Gemeindebrief - Deutschsprachige Evangelische Gemeinde auf den Balearen - Februar - Mai 2019 - Evangelische-Kirche-Balearen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeindebrief
Das Beiboot Februar – Mai 2019
Deutschsprachige
Evangelische Gemeinde
auf den Balearen
www.kirche-balearen.net
Ein gesegnetes Neues Jahr!
Nicht nur zu Weihnachten wünschen wir uns und anderen, dass unser Leben unter
einem guten Stern stehen möge. Der Stern, der unser Leben erhellt und uns den Weg
weist. Denn Leben heißt immer wieder auch, aus dem Gewohnten aufzubrechen,
Neues zu wagen und der eigenen Sehnsucht zu folgen. Nur wer aufbricht, kommt
auch an. Nur wer den ersten Schritt wagt, kann weitergehen. Der Stern über der
Krippe kann uns den Weg zeigen.
Danke für all die Wege, die Ihr in der Gemeinde und für die Gemeinde gegangen
seid. Möget Ihr auch im Neuen Jahr gut beschirmt und beschützt Eure Wege finden.
Ein besonderes Danke-Schön an Traudel, die in diesem
Jahr die Geschenke für alle Ehrenamtlichen hergestellt
hat: Salben und Öle mit Johanniskraut, die „gut-tun“. Wer
Interesse an diesen natürlich heilenden Zubereitungen
hat, kann sich bei uns melden!
Jahreslosung 2019 Psalm 34,15:
Gott spricht:
Suche Frieden und jage ihm nach!
Als dieser Gemeindebrief vorbereitet Wünschen nach „Selbst“: ich, alleine, trotz-
wurde, waren wir in der Weihnachtszeit. dem, will aber, habe Recht.
„Frieden auf Erden“ – in der Welt, in der Und ohne in Abrede stellen zu wollen,
Familie, in uns selbst ist unser größter dass auch unser „Selbst“ wichtig und ein-
Wunsch. Ein Menschheitswunsch, der so malig ist, sind wir ganz oft selbst-ständig
existentiell wichtig ist und dessen Erfüllung und zwar ständig Selbst, und das zuallererst,
so wundervoll wäre – denn alle Krisenge- und dann erst die anderen.
biete dieser Erde zeigen uns, wie lebens- Selbst, wenn wir, wie gesagt, „um des
wichtig Frieden wäre. Ohne Frieden ist das lieben Frieden willens“ nichts sagen und
Leben bedroht. die Faust im Sack machen, geschieht das
Und auch in unsere kleinen Krisen in nicht völlig selbst-los.
Familie und in unseren persönlichen Krisen Suche Frieden und jage ihm nach! Das ist
spüren wir, dass Friedlosigkeit unsere Bezie- eine aktive Aufforderung, die uns im kom-
hungen, unser Leben stört und manchmal menden Jahr als Losung begleiten will.
zerstört. „Shalom“ – heißt das Wort im Original, und
Suche Frieden und jage ihm nach – wenn’s eigentlich haben wir dafür gar keine Über-
denn so einfach wäre. „Jage ihm nach“ – setzung. Shalom ist viel mehr als Waffen-
Frieden ist kein passives „Hände in den stillstand, stillhalten oder die Faust im Sack.
Schoss“ legen, kein passives „um des lieben Shalom ist eine von Gott geöffnete möglich
Frieden willens“ nichts sagen und die Faust gemachte Erfahrung, die ihr Ziel in Gottes
im Sack machen. Frieden hat – da, wo alles gut ist und heil, da,
Der Wunsch nach Frieden streitet in unse- wo es keinen Tod, kein Leid, kein Geschrei
rem Innersten immer wieder mit anderen mehr gibt, da, wo Gott selbst ganz nah ist,
2
da wo Kinder Gottes sich in Liebe geborgen jagen können.
wissen und Christus sie zu Geschwistern Wenn ich mir die Nachrichten anschaue
macht. – durch und trotz allem Fortschritt wird die
Dieser Friede ist ganz und riesig und groß Welt durch uns Menschen nicht besser –
und heil – und er ist nicht von dieser Welt, Gottes Frieden, sein „Shalom“ kann sie heil
aber er kam in Jesus hier zur Welt und er machen, kann uns von der ewigen Jagd
leuchtet in diese Welt. Und wir können ihn nach mehr für mich befreien. Und so können
immer wieder dort suchen und finden. Wir Menschen, die diesen Frieden suchen und
werden ihn hier nicht ein für alle Mal behal- jagen, heiler werden und heilsam sein.
ten können, aber er ist und bleibt ein wun- Ein gesegnetes, friedvolles Neues Jahr
derbares Ziel, dem wir folgen, sogar nach- Heike Stijohann
3
„Heimisch“ auf Mallorca
Liebe Mitmenschen auf Mallorca, - Cala Ratjada, Cala Murada, Ibiza, Peguera,
Palma, Arenal und vielen anderen – sind
wenn Sie das lesen, wenn Ihr das lest, mir viele Menschen nahe gekommen, ich
werde ich schon fast wieder zurück in habe Einiges über die Kultur der Inseln,
Hamburg sein und Mallorca als meine über die Geschichte und die Geschichten,
„Heimat auf Zeit“ wird dann bereits kurz über das Miteinander erfahren.
vor dem Ende sein: Anfang März beende Ich habe von etlichen Menschen gehört,
ich meinen Aufenthalt hier auf den Bale- wie sie auf diese Insel gekommen sind,
aren. und wie sie dazu gekommen sind, sich
In den sechs Monaten, die ich dann als hier heimisch zu fühlen:
„Winterpfarrer“ hier war, bin ich tatsäch- „Ich habe mich verliebt“, sagten etliche - in
lich ein bißchen heimisch geworden. In einen Menschen, der mich mitgenommen
dieser Zeit ist mir Mallorca, sind mir ins- hat, in die Insel, die ich nicht wieder
besondere die Menschen in der deutschen verlassen wollte, auf der ich dann geblie-
evangelischen Gemeinde auf den Balearen, ben bin, als der Partner oder die Partne-
ein Zuhause auf Zeit geworden. rin starb.
