Informationsblatt - Samtgemeinde Lengerich

 
WEITER LESEN
Informationsblatt - Samtgemeinde Lengerich
1
                     02 de
                a r 2 and.
             nu      sl
       4 | Ja h-em
      1 ric
   .5
 Nr lenge
   w.
ww

           Informationsblatt

          Wir sind jetzt auch auf
          Facebook!
          www.facebook.com/lengerich.emsland

 Aktuelle Informationen zum Coronavirus auf                       Jetzt auf:
 www.lengerich-emsland.de                      openrathaus.lengerich-emsland.de
Informationsblatt - Samtgemeinde Lengerich
Wir bringen Ihre PS
                              auf Hochglanz

   Malerfachbetrieb
   Fahrzeuglackierung
   Industrielackierung
   Pulverbeschichtung
   Industriebeschichtung

              Wehlage GmbH & Co. / Nordstr. 4 / 49838 Lengerich
Telefon (05904 / 9321 - 0) / Fax (05904 / 9321 - 29) / www.firmengruppe-wehlage.de
Informationsblatt - Samtgemeinde Lengerich
Amtliche Mitteilungen

                               Bürgermeistersprechstunde
Gelegenheit zu einer telefonischen Sprech-        Zudem können Sie jederzeit einen persönli-
stunde gibt Samtgemeindebürgermeis-               chen Gesprächstermin vereinbaren.
ter Matthias Lühn den Bürgerinnen und
Bürgern der Samtgemeinde Lengerich am             Wenden Sie sich an das Sekretariat – Frau
Donnerstag, den 21.01.2021 in der Zeit von        Kamphus Tel. 05904 9328-40 oder direkt an
15:00 Uhr bis 17:00 Uhr.                          Herrn Lühn Tel. 05904 9328-28.

                             Hinweise zur Abfallentsorgung
              Die Abfuhrtermine bei der           Sperrmüll-Anmeldungen, Auskünfte zur fach-
              Sammlung der Wertstoffsäcke         gerechten Abfallentsorgung, zum Gebühren-
entnehmen Sie bitte den jeweiligen Abfuhr-        einzug und Behälterbestellungen sind wie folgt
kalendern des Abfallwirtschaftsbetriebes des      möglich:
Landkreises Emslandes.                            Tel. 05931 599699
                                                  Mail info@awb-emsland.de
Zuständig für die Sammlung der Wertstoffsä-       www.awb-emsland.de
cke ist seit dem 01.01.2019 die Firma Remon-
dis Kiel GmbH in Hamburg. Sollten die gelben      Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe Bawinkel
Säcke nicht abgeholt werden, können Sie die-      und Lengerich:
se unter der kostenfreien Tel. 0800 1223255       Sommerzeit (April-Oktober)
melden.                                           Freitags von����������������������������� 15:00–18:00 Uhr
                                                  Samstags von������������������������� 10:00–16:00 Uhr
Über Fragen zur Abfallwirtschaft im Emsland
informiert Sie der Abfallwirtschaftsbetrieb des   Winterzeit (November-März)
Landkreises Emsland, Kreishaus III, Herzog-       Freitags von����������������������������� 14:00–16:00 Uhr
Arenberg-Straße 12 in 49716 Meppen.               Samstags von������������������������� 10:00–16:00 Uhr

                                Bereitschaftsdienst
                         des Wasserverbandes Lingener Land
Der Wasserverband Lingener Land unterhält         Störungen im Trinkwasserbereich:
für die Beseitigung von Störungen (Rohrbrü-       Tel. 0172 5316944
chen, Verstopfungen in Hauptleitungen etc.)       Störungen im Abwasserbereich:
an Wochenenden, Feiertagen und außerhalb          Tel. 0172 5205378
der Dienststunden einen Bereitschaftsdienst
für den Trinkwasserbereich und den Abwas-         Sollte der Bereitschaftsdiensthabende nicht
serbereich. Der Bereitschaftsdiensthabende        erreichbar sein, rufen Sie außerhalb der Dienst-
ist unter folgender Handy-Nummer zu errei-        stunden den Anrufbeantworter im Wasserwerk
chen:                                             Grumsmühlen unter der Tel. 0591 7955 an.

                                                                                                         3
4
Freiwilligenagentur

Die Freiwilligenagentur der
Samtgemeinde Lengerich informiert:

Engagementbörse
• Ehrenamtliche für Veranstaltungen            den einzelnen Positionen melden Sie sich
• Fahrer Essen auf Rädern                      bitte bei der Freiwilligenagentur Frau Schul-
Bei Interesse an weiteren Informationen zu     te, Tel. 05904 9328-11.

Weihnachtswunschbaum 2020: Danke!
Die in der Adventszeit durchgeführte Weih-     uns, dass die Aktion von den Bürger*innen so
nachtswunschbaumaktion war erneut sehr         gut angenommen wurde.
erfolgreich. Obwohl mit insgesamt 32 Sternen   25 Kinder und 7 Senioren werden zu Weih-
mehr Wünsche am Baum hingen als in den         nachten mit liebevoll verpackte Fahr-
vergangenen Jahren, waren alle Sterne inner-   zeuge, Gesellschaftsspiele, Lego, Puzzle,
halb eines Tages abgenommen – so schnell       Puppen(zubehör), Kuscheltiere, CDs, Kalen-
waren noch nie alle Sterne weg. Wir freuen     der und mehr beschenkt. Vielen, vielen Dank!

               26.11.2020                                    27.11.2020

                                                                                         5
6
Amtliche Mitteilungen

                                       Wohnungen gesucht!!!
 Die Samtgemeinde Lengerich sucht für                    oder Häuser vermieten möchte, melde
 Einzelpersonen oder Familien in der Samt-               sich bitte bei der Samtgemeinde Lenge-
 gemeinde geeignete Mietwohnungen oder                   rich, Mittelstr. 15, 49838 Lengerich unter
 Häuser. Wer entsprechende Wohnungen                     der Tel. 05904 93 28 18 (Herr Mertin).

                                               Fundsachen
            Im Bürgerbüro der Samtge-                     Bürgerbüro - geltend zu machen. Es wird
            meinde Lengerich wurden in                    darauf hingewiesen, dass nach dem Bür-
            den vergangenen Wochen eine                   gerlichen Gesetzbuch (BGB) das Eigen-
 Lesebrille, ein Schlüsselbund und vier                   tum an der Sache nach sechs Monaten
 Fahrräder als Fundsache abgegeben. Die                   auf den Finder übergeht, sofern dieser
 Verlierer werden gebeten, Besitzansprü-                  nicht auf den Eigentumserwerb verzich-
 che bei der Samtgemeinde Lengerich -                     tet hat.

Impressum
Herausgeber:                          Anzeigenannahme:                      Erscheinungsweise: monatlich
Samtgemeinde Lengerich                Werbung und Druck Többen              Auflage:
Mittelstraße 15                       Ansprechpartner Fr. Iwanzik           3.700 Exemplare
49838 Lengerich                       Tel. 05961 7272
                                                                            Druck:
Tel. 05904 9328-0                     Mail: druckerei-toebben@t-online.de
                                                                            Werbung und Druck Többen
Fax 05904 9328-90                     Annahmeschluss:                       Industriestraße 8 + 10
Mail: info@lengerich-emsland.de       10. des Vormonats                     49740 Haselünne
www.lengerich-emsland.de
                                      Auslieferung/Verteilung:              Tel. 05961 7272
Redaktionelle Beiträge:               MVE Medien-Vertrieb                   Mail: druckerei-toebben@t-online.de
Samtgemeinde Lengerich                Emsland GmbH & Co.KG
Fr. Brüggemann, Tel. 05904 9328-10    Schlachterstraße 6,                   Hinweis: Verantwortlich für den Inhalt
Mail: infoheft@lengerich-emsland.de   49808 Lingen                          der Vereinsbeiträge und Werbeanzei-
Annahmeschluss:                       Tel. 0591 80009-45                    gen sind die jeweiligen Vereine bzw.
10. des Vormonats                     www.noz-mve.de                        Gewerbetreibenden

                                                                                                                  7
8
Amtliche Mitteilungen

         Förderung von Jugendwanderungen, -fahrten, -lagern und von
                 Internationalen Begegnungen im Jahr 2021
Nach den Richtlinien zur Förderung von Ju-     Aus- bzw. Fortbildungen für die JuLeiCa nur
gendgruppen und anerkannten Jugendge-          vereinzelt stattgefunden.
meinschaften im Landkreis Emsland sind alle
Maßnahmen für 2021 vier Wochen vor Be-         Wir wissen nicht, was uns das Jahr 2021
ginn der Maßnahme, spätestens jedoch bis       bringt, aber die Maßnahmen müssen vorher
zum 01.04.2021 bei der Samtgemeinde Len-       angemeldet werden, auch wenn Corona uns
gerich und ggf. auch beim Landkreis Emsland    doch noch mal einen Strich durch die Rech-
anzumelden.                                    nung machen sollte.
Hierbei sind Art und Zeitraum der Maßnahme,
der Veranstaltungsort und die Teilnehmer-       Informationen/Vordrucke gibt es bei der
zahl sowie die Anzahl der Jugendleiter*innen    Samtgemeinde Lengerich, Ursula Merscher,
mitzuteilen.                                    Tel. 05904 9328-12, Zimmer 112 oder per
Das Jahr 2020 war von der Corona-Pandemie       Mail: Merscher@Lengerich-Emsland.de.
bestimmt. Jugendfahrten haben gar nicht und

                                                                                       9
10
Amtliche Mitteilungen

                                     Ferienaktion 2021
Mehr als vier Jahrzehnte wird unseren Kin-
dern/Jugendlichen in der Samtgemeinde Len-
gerich in den Sommerferien eine Ferienakti-
on angeboten.
Insbesondere die Kinder der Familien, die
nicht in den Urlaub fahren können, haben so
die Möglichkeit, etwas Abwechslung in den
sechs Wochen der Sommerferien zu bekom-
men. Selbstverständlich können auch die Kin-
der, die mit ihren Familien auf Reise gehen, in
der restlichen Ferienzeit an den Aktionen teil-
nehmen.

