INTERESSANTES IM HOHENZOLLERISCHEN LANDESMUSEUM - Stadt Hechingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nummer 14 • 5. April 2019
INTERESSANTES IM
HOHENZOLLERISCHEN
LANDESMUSEUM
www.hzl-museum.de
Viel Spannendes gibt es dieses Jahr im Hohenzollerischen Landesmuseum zu entdecken. Die
aktuelle IiQ-Ausstellung („Interessantes im Quartal“; bis 30. Juni 2019) trägt den Titel „Über-
raschungskiste“ und befasst sich mit Fundstücken, die während der Sanierung des Alten
Schlosses zu Tage gefördert wurden. Unter anderem ein Kinderschirmchen, ein Hut aus dem
Geschäft der Hechinger Modistin Albertine Lintner oder eine getöpferte Schale mit der Zeich-
nung einer Kirche oder Kapelle. Wer weiß, um welches Kirchengebäude es sich handelt?
Der 19. Mai 2019, der Internationale Museumstag, ist im Landesmuseum ein Kinder-
Museumstag. Bei freiem Eintritt gibt es Kinderführungen, ein Quiz und eine Malaktion. Luftbal-
lonkünstler Klausi Klücklich verzaubert die kleinen Besucher, für Speis‘ und Trank sorgen der
Förderverein der Realschule und der Kindergarten Blumenwiese.
Vom 9. Juli bis 7. Oktober 2019 zeigt das Museum eine große Sonderausstellung zum Thema
Aberglaube, bei der der Hechinger Sammler Helmut Köstlin seine außergewöhnliche Samm-
lung an Talismanen und Amuletten präsentiert.
Im neuen Jahr, ab 14.1.2020, übernimmt das Museum schließlich die Wanderausstellung „Ich
habe den Krieg verhindern wollen – Georg Elser und das Attentat vom 8. November 1939.“
2 Nummer 14
Freitag, 5. April 2019 Auf einen Blick
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Johanneskonzert - Balinger Barocken-
semble
AUF EINEN BLICK NOTDIENSTE So., 7.6., 17.00 Uhr, ev. Johanneskirche
Veranstalter: ev. Kirchengemeinde
Städtische Einrichtungen Apotheken Senioren machen Kunst
Di., 9.4., 15.00 - 17.00 Uhr, Begegungs-
Stadtverwaltung Samstag, 6. April
Marktplatz 1, 72379 Hechingen stätte der Seniorenwohnanlage
Mozart-Apotheke, Balingen
Tel. 07471 940-0, Fax 07471 940-108 Tel. 07433 15553 Veranstalter: Atelier Ina, www.inamalt.de
Internet: www.hechingen.de
Sonntag, 7. April Der Landesvater - Anmerkungen zu
E-Mail: info@hechingen.de
Mo. - Fr. 8.30 - 12.30 Uhr Stadt-Apotheke Obertorplatz, Hechingen einem Topos der politischen Kultur
Do. 14.00 - 18.00 Uhr Tel. 07471 15562 Vortrag von Prof. Dr. Paul Münch
Di., 9.4., 20.00 Uhr, Hohenzollerisches
Bürgerbüro
Kirchplatz 12, Tel. 07471 940-211 bis -214
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Landesmuseum, Veranstalter: Hohenzolle-
rischer Geschichtsverein e.V.
Fax 07471 940-210 Nach 19.00 Uhr und Sa./So.
E-Mail: info@hechingen.de und Feiertage Tel. 116117
Mo. u. Mi. 8.30 - 13.00 Uhr Sonderausstellungen
Di. u. Do. 8.30 - 13.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr
Fachärztlicher Albrecht Bopp (Malerei) und Josef Nadj
Fr. 8.30 - 13.00 Uhr Bereitschaftsdienst (Skulpturen)
Sa. 10.00 - 12.00 Uhr So., 7.4. - So., 19.5., Villa Eugenia
Kinderarzt: Tel. 0180 6070710 Vernissage: So., 7.4., 14.00 Uhr
Städtische Werke Sa. u. So. und Feiertage
Eigenbetrieb Entsorgung und Stadtwerke Sa., 15.00 - 17.00 Uhr, So., 14.00 -
10.00 - 19.00 Uhr
Alte Rottenburger Str. 5 17.00 Uhr
Augenarzt: Tel. 0180 1929340
Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30 Gynäkologe: Tel. 07433 9092-0 Nard - Würfel, Khadija Al Ghanem
Internet: www.stadtwerke-hechingen.de HNO-Arzt: Tel. 0180 6070711
E-Mail: info@stadtwerke-hechingen.de bis 12.4., Rathausgalerie, Mo. - Fr., 8.30
Sa., So. u. Feiertage 8.00 - 20.00 Uhr - 12.30 Uhr, Do., 14.00 - 18.00 Uhr
Kostenlose Störungsnummer für Gas-
u. Wasserstörungen: Tel. 08000 936533 Zahnarzt: Tel. 0180 5911690
Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Sa. 8.00 Uhr - Mo. 8.00 Uhr Bloß kein Druck! - Sabine Ostermann,
Mo. - Mi. 13.45 - 16.15 Uhr und Feiertage Berlin
Do. 13.45 - 18.00 Uhr bis So., 14.4., Galerie Weißes Häusle, Sa.
Eigenbetrieb Betriebshof Wichtige Rufnummern und So., 14.00 - 17.00 Uhr
Gammertinger Str. 4
Tel. 07471 936570 und 936571 Feuerwehr/Notruf: Tel. 112 IiQ (Interessantes im Quartal): Überra-
Fax 07471 936577 Polizei: Tel. 110 schungskiste
E-Mail: info@betriebshof-hechingen.de Krankentransport: Tel. 19222 bis So., 30.6., Hohenzollerisches Landes-
museum,
Stromnetzgesellschaft Hechingen Mobile Dienste Sozialwerk Hechingen
Alte Rottenburger Straße 5 Mi. - So. und Feiertage 14.00 - 17.00 Uhr
Tel. 07471 984860 oder 0171 3104002
Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30 Polizeirevier Hechingen: Tel. 07471 9880-0
Internet: www.stromnetz-hechingen.de
Telefonseelsorge Neckar-Alb: Dauerausstellungen
E-Mail: info@sng-hechingen.de
Kostenlose Störungsnummer für Stromstörun- Tel. 0800 1110111 Hohenzollerisches Landesmuseum
gen (Netze BW): Gift-Notruf Freiburg: Tel. 0761 19240 Schloßplatz 5, Mi. bis So. und Feiertage
Tel. 0800 3629477 Frauenhaus Zollernalbkreis e.V.: 14.00 - 17.00 Uhr, www.hzl-museum.de
Tel. 07433 8406
Stadtbücherei Beratungsstelle für Tagesmütter/-väter: Geschichte der Hechinger Juden
Münzgasse 4, Tel. 07471 6218-06 Tel. 07471 7397991, 07433 381671 Alte Synagoge, So., 14.00 - 17.00 Uhr
Internet: wwwopac.rz-kiru.de/hechingen Beratungsstelle für Eltern, Kinder, Ju- https://synagogehechingen.jimdo.com
Di. 13.00 - 18.00 Uhr gendliche und junge Erwachsene sowie
Mi. 10.00 - 13.00 Uhr Die Villa Eugenia und ihre Bewohner
Do. 15.00 - 19.00 Uhr
Schwangerenberatung und Schwangeren-
konfliktberatung: Tel. 07471 93091710 Villa Eugenia, Zollernstraße 10
Fr. 15.00 - 18.00 Uhr
Sa. 10.00 - 12.00 Uhr
Sa. und So., 14.00 - 17.00 Uhr
www.villa-eugenia.de
Hallenbad
Badstraße 14, Tel. 07471 7397739 Röm. Freilichtmuseum Hechingen-Stein
Mo., Mi., Fr. - So.
