Information Nr. 414 Mai /Juni 2019 - Christlicher ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Information Nr. 414 • Mai /Juni 2019
Impressum – Inhaltsübersicht
Herausgeber dieser Informationsschrift Biblische Besinnung 3
ist der Christliche Missionsdienst
Mühlweg 1, 91596 Burk Aus Indien
Tel: 09822/5451 Neubau des Kinderdorfes
Fax: 09822/5780 in Underfell notwendig 5
www.christlicher-missionsdienst.de Aus dem Kinderdorf in Eriyoor 7
Christlicher Missionsdienst e.V. Aus dem Kinderheim in Hindmotor 8
1. Vorsitzender Markus Vogel Aus dem Kinderdorf in Narakodur 10
2. Vorsitzender Dr. Horst Kowski Externe Betreuung in Narakodur 11
Schatzmeister Willi Föll
Aus dem Kinderdorf in Vaniyambadi 12
Beisitzer Dr. Peter Albrecht
Aus dem Kinderdorf in Medapadu 13
Stiftung Christlicher Missionsdienst Aus den Kinderheimen in der
Vorstand der Stiftung
Region Dharmapuri 13
1. Vorsitzender Waldemar Guse
Kuratorium der Stiftung Aus der KIRUBA-Einrichtung
1. Vorsitzende Sabine Eller in Kudankulam 14
Geschäftsführer: Aus dem KIRUBA-Zentrum
Markus Romeis, M.A.(V.i.S.d.P.) in Saralvilai 16
Missionskonto: Parlamentswahlen in Indien 16
Evangelische Bank
IBAN: DE76 5206 0410 0003 1006 00 Aus Bangladesch
BIC: GENODEF1EK1 Stutee Chicham – ein Leuchtturm 18
Für Österreich: Raiffeisenbank Ohlsdorf Der verletzliche Shaju ist stark 19
IBAN: AT33 3439 0000 0002 0131 Zwei Geschwister sind glücklich 20
BIC: RZOOAT2L390
Stiftungskonto: Sparkasse Bechhofen Aus Indonesien
IBAN: DE40 7655 0000 0000 0088 88
Varencia Dewanggi 22
BIC: BYLADEM1ANS
Zustiftungskonto: Sparkasse Bechhofen Dhini Indrayani 23
IBAN: DE53 7655 0000 0008 1377 39
BIC: BYLADEM1ANS Aus den Philippinen
Sanierungen im Kinderdorf Naic
Ansprechpartnerin Patenschaften:
haben begonnen 24
Frau Sabine Piltz
eMail: info@christlicher-missionsdienst.de Schule Sipocot um zwei Klassen
erweitert 24
Der Christliche Missionsdienst bekennt Unterstützung für Schulkinder
sich zu Jesus Christus und der Bibel in Naic 27
als Glaubensgrundlage. Gemeinsam
mit anderen ist es unser Ziel, vor allem Aus der Geschäftsstelle
benachteiligten Kindern eine Chance 30 Jahre Christlicher Missions-
auf eine bessere Zukunft zu geben. dienst auf den Philippinen 28
Kirchentag in Dortmund 30
Druck: SOMMER media GmbH & Co. KG,
Feuchtwangen Öffentlichkeitsarbeit 31
2
Biblische Besinnung
Biblische Besinnung
Liebe Leser, Ich freu mich, dass wir in solchen
banalen Dingen die Kraft Gottes mit
der Monatsspruch für Juni ist eine uns haben.
Lebensweisheit, an der wir wahr-
scheinlich mehr oder weniger zu – Er hilft uns bei unserem Denken
kämpfen haben: Sprüche 16,24 – Er hilft uns bei unserem Handeln
– Er hilft uns bei unserem Reden
„Freundliche Reden sind Honigseim,
süß für die Seele und heilsam für die Gerade jetzt sind wir gefordert in
Glieder.“ unserer Gesellschaft, unser Christsein
zu leben.
Natürlich ist alles einfach, wenn es gut
läuft. Doch was passiert wenn… Wenn ich an unsere Kinder in den
verschiedenen Ländern denke, ist dies
Das sollte eine Frage an uns Christen hochaktuell. Wir sollten uns noch mehr
sein. bemühen, im Gebet hinter den
Mitarbeitern zu stehen, damit sie
Wir „posaunen“ oft unser christliches diesen Monatsvers aus den Sprüchen
Leben heraus, doch was ist dann, ausleben können. So können sie den
wenn es auf die Probe gestellt wird? Kindern ein Vorbild sein und ihnen
Ich weiß selber zu gut, was dieser selbst eine Möglichkeit eröffnen, die
Anspruch an uns bedeutet. Weisheit des Lebens durch die Kraft
unseres großen Gottes zu spüren.
Wie oft habe ich darin gefehlt. Wie oft
sind wir als Christen heraus gefordert. Was sehr interessant ist, dass dieser
Wie lange müssen wir uns manchmal Bibelvers von 2 Dingen redet:
wenden und winden, damit wir nicht
in der Falle des Negativismus hängen 1. Bei freundlichem Reden hört es sich
bleiben. sehr gut an
Was sagt uns hier das Wort Gottes? Das ist doch, wie 1+1=2 ist. Es ist
uns theoretisch klar, dass ich mit
Sinngemäß, das, was wir aus uns Personen gerne zu tun habe, die
„herauslassen“, dass dies Konsequen- positiv sind und freundlich reden.
zen auf den ganzen Menschen hat.
Das sagt auch der Kolosserbrief im In negativer Gesellschaft geh ich
Neuen Testament. früher oder später.
3
Biblische Besinnung
Gott hat viel Geduld. Er sieht uns Waffe im Arsenal der Ärzte
und weiß um unsere Schwächen. werden.“
Dass wir manchmal so negativ sind
und diesen Vers aus den Sprüchen Wenn schon Menschen auf solche
komplett ignorieren. Bereiche kommen, dann gewinnt
das Wort aus den Sprüchen noch
So hilft er uns, damit wir mental mehr Tiefe. Gott hat uns mit seinen
und geistlich wachsen, damit uns Gedanken unter anderem die
das Positive zur Grundlage wird. Möglichkeit eröffnet, von ihm zu
lernen und damit auch bis in unsere
2. Bei freundlichem Reden kann dies Gesundheitssituation stückweise
sogar heilsam wirken. einzugreifen.
Dies geht jetzt noch tiefer. Das ist unser Gott!
Wir Menschen reagieren mit Unsere Kinder in den verschiedenen
unserem gesamten Körper auf Instituten brauchen unser positives
positives Reden! Gebet, so kann dem Kind geholfen
und durch unsere Mitarbeiter ein Weg
Das sollte uns klar sein. bereitet werden in die jeweilige
Gesellschaft.
Dr. Madelon Peters, Professorin in
Maastricht und im Bereich experi- Danke für Ihre Hilfe, die Sie jeden
mentelle Gesundheitspsychologie Monat den Kindern zu Gute kommen
tätig, formulierte es einmal so: lassen.
„… denn wenn man Menschen
beibringen könnte, optimistischer Ihr dankbarer
zu denken, könnte das eine neue Markus Vogel
4
Aus Indien
Berichte aus Indien
Neubau des Kinderdorfes ein Umbau wäre weitaus teurer als ein
in Underfell notwendig Neubau. Die Decken sind sehr niedrig,
die Zimmer haben kaum natürlichen
Das CMS Kinderdorf in Coonoor- Lichteinfall und nur kleine Fenster.