Die Veranstaltungen der Ferienaktion wer-
den weitestgehend von den örtlichen Verei-
nen, Verbänden, Fastabende und auch von
Einzelpersonen angeboten, geplant und auch
durchgeführt. Hierin steckt sehr viel Arbeit.     Hierfür benötigen wir dringend wieder mal
Alles wird ehrenamtlich geleistet, lediglich      Ihre Hilfe und tatkräftige Unterstützung!
die entstandenen Kosten werden seitens der
Samtgemeinde erstattet.                           Neben der verstärkten Mitarbeit der Verei-
                                                  ne und Gruppen möchten wir auch Privat-
Hierfür den Ehrenamtlichen und Vereinen           personen (Eltern, Lehrpersonen, Jugendliche,
ein ganz herzliches DANKESCHÖN!                   Rentner) bitten, sich als Betreuer für die Fe-
                                                  rienaktion zur Verfügung zu stellen. Ohne ei-
Leider wurden die Angebote in den letzten         ne qualifizierte und ausreichende Anzahl von
Jahren immer weniger von den Kindern ange-        Betreuerinnen und Betreuern können keine
nommen und im letzten Jahr kam dann auch          Freizeitaufenthalte, Tagestouren und sonsti-
noch die Corona-Pandemie dazu und machte          ge Veranstaltungen durchgeführt werden.
die Durchführung einiger angebotenen Ver-
anstaltungen unmöglich.                           Wer sich an der Ferienaktion 2021 beteiligen
                                                  möchte oder Wünsche und Anregungen hat,
Trotzdem möchten wir auch für die Sommer-         kann sich bei der Samtgemeindeverwaltung
ferien 2021 (22.07.–01.09.2021) wieder ein        in Lengerich, Mittelstraße 15, 49838 Lenge-
Veranstaltungsprogramm für die Ferienakti-        rich, Frau Ursula Merscher, Zimmer 112 im
on zusammenstellen.                               Erdgeschoss, Tel. 05904 9328-12 oder per
                                                  Mail: Merscher@Lengerich-Emsland.de mel-
Da die Entwicklung der Corona-Pandemie            den.
nicht vorhersehbar ist, sollten wir versuchen,
auch Aktionen zu planen, die mit Abstand und      Der Vordruck zur Anmeldung von Veranstal-
Maske durchführbar sind und bei denen auch        tungen ist auch auf der Homepage der Samt-
die Teilnehmerzahl begrenzt werden kann -         gemeinde unter „www.lengerich-emsland.de“
falls notwendig!                                  zu finden.

                                                                                             11
VGH Vertretung Berthold Korte
                Mittelstraße 2 49838 Lengerich
                Tel. 05904 960000 Fax 05904 960001
                Bahnhofstraße 2 49832 Freren
                Tel. 05902 363 Fax 05902 9491851
                www.vgh.de/berthold.korte
                korte@vgh.de

     B. Korte

12
Amtliche Mitteilungen

               CORONA-Virus: Öffnung der Samtgemeindeverwaltung
                      nur noch nach Terminvereinbarung
Aufgrund der hohen Infektionszahlen im Zu-         Weiterhin gibt es bei Bedarf auch immer noch
sammenhang mit dem Coronavirus, können             die zentrale Rufnummer für die Einkaufshilfe
Dienstleistungen der Samtgemeindeverwal-           im Zusammenhang mit dem CORONA -Virus,
tung Lengerich, für die eine persönliche Vor-      diese erreichen Sie unter: Tel. 05904 9328-66
sprache notwendig ist, nur nach entspre-
chender vorheriger Terminvereinbarung mit           Dienstleistungen der Samtgemeinde
dem zuständigen Mitarbeiter / der zuständi-
gen Mitarbeiterin angeboten werden. Wir bit-                Lengerich auch online
ten diesbezüglich um Ihr Verständnis. Generell     Einige der Dienstleistungen der Samtgemein-
sollten die Anliegen, die auch per Mail, per Te-   de stehen auch online in unserem
lefon oder Brief erledigt werden können, auch      „OpenR@thaus“ zur Verfügung.
auf diesem Wege an die Verwaltung herange-
tragen werden. Nutzen Sie bitte auch die digi-     Bürgerinnen und Bürger können damit zum
talen Möglichkeiten von Open Rathaus (s.u.).       Beispiel Geburts-, Ehe- und Sterbeurkunden
                                                   beantragen oder An- und Abmeldungen zur
Die Postagentur bleibt weiterhin zu den be-        Hundesteuer durchführen und die entstehen-
kannten Zeiten geöffnet. Beachten Sie bit-         den Gebühren jeder Dienstleistung direkt mit
te beim Betreten der Samtgemeindeverwal-           den gängigen Zahlungsanbietern begleichen.
tung die bestehende Pflicht zum Tragen einer       Gewerbeanmeldung und Abmeldung gehören
Mund-, Nasenbedeckung. Zudem gilt es die           ebenfalls zum angebotenen Dienstleistungs-
bekannten Abstandsregeln einzuhalten, die          katalog, der stetig erweitert werden soll.
Eingangshalle darf nur von einer bestimm-
ten Anzahl von Personen gleichzeitig betreten
werden. Wir bitten um Ihr Verständnis und Ge-
duld.

Bürgerinnen und Bürger, die sich an diese Vor-
gaben nicht halten wollen, müssen leider die
Samtgemeindeverwaltung wieder verlassen,
das Anliegen wird nicht bearbeitet.

       Telefonische Erreichbarkeit
Die zentrale Rufnummer der Samtgemeinde-
verwaltung Lengerich ist: Tel. 05904 9328-0        Neben den eigenen Dienstleistungen finden
                                                   sich dort außerdem noch viele Dienstleistun-
Die Durchwahlnummern und E-Mail-Adressen           gen, die über den Landkreis oder andere Stel-
der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter finden        len abgewickelt werden.
sie im Internet unter www.lengerich-emsland.
de/rathaus/buergerservice und das aktuelle         Für weitere Informationen folgen Sie dem QR-
Telefonverzeichnis der Samtgemeindeverwal-         Code oder besuchen Sie unser OpenR@thaus un-
tung Lengerich zusätzlich in der Heftmitte.        ter „https://openrathaus.lengerich-emsland.de“

                                                                                             13
14
Amtliche Mitteilungen

                                            Eheschließung
Geburten                                    Ingo Breßlein, Bawinkel und
                                            Tatjana Rachwalski, geb.
Heinrich Ernst Mönster,                     Barwich, Bawinkel
Lengerich,
Ldkrs. Emsland

Enno Stefan Geers,                          Sterbefälle
Bawinkel
                                            Anna Laake, geb. Brauer,
Leo Röttger, Gersten                        Lengerich, Ldkrs. Emsland
                                            (81 Jahre)
Zurzeit können nur die Ge-
                                            Marianne Sope, geb. Telges,
burten veröffentlicht wer-
                                            Lengerich, Ldkrs. Emsland
den, die uns vom zustän-
digen Standesamt bis zum                    (74 Jahre)
Redaktionsschluss mitge-                    Kurt Pleß, Lengerich,
teilt wurden.                               Ldkrs. Emsland (68 Jahre)
                                            Johanna Keuter, geb. Droste,
                                            Bawinkel (96 Jahre)

                                                                           15
16
Amtliche Mitteilungen

                   Geburtstage im Monat Januar 2021
Herzliche                        Anton Lampe                          Maria Räkers

