INFOBLATT - www.lauerz.ch 2019/3 - Gemeinde Lauerz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Offizielles Publikationsorgan
INFOBLATT
2019/3
www.lauerz.ch
Die Gemeinde Lauerz bietet Ihnen online alle
Informationen und Services. Schneller und
einfacher als auf unserem neuen Online-Portal
geht es nicht.
Infoblatt Gemeinde Lauerz
Infoblatt Gemeinde Lauerz
Inhaltsverzeichnis
Gemeinderat und Verwaltung 1
Auflage Teilrevision Nutzungsplanung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Sperrung Langerlistrasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Ballongas für Kinderparties - Gut zu Wissen! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Nationaler Spitex-Tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Weitere Beschwerde gegen das Projekt Seemattpark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Neubesetzung Fürsorgebehörde Lauerz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Spezialangebot „Drei unvergessliche Erlebnisse auf der Rigi“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Verzicht auf eine weitere Ersatzwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Gewitter verursacht Stromausfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Erfolgreicher Lehrabschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Umzugsformalitäten elektronisch erledigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ergebnis 2. Wahlgang Ersatzwahl Gemeinderat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bergstrasse Lauerz – keine Einsprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Gesamtentscheid Projekt Seemattpark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vernetzungsprojekt (VP) Lauerz 2018-2025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Schule Lauerz 9
Juli 19 - Berichte aus der Schule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Juni 19 - Berichte aus der Schule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Vereine und Ortsparteien 12
1. Augustfeier Lauerz - ein voller Erfolg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Schweizerisches Rotes Kreuz (SRKZ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Freizeit Erlebnis Lauerz – Minigolf in Brunnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Veranstaltungen 14
Veranstaltungen Schule 16
Gestaltung und Redaktion 18
2
Infoblatt Gemeinde Lauerz
Gemeinderat und Verwaltung Die Akten können während der üblichen Öffnungs-
zeiten auf der Gemeindeverwaltung Lauerz nach te-
lefonischer Anmeldung eingesehen werden. Gemäss
Auflage Teilrevision Nutzungsplanung
§ 25 Abs. 3 PBG kann jedermann während der Auf-
lagefrist schriftlich Einsprache erheben. Die Einspra-
In Anwendung von § 25 des kantonalen Planungs-
che muss einen Antrag und eine Begründung enthal-
und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ
ten. Einsprachen sind mit dem Vermerk «Teilrevision
400.100) werden folgende Akten während 30 Ta-
Nutzungsplanung» innert der Auflagefrist schriftlich
gen vom Freitag, 23. August 2019 bis Montag, 23.
an den Gemeinderat Lauerz, Husmatt 1, 6424 Lauerz
September 2019 öffentlich aufgelegt.
zu richten.
Sperrung Langerlistrasse
Die Langerlistrasse ist bis auf Weiteres im Bereich
des Sanierungsprojektes Quellfassung Nr. 8 der Ge-
meinde Meggen infolge Bauarbeiten in einem Teil-
stück gesperrt. Die Zufahrt zu den bewohnten Lie-
genschaften ist aber jederzeit gewährleistet.
Teilrevision Nutzungsplanung
Aufgrund der laufenden Sanierungsarbeiten der Ge-
meinde Meggen an ihren Quellfassungen im Bereich
Auflageakten: Chamersboden/Langerlistrasse haben sich Kompli-
kationen bez. des genauen Standortes der eigentli-
chen Quelle ergeben.
— Zonenplan Siedlung mit Änderungen 1:2‘500
vom 2. Juli 2019
— Zonenplan Landschaft mit Änderungen 1:5’000
vom 2. Juli 2019
— Änderungen Baureglement vom 2. Juli 2019
Beilagen:
— Erläuterungsbericht vom 2. Juli 2019
— Zonenplan Siedlung Änderungsplan vom 2. Juli
2019
Karte Langerlistrasse
— Zonenplan Siedlung Detailplan Gewässerraum-
zonen vom 2. Juli 2019
Die bestehende Baugrube und das begonnene Bau-
— Bericht zum Mitwirkungsverfahren vom 8. werk für die Quellfassung zeigen auf, dass einerseits
März 2019 die Zuleitung nicht dem in den Plänen eingezeich-
neten Standort entsprechen und andererseits die
1
Infoblatt Gemeinde Lauerz
Quelle nach ersten Messungen einen anderen, tal-
wärts verschobenen Standort aufweist.
Dadurch ergeben sich bez. der ausgewiesenen Ge-
wässerschutzzonen Fragen, welche durch die Ge-
meinde Meggen mit den zuständigen kantonalen
Dienststellen geklärt werden müssen.
Ebenfalls betroffen von der durch die Bauarbeiten
beeinträchtigten Abschnittes der Langerlistrasse ist
das Bauprojekt „Sanierung Bergstrasse“. Die Langer-
Gasflasche
listrasse soll während der geplanten Bauarbeiten
als Umfahrungsstrasse genutzt werden. Eine provi-
sorische Instandstellung der Strasse befindet sich Sonderabfälle
im Moment in der Abklärungs- und Planungspha-
Lacke, Farben, Reinigungsmittel, Haarsprays, aber
se. Der Starttermin für die Sanierung Bergstrasse in
auch Gase in Druckzylindern – die Liste gefährlicher
rund vier Wochen ist zum jetzigen Zeitpunkt nicht
Abfälle aus Haushaltungen ist lang. Sonderabfälle
gefährdet.
können, wenn sie nicht fachgerecht entsorgt wer-
den, erheblichen Schaden in der Umwelt anrichten
und sind auch für den Menschen gefährlich. Meis-
tens sind gefährliche chemische Produkte an einem
Gefahrenpiktogramm erkennbar.