Aber wodurch wird man eigentlich „hei- Andere haben hier ihre Arbeit, ihren
misch“? Lebensmittelpunkt gefunden, manche
Das habe ich mich gefragt, als ich gebeten sind auch gestrandet.
wurde, nun nochmal für das „Beiboot“, Auch wenn Mallorca als Urlaubsinsel gilt,
Ihren/Euren Gemeindebrief, eine Art sind jedoch die wenigsten, mit denen ich
Rückblick zu schreiben. zu tun hatte, nur zum Urlaub hier. Die
Ich bin das ja immer wieder gefragt wor- meisten, denen ich begegnet bin, haben
den: Haben Sie sich schon eingelebt? sich hier in sehr unterschiedlicher Weise
Dass das dann tatsächlich geschieht, dass niedergelassen, sind engagiert und bilden
man sich einlebt, das liegt ja an zum Teil einen engagierten, aber nicht exklusiven
ganz banalen Dingen: und gar nicht so kleinen Kreis um die
Wo sind die Lichtschalter? Wo kann man deutsche evangelische Gemeinde herum.
einkaufen? Brauche ich einen Navi / Stadt- Ermöglicht wird das nicht nur durch die
plan? zahlreichen gottesdienstlichen Veranstal-
Weiß ich, wen ich anrufen kann, wenn tungen, die regelmäßig und unregelmäßig
ich nicht Bescheid oder weiter weiß? stattfinden: vom regelmäßigen Abend-
Kenne ich Menschen, mit denen ich gern mahlsgottesdienst bis zu den zahlreichen
zusammen bin, die mit mir gern zusam- Trauungen, von den ökumenischen Got-
men sind? tesdiensten zu Erntedank und Heiligabend
Gibt es Routinen, Abläufe, die vertraut bis zu monatlichen Familiengottesdiensten.
sind, und die deshalb Sicherheit geben? Dazu kommen die Angebote, die es ermög-
All das benötigt man ja zum Ankommen, lichen, andere kennenzulernen. Das geht
zum Einleben, zum heimisch-werden. ja am besten, wenn man einfach etwas
Und das alles hat mir ja am Anfang hier miteinander macht:
gefehlt. Gemeindewanderungen, Kochen für
Durch die Begegnungen an vielen Orten Männer, organisierte gemeinsame Besich-
4
tigungen im Residententreff oder einfach Ich nehme viel mit von Mallorca: natürlich
Boule spielen – die Aufzählung ist nicht auch die Erinnerung an Farben, Tempe-
vollständig, ich weiß! raturen, Geschmäcker und Gerüche.
Und man kann sich auch noch verbind- Aber mehr noch werden mir die Begeg-
licher engagieren: beim Krankenhaus- oder nungen im Gedächtnis bleiben: mit den
Gefangenen-Besuchsdienst. Oder auch freundlichen Kolleginnen und ihren
bei Herztat, wo man sich darum kümmert, Partnern, den ebenso freundlichen Men-
Kontakte mit denen herzustellen, die schen, die sich vor Ort jeweils um die
sonst zu vereinsamen drohen. Vorbereitung der Gottesdienste und der
Ganz großen Respekt gewonnen habe Nachtreffen kümmerten, mit den Männern
ich vor diesem ehrenamtlichen Engage- beim Kochen, und ich werde mich an die
ment und ganz besonders von denen, die Gespräche mit einzelnen Menschen erin-
insbesondere denjenigen behilflich sind, nern, die ich bei so vielen verschiedenen
die aus sozialen Notlagen und persönli- Gelegenheiten hatte.
chen Krisen nicht mehr ohne Hilfe her- Herzlichen Dank Euch und Ihnen allen:
ausfinden. Ihr habt, Sie haben mich hier in diesem
Ich könnte noch eine Weile so fortfahren letzten halben Jahr „heimisch“ werden
und all das freiwillige Engagement auf- lassen!
zählen, das mir hier begegnet ist: inhalt-
lich, organisatorisch, praktisch, finanziell, Mit herzhaften Grüßen
musikalisch, bei Gottesdiensten und
vielen anderen Veranstaltungen, Ange- Andreas Hänßgen
boten und Tätigkeiten - ich war sehr (Winterpfarrer von September 2018 bis
beeindruckt! Februar 2019)
Erntedank Ibiza
Vielen Dank an alle, die das Erntedankfest auf Ibiza mit vorbereitet und gestaltet haben:
mit Erntegaben, Musik und Speis und Trank und dem Angebot für die Kinder.
5
Erntedank – Mal „Danke“ sagen: Wir sagen nochmal danke ... für ein wun- die Spenden, die der Gemeinde in Thes- derschönes Erntedankfest und alle, die saloniki und den Opfern der Flut zugute- dazu beigetragen haben! Neben strahlen- kommen, an Dagmar und Johanna für die dem Sonnenschein, musikalischer Beglei- Arbeit mit den Kindern, für jede helfende tung durch Chor und Daniyella und dem Hand und die, die einfach mit dabei waren! ökumenischen Gottesdienst konnten wir auch ein reichhaltiges Buffet genießen. Danke an Claudia Hardt und Dagmar Danke für die mitgebrachten Speisen, für Sauer für die Fotos! 6
Ökumenische Wallfahrt im Herbst
Gemeinsames Nachdenken vor wunderbarer Kulisse:
… die Liebe hört niemals auf …
Bei schönem Wetter sind viele Gemeinsam Nachdenken und ... vor wunderbarer Kulisse
Menschen gekommen Singen ...
Gedenken an Lorenzo Alcina
Am Samstag, den 12. Januar verstarb rufen und erinnert. Wir sind dankbar für
Don Lorenzo Alcina im Alter von 80 seinen Einsatz für die Ökumene und
Jahren. traurig – und gleichzeitig wissen wir ihn
Lorenzo Alcina war bis Oktober der vom bei Gott in seiner Liebe geborgen. Er darf
Bischof beauftragte Vorsitzende des jetzt schauen, was er geglaubt hat.
Ökumenischen Rates auf Mallorca. Er
war allen christlichen Kirchen und Glau-
bensgemeinschaften auf der Insel sehr
verbunden und hat das Miteinander und
die Begegnung unterstützt und gefördert.
