Inselfamilie - natürlich. immer anders. Inselportraits & Fähr- und Flugpläne - Ostfriesische-inseln.de

Die Seite wird erstellt Gesine Menzel
 
WEITER LESEN
Inselfamilie - natürlich. immer anders. Inselportraits & Fähr- und Flugpläne - Ostfriesische-inseln.de
AUSGABE # 2021

                          inselfamilie.
                  # BORKUM # JUIST # NORDERNEY # BALTRUM # LANGEOOG # SPIEKEROOG # WANGEROOGE
ostfriesische-inseln.de

                                          Inselportraits & Fähr- und Flugpläne

                                   natürlich. immer anders.
Inselfamilie - natürlich. immer anders. Inselportraits & Fähr- und Flugpläne - Ostfriesische-inseln.de
OSTFRIESISCHE INSELN     ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   # DIE INSELFAMILIE

# Perlenkette inmitten der Nordsee.

Mit Aussicht auf Schönheit.                                                                                                                                                                       Inhalt

                                              S
                                                    ieben Inseln, aufgereiht wie eine Perlenkette, jede ein
                                                    Kleinod für sich, jede ein Zeugnis wahrer Ursprüng-                                                                              04            Borkum
IMPRESSUM:                                          lichkeit und jede Hüterin ihres eigenen, natürlichen
                                          Charmes – die Ostfriesischen Inseln gehören zum Schönsten,
# Herausgeber:
Ostfriesische Inseln                      was der Norden Europas zu bieten hat.                                                                                                      06            Juist
GmbH, V.i.S.d.P.                             Wer einmal den Aufenthalt auf einer der Inseln in all seinen
Goethestr. 1                              Facetten genießen durfte, kommt in den meisten Fällen immer
26757 Borkum
                                          wieder. Dies mag an den unendlich vielen Möglichkeiten liegen,                                                                             08            Norderney
Vertreten durch:                          die hier Familien, Erholungssuchende und Sportbegeisterte fin-
Göran Sell, Geschäftsführer               den. Vielleicht ist es die unvergleichliche Entspannung weit weg
                                          vom Festland-Trubel. Oder das Sammeln von Lebenskräften im                                                                                 10            Baltrum
# Bildmaterial:
Ostfriesische Inseln GmbH,                maritimen Klima mit Thalasso – der unbewussten oder geziel-
pixabay, plainpicture,                    ten Aktivierung und Ausbalancierung der inneren Kräfte, dem
Thinkstockphotos, iStockphoto             heilsamen Innehalten und der spirituellen Erfahrung in Ver-
                                                                                                                                                                                     12            Langeoog
LP, Getty Images International

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ostfriesische-inseln.de
Raimund Fritsche, Hamburg                 bindung mit dem Meer und der reinen Luft. Ganz sicher ist es
                                          die unberührte Natur, welche diesen Schatz in der Nordsee zum                                                                              14            Spiekeroog
# Text:                                   UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer machte und als solches im
Christian Hohlfeldt, Hamburg
                                          letzten Jahr sein 10-jähriges Jubiläum feierte. Bleibt nur noch die
                                                                                                                                                                                     16            Wangerooge
# Gestaltung:                             Frage, welche der sieben Inseln am besten zu einem passt. Viel-
greenbox design, Bremen                   leicht sind es ja auch gleich zwei. Oder alle zusammen.

                                          Borkum, Juist, Norderney, Baltrum, Langeoog, Spiekeroog,
                                          Wangerooge. Ganz gleich, welche Perle der Inselkette Ihre
                                          Erste ist – die Aussichten sind unvergleichlich schön.

                                                                                        Seite
                                                                                                 /2                                                                                                                           Seite
                                                                                                                                                                                                                                       /3
Inselfamilie - natürlich. immer anders. Inselportraits & Fähr- und Flugpläne - Ostfriesische-inseln.de
OSTFRIESISCHE INSELN     ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   # BORKUM

Borkum. Hochseeklima, endlose Sandstrände und ein reizvolles Insel-
städtchen mit einem vielfältigen kulturellen Angebot: Borkum bietet
einfach alles für einen rundum perfekten Nordseeurlaub.