Di., Do.
10.00 - 21.00 Uhr
7.00 - 20.00 Uhr
KULTURKALENDER Di. bis So. und Feiertage, 10.00 - 17.00 Uhr
www.villa-rustica.de
Volkshochschule Veranstaltungen Oldtimermuseum Zollernalb
Münzgasse 4/1, Tel. 07471 5188 Deutsches Kalendermuseum
Internet: www.vhs-hechingen.de Erinnerungen an Amalie Zephyrine - Obere Mühlstraße 7
Vortrag von Hanna Schlichtenberger
Hohenzollerisches Landesmuseum sonn- und feiertags, 13.00 - 18.00 Uhr
Fr., 5.4., 19.00 Uhr, Hohenzollerisches
Schloßplatz 5, Tel. 07471 6218-47
Landesmuseum, Veranstalter: Partner- oder nach Terminvereinbarung
Internet: www.hzl-museum.de www.oldtimermuseum-zollernalb.de
Mi. bis So. u. Feiertage 14.00 - 17.00 Uhr schaftskomitee Joué-lès-Tours
Zweckverband Jugendmusikschule Regenbogen der Kunst, Ausstellung
Hospitalstr. 6, Tel. 07471 621803 und Verkauf mit Rahmenprogramm
Internet: www.musikschule-hechingen.de Sa., 6.4., 14.00 - 20.00 Uhr, So., 7.4.,
Jugendzentrum (JuZ)
11.00 - 18.00 Uhr, Villa Eugenia MÄRKTE
Veranstalter: Projekt-/Change-Management
Kaufhausstraße 9, Tel. 07471 621810
E-Mail: info@juz-hechingen.de Die Kächeles - Floischkäs & Champagner Samstag, 6. April
Di. 16.00 - 18.00 Uhr Sa., 6.4., 20.00 Uhr, Stadthalle Museum 7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt
18.00 - 20.00 Uhr Mädchengruppe Veranstalter: SB Entertainment Unterstadt, Johannesbrücke
17.45 - 20.00 Uhr Fußball (Gymn.) Oberstadt, Rathausvorplatz
Mi. 14.00 - 20.00 Uhr Osterbasar
Do. 16.00 - 20.00 Uhr So., 7.4., 14.00 Uhr, Dorfgemeinschafts- Mittwoch, 10. April
Fr. 16.00 - 20.00 Uhr haus Bechtoldsweiler, Veranstalter: Hand- 7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt
Sa. 14.00 - 18.00 Uhr arbeitsgruppe Bechtoldsweiler Oberstadt, Marktplatz
STADTSPIEGEL
HECHINGEN Aus dem Rathaus
Nummer 14
Freitag, 5. April 2019 3
aller Art an, nachhaltig und 'Made in Germany'. Pate ist die Bur-
ladinger Firma Trigema. Die OG Möbelhaus GmbH wurde im Zu-
DAS RATHAUS INFORMIERT sammenwirken mit der Firma Möbel Rogg aus Balingen gegründet
und vertreibt Möbel für Büro und Wohnen
Neu: Fahrradboxen am Bahnhof
Verkehrsbehinderungen Anschlussstelle B 27
Mit dem Fahrrad zum Bahnhof und weiter mit dem Zug: Das ist Hechingen-Nord
gesund, nachhaltig und schont die Umwelt. Aber: das (vielleicht
recht teure) Fahrrad bei Wind und Wetter am Bahnhof stehen Wegen der Montage von Schutzplanken im Bereich der Anschluss-
lassen, womöglich auch einmal zwei oder drei Tage? Das ist stelle Hechingen-Nord der B 27 ergeben sich folgende Verkehrs-
nicht jedermanns Sache und deswegen wurde schon öfter die behinderungen: Die Abfahrt Hechingen-Nord ist von Bodelshausen
Einrichtung von Fahrradboxen diskutiert, in der man das zweiräd- kommend gesperrt. Zur Umleitung werden die Verkehrsteilnehmer
rige Heiligsblechle sicher verwahren kann. bis Hechingen-Mitte geführt. Dort gilt es, von der B 27 ab- und in
Einmal mehr wurde die Idee im Rahmen des Bürgerhaushalts die Gegenrichtung aufzufahren bis Hechingen-Mitte. Diese Abfahrt
2018 aufgegriffen und jüngst umgesetzt. Fünf Fahrradgaragen ist frei, es kann in alle Richtungen weitergefahren werden.
stehen nun vor dem ehemaligen Güterschuppen der Bahn. Diese Gesperrt ist auch die Auffahrt Hechingen-Nord von der L 410
können von eifrigen Fahrradpendlern für eine Gebühr von 8 Euro auf die B 27 in Richtung Hechingen-Mitte. Hier ist die Umleitung
im Monat gemietet werden, vorerst für maximal sechs Monate. über die Anschlussstelle Bodelshausen ausgeschildert.
Bei der Vergabe der Fahrradboxen sind neben der Reihenfolge
der Anträge der persönliche Bedarf sowie die Nutzungshäufigkeit
entscheidend. Wer eine Box mieten will, sollte mit einem Nah- Geänderter Redaktionsschluss
verkehrsticket nachweisen, dass er regelmäßig vom Bahnhof aus In der Kalenderwoche 16 erscheint der Stadtspiegel wegen
mit öffentlichen Verkehrsmitteln pendelt. Zudem ist eine Kaution des Karfreitags am Donnerstag, 18. April 2019. Der Redakti-
in Höhe von 100 Euro zu hinterlegen. Interessenten können sich onsschluss ist für diese Ausgabe auf Montag, 15. April 2019,
bei der Stadt Hechingen unter Tel. 07471 940-172 oder per E- 16.00 Uhr, vorverlegt.
Mail radboxen@hechingen.de melden.
