Installationsanleitung GSM Option Kit - SOLAR INVERTERS - www.danfoss.com/solar
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
SOLAR INVERTERS
Installationsanleitung
GSM Option Kit
FLX series
www.danfoss.com/solarSicherheit
Sicherheit
WARNUNG
Arten von Sicherheitsmeldungen Trennung des Wechselrichters
Vor der Aufnahme von Arbeiten am Wechselrichter das AC-
WARNUNG Netz am Netzschalter und PV über den eingebauten PV-
Für die Personensicherheit wichtige Sicherheitsinforma- Lastschalter (DC-Lasttrennschalter) abschalten.
tionen. „Vorsicht!“ wird für potenziell gefährliche Sicherstellen, dass das Gerät nicht versehentlich wieder
Situationen verwendet, die zu schweren Verletzungen oder angeschlossen werden kann. Mithilfe eines Spannungs-
zum Tod führen können. prüfers sicherstellen, dass das Gerät abgeschaltet und
spannungsfrei ist. Auch bei freigeschalteter AC-Netzver-
sorgung und abgeschalteten Solarmodulen kann der
VORSICHT Wechselrichter nach wie vor unter gefährlicher
„Achtung“ mit Symbol wird verwendet, um auf potenziell Hochspannung stehen. Warten Sie nach jedem Trennen
gefährliche Situationen hinzuweisen, die kleinere oder der Verbindung zum Netz und zu den PV-Paneelen
mittelschwere Verletzungen verursachen können. mindestens 8 Minuten, bevor Sie fortfahren.
Schalten Sie zur Gewährleistung einer sicheren Trennung
VORSICHT des Gleichstromkreises den PV-Lastschalter (1) ab.
„Achtung“ ohne Symbol wird verwendet, um auf
Situationen hinzuweisen, die Anlagen- oder Sachschäden
160AA001.10
verursachen können.
HINWEIS
Ein „Hinweis“ zeigt hervorgehobene Informationen an, die
aufmerksam beachtet werden sollten.
Allgemeine Sicherheit
1
Alle Personen, die mit der Installation und Wartung von
Wechselrichtern betraut sind, müssen:
• hinsichtlich allgemeiner Sicherheitsrichtlinien für
Arbeiten an elektrischen Betriebsmitteln geschult
und erfahren sein;
• mit lokalen Anforderungen, Regelungen und
Richtlinien zur Installation vertraut sein.
VORSICHT
Wartung und Änderung
HINWEIS Reparaturen oder Umrüstungen am Wechselrichter dürfen
Vor der Installation nur von befugtem Fachpersonal durchgeführt werden. Es
Kontrollieren Sie, ob die Verpackung und der Wechsel- dürfen ausschließlich die bei Ihrem Lieferanten erhältlichen
richter unbeschädigt sind. Wenden Sie sich im Zweifelsfall Originalersatzteile verwendet werden, um eine Gefährdung
vor der Installation des Wechselrichters an Ihren von Personen auszuschließen. Werden keine Originaler-
Lieferanten. satzteile verwendet, ist die Einhaltung der CE-Richtlinien in
Bezug auf elektrische Sicherheit, EMV und Maschinensi-
cherheit nicht gewährleistet.
VORSICHT Die Temperatur der Kühlelemente und Bauteile im
Installation Wechselrichter kann 70 °C überschreiten. Es besteht
Zur Gewährleistung der optimalen Sicherheit sind die in Verbrennungsgefahr.
diesem Handbuch beschriebenen Schritte zu befolgen.
Beachten Sie, dass der Wechselrichter über zwei
Auch wenn der Wechselrichter vom AC-Netz getrennt ist,
spannungsführende Bereiche verfügt: den PV-Eingang (DC)
sind in einem PV-System DC-Spannungen bis zu 1000 V
und das AC-Netz.
vorhanden. Fehler oder unsachgemäße Verwendung
können einen Lichtbogenüberschlag verursachen.
L00410627_02_03Sicherheit
L00410627_02_03Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1 Installation 2
2 Setup 5
3 Fehlersuche und -behebung 8
L00410627_02_03 1Installation
1 Installation
1 1 In diesem Handbuch wird die Installation der GSM-Option in die gesperrte Position verschieben. Siehe
in einem Wechselrichter der Reihe FLX beschrieben. Abbildung 1.3.