Underfell ist das Zuhause für etwa Vor 100 Jahren hat man so gebaut,
175 Kinder und etwa 20 Mitarbeiterin- doch heute braucht man größere
nen. Doch leider ist es in die Jahre Fenster und die Räume sollen heller
gekommen und eine Sanierung ist und freundlicher werden.
nicht mehr möglich, so dass die
Kinderhäuser neu gebaut werden Im Jahre 1978 bekam der CMS die
müssen. Es sind Gebäude, die seit Gebäude in Underfell von einem
100 Jahren von Kindern bewohnt Missionarsehepaar, die dort ein Kinder-
werden. Auch wenn sie immer wieder heim betrieben, überlassen und sollte
renoviert und umgebaut wurden, die Arbeit für bedürftige Kinder dort
merkt man den Häusern doch an, dass fortsetzen. Das Kinderdorf mit anfangs
Generationen von Kindern dort gelebt 46 Kindern wuchs schnell an und
haben. Die Gebäude sind auch nicht zusätzlich wurden dort Ausbildungs-
mehr auf dem Stand unserer Zeit und stellen und eine Tagesstätte errichtet.
Kinder im
Kinderdorf
in Underfell
5
Berichte aus Indien
Vom Hauptsitz des CMS in Coonoor-
Silverdale ist das Kinderdorf nur 2 km
entfernt. Und die Kinder des Kinder-
dorfes gehen in die verschiedenen
Schulen in Coonoor.
In den vielen Jahren, in denen das
Kinderdorf bereits besteht, wurde es
auch immer wieder erweitert und
vergrößert, so dass es sich heute auf
einer Fläche von etwa 4 Hektar
erstreckt.
In der Übergangszeit, in der die Die Gebäude in Underfell sind
Kinderhäuser neu gebaut werden 100 Jahre alt
sollen, werden einzelne Kindergruppen
in anderen Gebäuden untergebracht Für den ersten Abschnitt der Neubau-
oder nach Silverdale verlegt, so dass maßnahmen sollen die Häuser der
Das
kein Kind aufgrund des Umbaus das Kindergruppen gebaut werden.
Kinderdorf Kinderdorf verlassen muss. Für die Hiervon sind 65 Kinder betroffen.
in Underfell Kinder und Mitarbeiter bedeutet dies Diese Kinder leben zur Zeit in den
muss zwar einige Unannehmlichkeiten, doch ältesten Gebäuden.
neu gebaut in einigen Jahren werden sie dafür in
werden neuen Gebäuden leben können. Auf Grund von staatlichen Vorgaben
ist es nicht möglich, die Gebäude ein-
fach einzureißen und neu aufzubauen,
sondern einzelne Teile der Häuser
müssen stehen bleiben. Dies sind
weitere Auflagen, die zusätzliche
Kosten und Zeit verschlingen.
Die gesamten Baumaßnahmen werden
sicher über 70.000 Euro kosten und
etwa 2 Jahre dauern. Dies ist ein
Betrag, den der CMS in Indien nicht
alleine finanzieren kann. Wir suchen
daher Unterstützer, die uns helfen, den
Kindern im Kinderdorf in Underfell
6
Berichte aus Indien
wieder ein schönes Zuhause bieten zu
können.
Markus Romeis
Aus dem Kinderdorf in Eriyoor
Die Kinder in unserem Kinderdorf Ferienbeginn in Eriyoor
haben im April ihre Prüfungen in den
verschiedenen Schulen geschrieben. Kapelle ein dreistündiger Gottesdienst
Die Kinder der 11. und 12. Klassen statt. In diesem Gottesdienst haben
haben ihre Prüfung sehr gut abge- wir über die Worte nachgedacht, die
schlossen. Alle warten gespannt auf ihr Jesus Christus am Kreuz gesprochen
Ergebnis. Nach den Prüfungen sind hat. Unser Pastor der Kirche gab dazu
die meisten Kinder bis Ende Mai in die eine klare Einführung. An Ostern
Ferien zu ihren Familien und Verwand- hatten wir ebenfalls einen Gottes-
ten gefahren. dienst in unserer Kirche, danach gab es
ein gemeinsames Essen in unserem
Die Osterzeit begann für uns wieder Kinderdorf, das von unserer Kirche zur
mit dem Palmsonntag, an dem wir an Verfügung gestellt wurde. In unserer
den Umzügen der Kirchengemeinden Region sind die beiden Monate Mai
mit Palmwedeln teilnahmen. Am Kar- und Juni sehr heiß. Deshalb ist in
freitag fand dann bei uns in der dieser Zeit auch keine Schule und die
Ostergottesdienst in Eriyoor Kinder in der Ferienbibelschule in Eriyoor
7
Berichte aus Indien
Kinder sind bei ihren Familien. In Zuhause. Ich spiele gern, ich lerne gut.
diesem Jahr hatten wir plötzlich Nochmals danke ich Ihnen für jede
starken Regenfall. Dies ist für die Hilfe aus tiefstem Herzen.
Jahreszeit sehr ungewöhnlich. Wir sind
dankbar, dass es keine größeren R. Christopher Raj
Schäden gab. Heimleiter
Vor den Ferien gab es auch wieder
eine Ferien-Bibelschule für die Kinder, Aus dem Kinderheim in Hindmotor
an der auch unser Gebietsleiter
teilnahm und wertvolle Gedanken gab. ist uns eine große Freude, dass
Es
unsere drei Kinder aus der 1. Klasse
R. Gopinadhan berichtet aus seinem kostenlos an einer English Medium
Leben im Kinderdorf: „Ich lerne sehr School unterrichtet werden. Wir
gut in der 8. Klasse der Schule. Als ich danken Herrn Arun Kumar Mishra –
zwei Jahre alt war, starb meine Mutter Gründer und Sekretär der Mutter Mary
an Krebs. Im selben Monat starb auch Public School. Wir sind ihm dankbar,
mein Vater. Ich habe eine Schwester, dass er unsere bescheidene Bitte
sie wurde von einem Verwandten angenommen hat, unseren Kindern
adoptiert und ich blieb bei einer Tante. eine bessere Ausbildung zu ermög
Sie arbeitet als Tagelöhnerin und lichen. Er erklärte sich großzügig
konnte mir deshalb keine gute bereit, unsere drei Mädchen unentgelt-
Betreuung und Ausbildung bieten. lich, mit kostenlosen Lehrbüchern,
Daher brachte mich meine Tante zu Kopien und Kleidern zu unterrichten.
CMS, als ich in der 5. Klasse war. Jetzt Wir bedanken uns herzlich für die
bin ich sehr glücklich. Als ich zu CMS wundervolle Gelegenheit.
kam, lernte ich viele neue gute
Gewohnheiten. Jetzt ist CMS mein Unsere Kinder der 10. und 12. Klassen
haben Ende April ihre Prüfungen
R. Gopi- geschrieben und alle sind guter
nadhan Gesundheit. Wir erwarten nun auf die
in Eriyoor Prüfungsergebnisse, die Ende Mai
bekannt gegeben werden.
Am 8. März wurde bei uns im
Kinderdorf der internationale Frauen-
tag mit einem speziellen Programm
begangen. Ganz besonders danken wir
8
Berichte aus Indien
kontinuierliche Behandlung durchzu-
führen. Inzwischen zeigt die Behand-
lung gute Erfolge, was uns die
Hoffnung gibt, dass sie wieder ganz
gesund wird.