Baustelle Langerlistrasse
Ballongas für Kinderparties - Gut zu Wis-
sen! Piktogramme Gasflaschen
Seit kurzem wird Helium-Ballongas für Kinderpar-
Vorteile des Recyclings
ties in massiven 2-Liter-Einwegflaschen durch den
Detail- und Onlinehandel vertrieben. Sind Sie sich Recycling hilft, Ressourcen zu schonen. Die umwelt-
bewusst, dass der leere Druckzylinder bei den Ge- verträgliche Entsorgung gefährlicher Abfälle erfor-
meinden und dem ZKRI Entsorgungskosten von über dert aufgrund deren Zusammensetzung und Eigen-
70 Franken verursachen kann? schaften besondere Massnahmen. Grosse Mengen
einheitlich zusammengesetzter Abfälle können zum
Teil rezykliert werden. Rückgabeangebote von z. B.
Grillgasflaschen oder Kohlensäurezylindern zu nut-
zen, ist somit äusserst sinnvoll.
2
Infoblatt Gemeinde Lauerz
Separate Sammlung erledigen.
Zur Entsorgung von überlagerten, abgelaufenen Hören (können)
oder nicht aufgebrauchten gefährlichen Produk-
Der Anlass findet am 7.9.2019 am Spitex Stützpunkt,
ten bleibt jedoch oft nur die Verbrennung in einer
Sonneggstrasse 31, 6410 Goldau, statt. Durchfüh-
Sonderabfallverbrennungsanlage übrig. In diesem
rungszeit: 10.00 – 14.000 Uhr
Fall wird empfohlen, das kostenlose Rückgaberecht
von gefährlichen chemischen Produkten an der Ver- Angebote: Kaffee und Kuchen im kleinen Festzelt
kaufsstelle zu nutzen. An Sammelstellen oder an
Gratis-Hörberatung und Gratis-Überprüfung von
speziellen Sammeltagen der Gemeinden werden
mitgebrachtem Hörgerät
Kleinmengen von Sonderabfällen aus Haushalten
ebenfalls entgegengenommen. Dabei werden die
anfallenden Entsorgungskosten der Allgemeinheit Weitere Beschwerde gegen das Projekt
auferlegt.
Seemattpark
Nationaler Spitex-Tag Gegen den Gesamtentscheid des Kantons und die
Baubewilligung des Gemeinderates in Sachen See-
Das Motto des diesjährigen Nationalen Spitex-Tages mattpark wurde durch die drei Einsprecher Beschwer-
vom 7. September 2019 heisst «Hören und Zuhö- de eingereicht.
ren». Beides sind zentrale Elemente des Pflegeall-
tags und der Beziehung zwischen Pflegenden und
ihren Klientinnen und Klienten.
Zuhören (können)
Spitex-Fachpersonen hören ihren Klientinnen und
Klienten täglich zu. Zuhören ist ein wichtiger Be-
Projekt Seemattpark
standteil der Kommunikation zwischen Pflegenden
und Klienten. Insbesondere für den Beziehungsauf-
bau und eine gute Pflege ist ein persönliches Ge- Mit Verfügung vom 7. August 2019 hat der Rechts-
spräch eine wichtige Grundlage. Pflegende erkundi- und Beschwerdedienst des Sicherheitsdepartemen-
gen sich beispielsweise, wie es den Klientinnen und tes den Gemeinderat Lauerz darüber informiert,
Klienten geht, was und wie sie etwas verstehen (im dass gegen die Baubewilligungsbeschlüsse 2019-
eigentlichen und übertragenen Sinne), damit sie er- 069 (Abbruch und Neubau Seemattpark) und 2019-
fahren, wie es um ihren Gesundheitszustand steht, 070 (Neubau Seematt, Pfahlfundation) des Gemein-
und wo sie Hilfe und Unterstützung benötigen. derates Lauerz vom 10. Juli 2019 und die Gesam-
tentscheide B2019-0038 und B2019-0039 des Amts
Diese Kompetenz der Pflegenden ist wichtig, um
für Raumentwicklung vom 6. Juni 2019 durch die
den Grad der Autonomie ihrer Klienten richtig ein-
drei einsprechenden Parteien Beschwerde beim Re-
zuschätzen und sie in ihrer Selbständigkeit zu un-
gierungsrat des Kantons Schwyz eingereicht wurde.
terstützen. Denn die Spitex verfolgt den Grundsatz
«Hilfe zur Selbsthilfe»: Sie baut auf den Ressourcen Aktuell läuft die Rechtsmittelfrist, in der sich der Ge-
der Klientinnen und Klienten auf und leitet diese meinderat Lauerz und das Amt für Raumentwicklung
an, gewisse Tätigkeiten nach Möglichkeit selbst zu im Verfahren äussern können.
3
Infoblatt Gemeinde Lauerz
Neubesetzung Fürsorgebehörde Lauerz geregelt:
Folgendes Profil sollte ein Mitglied der Fürsorgebe-
Die Fürsorgebehörde Lauerz besteht aktuell aus vier
hörde Lauerz mitbringen:
Gemeinderäten sowie dem Gemeindeschreiber als
Fürsorgesekretär. In naher Zukunft wird, so wie ge- Persönlichkeit
setzlich vorgegeben, eine eigenständige Behörden-
vertretung angestrebt. Dazu wird die Lauerzer Be- — Ein intaktes Menschenbild
völkerung aufgerufen, sich an der Neubesetzung der
Fürsorgebehörde zu beteiligen. — Gesunder Menschenverstand
— Offene, ausgeglichene, diskrete und verschwie-
gene sowie verantwortungsbewusste Persön-
lichkeit mit Lebenserfahrung
— Wille und Fähigkeit anderen Kulturen offen
und neugierig zu begegnen
— Eigeninitiative, Pragmatismus in der Lösungs-
findung, Kreativität für Integrationsanliegen
sowie Belastbarkeit im Umgang mit kritischen
Situationen
Fürsorgebehörde — Verständnis und Umgang mit Menschen in
schwierigen Lebenssituation
Die Gemeinde Lauerz ist in drei exekutive Bereiche
Fachliche Voraussetzungen
unterteilt. Der Gemeinderat, die Fürsorge sowie die
Schule sind als eigenständige und - in Bezug auf die
— Offenheit und Interesse für Themen der wirt-
Schule nur teilweise - eigenständige, voneinander
schaftlichen und persönlichen Sozialhilfe und
getrennte Behörden mit eigener Entscheidbefugnis
des Asyl- und Migrationswesens
gegliedert.