Glückwünsch e!                   83 Jahre am 27.01.2021
                                 Gerhard Schräer
                                 82 Jahre am 30.01.2021
                                                                      82 Jahre am 15.01.2021
                                                                      Werner Klute
                                                                      84 Jahre am 16.01.2021
  Gemeinde Bawinkel                                                   Hermann Rolfes
                                 Gemeinde Langen
  Josefa Wienhoff                                                     84 Jahre am 16.01.2021
                                 Wilhelm Papenbrock
  81 Jahre am 01.01.2021         82 Jahre am 01.01.2021               Peter Schrein
  Johanna Lonnemann                                                   92 Jahre am 20.01.2021
                                 Franz Konermann
  91 Jahre am 01.01.2021                                              Walter Albers
                                 81 Jahre am 05.01.2021
  Anna Gerdelmann                                                     83 Jahre am 21.01.2021
                                 Aloys Manning
  88 Jahre am 03.01.2021                                              Klara Habbert
                                 81 Jahre am 08.01.2021
  Ursula Hager                                                        82 Jahre am 22.01.202
                                 Maria Burrichter
  82 Jahre am 06.01.2021                                              Frida Kirchhoff
                                 81 Jahre am 10.01.2021
  Arthur Groß                                                         85 Jahre am 22.01.2021
                                 Agnes Koldehoff
  93 Jahre am 07.01.2021                                              Michael Schmidt
                                 80 Jahre am 11.01.2021
  Juliana Brümmer                                                     82 Jahre am 24.01.2021
                                 Maria Grote
  97 Jahre am 09.01.2021                                              Irmgard Bockwinkel
                                 92 Jahre am 13.01.2021
  Georg Lügering                                                      92 Jahre am 24.01.2021
  80 Jahre am 11.01.2021         Helga Kenning                        Christa Otte im Holte
                                 81 Jahre am 15.01.2021               84 Jahre am 25.01.2021
  Heinrich Stüwe
  83 Jahre am 11.01.2021         Leo Burrichter                       Bernhardine Klene
  Ewald Hoffschröer              80 Jahre am 22.01.2021               83 Jahre am 28.01.2021
  82 Jahre am 13.01.2021         Anna Schröder                        Clementine Wübbe
  Anna Altmeppen                 84 Jahre am 27.01.2021               90 Jahre am 29.01.2021
  86 Jahre am 18.01.2021         Otto Voskors                         Angela Dall
  Hedwig Overberg                81 Jahre am 30.01.2021               88 Jahre am 30.01.2021
  80 Jahre am 20.01.2021         Gemeinde Lengerich                   Gemeinde Wettrup
  Hedwig Becker                  Josef Hegge                          Bernhard Drentker
  84 Jahre am 20.01.2021         83 Jahre am 01.01.2021               81 Jahre am 10.01.2021
  Inge Liedtke                   Manfred Vielmeyer                    Josef Buitmann
  82 Jahre am 22.01.2021         80 Jahre am 03.01.2021               85 Jahre am 21.01.2021
  Maria Zwake (Schw. Antonita)   Maria Wübbels                        Hermann Snöink
  87 Jahre am 26.01.2021         89 Jahre am 03.01.2021               86 Jahre am 22.01.2021
  Helene Dojan                   Ida Mäß                              Agnes Passe
  93 Jahre am 27.01.2021         83 Jahre am 04.01.2021               85 Jahre am 24.01.2021
  Gemeinde Gersten               Melanie Schmidt                      Hermann Nüdling
  Alfons Brüggemann              86 Jahre am 04.01.2021               89 Jahre am 25.01.2021
  88 Jahre am 04.01.2021         Maria Kerkhoff                       Margareta Drentker
  Gerda Reisinger                89 Jahre am 10.01.2021               81 Jahre am 27.01.2021
  82 Jahre am 12.01.2021
  Klara Krümpelmann               Bürger/innen die aufgrund der neuen EU-Datenschutzverordnung
  81 Jahre am 21.01.2021          keine Veröffentlichung ihres Geburtstages im Infoheft wünschen,
                                  melden sich bitte bei der Samtgemeinde Lengerich,
  Georg Möller                    Frau Brüggemann, Tel. 05904 9328-10.
  84 Jahre am 22.01.2021
                                                                                                17
Familienzentrum

                Anmeldung für das Kindergartenjahr 2021/2022
             in den Kindertagesstätten der Samtgemeinde Lengerich
Am 12. und 13.01.2021 werden in allen Kin-       Die Anmeldung erfolgt für alle Kindergärten
dertagesstätten der Samtgemeinde verbind-        am 12./13.01.2021 in der Zeit von 08:00–
liche Anmeldungen für das Kindergartenjahr       13:00 Uhr und 14:00–16:00 Uhr.
2021/2022 von Kindern, die das 1. Lebens-
                                                 Kath. Kindertagesstätten St. Marien
jahr vollendet haben, entgegengenommen.
                                                 Prinzenweg 2, 49844 Bawinkel,
                                                 Ansprechpartnerin Frau Hoffmann,
In diesem Jahr müssen wir telefonisch im
                                                 Tel. 05963 535
Vorfeld Termine für die Anmeldung 2021/22
vergeben, damit wir die Abstands- und Hygi-      Kath. Kindertagesstätte Herz-Jesu
eneregeln einhalten können.                      Kirchstr. 6, 49838 Gersten,
Bitte rufen Sie bis zum 08.01.2021 in der je-    Ansprechpartnerin Frau Schröder,
weiligen Kita an, um einen Termin in dem vor-    Tel. 05904 1702
gegebenen Zeitraum zu vereinbaren. Bei dem       Kath. Kindertagesstätte Sonnenblume
Termin ist es wichtig, dass nur ein Elternteil   Tulpenstr. 1, 49838 Langen,
kommt, eine Mund- und Nasenbedeckung             Ansprechpartnerin Frau Meyners,
getragen wird, die Hände beim Betreten des-      Tel. 05904 412
infiziert und die Abstandsregeln eingehalten
werden.                                          Kath. Kindertagesstätte St. Benedikt
                                                 Kirchweg 2, 49838 Lengerich,
Wir beantworten Ihnen gerne alle Fragen und      Ansprechpartnerin Frau Backsmann,
stellen Ihnen unsere Einrichtung und Betreu-     Tel. 05904 390
ungsmöglichkeiten im Gespräch vor. Im Fol-       Kath. Kindertagesstätte Handrup/Wettrup
genden stehen die Kontaktdaten und mögli-        Oermannsweg 1, 49838 Handrup, Ansprech-
chen Anmeldezeiten.                              partnerin Frau Möllerhaus, Tel. 05904 750

18
Familienzentrum

                     Ferienbetreuung für Grundschulkinder und
                          Kinder der 5. und 6. Klasse 2021
Liebe Eltern,                                   Auf Grund der unsicheren Entwicklung der
das Familienzentrum der Samtgemeinde            Corona-Pandemie können zum jetzigen Zeit-
Lengerich bietet auch 2021 wieder eine Fe-      punkt noch keine verbindlichen Aussagen zu
rienbetreuung für Grundschüler an. Darüber      den Rahmenbedingungen der Ferienbetreu-
hinaus richtet sich das Angebot nun auch an     ung getätigt werden.
Schüler der Klassen 5 und 6.
                                                Aktuell vorgesehene Betreuungszeiten:
Ab einer Teilnehmerzahl von fünf Kindern        Osterferien - Meldeschluss: 22.03.2021
organisieren qualifizierte Betreuungskräf-      Montag, 29.03. bis Donnerstag, 01.04.2021
te spannende Ferienwochen mit vielen ver-       Dienstag, 06.04. bis Freitag, 09.04.2021
schiedenen Angeboten: Durch ein vielfältiges
Angebot mit Abwechslung, Anregungen und         Sommerferien - Meldeschluss: 12.07.2021
altersorientierten Herausforderungen, soll      Montag, 16.08. bis Freitag, 20.08.2021
den Kindern in den Ferien ein Freizeit- und     Montag, 23.08. bis Freitag, 27.08.2021
Erholungsaufenthalt geboten werden. Dabei       Montag, 30.08. bis Mittwoch, 01.09.2021
steht der Spaß im Vordergrund.
                                                Herbstferien - Meldeschluss: 13.09.2021
Die Betreuungszeiten und Preise für die Feri-   Montag, 18.10. bis Freitag, 22.10.2021
en 2021 können Sie den Anmeldeformularen
entnehmen. Die Betreuung findet im Winkel       Die Anmeldebögen finden Sie
29 und im Pfarrheim St. Benedikt in Lenge-      im Januar auf der Internetseite
rich statt.                                     der Samtgemeinde Lengerich.

                                                    Im Schulbruch 2
                                            49838 Gersten · Tel 0 59 04 / 13 57
                                                  Mobil: 01714374820

                                                                                          19
Gemeinde- und Vereinsleben

               SV Bawinkel - Bericht aus der Leichtathletikabteilung
Auch in Zeiten der Pandemie lohnt sich ein        W11
Blick in die Bestenlisten. Mit Stand 23.11.2020   Theresa Keuter: 11. 3-Kampf, 12. Schlagball,
gab es die nachfolgenden Platzierungen:           14. 50 m Lauf,
                                                  Hannah Jürgens: 4. 800 m Lauf, 7. Hoch-
Landesbestenliste Niedersachsen 2020              sprung, 11. Weitsprung
3 x TOP 10                                        Julia Deters: 7. Hochsprung, 12. Weitsprung
                                                  Johanna Lügering: 2. Schlagball,10. 3-Kampf
WJU18
                                                  Leni Gödicker: 11. Schlagball, 13. 3-Kampf
5000 m Lauf: 4. Franziska Triphaus
                                                  3-Kampf Mannschaft: 4. SV Bawinkel (J. Lü-
WJU14                                             gering, T. Keuter, L. Gödicker, I. Schomaker, J.
4-Kampf-Mannschaft: 6. SV Bawinkel mit            Palm)
Leni Strieker, Anna-Lena-Pleus, Therese
Schwindeler, Hannah Jürgens und Julia Deters      WJU14
3-Kampf-Mannschaft: 9. SV Bawinkel mit            W12
Leni Strieker, Anna-Lena-Pleus, Therese           Nele Ostermann: 11. Weitsprung, 12. 75 m
Schwindeler, Hannah Jürgens und Julia Deters      Lauf
                                                  Leni Strieker: 3. 800 m Lauf, 3. Ball 200 g,
WKU12                                             3. 3-Kampf, 3. 4-Kampf, 8. Hochsprung, 9.
3-Kampf-Mannschaft: 23. SV Bawinkel mit           Weitsprung, 13. 75 m Lauf
Johanna Lügering, Thresa Keuter, Leni Gödi-       Hannah Jürgens: 5. 3-Kampf, 5. 4-Kampf, 6.
cker, Ida Schomaker und Jolyn Palm.
                                                  Ball 200 g, 16. 75 m Lauf
                                                  Julia Deters: 6. 3-Kampf, 6. 4-Kampf, 8, Ball
Bestenliste Landkreis Emsland 2020
                                                  200 g,15. 75 m Lauf
37 x TOP 10                                       Anna-Lena Pleus: 5. Hochsprung, 7. 3-Kampf,
WKU10                                             7. 4-Kampf, 13. Ball 200 g, 17. 75 m Lauf, 17.
W08                                               Weitsprung,
Jola Thiering: 2. Schlagball, 2. 3-Kampf, 2.      Therese Schwindeler: 8. 4- Kampf, 12. Hoch-
Weitsprung, 4. 50 m Lauf                          sprung, 14. Ball 200 g, 18. Weitsprung, 9.
Lotta Sandmann: 9. 59 m Lauf, 11. Weit-           3-Kampf
sprung, 16. 3-Kampf                               3-Kampf Mannschaft: 2. SV Bawinkel (L.
                                                  Strieker, A. Pleus, T. Schwindeler, H. Jürgens,
W09                                               J. Deters)
Sophia Pleus: 4. Schlagball, 8. Weitsprung, 8.    4-Kampf Mannschaft: 2. SV Bawinkel (L.
3-Kampf, 10. 50 m Lauf                            Strieker, A. Pleus, T. Schwindeler, H. Jürgens,
Pia Krieger: 13. Schlagball, 19. Weitsprung,      J. Deters)
19. 3-Kampf, 19. 50 m Lauf
                                                  WJU18
WKU12                                             Franziska Triphaus: 1. 5000 m Lauf
W10
Ida Schomaker: 1. 800 m Lauf, 5. 50 m Lauf,       Für die kurze Wettkampfzeit ist dies für un-
6. 3-Kampf. 8. Weitsprung, 17. Schlagball         sere relativ kleine Leichtathletikabteilung ein
Leonie Kraemer: 15. 50 m Lauf                     beachtliches Ergebnis.
Jolyn Palm: 4. Schlagball, 12. 3-Kampf, 16,       Weitere Informationen unter www.svbawinkel.de.
Weitsprung                                        Wolfram Jüttner

