INFORMATIONEN FÜR PERSONEN MIT BEHINDERUNG UND DEREN BEGLEITPERSONEN - HOLIDAYPARK.DE

Die Seite wird erstellt Violetta Janßen
 
WEITER LESEN
INFORMATIONEN FÜR PERSONEN MIT BEHINDERUNG UND DEREN BEGLEITPERSONEN - HOLIDAYPARK.DE
INFORMATIONEN FÜR PERSONEN
 MIT BEHINDERUNG UND DEREN
      BEGLEITPERSONEN

       HOLIDAYPARK.DE
                             1
INFORMATIONEN FÜR PERSONEN MIT BEHINDERUNG UND DEREN BEGLEITPERSONEN - HOLIDAYPARK.DE
INHALT                                                                  INFORMATIONEN
                                                                           FÜR PERSONEN MIT
                                        Eintrittskarten
                                                                             BEHINDERUNG
                                                                              UND DEREN
                                                                           BEGLEITPERSONEN
    INFORMATIONEN FÜR PERSONEN            3
    MIT BEHINDERUNG UND DEREN
    BEGLEITPERSONEN
                                                           Vor Ihrem Besuch
    SICHERHEITSPIKTOGRAMME                8               Sie möchten gerne einen Tag im Holiday Park verbringen? Dazu
                                                          dürfen wir Sie schon jetzt herzlich willkommen heißen. Der
                                                          Holiday Park wurde sehr sorgfältig und unter Berücksichtigung
    ZUGÄNGLICHKEIT DER                    9               der Belange unserer Besucher konzipiert. Diese Informations-
    ATTRAKTIONEN NACH GRÖSSE                              brochüre wurde für Sie zusammengestellt, um Ihren Aufenthalt
                                                          im Holiday Park so angenehm wie möglich zu gestalten und
                                                          Ihren Tag bei uns zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.
    ATTRAKTIONEN                         10               Hier werden Ihnen die Einrichtungen und Dienstleistungen
                                                          für Personen mit Behinderung vorgestellt, die Sie bei Bedarf in
                                                          Anspruch nehmen können.

                                                           Parken
                                                          Im Holiday Park sind reservierte behindertengerechte
                                                          Parkplätze für Inhaber einer entsprechenden Parkkarte
                                                          verfügbar. Alle Parkplätze sind kostenpflichtig.

                                                           Eintrittskarten
                                                          Der Holiday Park bietet Vorteilstarife für Personen mit Behin-
                                                          derung an. Diese Eintrittskarten sind nur an den Kassen des
                                                          Holiday Parks erhältlich.
                                                          Da unsere Mitarbeiter nicht befugt sind, eine sichtbare oder
                                                          nicht sichtbare Behinderung zu beurteilen, bitten wir Sie
                                                          darum, jeweils eine gültige Erklärung (*) eines unabhängi-
                                                          gen Arztes vorzulegen, in der bestätigt wird, dass Sie nicht in
                                                          der Lage sind, den Park und/oder die Attraktionen ohne Hilfe
                                                          zu besuchen und es Ihnen auch nicht möglich ist, sich in der
                                                          Warteschlange anzustellen. Wenn Sie an einen Rollstuhl
                                                          gebunden oder blind sind, ist eine derartige Erklärung nicht
                                                          notwendig.
                                                          Jeweils einer Begleitperson von Rollstuhlfahrern und blinden-
                                                          Personen wird der Zugang kostenlos gewährt. Für alle weiteren
                                                          Begleiter gelten die regulären Eintrittstarife. Beim Kauf Ihres
                                                          Tickets erhalten Sie ein Armband. Dieses gewährt Ihnen
                                                          Zugang über die Ausgänge der Fahrattraktionen.
                                                          (*) Die Erklärung darf maximal ein Jahr alt sein.