— Unvoreingenommenheit und Unparteilichkeit
Es besteht im Moment ein Interessenkonflikt zwi-
in den Sachfragen der Fürsorgebehörde
schen dem Gemeinderat und der Fürsorgebehörde,
da Letztere nur mit Gemeinderäten und dem Ge- — Keine politischen Bindungen und/oder Welt-
meindeschreiber besetzt ist. Der Gemeinderat und anschauungen, welche der Aufgabe entgegen-
der Gemeindeschreiber sollen keine Informationen stehen
über die laufenden Fälle der wirtschaftlichen und
— Es sind keine fachlichen Vorkenntnisse im Sozi-
der persönlichen Sozialhilfe haben.
albereich notwendig. Der Wille und die Fähig-
Um diesem Umstand in Zukunft Rechnung zu tragen, keit, Neues zu erlernen und anzuwenden, soll-
soll die Fürsorgebehörde neu besetzt werden. te aber ein persönliches Interesse sein
Die gesetzlich vorgesehene Gliederung sowie die — Fähigkeit zum Aufbau und Pflege von Netz-
Aufgaben der Fürsorgebehörde sind im Gesetz über werken
die Sozialhilfe des Kantons Schwyz unter §7 (Be-
— Sprachliche Gewandtheit in Wort und Schrift
stellung und Zusammensetzung) und §8 (Aufgaben)
4
Infoblatt Gemeinde Lauerz
Der Präsident der Fürsorgebehörde freut sich über 13. September 2019 Den Sonnenuntergang für ein-
möglichst viele Interessentinnen und Interessen- mal nicht am See erleben, sondern auf der Rigi, mit
ten für diese spannende und für die Gemeinde sehr traumhafter Aussicht ins Mittelland und zu den Vor-
wertvolle Aufgabe. alpen. Mit einer der fast hundertjährigen Dampf-
loks der Rigi Bahnen gelangen Sie nach Rigi Kulm,
Für ein erstes Gespräch zur Klärung möglicher Fra-
währenddem Sie im nostalgischen Salonwagen den
gen stehen Ihnen Gemeinderat Michael Heiz oder
Apéro geniessen können. Ein feines Candlelight Din-
Fürsorgesekretär Stefan Brauchli gerne zur Verfü-
ner im Restaurant BärgGnuss rundet den Abend ab.
gung.
Max. Teilnehmerzahl: 36 Personen
Fonduefahrt am 10. Januar 2020 In bezaubernder
Spezialangebot „Drei unvergessliche Er- Schneelandschaft ein schmackhaftes Fondue ge-
lebnisse auf der Rigi“ niessen. Im beheizten Nostalgiewagen mit Jahrgang
1911 fahren Sie durch den winterlichen Glanz auf
Im September 2019 und Januar 2020 profitieren die Rigi, wo Sie ein fröhlicher Fondueabend erwartet.
Einheimische der Gemeinden Arth, Lauerz, Vitznau, Der Abend wird mit der Talfahrt unter schönstem
Weggis sowie dem Bezirk Gersau von einem Spezi- Sternenhimmel perfekt abgeschlossen. Max. Teil-
alangebot. Als Dankeschön für die angenehme Zu- nehmerzahl: 30 Personen
sammenarbeit lädt die RIGI BAHNEN AG zu drei
Die Einwohnerinnen und Einwohner werden zusätz-
unvergesslichen Erlebnissen auf die Rigi ein.
lich durch ein Inserat in der Wochen-Zeitung und
in der Rigi Post auf die Einladung aufmerksam ge-
macht und haben die Möglichkeit, sich für eines der
drei Angebote nach Wahl anzumelden. Wir würden
uns freuen, wenn Sie die Einladung allenfalls auch
auf Ihrer Gemeinde-/Bezirks-Webseite publik ma-
chen könnten. Sie finden im Anhang die Inserate der
Wochen-Zeitung und der Rigi Post sowie untenste-
hend den Link zur Ausschreibung auf unserer Web-
seite.
Der Anmeldeschluss für dieses Spezialangebot ist
am 2. September 2019 und pro Einwohner können
max. 2 Personen angemeldet werden. Die glückli-
chen Teilnehmer werden von uns ausgelost und in-
Einladung Rigi formiert.
Schwebendes Restaurant am 19. September 2019
Verzicht auf eine weitere Ersatzwahl
Über Weggis schweben und dabei ein feines Abendes-
sen geniessen. Das Schwebende Restaurant der Luft-
Das Sicherheitsdepartement des Kantons Schwyz
seilbahn Weggis – Rigi Kaltbad verwöhnt Sie kulina-
hat dem Antrag des Gemeinderates auf Verzicht ei-
risch. Max. Teilnehmerzahl: 2 x 16 Personen (zwei
ner weiteren Ersatzwahl für den freien Sitz entspro-
Kabinen)
chen.
Nostalgisches Candlelight Dinner mit Dampf am
5
Infoblatt Gemeinde Lauerz
Der vakante Sitz im Gemeinderat Lauerz konnte am ne weitere Ausschaltung.
zweiten Urnengang vom 30. Juni 2019 nicht be-
Wir bedauern die Unannehmlichkeiten im Zusam-
setzt werden. Daraufhin erfolgte die Beantragung
menhang mit der Netzstörung und bedanken uns
des Verzichtes auf die Durchführung einer weiteren
bei den betroffenen Kundinnen und Kunden für ihr
Ersatzwahl an den Regierungsrat Schwyz.
Verständnis.