Sitzung der Kommission FNP 2035/LP 2035
Am Dienstag, 9. April 2019, 19.00 Uhr, findet im Ratssaal des
Rathauses eine öffentliche Sitzung der Kommission FNP 2035/
LP 2035 statt.
Tagesordnung:
Vorstellung und Beratung Entwurf Flächennutzungsplan FNP
2035 und Landschaftsplan LP 2035
Die Beratungsunterlagen (Drucksachen) werden ab dem Sit-
zungstag im Internet auf www.hechingen.de > Direkt zu > Bür-
gerinfoportal/Gemeinderat veröffentlicht.
KULTUR
Fünf Garagen für Fahrräder wurden jüngst am Bahnhof aufgestellt.
Übungsfirmenmesse in der Stadthalle Museum Erinnerungen an Amalie Zephyrine
Sie ist verewigt an einem Donaufelsen, und das hat gute Grün-
Was ist in Hechingen los, wenn Scharen wohlgekleideter junger Leu-
de. Erinnerungen an Amalie Zephyrine (1760-1841) gibt es heu-
te durch die Stadt strömen? Richtig: In der Stadthalle Museum findet te, Freitag, 5. April, um 19.00 Uhr beim Deutsch-Französischen
wieder die Messe der Übungsfirmen der Beruflichen Schulen statt. Partnerschaftskomitee Hechingen, das seine Vortragsreihe im
Hohenzollerischen Landesmuseum fortsetzt.
In ihrem Referat berichtet Hanna
Schlichtenberger über Amalie
Zephyrine von Salm-Kyrburg, die
zwar Deutsche war, sogar eine
Hohenzollerische Fürstin, aber
der französischen Kultur sehr
nahe stand, französisch sprach,
dachte und schrieb. Ihr abenteu-
erliches Leben fasziniert immer
wieder – bis heute. Trotz unge-
heurer familiärer Schwierigkeiten
hat sie jedoch etwas Wichtiges
erreicht: Ihrem Einfluss ist es zu
verdanken, dass Hohenzollern-
Sigmaringen und Hohenzollern-
Hechingen im Gegensatz zu vie-
len anderen deutschen
Schüler des Kaufmännischen Berufskollegs in Hechingen betrei- Hanna Schlichtenberger refe- Kleinstaaten als souveräne Fürs-
ben die Firma Tristyle GmbH. riert über Amalie Zephyrine tentümer erhalten blieben. An
Amalie Zephyrine erinnert ein
Dieses Jahr bereits zum 15. Mal versuchen die Schüler, ihre Pro- Felsen im Donautal, nahe Inzigkofen, auf dem ihr Sohn, Karl von
dukte an den Mann und die Frau zu bringen – wie im richtigen Hohenzollern-Sigmaringen, eine Gedenkinschrift für sie hat an-
Leben. Mit dabei waren wieder die Übungsfirmen der Kaufmänni- bringen lassen. Nach dem Vortrag gibt es wie immer französi-
schen Schule Hechingen. Die Firma Tristyle GmbH bietet Kleidung schen Wein und Käsehäppchen. Der Eintritt ist frei.
4 Nummer 14
Freitag, 5. April 2019 Aus dem Rathaus
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Vortrag im Landesmuseum: Dr. Paul Münch ten der Musikhochschule Dresden, bearbeitet für Solovioline, So-
looboe, Streichorchester, Chor und Gesangssolisten.
zum Thema “Landesvater” Die Karwoche wird im Anschluss auch kritisch hinterfragt von
Einen Vortrag zum Thema „Der Landesvater - Historische An- Schülern des Gymnasiums Hechingen.
merkungen zu einem Topos der deutschen politischen Kultur” Jürg Lietha, ein Komponist und Organist aus der Schweiz,
hält Dr. Paul Münch am Dienstag, 9. April 2019, im Hohenzolle- schrieb 2014 sein Konzertstück für Klavier, Orgel und Streichor-
rischen Landesmuseum in Hechingen. Beginn ist um 20.00 Uhr, chester. In deutscher Uraufführung wird das Orchester mit den
Veranstalter ist der Hohenzollerische Geschichtsverein e.V. Solistinnen, am Flügel Elisabeth Scharkin (Musikhochschule Stutt-
Landesvater, die Bezeichnung für Ministerpräsidenten deutscher gart) und Mirjam Haag an der Orgel (Hochschule für Kirchenmu-
Bundesländer, begegnet uns in der Presse fast täglich. Wenn sik Rottenburg), unter den wachsamen Ohren des Komponisten
man verstehen will, warum dieser Ehrenname so populär ist, das „concerto in g" zur Aufführung bringen.
muss man weit in die Geschichte zurückblicken - genau genom- Ein weiteres Mal werden die Gymnasiasten einen Textbeitrag leis-
men bis in die Römerzeit. ten. Dieses Mal werden sie hinterfragen, wie sich Maria, die Mut-
Der bebilderte Vortrag versucht zu erklären, warum sich der ter Gottes, gefühlt haben muss, als sie ihren Sohn zum Kreuz
„Landesvater“-Titel in Deutschland bis zum Ende der Fürsten- begleiten musste. Diese Gedanken der Schüler führen zum letz-
herrlichkeit vor 100 Jahren, aber auch noch später einer gro- ten Stück des Abends, dem ‚Stabat Mater‘, bei diesem Konzert
ßen Beliebtheit erfreute. Der letzte Hechinger Hohenzollernfürst aus der Komponistenfeder des italienischen Komponisten des
Friedrich Wilhelm Konstantin wurde „Landesvater“ genannt und 18. Jahrhunderts Nicola Logroscino. Bei dieser Vertonung offen-
gab selbst gerne den „Landesvater“. Auch mancher Ministerprä- bart sich intensive Dramatik. Bei den stets meisterlich geführten
sident unserer Tage findet Gefallen an dieser Rolle, obgleich die Solistenstimmen Sopran und Alt, die auch im Duett auftreten,
Unvereinbarkeit des gemütvollen Titels mit der Verfassung demo- wechseln groß angelegte, sehr unterschiedliche Arien, die oftmals
kratischer Staaten auf der Hand liegt. Immanuel Kant hat schon lebhafte, vibrierende, ja fast volkstümliche Rhythmen aufweisen,
vor zweieinhalb Jahrhunderten eine „väterliche Regierung“ als mit schlichten Rezitativen ab, die auf das Essenzielle sind. Das
„größten denkbaren Despotismus“ gebrandmarkt. Andere Aufklä- klassische Pergolesische Modell des elegischen Geistes wird da-
rer verurteilten ähnlich scharf den obrigkeitlichen Patriarchalismus, bei zugunsten einer intensiven, dramatischen Darstellung kom-
der die Untertanen zu unmündigen „Kindern“ degradiere. plett über den Haufen geworfen.