                     Stand 2017
               Änderungen vorbehalten
2                                                                                                                           3
INFORMATIONEN FÜR PERSONEN MIT BEHINDERUNG UND DEREN BEGLEITPERSONEN - HOLIDAYPARK.DE
Raum vollständig zugeordnet werden können, um während ihrer
     Begleithunde                                                              Nutzung eine entsprechende Sicherheit zu garantieren. Deshalb
                                                                               kann der Zugang für Personen mit körperlichen Einschränkun-
    Begleithunde sind im Park zulässig.                                        gen, mit Sehbehinderung oder mit geistiger Behinderung nicht
                                                                               zu jeder Attraktion gewährt werden. Für Gehörlose gibt es keine
                                                                               Einschränkungen.
     Rollstühle
                                                                               Die folgenden Attraktionen     Expedition GeForce    Wickie Splash
    Rollstühle werden in begrenzter Anzahl kostenlos am                        sind für Besucher mit          Beach Rescue          Sky Fly
    Service Point zur Verfügung gestellt. Gegen Vorlage eines                  körperlichen Einschränkungen   Donnerfluss           Sky Scream
    Identitätsnachweises können Sie für die Dauer Ihres Parkbesuchs            nicht zugänglich:
    einen Rollstuhl nutzen. Wenn Sie eine solche Dienstleistung in                                            Flip der Grashüpfer   Lighthouse Tower
    Anspruch nehmen möchten, wird allerdings empfohlen, dies im                                               Burg Falkenstein      Wellenflug
    Voraus reservieren zu lassen, da die Anzahl der zur Verfügung
    stehenden Rollstühle begrenzt ist. Reservierung unter                      Die folgenden Attraktionen     Expedition GeForce    Sky Fly
    info@holidaypark.de.                                                       sind für Besucher mit Sehbe-   Donnerfluss           Lighthouse Tower
                                                                               hinderung nicht zugänglich:    Wickie Splash         Beach Rescue
                                                                               Die folgenden Attraktionen     Expedition GeForce    Sky Fly
    Toiletten und Erste Hilfe                                                  sind für Personen mit          Donnerfluss           Lighthouse Tower
    Alle Toiletten sind mit behindertengerechten Vorrichtungen aus-            geistiger Behinderung nicht    Wickie Splash         Wellenflug
    gestattet. Erste Hilfe erhalten Sie in der Erste Hilfe Station des Parks   zugänglich:                    Beach Rescue
    im Pfälzer Dorf.
                                                                               Ebenfalls aus Sicherheitsgründen gilt für alle Attraktionen zudem
                                                                               eine bestimmte Maximalanzahl von Personen mit Behinderung,
    Geschäfte – Restaurants                                                    die eine Attraktion gleichzeitig besuchen können.
                                                                               Auch für behinderte Gruppen ist die Bescheinigung eines
    Alle Geschäfte und Restaurants sind unbeschränkt zugänglich.               (unabhängigen) Arztes notwendig. Aufgrund der limitierten
                                                                               Kapazität ist es nicht möglich, mit größeren Gruppen die Attrak-
                                                                               tion durch den alternativen Eingang zu betreten. Bitte teilen Sie
     Begleitpersonen                                                           Ihre Gruppe in kleinere Einheiten zu max. 4 Personen (inklusive
                                                                               der Begleitpersonen) auf. Bei Fragen stehen wir jederzeit unter
    Eine Begleitperson muss das 15. Lebensjahr vollendet haben                 info@holidaypark.de zur Verfügung.
    und in der Lage sein, der von ihm/ihr begleiteten Person bei
    Bedarf zu helfen. Da unsere Mitarbeiter nicht befugt sind,
    Besuchern beim Betreten oder Verlassen der Attraktionen
                                                                               Bevorzugter Einlass
    Hilfestellung zu leisten, liegt dies in der Verantwortung der
                                                                               Der Eingang für Rollstuhlfahrer und deren Begleitpersonen
    Begleitperson.
                                                                               zur Tribüne der Wasserski-Show befindet sich ca. 150 m vom
    Dies gilt ebenfalls für die richtige und vollständige Weitergabe
                                                                               Aquastadion entfernt direkt am See rechts von der Attraktion
    der Informationen bezüglich der Zugänglichkeit, sowie der
                                                                               ‚Fischerboote‘. Dieser wird jeweils 15 Minuten vor Showbeginn
    speziellen Informationen bezüglich der Sicherheit und der spe-
                                                                               kurz geöffnet. Ein Einlass über diesen Eingang vorher oder nachher
    ziellen Informationen zur Evakuierung der Fahrattraktionen.
                                                                               ist leider nicht möglich.
    Behinderte Personen dürfen die Attraktionen nur in Begleitung
                                                                               Die meisten Fahrattraktionen sind durch den Ausgang erreichbar.
    betreten und nutzen.
                                                                               Sowohl Personen mit Behinderung, als auch deren Begleiter, sowie
                                                                               maximal 2 zusätzliche Personen können von dieser Möglichkeit
                                                                               Gebrauch machen. Wenn Sie als Familie mit mehr als 4 Personen
    Zugänglichkeit der Attraktionen                                            diese Vorrangregelung nutzen möchten, ist dies nur möglich,
                                                                               wenn Sie im Voraus schriftlich mit dem Direktionssekretariat unter
    Der Holiday Park ist daran interessiert, dass möglichst viele
                                                                               info@holidaypark.de Kontakt aufnehmen.
    Attraktionen auch für Personen mit Behinderungen zugänglich
    sind. Leider ist dies aus praktischen Gründen und Sicherheits-
                                                                               Diese Attraktion ist von der   Flip der Grashüpfer
    aspekten nicht in allen Fällen möglich.
                                                                               bevorzugten Einlassregelung
    Alle Besucher müssen zu jeder Zeit in der Lage sein, sicher zu
    sitzen und sich während der Fahrt festhalten zu können. Aus                ausgenommen:
    Sicherheitsgründen – konkret bei eventuell erforderlichen Evaku-
    ierungsmaßnahmen – erfordern einige Attraktionen eine gute
    Autonomie und eine entsprechende Fähigkeit zur Selbsthilfe. Bei
    einigen Attraktionen ist es erforderlich, dass die Begriffe Zeit und

4                                                                                                                                                      5
INFORMATIONEN FÜR PERSONEN MIT BEHINDERUNG UND DEREN BEGLEITPERSONEN - HOLIDAYPARK.DE
Bestätigung der Kenntnisnahme
                                                                         TÜV Nederland
                                                                         Inspections
    Als Betreiber von Vergnügungsparks sieht sich der Holiday Park       De Waal 21c

    zwei Gesetzen bezüglich der Behandlung von Besuchern mit             5684 PH Best
                                                                         Nederland
                                                                                                                     PRÜFBERICHT
    Behinderung gegenüber:
    Einerseits gilt das Antidiskriminierungsgesetz, andererseits                                      036980CP_PPA_GIDSD_20170524_RV

    gelten die Vorschriften zum Betrieb von Fahrgeschäften.                 Kunde :                            Plopsaland

    Aufgrund von Vorfällen und Erfahrungen der Vergangenheit mit            Ort:                               De Pannelaan 68 8660 De Panne

    Attraktionen, wie wir sie im Holiday Park betreiben, entschied          Unterteil oder Anlage:             Behindertenpolitik bezüglich Attraktionen

    sich der Holiday Park dafür, neben einer internen Risikoana-            Auftragsnummer:

    lyse auch eine weitere durch eine externe Einrichtung, nämlich          Beurteilung nach
    dem Technischen Überwachungsverein (TÜV), durchführen zu                      EN 13814 Fairground & amusement park machinery and structures -Safety,