Mit jedem Jahr steigen bei uns in der
Region die Temperaturwerte und von
Jahr zu Jahr werden die Hitzewellen
schlimmer. Dies ist auch einer der
Gründe für die Ausbreitung und
Drei Mädchen in Hindmotor dürfen Entstehung verschiedener Krankheiten
in die English-medium school im Körper, in der Haut usw.
PEHEL, einer Gruppe junger Frauen, Ein Veranstaltungsgelände in unserer
die an diesem Tag ihre Zeit mit Nähe, auf dem auch verschiedene
unseren Kindern verbracht haben. Einrichtungen für Kinder und Jugend
Sie haben für unser Kinderheim eine liche, wie Spielgeräte usw. sind, lädt
Waschmaschine gespendet, für die wir unsere Kinder regelmäßig zu Veranstal-
sehr dankbar sind. tungen ein. Im Rahmen ihres Club
jubiläums nahmen die Kinder am
Unglücklicherweise wurde bei einem Zeichnen, Singen, Gruppentanz,
der Kinder, Sonali Murmu, eine Einzeltanz, Rezitieren und Schreiben
Haut-Tuberkulose diagnostiziert. Sie von Hand teil. Die meisten Preise
wird regelmäßig vom Kolkata Medical gewannen unsere Kinder. Besonders
College Hospital behandelt. Die Ärzte großen Applaus bekamen sie für ihre
haben ihr geraten, 4 Monate lang eine Tänze und Lieder, die sie dem Publi-
kum dort vortrugen.
Kinder in Hindmotor
Wir freuen uns auch darüber, dass die
Reparaturarbeiten am Haupttor und an
den Spielgeräten begonnen haben.
Das Haupttor und das Spielmaterial
wurden repariert und die Kinder
spielen jetzt sicherer.
T. Vinu
Heimleiter
9
Berichte aus Indien
Aus dem Kinderdorf in Narakodur konnte. Nun geht es ihr gut. Viele
andere Kinder leiden zur Zeit an
Auch in unserem Kinderheim haben Erkältung und Husten, denn bei uns
die Kinder aus den verschiedenen hat es in den vergangenen Wochen
Schulklassen ihre Jahresprüfungen stark geregnet
geschrieben. Für die Kinder aus den
10. und 12. Klassen sind diese Wir haben am 31. März 2019 das
Prüfungen besonders wichtig, da sie Sonntagsschuljubiläum in großartiger
über die weitere schulische Zukunft Weise gefeiert und dazu Herrn Stepe-
der Kinder entscheiden. Für die Kinder nens Karanam von der Lutherischen
der 10. Klassen stellt sich die Frage, ob Kirche in Guntur und unseren Gebiets-
sie weiter die 11. und 12. Klasse leiter als Hauptgäste eingeladen. Herr
besuchen oder lieber eine Ausbildung Karanam sprach über die Geschichte
beginnen sollen und für die Kinder der des Königs David. Die Kinder hörten
12. Klasse stellt sich die Frage, ob sie den Berichten und Geschichten auf-
ein Studium beginnen können. Daher merksam zu. Danach verteilte er Preise
ist die Aufregung vor diesen Prüfungen für die besten Prüfungen und Noten
besonderes groß. Im Mai, gegen Ende im zu Ende gehenden Schuljahr. Der
der Ferienzeit, werden die Noten dann Tag wurde dann mit einem gemein
bekannt gegeben. samen Abendessen abgeschlossen.
Leider war eines unserer Mädchen, Ende April begann dann bei uns die
G. Mounika, stärker erkrankt und sie Ferienbibelschule. Dazu hatten wir
musste wegen Erbrechen ins Kranken- 3 Direktoren eingeladen, Miss. T. Sthuthi,
haus eingeliefert werden. Wir sind Mrs. Aruna Kumarai, Mr. Jayakumar.
erleichtert, dass sie sich nach 4 Tagen Alle unsere Kinder genossen die neuen
erholte und das Krankenhaus verlassen Actionlieder und Geschichten, die sie
in den Tagen lernten. In diesem Jahr
Ferien hatten wir verschiedene Klassen
bibelschule
gebildet, in die die Kinder eingeteilt
in Narakodur
wurden. Es gab eine Anfänger-, eine
Grundschul- , Junioren-, Mittelstufe-
und Senioren-Klasse. Am letzten Tag
haben wir die Ferienbibelschule mit
einem gemeinsamen Mittagessen
abgeschlossen. Es gab Biryani-Hühn-
chen, Payasam und Eis. Alle hatten viel
Spaß.
10Berichte aus Indien
Alle Kinder sind in den Ferien zu ihren General Hospital behandelt. Alle
Heimatorten gefahren. Einige mussten unsere Studenten haben aber an den
jedoch im Kinderdorf bleiben, da sie Prüfungen teilgenommen. Wir sind
vollständige Waisenkinder sind und froh, dass von 13 Studenten 12 Stu-
sich in ihren Heimatorten niemand um denten bestanden haben, wobei
sie kümmern kann. Für diese Kinder V. Kavya und M. Srinivasa Rao mit 9,8
haben wir einen kleinen Urlaub bzw. 9,7 von 10 Punkten erfolgreich
organisiert und sie zu einem Ferien- abgeschnitten haben.
haus in Medapadu, westlich von
Godavari geschickt, das wir für die Frau G. Akhila, eine Ehemalige, die
Kinder angemietet haben. Die Kinder inzwischen ihren Bachelor im Bereich
waren sehr glücklich, dorthin zu soziale Arbeit abgeschlossen hat, wird
gehen. Bitte betet für unsere Kinder in drei Monate lang als Auszubildende
den Sommerferien. zur Hausmutter bei uns arbeiten.
Für diese Unterstützung sind wir sehr
B. Kantha Rao dankbar.
Heimleiter
T. Soundra Pandian Studierende
stellv. Gebietsleiter in Narakodur
Externe Betreuung in Narakodur
Aktuell studieren 5 Mädchen in der
Ausbildungsstätte in Narakodur und
werden über das Kinderheim betreut.
Ihr Unterricht endet erst im August,
weshalb sie keine langen Sommer
ferien haben. Sie haben jedoch eine
Woche Urlaub in Narakodur verbracht,
um Karfreitag und Ostern mit unseren
Kindern zu feiern. Jetzt sind sie wieder
am College und bereiten sich auf die
Prüfung vor, die im Juli stattfinden
wird.
Leider sind einige unserer Studenten
von den jahreszeitlich üblichen
Krankheiten, wie Erkältung und Fieber
betroffen und werden im St. Joseph’s
11Berichte aus Indien
Aus dem Kinderdorf beten auch in diesem Jahr wieder für
guten Regen, der das Grundwasser
in Vaniyambadi
auffüllt, ohne große Überschwemmun-
In diesem Jahr nahmen 13 Kinder an gen und Schäden anzurichten.
der staatlichen Prüfung in den Klassen
10 und 12 teil und konnten damit ihre Auch unsere Grundschulkinder haben
Schulzeit abschließen. Unsere Mit- ihre jährliche Prüfung geschrieben,
arbeiter motivierten und ermutigten nachdem sie mit ihren Lehrern an
sie, gute Noten zu bekommen. unserer Ferienbibelschule teilgenom-
Wir hoffen und beten, dass alle die men haben. Seit dem 20. April haben
Prüfung bestanden haben. Zur Zeit auch die Grundschüler bis Anfang Juni
sind die Kinder noch bis Anfang Juni in Ferien und die Lehrer sind im Urlaub.
den Ferien.