# Borkum. Nordseeinsel mit Hochseeklima.                                                                                                                           # Mehr Informationen: www.borkum.de

Mit Aussicht auf Freiheit.

                                                      A
                                                           uf Borkum lässt es sich so richtig durchatmen.
                                                           Der längste Strand und das größte Naturgebiet
                                                           laden zu ausgiebigen Spaziergängen ein, die
                                                 salz- und jodhaltige Luft stärken Gesundheit und Wohl-
                                                 befinden – getreu dem Leitspruch: Freiheit atmen! Als an-
                                                 erkanntes Nordseeheilbad ist Borkum dank seines Hoch-
                                                 seeklimas eine Oase für viele Allergiker. Mit seinen vier
Inselfakten:                                     Entdeckerwelten Natur, Sport, Vitalität und Kultur gibt es
Größe: 31 km2                                    auf Borkum allerhand zu erleben.
Einwohner: 5.300

                                                     N
Strand: 26 km
Rad-und Wanderwege:
                                                             eben dem unendlich weiten Sandstrand bietet
130 km                                                       die Insel auf 130 Kilometer Rad- und Wanderwe-
                                                             gen Erholung und Aktivität zugleich. Wer Sport
Die Fähre: Mit der AG „EMS“
                                                 und Spaß am Strand sucht, kommt hier nicht zu kurz: Sur-
von Emden und Eemshaven
(NL) zur Insel Borkum.                           fen, Kiten, Beachvolleyball, Kitebuggyfahren, Strandsegeln,
                                                 Drachenfliegen oder die animierte Strandgymnastik – die
Tickets und Service:                             Möglichkeiten sind nahezu unbegrenzt.
T: +49 (0)1805 1801-82
www.ag-ems.de
                                                 Als größte und am weitesten vom Festland ent-
Per Flugzeug ab Emden:
T: +49 (0)4921 899-20
                                                 fernte Ostfriesische Insel, bietet Borkum also
www.fliegofd.de                                  genügend Platz für Aktivurlauber und Entspan-
                                                 nungssuchende.
 Kontakt:
Tourist-Information Borkum
T: +49 (0)4922 933-0
info@borkum.de

                                                                                        Seite
                                                                                                 /4
Inselfamilie - natürlich. immer anders. Inselportraits & Fähr- und Flugpläne - Ostfriesische-inseln.de
OSTFRIESISCHE INSELN      ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   # JUIST

Juist. Keine Autos und das Meer überall nur ein paar Schritte entfernt.
Die Einheimischen nennen ihre Insel „Töwerland“– Zauberland. Die Uhr
tickt hier ruhiger. Entschleunigung und Erholung pur.

# Juist. Töwerland.                                                                                                                                                 # Mehr Informationen: www.juist.de

Mit Aussicht auf Verzauberung.

                                                       F
                                                             ür viele ist Juist eine der schönsten Inseln der
                                                             Welt. Warum das so ist? Weil es hier keine Autos,
                                                             sondern Pferde, Kutschen und Fahrräder gibt. Und
                                                    weil Mütter und Väter so entspannt und zufrieden gucken
                                                    können. Auf dem 500 Meter breiten Eiland geht kein Kind
                                                    verloren. Juist ist elternangst-freie Zone, klein und über-
                                                    sichtlich. Vielleicht der einzige Ort, an dem schon Dreijäh-
                                                    rige morgens die Brötchen vom Bäcker holen können.
Inselfakten:
Größe: 16,43 km2