Mit Schreiben vom 16. Juli 2019 stimmt das Sicher-
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
heitsdepartement dem Antrag des Gemeinderates
mit folgender Begründung zu: Claus Jörg
Geschäftsbereichsleiter Netze
„ Diese besonderen Umstände, insbesondere die be-
041 819 47 17
vorstehende Reduktion der Anzahl Gemeinderats-
claus.joerg@ebs.swiss
sitze, rechtfertigen es, von der Ansetzung einer wei-
teren Ersatzwahl abzusehen. Auch aus der Optik der
kantonalen Aufsicht über die Bezirke und Gemein- Erfolgreicher Lehrabschluss
den, die dem Regierungsrat bzw. dem Sicherheits-
departement zustehen, ist der Verzicht nachvoll- Nora Truttmann, unsere Lernende Kauffrau der Ge-
ziehbar. Es sind dagegen keine Einwände zu erhe- meindeverwaltung Lauerz, hat erfolgreich die Lehr-
ben. Nach einer allfälligen Reduktion der Gemeinde- abschlussprüfung bestanden.
ratssitze von Lauerz an der Urnenabstimmung vom
24. November 2019 erfolgt die Erneuerungswahl im
Frühling 2020.“
Gewitter verursacht Stromausfall
Die heftigen Gewitter von vergangenem Samstag
zog auch die Infrastruktur der ebs Energie AG in
Mitleidenschaft.
Am Samstag um 15 Uhr wurde die Stromversorgung
in Unteriberg und in Teilen von Lauerz unterbrochen.
Lehrabschluss Nora Truttmann
Grund dafür waren geknickte Bäume und Freileitun-
gen. Ein Grossteil der Stromkundinnen und -kunden
konnte durch Umschaltungen nach 30 Minuten be- Das tolle Bild unserer Nora Truttmann und Vroni
reits wieder mit Strom versorgt werden. Die letzten, Carletti, verantwortliche Berufsbildnerin, entstand
vom Unterbruch betroffenen Gebiete, konnten erst im Anschluss der Lehrabschlussfeier.
nach 21 Uhr wieder zugeschaltet werden.
Wir sind stolz, dass Nora einen sehr guten Abschluss
Besonders unangenehm war der Unterbruch für die ihrer dreijährigen Lehrzeit auf der Gemeindeverwal-
Region Unteriberg/Studen, da dies bereits der drit- tung Lauerz geschafft hat. Sie hat sich in dieser Zeit
te Unterbruch innert Wochenfrist war. Vor dem hef- das notwendige Rüstzeug angeeignet, um erfolg-
tigen Gewitter führte ein Vogelflug zu einer Sicher- reich in das Berufsleben einsteigen zu können. Noch
heitsausschaltung und zwei Tage darauf war ein Ka- bis Ende August unterstützt sie uns in der Kanzlei
belschaden an einer anderen Stelle der Grund für ei- und bei der Einarbeitung ihrer Nachfolgerin.
6
Infoblatt Gemeinde Lauerz
Wir wünschen ihr einen tollen Sprachaufenthalt in da der persönliche Gang zum Schalter entfällt. Die
Amerika, viele gute und wertvolle Erlebnisse und da- Erfassung der Meldung beansprucht nur wenige Mi-
nach alles Gute auf ihrem weiteren Berufsweg. nuten. Alle nötigen Informationen und Dokumente
können in einem einzigen Schritt elektronisch so-
wohl an die Weg- als auch an die Zuzugsgemeinde
Umzugsformalitäten elektronisch erledi- übermittelt werden.
gen
Die im Kanton Schwyz eingeführte Lösung eUm-
zug ist mittlerweile in neun weiteren Kantonen der
(VD/i) Seit einem Jahr können die Schwyzerinnen
Deutschschweiz im Einsatz. Bis Ende 2020 planen
und Schwyzer Umzüge online melden. Mit dem soge-
die meisten Kantone die Einführung dieses Ange-
nannten eUmzug stellen Kanton und Gemeinden ein
bots. Umzüge können damit in Zukunft über die
von der Bevölkerung häufig nachgefragter Online-
Kantonsgrenzen hinweg in der gesamten Schweiz
Service bereit. Über 2’000 Umzüge wurden in den
elektronisch vorgenommen werden.
vergangenen 12 Monaten über die neue Plattform
abgewickelt. Der Einstieg in das elektronische Umzugsportal er-
folgt direkt via oder über die Webseite der jeweili-
gen Umzugs- resp. Wegzugsgemeinde unter der Ru-
brik „“.
Ergebnis 2. Wahlgang Ersatzwahl Gemein-
derat
Im zweiten Wahlgang Ersatzwahl in den Gemeinde-
rat Lauerz vom 30. Juni 2019 haben zwei Personen
Umzug
die gleiche Stimmenzahl erreicht. Mit Losentscheid
wurde Eduard Zwyer zum neuen Gemeinderat Lau-
Seit dem 10. Juni 2018 können sich Einwohnerinnen erz gewählt. Das Resultat ist jedoch noch proviso-
und Einwohner des Kantons Schwyz sowie Neuzu- risch bis zur schriftliche Zustimmung oder Ableh-
ziehende dank eUmzug rund um die Uhr bequem on- nung durch den Gewählten.
line bei den Behörden an-, ab- und ummelden. Damit
gehört der Kanton Schwyz zu den ersten Kantonen — eingegangene Stimmzettel 99
schweizweit, welche diese elektronische Dienstleis-
— Leere Stimmzettel 27
tung eingeführt haben. Zur raschen Umsetzung bei-
getragen hat der Verband der Schwyzer Gemeinden — ungültige 1
und Bezirke mit den angeschlossenen kommunalen
— Gültige mit Wahlvorschlage 71
Einwohnerämtern.
Dass diese neue Dienstleistung einem grossen Wunsch 35 Personen haben eine Nennung auf den Wahlzet-
der Bevölkerung nachkommt, zeigt die rege Nut- teln erfahren.
zung. So wurden in den ersten zwölf Betriebsmona- Am meisten Stimmen haben erhalten:
ten bereits mehr als 2’000 Umzugsmeldungen elek-
tronisch erfasst und vollzogen. Umziehende müssen 1. Bianchi Remo, Unterhof 6, 6424 Lauerz 7 Stim-
sich nicht mehr an Schalteröffnungszeiten halten, men
7
Infoblatt Gemeinde Lauerz
2. Eduard Zwyer, Niedermatt 24, 6424 Lauerz 7
Stimmen
Unter Beisein des Gemeindepräsidenten Roman
Gisler, Gemeinderat Matthias Schnyder, Gemein-
derat Michael Heiz und Gemeindeschreiber Stefan
Brauchli fiel der Losentscheid gem. Wahl- und Ab-
stimmungsgesetz vom 15. Oktober 1970, § 43 und §
44, auf Eduard Zwyer. Liegewiese
Das Resultat ist noch nicht gültig bis der Gewählte
seine Zustimmung oder Ablehnung der Wahlannah- Mit den Abweisungen der Einsprachen ist ein weite-
me schriftlich kundgetan hat. Die entsprechenden rer, für die Gemeinde positiver Schritt hin zur Reali-
Formalitäten werden durch die Gemeindekanzlei in sierung des Projektes Seemattpark erreicht.
den kommenden Tagen in die Wege geleitet.