Nur in unserer Tagesstätte werden
Bei uns ist es bereits Sommer und in auch noch Kinder in den Ferien
diesem Jahr ist es wieder sehr heiß betreut. Auch diese Kinder nahmen an
und sehr trocken. In unseren beiden der Ferienbibelschule teil. In der
offenen Brunnen ist der Wasserstand Ferienzeit beginnt die Tagesstätte für
bereits so stark gesunken, dass wir seit die Schulkinder schon am Vormittag,
dem 5. April begonnen haben, Wasser damit die Eltern in die Arbeit gehen
von außen zu kaufen. Es zeigt sich können und ihre Kinder in dieser Zeit
leider, dass die Trockenzeiten in den eine Betreuung haben.
vergangenen Jahren immer länger
andauern und die Temperaturen höher S. Deva Prasad
werden, so dass das Wasser in unseren Vaniyambadi
Brunnen immer knapper wird. Wir
Palm-Sonntag-Umzug in Vaniyambadi Kinder auf dem Weg in die Ferien
in Vaniyambadi
12Berichte aus Indien
Aus dem Kinderdorf in Medapadu aufzeigen. Sie organisierten auch ein
Bibel-Quiz und eine Gesprächsrunde
Ende März waren auch im Bundesstaat der Kinder über ihre alltäglichen
Andhra Pradesh die jährlichen Probleme. So lernen die Kinder über
Abschlussprüfungen der Schüler der ihre Probleme, die sie jeden Tag haben,
10. und 12. Klassen. Aus unserem zu sprechen. Für alle war dies eine
Kinderdorf nahmen 9 Mädchen und sehr wichtige Veranstaltung.
3 Jungen an den Prüfungen teil und
wir warten nun auf die Abschluss P. Jnana Prakash Rao
noten, damit die Kinder ihre weitere stellv. Heimleiter
schulische Zukunft planen können.
Die Prüfungen in den anderen Schul-
klassen fanden im April statt und Aus den Kinderheimen in der
anschließend konnten die Kinder in die Region Dharmapuri
Ferien gehen.
Drei Kinder aus dem Kinderheim in
In den kurzen Ferien im März hatten Serapattu haben bei einem über
wir den Kinderpsychologen und die regionalen Sportwettbewerb in Vellore
Familienberaterin, Herrn P. Stephen verschiedene Preise, Medaillen und
Babu und Frau P. Prasad Jeevaan, Urkunden gewonnen. Zudem bekamen
eingeladen. Sie kommen beide aus sie kleine Geldpreise. So gewann
Bangalore und sollten gemeinsam mit S. Soundarya aus der 6. Klasse den
den Kindern einige Zeit verbringen, Wettbewerb im Weitsprung. S. Dharma-
ihnen Möglichkeiten, wie sie ihre durai aus der 7. Klasse gewann den
Talente besser nutzen können und wie Wettbewerb im Weitsprung bei den
sie in ihren Familien helfen können, Mädchen und T. Theethamalai aus der
Die
glücklichen
Gewinner in
Dharmapuri
13Berichte aus Indien
7. Klasse gewann den 400-m-Lauf. Aus der KIRUBA-Einrichtung
Ihre Geldpreise haben sie auf ihre
in Kudankulam
Sparbücher eingezahlt bekommen. Alle
Lehrer und die anderen Schüler sind Im April wurde die Tagesstätte in
sehr stolz auf die guten Ergebnisse. Kudankulam in eine Kiruba-Einrichtung
umgewandelt. Dies war notwendig, da
22 Kinder aus unserem Kinderheim in viele der Kinder, die in der Tagesstätte
Eriyoor nehmen an einem nationalen betreut wurden, in die Schule kamen
Schulprojekt teil. In diesem Projekt und dann nachmittags eine spezielle
geht es um die Verhinderung von Betreuung mit Nachhilfeunterricht und
Kinderarbeit. Die Kinder sollen, statt zu Hausaufgabenbetreuung benötigten.
arbeiten, in die Schule gehen und für Es wäre nicht gut für die Kinder
ihre Zukunft lernen. Leider ist dieses gewesen, sie nach der Betreuung in
Programm nur für 2 Jahre angelegt der Tagesstätte dann nicht weiter
und der Staat zahlt die Schulgebühren versorgen zu können. Wir sind allen
der Kinder, die Transportkosten zur Paten sehr dankbar, die auch weiter
Schule und weitere Unkosten nur in die Kinder, nun in der Kiruba-Einrich-
dieser Zeit. Der CMS wird sich aber tung, unterstützen.
bemühen, die Kinder auch über diese
Zeit hinaus zu fördern und ihnen den Auch die Kinder in Kudankulam haben
Schulbesuch und einen guten Schul- im März und April ihre Jahresprüfun-
abschluss ermöglichen. gen in den unterschiedlichen Schul-
klassen geschrieben und warten auf
Markus Romeis die Ergebnisse. Im Gegensatz zu den
Dharmapuri-
Kinder
im Schul-
Projekt
14Berichte aus Indien
Kinderdörfern und Heimen, gibt es in Drei Jungen, die nun schon sehr lange
der Kiruba-Einrichtung auch in den zu uns kommen, sind ganz besonderes.
Ferien ein Betreuungsangebot für die S. Mugesh, S. Muthu Bebin und
Kinder, damit die Eltern arbeiten gehen S. Muthu Kumaran sind Geschwister
können. So organisierten wir Mitte und kommen aus einer Familie mit
März eine zweiwöchige Ferienbibel- 10 Kindern. Die Familie ist sehr arm
schule bei uns. Organisiert wurde sie und verdient den Lebensunterhalt als
von Thomas Babu aus Coonoor, der Beedi-Dreher. Beedis sind kleine
den Kindern auch neue Lieder und Zigaretten, die von Hand aus einem
biblische Geschichten beibrachte. Tabakblatt gedreht werden. Es sind die
Zudem gab es einen Tag, an dem wir billigsten Zigaretten in Indien und die
verschiedene Experimente zusammen Dreher arbeiten in Heimarbeit und
mit Naturwissenschaftlern durchführ- verdienen sehr wenig.
ten. Wir nannten es den „Labor-Tag“;
dann gab es noch einen Familientag, Bebin und Kumaran sind Zwillinge und
an dem auch die Eltern mit in der kamen mit 3 Jahren erstmals in die
Kiruba sein konnten und viele andere Tagesstätte. Sie waren unterernährt
Veranstaltungen. und in keinem guten Gesundheits
zustand. In der Tagesstätte bekamen
Für die Kinder waren die Ferien sehr sie dann ausreichend Nahrung, Obst
abwechslungsreich. und Gemüse und Milch und entwickel-
Mugesh Muthu Bebin
15Berichte aus Indien
ten sich gut. Heute sind beide 9 Jahre Aus dem KIRUBA-Zentrum
und haben sich sehr gut entwickelt.
in Saralvilai
Auch in der Schule sind sie gut. Ihre
Mutter kommt regelmäßig zu den Zur Zeit werden in der Kiruba-Einrich-
Familientagen und ist sehr dankbar, tung in Saralvilai 60 Kinder aus den
dass ihre Kinder auch weiter in der ärmsten Familien unterstützt. Sie
Kiruba-Einrichtung versorgt werden. erhalten nach der Schule eine Schul-
Für die Familien der Kinder haben wir aufgabenbetreuung und können
nun auch ein eigenes Programm, mit gemeinsam spielen. Da die Kinder am
dem wir den Eltern Unterstützung und Nachmittag zu unterschiedlichen
Rat geben können. Zeiten von der Schule kommen, gibt es
zunächst nur eine kleine Mahlzeit. Erst
K. Premala am Abend essen die Kinder dann zu
Kiruba-Zentrum Kudankulam Abend. So werden die Kinder auch mit
ausreichender und ausgewogener
Nahrung versorgt.