                                                       E
Einwohner: ca. 1. 700                                        in Sommer voller Ich-kann-das-schon-Erlebnisse.
Länge: 17 km                                                 Loslassen, ohne sich zu verlieren - stressfreier geht
Breite: 0,5 km
                                                             es nicht. Juist, ein schmaler Streifen in der Nord-
Die Fähre:                                          see. So schlank, dass Sie überall das Meer spüren. Ständig
Tideabhängige                                       bewusst ein Naturwunder zu erleben. Die UNESCO kürte
Schiffsverbindung
(Norddeich - Juist)
                                                    es zum Weltnaturerbe und damit zu einem besonders er-
                                                    haltenswerten Lebensraum. Auf lange Sicht soll sich Juist
Tickets und Service:                                zu einer klimaneutralen Insel entwickeln und für alle
T: +49 (0)4931 987-0
                                                    Gäste ein Ort sein, an dem sie Freundschaften fürs Leben
www.reederei-frisia.de
                                                    schließen können.
Per Flugzeug zur Insel:
T: +49 (0)4931 9332-0
www.inselflieger.de                                 Familieninsel, Pferdeinsel und der
www.fliegofd.de                                     längste Sandstrand aller Ostfriesischen
 Kontakt:                                           Inseln – willkommen auf dem Töwerland!
Kurverwaltung Juist
T: +49 (0)4935/809-800
service@juist.de

                                                                                         Seite
                                                                                                  /6
Inselfamilie - natürlich. immer anders. Inselportraits & Fähr- und Flugpläne - Ostfriesische-inseln.de
OSTFRIESISCHE INSELN      ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   # NORDERNEY

Norderney. Deutschlands ältestes Nordseeheilbad positioniert sich mit
dem bade:haus norderney - dem größten Thalassohaus Europas - als
DIE Thalasso-Insel.

# Norderney. meine Insel.                                                                                                                                           # Mehr Informationen: www.norderney.de

Mit Aussicht auf Lifestyle.

                                                   D
                                                           ie klare Nordseeluft, das rauschende Meer,
                                                           Möwen, Strände so weit das Auge reicht, un-
                                                           berührte Natur und berührende Schönheit zu
                                                jeder Jahreszeit. Norderney ist facettenreich und bietet
                                                reizvolle Kontraste für Jung und Alt. Im Westen herrscht
                                                urbanes und kulturelles Treiben. Der Osten begeis-
Inselfakten:                                    tert durch ursprüngliche Natur und einen einzigartigen
Größe: 26 km2                                   Lebensraum. Norderney gehört zu den Top 100 Green
Einwohner: ca. 6.000                            Destinations der Welt.
Strand: 15 km
                                                Mit über 2.000 Veranstaltungen im Jahr bleibt es immer
Besonderheiten:
Ältestes dt.                                    spannend. Die Insel vereint Tradition und Innovation mit
Nordseeheilbad                                  einem hohen Streben nach Lebens- und Urlaubsqualität.

                                                   C
Die Fähre: Tideunabhängige
Schiffsverbindung                                        hampagnerluft, klares Meerwasser, Schlick, Sand,
(Norddeich - Norderney)                                  Salz und Algen sind die Schätze der Nordsee und
                                                         lassen auf Norderney eine alte Tradition wieder-
Tickets und Service:
T: +49 (0)4931 987-0                            aufleben: Thalasso aktiviert und trainiert die inneren Kräf-
www.reederei-frisia.de                          te und stärkt das psychische und physische Gleichgewicht.
                                                Zudem laden feinste Sandstrände und Dünen zum Sonnen-
Per Flugzeug zur Insel:
                                                baden und zu ausgedehnten Strandspaziergängen ein.
T: +49 (0)4931 9332-0
www.inselflieger.de

 Kontakt:                                       Mit dem größten Thalassohaus Europas ist
Staatsbad Norderney GmbH                        die Gesundheit aus dem Meer nirgendwo so
T: +49 (0)4932 891-900
info@norderney.de                               erholsam wie auf Norderney.

                                                                                         Seite
                                                                                                  /8
Inselfamilie - natürlich. immer anders. Inselportraits & Fähr- und Flugpläne - Ostfriesische-inseln.de
OSTFRIESISCHE INSELN     ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   # BALTRUM

Baltrum. Jede der Ostfriesischen Inseln hat ihre eigenen Besonder-
heiten. Auf Baltrum ist es wohl vor allem die Kleinheit, die die Insel so
außergewöhnlich macht. Und natürlich die Baltrumer selbst!