    lassen. Auf Basis davon, raten wir Personen mit geistigen,
    körperlichen und / oder visuellen Einschränkungen                          1. Prüfobjekt
    vom Besuch bestimmter Attraktionen mit besonderem
                                                                           Plopsaland hat eine Anfrage eingereicht um die folgenden Unterlagen zu prüfen:
    Nachdruck ab.
                                                                                     1.1 Leitfaden für Behinderte für die folgenden Freizeitparks
    Falls die Begleitperson mit einem den genannten Einschrän-                                           - Plopsaland De Panne 05/2017
                                                                                                         - Plopsaqua 160317
    kungen unterliegenden Gast eine bestimmte Attraktion                                                 - Plopsaland Indoor Hasselt 160310
    dennoch besuchen möchte, werden wir dem auf Grundlage                                                - Plopsacoo 01/2017
                                                                                                         - Plopsaland Indoor Coevoorden 150810
    des Antidiskriminierungsgesetzes weder entgegentreten noch                                           - Holiday park 2017
                                                                                     1.2 Risikenanalyse Zugänglichkeit Attraktionen für Behinderte mit Referenz 20110913 für
    es befürworten.                                                                      die folgenden Freizeitparks
                                                                                                         - Plopsaland De Panne
    Wir verlangen allerdings in diesen Fällen, vor allem im Sinne                                        - Plopsaland Indoor Hasselt
                                                                                                         - Plopsacoo
    einer reibungslosen Evakuierung, die Begleitung in Gestalt                                           - Plopsaland Indoor Coevoorden
                                                                                                         - Holiday park
    einer Person pro Gondel.
    Zudem ist von den jeweiligen Begleitpersonen eine Erklärung                2. Prüfergebnis

    zu unterschreiben, dass sie darüber informiert wurden, dass der        TUV NL kann die Reglementierungen und Beschränkungen in beiden Unterlagen beitreten
    Holiday Park auf Grundlage der zuvor genannten Risikoanaly-
    sen mit besonderem Nachdruck vom Besuch bestimmter                      Prüfbericht überprüft durch / report verified by:           Ort:               Best
                                                                                                                                        Datum:             2017-05-24
    Attraktionen abrät, und dass die Informationen bezüglich der                                                                        Name:              Rik Vercruysse
    Zugänglichkeit, sowie die speziellen Informationen bezüglich                                                                        Funktion:          Senior Insp. Engineer
    der Sicherheit und des Verhaltens im Falle einer Evakuierung
    zur Kenntnis genommen und der von ihnen begleiteten Person
    richtig und vollständig erklärt wurden.

    Das zu unterschreibende Dokument, die Bestätigung der
    Kenntnisnahme, ist an den Kassen/am Servicepoint                     TÜV NL                                                                                         PAGINA 1 VAN 2

    verfügbar. Bei dem Betreten von Attraktionen von
    welchen Holiday Park abrät, muss dieses Dokument
    ständig    gezeigt    werden.  Die   allgemeine     Park-         Kontaktdaten
    ordnung und einzelne Hinweise werden an den Attraktionen
    auf Hinweistafeln angezeigt.                                      Sollten Sie in dieser Broschüre noch keine Antwort
                                                                      auf Ihre Frage gefunden haben, setzen Sie sich über
                                                                      info@holidaypark.de mit uns in Verbindung.

6                                                                                                                                                                                        7
INFORMATIONEN FÜR PERSONEN MIT BEHINDERUNG UND DEREN BEGLEITPERSONEN - HOLIDAYPARK.DE
SICHERHEITS-                                                                                                                                                                                          ZUGÄNGLICHKEIT
                                     PIKTOGRAMME                                                                                                                                                                                            ATTRAKTIONEN
                                                                                                  SICHERHEITS-
                                                                                                PIKTOGRAMME
                                    Die Symbole dienen als Ergänzung zu den Informationen, welche
                                    Sie in der Broschüre finden. Auf den Hinweistafeln vor den
                                                                                                                                  VEILIGHEIDS-                                                               Bei dem Betreten einer Attraktionen müssen Sie die folgenden
                                                                                                                                                                                                             Größenanforderungen erfüllen.
     RAPPORT VAN BEVINDIGEN
                                    jeweiligen Attraktionen finden Sie die Einstufung der Gefähr-
                                                                     Benelux                                                   PICTOGRAMMEN
           P-B-11-09-700 458-01     dung, die Sie vor dem Betreten der Attraktion beachten müssen.                                                                                                                Darf mitfahren
     Plopsaland
     De Panne
     Gehandicaptenbeleid mbt attracties                                                                                                                                                                           Nur in Begleitung Erwachsener
  Verification based on
                                                                                                                                                                                                                  Darf nicht mitfahren
musement park machinery and structures -Safety,

                                                                                                                                                                                                             Antikes Pferdekarussell                < 100 cm               ≥ 100 cm
 rden volgende documenten nagezien:                                                                                                                                                                          Balloon Race                           < 120 cm               ≥ 120 cm
 ids met referentie 20110913

                                                                                                                                                                                                             Beach Rescue
 egankelijkheid attracties voor gehandicapten met referentie 20110913
                                                                                               Niet toegankelijk voor                     Niet toegankelijk                  Niet toegankelijk voor
e parken
- Plopsaland De Panne
- Plopsaland Indoor Hasselt
                                                                                                zwangere vrouwen                          met gipsverband                  personen met hartklachten                                              < 100 cm      ≥ 100 cm        ≥ 120 cm
- Plopsacoo
- Plopsaland Indoor Coevoorden                                                                                                                                                                               Beach Spielplatz                        < 100 cm              ≥ 100 cm
- Holiday park
                                                                                                                                                                                                        NL
                                                                                                                                                                                                             Bienchenwirbel                          < 85 cm               ≥ 85 cm
 gels en beperkingen in beide documenten bijtreden
                                                                                                                                                                                                             Blumenturm                            < 96 cm       ≥ 96 cm       ≥ 120 cm
port verified by:              Plaats:            Baal
                                                                                                                                                                                                             Burg Falkenstein                       < 120 cm               ≥ 120 cm
                               Datum:             2011-09-26
                               Naam:              Rik Vercruysse                           Niet toegankelijk voor personen          Risico om nat te worden                 Handen binnen houden             Die Frösche                            < 100 cm               ≥ 100 cm
                               Functie:           Senior Expert                                met nek- en rugklachten
                                                                                                                                                                                                             Donnerfluss                          < 110 cm      ≥ 110 cm       ≥ 130 cm
                                                                                                                                                                                                             bigFM Expedition GeForce               < 140 cm               ≥ 140 cm
                                                                                                                                                                                                             Fischerboote                           < 100 cm               ≥ 100 cm
                                                                                                                                                                                                             Flip, der Grashüpfer
 1 Rev.1                                                          PAGINA 1 VAN 1