Ganz besonders am Herzen lagen ihm
immer die Ökumenische Gebetswoche
für die Einheit der Christen, die er gemein-
sam mit uns und allen Denominationen
geplant hat, und die beiden jährlichen
Ökumenischen Wallfahrten, auf denen
wir unter wunderschöner Kulisse zusam-
men gesungen, gebetet und ein Picknick
mit landestypischen Spezialitäten geteilt
haben. Meistens hat er sich bei den Ein-
ladungen zu den Treffen nicht nur auf
Briefe oder Mails verlassen, sondern uns Lorenzo Alcina bei der letzten Wallfahrt im
alle auch noch einmal persönlich ange- Herbst
7
Begegnung im Advent auf Mallorca Warum feiern wir Weihnachten? Fleissige Helfer Alle Jahre wieder… Auch im Jahr 2018 haben und welche Bedeutung hat es wirklich für wir gemeinsam den Advent gefeiert. Anders uns? Feiern wir um zu feiern oder bemerken als im letzten Jahr mit strahlend schönem wir seinen tieferen Sinn? Wetter über dem Pfarrgarten. Darüber ließ sich weiter nachsinnen bei Der Männerkochkreis hatte bereits am Abend einem Becher Glühwein oder beim Stöbern vorher Kartoffeln geschält und gerieben, so an den Tischen mit kleineren und größeren viel, dass sogar das Werkzeug an wichtiger Handarbeiten. Auch die katholische Gemeinde Stelle nachließ. Aber auch mit nur einer besuchte uns mit einem Stand. Ein großes funktionierenden Reibe gab es genug für alle Danke gebührt an dieser Stelle allen fleißigen und geschmeckt hat es natürlich auch. Danke Helfern beim Verkaufen und Ausschenken! an die Männer für ihre Mühe dabei, sowie Und so kommen wir zum Schluss: Alles in beim Plätzchenbacken und Würstchenbraten! Allem ein gelungenes Fest, bei dem es wie Aber auch die Konfirmanden brachten sich so oft auch auf die adventliche Stimmung ein: mit selbstgebastelten Christbaumkugeln ankam, mit Kerzen, Lichtern und Gesang, aus Papier, großem Einsatz am Waffeleisen mit Wiedersehen, Plaudern und Vorfreude und beim Lesen eines kleinen Stücks, das die auf Weihnachten - und das alle Jahre wieder. Frage stellte: Warum feiern wir Weihnachten Johanna Koch Begegnung im Advent Die Kaffee- und Waffeltheke ist eröffnet 8
Heiligabend in der Kathedrale
Der 24. Dezember, der
heilige Abend. Der Tag
au f den w i r m i t
Adventskranz und –
kalender hinfiebern.
2018 konnte man ihn
bei strahlendem Son-
nenschein auf der Insel
und besonders mit
zwei festlichen öku-
menischen Gottesdien-
sten in der Kathedrale
von Palma feiern.
Jeweils 15:30 Uhr und
17 Uhr standen Helfer
der evangelischen und
katholischen
Gemeinde bereit und
überblickten die sich rasch füllenden Reihen, Eine Botschaft für Weihnachten und darüber
reichten Programme nach oder erklärten hinaus brachte Pfarrerin Heike Stijohann
auch hin und wieder mal den Weg zur Toi- mit in ihrer Predigt: Die Ankunft Christi, des
lette. Doch als alle ihren Platz gefunden menschgewordenen Lichts und Wortes, die
hatten, entstand schnell eine besinnliche wir jedes Jahr Weihnachten feiern, mit ande-
Atmosphäre: Der beeindruckende Bau der ren zu teilen. Seine Worte und sein Licht
Kathedrale, die Kirchenschiffe gefüllt mit anzunehmen und anderen zu schenken.
dem Klang wunderbarer Musik, die Gottes- Denn jeder braucht einen Weg aus der Dun-
dienste natürlich begleitet von festlichen kelheit und eine Stimme, die Mut macht. An
Liedern und der Lesung der Weihnachtsge- Weihnachten, aber auch in diesem neuen
schichte, aber auch von der Ansprache des Jahr.
Bischofs von Mallorca. Johanna Koch
Die Flut
Am 9. Oktober 2018 abends hat sich im strophe“ hat eine Zeitung getitelt und eine
Osten der Insel Mallorca ein Wolkenbruch andere „Luto infinito“-grenzenlose Trauer.
mit schwersten Folgen ereignet. Die Bäche Wen das Unwetter verschont hat, wird
sind angeschwollen, die Wassermassen noch lange mit den Betroffenen leiden.