Die Solisten und der ‚Chor‘, der aus einem Doppelquartett be-
stehen wird, sind aktuelle oder ehemalige Gesangsstudenten der
Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Stuttgart.
Der Eintritt ist frei, das Orchester und der Förderverein Stiftskir-
che Hechingen e.V. freuen sich über Spenden zugunsten der
Instandsetzungsarbeiten des Kirchturms des Gotteshauses.
„Regenbogen der Kunst“ in der Villa Eugenia
Im stilvollen Ambiente der Villa Eugenia präsentieren über 10
Künstler ihre Kunst und angewandte Kunst zum Verkauf im Au-
ßen- und Innenbereich der Villa. Für Speis und Trank ist gesorgt.
Samstag, 6. April, 14.00 bis 20.00 Uhr
14.00 Uhr: Vernissage: Laudatio und junges Musiker-Duo Geige/
Gitarre sowie Kunst- und Silberschmuck-Workshop
17.30 und 19.00 Uhr: Autoren-Lesung
Zwei Landesväter: Fürst Friedrich Wilhelm Constantin von Hohen-
zollern-Hechingen und Ministerpräsiedent Winfried Kretschmann
Das Thema hat auch seine komischen Seiten. In einem Internet-
blog meinte eine Dame, der Begriff sei biologisch falsch, weil ein
Mensch gar nicht Vater von so vielen Menschen in einem Land
sein könne - eine Annahme, der man schwerlich widersprechen
kann. Ähnlich „naive“ Fragen offenbaren den Anachronismus
und die Absurdität der Landesvater-Metapher in demokratischen
Staaten: Mutiert die Ehefrau eines „Landesvaters“ automatisch
zur „Landesmutter“? Warum wird der Ehemann einer regieren- Sonntag, 7. April, 11.00 bis 18.00 Uhr
den „Landesmutter“ nicht „Landesvater“ genannt? Besitzen die 11.30 Uhr Matinee: Einführung und junges Musiker-Trio Gitarre/
leiblichen Kinder eines „Landesvaters“ als „Landeskinder“ eine Geige sowie Kunst- und Silberschmuck-Workshop. Gewandete
doppelte Qualifikation? Gäste beehren die Veranstaltung.
Der Referent Dr. Paul Münch war einige Jahre als Volksschulleh-
rer tätig, bevor er nach Studium, Promotion und Habilitation in Infos: www.atelier-regenbogenkunst.de
Tübingen an der Universität Duisburg-Essen von 1984 bis 2006
als ordentlicher Professor Neuere Geschichte lehrte. Die Schwer-
punkte seiner Forschungsarbeit sind Konfessions-, Sozial- und
Kulturgeschichte der Frühen Neuzeit sowie Historische Anthro-
pologie. STÄDTISCHE EINRICHTUNGEN
Hechinger Kammerorchester stimmt auf Kindergarten Stein
Karwoche ein Am Mittwoch, 27.3.2019, gab es in der Kindertageseinrichtung
Am Palmsonntag, 14. April, um 19.00 Uhr gibt das Hechinger Hechingen-Stein für die Kinder eine lebendige Überraschung. Si-
Kammerorchester in der Stiftskirche Hechingen ein Konzert zur mone Kostanzer hatte mit den Erzieherinnen vereinbart, dass sie
Einstimmung in die Karwoche. den Kindern ihre acht Tage alten Küken zeigt. Alle Kinder schau-
Das Konzert wird eröffnet mit der Vertonung des Liedes ‚O ten gespannt in den mitgebrachten Karton. Nach anfänglicher
Haupt voll Blut und Wunden‘. Die Ursprungskomposition stammt Zurückhaltung wagten es immer mehr Kinder, die Küken zu strei-
von Max Reger. Diese wurde von Jonas Höpner, einem Studen- cheln und sogar auf die Hände zu nehmen. Die Kinder konnten
STADTSPIEGEL
HECHINGEN Aus dem Rathaus
Nummer 14
Freitag, 5. April 2019 5
gar nicht genug bekommen, die Tierchen zu streicheln und zu Städtische Werke
bewundern. Alle, ob Klein oder Groß, hätten am liebsten die
putzigen Tierchen mit nach Hause genommen. An dieser Stelle Erneuerung der Gas- und Wasserleitung in der
möchten sich die Kinder und Erzieherinnen bei Frau Kostanzer Gartenstraße/Rosenstraße in Hechingen Stein
Um die Versorgung mit Gas und Wasser sicherzustellen, werden
für die Präsentation ganz herzlich bedanken.
in o.g. Straßen neue Rohrleitungen verlegt. Mit der Ausführung
der Arbeiten sind Fachfirmen beauftragt. Diese wurden angewie-
sen, die erforderlichen Baumaßnahmen durchzuführen und vor
allen Dingen darauf zu achten, dass die betroffenen Anwohner
so wenig wie möglich behindert werden. Die Arbeiten haben am
Dienstag, 2.4.2019, begonnen und dauern ca. 8 Wochen. Für
das Verständnis der betroffenen Anwohner schon jetzt herzlichen
Dank!
Für Rückfragen stehen die Stadtwerke gerne unter Telefon
07471 9365-23 zur Verfügung.
Ihre Stadtwerke Hechingen
Albert-Schweitzer-Schule
SMV der Albert-Schweitzer-Schule
sammelt für „Kinder brauchen Frieden“
Die Klassensprecher der Albert-Schweitzer-Schule verkaufen auch
in diesem Jahr wieder Schoko-Osterhasen auf dem Hechinger
Wochenmarkt. Zu erkennen ist die mobile Gruppe an großen Pla-
katen. Die Aktion findet am Mittwoch, 10.4.2019, statt.
Freiwillige Feuerwehr Hechingen Der gesamt Erlös wird „Kinder brauchen Frieden“ gespendet.
In Vergangenheit konnten u.a. Schulbauprojekte in Goma unter-
Nächster Übungsdienst Abteilung Stadt stützt werden. Die Linderung der Not der Kinder in den Projek-
Am Montag, 8.4.2019, findet ab 19.00 Uhr der nächste Übungs- ten von „Kinder brauchen Frieden“ steht somit im Zentrum der
dienst der Abteilung Stadt im Feuerwehrgerätehaus in der Er- Aktion. Die Verbindungslehrerinnen Frau Sadowski und Frau Mai
melesstraße statt. Feuerwehrinteressierte sind herzlich eingeladen sowie die Schüler hoffen, wie in den letzten Jahren auch, auf re-
und melden sich vor Beginn der Übung bei Abteilungskomman- gen Besuch bei ihnen am mobilen Stand.
dant Maik Bulach oder seinem Stellvertreter Michael Binanzer.