                                                                                                                                                                                                                                                    < 120 cm               ≥ 120 cm
r                                                                                                                                                                                                            Free Fall Tower
                                                                                                Verboden de attractie               Geen losse voorwerpen                  Verboden te schommelen                                                   < 120 cm               ≥ 120 cm
  vlot toegankelijk. De route naar het                                                         te verlaten tijdens de rit                 meenemen

er en de theaterzaal zelf zijn toegankelijk
                                                                                                                                                                                                             Holiday Park Museum                    < 100 cm               ≥ 100 cm
 zonder drempels. In de theaterzaal is er                                                                                                                                                                    Hollys Fahrschule                     < 85 cm       ≥ 85 cm       ≥ 140 cm
 bruikers. De zaalverantwoordelijke zal u
                                                                                                                                                                                                             Laras Marienkäferflug                 < 85 cm       ≥ 85 cm       ≥ 140 cm
 gen waarvoor een apart toegangsticket                                                                                                                                                                       Lighthouse Tower                     < 120 cm      ≥ 120 cm       ≥ 140 cm
 neens speciale plaatsen voorzien voor
eer informatie over het reserveren van
                                                                                                                                                                                                             Majas Blütensplash                    < 96 cm       ≥ 96 cm       ≥ 120 cm
                                                                                              Verboden de attractie                   Verboden te roken                    Verboden hand- of rugzak
                                                                                             met schoenen te betreden                                                           mee te nemen
 en op www.plopsatheater.be.                                                                                                                                                                                 Majas Spielplatz                       < 100 cm               ≥ 100 cm
heater beschikt over een ringleiding voor                                                                                                                                                                    Mini-Cars                            < 100 cm      ≥ 100 cm       ≥ 140 cm
den. De zaalverantwoordelijke helpt u
r.                                                                                                                                                                                                           Red Baron                              < 100 cm               ≥ 100 cm
                                                                                                                                                                                                             Rieseneimer                            < 100 cm               ≥ 100 cm
                                                                                                                                                                                                             Schmetterlingsflug                    < 85 cm       ≥ 85 cm       ≥ 120 cm
                                                                                                 Honden verboden                   Verboden drank en eten              Toegang verboden voor personen
                                                                                                                                       mee te nemen                      in toestand van dronkenschap        Sky Fly                                < 125 cm               ≥ 125 cm
                                                                                                                                                                                                             Sky Scream                             < 140 cm               ≥ 140 cm
                                                                                                                                                                                                             Spielplatz ‘Ahoi’                      < 100 cm               ≥ 100 cm
                                                                                                                                                                                                             Spielplatz ‘GeForce’                   < 100 cm               ≥ 100 cm
tactgegevens
                                                                                                                                                                                                             Sturmschiff                          < 120 cm      ≥ 120 cm       ≥ 140 cm
re nog geen antwoord op uw                                                                                         Verboden paraplu's                         Geen drinkbaar water
teer ons dan via:                                                                                               en stokken mee te nemen                                                                      Tabalugas Abenteuer                    < 120 cm               ≥ 120 cm
                                                                                                                                                                                                             Tanzende Fontänen                      < 100 cm               ≥ 100 cm
                                                                                                                                                                                                             Verrückter Baum                       < 96 cm       ≥ 96 cm       ≥ 120 cm
                                                                                                                                                                                                        23   Wellenflug                           < 100 cm      ≥ 100 cm       ≥ 120 cm
                                                                                                                                                                                                             Wellenhopser                          < 85 cm       ≥ 85 cm       ≥ 120 cm
                                                                                                                                                                                                             Wickie Splash                        < 100 cm      ≥ 100 cm       ≥ 140 cm
                                                                                                                                                                                                             Willis Floßfahrt                      < 85 cm       ≥ 85 cm       ≥ 140 cm
                                                                                       Das Mitnehmen von  von                         Keine losen Gegenstände
                                                                                     Regenschirmenund
                                                                                    Regenschirmen      undStöcken
                                                                                                           Selfie                                                                                            Das jeweilige zulässige Mindestalter ist am Eingang jeder Attraktion
                                                                                    sowie spitzen
                                                                                      Sticks       undzulässig.
                                                                                             ist nicht  sperrigen                                                                                            ausgewiesen. Diese Informationsbroschüre ist Bestandteil der Hinweis-
                                                                                   Gegenständen ist nicht zulässig                                                                                            schilder an den Attraktionen und der Parkordnung, welche am Service
                                                                                                                                                                                                                 Point oder auf www.holidaypark.de eingesehen werden kann.
           8                                                                                                                                                                                                                                                                               9
ÜBERSICHT
                                                                                       Beach Spielplatz
     ATTRAKTIONEN
                                                                                       Auf diesem Spielplatz kann man Burgen mit Wassergraben
                                                                                       bauen, herrlich herumtollen oder sich einfach den Sand durch
     Wenn Sie sich über unser Angebot an Attraktionen informieren                      die Finger rieseln lassen. Urlaubsfeeling pur!
     möchten, können Sie hier eine Übersicht mit einer Einstufung
     der Gefahren finden.
                                                                                       Bienchenwirbel
     Antikes Pferdekarussell                                                           Der süße Bienchenwirbel hält, was er verspricht, denn unter
                                                                                       den Augen der Bienenlehrerin Kassandra geht es wild umher!
     Das nostalgische Karussell steht im „Pfälzer Dorf“ inmitten von                   Die Kinder nehmen in kleinen Baumstämmen Platz, dann dreht
     urigen Fachwerkhäusern und in der Nähe der hohen Mauern                           das Karussell sich im Kreis. Und die ganz Mutigen können auch
     von „Burg Falkenstein”.                                                           ihre Gondel wirbeln lassen!
     Besonders den kleinen Gästen bietet das Karussell einen
     Riesenspaß und für die Erwachsenen eine nostalgische Reise in                     Blumenturm
     die eigene Kindheit.
                                                                                       Der Kinder-Freifallturm „Blumenturm“ lädt mit seinen 12
                                                                                       Metern Höhe zum fröhlichen auf und ab am Stiel einer
     Balloon Race                                                                      überdimensionalen Pflanze ein. Für Kinder mit ihren Eltern
                                                                                       steht hier Riesenspaß auf dem Programm, der nicht nur für
     Einfach einsteigen und von der Fliehkraft getrieben mit bunten                    fröhliches Kinderlachen, sondern auch für so manches Kribbeln
     Ballons im Kreis herum sausen!                                                    im Bauch sorgt.