haben dreizehn Menschen in den Tod Am 14.Oktober war in der Kirche von Cala
gerissen, Brücken und Straßen zerstört, Rajada der evangelische Gottesdienst in
Häuser und Felder überschwemmt, Leid deutscher Sprache angesagt. Doch die mit
und Elend verursacht. „Die absolute Kata- der Durchführung der sonntäglichen Feier
9
Betrauten konnten der prekären Straßen- zubauen. Wir bitten dich darum. verhältnisse wegen nicht durchkommen. Lieber Gott, der du manchmal so fern So wurde das von „örtlichen Kräften“ in scheinst: Menschen hadern mit dir. So später Stunde vorbereitete Treffen für die viel Liebes, Lebenswichtiges wurde ihnen über siebzig Anwesenden zu einem beson- weggenommen und sie verzweifeln. Gib ders eindrücklichen Moment. Die vorge- ihnen das Vertrauen zurück, dass auch lesenen Texte, die Lieder, die Gebete, die für sie eine gute Zukunft bereit liegt. Wir großzügig ausfallende Kollekte für die bitten dich darum. Opfer, alles drückte die Betroffenheit und Lieber Gott, - lieb? Bei solchen Katastro- die Solidarität unserer Gemeinde aus. phen fragen wir uns, ob du die Welt im „De profundis“- aus tiefster Not schrei ich Griff hast – hilf den Betroffenen, die an zu dir. Kein Psalmwort hätte besser zu dir verzweifeln. Mach, dass sie trotz allem dieser Lage gepasst. So auch das Gedicht Schrecken wieder den Weg zu dir finden. von Hermann Hiltbrunner aus dem Schwei- Wir bitten dich darum. zer Kirchengesangbuch- ein Gebet für Lieber Gott, von dem wir trotz allen Wider- schwere Zeiten: wärtigkeiten glauben, dass du der Beschüt- „Herr der Stunden, Herr der Tage, sieh, zer und Beschirmer dieser Welt bist, lass wir stehn in deiner Hand; aus dem Meer die Solidarität, die in den betroffenen von Leid und Klage, führe uns aufs feste Dörfern erwacht ist, weiter gedeihen. Sei Land./ Herr der Tage, Herr der Jahre, mit den Professionellen, die die Bachbet- dieser Erde Zwischenspiel, wende es ins ten und die Flussmündungen nach Ver- Wunderbare, weis uns aller Ziele Ziel./ missten durchsuchen. Gib, dass sie den Herr der Jahre, Herr der Zeiten, dir sind Mut nicht verlieren. Sei mit den „volun- wir anheimgestellt: wollest unsre Schritte taris“, die die Böden fegen, die Überreste leiten, Herr der Menschen, Herr der Welt.“ sortieren, den Müll abtransportieren. Sie Und für die Menschen, die im „Meer von brauchen deine Hilfe, um durchzustehen. Leid und Klage“ zu versinken drohen, Wir bitten dich darum. wurden folgende sechs Fürbitten gestaltet, Lieber Gott, dessen Güte unser Verstehen ausgesprochen und von den Mitfeiernden übersteigt, wir bitten dich auch für die mit dem jeweiligen Antwortruf „Herr, örtlichen Behörden. Sie müssen die Hil- erbarme dich“ mitgetragen: feleistungen koordinieren, die Schäden Lieber Gott, der du uns oft so verborgen ermessen, die Vergütungen festlegen und bleibst, wir bitten dich für die Menschen, nach Lösungen suchen, damit sich Ähn- denen die Fluten ein geliebtes Wesen liches nicht wiederhole und das Gesche- entrissen haben. Sende dein Licht in das hene nicht in Vergessenheit gerate. Wir Dunkel ihrer Trauer. Wir bitten dich bitten dich darum. darum. Herr der Stunden, Herr der Tage, aus dem Lieber Gott, den wir oft nicht verstehen, Meer von Leid und Klage, führe uns – und sei mit den Menschen, die Sachen verloren sie – aufs feste Land. Amen haben, welche ihnen lieb und nötig waren. Diese Worte waren damals in der Kirche Andenken wurden weggeschwemmt, von Cala Rajada aktuell. Viele davon sind Akten sind verschwunden, Lager wurden es immer noch. vernichtet. Gib diesen Geschädigten den Cala Rajada, 20.10.18. Mut und die Kraft, ihr Leben wieder auf- Marc Ed. Kohler, Pfarrer 10
„Auf der Seidenstraße durch Uzbekistan“
Die Reisegruppe vor der evangelisch lutherischen Kirche in Taschkent
Unter diesem Motto startete am 20. Septem- erbaut wurde und heute unter Denkmal-
ber unsere 35 Teilnehmer starke Reisegruppe schutz steht. Von der dortigen Pfarrerin
in Frankfurt in Richtung Taschkent. Allerdings wurden wir herzlich empfangen.
ging das einchecken ungewöhnlich langsam Taschkent, die Hauptstadt von Uzbekistan
voran und dann ? wo ist Wilhelm? Der steckt besitzt sehr viele Parkanlagen und ist eine
auf der Autobahn fest. Wilhelm kam noch Mischung aus moderner und sowjetischer
rechtzeitig an und somit konnten wir starten. Architektur. Die Stadt ist bekannt für seine
Bei der Fülle der Eindrücke und Erlebnissen Museen. Unter einer blaugrünen Kuppel
ist es kaum möglich all das Erlebte wieder ist das Amir Timur Museum beheimatet.
zu geben. Lassen wir einige Höhepunkte Hier sind viele Relikte aus der Timuriden
nochmals an uns vorbeiziehen. Dynastie zu besichtigen. Chorsu Bazar ein
Nach der ersten Übernachtung im City bunter, riesengroßer orientalischer Bau-
Palace Hotel in Taschkent besuchten wir ernmarkt befindet sich in einem großen
die evangelisch lutherische Kirche, die 1896 türkisfarbenen Kuppelbau. Dort kann man
11alles kaufen was das Herz begehrt. Fleisch, des Timuriden Reiches, die Shah-i-Zinda, Obst, Gemüse, Gewürze, lokale Süßigkeiten eine Straße die von prächtig ausgestatteten und vieles mehr. Mausoleen gesäumt wird und die Bibi Im Navoi Theater wurden wir am Abend Khanym Moschee aus dem 15. Jahrhundert. von dem Ballett „Romeo und Julia“ verzau- Äußerst interessant war das Observatorium bert. und das Museum von Ulugh Beg. Durch Ein bedeutendes Baudenkmal vom Jahre langjährige Beobachtungen der Sonne 1570 ist die Ko‘Kaldosh Medresse. Auch entdeckte Ulugh Beg dass die Erde rund die Barak Chau Medresse, die aus zwei ist. Eine wissenschaftliche Leistung der Gebäuden besteht und im 15. und 17. Jahr- Astronomen der Stadt aus dem 15. Jahrhun- hundert gebaut wurde, sind sehr beein- dert. druckend. Wir zogen weiter nach Buchara. Etwas enttäuschend war, dass die Zugfahrt Das historische Buchara mit seinen Bau- nach Samarkand ausfiel. kunstwerken wurde 1993 von der UNESCO Samarkand liegt an der antiken Handelsroute zum Weltkulturerbe ernannt. Der über- der Seidenstraße, die China mit dem Mit- wiegende Teil der Einwohner sind Tadschi- telmeer verband. ken. Die Stadt ist heute eines der bedeu- Zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten tendsten Handelszentren Zentralasiens. gehört der Registan. Ein prächtiger Platz, Das Samaniden Mausoleum ist die Grabstätte der aus drei mit Majolika Keramik verzier- des Ismail Samanis. Es ist das älteste erhal- ten Koranschulen aus dem 15. und 17. tene Zeugnis islamischer Architektur. Jahrhundert besteht. Das Kalon Minarett gilt als Wahrzeichen Wir sahen Gur-e-Amir, die hoch emporra- der Stadt. Chor Minor ist ein Torgebäude gende Grabstätte Timurs, dem Gründer und gilt neben dem Kalon Minarett als 12
zweites Wahrzeichen der Stadt. Deutschland wussten. Die Besuche bei den
Die Ulugh Beg Medresse wurde Anfang verschiedenen Kunsthandwerkern. Das
des 15. Jahrhunderts errichtet. Die Qo‘sh Abendessen in einem Privathaus. Ein zufäl-
Medresse ist eine Doppelmedresse. Vor liges Gespräch mit der ehemaligen Bürger-
der Bolo Hovuz Moschee ist ein Wasser- meisterin von Buchara die mit ihrem Sohn
becken in dem sich die Vorhalle mit ihren unterwegs war.