160AA020.10
Vor der Installation ist Folgendes bereitzuhalten:
• GSM-Option (1), Antennenkabel (2) und Antenne
GSM
(3), siehe Abbildung 1.1
• Handbuch
• aktive SIM-Karte mit PIN-Code
160AA025.10
1 2
SIM Card
1 2
3 Abbildung 1.2 GSM-Option
Abbildung 1.1 Lieferumfang des GSM-Option Kits
1 Anschluss für Antennenkabel
WARNUNG 2 Steckplatz für SIM-Karte
Vor der Aufnahme von Arbeiten am Wechselrichter das AC-
160AA021.10
Netz am Netzschalter und PV über den eingebauten PV-
Lastschalter (DC-Lasttrennschalter) abschalten. Nach jedem
Trennen der Verbindung zum Netz und zu den PV-
Paneelen mindestens 8 Minuten warten, bis der
Wechselrichter vollständig entladen ist, bevor die Arbeiten
fortgesetzt werden. Das Nichttrennen der Verbindung zum
1
AC-Netz und zur PV-Anlage sowie das Nichtabwarten der
vollständigen Entladung kann zu Verletzungen führen.
Der Wechselrichter erkennt die Option nur dann, wenn sie
im stromlosen Zustand installiert wird.
VORSICHT 2
Gehäuse der Option nicht öffnen oder aufbohren. Öffnen Abbildung 1.3 Einschieben und Verriegeln der SIM-Karte
oder Aufbohren kann zu Sachschäden führen.
1 SIM-Karte im Steckplatz
1.1 Installation 2 Sperrschieber in gesperrter Position
Zur Installation der Option: 2. Öffnen Sie am Wechselrichter die Abdeckung des
Installationsbereichs.
1. Nehmen Sie die GSM-Option. Schieben Sie die
3. Schieben Sie die GSM-Option in einen der beiden
SIM-Karte in den Steckplatz mit der Bezeichnung
Optionseinschübe (Optionseinschub 1 oder
„SIM Card“. Siehe Abbildung 1.2.
Optionseinschub 2), siehe Abbildung 1.5. Lassen
Schieben Sie die Karte bis zum Anschlag hinein.
Sie die Option auf beiden Seiten hörbar einrasten.
Sichern Sie die Karte, indem Sie die Sperrschieber
2 L00410627_02_03Installation
4. Entfernen Sie die Plastikkappe von der Antennen-
160AA026.10
1
öffnung. Die Öffnung befindet sich in der Mitte
der Grundplatte des Wechselrichters und ist mit
der Beschriftung „GSM“ gekennzeichnet.. Siehe 1 1
Abbildung 1.2.
5. Nehmen Sie das Antennenkabel. Führen Sie die
Schottverschraubung des Antennenkabels durch
die Antennenöffnung. Befestigen Sie sie mit
Unterlegscheibe und Mutter an der Außenseite
der Grundplatte.
6. Befestigen Sie die Antenne an der Schottver-
schraubung. Siehe Abbildung 1.4.
3 2
160AA027.10
1
Abbildung 1.5 Korrekt montierte GSM-Option mit Antenne
1 GSM-Option
2 Antennenkabel
3 Antenne
1.2 Ausbau
Zum Ausbau der Option:
1. Führen Sie einen Schraubendreher in den
Schnappverschluss an der Seite der Option.
Abbildung 1.4 Korrekt befestigte Antenne 2. Lösen Sie den Schnappverschluss durch eine
seitliche Hebelbewegung wie in Abbildung 1.6
dargestellt.
1 Antenne
3. Nehmen Sie die Option aus dem Options-
einschub.
7. Nehmen Sie das freie Ende des Antennenkabels.
- Befestigen Sie die Verschraubung an der
160AA029.10
mit „GSM Ant.“ gekennzeichneten Stelle
der GSM-Option. Siehe (1) in
Abbildung 1.5.
- Überprüfen Sie die korrekte Ausführung
der fertigen Installation gemäß
Abbildung 1.5.
Abbildung 1.6 Ausbau der Option
L00410627_02_03 3Installation
1.3 Schließen und Überprüfen
1 1 1. Schließen Sie die Abdeckung des Installationsbe-
reichs des Wechselrichters. Stellen Sie sicher, dass
die Abdeckung richtig befestigt ist.