# Baltrum. Kleine Insel. Große Liebe.                                                                                                                              # Mehr Informationen: www.baltrum.de

Mit Aussicht auf Abenteuer.
                                                  M
                                                             it gerade mal 500 Einwohnern ist Baltrum die
                                                             kleinste Ostfriesische Insel. Autofrei – jeglicher
                                                             Lieferverkehr per Pferd – und mit kurzen We-
                                               gen zum Strand ist dieses Kleinod geradezu perfekt für junge
                                               Familien. Hektik gibt es nicht, hier findet man pure Entspan-
                                               nung und dabei erstaunlich viele Kulturangebote, wie die le-
                                               gendäre Baltrumer Inselbühne. Auch sportlich hat Baltrum
                                               einiges zu bieten: Die Brandung und die Sandbänke vor der
Inselfakten                                    Insel gelten unter Kitesurfern als Geheimtipp.
Größe: 6,5 km2

                                                  B
Einwohner: 500
Besonderheit: autofrei                                    altrum ist die Kinderinsel! Jeder Ort ist bequem
Humor: viel                                               zu Fuß erreichbar. Verlaufen kann man sich nicht
                                                          und an jeder Ecke wartet ein neues Abenteuer. Die
Die Fähre:
Baltrum ist tideabhängig.                      Nordsee hat den größten Sandkasten der Welt und die Insel
Zwei- bis dreimal am Tag                       bietet viele verträumte Spielplätze. Wenn es mal regnet, gibt
erreichen Sie Baltrum vorbei                   es unser Meerwasser-Schwimmbad oder das Kinderspööl-
an den Seehundbänken in nur
30 Minuten mit der Fähre ab                    hus mit vielen kostenlosen Angeboten.
Neßmersiel.

Fahrzeiten unter:                              Generationen von Kindern haben auf Baltrum
T: +49 (0)4933 991-606
www.baltrum-linie.de
                                               schon Freundschaften geschlossen, die bis ins
                                               hohe Alter reichen und sie nicht mehr von der
 Kontakt:
Kurverwaltung Baltrum                          Insel loslassen!
T:+49 (0)4939 800
gemeinde@baltrum.de

                                                                                       Seite
                                                                                                /10
Inselfamilie - natürlich. immer anders. Inselportraits & Fähr- und Flugpläne - Ostfriesische-inseln.de
OSTFRIESISCHE INSELN       ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   # LANGEOOG

Langeoog. Auf der Insel ist das Weltnaturerbe Wattenmeer allgegen-
wärtig und überall schnell erreicht. Die Natur lässt sich dabei zu Fuß,
mit dem Fahrrad oder auch auf dem Pferderücken erkunden.

# Langeoog. Die Insel fürs Leben.                                                                                                                                    # Mehr Informationen: www.langeoog.de

Mit Aussicht auf Hochgenuss.

                                                     A
                                                             uf der autofreien Insel Langeoog steht das Na-
                                                             turerleben mit allen Sinnen im Vordergrund.
                                                             Auch Langeoog ist Teil des UNESCO-Welterbes.
                                                 Mehr als zwei Drittel der Inselfläche stehen als National-
Inselfakten:                                     park unter Naturschutz. Entsprechend vielfältig ist das na-
Größe: 19,68 km2                                 turtouristische Angebot. Langeoog ist zudem die Insel der
Einwohner: 1.800
Strand: 14 km                                    kurzen Wege: Aus dem hübschen Inseldorf mit zahlreichen
Besonderheiten: autofrei                         Cafés, Restaurants und kleinen Läden geht´s direkt raus in
                                                 die Natur. Auf den rund 35 km Rad- und Wanderwegen mit
Die Fähre:
                                                 zahlreichen Erlebnispunkten kann man die Insel mit ihren
Die Seebäderschiffe der
Schiffahrt Langeoog                              verschiedenen Landschafts- und Lebensformen erkunden.
verkehren mehrfach täglich