Der Gemeinderat hat nun seinerseits über die Ein-
Sobald der Entscheid von Eduard Zwyer schriftlich sprachen auf kommunaler Ebene zu beraten und
vorliegt wird der Gemeinderat das definitive Resul- kann danach die Baubewilligung erteilen.
tat bekanntgeben.
Vernetzungsprojekt (VP) Lauerz 2018-2025
Bergstrasse Lauerz – keine Einsprache
Grosse Heckenpflanzen-Bestellaktion 2019. Eine
Im Amtsblatt Nr. 22 wurde die Sanierung der Bergstras- gemeinsame Aktion des VP und der Gemeinde Lau-
se Lauerz ausgeschrieben. Innerhalb der Frist sind erz für die Bevölkerung.
keine Einsprachen eingegangen. Der Baubewilli-
gungsprozess sowie die Submission sind noch nicht
abgeschlossen.
Gesamtentscheid Projekt Seemattpark
Hecken sind ein wichtiges Vernetzungselement in
Beide Einsprachen zum Bauprojekt Seemattpark der Landschaft und für viele Tiere ein wertvoller
und den notwendigen Pfahlfundationen wurden Lebensraum. Das dichte Unterholz, ein reiches An-
durch die kantonalen Stellen, soweit es die kanto- gebot an Beeren und Sämereien sowie artenreiche
nale Zuständigkeit betrifft, zurückgewiesen. Krautsäume bieten Schutz und Nahrung.
Hecken sind für die Tierwelt besonders wertvoll,
wenn sie aus einheimischen Strauch- und Baumar-
ten bestehen und einen hohen Anteil an Dornen-
sträuchern aufweisen.
Wir möchten die Hecken in unserer Gemeinde nicht
nur erhalten, sondern auch bestehende aufwerten
oder neue Hecken pflanzen. Mit der Aufwertung
oder Neupflanzung von Hecken oder der Pflanzung
8Infoblatt Gemeinde Lauerz
einzelner Sträucher im privaten Garten können al- Schule Lauerz
le Bewohner/innen von Lauerz ihren persönlichen
Beitrag für eine wertvolle und vielfältige Landschaft
Juli 19 - Berichte aus der Schule
leisten.
Eine entsprechende Auswahl an einheimischen He- Kindergartenzirkus
ckenpflanzen ist unten aufgelistet. Pro Quadratme-
Hereinspaziert. . .
ter Hecke sind zwei Pflanzen sinnvoll.
. . . im Kindergarten-Zirkus Kni(e). Voller Freude und
Die bestellten Pflanzen werden Anfang November
Elan sind wir als Tiger, Elefanten, Akrobaten, Jong-
2019 zentral an einem Sammelpunkt abholbereit
leure, Clowns und Zauberer in der Manege aufgetre-
sein. Das genaue Abgabedatum sowie weitere Infor-
ten. Wir haben uns mit Lieder und Darbietungen auf
mationen dazu folgen.
unsere zwei Aufführungen vorbereitet – mit Erfolg!
Füllen Sie die als Anhang beigefügte Bestellliste die Die Zuschauer applaudierten und forderten eine Zu-
gewünschte Anzahl Heckenpflanzen und Ihren Na- gabe. Als Tüpfchen auf dem „i“ und Kindergarten-
men/Adresse ein und schicken Sie den Bestelltalon reise sind wir schliesslich im Rapperswiler Kinder-
bis spätestens 15. September 2019 an Ruedi Schel- zoo die echten Elefanten, Geparden, Giraffen, Erd-
bert, Bergstrasse 11, 6424 Lauerz oder per Email an männchen, etc. bestaunen gegangen. Als Highlight
ruedi.schelbert@hotmail.com. besuchten wir die Seelöwenshow. Mit einer Glace
sind wir dann zirkusmüde zuhause wieder angekom-
men.
Céline Sutter
9Infoblatt Gemeinde Lauerz
Danach fuhren wir zurück nach Lauerz und genossen
das herrliche Sommerwetter auf der grossen Terras-
se im Rest. Bauernhof und alle liessen sich den offe-
rierten Coupe so richtig schmecken.
Ein herzliches Dankeschön allen Schülerlotsen für
Ihren tollen Dienst am Strassenrand und auch den
Eltern und Lehrpersonen die diesen ermöglichen.
Annalies Bürgi
Kindergartenzirkus
Schülerlotsen
Juni 19 - Berichte aus der Schule Bericht des Klassenlagers der 5. und 6. Klasse 2019
in Lausanne (24. – 28. Juni 2019)
Ausflug mit den Schülerlotsen - Berichte des 5./6.
Montag
Klassenlagers
Endlich war es so weit! Nach 3-stündiger Carfahrt
Ausflug mit den Schülerlotsen
sind wir in Lausanne angekommen. Leider konnten
Am Dienstagnachmittag 4. Juni 2019 organisierte wir unsere Zimmer noch nicht beziehen, aber wir
der Schulrat für unsere Schülerlotsen der 5. und 6. konnten die Koffer in der Jugendherberge deponie-
Klasse einen kleinen Ausflug. ren. Danach ging es los. Im Park angekommen assen
wir zu Mittag. Danach wurden wir in Gruppen einge-
Das Wetter und die heissen Temperaturen wären
teilt und wir starteten mit dem Stadt- OL. Nach dem
eigentlich ideal für einen Badibesuch gewesen. Al-
Orientierungslauf machten wir uns auf den Weg in
lerdings hatten wir schon vorgängig einen Bowlinge-
die Jugendherberge. Wir bezogen unsere Zimmer.
vent im Swiss Holiday Park in Morschach gebucht.