     Beach Rescue                                                                      Burg Falkenstein
     Der Besucher wird selbst zum Kapitän eines abenteuerlichen                        In der Burg Falkenstein geht es auf geheimnisvolle Zeitreise ins
     Rettungsbootes. Die Geschwindigkeit kann selbst bestimmt                          Mittelalter. Mit Eintritt in die Burg bleibt die Moderne zurück.
     werden, indem das Boot nach innen oder außen gelenkt wird.                        Gefahren müssen bewältigt werden, wilde Raubritter und
                                                                                       feuerspeiende Drachen fordern zum Kampf heraus. Holde
                                                                                       Jungfrauen warten auf Rettung durch einen strahlenden
             ll Sie werden mit stürmischen und plötzlichen                             Prinzen. Aber es gibt auch gestandene Landsknechte, ehrbare
                Bewegungen konfrontiert werden.                                        Knappen oder versoffenes Pack.
             ll Diese Attraktion verfügt über keine
                Sicherheitsbügel.                                                            ll Bestimmte Bereiche dieser Attraktion befinden sich
             ll Ein Aussteigen während die Attraktion läuft ist                                 in vollständiger Dunkelheit.
                möglich, aber sehr gefährlich, da diese Attraktion                           ll Zu dieser Attraktion gehören verschiedene
                nicht automatisch stoppt.                                                       Spezialeffekte, die Ihre Sinne beeinflussen können.
             ll In dieser Attraktion ist der Platz so beengt, dass nur                       ll Die Ein- und Ausgänge sind nur schwach beleuchtet.
                kleine Kinder begleitet werden können.
                                                                                        !    ll Sie müssen selbstständig oder mithilfe Ihrer
      !      ll Sie müssen entweder selbstständig oder mit der                                  Begleitung schnell ein- und aussteigen können.
                Hilfe Ihres Begleiters ein- und aussteigen können.                           ll Sie müssen alleine oder mithilfe Ihrer Begleitung
             ll Sie müssen sich festhalten und aufrecht stehen                                  Treppen steigen können.
                bleiben können.
             ll Sie müssen genug Kraft in den Beinen haben um                                ll Bei Feuer in der Anlage müssen Sie diese
                Erschütterungen auffangen zu können.                                            selbstständig und sehr schnell verlassen können.
             ll Sie müssen die vollständige Kontrolle über Ihre
                Bewegungen und Ihre Koordination haben.
             ll Sie müssen alleine oder mithilfe Ihrer Begleitung
                                                                                       Die Frösche
                Treppen steigen können.                                                Einen Frosch einfach nur küssen? Das reicht kleinen und
                                                                                       großen Märchen-Fans schon lange nicht mehr: Hüpfen ist jetzt
             ll Sie müssen selbstständig oder mit der Hilfe von                        angesagt! Das Gequake sorgt genau für die richtige Stimmung
                Ihrem Begleiter eine steile Treppe hinaufgehen und                     im „Froschteich“, wenn Erwachsene und Kinder gemeinsam in
                25 Meter zu Fuß gehen können.                                          den sechs grasgrünen Fröschen Platz nehmen.

10
          Zusätzliche
          Informationen      !   Spezielle Informationen
                                 bezüglich der Sicherheit
                                                            Spezielle Informationen
                                                            bezüglich der Sicherheit
                                                                                                                                                          11
ll Sie müssen alleine oder mithilfe Ihrer Begleitung
     Donnerfluss                                                                               Treppen steigen können.
                                                                                            ll Sie müssen mindestens 11 Jahre alt sein.
     In unsinkbaren Rundbooten geht es auf abenteuerliche Reise
     über einen reißenden Gebirgsfluss, vorbei an dunklen Grotten,
     Stromschnellen und Wasserfällen.
                                                                                            ll Sie müssen möglicherweise alleine oder mithilfe
                                                                                               Ihrer Begleitung eine steile Treppe hinabsteigen und
             ll Es kommt zu heftigen und plötzlichen Bewegungen.                               25 Meter gehen können.
             ll Diese Attraktion hat keine Sicherheitsbügel.                                ll Sie müssen möglicherweise alleine oder mithilfe
             ll Das Absteigen während der Fahrt ist möglich,                                   Ihrer Begleitung eine Leiter hinabsteigen können.
                aber sehr gefährlich und nicht erlaubt, weil diese                          ll Sie müssen möglicherweise für eine längere Zeit
                Attraktion nicht automatisch anhält.                                           (mehrere Stunden) sitzen bleiben.