20
Gemeinde- und Vereinsleben

                              Landfrauenverein Bawinkel
Liebe Landfrauen,                                blick auf das zurückliegende Jahr freuen wir
im Hinblick auf die aktuelle Corona-Situ-        uns über jede Landfrau, die uns trotz dieser
ation müssen wir leider auch die für den         „Durststrecke“ weiterhin die Treue hält – da-
20.01.2021 geplante Generalversammlung           für ein ganz herzliches Dankschön!
der Landfrauen Bawinkel absagen. Wir hoffen
auf einen Rückgang der Infektionszahlen im               Wir wünschen ein frohes und
Laufe des neuen Jahres, um zumindest einen                   gesundes neues Jahr!
Teil der geplanten Veranstaltungen durch-        
führen zu können. Denn gerade auch im Hin-                 Euer Landfrauenvorstand

                           Musikverein Langen-Gersten e.V.
     Neuanmeldung am 07.02.2021 in der           men können die Instrumente auspro-
     Zeit von 15:30–17:00 Uhr im Jugend-         biert werden.
     heim Langen
                                                 Folgende Instrumente können bei uns
     Hast du Lust ein Instrument zu lernen?      erlernt werden:
     Oder spielst du bereits und hast Lust mit   Blockflöte, Saxonett, Flügelhorn, Trom-
     anderen gemeinsam Musik zu machen?          pete, Tenorhorn, Klarinette, Posaune,
                                                 Querflöte, Tuba, Saxophon, Schlagzeug
     Bei uns kannst du beides, ein Instru-
     ment lernen oder direkt ins Hauptor-        Sollten vorab noch Fragen bestehen
     chester, Jugendorchester oder Voror-        oder Informationen zur Ausbildung be-
     chester einsteigen.                         nötigt werden, einfach bei Julia Midden,
     Dein Alter spielt dabei keine Rolle.        Tel. 0175 3593185 melden.

     Komm einfach zu unserer Neuanmel-           Allgemeine Informationen zum Musik-
     dung am 07.02.2021 und lerne uns und        verein sowie ein Einblick in unsere Ar-
     unsere Arbeit kennen.                       beit gibt es auf unserer Homepage so-
                                                 wie unserer Facebook- sowie Instagram
     Bist du noch unschlüs-                      Seite.
     sig, welches Instrument
     das Richtige für dich ist? Kein             Ein Besuch lohnt sich!
     Problem, unter Einhaltung
     der gültigen Hygienemaßnah-                 www.musikverein-langen-gersten.de

                                                                                            21
22
Gemeinde- und Vereinsleben

                    Langjährige Blutspender in Langen geehrt
Im Rahmen des Blutspendetermins am
23.11.2020 in Langen bedankte sich Annet-
te Uphaus (DRK OV Langen) bei Sonja Hiller
für ihre 75. Blutspende mit einem Präsent.
Außerdem wurden noch weitere Blutspender
für Ihre Blutspende geehrt.

Annette Uphaus dankte allen Spendern für
ihre uneigennützige Spende zum Wohle der
Allgemeinheit. Der DRK OV Langen e.V. ver-
anstaltet regelmäßig Blutspenden im Ge-
meindezentrum in Langen. Die Termine wer-
den auf der Internetseite des DRK OV Langen
und durch Aushang bzw. im Langener Ge-        Das Foto zeigt von links:
meindeblatt bekanntgegeben.                   Sonja Hiller und Annette Uphaus

                    Werderfreunde Emsland Süd veranstalten
                        digitale Mitgliederversammlung
  Langen. Am Samstag, den 09.01.2021 fin-     Hintergrund: Die Werderfreunde sind ein
  det die Ordentliche Mitgliederversamm-      offizieller Fanclub des Fußball-Bundes-
  lung der Werderfreunde Emsland Süd          ligisten Werder Bremen. Sie haben der-
  statt.                                      zeit 324 Mitglieder und sind weit über die
                                              Grenzen der Samtgemeinde Lengerich be-
  Besonderheit: Aufgrund der Corona-Pan-      kannt.
  demie wird die Mitgliederversammlung
  erstmals digital per Video-Konferenz        Wenn auch Sie Interesse an einer Mitglied-
  durchgeführt. Die Versammlung wird im       schaft beim Fanclub des Jahres 2010 und
  Internet zu sehen sein. Auch Gäste sind     2014 haben, melden Sie sich einfach beim
  willkommen.                                 Präsidenten Ingo Lüttecke aus Langen
                                              entweder per Telefon 0172 8788645 oder
  Hierzu bitten wir um Anmeldung per Mail     per Mail unter info@werderfreunde.de.
  unter info@werderfreunde.de. Nach An-
  meldung senden wir Ihnen die Zugangsda-
  ten per E-Mail zu.

                                                                                       23
Träumen Sie noch
     oder Baden Sie schon?
     Wir sind ihr zuverlässiger Partner
     für die Komplettbadsanierung.
     Vereinbaren Sie Ihren Beratungstermin!

                                          Im Feen 2, 49838 Wettrup ■ Tel: 0 59 09 - 939 400
                                          Mail: info@fliesenschmidt.com ■ www.fliesenschmidt.com
                                          Unser Partner-Installateur: Haustechnik Ostermann, Lähden

24
Telefonverzeichnis

                     25
Telefonverzeichnis

26
Telefonverzeichnis

                     27
Telefonverzeichnis

28
Gemeinde- und Vereinsleben

          Was ist los beim
 Heimat- & Traditionsverein Handrup
Die Frage stellen sich die Mitglieder des Hei-
matvereins inzwischen selber. Corona hat uns
alle total ausgebremst. Unsere wunderba-
re Ausstellung „Küche, Keller, Wiemel“ war-
tet immer noch auf Besucher*innen. Aber wir
sind ganz zuversichtlich, denn mit der in Aus-
sicht gestellten Impfmöglichkeit tut sich ein
Schimmer der Hoffnung am Horizont auf.

Geblieben sind unsere Öffnungszeiten: Mon-
tag von 14:00–17:00 Uhr und Donnerstag
von 9:00–12:00 Uhr. Und auch den „Dritten
Donnerstag“ in jedem Monat werden wir bei-
behalten, wenn es Corona erlaubt. Wenn die-                         Die Mühle unterliegt dem
ser Text geschrieben wird, dauert es einen        Denkmalschutz. Sie ist die einzige unter-
Monat, bis Sie ihn lesen können. In einer so      schlächtige Wassermühle im Emsland. Sie
langen Zeit in der Pandemie kann jede Ankün-      liegt am Wegesrand in altem Baumbestand
digung nur ein Wunsch sein. Rufen Sie sicher-     mit sie umgebender naturnah befestigter
heitshalber an, bevor Sie sich auf den Weg zu     Grasfläche. Dieser Eindruck soll für die Zu-
uns machen. Unter Tel. 0160 6035767 errei-        kunft trotz aller geplanten Baumaßnamen
chen Sie unserem Vorsitzenden Paul Driever,       unbedingt erhalten werden. Welche das sind,
um einen Termin zu verabreden. Gerne neh-         werden wir demnächst verraten. Eine beginnt
men aber auch die anderen Vorstandsmit-           aber schon bald.
glieder ihre Anmeldung entgegen. Führungen
und Besichtigungen sind tatsächlich nach Ab-      Aufgrund ihres Alters und ihrer Bauweise hat
sprache möglich.                                  sie immer wieder mit Verschleißerscheinun-
                                                  gen zu kämpfen, die bisher weitgehend be-
Ohne dass man etwas sehen kann, arbei-            hoben worden sind. Bei einer Besichtigung
ten wir dennoch intensiv an unserem neu-          von Fachleuten wurde festgestellt, dass das
esten Projekt: „Hesemanns Mühle – Leben-          mit Hohlpfannen und Strohdocken gedeck-
dige Wassermühle“. „Eine Mühle mitten im          te Dach dringend repariert werden muss.
Grünen. Seit fast 200 Jahren steht die Hes-       Und das wird nun in Angriff genommen. Wir
emannsche Wassermühle am rauschenden              freuen uns sehr, dass dieser erste Schritt in
Hestruper Mühlenbach. Heute klappert sie          Richtung „Lebendige Wassermühle“ gemacht
allerdings nur noch selten – obwohl sie es je-    werden kann. Wie die Restauration verlaufen
derzeit könnte, denn das technische Denkmal       ist und wie und womit es weitergeht, werden
ist samt Mahlwerk vollständig erhalten, ta-       wir als Fortsetzungsgeschichte in den folgen-
dellos in Schuss und funktionsfähig. – So fin-    den Ausgaben dieses Informationsblattes der
det man sie im Internet, und so soll sie erhal-   Samtgemeinde Lengerich erzählen. Sie dür-
ten werden.“                                      fen gespannt sein.