Danach gab es Abendbrot. Später gingen wir zum
Dort war es dann zum Glück angenehm kühl und
Aussichtsturm, aber da der Turm geschlossen war,
die Kinder schnürten sich eifrig die Bowlingschu-
machten wir ein paar Spiele im Wald. Danach war
heund schon bald kullerten die ersten Kugeln über
der Tag auch schon vorbei. (Soleï und Merit)
die Bahn. Einige Jungs waren schon richtige Profis,
doch auch die Mädels (welche noch einige Tipps vom Dienstag
Schulpräsidenten bekamen) schlugen sich tapfer und
Am Morgen weckten uns die Lehrer und unser Tag
holten bis zum Schluss noch mächtig auf.
10Infoblatt Gemeinde Lauerz
begann. Zuerst gab es Frühstück. Es war wie im- für die Reise bereit. Mit dem Bus, der Metro und dem
mer sehr lecker. Nachher fuhren wir mit Bus, Metro Zug fuhren wir nach Clarens. Unsere Partnerklasse
und Zug nach Allaman. Von dort aus wanderten wir empfing uns am Bahnhof. Gemeinsam liefen wir zu
zum Signal de Bougy. Als wir ankamen, assen wir ihrem Schulhaus und ins Klassenzimmer. Wir star-
im Restaurant Mittag. Es gab ein Selbstbedienungs- teten den Morgen mit einem Steckbrief zu unserem
Restaurant. Alle Kinder bekamen zwanzig Franken Brieffreund und mussten gleich unser Französisch
für ihr Mittagessen. Dann liefen wir zum Seilpark. auspacken. Nach der Pause wurde uns die ganze
4 Strecken durften wir nicht fahren. Trotzdem war Schulanlage gezeigt. Spannend war, dass sie zwei
es sehr cool. Als die Zeit um war, mussten wir zur Sporthallen, eine Schulküche und eine Schulkanti-
Jugendherberge zurückkehren. Als wir ankamen, ne haben. Vor dem Schulzimmer ist ausserdem ein
haben wir Werwolf oder Pingpong gespielt. Es war Rebberg. Am Nachmittag vergnügten wir uns in der
ein toller Tag! (Matteo und Michael) Turnhalle und im Schatten eines Baumes beim Völ-
kerball respektive beim Spiel Werwölfe. Am Abend
Mittwoch
gingen wir noch in den Lac Léman baden und konn-
Wir standen um 7:00 Uhr auf und gingen zum Mor- ten uns endlich abkühlen. (Simon Kluser)
genessen. Nach dem Frühstück gingen wir aufs Zim-
Freitag
mer, cremten uns mit Sonnencreme ein und füllten
unsere Trinkflaschen. Nachher fuhren wir mit der Um sieben Uhr morgens kam uns Herr Frischherz
Métro bis Lausanne-gare und stiegen dort in den wecken.
Zug. Die Zugfahrt führte uns zum Schloss Chillon.
Danach hatten wir eine halbe Stunde Zeit uns zu wa-
Die Führung war sehr cool. Als wir mit dem Zug zu-
schen, Bidon füllen, und das Bett zu machen. Wir gin-
rück nach Lausanne fuhren, bekamen wir 20 Fr. und
gen runter in den Saal, wo das Essen serviert wurde.
wir durften in 3er Gruppen unser Mittagessen kau-
Nach dem Frühstück hatten wir noch einmal Zeit das
fen. Nach dem Mittagessen machten wir den Fox
Zimmer aufzuräumen und die Zimmerkarten abzu-
Trail. Bis etwa 16:00 Uhr. Am Abend gingen wir in ei-
geben.
ne Badi, dort gab es ein 1 m, ein 3 m, ein 5 m und ein
10 m Brett. Noah und ich wollten vom 10 m sprin- Nachher liefen wir zur Bushaltestelle Bois de Vaux
gen. Es hatte offen, aber wir waren bei den Rutsch- und fuhren mit dem Bus nach Delicés. Von dort aus
bahnen am Anstehen. Da gingen wir eben weiter gings mit der Metro zur Haltestelle Ouchy Olympi-
rutschen. Es gab eine weisse Rutsche, die fast senk- que. Danach fuhren wir etwa eine Stunde mit dem
recht nach unten ging. Die grüne Rutsche war auch Schiff nach Le Bouveret. Von dort aus liefen wir zu
mega schnell. Nach der Badi gingen wir Abendes- Fuss zum Aquapark.
sen. Es gab Reis mit Curry und Donut zum Dessert.
Im Aquapark hatte es viele Rutschen, ein Wellenbad
Fast alle haben mehrere Donuts gegessen. Nach dem
und noch viel Anderes. Das Mittagessen bestand aus
Abendessen spielten wir Spiele im Innenhof. Der Tag
Burgern und anderen gesunden Leckereien. Gegen
war sehr schön. (Isaiah und Morris)
16:00h wartete auch schon unser Carfahrer Ernst
Donnerstag auf dem Parkplatz. Mit ihm ging es über den Brünig
nach Hause. Es war ein sehr tolles Lager. (Daniel und
Am Donnerstag war der Tag des Austausches mit un-
Silvan)
serer Partnerklasse in Clarens.
Der Tag startete wie immer mit dem Weckdienst von
Herrn Frischherz und Herrn Kluser. Um 07:30 Uhr
gab es Frühstück und anschliessend machten wir uns
11Infoblatt Gemeinde Lauerz
Vereine und Ortsparteien Der Applaus für Philipp Emmenegger fiel verdienter-
massen überschwänglich und lang aus.
1. Augustfeier Lauerz - ein voller Erfolg Als es eindunkelte startete ein kleiner Laternenum-
zug der Kinder durch das Festareal, welcher mit viel
Die von der Guggenmusik Gätterlifurzer organisier- Applaus gewürdigt wurde. Die Gruppe „Echo vom
te 1. Augustfeier 2019 war ein voller Erfolg. Rund Rotacher“ schaffte mit Ihrer urchigen Musik eine ge-
150 Besucherinnen und Besucher genossen bei bes- mütliche und fröhliche Stimmung. Die letzten Gäste
ten Wetterbedingungen die Feier am Vorabend des verliessen die Bar und das Festgelände gut gelaunt
Geburtstages der Schweiz auf der Badi Wiese. in den frühen Morgenstunden des 1. August.