Maik Bulach, Abteilungskommandant Grundschule Hechingen
Jahreshauptversammlung Schulanmeldung für alle Kinder aus Hechingen und
Die diesjährige Jahreshauptversammlung der Gesamtfeuerwehr Sickingen an der Grundschule Hechingen
Hechingen findet am nächsten Freitag, 12. April 2019, um 19.00 Schulpflichtig werden mit Beginn des Schuljahres 2019/20 alle
Uhr in der Turn- und Festhalle in Schlatt statt. Gastgeber ist die Kinder, die zwischen dem 1.10.2012 und dem 30.9.2013 ge-
Abteilung Beuren. Die Tagesordnung lautet wie folgt: boren wurden. Schulpflichtig werden auch diejenigen Kinder, die
zwischen dem 1.10.2013 und dem 30.6.2014 geboren wurden,
1. Musikstück; 2. Begrüßung durch den Kommandanten M.
wenn deren Eltern das Kind zum Schulbesuch anmelden.
Bulach; 3. Grußwort des Bürgermeisters P. Hahn; 4. Grußwort Die Schulanmeldung an der Grundschule Hechingen findet an
des Ortsvorstehers P. Gantner; 5. Musikstück; 6. Totenehrung/ den Nachmittagen vom 8.4. bis zum 7.5.2019 im Rektorat der
Musikstück; 7. Jahresbericht des Kommandanten; 8. Kassen- Grundschule (Am Schloßberg 13) statt. Die Eltern der schul-
bericht; 9. Entlastung des Kassiers; 10. Wahlen: a. Obmann der pflichtigen Kinder erhalten dazu eine Einladung mit angegebenem
Raumschaft, Hechingen/Jungingen, b. Obmann der Gesamtstadt Anmeldetermin. Die Einhaltung dieser Termine ist sehr wichtig,
Hechingen; 11. Grußworte der Gäste; 12. Ehrungen; 13. Beför- damit ein reibungsloser Ablauf der Schulanmeldung mit 120 Kin-
derungen; 14. Verschiedenes dern gewährleistet ist.
Eltern von schulpflichtigen Kindern, die kein Einladungsschreiben
Maik Bulach erhalten haben, werden gebeten, die Anmeldung am Dienstag,
Kommandant Freiwillige Feuerwehr Hechingen 7.5.2019, zwischen 15.00 und 16.00 Uhr vorzunehmen.
Treffpunkt Abt. Stadt zur Jahreshauptversammlung Helfen kann man lernen!
der Freiwilligen Feuerwehr Hechingen
Zur Jahreshauptversammlung der Gesamtfeuerwehr Hechingen
treffen wir uns am Freitag, 12.4.2019, um 18.30 Uhr im Feuer-
wehrhaus Hechingen. Abfahrt nach Schlatt ist um 18.45 Uhr.
Maik Bulach, Abt.-Kommandant
Jugendfeuerwehr Hechingen:
Vorankündigung Schrottsammlung
Am Samstag, 13. April 2019, führt die Jugendfeuerwehr Hechin-
gen die nächste Schrottsammlung durch. Diese findet wieder
in Zusammenarbeit mit der Fa. Dreier Recycling GmbH statt.
Der Weg zum Sammelpunkt wird ausgeschildert. Dieser befindet
sich zwischen der Rettungswache des DRK und dem Feuer-
wehrhaus in der Ermelesstraße im hinteren Hofbereich. Der Me-
tallschrott wird von 8.00 bis 17.00 Uhr angenommen. Schwerer
oder sperriger Schrott kann unter der E-Mail-Adresse rouven. In den kommenden Wochen absolvieren alle Viertklässler der
bulach@feuerwehr-hechingen.com oder per Telefon unter 01577 Grundschule Hechingen mit den Außenstellen Zollerstraße und
3863531 bei Rouven Bulach angemeldet werden. Der Schrott Sickingen die Radfahrausbildung, welche von Polizei und Schule
wird dann vor Ort abgeholt. Da sich die Jugendfeuerwehr He- begleitet wird. Bereits im Vorfeld wurden die Schülerinnen und
chingen selbst finanziert und ihr der Erlös zugute kommt, freuen Schüler vom DRK Balingen im Rahmen des Programmes „Rad-
wir uns auf eine erfolgreiche Schrottsammlung. fahren will gelernt sein - helfen auch!“ in Erster Hilfe geschult.
6 Nummer 14
Freitag, 5. April 2019 Aus dem Rathaus
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Sie erfuhren, wie man in einer Notsituation richtig handelt und werk, Ingenieur- und Naturwissenschaften kennenlernen und hat-
Verletzte versorgt. Unter anderem wurde die Helmabnahme bei ten die Möglichkeit, weibliche Führungspositionen zu erleben. Un-
verletzten bzw. bewusstlosen Personen, die stabile Seitenlage, ter anderem durften 10 Schülerinnen des Gymnasiums bei dem
das Anlegen von verschiedenen Verbänden sowie das Absetzen Unternehmen Baxter einen sehr interessanten Tag mit Theorie
eines Notrufs trainiert. Alle Viertklässler waren mit Freude dabei und Praxis erleben.
und haben spielerisch gelernt, wie man sich im Notfall richtig
verhält.
Gymnasium Hechingen
„Früh übt sich ...
wer erste Erfahrungen mit Frankreich sammelt“
Austausch Gymnasium Hechingen, Jahrgangsstufe 6
mit Collège des Missions Blotzheim (F)
Im elften Jahr ist der Austausch zwischen Französischschülern
der 6. Klassen des Hechinger Gymnasiums und der bilingualen
6. Klasse der katholischen Privatschule Collège des Missions im
elsässischen Blotzheim (bei Mulhouse) schon zur Tradition ge-
worden. So gehört die Harmonie zwischen digitaler (Organisation
der Begegnung durch die verantwortlichen Lehrer beider Seiten)
und analoger Kommunikation zu den Merkmalen dieses Austau-
sches. Steckbriefe werden mit Schönschrift und Bild versehen
von den Schülern ausgefüllt, auf dem Postweg – man glaubt
es kaum – in das Nachbarland verschickt. Vielleicht könnte man
Volkshochschule Hechingen
den Austausch schon mit dem Label „Retro“ versehen, da die 1703 Infoabend: Ehegattentestamente
briefliche Verständigung zwischen den Partnern bis zum Eintref- Der Vortrag zeigt die Grundkonstruktion klassischer Ehegatten-
fen der Blotzheimer Gäste aufrechterhalten wird. „Post aus He- testamente auf und beleuchtet die mit ihnen verbundenen recht-
chingen“ – „Post aus Blotzheim“, diese Worte waren mit Span- lichen und steuerlichen Vor- und Nachteile sowie mögliche Alter-
nung, Warten, Erwarten gefüllt. nativen.