                                                                                            29
30
31
Gemeinde- und Vereinsleben

                       Schützenverein Lengerich-Bauernschaft
         An die Mitglieder des Schützenvereins Lengerich Bauernschaft e.V.
                            Generalversammlung 2021
     Der Schützenverein Lengerich Bauern-       Des Weiteren wird auf Grund des Um-
     schaft wünscht allen eine Frohes Neu-      bau vom Sport- und Schützenhauses
     es Jahr.                                   das diesjährige Schützenschnurrschie-
                                                ßen ausfallen bzw. verschoben.
     Leider muss unsere geplante General-
     versammlung, die jedes Jahr am ersten      Wir wünschen allen Gesundheit und hof-
     Wochenende im Januar stattfindet, ver-     fen, dass wir alle die Pandemie gut über-
     schoben werden. Durch die Pandemie         stehen und zeitnah die Termine nachho-
     sind wir gezwungen diese zu verlegen,      len können.
     um unsere Mitglieder nicht zu gefährden.
                                                Mit Schützengruß
     Der neue Termin wird rechtzeitig be-       Der Vorstand
     kannt gegeben.

     Auch unser Winterfest kann durch die
     Pandemie nicht geplant und daher auch
     nicht durchgeführt werden.

                                    Natur in Lengerich
Ein herzlicher Gruß vom NABU und mir an         im Frühjahr drei Exkursionen an. Die Ers-
die Leser*innen dieser Kolumne!                 te am Sonntag, 21.02.2021 um 09:00 Uhr
Ein Frohes und gesundes Jahr 2021!              „Wasservögel am Saller See“.

Möge es uns alle befreien von der Last und      Gerne schon einmal notieren! Details im
den Einschränkungen durch das Virus!            Februar-Heft und in weiteren Medien.

Gut, dass der Gang in die Natur manches         Ich freue mich auf Sie/Euch!
hat auffangen können.                           Ihre Michaela Veh
In diesem Sinne biete ich unter Beachtung       Kontakt: Tel. 05904 1724 oder per
der jeweils geltenden Corona – Regeln           Mail: michaelaveh@yahoo.de

32
Gemeinde- und Vereinsleben

                                Kolping Lengerich
  Am Mittwoch, den 27.01.2021 lädt          Anschluss an die Messe um 19:00
  die Kolpingfamilie Lengerich alle Mit-    Uhr in die St. Benedikt Kirche ein.
  glieder zur Generalversammlung im

                        Schützenverein Lengerich-Dorf
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe        stand hat daher beschlossen, die Ge-
Schützenbrüder!                             neralversammlung auf einen späteren
                                            Termin zu verschieben.
Ein denkwürdiges Jahr 2020 liegt hin-
ter uns. Normalerweise würdet Ihr heu-      Weitere Informationen werden wir
te die Einladung zur Generalversamm-        rechtzeitig im örtlichen Info-Heft der
lung, welche im Januar stattfinden          Gemeinde, auf unserer Homepage
sollte, in den Händen halten. Doch seit     „horrido.info“ und per E-Mail-Newslet-
März 2020 beeinträchtigt ein Virus un-      ter bekannt gegeben. Solltest Du den
ser gesellschaftliches Leben in einer Art   Newsletter noch nicht abonnieren, neh-
und Weise, wie sie bis vor kurzem nicht     men wir Dich gerne unter Angabe Dei-
denkbar erschien.                           ner E-Mail-Adresse in den Verteiler auf.

Unser Vereinsleben wurde ausgesetzt,
Sport- und Schießstätten wurden ge-         Wir wünschen Euch und Euren Liebsten
schlossen, kaum eine festliche Veran-       alles erdenklich Gute für das neue Jahr
staltung konnte stattfinden.                2021, bleibt bitte gesund.

Aus gegebenem Anlass kann die Gene-         Mit Schützengruß!
ralversammlung im Januar 2021 leider        Der Vorstand
nicht wie gewohnt stattfinden. Der Vor-

                                                                                       33
Gemeinde- und Vereinsleben

                       Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft für
                    Suchtkranke und Angehörige Gruppe Lengerich
     Der Kreuzbund bietet Suchtkranken und          Wir freuen uns auf Ihren Anruf und Ihren
     Angehörigen Hilfe, um aus der Sucht            Gruppenbesuch.
     auszusteigen.
                                                    Die wöchentlichen Gruppenstunden fin-
     In unserer Selbsthilfegruppe erfahren          den jeden Montag um 19:30 Uhr im ka-
     Sie durch Gespräche Hilfe zur Selbsthilfe.     tholischen Pfarrheim in Lengerich statt.

     Die Gruppenarbeit ermöglicht es den            Ansprechpartner:
     Teilnehmern, ihre Sorgen und Nöte zu           Anton Weichers, Waldsiedlung 15,
     besprechen, Entlastung und Unterstüt-          49838 Lengerich, Tel. 05904 577,
     zung zu erfahren und eine positive Le-         Mail: anton.weichers@ewetel.net
     benseinstellung zu gewinnen. Darüber
     hinaus erleben die Gruppenmitglieder           Norbert Schute, Am Mühlenberg 2B,
     durch eine alkohol- und drogenfreie Frei-      49832 Freren, Tel. 05902 949848
     zeitgestaltung Spaß und Freude in der
     Gemeinschaft.                                  Das Jahr 2020 hat uns alle an unse-
                                                    re Grenzen gebracht und doch hat es
     Wir wissen, wie schwer der Schritt zum
                                                    gezeigt, was mit Zusammenhalt, Zu-
     ersten Besuch einer Selbsthilfegruppe ist.
                                                    versicht und gegenseitigem Vertrau-
     • Sie sind sich nicht sicher, ob die Selbst-   en machbar ist. Für das Jahr 2021 wün-
       hilfegruppe das richtige Angebot ist?        schen wir allen Weggefährten, Gönnern,
     • Eine erfahrene Kontaktperson der             Freunden und Bekannten vor allem Ge-
       Gruppe stellt Ihnen im persönlichen          sundheit und wieder ein wenig „Norma-
       Gespräch oder am Telefon gern die Ar-        lität“. Wir bedanken uns für die vielfältige
       beitsweise der Gruppe vor.                   Unterstützung bei unserer Arbeit.
     • So können Sie Ihre Fragen diskret in ei-
       nem Vorgespräch klären.

34
Gemeinde- und Vereinsleben

                         Landfrauenverein Lengerich
       „Mit den Landfrauen durchs Jahr“ – ein stimmungsvoller Kalender
                            für unsere Mitglieder
Wir blicken nach vorne! Ein neues Jahr voller
Hoffnungen und Wünsche liegt vor uns. Was
2020 nicht zuließ, können wir vielleicht 2021
umsetzen. Unsere Ideen-Schmiede steht
trotz Corona nicht still. Wir planen für Euch
und hoffen, unsere Vorhaben bald wieder ge-
meinsam mit Euch verwirklichen zu können.
Liebe Landfrauen, wir möchten Euch durch
das Jahr 2021 begleiten. Daher schenken wir
allen Mitgliedern einen selbstgebastelten Ka-
lender, mit dem wir Monat für Monat sym-
bolisch bei Euch sind. Wir haben ihn mit viel
Liebe, Kreativität und Fleiß selbst gebastelt.
Entstanden sind zwölf stimmungsvolle Ti-
telblätter in Postkartengröße mit einem jah-
reszeitlich passenden Foto und einem ergän-
zenden Spruch. In dem selbstgeschreinerten
Holzständer aus altem Bongossi-Holz kom-
men sie gut zur Geltung. Sicher findet Ihr ei-   en anfragen oder direkt melden bei Christiane
nen schönen Platz für den Kalender. Wir wün-     Bregen-Meiners, Tel. 05963 1694 bzw. Mi-
schen Euch viel Freude damit!                    chaela Dagger, Tel. 05904 394.