Leider ist der Sommer in diesem Jahr
wieder sehr heiß bei uns und die
Wasserversorgung in unserer Ein
richtung ist nicht immer ausreichend
gegeben. Dies ist aber für die Kinder
sehr wichtig und nun suchen wir
nach Möglichkeiten, eine ausreichende
Wasserversorgung sicherzustellen.
Rubance C.
Kiruba-Zentrum Saralvilai
Parlamentswahlen in Indien
Knapp sechs Wochen, zwischen dem
11. April 2019 und dem 19. Mai 2019
an insgesamt 7 Tagen, hat die
Parlamentswahl in Indien gedauert.
Fast 600 Millionen Stimmen mussten
dafür ausgezählt werden. Die ersten
Muthu Kumaran
16Berichte aus Indien
Ergebnisse zeigen: Gewinnen wird
wohl Premierminister Modi.
Die Abstimmung wurde wegen der
Größe des Landes in sieben Etappen
über sechs Wochen abgehalten.
Insgesamt waren 900 Millionen
Menschen zur Wahl aufgerufen. Davon
gaben rund 600 Millionen Bürger ihre
Stimme ab – an elektronischen
Geräten verteilt über etwa einer
Million Wahllokale.
Modi hatte mit seiner hindu-nationa-
listischen Partei BJP bereits die Wahlen
vor fünf Jahren mit großen Verspre-
Narendra Modi,
chen gewonnen. Die Wirtschaft steht Premierminister Indiens
aktuell gut da – mit Wachstumsraten
von mehr als sieben Prozent, nicht
zuletzt wegen der erfolgreichen
Einführung einer einheitlichen Vereinigten Staaten und Japan
Mehrwertsteuer. In der Landwirtschaft zusammengenommen haben.
hat die Regierung nach Ansicht von
Experten noch wichtige Reformen vor Die Wahl wurde durch die Regierungs-
sich, denn mehr als die Hälfte der partei Bharatiya Janata Party (BJP) von
Bevölkerung ist in Indien direkt oder Premierminister Narendra Modi und
indirekt von der Landwirtschaft der von der BJP angeführten Parteien-
abhängig. koalition National Democratic Alliance
(NDA) gewonnen. Die Indische
Die Wahl war, wie es schon alle Wahlkommission gab bisher (Stand
indischen Wahlen seit der Unabhän- 1. Juni 2019) noch keine landesweiten
gigkeit 1947 gewesen sind, die nach Prozentergebnisse für die Parteien
Wählerzahl größte demokratische bekannt, sondern lediglich die
Wahlentscheidung der Welt. Ergebnisse und Wahlkreisgewinner in
den einzelnen Bundesstaaten und
Die Zahl der Wahlberechtigten betrug Unionsterritorien.
fast 900 Millionen – mehr als die
gesamte Europäische Union, die Markus Romeis
17Aus Bangladesch
Berichte aus Bangladesch Stutee Chicham – ein Leuchtturm unterrichtet ihre Schüler mit Aufmerk-
samkeit und Sorgfalt. Sie ist jetzt ein
Stutee Chicham stammt aus einer Leuchtturm, der den Schülern hilft,
extrem armen und ungebildeten interessante Lektionen zu lernen. Wie
Garo-Stammesfamilie im Großraum ein Leuchtturm dem Boot hilft, sicher
Mymensingh. Sie lebt mit ihrer Mutter, zu navigieren, besonders, wenn es
die Witwe ist und ihren beiden Brüdern dunkel oder neblig ist, ist Stutee für
und ihrer Schwester zusammen. Stutee die Lernenden in ihrer Faulheit und
ist die Älteste der 4 Geschwister. Von ihren Schwierigkeiten so verlässlich
Januar 1999 bis Dezember 2015 wurde und aktiv. Sie ist auch gut in Musik.
Stutee vom CMCY in Bangladesch
gefördert und lebte im Kinderdorf Stutee ist einfach und nett zu allen.
St. Mary’s Girls Hostel in Haluaghat. Das Leben im St. Mary’s Girls Hostel
Ihre Pateneltern unterstützten ihre hat ihr geholfen, ganzheitlich erwach-
schulische Ausbildung. Während sen zu werden. Stutee ist überhaupt
aufgrund der schlechten finanziellen nicht egoistisch. Sie hat auch eine
Situation der Familie, die Brüder und große Anziehungskraft auf ihre armen
die Schwester Analphabeten sind und Familienmitglieder. Regelmäßig
Respektlosigkeit in der Gemeinde kümmert sie sich um ihre verwitwete
zeigen, ist Stutees hoch gebildet und Mutter und ihre Geschwister und hilft
wird in ihrem Dorf bewundert. Die ihnen finanziell. Stutee profitiert in
Unterstützung der Paten hat Stutee hohem Maße von der Unterstützung
geholfen, Lehrerin zu werden. Stutee durch ihre Pateneltern. So hat Stutee
Die Lehrerin
18Berichte aus Bangladesch
dankbar Hilfe erhalten und teilt diese nachhaltigen Entwicklung sehr wün-
Dankbarkeit nun fröhlich ihren schenswert. In Bangladesch kümmert
Schülern, ihrer Gemeinde und ihren sich der CMD wie eine Familie um die
Familienmitgliedern mit. In Bangla- Kinder, auch wenn nur vergleichsweise
desch sind immer noch viele gefährdet wenigen Kindern geholfen werden
und rufen nach Unterstützung. Es ist kann, bei der großen Not in Bangla-
wahr, dass wie bei Stutee jemand desch. Der CMCY ist dem CMD sehr
Erfolg im Leben haben könnte, wenn dankbar und betet für die Pateneltern
er den Segen von jemandem bekommt. und die Spender.
Liebe Leser, wir wissen, dass niemand
frei von Problemen ist und nicht alles Shaju Mondol war ein ehemaliger
Gute tun kann, was die Welt braucht, Auszubildender in der Elektrotechnik
aber die Welt braucht alles Gute, was an der Nazareth Technical School in
wir tun können. „Gott segnet uns, ein Savar. Shaju stammte aus einem
barmherziger Samariter zu sein!“ extrem schlechten finanziellen Umfeld.