hohen Säulen spiegelt. Alle diese Orte die wir besuchen durften
sind Zeugen einer bewegten Vergangenheit.
Hermann bekam gesundheitliche Probleme. Ihre Geschichte reicht mehrere Jahrhun-
Schweren Herzens mussten wir von Gabriele derte zurück. Ich denke die Reise hat allen
und Hermann Abschied nehmen. Niemand Mitreisenden großen Spaß gemacht.
ahnte zu diesem Zeitpunkt, dass Hermann Wir alle können noch lange von dem Erleb-
den Kampf gegen seine Krankheit verlieren ten zehren.
wird. Für die Zukunft wünschen wir Gabriele Besonderen Dank gilt unserem Leitungsteam
viel Kraft und Gottes Segen. Hanns-Henning und Asis für die professio-
nelle Organisation und das Bemühen auf
Unser nächstes Ziel war die im Nordwesten unsere Wünsche einzugehen.
liegende Oasenstadt Chiwa. Asis‘s Spießele und Nudele und die Bitte
Um die Fahrt angenehmer zu gestalten las dass wir „mit archäologischem Blick“ unter-
uns Asis aus dem Buch „Nasreddins Schel- wegs sein sollen wird uns noch lange in
menstreiche“ vor. Erinnerung bleiben.
Chiwa liegt westlich des Amudarja Flusses Bericht und Fotos: Heide Schmid
an der alten Seidenstraße. Die Stadt besitzt ...noch mehr Infos und Bilder von der
Textilindustrie. Reise auf www.kirche-balearen.net
Ichan Qa‘la, der historische Stadtkern ist
von einer Stadtmauer umgeben und gehört
seit 1990 zum UNESCO Weltkulturerbe.
Die Mohammed Amin Khan Medresse liegt
neben dem Stadttor Ata Darvasa. Sie ist die
größte mittelalterliche Medresse und wurde
zwischenzeitlich zum Hotel umgebaut und
diente uns als Schlafstätte.
Bei unseren täglichen Busfahrten hat Heike
uns morgens Vergleiche zwischen dem
Koran und der Bibel vorgelesen.
Dies sind einige persönliche Eindrücke
einer viel umfassenderen, äußerst interes-
santen Reise, die hier nicht komplett wie-
dergegeben werden kann. Hinzu kommen
viele Begegnungen mit wundervollen
Menschen, die mich tief beeindruckt haben.
Da waren die kleinen Jungen, die uns spon-
tan die uzbekische Nationalhymne vorge-
sungen haben. Die Mädchen, die in der
Schule deutsch lernen und sehr viel über
13Boulen Männ e r
Gleicher Ort, gleicher Tag, gleiche Zeit, gleicher
Spaß: jeden Mittwoch von 10.00 – 14.00 Uhr, in
jeweils a
22. Febr
b 18.00 U
hr viele K
ko c h
uar, 22. M öche - ke
Arenal im kleinen Park zwischen den Balnearios ärz, 26. A in Bre
pril und
8 und 9. 17. Mai
Wir freuen uns über jeden Mitspieler und jede
Mitspielerin! Kugeln sind vorhanden.
Das Boule-Team
G r ün d onn
Von
bis Ostern ier auf de
m Puig Sa
n
Wandern 18. April,
17.0 0 U h r
A
Ka
ga pe fe
18.00 Uhr rfreitagsgottesdien
esdie nste in C
st in
ala Ra
P
auf Ibiza 19. April,
20. April O
sterson n tag sg ott
g in der T
ram
20. April, Treffpunkt und Zeit bitte auf Ibiza
a ir am O stermonta
pen
im Gemeindebüro erfragen. 21. April O
S
Tanzen 0 U hr
monatlich
e Tref
s um 20.3
Mittwoch bitte im Gemein-
Bei Intere
sse
Gemeindeve
sammlung r-
üro m elden.
deb
13. April, 15.0
0U hr Gemeindev
ersammlung
im Pfarrgar
Wandern mit Leib
und Seele auf Mallorca 17. Februar, 17
Kinde
25. Februar, Rundweg um die Punta Amer .00 Uhr Pfar
18. März, Frühlingsspaziergang im Naturpark Albufera Pfarrkirche Pa
guera
12. April, Wanderung zum Cap Fabiola - Tramuntana mit Aussicht 22. April, 12.0
0 Uhr Open
weitere Termine und Infos zu Strecke und Schwierigkeitsgrad gottesdienst in
der Tramun
im Gemeindebüro.. 25. Mai, 12.00
Uhr Gemein
14Residen-
hen tentreff Ausflüge
Kaffeestunde
jeden Donnerstag, 16°°- 17.30 Uhr im
ei: Die nächsten
fragen
eindebüro er Es Castellot
bitte im Gem nach einer Tasse Kaffee Vorträge und
Gespräche zu Kunst, Kultur, Kirche
nerstag
Gemeindefest la mit
ginn in der Porciuncu
nta Magda
lena 25. Mai, 12.00 Uhr Be nd Fest
ienst, dann anschließe
Paguera einem Familiengottesd
uera und im Pfarrgarten
atjada, Pag
muntana
e n be su c hs-
Senior Herztat” Radfahren
dienst ”
Wer Interess
melden. e an den Tou
bitte im Pfarramt hat, bitte im G
emeindebüro
ren
er,
Teilnehm melden!