Tipp: Der Landfrauen-Kalender ist auch ei-       Liebe Landfrauen, wir wünschen Euch ein fro-
ne schöne Geschenkidee für Mütter, Freun-        hes Weihnachtsfest und ein gesegnetes neu-
dinnen, Nachbarinnen… Wir verkaufen wei-         es Jahr! Bleibt gesund! Auf dass wir uns bald
tere Kalender (auch an Nichtmitglieder) zum      wiedersehen!
kleinen Preis, solange der Vorrat reicht. Ein-   Euer Vorstand des
fach bei den Vorstands- oder Vertrauensfrau-     Landfrauenvereins Lengerich

                             Landfrauenverein Lengerich
                       Vortrag: „Wir geben Plastik einen Korb!“
Brigitta Bolte aus Rheine kommt in ihrem         hof „Pepe’s Post“ in Lengerich. Anmeldungen
Vier-Personen-Familienhaushalt nahezu oh-        bitte bis zum 10.01.2021 an die Vorstands-
ne Kunststoffe aus. Sie berichtet sehr an-       oder Vertrauensfrauen oder direkt bei Beate
schaulich aus ihrem Alltag und gibt praxist-     Eilers, Tel. 05904 2645.
augliche Tipps.
Die Veranstaltung findet statt am Diens-         Auch interessierte Nichtmitglieder sind herz-
tag, den 12.01.2021, um 19:30 Uhr im Gast-       lich willkommen!

                                                                                           35
Gemeinde- und Vereinsleben

                            „Vertraut den neuen Wegen“
                       Geistlicher Wandertag am 09.01.2021
Am Beginn des neuen Jahres lädt das Herz-       Eingeladen sind alle, die die Stille, das Wan-
Jesu-Kloster in Handrup zu einem weiteren       dern in Gemeinschaft und die Landschaft des
geistlichen Wandertag ein.                      südlichen Emslandes lieben.
Am Samstag, dem 09.01.2021 führt die Wan-       Mitzubringen sind feste Wanderschuhe, ein
derung „rund ums Mickelmeer“ in die Baccu-      Tagesrucksack für Getränke und kleinen Pro-
mer Tannen bei Thuine.                          viant zur Wanderpause, dazu der Wetterla-
                                                ge angepasste Kleidung, sowie ein Mund-Na-
Der Wandertag beginnt um 09:30 Uhr mit ei-
                                                senschutz.
ner Einstimmung in der katholischen Pfarr-
kirche, Lütkenholter Str. 7, 49832 Thuine und   Der Kostenbeitrag (incl. Mittagessen) beträgt
endet auch gegen 17:00 Uhr dort.                20,00 €.
Um 15:30 Uhr ist die Teilnahme an der Eucha-    Anmeldeschluss ist der 06.01.2021
ristiefeier möglich. Die Länge der Wegstrecke
                                                Anmeldung und nähere Information: Pater
beträgt etwa 10 km. Der Weg wird schwei-
                                                August Hülsmann SCJ; Herz-Jesu-Kloster,
gend gegangen und soll Gelegenheit bieten,
                                                Hestruper Str. 1, 49838 Handrup; Tel. 05904
das eigene Leben unter dem Bild des Wan-
                                                9300-21; Mail: august.huelsmann@scj.de
derns zu sehen.

36
Gemeinde- und Vereinsleben

                  Die Sternsinger kommen – auch in Corona-Zeiten!
„Segen bringen, Segen sein. Kindern Halt ge-       • Die Sternsingerinnen und Sternsinger wer-
ben – in der Ukraine und weltweit“ heißt das         den nicht singen, sondern die Texte spre-
Leitwort der 63. Aktion Dreikönigssingen, das        chen.
Beispielland ist die Ukraine.                      • Die Spendenübergabe hat möglichst kon-
                                                     taktlos zu erfolgen.
Das Dreikönigssingen, die weltweit größte
Solidaritätsaktion, bei der sich Kinder für Kin-    Die Aussendungsfeiern in den jeweiligen
der in Not engagieren, wurde 1959 erstmals          Gemeinden finden statt am:
gestartet. Rund 1,19 Milliarden Euro sam-           Herz Jesu Gersten am Samstag,
melten die Sternsinger seither und mehr als         02.01.2021 um 15:30 Uhr
75.600 Projekte für benachteiligte Kinder in
Afrika, Lateinamerika, Asien, Ozeanien und          St. Matthias Langen am Samstag,
Osteuropa wurden aus dieser Spendenakti-            02.01.2021 um 17:00 Uhr
on unterstützt.                                     St. Benedikt Lengerich am Sonntag,
                                                    03.01.2021 um 09:45 Uhr
Am Sonntag, 03.01.2021 machen sich auch
die kleinen und großen Könige der Pfarreien-        St. Alexander Bawinkel am Sonntag,
gemeinschaft Lengerich-Bawinkel wieder auf          03.01.2021 um 11:30 Uhr
den Weg – ganz unter dem Motto:                     Die Gemeinden Handrup und Wettrup ge-
                                                    stalten das Dreikönigssingen 2021 in ab-
Die Kinder und Jugendlichen bringen in der          gewandelter Form mit gezielten Aktionen.
Nachfolge der Heiligen Drei Könige den Se-
gen „Christus segne dieses Haus“ zu den             Bitte beachten Sie auch die aktuellen Hin-
Menschen, sammeln mit dem Kreidezeichen             weise auf unserer Homepage (https://
„20*C+M+B+21“ für benachteiligte Kinder in          pglb.de) und im Wegweiser!
aller Welt und werden damit selbst zu einem
wahren Segen.

Selbstverständlich müssen die aktuellen Co-
rona-Schutzverordnungen beachtet wer-
den. So tragen die Sternsinger einen Mund-
Nasen-Schutz und beachten die Regel „Eine
Sternlänge Abstand!“

Wir bitten um Verständnis, dass weiter fol-
gende Regeln beachtet werden müssen:

• Häuser oder Wohnungen werden nicht be-
  treten.
• Getränke oder selbst zubereitetes Es-
  sen (Kuchen, Kekse, Brötchen etc.) und un-
  verpackte Süßigkeiten dürfen nicht an die
  Sternsinger ausgegeben werden.

                                                                                             37
Gemeinde- und Vereinsleben

             Aus dem neuen Programm der Kunstschule SpuK in Freren
                                                    Ich unterstütze Sie individuell nach Kenntnis-
                                                    stand, Ausrichtung und Ideen. Ein Einstieg in
                                                    den Kurs ist deshalb jederzeit möglich.
                                                    Leitung:
Die Kurse finden unter Einhaltung der gefor-        Britta Lügermann; Termine: Di. 09.02, 16.02,
derten Abstands- und Hygieneregeln statt.           23.02, 02.03, Glasurtermin: 23.03.2021; Zeit:
Über kurzfristige Änderungen informieren            19:00–21:30 Uhr; Gebühr: 75,- €, zusätzlich
wir auf unserer Homepage.                           7,- € pro Kilo gebrannten und glasierten Ton

Kurse für Erwachsene                                Spiel der Farben – Malen mit Pigmenten
Atelier am Vormittag mit Karen Prekel               mit der Osnabrücker Künstlerin Sybille Her-
Freies Gestalten am Vormittag: Malen, Zeich-        manns
nen, Gestalten, Experimentieren - alles ist         Tauchen Sie ein in die Welt der Farben! Lernen
möglich.                                            Sie aus ihrer Intuition zu schöpfen und aus der
Leitung: Karen Prekel; Termine: Jeden Don-          Farbe heraus zu malen. Neben traditionellen
nerstag vom 25.02.–15.07.2021 (18 Termi-            Maltechniken, bekommen Sie von der Künst-
ne), außer Ferien und Feiertage, Einstieg ist       lerin ganz persönliche Unterstützung für Ihr
jederzeit möglich (dann pro Vormittag 12,- €        Bild, gleich welche Kenntnisse Sie mitbringen.
plus Material); Zeit: 8.30–11:30 Uhr; Ge-           Im Vorfeld braucht man sich nichts zu über-
bühr:150,- € plus Material                          legen. Mit Acrylbinder und Eitempera lassen
                                                    sich die leuchtintensiven Pigmente binden
                                                    und auf Papier und Leinwand malen. Es macht
SpuK-Atelier für Erwachsene                         viel Freude mit dieser individuellen Farbe zu
Hier können Sie nach individuellen Vorstellun-      arbeiten. Am Ende des Workshops nehmen
gen malerisch und gestalterisch tätig werden.       Sie ein wunderschönes Bild mit nach Hause.
Leitung: Dozententeam; Termine: Fr. 19.02,          (www.sybille-hermanns.de)
19.03, 16.04, 28.05, 25.06, 16.07.2021; Zeit:       Leitung: Sybille Hermanns
19:00–22:30 Uhr; Gebühr: 5,- € für Mitglie-         Termine: Fr. 23.04.2021 (18:00–21:00 Uhr), Sa.
der der SpuK, plus Material nach Verbrauch,         24.04.2021 (10:00–17:00 Uhr), So. 25.04.2021
15,- € für Nicht-Mitglieder, plus Material nach     (10:00–14:00 Uhr); Gebühr: 130,- € plus Mate-
Verbrauch                                           rial nach Verbrauch

TonWERKstatt                                        Bezaubernde Elfen
Eine eigene Schale formen, ein Pflanzgefäß, ei-     Ich zeige Ihnen, wie Sie aus Pappmaché wun-
ne Skulptur entwerfen, die sonst niemand hat,       derschöne Elfen arbeiten können stehend
oder sich künstlerisch auslassen: Die Arbeit        oder schwebend, beides ist möglich.
mit Ton bietet fast unbegrenzte Möglichkeiten:      Leitung: Victoria Sehring-Martinez; Termine:
Mit verschiedenen Aufbautechniken oder beim         Mi. 14.04., 21.04., 28.04. und 05.05.2021;
freien Modellieren. Alle, die Lust auf das Arbei-   Zeit: 19:00–21:30 Uhr, Gebühr: 60,- € plus
ten mit Ton haben, sind herzlich eingeladen.        Material nach Verbrauch