      !      ll Sie müssen selbstständig oder mithilfe Ihrer
                                                                                      Fischerboote
                Begleitung schnell ein- und aussteigen können.
             ll Sie müssen sich selbst festhalten und aufrecht sitzen
                                                                                      Auch kleine Wasserratten kommen im Themenbereich “The
                bleiben können.                                                       Beach” ganz auf ihre Kosten. In der kinderfreundlich gestalteten
             ll Sie müssen sich frühzeitig auf Richtungsänderungen                    Attraktion mit bunten Fischerbooten werden sich die Kinder wie
                während der Fahrt einstellen können.                                  im Urlaub fühlen.
             ll Sie müssen Ihre Bewegungen und Ihr
                Koordinationsvermögen vollständig unter Kontrolle
                                                                                            ll Diese Attraktion verfügt über keine
                haben.
                                                                                               Sicherheitsbügel.
             ll Sie müssen Ihre Beine genügend anspannen
                können, um Stöße abzufangen.
                                                                                      Flip - Der Grashüpfer
             ll Sie müssen alleine oder mithilfe Ihrer Begleitung
                Treppen steigen können.                                               Ein Muss - nicht nur für Biene Maja-Fans! Auf dem Rücken von
             ll Sie müssen möglicherweise alleine oder mithilfe                       Majas Freund, dem Geige spielenden Grashüpfer Flip, geht es auf
                Ihrer Begleitung eine steile Treppe hinabsteigen und                  eine hüpfende Reise durch Majas Blumenwunderwelt.
                25 Meter gehen.
             ll Sie müssen möglicherweise alleine oder mithilfe                             ll Diese Attraktion ist nicht durch den Ausgang
                Ihrer Begleitung in ein anderes Boot umsteigen.                                zugänglich.
                                                                                            ll Diese Attraktion hat keine Sicherheitsbügel.
     Expedition GeForce                                                                     ll Das Absteigen während der Fahrt ist möglich,
                                                                                               aber sehr gefährlich und nicht erlaubt, weil diese
     Die größte Sensation in Sachen Fahrabenteuer im Holiday Park ist                          Attraktion nicht automatisch anhält.
     die “bigFM Expedition GeForce”, das heißt: überraschende Wechsel                       ll In dieser Attraktion ist der verfügbare Platz so
     in der Orientierung, das Überlisten des Gleichgewichtssinns,                              eingeschränkt, dass nur kleine Kinder begleitet
     das Spiel zwischen Beschleunigung und Abbremsen, zwischen                                 werden können.
     Schwerkraft und Schweben, dann der fast freie Fall und schließlich                     ll Der Aussteigebahnhof ist nicht mit Personal besetzt
     der Quantensprung in die Air-Times – dem Abheben in die                                   und befindet sich 15 Meter vom Einsteigebahnhof
     Schwerelosigkeit. Das Höchsttempo liegt bei 120 km/h.                                     entfernt.

             ll Es kommt zu heftigen und plötzlichen Bewegungen.
                                                                                       !    ll Sie müssen selbstständig oder mithilfe Ihrer
                                                                                               Begleitung auf- und absteigen können.
      !      ll Sie müssen selbstständig oder mithilfe Ihrer                                ll Sie müssen sich selbst festhalten und aufrecht sitzen
                Begleitung ein- und aussteigen können.                                         bleiben können.
             ll Sie müssen sich am Sicherheitsbügel festhalten können.                      ll Sie müssen Ihre Bewegungen und Ihr Koordinations-
             ll Sie müssen sich selbst festhalten und aufrecht sitzen                          vermögen vollständig unter Kontrolle haben.
                bleiben können.
             ll Sie müssen sich frühzeitig auf Richtungsänderungen
                während der Fahrt einstellen können.

12
          Zusätzliche
          Informationen     !   Spezielle Informationen
                                bezüglich der Sicherheit
                                                           Spezielle Informationen
                                                           bezüglich der Sicherheit
                                                                                                                                                         13
Free Fall Tower                                                                         ll Sie müssen möglicherweise alleine oder mithilfe
                                                                                                Ihrer Begleitung eine hohe Leiter hinabsteigen
     Im 70 Meter hohen Free Fall Tower kann man in freiem Fall                                  können.
     Richtung Erde rasen. Es kribbelt am ganzen Körper, der
     Adrenalinspiegel steigt und das Herz klopft wild.                                       ll Sie müssen möglicherweise für eine längere Zeit
                                                                                                (mehrere Stunden) sitzen bleiben.
             ll Sie müssen möglicherweise für eine längere Zeit
                (mehrere Stunden) sitzen bleiben.
                                                                                       Majas Blütensplash
     Holiday Park Museum                                                              Bei „Majas Blütensplash“ werden die Größenverhältnisse auf
                                                                                      den Kopf gestellt: Hier fühlt sich jeder Fahrgast klein wie eine
     Wenn das Morgen zu Heute wird, wird Heute zur erlebten                           Biene, denn die Gondeln des Karussells sind in Form von riesigen
     Geschichte…. die wichtigsten Schritte in der Holiday Park                        Blütenkelchen gestaltet. Und sobald Maja und Willi „ihr Lied“
     Geschichte können große und kleine Besucher nun auf einer Reise                  anstimmen, geht es auf einen rasanten Rundflug. Riesenspaß pur,
     in die Vergangenheit erleben.                                                    denn die Fahrgäste werden interaktiv mit einbezogen: Nur wer bei
                                                                                      Biene Majas Lied genau zuhört, kann seine Tulpe richtig steuern –
                                                                                      auf alle anderen wartet ein kräftiger Wasserspritzer!
     Hollys Fahrschule
     Auf Hollys Fahrschulparcours fährt man durch ganze Straßenzüge                    Majas Spielplatz
     im Mini-Format, komplett mit Fahrstreifen, Verkehrsschildern und
     Ampeln. Ganz ohne Führerschein können Kinder in den kleinen                      Biene Maja liebt es zu spielen und in der Natur zu toben. Da darf
     Elektroautos von „Hollys Fahrschule“ zeigen, welche Fahrkünste in                natürlich ein echter Spielplatz nicht fehlen! Majas Spielplatz lässt
     ihnen stecken.                                                                   Kinderherzen höher schlagen, denn hier tauchen die Kleinen in
                                                                                      die große Welt von Biene Maja ein. Beim Klettern und Rutschen
                                                                                      können sich die kleinen Gäste hier austoben.
     Laras Marienkäferflug
     Ein Riesenspaß mit Käferchen Lara und ihren Freunden! In                          Mini-Cars
     überdimensionalen Marienkäfern schweben die kleinen Gäste
     hoch in die Lüfte. Über eine einfache und kindgerechte Steuerung                 In den Minicars zeigen die Kleinen ihre Begabung hinter dem
     können sie diese während der Fahrt selbst auf und ab fliegen                     Lenkrad – und haben jede Menge Spaß dabei. Man kann mit
     lassen. Wobei das fröhliche Auf- und Niedertanzen nicht nur den                  den Mini-Cars ganz leicht vorwärts und rückwärts fahren. Doch
     Kleinsten, sondern auch den vielen erwachsenen Zuschauern viel                   aufgepasst! Wer die Kontrolle verliert, dreht sich im Kreis, oder
     Spaß und Freude macht.                                                           stößt auch mal mit anderen Nachwuchspiloten zusammen.