effen der
Konfirm
23. Febru
ar
22.-24. M von 11°° bis 16°°
ärz: Fam
ande Uhr Kon n:
6. April v ilie fi-Tag im
on 11°° b nfreizeit in Barc Gemeind
ehaus
11. Mai u is 15°° U elona
m 12°° K hr Konfi
20.-23. Ju on -Ta g im Geme
rten ni Jugend firmation in der
und Mad -Konfifre Porciunc indehaus
rid izeit mit Ko ula
nfirmier
ten aus B
arcelona
ergottesdiens Krankenhaus-
t
rrkirche Pagu
era 17. März,
n-Air am Ost
ermontag, ein
17.00 U
hr
besuchsdienst
1. Montag im Monat, bitte unbedingt im Pfarramt
ntana Familien-
ndefest mit Fa melden.
miliengottesdi
enst
15Bilder zu den einzelnen Gruppenangeboten: Tanzen AdventsGeschenke im Familiengottesdienst Pottkieker Krankenhausbesuchsdienst 16
Boulen, mit Konsulin und Pfarrerin, nach 4 Jahren zum ersten Mal dabei
Radeln Wandern
Alle Veranstaltungen und Gottesdienste finden
Sie auf unserer Homepage unter
www.kirche-balearen.net
gleich auf der Start-Seite unter „Veranstaltungen
und Termine!
Wenn Sie auf dieses Feld klicken, öffnet sich ein
aktueller Kalender, in dem Sie blättern können.
Bei Interesse können Sie auch gerne jeweils im
Gemeindebüro nachfragen 971 743 267!
1717Gemeindeversammlung
Liebe Mitglieder unserer Gemeinde, liebe Mitglieder des Freundeskreises, hiermit
laden wir Sie herzlich zu unserer turnusgemäßen Gemeindeversammlung im ersten
Halbjahr 2019 ein.
Die Versammlung wird am 13. April 2019 von 15°° Uhr bis 18°° Uhr im Pfarr-
garten Arenal stattfinden. Zum Abschluss feiern wir dann gemeinsam Gottesdienst!
Tagesordnung:
1) Bericht aus der Gemeinde (Pfarramt, Kirchenvorstand)
2) Bericht des Schatzmeisters
3) Bericht der Rechnungsprüfer
4) Entlastung des Vorstands
5)Verschiedenes
Für Kaffee ist gesorgt, aber es wäre schön, wenn Sie ein bisschen Gebäck mitbrin-
gen! Nach Artikel 6 unserer Satzung haben Mitglieder des Freundeskreises bei den
Gemeindeversammlungen das Recht auf Wortmeldung. Wir freuen uns auf einen
guten Nachmittag – bis zum Wiedersehen auf der Gemeindeversammlung – Gäste
sind gerne willkommen – herzliche Grüße
Ihr Jan Marks, Vorsitzender des KV Ihre Heike Stijohann, Pfarrerin
Feierabendmahl/Agape am Gründonnerstag, 18. April 2019
um 18°° Uhr auf dem Puig de Inca, Eremita Santa Magdalena
Wir erinnern mit einer abendlichen Feier
an die Einsetzung des Abendmahls und
das letzte Zusammensein Jesu mit seinen
Jüngern. Lieder, Musik und meditative
Texte, gemeinsames Essen und Trinken
begleiten uns an diesem Abend in der
besonderen Stimmung auf dem Puig de
Inca, Santa Magdalena.
Anmeldung: 971 743 267 oder info@kirche-
balearen.net.
Anfahrt: Autobahn MA 13 Palma - Alcu-
dia – Exit 30, Puig de Inca, Eremita Santa
Magdalena (rot beschildert).
18Open Air am Ostermontag, 22. April 2019
mit Picknick und Kinderprogramm
Ostermontag feiern wir einen Famili- für das jeder etwas mitbringt (Salat, Gebra-
engottesdienst „Open Air“ mit allen Gene- tenes, Käse, Kuchen oder Süßspeise…)
rationen. Wie in den vergangenen Jahren Bitte teilen Sie uns mit, was Sie für das
auf dem Gelände des Landschulheimes Buffet mitbringen werden.
„Sa Font Grant“ in der Nähe von Esporlas. Anmeldung im Gemeindebüro 971 743
Die Konfirmanden sind bei der Planung 267 oder info@kirche-balearen. net.
und im Gottesdienst beteiligt. Parallel
zum Gottesdienst feiern Dagmar Sauer Wegbeschreibung: Ma 1120 Esporlas
und Johanna Koch (die Freiwillige in nach La Granja, Ctra Banyalbufar, Km 1.5.
unserer Gemeinde) den Kindergottes- Dort auf dem Parkplatz parken! 500 Meter
dienst mit Geschichten und Basteln. Richtung Puigpunjent MA 1101, die Straße
Danach geht es für die Kinder zum Oster- links hoch!
nest suchen und weiteren Spielen. Das Gelände liegt mitten im Tramun-
Der Gottesdienst beginnt um 12°° Uhr. tanagebirge, ca 20 Minuten von Palma in
Danach gibt es ein wunderbares Buffet, einer wunderschönen Landschaft.
Einladung zum Ostersonntag , am 21.04.2019 um 11°° Uhr
in der Capilla de la Virgen de Lourdes, Santa Eulalia, Ibiza
Und nach dem Gottesdienst machen wir einen Osterspaziergang
– für die Kinder eine Ostereiersuche und für die Erwachsenen
schöne Ostergeschichten.
Gottesdienste rund um Ostern
18.04. 18°° Uhr Santa Magdalena Feierabendmahl
19.04. 17°° Uhr Paguera Karfreitag
21.04. 11°° Uhr Santa Eulalia Osterfeier
21.04. 11°° Uhr Cala Rajada Osterfeier
21.04. 17°° Uhr Paguero Osterfeier
22.04. 17°° Uhr Esporles
Open-Air-Familiengottesdienst
19Konfirmation
Ich will Dich segnen – und Du sollst ein Segen sein
Beim Erntedankfest Bei der Begegnung im Advent
Dieser Vers aus dem 1. Buch Mose soll unsere Konfirmanden in diesem Jahr begleiten.