 38
Gemeinde- und Vereinsleben

                                                  Leitung: Petra Holt, Haike Gudat-Brinker; Ter-
                                                  mine: Mi. 03.03. und 10.03.2021; Zeit: 14:30–
Kurse für Kinder ab 2 Jahren mit Begleitung
                                                  16.00 Uhr, Gebühr:20,- € inkl. Material
Hase Kunterbunt
Hier dreht sich alles um einen außergewöhn-
lichen Hasen. Kinder ab 2 Jahren können hier
in Begleitung eines Erwachsenen erste Erfah-      O-Weia, O-Weia
rungen mit verschiedenen Materialien sam-         So rund, so bunt sind Ostereier! Es wird ge-
meln.                                             malt, gekleckst, geklebt, so entsteht ein ein-
Wie ist es, mit einem großen Pinsel zu malen,     zigartiges Osterei. Für fröhliche Kinder im Al-
wie fühlt sich Farbe auf den Händen an?           ter von 5–6 Jahren.
Es entsteht ein großes Bild mit vielen bunten     Leitung: Petra Holt, Haike Gudat-Brinker; Ter-
Farben.                                           mine: Mi. 03.03. und 10.03.2021; Zeit: 16:30–
Leitung: Angelika Brinkers, Petra Holt; Termi-    18:00 Uhr; Gebühr: 20,- € inkl. Material
ne: Mo. 01.03., 08.03 und 15.03.2021; Zeit:
15:30-17:00 Uhr; Gebühr: 25,- € inkl. Material
                                                  Großeltern-Nachmittag
                                                  Was piept denn da? Mit Oma oder Opa erleben
Was versteckt sich da im Gras?                    Kinder von 4-6 Jahren einen bunten Nachmit-
Ein Überraschungsnachmittag zu Ostern für         tag. Lasst euch überraschen!
Kinder ab 2 Jahren mit Begleitung.                Leitung: Angelika Brinkers, Haike Gudat-Brin-
Malen, Kleistern, Klecksen, gemeinsam krea-       ker, Termin: Fr. 26.03.2021; Zeit: 15:00–17:00
tiv werden. Leitung: Angelika Brinkers; Termin:   Uhr, Gebühr: 15,- € (pro Kind) inkl. Material
Mi. 24.03.2021; Zeit: 15.30-17.00 Uhr; Ge-
bühr: 12,- € inkl. Material
                                                  Frühling, Sommer, Herbst und Winter
                                                  Jede Jahreszeit hat ihre Besonderheiten, die
Geheimnis Farbe                                   wir mit euch in einem Bild festhalten. Ihr seid
Welche Farben gibt es? Grün, Lila, Orange-wie     4–6 Jahre alt und habt Lust mit uns kreativ zu
kann ich sie mischen?                             werden? Wir freuen uns auf euch!
Mit den Grundfarben und verschiedenen             Leitung: Angelika Brinkers, Haike Gudat-
Techniken wollen wir mit Kindern ab 2 Jahren      Brinker, Termine: Di. 13.04., 20.04. und
in Begleitung eines Erwachsenen in die Ge-        27.04.2021; Zeit: 15:00–16:30 Uhr; Gebühr:
heimnisse der Farben eintauchen.                  25,- € inkl. Material
Leitung: Angelika Brinkers, Petra Holt; Termi-
ne: Mo. 19.04. und 26.04.2021; Zeit: 15:30-
17:00 Uhr; Gebühr: 20,- € inkl. Material          Alle Vögel sind schon da
                                                  Welche Farben und Formen haben deine Fan-
                                                  tasievögel? Ein malerischer Kurs für Kinder im
Kurse für Kinder von 3–6 Jahren                   Alter von 3–4 Jahren ohne Begleitung.
O-Weia, O-Weia                                    Leitung: Petra Holt, Haike Gudat-Brinker; Ter-
So rund, so bunt sind Ostereier! Es wird ge-      mine: Mi. 14.04., 21.04. und 28.04.2021; Zeit:
malt, gekleckst, geklebt, so entsteht ein ein-    14:30–16:00 Uhr, Gebühr: 25,- € inkl. Material
zigartiges Osterei. Für fröhliche Kinder im Al-
ter von 3–4 Jahren ohne Begleitung.

                                                                                             39
40
Gemeinde- und Vereinsleben

Alle Vögel sind schon da                          22.04., 29.04. und 06.05.2021; Zeit: 15:00–
Welche Farben und Formen haben deine Fan-         17:00 Uhr; Gebühr: 42,- € inkl. Material
tasievögel? Ein malerischer Kurs für Kinder
im Alter von 5 - 6 Jahren. Leitung: Petra Holt,
Haike Gudat-Brinker; Termine: Mi. 14.04.,
                                                  Die Holzwerkstatt - Fantasiefigur
21.04. und 28.04.2021; Zeit: 16:30–18:00
                                                  In der Holzwerkstatt wird gesägt, gebohrt,
Uhr; Gebühr: 25,- € inkl. Material
                                                  geschliffen und bemalt. Wir bauen zusam-
                                                  men eine Fantasiefigur aus Holz. Jeder baut
                                                  nach seiner eigenen Idee, ob groß oder klein,
Kurse für Kinder ab Grundschulalter               krumm und schief, eckig oder rund, auf jeden
Die Holzwerkstatt                                 Fall kunterbunt. Für Kinder ab 7 Jahren, die
Vogelvilla gesucht! Meisen und Co suchen ein      schon mit Hammer und Säge umgehen kön-
neues Zuhause.                                    nen.
Wir bauen aus Holz eine Vogelvilla und ich        Leitung: Petra Holt; Termine: Do. 27.05.,
helfe euch dabei. Das Grundgestell ist bei al-    03.06. und 10.06.2021; Zeit: 15:00–17:00
len gleich, beim Bemalen sind der Fantasie        Uhr; Gebühr: 35,- € inkl. Material
keine Grenzen gesetzt. Wer Spaß hat mit Holz
zu arbeiten und schon mit Hammer und Säge
umgehen kann, ist hier genau richtig.             Faszinierende Bilder
Leitung: Petra Holt; Termine: Do. 04.03.,         Wir wollen einen kreativen Nachmittag in der
11.03., 18.03. und 25.03.2021; Zeit: 15:00–       SpuK erleben, diesmal in Begleitung eines Er-
17:00 Uhr; Gebühr: 42,- € inkl. Material          wachsenen! Bringt Mama, Papa, Tante oder
                                                  Oma mit und ich zeige euch, wie ihr faszinie-
                                                  rende Bilder mit flüssigen Farben erschafft!
Mein eigenes Aquarium                             Die farbenfrohe Maltechnik des Fluid-Pain-
Wolltest du immer schon einmal ein eigenes        ting begeistert mit unvorhersehbaren Krea-
Aquarium haben? Ein Aquarium zu versorgen         tionen und Farbspielen. Bringt gerne vorhan-
ist ganz schön aufwändig, bei uns aber nicht!     dene Leinwände mit.
Wir bauen aus verschiedenen Materialien           Leitung: Angelika Brinkers; Termin: Sa.
unser eigenes Aquarium mit außergewöhnli-         17.04.2021; Zeit: 14:00–17:00 Uhr; Gebühr:
chen Fischen, die auch ohne Wasser auskom-        25,- € plus Material
men. Ihr habt Spaß am kreativen Gestalten?
Dann seid ihr hier genau richtig.
Leitung: Petra Holt; Termine: Do. 15.04.,

                                                                                            41
Volkshochschule

                           Volkshochschule in Lengerich
                    Das neue Semester beginnt am 03.02.2021!
Anmeldebeginn:                                  Programmheftverteilung:
Anmeldungen sind ab sofort zu unseren Ge-       Den Kursteilnehmern aus den letzten 2 Se-
schäftszeiten möglich.                          mestern, die im Einzugsbereich des VHS Lin-
                                                gen gGmbH wohnen, wird automatisch bis
                                                Samstag, 09. Januar 2021 unser neues Heft
                                                zugesandt. Sollten Sie in den genannten Se-
Anmeldemöglichkeiten: persönlich; schrift-      mestern keinen Kurs besucht haben, rufen
lich (Am Pulverturm 3, 49808 Lingen); Fax:      Sie bitte an (Tel. 0591/91202-0). Wir senden
0591 91202-199; Mail: info@vhs-lingen.de;       Ihnen gerne kostenfrei unser ausführliches
telefonisch: 0591 91202-0; Online: www.         Programm zu.
vhs-lingen.de