2. Schalten Sie die PV- und AC-Anschlüsse ein.
3. Überprüfen Sie, ob die Option erkannt wurde.
Siehe 2.1.1 Überprüfung.
4 L00410627_02_03Setup
2 Setup
Um Fehler beim Hochladen zu vermeiden, stellen Sie
sicher, dass Datum und Uhrzeit im Wechselrichter korrekt
2.1 Vorbereiten des Setups eingestellt sind. 2 2
2.1.1 Überprüfung
• Gehen Sie im Display auf [Setup → Wechselrich-
Überprüfen Sie, ob die Option erkannt wurde. terdetails → Datum u. Uhrzeit einst.].
• Über die Webschnittstelle: [Wechselrichterebene:
1. Schalten Sie die PV- und AC-Anschlüsse ein. Setup → Wechselrichterdetails → Datum u. Uhrzeit
einst.].
2. Gehen Sie im Display auf [Setup → Kommuni-
kations-Setup].
3. Wird das Untermenü „GPRS-Verbindungssetup“ 2.2 Setup über Display
aufgeführt, dann ist damit die korrekte Instal-
Vorgehensweise:
lation der GSM-Option bestätigt.
1. Gehen Sie auf [Setup → Kommunikations-Setup →
4. Wird das Untermenü „GPRS-Verbindungssetup“
GPRS-Verbindungssetup].
nicht aufgeführt, ist die GSM-Option nicht korrekt
installiert. Maßnahmen: 2. Konfigurieren Sie die Verbindung wie folgt:
- Trennen Sie den Wechselrichter von PV- • Geben Sie den PIN-Code ein (falls
Anlage und AC-Netz und öffnen Sie die zutreffend).
Abdeckung des Installationsbereichs wie
in 1.1 Installation dargestellt.
• Geben Sie den Namen des Zugang-
spunkts ein.
- Überprüfen Sie, ob die Option
eingerastet ist.
• Geben Sie den Benutzernamen und das
Passwort ein (falls zutreffend).
- Überprüfen Sie, ob die Antennenkabel-
verschraubungen beschädigt sind.
• Setzen Sie „Roaming-Support“ auf
Aktiviert/Deaktiviert.
- Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3.
HINWEIS
- Wird das Untermenü immer noch nicht Daten-Rroaming kann sehr teuer sein.
angezeigt, wenden Sie sich an die
3. Drücken Sie auf „Zurück“. Gehen Sie auf [Setup →
Hotline.
Kommunikations-Setup → Kommunikationskanal
→ Data-Warehouse-Service].
2.1.2 Vorbereitung
4. Konfigurieren Sie die Verbindung wie folgt:
Halten Sie für das Setup der Datenverbindung Folgendes • Setzen Sie den Kommunikationskanal
bereit: auf „GSM“.
• Überprüfen Sie, ob die FTP-Server-
• GSM-Option mit SIM-Karte, im Wechselrichter adresse des Datenlagers eingestellt ist.
installiert. Zum Beispiel: clxportal.danfoss.com.
• Verbindungsinformationen des GPRS-Dienstan-
• Stellen Sie sicher, dass der Server-Port
bieters: Zugangspunktname, Benutzername und für das Datenlager auf [21] eingestellt
Passwort (falls zutreffend). ist.
• Für Data-Warehouse-Service: Benutzername,
• Stellen Sie sicher, dass der FTP-Modus
Passwort und FTP-Serveradresse. Wenn CLX Portal auf „Aktiv“ eingestellt ist.
der Anbieter ist, finden Sie Ihren Benutzernamen
und das Passwort unter [Anlage → Topologie → • Geben Sie die vom Datenlager-Dienstan-
bieter bereitgestellten Anmeldedaten
Information].
(Benutzername und Passwort) ein.
• Für Zugriff auf das Wechselrichter-Display und/
oder die Webschnittstelle: Passwort.
L00410627_02_03 5Setup
• Warten Sie nach dem Einschalten Vorgehensweise:
mindestens 10 Minuten, bevor Sie Daten
hochladen. • Wählen Sie „GSM“ zur Übertragung von FTP-
• Drücken Sie auf „Protokoll-Upload Upload und E-Mails über das optionale GSM-
starten“. Modem aus.