     Lighthouse Tower                                                                  Red Baron
     Ein Leuchtturm mitten in der Pfalz! Hoch thronend am Ufer des                    In den interaktiven, farbenfrohen Kleinflugzeugen kann man als
     Holiday Park-Sees könnt Ihr Euch den Wind um die Ohren wehen                     wagemutiger Pilot, die Höhe seiner Flugbahn selbst bestimmen.
     lassen und die spektakuläre Aussicht genießen. Übrigens: Der                     Start frei!
     „Lighthouse Tower“ ist das höchste Flugkarussell Deutschlands
     und der höchste Leuchtturm Deutschlands südlich der Nord- und
     Ostseeküste.
                                                                                       Rieseneimer
      !      ll Sie müssen selbstständig oder mithilfe Ihrer                          Ein Loch ist im Eimer... Der Kinderspaß, der auch den Großen
                                                                                      Freude macht! Jagt die spritzenden Löcher im Eimer! Der riesige
                Begleitung schnell ein- und aussteigen können.
                                                                                      Eimer verbreitet Wasserspaß für die ganze Familie! Die richtige
             ll Sie müssen sich am Sicherheitsbügel festhalten können.                Abkühlung an heißen Tagen voller Spaß im Majaland!
             ll Sie müssen sich selbst festhalten und aufrecht sitzen
                bleiben können.
             ll Sie müssen Ihre Bewegungen und Ihr Koordinations-
                vermögen vollständig unter Kontrolle haben.

14
          Zusätzliche
          Informationen     !   Spezielle Informationen
                                bezüglich der Sicherheit
                                                           Spezielle Informationen
                                                           bezüglich der Sicherheit
                                                                                                                                                             15
ll Zu dieser Attraktion gehören verschiedene
                                                                                                Spezialeffekte, die Ihre Sinne beeinflussen können.

     Schmetterlingsflug                                                                !     ll Sie müssen sich am Sicherheitsbügel festhalten
                                                                                                können. Sie müssen sich selbst festhalten und
     Einmal wie bunte Schmetterlinge durch die Luft fliegen: Das                                aufrecht sitzen bleiben können.
     ist mit dem interaktiven Karussell im Majaland ganz leicht. Die
     farbenfrohen Gondeln im Look riesiger Schmetterlinge sind                               ll Sie müssen sich frühzeitig auf Richtungsänderungen
     nicht nur ein echter Blickfang, sondern können mit Pedalen                                 während der Fahrt einstellen können.
     höhengesteuert werden. Kinderlachen inklusive!                                          ll Sie müssen allein oder mit Hilfe Ihrer Begleitung
                                                                                                Treppen steigen können.
                                                                                             ll Sie müssen über vier vorhandene und
     Sky Fly                                                                                    funktionsfähige Gliedmassen verfügen.
                                                                                             ll Sie müssen mindestens 14 Jahre alt sein.
     Waghalsige Flugmanöver oder gemütlicher Rundflug gefällig?
     Mit dem interaktiven Flugkarussell ist beides möglich! Denn
                                                                                             ll Sie müssen möglicherweise alleine oder mithilfe
     mithilfe von Steuerhebeln kann jeder Fahrgast seine Gondel
                                                                                                Ihrer Begleitung eine Leiter hinabsteigen können.
     individuell steuern - und wer möchte, kann seine Fahrt zum
     absoluten Thrillerlebnis mit einer ganzen Reihe von Überschlägen                        ll Sie müssen möglicherweise für eine längere Zeit
     verwandeln.                                                                                (mehrere Stunden) sitzen bleiben.

             ll Es kommt zu heftigen und plötzlichen Bewegungen.
                                                                                      Spielplatz “Ahoi”
                                                                                      Matrosen aufgepasst - Auf diesem Spielplatz können sich kleine
      !      ll Sie müssen selbstständig oder mithilfe Ihrer                          Seefahrer austoben, bevor es heißt: „Anker lichten und auf zu
                Begleitung schnell ein- und aussteigen können.                        neuen Abenteuern! “
             ll Sie müssen sich am Sicherheitsbügel festhalten
                können.                                                               Spielplatz “GeForce”
             ll Sie müssen sich selbst festhalten und aufrecht sitzen
                bleiben können.                                                       Kleine Entdecker erleben hier G-Kräfte im Mini-Format!
             ll Sie müssen Ihre Bewegungen und Ihr Koordinations-                     Klettergerüst und Co. laden zum Toben und Spaß haben ein.
                vermögen vollständig unter Kontrolle haben.
             ll Sie müssen sich frühzeitig auf Richtungsänderungen                    Sturmschiff
                während der Fahrt einstellen können.
                                                                                      Wer sich wie ein Pirat bei Sturm auf hoher See fühlen möchte,
             ll Sie müssen über vier vorhandene und                                   der kann mit seiner Mannschaft das Sturmschiff kapern. Das
                funktionsfähige Gliedmassen verfügen.                                 Kribbeln in der Magengegend ist garantiert.

             ll Sie müssen möglicherweise für eine längere Zeit                              ll Es kommt zu heftigen und plötzlichen Bewegungen.
                (mehrere Stunden) sitzen bleiben.                                            ll Sie müssen sich selbst festhalten und aufrecht sitzen
                                                                                                bleiben können.