                                                  Folgende Veranstaltungen sind in
Gebührenermäßigungen:                                Ihrer Gemeinde vorgesehen:
Schüler/innen, Auszubildenden, Student/in-
nen, Grundwehr- oder Ersatzdienstleisten-
de und Inhaber der niedersächsischen Ehren-                „Wer klug ist, sorgt vor“ –
amtskarte wird auf Antrag eine Ermäßigung             Informationen zur Vorsorgevollmacht,
von 20 % der jeweiligen Gebührensätze ge-             Patienten- und Betreuungsverfügung
währt. Auf weitere Kurskosten (z.B. anteili-    Wussten Sie es? Ehepartner oder Kinder ha-
ge Mieten, Lernmittel, Lebensmittelumlagen,     ben untereinander keine automatische oder
usw.) kann keine Ermäßigung gewährt wer-        gesetzliche Vertretungsvollmacht. Für den
den.                                            Fall einer Geschäftsunfähigkeit aufgrund von
Sozialhilfe- und Arbeitslosengeld II-Empfän-    Krankheit oder Alter hilft hier die Vorsorge-
ger/innen und deren Angehörige, sofern diese    vollmacht. Sie können so regeln, wer in Ihrem
über keinerlei eigene Einkünfte verfügen, er-   Namen und in Ihrem Sinne entscheiden kann.
halten auf Antrag bis zu 40 % Ermäßigung auf    Mit einer Patientenverfügung können Sie im
alle Veranstaltungen - wenn die Teilnahme       Vorfeld Ihren Willen kundtun, ob bei einer
nicht durch Dritte finanziert wird. Ausgenom-   unheilbaren Krankheit lebensverlängernde
men von dieser Regelung sind: Studienrei-       Maßnahmen eingesetzt oder ausgeschlos-
sen, Studienfahrten, Kurse zur Vorbereitung     sen werden sollen. Die Veranstaltung wird in
auf schulische und berufliche Abschlüsse so-    Zusammenarbeit mit dem Betreuungsverein
wie die Grundgebühr gemäß § 1 Abs. 2. Ziffer    SKM Lingen e.V. durchgeführt.
1 der Gebührenordnung. Darüber hinaus kann      Termin: Donnerstag, 22.04.2021 von
eine Ermäßigung ausgeschlossen sein, wenn       19:00–21:15 Uhr; Ort: Schulzentrum, Schul-
eine Maßnahme einer besonderen Kostenkal-       str. 14, Lengerich; Leitung: Michael Grundke,
kulation unterliegt.                            Gebühr: 5,00 €; Kurs-Nr.: 15130

42
Volkshochschule

           Aqua-Gymnastik - Fitness             Ihren Körper: Sie aktivieren 97 % der gesam-
Dieser Kurs bietet allen, die bei der Aqua-     ten Muskulatur, fördern den Stoffwechsel,
Gymnastik nicht ausgelastet sind, erhöhte       straffen das Bindegewebe, massieren und
Anforderungen für das Training im Wasser.       entlasten das Lymphsystem und kräftigen
Komplexe Bewegungen werden mit und ohne         das Herz- und Kreislaufsystem. Sie beste-
Handgeräte in mittlerem bis schnellem Tem-      hen aus 2 grünen Ringen, die mit freilaufen-
po koordiniert und garantieren ein effektives   den Stahlkugeln gefüllt sind. Aber man kann
Ausdauer- und Krafttraining. Da kommt auch      viel über sie schreiben, etwas ganz anderes
der Spaß nicht zu kurz!                         ist es, sie zu spüren!!! Wir laden Sie herzlich
Termin: montags, ab 08.02.2021, 19:30           ein, das Training im Wasser mit 2 Dozentin-
- 20:15 Uhr unter Vorbehalt; Umfang: 18         nen zu erleben. Beim Kauf der Smoveys wird
Termine; Ort: Schulzentrum, Schulstr. 14,       die von Ihnen bereits bezahlte Leihgebühr an-
Schwimmhalle, Lengerich; Leitung: Olga Al-      gerechnet.
berg; Gebühr: 72,00 € zzgl. Eintrittsgeld,      Termin: montags, ab 08.02.2021, 16:15–
Kurs-Nr.: 96120                                 17:00 Uhr unter Vorbehalt; Umfang: 18 Termi-
                                                ne; Ort: Schulzentrum, Schulstr. 14, Schwimm-
                                                halle, Lengerich; Leitung: Jutta Grewe/Beate
                                                Loner, Gebühr: 108,00 € inkl.36,00 € Leihge-
           Aqua-Gymnastik - Fitness             bühr für die Smoveys, zzgl. Eintritts
Dieser Kurs bietet allen, die bei der Aqua-     geld, Kurs-Nr.: 96180
Gymnastik nicht ausgelastet sind, erhöhte       Termin: montags, ab 08.02.2021, 17:00–
Anforderungen für das Training im Wasser.       17:45 Uhr unter Vorbehalt; Umfang: 18
Komplexe Bewegungen werden mit und ohne         Termine, Ort: Schulzentrum, Schulstr. 14,
Handgeräte in mittlerem bis schnellem Tem-      Schwimmhalle, Lengerich; Leitung:Jutta Gre-
po koordiniert und garantieren ein effektives   we/Beate Loner, Gebühr: 108,00 € inkl. 36,00
Ausdauer- und Krafttraining. Da kommt auch      € Leihgebühr für die Smoveys, zzgl. Eintritts-
der Spaß nicht zu kurz!                         geld; Kurs-Nr.:96190
Termin: montags, ab 08.02.2021, 20:45–
21:30 Uhr unter Vorbehalt, Umfang: 18
Termine; Ort: Schulzentrum, Schulstr. 14,
Schwimmhalle, Lengerich; Leitung: Olga Al-                   Lengericher Kochclub
berg; Gebühr: 72,00 € zzgl. Eintrittsgeld,      Entsprechend der Saison bereiten wir ge-
Kurs-Nr.: 96130                                 meinsam in geselliger Runde leckere, pfiffige
                                                und abwechslungsreiche Gerichte, wie Sup-
                                                pen, Haupt- und vegetarische Gerichte und
                                                Desserts zu.
                SmoveyAqua                      Termin: Mittwoch, 24.03.2021, 18:30–
Die neue Form des Wassertrainings für alle      21:30 Uhr; Dienstag, 15.06.2021, 18:30–
Alters- und Zielgruppen verbessert Ausdauer,    21:30 Uhr; Ort: Schulzentrum, Schulstr. 14,
Kraft und Beweglichkeit, entlastet aber auch    Küche, Lengerich; Leitung: Mechthild Waller,
die Wirbelsäule, Gelenke, Bänder, Sehnen und    Gebühr: 29,00 € zzgl. Lebensmittelumlage;
macht riesig Spaß! Smoveys sind das 8-in-1      Kurs-Nr.: 92340
Fitness-, Gesundheits- und Therapiegerät für

                                                                                           43
Volkshochschule

                                                   Sollten Sie sich für einen der Kurse interessie-
                                                   ren, melden Sie sich bitte an. Das VHS-Team
            Multitalent Hackfleisch                freut sich auf Ihre Anmeldung.
Hackfleisch lässt sich auf vielfältige Art zube-
reiten - im Alltag und für Gäste
Termin: Montag, 19.04.2021, 18:30 - 21:30
Uhr; unter Vorbehalt abweichender ge-                   Gesundheitslehrgänge 2021
setzlicher Bestimmungen; Ort: Schulzent-
rum, Schulstr. 14, Küche, Lengerich; Leitung:                  VHS Lingen
Mechthild Waller; Gebühr: 14,50 € zzgl. Le-        Am Freitag, 05.02.2021 finden in der Volks-
bensmittelumlage; Kurs-Nr.: 92350                  hochschule Lingen kostenlose Informations-
                                                   veranstaltungen für die Lehrgänge Kognitive
                                                   Verhaltenstherapie (VHS) sowie Vorbereitung
                                                   zum Heilpraktiker/in für Psychotherapie -
Köstliche Sommersalate                             Psychologische/r Berater/in (VHS) statt.
Ideal zum Grillen, fürs Picknick, als Vorspeise,   Nähere Informationen sowie eine ausführli-
Beilage oder Dessert.                              che Ausschreibung zu den Lehrgängen: www.
Termin: Donnerstag, 06.05.2021, 18:30–             vhs-lingen.de, Mail. e.leuschner@vhs-lingen.
21:30 Uhr; unter Vorbehalt abweichender ge-        de oder Tel. 0591 91202500.
setzlicher Bestimmungen; Ort: Schulzent-
rum, Schulstr. 14, Küche, Lengerich; Leitung:
Mechthild Waller; Gebühr: 14,50 € zzgl. Le-
bensmittelumlage; Kurs-Nr.: 92360                  Laufen kompakt auf Borkum
                                                   An dem Wochenende 19.03.–21.03.2021
                                                   bieten wir ein Laufseminar für Laufanfänger
                                                   sowie Freizeitläufer (bis Halbmarathon) auf
Neben den oben aufgeführten Kursen ste-            der wunderschönen Insel Borkum an.
hen Ihnen natürlich auch alle anderen im Pro-
grammheft der VHS Lingen gGmbH genann-             Am Freitag, 15.01.2021 findet in der VHS
ten Veranstaltungen offen. Das ausführliche        Lingen eine kostenfreie Informationsveran-
Programm erhalten Sie in Ihrer Gemeindever-        staltung statt. Weitere Informationen: www.
waltung oder bei der VHS Lingen.                   vhs-lingen.de, Mail: info@vhs-lingen.de oder
                                                   Tel. 0591 91202510.

Achtung bei Kochkursen!
Es entstehen zusätzliche Kosten für die Le-
bensmittel (zwischen 7,00 bis 15,00 €), die
im Kurs zu zahlen sind. Bitte bringen Sie Ge-
schirrtücher, Topflappen und Restebehälter
mit. Und wenn Sie verhindert sind: Melden Sie
sich bitte rechtzeitig ab, wenn Sie an einem
Abend nicht teilnehmen können. Wir müssen
Ihnen zusätzlich zur Kursgebühr sonst auch
die Lebensmittelumlage in Rechnung stellen.

44
Sie können auch lesen