2 2 5. Gehen Sie auf [Status → Wechselrichter → Upload-
Status].
• Zur vollständigen Aktivierung der E-Mail-
Kommunikation oder des FTP-Uploads ist eine
weiterführende Konfiguration erforderlich. Nähere
6. Stellen Sie Folgendes sicher:
Informationen finden Sie unter 2.3.2 GPRS-Setup[0]
• Die Signalstärke liegt vorzugsweise [Anlage] und 2.3.3 Data Warehouse[0] [Anlage]/FTP-
zwischen 16 und 31. Server-Upload in diesem Kapitel sowie im
• Der Upload-Status wechselt von Abschnitt SMTP-Konfiguration in der FLX
„Initialisie.“ zu „Upload läuft/Leerlauf“. Bedienungsanleitung.
• Der Netzbetreiber der SIM-Karte wird HINWEIS
angezeigt. Beachten Sie, dass bei einer Einstellung des Kommunikati-
onskanals auf „Nicht vorhanden“ kein FTP-Upload bzw.
• Es wird der letzte Upload angezeigt.
keine E-Mail-Übertragung stattfindet, auch wenn GPRS,
SMTP und/oder Data Warehouse konfiguriert sind.
2.3 Setup über die Webschnittstelle
SMS-Konfiguration
2.3.1 Kommunikationskanal[0] [Anlage]
Für die SMS-Kommunikation ist keine Einstellung
Dieses Menüelement steht nur für den Wechselrichter FLX
„Kommunikationskanal“ erforderlich. Informationen zur
Pro zur Einrichtung als Master-Gerät zur Verfügung.
Konfiguration der SMS-Kommunikation finden Sie im
Die Auswahl eines Kommunikationskanals ist der erste
Abschnitt SMTP-Konfiguration der FLX Bedienungsanleitung.
Schritt zur Konfiguration der E-Mail-Übertragung und des
FTP-Uploads.
2.3.2 GPRS-Setup[0] [Anlage]
Dieses Menüelement steht nur für den als Master-Gerät
konfigurierten Wechselrichter FLX Pro mit GSM-Option und
gültiger SIM-Karte zur Verfügung.
Hier werden die GPRS-Einstellungen des Wechselrichters
Abbildung 2.1 Kommunikationskanal konfiguriert. Sie sind erforderlich, damit das GSM-Modem
eine Internetverbindung herstellen und E-Mails versenden
bzw. Daten auf ein Datenlager oder einen FTP-Server
hochladen kann.
Element Beschreibung
Kommunikati- Wählen Sie den gewünschten Kommunikati-
onskanal onskanal für den FTP-Upload und die E-
Mail-Übertragung aus.
Wählen Sie „GSM“.
Werksseitig ist „Nicht vorhanden“
eingestellt.
E-Mail- und FTP-Upload-Konfiguration
Die Auswahl eines Kommunikationskanals ist zur Definition
einer Leitung zur E-Mail-Übertragung bzw. zum FTP-Upload
erforderlich.
Abbildung 2.2 GPRS-Setup für GSM-Netzwerkbetrieb
6 L00410627_02_03Setup
Element Beschreibung Element Beschreibung
SIM-PIN-Code Geben Sie den SIM-PIN-Code ein (falls Hochladezeit[0] Uhrzeit, zu der das Hochladen stattfindet (nur
zutreffend). wenn Hochlade-Intervall auf „täglich“ gesetzt
Der PIN-Code muss aus 4 bis 8 Zeichen ist).
bestehen. Hochlade- Stündlich
Zugang- Verbindungsinformationen des GPRS-Dienstan- Täglich
2 2
Intervall[0]
spunktname bieters. Wöchentlich
Diese Informationen sowie Benutzername und Monatlich
Passwort können vom SIM-Kartenanbieter Deaktiviert
angefordert werden und sind für die Einwahl FTP-Server- Die FTP-Serveradresse kann vom Benutzer als
des Wechselrichters ins Internet erforderlich. adresse[1] Name oder IP-Adresse konfiguriert werden.
Max. 24 Zeichen. Geben Sie maximal 24 Zeichen ein.
Benutzername Vom GPRS-Dienstanbieter zugewiesener FTP- Der Standardport ist 21.
Benutzername. Serverport[1]
Max. 24 Zeichen. FTP-Modus[1] Der Standardmodus ist „Aktiv“.