Dann war es so weit. Am Montag, 25.3., traf der französische Mi., 10.4.2019, 19.30 Uhr, vhs Hechingen, Raum 103
Bus ein. Die Teilnahme am Familienleben, der Spaziergang durch Kursgebühr: 5,00 Euro an der Abendkasse
den Wohnort bestimmten den weiteren Verlauf des ersten Tages, 1004 Warum Facebook-Freunde echte Freunde sind
die in der Umgebung liegenden Eisdielen verzeichneten ein Plus. Werden Menschen heute gefragt, was ihnen in ihrem Leben am
Am Abend folgten die französischen Kolleginnen Isabelle Worot- wichtigsten ist, nennen sie - noch vor Geld, Erfolg und Gesund-
nik und Cathérine Colombo sowie die in diesem Schuljahr für heit - Liebe und Freundschaft. Gleichzeitig ist es heute schwie-
den Austausch verantwortlichen Hechinger Kolleginnen Ute Penz riger denn je, zu sagen, was überhaupt Freundschaft ist - und
und Beate Widmaier der Einladung von Schulleiterin Melanie Dre- diese Verunsicherung drückt sich vielleicht nirgendwo so stark
her. aus wie in dem Unbehagen, mit dem wir unsere Kontakte auf
Der gemeinsame Ausflug am darauf folgenden Dienstag führte Facebook Freunde nennen. Wenn das Glück dieser Art frag-
zunächst nach Stuttgart ins Daimler-Benz-Museum. Danach ging lich wird, schlägt die Stunde der Philosophie, die versucht, es
es zurück in heimatliche Gefilde. Die Besichtigung der Burg Ho- durch Nachdenken wieder einzuholen. Mein Vortrag untersucht,
henzollern stand auf dem Programm, und bei der Führung wurde was Freundschaft heute ist und beleuchtet, wie sie zum Ge-
der „Alte Fritz“ im kollektiven Gedächtnis der jungen Franzosen lingen unseres Lebens beitragen kann. Dazu gehört auch die
und Deutschen verankert, da er mit dem Kartoffelimport nach Frage, ob nicht Facebook-Freunde doch echte Freunde sind. Dr.
Deutschland auch die Geburt der „Pommesfritz“ bewirkt hatte. Björn Vedder ist Philosoph, Publizist und Kurator sowie Autor
von "Neue Freunde".
Der dritte und bereits letzte Tag des Austausches war der Schu-
Do., 11.4.2019 19.30 Uhr, Stadthalle Museum, kleiner Saal
le gewidmet. Die Franzosen besuchten den Unterricht ihrer deut-
Kursgebühr: 5,00 Euro an der Abendkasse
schen Partner. Nach dem Mittagessen hieß es bereits Abschied
nehmen. Unser Dank gilt den Gastfamilien, den französischen 5314 Posteingang organisieren in MS Outlook 2016
Kolleginnen Isabelle Worotnik und Cathérine Colombo. Wir freuen Ziel: Nachrichten, Termine, Aufgaben und Adressen in Outlook
uns auf unseren Besuch in Blotzheim, der vom 5. bis 7.6. statt- verwalten
finden wird. Inhalte: E-Mails versenden, empfangen, verwalten, spezielle Op-
tionen, Dateianhänge, Auto-Signaturen, Abwesenheitsassistent,
Beate Widmaier Verteilerlisten, Adressbuch (Kontakte erstellen, bearbeiten und
verwalten), Terminverwaltung (Termine, Ereignisse, Serientermine,
Besprechungen), Aufgabenverwaltung - Integration im Office-Be-
reich (z.B. Outlookadressen in Word verwenden).
Voraussetzungen: Grundkenntnisse in Windows
Do., 2.5.2019, 10.00 bis 16.00 Uhr, Kursort: vhs Hechingen
Raum 105, Kursgebühr: 165,00 Euro
5104 Computer-Grundkurs kompakt (mit Windows 10)
Hier lernen Sie den Umgang mit dem PC: praktische Anwendun-
gen für den alltäglichen Gebrauch, leicht, übersichtlich und ohne
unnötigen Technikballast.
Inhalt: Den Computer starten und herunterfahren, effizient mit
Tastatur und Maus arbeiten, die Windows-Oberfläche kennen-
lernen, die Windows-Hilfe nutzen, das Startmenü verwenden,
den Windows-Explorer einsetzen, Dateien und Ordner verwalten,
Girls' Day wichtige Windows-Anpassungen vornehmen.
Am bundesweiten Girls' Day nahmen auch zahlreiche Schülerin- Sa., 4.5. und So., 5.5.2019, jeweils 9.00 bis 16.00 Uhr
nen des Gymnasiums Hechingen teil. An diesem Tag konnten sie Kursort: vhs Hechingen, Raum 109/110
die Arbeitswelt in zukunftsorientierten Berufen in Technik, Hand- Kursgebühr: 332,00 Euro
STADTSPIEGEL
HECHINGEN Aus dem Rathaus
Nummer 14
Freitag, 5. April 2019 7
3346 Die Kunst der klaren Sprache 26.3.2019
Fallstricke der Kommunikation erkennen und vermeiden Rosa Vees geb. Stifel
Lernen Sie 10 Strategien gelungener Kommunikation kennen. Sie Herrenackerstraße 22, 72379 Hechingen
meistern schwierige Gesprächssituationen aus dem Bauch her-
aus? Manchmal landen Sie damit einen "Zufallstreffer", öfter aber Josef Anton Breil, Runkellenstraße 20, 72379 Hechingen
eine "Bruchlandung"? Das Seminar bietet Ihnen die Möglichkeit, 27.3.2019
Ihren eigenen Kommunikationsstil näher unter die Lupe zu neh- Adolf Wolf
men. Modelle der Kommunikationspsychologie dienen uns als Semdachstraße 1, 72379 Hechingen, Stadtteil Boll
Hilfe, gelungene bzw. unglückliche Gesprächsverläufe zu reflek-
tieren. Hinweis
Inhalte und Methoden: Steuerung der inneren Kommunikation Die standesamtlichen Nachrichten können nur dann veröffentlicht
zur Verbesserung des Selbstwertgefühls, Entwicklung eines tie- werden, wenn dem Bürgerbüro eine schriftliche Einverständniser-
feren Gespürs für die eigene Außenwirkung und des eigenen klärung der betroffenen Personen vorliegt. Bis Ende 2013 wur-
Gesprächsstils (verbal/nonverbal), Erkennen versteckter Ursachen den dem Meldeamt diese Angaben vom dem entsprechenden
von Konflikten, lernen, sich so auszudrücken, dass beim Ge- Standesamt, welches für die Beurkundung der jeweiligen Gebur-
genüber das ankommt, was gemeint ist, Wechselwirkungen des ten, Eheschließungen und Sterbefälle zuständig war, mitgeteilt.
eigenen Verhaltens auf das Gegenüber erkennen, üben von Ge- Diese Mitteilungen erhalten die Meldeämter jedoch seit Januar
sprächssituationen aus dem persönlichen und beruflichen Alltag, 2014 grundsätzlich nicht mehr.