Wo kommen wir her – wo gehen wir hin. Was war – und was wird werden: Fragen, die
voller Freude und Hoffnung sein können, aber auch viel Unsicherheit bedeuten können.
Und so geh nun Deinen Weg, heißt es in einem Lied von Clemens Bittlinger, denn Du
bist gesegnet. Dieser Segen hält Dich immer und überall und lässt Dich und Dein
Leben zum Segen werden!
Wir freuen uns auf Eure Konfirmation und feiern sie am 11. Mai 2019 in der Porciuncula.
Heike Stijohann
STUDIENREISE
vom 13. bis 27. September 2019
führt in zwei noch wenig bekannte Länder im Kaukasus: nach GEORGIEN
und ARMENIEN, auf der Schwelle zwischen Europa und Asien.
Beide Länder weisen eine enorme kul- Mitten im Kaukasus genießen wir die
turelle Vielfalt und ein reiches geschicht- gewaltige Kulisse des schneebedeckten
liches Erbe auf. Wir werden einsame, Berges Ararat, wir erleben die spektakuläre
mittelalterliche Klöster und Kirchen inmit- Naturkulisse beim Panorama-Blick über
ten einer atemberaubenden Berglandschaft den Sewansee oder die Vorotan-Schlucht
entdecken, quirlige Städte und gastfreund- und wir erleben hautnah die herzliche
liche Menschen mit einer tiefen Liebe zu Offenheit der Menschen, sei es bei einer
ihrer Heimat, ihrer Sprache und Tradition. Brotback-Zeremonie in Armenien oder
Unsere Reise führt zu den kulturellen beim Besuch eines Weinguts in Georgien.
Höhepunkten im christlichen Kaukasus. Die detaillierte Ausschreibung dieser
Wir besuchen die Hauptstädte Tiflis und Studienreise liegt ab Februar vor. Danach
Jerewan sowie Klöster und Kirchen, die sind Anmeldungen möglich. Bei mehr
auf der Liste des UNESCO Weltkulturerbes Anmeldungen als vorhandenen Plätzen
stehen. In der Versöhnungskirche in Tiflis haben Gemeindemitglieder Vorrang.
werden wir eine Begegnung mit der deut- Dafür bitten wir um Verständnis.
schen ev.-luth. Kirche in Georgien haben. Hanns-Henning Krull
20Einladung zum Gemeindefest am Samstag, 25. Mai 2019
Beginn mit dem Gottesdienst um 12°° Uhr in der Porciuncula
Anschließend gemeinsames Mittagessen, Spiele für die Kinder, Kaffee und Kuchen
im Pfarrgarten. Für Getränke und Grillgut ist gesorgt, doch mitgebrachte Leckereien
für das Buffet (Kuchen, Tapas, etc.) sind willkommen. Ihre Evangelische Gemeinde,
Carrer Bellavista H, N°3, Ses Cadenes/Arenal.
Anmeldung erbeten bis Montag, 20. Mai 2019 im Pfarrbüro: Tel. 971 743 267 ,
E-Mail: info@kirche-balearen.net
Anfahrt Porciuncula:
1. Autopista Palma – Llucmajor, Salida 11 –
2. Richtung Arenal –
3. am Kreisel links
4. Einfahrt Porciuncula (beschildert) auf der linken Seite
Zum Pfarrhaus:
1. Autopista Palma – Llucmajor, Salida 12 –
2. Richtung Arenal –
3. Ampel links –
4. 1. Strasse rechts, Haus Nr.3
21Februar
Samstag, 02.02. 18°° Uhr Santa Ponsa Krull
Sonntag, 03.02. 11°° Uhr Cala Rajada Krull
Sonntag, 03.02. 17°° Uhr Paguera Krull
Mittwoch, 06.02. 11°° Uhr Cala Murada Hänßgen
Sonntag, 10.02. 11°° Uhr Cala Rajada Gerke
Sonntag, 10.02. 17°° Uhr Paguera Gerke
Sonntag, 17.02. 11°° Uhr Cala Rajada Kohler
Sonntag, 17.02. 17°° Uhr Paguera Stijohann Familiengottesdienst
Sonntag, 24.02. 11°° Uhr Ibiza Stijohann
Sonntag, 24.02. 11°° Uhr Cala Rajada Hänßgen
Sonntag, 24.02. 17°° Uhr Paguera Hänßgen
März
Samstag 02.03. 18°° Uhr Santa Ponsa Stijohann
Sonntag, 03.03. 11°° Uhr Cala Rajada Stijohann
Sonntag, 03.03. 17°° Uhr Paguera Stijohann
Mittwoch 06.03. 11°° Uhr Cala Murada Stijohann
Sonntag, 10.03.. 11°° Uhr Cala Rajada Lelke
Sonntag, 10.03. 17°° Uhr Paguera Lelke
Sonntag, 17.03. 11°° Uhr Cala Rajada Kohler
Sonntag, 17.03. 17°° Uhr Paguera Stijohann Familiengottesdienst
Sonntag, 24.03. 11°° Uhr Cala Rajada Lelke
Sonntag, 24.03. 17°° Uhr Paguera Lelke
Sonntag, 31.03. 11°° Uhr Ibiza Stijohann
Sonntag, 31.03. 11°° Uhr Cala Rajada Gerke
Sonntag, 31.03. 17°° Uhr Paguera Gerke
April
Mittwoch, 03.04. 11°° Uhr Cala Murada Gerke
Samstag, 06.04. 18°° Uhr Santa Ponsa Lelke
Sonntag, 07.04. 11°° Uhr Cala Rajada Lelke
Sonntag, 07.04. 17°° Uhr Paguera Lelke
22Samstag, 13.04. 15°° Uhr Gemeindehaus Gemeindeversammlung
Sonntag, 14.04. 11°° Uhr Cala Rajada Stijohann
Sonntag, 14.04. 17°° Uhr Paguera Stijohann
Donnerstag 18.04. 18°° Uhr Santa Magdalena Feierabendmahl
Karfreitag 19.04. 18°° Uhr Paguera Lelke