Die Kultur und Sportkommission dankt den Organi-
satorinnen und Organisatoren, Helferinnen und Hel-
fern und allen Besucherinnen und Besuchern herz-
lich für den sehr gelungenen Abend.
Schweizerisches Rotes Kreuz (SRKZ)
1. Augustfeier 2019
Das Schweizerische Rote Kreuz bietet verschiedene
Dienstleistungen für die Lauerzer Bevölkerung an.
Die Gastgeber der Gätterlifurzer verwöhnten alle
Fahrdienst
in ihrer Kaffeestube im und vor dem Zelt, mit einem
Grillstand und in den späteren Abendstunden mit Der Rotkreuz-Fahrdienst bringt behinderte oder be-
einer Bar. tagte Menschen zum Arzt, ins Spital, zur Therapie,
zum Kuraufenthalt, zum Coiffeur oder zum Einkau-
Die Festrede wurde durch Philipp Emmenegger gross-
fen und anschliessend wieder nach Hause.
artig gemeistert. Mit ihm sprach einmal kein arrivier-
ter Politiker aus Bern oder Schwyz, sondern ein jun- Kostenübersicht:
ger, engagierter Lauerzer Bürger zur Festgemeinde.
Er zeigte in seiner Rede einige spannende Aspekte — Innerhalb Lauerz (Grundtarif) Fr. 10.00
aus der heutigen Gesellschaft und ihres Verhaltens
— Ausserhalb:
unter- und manchmal auch gegeneinander auf. „Die
Welt wird aber nicht nur von Hilflosigkeit, sondern — Zonenpauschale Fr. 8.00
aktuell noch fast stärker von Provokation geprägt“
machte sicherlich einige Zuhörerinnen und Zuhörer — je weitere km Fr. 0.70
nachdenklich. Er ist der Überzeugung, dass die Ge- — 1 Stunde Wartezeit kostenlos
meinde Lauerz mehr denn je auf Brückenbauer und
— je weitere Stunde Fr. 5.00
Kompromissschmiede aus ihrer Mitte angewiesen
ist und sein wird. „Wir sollten wieder etwas davon — Parkgebühr nach Aufwand
wegkommen, nur zu polarisieren und die angespro-
chenen Probleme einfach zu bearbeiten. Es wäre Kontakte:
wünschenswert, dass wir die Probleme der Zukunft
Kontaktieren Sie bei Bedarf am besten zuerst das
als eingeschworene Gemeinschaft mit langfristiger
SRK-Büro in Schwyz. Dort wird Ihr Wunsch entge-
Sichtweise angehen“.
gengenommen und eine Fahrt für Sie organisiert.
12Infoblatt Gemeinde Lauerz
Ausserhalb der Bürozeit können Sie auch direkt bei Mit 26 Kindern zog es uns am Mittwoch, 5. Juni
einer der untenstehenden Fahreradresse anrufen. 2019, Richtung Brunnen auf den Minigolfplatz. Um
13 Uhr fuhren wir mit dem Bus los und waren bereits
— SRK-Büro Schwyz Tel. 041 811 75 74 schon nach einer halben Stunde in Brunnen am See.
Nach einem kurzen Spaziergang zum Minigolfplatz
— Baggenstos Ursi & Josef Tel. 041 811 63 48
bekam jedes Kind einen Stock und einen Ball und
— Föhn Erna Tel. 041 810 06 56 schon ging es in Dreiergruppen los. Mit viel Eifer,
Können, einander Zeigen und Helfen und Durchhal-
tewillen meisterten alle Kinder die 18 Minigolfbah-
Babysitter gesucht?
nen mit Bravour. Nach dem Spiel hatten wir sogar
Als Babysitter stehen in Lauerz die folgenden jungen noch eine halbe Stunde Zeit, uns auf dem nebenan
Frauen zur Verfügung: liegenden Nessi-Spielplatz zu vergnügen, bevor wir
um 15.30 Uhr wieder mit dem Bus die Rückreise
— Bürgler Aline Tel. 041 810 08 64 antraten.
— Eliane Kistler Tel. 041 810 28 85
— Sidler Dinah Tel. 041 810 00 59
— Lipp Annika Tel. 041 810 31 11
Alle Mädchen haben einen anerkannten Babysitter
Kurs beim Schweizerischen Roten Kreuz besucht.
Dabei lernten sie, was beim Babysitten wichtig ist,
und wie sie sich in schwierigen Situationen zu ver-
halten haben.
Freizeit Erlebnis Lauerz – Minigolf in Brun-
nen
Bei sonnigem Wetter genossen wir einen Minigolf-
Nachmittag beim Waldstätterhof Brunnen.