Moderation eines Konfliktgesprächs in der Gruppe nach Regeln
der Mediation.
Sa., 4.5.2019, 9.30 bis 16.30 Uhr, Kursort: vhs Hechingen
Raum 103, Kursgebühr: 45,00 Euro
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Die vhs Hechingen hat in der Zeit vom 15.4. bis 22.4.2019 ge-
schlossen.
Kontakt: E-Mail: vhs@vhs-hechingen.de Benachrichtigung über eine öffentliche
Internet: www.vhs-hechingen.de Zustellung
Nach § 11 des Landesverwaltungszustellungsgesetzes (LVwZG)
wird durch diese Bekanntmachung
FAMILIENNACHRICHTEN Di Furia, Sonja
abgemeldet nach: unbekanntes Inland
zuletzt gemeldet: Butzenwasen 2, 72379 Hechingen
Geburten durch die Stadt Hechingen, Sachgebiet Kämmerei/Steuern,
Es liegen keine Meldungen vor. Marktplatz 1, 72379 Hechingen, davon in Kenntnis gesetzt, dass
das nachfolgende Schriftstück öffentlich zugestellt wird:
Eheschließungen Bescheid vom 4.4.2019 (BZ: 5.0102.002679.0)
9.3.2019 Der Bescheid kann in der Stadtverwaltung Hechingen, Sach-
Kübra Ezgin, Wörthstr. 19, 72379 Hechingen und Abdullah Cabuk, gebiet Kämmerei/Steuern, Zimmer Nr. 41, Marktplatz 1, 72379
Schlatter Straße 19, 72379 Hechingen Hechingen, während den üblichen Öffnungszeiten eingesehen
16.3.2019 werden.
Melanie Rieger und Axel René Lux, Schloßackerstraße 7, 72379 Nach § 11 Abs. 2 Satz 6 LVwZG gilt der oben genannte Be-
Hechingen scheid als zugestellt, wenn seit dem Tag der Bekanntmachung
dieser Benachrichtigung zwei Wochen vergangen sind. Mit Be-
22.3.2019 kanntgabe der Verfügung beginnt die in dem oben genannten
Diana Katja Woelki und Mahmut Keles, Im Maierhof 9, 72379 Schriftstück genannte Rechtsbehelfsfrist zu laufen. Das bedeutet,
Hechingen dass der oben genannte Bescheid nach Ablauf eines Monats
nach seiner Bekanntgabe unanfechtbar wird.
Sterbefälle
28.2.2019
Albert Christian Reich Impressum: Stadtspiegel: Amtsblatt der Stadt Hechingen
Herrenackerstraße 22, 72379 Hechingen Herausgeber: Stadt Hechingen
Erika Hilde Elsbeth Von Joeden Verantwortlich für den amtlichen Teil und alle sonstigen Verlautbarungen
und Mitteilungen ist Bürgermeister Philipp Hahn oder sein Stellvertreter
Hospitalstraße 8, 72379 Hechingen im Amt mit Ausnahme der Rubrik „Aus den Stadtteilen“. Verantwortlich
für den Stadtteil Beuren Peter Gantner, für den Stadtteil Bechtolds-
3.3.2019 weiler Günther Konstanzer, für den Stadtteil Boll Meta Staudt, für den
Gerhard Wolfgang Anton Breimesser Stadtteil Schlatt Jürgen Schuler, für den Stadtteil Sickingen Gerhard
Hospitalstraße 8, 72379 Hechingen Henzler, für den Stadtteil Stein Nikolaus Schetter, für den Stadtteil
Stetten Hannes Reis, für den Stadtteil Weilheim Ingrid Riester.
Günther Trautwein Redaktion: Maria Poppel
Walchenstraße 4, 72379 Hechingen, Stadtteil Boll Telefon 07471 940-135, E-Mail: amtsblatt@hechingen.de
Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil:
4.3.2019 Klaus Nussbaum, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt.
Werner Wolfgang Hahn Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co.
Dorfstraße 14, 72379 Hechingen, Stadtteil Boll KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt, Telefon 07033 525-0,
www.nussbaum-medien.de.
7.3.2019
Außenstelle: 72144 Dußlingen, Bahnhofstraße 18,
Cäcilia Leicht, Martinstraße 33, 72379 Hechingen Telefon 07072 9286-0, Fax 07033 3207701
Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrichtenden
Elsa Lange geb. Heck Abonnementgebühr. Der Textteil des Amtsblattes wird zusätzlich im In-
Herrenackerstraße 22, 72379 Hechingen ternet unter www.hechingen.de veröffentlicht.
16.3.2019 Vertrieb: G.S. Vertriebs GmbH,
Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0,
Herbert Paul Hugo Mohr E-Mail: info@gsvertrieb.de, Internet: www.gsvertrieb.de
Hospitalstraße 8, 72379 Hechingen
8 Nummer 14
Freitag, 5. April 2019 Aus dem Rathaus
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Benachrichtigung über eine öffentliche § 3 Verpflichtungsermächtigungen
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Ein-
Zustellung gehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Aus-
Nach § 11 des Landesverwaltungszustellungsgesetz (LVwZG) zahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
wird durch diese Bekanntmachung belasten (Verpflichtungsermächtigungen), wird festgesetzt
Gebauer, Gerhard Eberhard auf 2.500.000 EUR.
Abgemeldet nach: unbekanntes Inland § 4 Kassenkredite
durch die Stadt Hechingen, Eigenbetrieb Stadtwerke Hechingen, Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt
Alte Rottenburger Straße 5, 72379 Hechingen, davon in Kenntnis auf 9.000.000 EUR.
gesetzt, dass das nachfolgende Schriftstück öffentlich zugestellt
wird: § 5 Steuersätze
GP 1009774/6015433 Die Steuersätze (Hebesätze) werden festgesetzt
Mahnung vom 1.4.2019 über Wasserverbrauchsgebühren ge- 1. für die Grundsteuer
mäß den Gebührenbescheiden vom 27.1.2017, 26.1.2018 und a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe
10.1.2019 (Grundsteuer A) auf 330 v. H.
Das Schreiben kann bei den Stadtwerken Hechingen, Finanz- b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 360 v. H.
buchhaltung, Alte Rottenburger Straße 5, 72379 Hechingen, der Steuermessbeträge;
während der üblichen Öffnungszeiten eingesehen werden. 2. für die Gewerbesteuer auf 330 v. H.
Nach § 11 Abs. 2 Satz 6 LVwZG gilt die oben genannte 1. der Steuermessbeträge.