                                                    H
tideunabhängig zwischen
                                                            agebuttenmarmelade, Schmorbraten vom Insel-
dem Festlandhafen Bensersiel
und Langeoog.                                               rind und Sanddorntorte – Langeoogs regionale
                                                            Köstlichkeiten lassen sich nach einem Tag an der
Per Flugzeug zur Insel:                          frischen Luft umso mehr genießen. Im Frühling und im
OFD, Ostfriesischer-Flug
Dienst GmbH (siehe Seite 8)                      Herbst rasten Scharen von Zugvögeln auf der Insel, ein un-
FLN, Frisia-Luftverkehr GmbH                     vergleichliches Naturspektakel, zu dem viele Veranstaltun-
Norddeich (siehe Seite 13)                       gen und Touren angeboten werden. Beim Weinwinter geht
                                                 es nicht nur um Wein, sondern auch um allerlei regionale
Weitere Informationen
T: +49 (0)4972 693-260                           kulinarische Genüsse. Wohl bekomm’s!
www.langeoog.de

 Kontakt:                                        Vielseitig: Thalasso-Beachwalking mit dem Sport-
Tourismus-Service Langeoog                       team, Trendsport Aquacycling oder ein Spaziergang
T: +49 (0)4972 693-0
info@langeoog.de                                 – hier findet jeder zu seiner Form von Bewegung.

                                                                                         Seite
                                                                                                  /12
Inselfamilie - natürlich. immer anders. Inselportraits & Fähr- und Flugpläne - Ostfriesische-inseln.de
OSTFRIESISCHE INSELN       ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   # SPIEKEROOG

Spiekeroog. Unberührte Natur, weitläufige Strände und die end-
losen Weiten des Meeres: Finden Sie bewusste Entschleunigung
und neue Kraft im grünen Herzen der Nordsee.

# Spiekeroog. Die grüne Insel.
                                                                                                                                                                     # Mehr Informationen: www.spiekeroog.de
Mit Aussicht auf Idylle.

                                                    D
                                                           ie grüne Insel Spiekeroog ist landschaftlich sehr
                                                           reizvoll und die Heimat vieler Tier- und Pflan-
                                                           zenarten. 15 km feiner weißer Sandstrand, ver-
                                                 träumte Dünenlandschaften, kleine Wäldchen und das
                                                 beschauliche Dorf mit seinen denkmalgeschützten Häu-
                                                 sern – Spiekeroog hat einen ganz besonders ursprüngli-
                                                 chen Charakter. Wer sich auf die Insel einlässt, kann Ruhe,
                                                 Idylle und fröhliche Gelassenheit erleben. Hier ist reich-
                                                 lich Raum, um mal wieder tief durchzuatmen und unbe-
                                                 schwerte Tage zu genießen – in der Ruhe und Schönheit
                                                 einer einzigartigen Natur.

                                                    B
                                                           ei aller Beschaulichkeit wird dem großen und
Inselfakten:
                                                           dem kleinen Gast dennoch ein facettenreiches
Größe: 18,25 km2
Einwohner: 791                                             und außergewöhnliches Veranstaltungspro-
Strand: 15 km                                    gramm geboten: Konzerte, Lesungen, Vorträge, Ausstel-
Besonderheiten: autofrei                         lungen, Wattwanderungen, Schiffsausflüge und vieles
Die Fähre:                                       mehr. Das klimaneutrale Inselkino sorgt ganzjährig für
Die Insel Spiekeroog ist mit                     ein abwechslungsreiches Kinoprogramm. Neben den neu-
dem Schiff tideabhängig ab                       esten Filmen werden hier auch beliebte Klassiker gezeigt.
Neuharlingersiel zu erreichen.
Weitere Informationen:
                                                 Und für die kleinen Gäste gibt es den Inselcircus, der jedes
T: +49 (0)4976 9193-145                          Jahr in den Ferien auf der Insel gastiert.
www.spiekeroog.de/buchen

 Kontakt:                                        Grün, beschaulich und dabei unterhaltsam
Nordseebad Spiekeroog GmbH                       präsentiert sich Spiekeroog allen, die natür-
T: +49 (0) 04976 9193-101
info@spiekeroog.de                               liche Erholung suchen.

                                                                                         Seite
                                                                                                  /14
Inselfamilie - natürlich. immer anders. Inselportraits & Fähr- und Flugpläne - Ostfriesische-inseln.de
OSTFRIESISCHE INSELN        ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   # WANGEROOGE

Wangerooge. Es gibt viele Gründe, sich für einen Urlaub auf
Wangerooge zu entscheiden. Der traumhafte Nordseestrand bietet
für jeden Erholungszeit mit Wohlfühlcharakter.