13Infoblatt Gemeinde Lauerz
Veranstaltungen
Datum Organisator Anlass Zeit Lokalität
07.09.2019 Spitex Regio Arth- Hören und Zuhören 10:00 bis Sonneggstrasse 31,
Goldau bei Kaffee und Ku- 14:00 Uhr 6410 Goldau
chen
08.09.2019 Frauen- und Mütter- Titularfest mit Auf- 10:30 bis Kirche Lauerz
verein nahme von neuen Mit- 11:30 Uhr
gliedern
11.09.2019 Frauen- und Mütter- Ausflug auf den Stoos 13:00 bis Stoos
verein 17:30 Uhr
11.09.2019 Freizeit Erlebnis Lau- Freizeit Erlebnis Lau- 13:10 bis Karin Kündig, ate-
erz erz - Herbstzauber 16:15 Uhr lier2k, Morschach
selbst gemacht
15.09.2019 SCLLauerz de schnällscht Lauer- 08:00 bis MZH Lauerz
zer 2019 18:00 Uhr
22.09.2019 Bauernverein Lauerz Erntedank Gottes- 10:30 bis Pfarrkirche Lauerz
dienst 12:00 Uhr
27.09.2019 Verein Kind und El- Kinderhütedienst 09:00 bis Spielgruppenraum
tern 11:00 Uhr Auliweg 4
29.09.2019 Verkehrsverein Lau- Herbstwanderung des 06:30 bis Märchymattparkplatz,
erz Verkehrsvereins 17:00 Uhr Lauerz
04.10.2019 Zweckverband Keh- Papierabfuhr 07:00 bis Gemeindegebiet Lau-
richtentsorgung Regi- 07:30 Uhr erz
on Innerschwyz ZKRI
09.10.2019 Gemeinderat Lauerz ausserordentliche Ge- 20:00 bis Mehrzweckhalle Hus-
meindeversammlung 22:00 Uhr matt, Lauerz
Lauerz
10.10.2019 Zweckverband Keh- Kartonabfuhr 12:30 bis Gemeindegebiet Lau-
richtentsorgung Regi- 13:00 Uhr erz
on Innerschwyz ZKRI
14Infoblatt Gemeinde Lauerz
14.10.2019 Frauen- und Mütter- Sternstunde mit dem 16:00 bis Freienbach/Pfäffikon
verein kantonalen Frauen- 22:00 Uhr
bund
15.10.2019 Verein Kind und El- GV Verein Kind und 20:00 bis Kleiner Saal
tern Eltern 21:30 Uhr
19.10.2019 Freizeit Erlebnis Lau- Freizeit Erlebnis Lau- 07:15 bis Käserei Annen, Hof-
erz erz - Besuch bei der 10:15 Uhr statt 3, 6422 Steinen
Käserei Annen
20.10.2019 Verkehrsverein Lau- Biketour Höhronen 08:00 bis Gemeindeparkplatz,
erz und Feuerwehr des Verkehrsverein 15:00 Uhr Lauerz
Lauerz und der Feuerwehr
20.10.2019 Gemeinderat Lauerz Eigenössische Wahlen 10:00 bis Wahlbüro Husmatt 3,
11:00 Uhr Lauerz
31.10.2019 Freizeit Erlebnis Lau- Freizeit Erlebnis Lau- 18:00 bis Parkplatz Märchy-
erz erz - Halloween Suppe 20:00 Uhr matt Lauerz
13.11.2019 Freizeit Erlebnis Lau- Freizeit Erlebnis Lau- 13:15 bis Öffentliches Kerzen-
erz erz - Kerzen ziehen 15:45 Uhr ziehen, Goldau
24.11.2019 Gemeinderat Lauerz Abstimmungen 10:00 bis Wahlbüro, Husmatt 3,
11:00 Uhr Lauerz
06.12.2019 Samichlausgruppe Samichlausgruppe 18:00 bis Pfarrkirche Lauerz
Lauerz Lauerz 21:00 Uhr und Besuche Zuhause
07.12.2019 Samichlausgruppe Samichlausgruppe 18:00 bis Besuche Zuhause
Lauerz Lauerz 21:00 Uhr
11.12.2019 Freizeit Erlebnis Lau- Freizeit Erlebnis Lau- 14:00 bis Mehrzweckhalle Lau-
erz erz - Cinéma - Cinéma 16:30 Uhr erz
11.12.2019 Gemeinderat Lauerz Gemeindeversammlung 20:00 bis MZA Husmatt, Lauerz
Lauerz 21:00 Uhr
15Infoblatt Gemeinde Lauerz
Veranstaltungen Schule
Datum Organisator Anlass Zeit Lokalität
26.08.2019 Religionslehrpersonen Ökumenische Eröff- 08:00 bis In der Kirche
nungsfeier 3. - 6. Klas- 08:45 Uhr
se
03.09.2019 Schule Eröffnung Verkehrs- 13:15 bis Schule, Pausenplatz
garten 14:45 Uhr
28.10.2019 Schule Elternbesuchstag 08:00 bis Schule
15:45 Uhr
15.11.2019 Schule Laternenumzug 00:00 bis Dorf
00:01 Uhr
10.12.2019 schule Weihnachtsanlass 00:00 bis Schule
00:01 Uhr
18.12.2019 Religionslehrpersonen Roratemesse 06:30 bis in der Kirche
07:15 Uhr
25.01.2020 Schule Infomorgen für Eltern 09:00 bis Schule
von zukünftigen Kin- 10:30 Uhr
dergärtnern
09.03.2020 Religionslehrpersonen Fastenfeier 3. - 6. 08:00 bis In der Kirche
Klasse 09:00 Uhr
18.03.2020 Schule /Musikschule Instrumentenvorstellung08:45 bis Schule
11:20 Uhr
09.04.2020 Schule Elternbesuchstag 08:00 bis Schule
15:45 Uhr
14.05.2020 Schule Lauerz Sporttag 2020 08:00 bis ganze Schulanlage
15:45 Uhr
03.06.2020 schule / Veloprüfung in Stei- 08:00 bis Steinen
Verkehrspolizei Prä- nen (nur 4. Klasse) 11:20 Uhr
vention
16Infoblatt Gemeinde Lauerz
18.06.2020 Schule Schnuppernachmittag 13:15 bis Im Kindergarten
Kindergarten 14:45 Uhr
29.06.2020 Schule Ökumenische Ab- 08:00 bis in der Kirche
schlussfeier 3. - 6. 08:45 Uhr
Klasse
03.07.2020 Schule Schulabschlussfeier 10:45 bis In der Turnhalle
11:20 Uhr
17Infoblatt Gemeinde Lauerz
Gestaltung und Redaktion
Redaktion
Gemeindeverwaltung Lauerz
Husmatt 1
6424 Lauerz
Tel: 041 618 66 88
Mail: infoblatt@lauerz.ch
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung
Montag 08.00-11.45 14.00-17.30
Dienstag 08.00-11.45 Nachmittag geschlossen
Mittwoch 08.00-11.45 14.00-18.30
Donnerstag 08.00-10.00 Nachmittag geschlossen
Freitag 08.00-11.45 14.00-16.30
Druck
Mikado Print & Design
6410 Goldau
18Sie können auch lesen