Passwort Geben Sie das vom GPRS-Dienstanbieter Benutzername Geben Sie den für den FTP-/Data-Warehouse-
zugewiesene Passwort ein. Jedes Zeichen des FTP-Server[0] Account erforderlichen Benutzernamen ein.
Passworts wird als Sternchen (*) angezeigt. Wenn kein Name angegeben wurde, wird
Passwort erneut Das Passwort muss erneut eingegeben stattdessen die Seriennummer des Wechsel-
eingeben werden. richters verwendet. Geben Sie maximal 24
Netzwerk- • Markiert (aktiviert) Zeichen ein.
Roaming
• Nicht markiert (deaktiviert) Passwort[0] Das Passwort für das FTP-/Webportal-Konto.
Geben Sie maximal 24 Zeichen ein.
Die Standardeinstellung ist „nicht markiert“.
Protokoll Der FTP-Upload wird unverzüglich getestet. Sie
Wenn das Kontrollkästchen aktiviert ist, kann
hochladen jetzt können den Status prüfen unter [Anlage →
das GPRS-Modem über ein anderes Netzwerk
starten[0] Status → Upload-Status]
als das Heimnetzwerk (d. h. ein Netzwerk, das
nicht zu dem Netzwerk der Telefongesellschaft
gehört) eine Internetverbindung herstellen. HINWEIS
Durch Roaming entstehen sehr wahrscheinlich Eine Voraussetzung für die erfolgreiche Datenübertragung
zusätzliche Kosten. zum Data Warehouse ist ein gültiges und aktives Portal-
Konto. Weitere Informationen erhalten Sie direkt vom Data
2.3.3 Data Warehouse[0] [Anlage]/FTP-Server- Warehouse-/Webportal-Anbieter.
Upload
Um den Wechselrichter bei einem Data-Warehouse-
Anbieter zu registrieren, geben Sie die letzten zehn Stellen
der Seriennummer des Master-Wechselrichters an. Die
Seriennummer finden Sie hier: [Wechselrichterebene: Status
→ Wechselrichter] oder auf dem Typenschild an der Seite
des Wechselrichters.
Abbildung 2.3 Data Warehouse
L00410627_02_03 7Fehlersuche und -behebung
3 Fehlersuche und -behebung
Bei fehlgeschlagenem Daten-Upload:
1. Überprüfen Sie, ob die GSM-Option korrekt
installiert ist und erkannt wird, siehe Abschnitt
1.3.1 Schließen und Überprüfen.
3 3 2. Suchen Sie die vom GSM-Modem gemeldete
Ereignis-ID:
• Gehen Sie im Display auf [Status →
Wechselrichter → Modem].
• Über die Webschnittstelle:
[Anlagenebene: Status → Upload-Status].
• Suchen Sie die Ereignis-ID unter [Letzter
Fehler].
3. Eine Aufschlüsselung der Fehlercodes und
Handlungsempfehlungen finden Sie in der
Ereignisliste in der FLX Bedienungsanleitung.
8 L00410627_02_03Danfoss Solar Inverters A/S
Ulsnaes 1
DK-6300 Graasten
Denmark
Tel: +45 7488 1300
Fax: +45 7488 1301
E-mail: solar-inverters@danfoss.com
www.danfoss.com/solar
Die in Katalogen, Prospekten und anderen schriftlichen Unterlagen, wie z.B. Zeichnungen und Vorschlägen enthaltenen Angaben und technischen Daten sind vom Käufer vor Übernahme und Anwendung
zu prüfen. Der Käufer kann aus diesen Unterlagen und zusätzlichen Diensten keinerlei Ansprüche gegenüber Danfoss oder Danfoss-Mitarbeitern ableiten, es sei denn, daβ diese vorsätzlich oder grob fahrläs-
sig gehandelt haben. Danfoss behält sich das Recht vor, ohne vorherige Bekanntmachung im Rahmen des Angemessenen und Zumutbaren Änderungen an ihren Produkten – auch an bereits in Auftrag
genommenen – vorzunehmen. Alle in dieser Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. Danfoss und das Danfoss-Logo sind Warenzeichen der Danfoss A/S. Alle Rechte
vorbehalten.
Rev. date 2013-05-01 Lit. No. L00410627-02_03Sie können auch lesen