     Sky Scream
                                                                                      Tabalugas Abenteuer
     Mit mehr als 100 km/h kopfüber in die düstere Welt von Zombies
     und Vampiren: Die europaweit einmalige Katapultachterbahn                        Weite Blumenwiesen, geheimnisvolle Wälder, steile Felsen,
     „Sky Scream“ wird ihrem Namen mehr als gerecht! Mit drei                         lustig plätschernde Bächlein und immer gute Laune – das ist
     Katapultstarts schießt sie Thrillfans vorwärts und rückwärts                     die zauberhafte Heimat des kleinen Drachen Tabaluga. Besteht
     durch die Lüfte. Rasante Beschleunigungswechsel, vertikale                       gemeinsam mit Tabaluga ein spannendes Abenteuer: Es geht um
     Drops und ein Looping sorgen für Nervenkitzel pur! Highlight                     nicht weniger als die Rettung Grünlands vor Arktos, dem finsteren
     ist eine Rolle in mehr als 50 Meter Höhe, die die Fahrgäste im                   Herrscher der Eiswelt.
     Zeitlupentempo durchfahren, bevor es schlagartig wieder
     senkrecht nach unten geht…
                                                                                      Tanzende Fontänen
             ll Es kommt zu heftigen und plötzlichen Bewegungen.                      Genießt das nasse Schauspiel der „Tanzenden Fontänen”. Kein

16
          Zusätzliche
          Informationen     !   Spezielle Informationen
                                bezüglich der Sicherheit
                                                           Spezielle Informationen
                                                           bezüglich der Sicherheit
                                                                                                                                                          17
Wasserspiel gleicht dem anderen, denn der Rhythmus und die                       sie in den Segelschiffen der „Wellenhopser” auf große Reise gehen.
     Höhe der Fontänen verändern sich ständig. Wer wagt sich hinein                   Erlebt in kleinen Booten beim wellenförmigen Auf und Ab das
     ins nasse Vergnügen?                                                             Gefühl der wilden See.

     Verrückter Baum                                                                         ll Es kommt zu heftigen und plötzlichen Bewegungen
                                                                                             ll Sie müssen sich selbst festhalten und aufrecht sitzen
     Wer in diesem riesigen Baumstamm Platz nimmt, den erwartet                                 bleiben können.
     Bauchkribbeln pur! Spätestens, wenn der Baum wild auf und ab
     schwingt und sich gleichzeitig um seine eigene Achse dreht, wird
     klar, wie der „Verrückte Baum“ zu seinem Namen gekommen ist.                     Wickie Splash

             ll Es kommt zu heftigen und plötzlichen Bewegungen.                      Inmitten eines fröhlichen Wikingerdorfes gelegen, bietet
                                                                                      der „Wickie Splash“ die einmalige Gelegenheit, bei der
             ll Sie müssen sich selbst festhalten und aufrecht sitzen
                                                                                      spritzigen Fahrt den bekannten Wikingerjungen und seine
                bleiben können.
                                                                                      Freunde kennenzulernen. Riesenspaß für die ganze Familie
                                                                                      ist garantiert, wenn die schwimmenden Fässer nach einer
     Wellenflug                                                                       gemütlichen Kanalfahrt in die Höhe gezogen werden und von
                                                                                      dort vorwärts und rückwärts ins kühle Nass hinab rauschen.
     Eine Flugmaschine, wie sie der berühmte Italiener “Leonardo da
     Vinci“ nicht besser hätte gestalten können. Einfach abheben und                         ll Es kommt zu heftigen und plötzlichen Bewegungen.
     das Gefühl von Freiheit in den wellenartigen Bewegungen des
                                                                                             ll Diese Attraktion hat keine Sicherheitsbügel.
     Kettenfliegers genießen - genial!
                                                                                             ll Das Absteigen während der Fahrt ist möglich,
             ll Wir bitten zu berücksichtigen, dass aufgrund des                                aber sehr gefährlich und nicht erlaubt, weil diese
                begrenzt zur Verfügung stehenden Platzes in der                                 Attraktion nicht automatisch anhält.
                Gondel, nur kleinere Kinder begleitet werden
                können.                                                                !     ll Sie müssen Ihre Beine genügend anspannen
                                                                                                können, um Stöße abzufangen.
             ll Die technische Sicherung erfolgt durch Bügel im
                Hüftbereich und nicht durch Schulterbügel.                                   ll Sie müssen selbstständig oder mithilfe Ihrer
                                                                                                Begleitung schnell ein- und aussteigen können.
      !      ll Sie müssen selbstständig oder mithilfe Ihrer                                 ll Sie müssen Ihre Beine genügend anspannen
                Begleitung schnell ein- und aussteigen können.                                  können, um Stöße abzufangen.
             ll Sie müssen sich am Sicherheitsbügel festhalten                               ll Sie müssen sich selbst festhalten und aufrecht sitzen
                können.                                                                         bleiben können.
             ll Sie müssen sich selbst festhalten und aufrecht sitzen                        ll Sie müssen sich frühzeitig auf Richtungsänderungen
                bleiben können.                                                                 während der Fahrt einstellen können.
             ll Sie müssen Ihre Bewegungen und Ihr Koordinations-                            ll Sie müssen Ihre Bewegungen und Ihr
                vermögen vollständig unter Kontrolle haben.                                     Koordinationsvermögen vollständig unter Kontrolle
             ll Sie müssen alleine oder mithilfe Ihrer Begleitung                               haben.
                Treppen steigen können.
                                                                                             ll Sie müssen möglicherweise alleine oder mithilfe
             ll Sie müssen möglicherweise alleine oder mithilfe                                 Ihrer Begleitung eine steile Treppe hinabsteigen und
                Ihrer Begleitung eine Leiter hinabsteigen können.                               25 Meter gehen.
             ll Sie müssen möglicherweise für eine längere Zeit                              ll Sie müssen möglicherweise alleine oder mithilfe
                (mehrere Stunden) sitzen bleiben.                                               Ihrer Begleitung in ein anderes Boot umsteigen.
             ll Sie müssen allein oder mit Hilfe Ihrer Begleitung                            ll Bei Feuer in der Anlage müssen Sie diese
                Treppen steigen können.                                                         selbstständig und sehr schnell verlassen können.

     Wellenhopser                                                                     Willis Floßfahrt
     Mitten in der Pfalz freuen sich kleine und große Matrosen, wenn                  Biene Majas treuer Freund Willi ist Pate dieses Rundfahrgeschäfts.
                                                                                      In süßen Flößen, angetrieben durch ein Segel aus Blättern, geht es
                                                                                      auf eine lustige Floßtour.

18
          Zusätzliche
          Informationen     !   Spezielle Informationen
                                bezüglich der Sicherheit
                                                           Spezielle Informationen
                                                           bezüglich der Sicherheit
                                                                                                                                                           19
Sie können auch lesen