# Wangerooge. na(h)türlich.                                                                                                                                           # Mehr Informationen: www.wangerooge.de

Mit Aussicht auf Glücksgefühle.

                                                     D
                                                             as rauschende Meer, bauschige Wolken, dazu
                                                             ein wahrhaft ,,reizendes“ Klima: Schon seit über
                                                             200 Jahren kommen Urlauber auf die Nordsee-
                                                  insel Wangerooge, um sich durchpusten zu lassen und die
                                                  Heilkräfte des Meeres zu nutzen. Und wem tut eine Stär-
                                                  kung der Abwehrkräfte nicht gut? Ob beim Spaziergang am
                                                  kilometerlangen Sandstrand, einer Radtour durch die Dü-
                                                  nenlandschaft oder beim Baden in der prickelnden Nord-
                                                  see: besser als in dieser erfrischend gesunden Umgebung
Inselfakten:
Größe: 7,94 km2
                                                  kann man sich nicht erholen. Wer Entspannung sucht, der
Einwohner: 1.300                                  findet sie im Strandkorb, in der Thalasso-Oase oder beim
Strand: 9,5 km                                    Gang auf den Thalasso-Therapiewegen.
Besonderheiten: autofrei

                                                     D
Die Fähre:                                                   ie Entschleunigung beginnt auf Wangerooge
Schifffahrt und Inselbahn                                    bereits während der idyllischen Fahrt mit der
Wangerooge.                                                  Inselbahn vom Schiffsanleger durch die Salzwie-
Weitere Informationen:                            sen, der Lagune des Nationalparks Niedersächsisches Wat-
T: +49 (0)4464 9494-11                            tenmeer, bis in das Inseldorf. Nicht umsonst begrüßt einen
www.siw-wangerooge.de                             der Wangerooger Wahlspruch am Inselanleger „Gott schuf
Per Flugzeug zur Insel:
                                                  die Zeit, von Eile hat er nichts gesagt“. Auch für Entdecker
T: +49 (0)4464 9481-0                             bietet die autofreie Insel jede Menge wie z. B. Leuchttürme,
www.inselflieger.de                               Aussichtspunkte und vielfältige Erlebnisse rund um das
                                                  UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer.
 Kontakt:
Kurverwaltung Wangerooge
T: +49 (0)4469-990                                Wieder Zuhause denkt so mancher: Stress?
kurverwaltung@
wangerooge.de                                     Wie vom Winde verweht!
                                                                                          Seite
                                                                                                   /16
Inselfamilie - natürlich. immer anders. Inselportraits & Fähr- und Flugpläne - Ostfriesische-inseln.de
OSTFRIESISCHE INSELN     -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                                                                                                                                                 SPIEKEROOG
                                                                                                                               LANGEOOG
                                                                                             BALTRUM                                                                                                          WANGEROOGE
                                                                 NORDERNEY

                                                                                                                                                                            Hafen
                              JUIST                                                                                                                            Hafen       Harlesiel
                                                                                                Hafen                                 Hafen                Neuharlingersiel
                                                                                              Neßmersiel                            Bensersiel
                                                                                                                                                                                                   L 808

                                                                                                                                                  Esens
                                                               Hafen
 BORKUM                                                      Norddeich                  Norden                                                                                                              Jever
                                                                                                                                                                Wittmund                    210

                                                                                                                                                                                                                                     29
                                                                                                                                                                                                                       Wilhelmshaven
                                                                                                                                                                                                     Sande
                                                                                           72
                                                                                                                                        210

                                                                                                                                     Aurich

       Eemshaven
                                                                                                                                                                Wiesmoor                                                               Varel

                                                                                  Emden
                                                              Hafen
 N46                                                          Emden
                   N33
                                                                                                                                                                                                                                                29
                                                                                                                          31
                          Delfzijl
                                                                                                                                                                                ostfriesische-inseln.de
Sie können auch lesen