Seine Eltern sind Analphabeten und
Haru Mondol ohne Land. Shajus Vater verdient ein
CMCY. Bangladesch wenig als Tagelöhner und seine Mutter
ist Hausfrau. Sie leben im nördlichen
Teil von Bangladesch. Shaju hatte
Der verletzliche Shaju ist stark aufgrund der schlechten finanziellen
Situation in der Familie nach seinem
In Indien, so die Geschichte, wurde der
christliche Missionsdienst 1957 aus Shaju
Deutschland von Emil Richter in seiner
gegründet, um Waisenkindern und neuen
mittellosen Kindern und Jugendlichen Arbeit
zu helfen. Seitdem haben in Indien und
Bangladesch viele verwaiste und
mittellose Kinder und Jugendliche
große Hilfe erhalten. Der CMD unter-
stützt auch in Bangladesch viele
Einrichtungen, um die Not von Kindern
und Jugendlichen zu verringern. Die
Fürsorge des CMD aus Deutschland
und der Schweiz ist in der Tat
lobenswert und für die armen und
mittellosen Jugendlichen und für deren
19Berichte aus Bangladesch
Abitur die Ausbildung abgebrochen. Zwei Geschwister sind glücklich
In dieser gefährdeten Situation kam
Shaju im Januar 2017 durch die Peter Pranto Roy und seine Schwester
Unterstützung seines Dorfpastors zum Naomi sind wieder sehr glücklich,
CMCY und in die Nazareth Technical obwohl sie in ihrem jungen Leben
School in Savar. Diese Nazareth schon viel Not erleben mussten. Seit
Technical School wird freundlicher Januar 2019 ist nun auch Peter Pranto
weise von CMD aus Deutschland und Roy Schüler in der Nazareth Technical
der Schweiz finanziert. Shaju wurde School in Savar. Peter Pranto und
von Januar 2017 bis Dezember 2018 Naomi stammen aus einer armen und
als Elektriker ausgebildet. In dieser Zeit zerrütteten Familie. Peter und seine
hat er jede Gelegenheit zum Lernen jüngere Schwester Naomi sind
mit Bedacht genutzt und bekam schon elternlos aufgewachsen. Ihre Mutter
im Januar 2019 eine Anstellung bei hatte wieder geheiratet, nachdem sie
der Kirche von Bangladesch. Dort sich von ihrem Ehemann hatte
arbeitet Shaju als Electric Supervisor scheiden lassen. Nach seiner Frau hat
und verdient ein gutes Gehalt. Shaju auch der Vater wieder geheiratet und
ist nicht mehr verletzlich, sondern eine lebt mit seiner zweiten Frau weit
Bereicherung für seine Eltern. Er ist entfernt. Peter und Naomi wuchsen
selbstständig und bringt seinen Eltern daher bei ihrer Großmutter, die alt ist
ein Lächeln, denn dank seines guten und in Armut lebt, auf. Sie kümmert
Verdienstes hat er seine Familie von sich um sie und tut ihr Bestes für Peter
extremen wirtschaftlichen Schwierig- und Naomi. Vor 6 Jahren bat sie
keiten befreit. Shaju ist seinen darum, Naomi in einem Kinderdorf
Pateneltern, die ihm und seiner Familie aufzunehmen und sich um sie zu
geholfen haben, sehr dankbar. Sie unterstützen. So kam Naomi ins
haben ihm Hoffnung gegeben und ihm Mädchenheim in Kahlishpur und
geholfen, auf eigenen Beinen zu wächst dort gut versorgt auf. Für die
stehen. Dafür herzlichen Dank. Großmutter war dies schon eine große
Erleichterung und sie kümmerte sich
Horace Mann sagt dazu: „Nichts für weiter um Peter, der die Schule
andere zu tun ist das Verderben von besuchen konnte. Im Januar 2019
uns selbst“ wurde Peter in der Nazareth Technical
School in Savar aufgenommen und hat
Haru Mondol nun die Möglichkeit, eine Berufs
CMCY. Bangladesch ausbildung zu bekommen. An der
Technischen Schule kommt Peter mit
seiner Elektriker-Ausbildung gut
20Berichte aus Bangladesch
zurecht. Unter der Obhut seiner alten Auch Naomi ist höflich und eine
und verwitweten Großmutter war aufmerksame Schülerin. Peter und
Peter gleichgültig gegenüber Erzie- Naomi genießen die Unterstützung
hung, Disziplinlosigkeit und „hatte und wachsen gut auf. Die Unter
auch Freundschaft mit anderen stützung durch Paten hat dieser
örtlichen bösen Jungen“, wie seine Familie trotz ihrer großen Probleme,
Großmutter berichtete. Aber in der Glück und ein Lächeln zurückgebracht.
kurzen Zeit in der Berufsausbildung Ihre Großmutter freut sich, das sichere
wirkt Peter pflichtbewusst, diszipliniert und disziplinierte Leben ihrer Enkel
und besitzt eine positive Einstellung. kinder zu sehen. Aber ohne Eltern
Er lernt seine Lektionen und arbeitet waren Peter und Naomi verletzlich,
mit Aufmerksamkeit. Er nimmt hatten ein schlechtes Selbstbild und
morgens und abends fröhlich an waren ihrem Leben gegenüber
Andachten teil. gleichgültig. Aber durch die Unter
stützung in Bangladesch haben sie alle
sicheren Schutz, Nahrung, Bildung und
gute Pflege, um im Leben erzogen zu
werden. Ihre alte Großmutter ist jetzt
erleichtert. Durch Gottes Gnade ist sie
in der Lage, sich nun auch um sich
selber kümmern zu können. Naomi ist
nun in der 10. Klasse und möchte
Krankenschwester werden. Peter ist
fest entschlossen, sich ab Januar 2021
mit dem Ende seiner Ausbildung,
selbst versorgen zu können und
möchte sich dann um die Großmutter
und die Schwester kümmern.
Haru Mondol
CMCY. Bangladesh
Peter aus Bangladesch
21Aus Indonesien
Berichte aus Indonesien Varencia Dewanggi
Mein Name ist Varencia Dewanggi und
ich gehe zur Zeit in die 5. Klasse einer
staatlichen Schule. Seit der 3. Klasse
leide ich unter Problemen mit meinen
Augen und habe auch oft Schmerzen
und tragen daher eine spezielle Brille.
Aber vor einigen Wochen ist meine Varencia Dewanggi
Brille zerbrochen und nun kann ich
nicht mehr so gut sehen. Das Lernen in Mein Großvater arbeitet als Gärtner
der Schule ist dadurch auch nicht und verdient soviel, dass wir jeden Tag
möglich. etwas zu Essen haben. Meine Mutter
kümmert sich um meinen Bruder.
Ich komme aus einer armen Region
und meine Eltern haben leider kein In meiner Familie gibt es noch meinen
Geld, eine neue Brille zu kaufen, denn Bruder, doch der leidet seit seiner
meine Eltern sind geschieden. Warum Geburt an Autismus, und meine
weiß ich nicht, denn mein Vater ist Schwester. Meiner Schwester bin ich
einfach weggegangen. So leben wir sehr dankbar, denn sie hilft mir bei den
mit meinem Großvater, denn meine Dingen im Leben, für die ich gut sehen
Großmutter ist auch schon gestorben. muss und sie betet für mich, dass ich
bald wieder gesund werde.
Die Wohnung von Varencias Familie
Ich bin dankbar für die Unterstützung,
die wir durch die Diakonia erhalten,
damit wir zu Schule gehen können.
Gott hat sicher einen Plan, was er aus
mir machen will.
Leider habe ich noch keine Pateneltern
gefunden, so dass ich heute ganz
allgemein schreibe und Ihnen für Ihre
Hilfe danke.
Varencia Dewanggi
Indonesien
22Berichte aus Indonesien
Dhini Indrayani so meiner Mutter die Last erleichtern.