Sonntag, 21.04. 11°° Uhr Santa Eulalia Osterfeier Stijohann
Sonntag, 21.04. 11°° Uhr Cala Rajada Gerke
Sonntag, 21.04. 17°° Uhr Paguera Gerke
Montag, 22.04. 12°° Uhr Esporles Openair Familiengottesdienst
Sonntag, 28.04. 11°° Uhr Ibiza Stijohann
Sonntag, 28.04. 11°° Uhr Cala Rajada Lelke
Sonntag, 28.04.. 17°° Uhr Paguera Lelke
Mai
Mittwoch, 01.05. 11°° Uhr Cala Murada Stijohann
Samstag, 04.05. 18°° Uhr Santa Ponsa Stijohann
Sonntag, 05.05. 11°° Uhr Cala Rajada Stijohann
Sonntag, 05.05. 17°° Uhr Paguera Stijohann
Samstag, 11.05. 12°° Uhr Porciuncula Konfirmation
Sonntag, 12.05. 11°° Uhr Cala Rajada Gerke
Sonntag, 12.05. 17°° Uhr Paguera Gerke
Sonntag, 19.05. 11°° Uhr Cala Rajada Lelke
Sonntag, 19.05. 17°° Uhr Paguera Lelke
Samstag, 25.05. 12°° Uhr Porciuncula Gottesdienst zum Gemeindefest
13°° Uhr Fest im Pfarrgarten
Sonntag, 26.05. 11°° Uhr Ibiza Gerke
Sonntag, 26.05. 11°° Uhr Cala Rajada Krull
Sonntag, 26.05. 17°° Uhr Paguera Krull
Juni
Samstag, 01.06. 18°° Uhr Santa Ponsa Stijohann
Sonntag, 02.06. 11°° Uhr Cala Rajada Stijohann
Sonntag, 02.06. 17°° Uhr Paguera Stijohann
23Wir begrüssen unsere neuen Mitglieder und heißen sie in unserer Gemeinde herzlich willkommen: Manuel Weisbrod, Claudia und Manuel Laschkowski, Paula Weiss und Alexander Gräwert, Björn, Susann, Samiel, Noa und Levi Wasike Wir gedenken mit den Angehörigen an die Verstorbenen: Hermann Robels Rotraut von Schnehen Impressum: Herausgeber: Deutschsprachige Evangelische Gemeinde auf den Balearen Calle Bellavisa – H, N° 3 · 07600 Ses Cadenes (S‘Arenal) · Illes Baleares V.i.S.d.P.: Heike Stijohann – Redaktion: Heike Stijohann, Traudel Müller, Dieter Schmidt Titel: Blick vom Kirchhof in Ariany, T. Müller Rückseite: Wer findet wohl den Hasen? Weitere Fotos: T. Müller, P. Stijohann Druck: a&c Druck und Verlag GmbH, Waterloohain 6–8 · 22769 Hamburg · Telefon: 040-43 25 89-0 · Fax -50 · E-Mail: kontakt@auc-hamburg.de · Internet: www.auc-hamburg.de Redaktionsschluss 2/2019: am 10. Mai 2019 Nº Deposito Legal de la Publicación: DL PM 531-1987 26
Evangelische Gottesdienste
Mallorca: Cala Murada
Santa Ponsa, Samstag 18.00 Uhr, Hug Pfarrkirche, 1. Mittwoch im Monat, 11 Uhr
de Mataplana 1, jeden 1. Samstag im Monat
Cala Rajada
Pfarrkirche im Ort, Sonntag, 11 Uhr
Ibiza:
Paguera San Rafael
Pfarrkirche Pla. Wäring, Sonntag, 17 Uhr Pfarrkirche, letzter Sonntag im Monat, 11 Uhr
Wichtige Adressen und Kontakte
Deutschsprachige Evangelische Gefangenenbesuche:
Gemeinde auf den Balearen Gerd Kemper, Hans Doerge (Ibiza)
Calle Bellavista – H, N° 3 Kontakt über das Sekretariat
Postanschrift: Apartado de Correos 15
07600 Ses Cadenes (S´Arenal), Baleares Krankenhausbesuche:
Telefon: 971 743 267 Kontakt: Heike Stijohann 971 743 267
Mail: info@kirche-balearen.net Treffen jeden ersten Montag im Monat
Internet: www.kirche-balearen.net im Evangelischen Gemeindehaus
Pfarrerin Heike Stijohann
Wandergruppe:
Telefon: 971 743 267 · Mobil: 687 123 575
im Winter 1x im Monat, Roland Werner,
Ab März: Pfarrer Manfred Gerke
wandernleibseele@icloud.com
Telefon: 971 695 090, Mobil: 640 282 894
Prädikantin Britta Lelke
Bastelkreis Ibiza:
Telefon 971 660 584
Mareike Demarczyk, Tel. 971 346 762
Wenn Sie spenden möchten:
Deutschland: Evangelische Bank Deutsche Katholische Seelsorge:
DE 09520604100004101197 Pfarrer Andreas Falow
(BIC) GENODEF1EK1 c/Forn de L’Olivera, 07012 Palma
Kontonummer Spanien: Bankia: Tel. 971 264 551, Fax 971 262 510
IBAN: ES17 2038 6569 0860 0025 1734 Mail:mail@kath-gemeinde-mallorca.de
BIC: CAHMESMMXXX
Seniorenresidenz Es Castellot:
Gemeindesekretariat c/Hug de Mataplana, 1 07180 Santa Ponça
Traudel Müller: Mittwoch, 10-16 Uhr Tel: 971 691 409; Fax: 971 694 625
Waltraudt Teising: Mo, Mi-Fr, 9-13 Uhr Mail: escastellot@amadipesment.org
Telefon: 0034 971743267
Mail: info@kirche-balearen.net Deutschsprachige AA-Meetings:
Montag, 20:00 Uhr Manacor, Calle Rector
Residententreff: Caldentey 2 A, (englisch) Tel. 616 088 883
Günter Stalter, Telefon: 971 602 144 Jeden Mittwoch 19.30 Uhr i. d. Porciuncula
Mail: gunterstalter@outlook.es Roland, Tel. 634 319 968
27Wer findet wohl den Hasen? Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
Sie können auch lesen