Beten Sie bitte, dass ich die Mittel-
Mein Name ist Dhini Indrayani und ich schule mit einem guten Ergebnis
möchte Ihnen aus meinem Leben abschließe und in die 10. Klasse in der
berichten. Im Februar 2019 starb mein Oberschule gehen darf. Ich bete, dass
Vater plötzlich an einem Herzinfarkt. meine Mutter gesund bleibt, um
Meine Familie und ich waren durch unsere Schule finanzieren und uns
den Verlust meines Vaters am Boden begleiten zu können, bis wir erwach-
zerstört, auch ich bin innerlich nicht sen sind. Wir leben derzeit in einem
bereit, für immer von meinem Vater gemieteten Haus. Jedes Mal, wenn wir
verlassen zu werden. Vor allem, weil wissen, dass wir die Miete bezahlen
ich gerade in der Schule Abschluss müssen, beten wir, dass meine Mutter
prüfungen mache. Es ist so schlimm, genug Geld hat, um sie zu bezahlen.
weil ich meinen Vater sehr liebe. Ich Ich bete auch, dass wir unser eigenes
war traurig, weil meine Mutter allein Zuhause haben. Aber ein eigenes
hart arbeiten musste, um für meine Zuhause zu haben, erfordert viel Geld.
Schule und das Leben meines Bruders Bald werde ich in die High School
Geld zu verdienen. Meine Mutter gehen. Diese Schule kostet viel Geld,
arbeitet als Hausmädchen. Meine doch ich habe den Traum, Kranken-
Schwester ist Marselinus Wiranto schwester zu werden. Doch wenn ich
Agung Prasetyo und mein Bruder wird einmal die Ausbildung abgeschlossen
auch von der Diakonia unterstützt und habe, kann ich mit meinem Verdienst
ist in der ersten Klasse in der High meine Mutter und meine Familie
School. Mein Bruder und ich helfen unterstützen. Meine Schwester möchte
meiner Mutter jedes Mal, wenn ich Mechanikerin werden. Sie mag Autos
von der Schule nach Hause gehe, bei und Maschinen und interessiert sich
der Arbeit. Wir waschen Kleidung, für technische Dinge.
putzen das Haus oder waschen das
Geschirr in dem Haushalt, in dem Dhini Indrayani
Mutter arbeitet. Vielleicht können wir Indonesien
Dhini Indrayani vor ihrer Wohnung Dhini Indrayani mit ihrer Mutter und
ihrem Bruder
23Aus den Philippinen
Berichte aus den Philippinen Sanierungen im Kinderdorf Naic Schule Sipocot um zwei Klassen
haben begonnen erweitert
Das Küchengebäude im Kinderdorf in In Sipocot, in der Region Bicohl, werden
Naic war 30 Jahre alt und lieferte an etwa 100 Kinder in der Tagesstätte
6 Tagen in der Woche das Essen für des CMSP versorgt. Unter ihnen ist
120 Kinder. Nur samstags kochen die auch eine eigene Klasse von Kindern
Kinder mit ihren Hausmüttern selber in mit Hörschädigungen, die besonders
ihren Häusern. Nach so einer langen betreut werden.
Zeit und den Belastungen war die
Küche nicht mehr sanierungsfähig. Ein Vor einigen Jahren begann man dort
Neubau soll nun die Probleme lösen mit dem Aufbau einer Grundschule für
und den Kindern wieder Essen in sehr die Kinder aus der sehr armen Region.
guter Qualität liefern. Dank der Jedes Jahr entstehen seitdem zwei
Unterstützung einer philippinischen neue Klassenräume, damit in einigen
Stiftung, der Consuelo Foundation, Jahren einmal alle 6 Grundschul
konnte nun mit dem Neubau begon- klassen, jeweils mit zwei Klassen dort
nen werden. In wenigen Wochen soll unterrichtet werden können. Zudem
die neue Küche dann eingeweiht müssen noch Verwaltungsräume, eine
werden. kleine Küche und ein Spielplatz gebaut
Abriss der
alten Küche
in Naic
24Berichte aus den Philippinen
Neubau der Küche im Kinderdorf Naic
werden. Eine Spendergruppe aus wurden nun die nächsten beiden
Japan hat sich bereit erklärt, ein neues neuen Klassenzimmer eingeweiht und
Gebäude für die Schule zu errichten, in von den Kindern in Betrieb genommen.
dem die Kinder in Naturwissenschaf-
ten unterrichtet werden. Zur Sicherung des Geländes der
Tagesstätte und der Grundschule ist
Die Grundschule in Sipocot ist ein nun die Erneuerung der Umfassungs-
langfristiges Projekt, das den Kindern mauern und der Zäune um das fast
und den Familien eine große Hilfe 2 Hektar große Gelände notwendig,
bietet. damit keine Fremden auf das Gelände
gelangen. Die Mitarbeiter auf den
Am 12. Juni mit Beginn des neuen Philippinen haben diese Baumaß
Schuljahres auf den Philippinen nahme als die dringlichste beschrieben
Neue Klassenzimmer in Sipocot Neue Klassenräume in Sipocot
25Berichte aus den Philippinen
Die Tagesstätte in Sipocot
Das
weitläufige
Gelände
in Sipocot
braucht eine
Einfassungs-
mauer
26Berichte aus den Philippinen
und bitten hierfür um Unterstützung. als in den staatlichen. Für unsere
Insgesamt rechnet man für die Mauern Kinder, die nun dank der Unter
und Zäune mit Kosten von etwa stützung eines Sponsors auf eine
6.000 Euro. solche Schule gehen können, verbes-
sern sich die Aussichten auf gute
Schulabschlüsse. Die Familie McAbby,
Unterstützung für Schulkinder die sich zum Ziel gesetzt hat, die
in Naic schulische Ausbildung von benach
teiligten Kindern zu verbessern, wird
Ab dem neuen Schuljahr gehen die die Kosten für den Schulbesuch,
ersten Kinder aus dem Kinderdorf in Schulgeld, Schulkleidung usw. der
Naic auf eine private christliche Schule. Kinder übernehmen.
In dieser Schule beträgt die Klassen-
stärke nur 30 Schüler auf einen Lehrer. Hierfür sind wir sehr dankbar.
Sonst ist auf den Philippinen ein Lehrer
für 80 bis 90 Schüler verantwortlich. Dinah Macaranas
Aus diesem Grund sind die Leistungen CMSP Philippinen
in den privaten Schulen auch besser,
Zaun
in Sipocot
27Aus der Geschäftsstelle
Berichte aus der Geschäftsstelle 30 Jahre Christlicher Missions- Am Samstag gab es eine Olympiade
dienst auf den Philippinen im Kinderdorf, an der die Kinder teil-
nahmen und gemeinsam in Gruppen
Ende März fand im Kinderdorf in Naic an zahlreichen Spielen teilnahmen.
die große Feier zum 30-jährigen Ein gemeinsames Mittagessen in
Bestehen des CMSP auf den Philippi- traditioneller Art auf Bananenblättern
nen statt. Aus diesem Anlass gab es rundete diesen Tag ab.
das jährlich stattfindende Kinderfest
im Kinderdorf mit einem Spieletag für Der Sonntag begann zunächst mit
die Kinder und anschließend am einem Gottesdienst in der Kapelle des
Sonntag dann eine große Feier mit Kinderdorfes, in dem die Schirmherrin
zahlreichen Ehrengästen und einem des Christlichen Missionsdienstes, Frau
bunten Programm der Kinder. Bundesministerin Ursula von der
Leyen, die Predigt hielt. Sie verwies auf
Die etwa 120 Kinder des Kinderdorfes die lange und erfolgreiche Arbeit des
und die 30 Kinder der angeschlosse- CMSP in Naic und darauf, dass viele
nen Tagesstätte hatten für die Feier hundert Kinder dank der Hilfe durch
viele Monate geprobt und Kostüme Spender aus aller Welt und besonders
genäht und waren alle sehr auf- aus Deutschland inzwischen eine gute
geregt. Schulausbildung abgeschlossen haben
Ehrengäste
bei der
30-Jahr-
Feier in Naic
28Berichte aus der Geschäftsstelle
und ein eigenständiges Leben führen gäste teilnahmen. Unter ihnen waren
können. Die Hilfe, die mit kleinen und der Bürgermeister von Naic, der
großen Spenden in Deutschland Vorsitzende und Chief Executive
beginnt, hat hier ein Gesicht bekom- Officer der Ayala Corporation, Herr
men und trägt inzwischen Früchte, da Jaime Augusto Zóbel de Ayala, sowie
viele ehemalige Kinder des Kinder der Vertreter der Consulo Stiftung, Herr
dorfes heute die Arbeit mit unter Andres P. Tamayo, und viele weitere
stützen. Persönlichkeiten.
Nach dem Gottesdienst gab es eine Die Redner und Gäste würdigten die
kleine Feierstunde, an der auch lange und gute Arbeit des CMSP und
verschiedene philippinische Ehren- die Arbeit im Kinderdorf in Naic.
Frau von der
Leyen und
die Kinder
des Kinder-
dorfes
Selber
gebastelte
Kostüme
für das Fest-
programm
29Berichte aus der Geschäftsstelle
Festprogramm der Kinder in Naic
Für die Arbeit vor Ort hatte die Feier Kirchentag in Dortmund
auch einen großen Erfolg. So können
nun im Kinderdorf dank zahlreicher In diesem Jahr findet vom 19. bis
Spenden und Zusagen, die Küche und 23. Juni der Deutsche Evangelische
einige der Kinderhäuser saniert Kirchentag in Dortmund statt. Der
werden und die Wasserversorgung Christliche Missionsdienst ist wieder
wird erneuert. mit einem Stand auf dem „Markt der
Möglichkeiten“ in der Westfalen-Halle
Für die Kinder war sicher einer der vertreten. Falls Sie auf dem Kirchentag
Höhepunkte des Tages das Basketball- unterwegs sind, freuen wir uns, wenn
Spiel der Personenschützer von Frau Sie uns am Stand besuchen.
von der Leyen, gegen eine Auswahl der
Kinder aus dem Kinderdorf. Wie auch Markus Romeis
im vergangenen Jahr haben die Kinder
aus dem Kinderdorf überlegen gegen
die deutschen Spieler gewonnen,
obwohl die Gäste diesmal vorher
trainiert hatten. Wir alle sind dankbar
für die Hilfe und Unterstützung.
Markus Romeis
30Patenschaften und Spenden
Möchten Sie einem Kind in Indien, Sonstige Spenden für alle wichtigen
Bangladesch, Indonesien oder auf den Aufgabengebiete und auch die
Philippinen helfen, damit es versorgt Spendenbeiträge für die Patenkinder
wird und Geborgenheit findet? können Sie auf eines der folgenden
Konten überweisen:
Dann können Sie den unteren
Abschnitt ausfüllen und an unsere Evangelische Bank
Geschäftsstelle schicken. IBAN:
DE76 5206 0410 0003 1006 00
BIC: GENODEF1EK1
Für Österreich:
Raiffeisenbank Ohlsdorf
IBAN: AT33 3439 0000 0002 0131
BIC: RZOOAT2L390
Name und Vorname:
PLZ/Ort: Straße:
Telefon: E-Mail:
Ab (Monat) ❑ Ich/wir möchte(n) durch einen kleineren
monatlichen Beitrag (1 Euro, 3 Euro,
möchte(n) ich/wir 5 Euro oder mehr) es ermöglichen, dass
die allgemeinen Unkosten für die Heime
die Patenschaft für Patenkind(er) aufgebracht werden können.
❑ in der Kindertagesstätte für 20 Euro ❑ Senden Sie uns/mir die alle zwei Monate
❑ in einem Kinderheim für 36 Euro erscheinende Informationsschrift „Christ-
❑ in einer Ausbildungsstätte für 48 Euro licher Missionsdienst“ kostenlos zu.
❑ im Kinder-Förder-Programm für 29 Euro
❑ einen Evangelisten für 100 Euro ❑ Ich/wir sind auch an weiterem
übernehmen. Informationsmaterial interessiert.
31Verlag Christlicher Missionsdienst, Mühlweg 1, 91596 Burk
Postvertriebsstück, DPAG, Entgelt bezahlt
*8042#5028272474#03/19*
Modhura kommt aus armen, christlichen Verhältnissen. Ihre ältere
Pateneltern Schwester kann keine Schule besuchen, weil das Einkommen der
gesucht! Eltern nicht ausreicht. Die Mutter ist arbeitslos. Der Vater versucht,
durch Tagelöhnerarbeiten Geld für den Lebensunterhalt zu
verdienen. Da er keine feste Arbeitsstelle hat, ist das Einkommen
klein und unregelmäßig. Die Familie hat kein eigenes Land, auf dem
sie Obst und Gemüse für den Eigenbedarf anbauen könnte. In ihrer
großen Not baten die Eltern den CMD um Hilfe. Modhura wurde im
Juni 2018 im Kinderheim Haluaghat/Bangladesch aufgenommen.
Saljarag kommt aus einer christlichen Familie. Er hat noch drei
Geschwister. Seine Mutter hat kein Einkommen. Der Vater versucht,
als Tagelöhner Geld für die täglichen Bedürfnisse zu verdienen.
Er hat keine feste Arbeitsstelle. An Tagen ohne Arbeit hat er kein
Einkommen. Für die Eltern ist es finanziell nicht möglich, Saljarag
eine Schulausbildung zu ermöglichen. In ihrer großen Not baten sie
den CMD um Hilfe. Saljarag wurde im Januar 2017 in unser
Kinderheim Haluaghat/Bangladesch aufgenommen.
Satto kommt aus einer armen Hindufamilie. Die Mutter hat kein
Einkommen. Der Vater versucht als Tagelöhner Geld für den
Lebensunterhalt zu verdienen. Da er keine feste Arbeitsstelle hat,
ist er von der Gunst der Großgrundbesitzer und den anderen
Leuten abhängig. Das Einkommen reicht nicht für die Versorgung
der Familie aus. Deshalb musste Satto seine Schulausbildung
abbrechen. Die Eltern freuen sich sehr, dass er in unserer
Ausbildungsstätte Savar/Bangladesch eine Elektrikerausbildung
beginnen kann.
Kinder im Kiruba-Programm in Indien suchen noch Paten, die
es ihnen ermöglichen, bei ihren Familien zu leben und dort eine
Unterstützung zu bekommen. Kinder im Kiruba-Programm erhalten
neben der finanziellen Unterstützung für die Schulausbildung auch
eine Unterstützung für die Familie für Lebensmittel und Versiche-
rungen. Dadurch wird die Familie entlastet und kann sich mehr um
die Kinder kümmern. Meist sind es Familien, die in den Gemeinden
aktiv mitarbeiten. Für viele dieser Kinder suchen wir noch Paten.Sie können auch lesen