Mahnung als zugestellt, wenn seit dem Tag der Bekanntma-
chung dieser Benachrichtigung zwei Wochen vergangen sind. § 6 Weitere Bestimmungen
Mit Bekanntgabe des Schreibens beginnt die Rechtsbehelfsfrist Grundsteuerkleinbeträge i.S. des § 28 Abs. 2 GrStG werden wie
zu laufen. Das bedeutet, dass oben genanntes Schriftstück nach folgt fällig:
Ablauf eines Monats nach der Bekanntgabe unanfechtbar wird. a) am 15. August 2019 mit dem Jahresbetrag, wenn dieser 15 €
nicht übersteigt,
b) am 15. Februar und 15. August 2019 je zur Hälfte des Jah-
I. Aufgrund des § 81 Abs. 3 der Gemeindeordnung für Baden- resbetrages, wenn dieser 30 € nicht übersteigt.
Württemberg wird folgende Haushaltssatzung öffentlich bekannt
gemacht: Hechingen, den 29. März 2019
Haushaltssatzung der Stadt Hechingen für Philipp Hahn
Bürgermeister
das Haushaltsjahr 2019
Auf Grund
Tabelle von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württem-
1 einfügen! II. Das Landratsamt Zollernalbkreis hat mit Erlass vom 26.3.2019
berg hat der Gemeinderat am 21.2.2019 die folgende Haushalts- die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr
satzung für das Haushaltsjahr
1. im Ergebnishaushalt 2019
mit den folgenden beschlossen:
Beträgen EUR
2019 sowie der Wirtschaftspläne der Eigenbetriebe „Stadtwerke
Hechingen“, „Entsorgung“ und „Betriebshof“ bestätigt und die
§Tabelle
11.1Ergebnishaushalt
Gesamtbetrag und Erträge
1 einfügen! der ordentlichen Finanzhaushalt
von 56.902.279 in den Wirtschaftsplänen der Eigenbetriebe „Stadtwerke Hechin-
Der Haushaltsplan wird festgesetzt gen“, „Entsorgung“ und „Betriebshof“ festgesetzten Gesamtbe-
1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen von 56.902.279
1.
1. im Ergebnishaushalt
imErgebnishaushalt mit denBeträgen
mit den folgenden folgenden Beträgen EUR
EUR
träge der vorgesehenen Kreditaufnahmen in Höhe von 795.000
1.3 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.1 und 1.2) von 0
Euro, 3.648.000 Euro und 961.000 Euro gem. § 87 Abs. 2
1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge von
1.4 Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge von
56.902.279
0 i.V.m. § 12 Abs. 1 EigBG genehmigt. Für den Eigenbetrieb
1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen von 56.902.279 „Stadtwerke Hechingen“ und „Entsorgung“ wird der im Wirt-
1.5 Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen von 0
schaftsplan festgesetzte Gesamtbetrag der Verpflichtungsermäch-
1.3 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.1 und 1.2) von 0
1.6 Veranschlagtes Sonderergebnis (Saldo aus 1.4 und 1.5) von 0 tigungen in Höhe von 150.000 Euro und 1.425.000 Euro gemäß
1.4 Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge von
1.7 Veranschlagtes Gesamtergebnis (Summe aus 1.3 und 1.6) von
0
0
§ 12 Abs. 1 EigBG i.V.m. § 86 Abs. 4 GemO und der in den
Wirtschaftsplänen der Eigenbetriebe „Entsorgung“ und „Betriebs-
1.5 Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen von 0
hof“ mit 1.425.000 Euro und 750.000 Euro festgesetzte Höchst-
1.6 Veranschlagtes Sonderergebnis (Saldo aus 1.4 und 1.5) von 0 betrag der Kassenkredite gemäß § 12 Abs. 1 EigBG i.V.m. § 89
Tabelle 2 einfügen
1.7 Veranschlagtes Gesamtergebnis (Summe aus 1.3 und 1.6) von 0 Abs. 2 GemO genehmigt.
III. Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019 sowie die Wirt-
2.
2. im Finanzhaushalt
imFinanzhaushalt mit denBeträgen
mit den folgenden folgenden Beträgen schaftspläne 2019 der Eigenbetriebe sind vom 8. April 2019 bis
16. April 2019 - je einschließlich - auf dem Rathaus Hechingen,
2.1 Gesamtbetrag
Tabelle 2 einfügen der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit von 55.855.049
Marktplatz 1, Zimmer 21, während der üblichen Dienststunden
2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit
53.660.634 zur Einsicht ausgelegt.
von
2. im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen
2.3 Zahlungsmittelüberschuss /bedarf des Ergebnishaushalts IV. Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Form-
2.194.415
2.1 (Saldo
Gesamtbetrag
aus 2.1 der
undEinzahlungen
2.2) von aus laufender Verwaltungstätigkeit von 55.855.049 vorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg
2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen
2.4 aus Investitionstätigkeit
Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit
von 6.845.600 (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser
53.660.634
von Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie
2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit von 18.314.100 nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung
2.3 Zahlungsmittelüberschuss /bedarf des Ergebnishaushalts
2.194.415
(Saldo aus 2.1 und
2.6 Veranschlagter 2.2) von
Finanzierungsmittelüberschuss /bedarf aus
11.468.500
dieser Satzung gegenüber der Stadt geltend gemacht worden
Investitionstätigkeit (Saldo aus 2.4 und 2.5) von
2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit von 6.845.600 ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu be-
2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /bedarf
9.274.085 zeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffent-
2.5 (Saldo
Gesamtbetrag
aus 2.3 der
undAuszahlungen
2.6) von aus Investitionstätigkeit von 18.314.100
lichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung
Veranschlagter
2.6 Gesamtbetrag
2.8 Finanzierungsmittelüberschuss
der /bedarf von
Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit aus
11.468.5000 der Satzung verletzt worden sind.
Investitionstätigkeit (Saldo aus 2.4 und 2.5) von
2.9
2.7 Gesamtbetrag
Veranschlagter der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit
Finanzierungsmittelüberschuss /bedarf von 649.250 Hechingen, den 29. März 2019
9.274.085
(Saldo aus 2.3 und 2.6) von
2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /bedarf aus
Finanzierungstätigkeit (Saldo aus 2.8 und 2.9) von
649.250 Philipp Hahn
2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit von 0 Bürgermeister
2.11 Veranschlagte Änderung des Finanzierungsmittelbestands,
2.9 Saldo
Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit 9.923.335
des Finanzhaushalts (Saldo aus 2.7 und 2.10) von von 649.250
2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /bedarf aus
649.250
Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR)
Finanzierungstätigkeit (Saldo aus 2.8 und 2.9) von
§ 22.11
Kreditermächtigung Unterjährige Programmentscheidung 2019
Veranschlagte Änderung des Finanzierungsmittelbestands,
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen
Saldo des Finanzhaushalts Kreditaufnahmen
(Saldo aus 2.7 und 2.10) von für Inves-
9.923.335 Nachdem die Entscheidungen über die Aufnahme von Projek-
titionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächti- ten für das Jahresprogramm 2019 zum Entwicklungsprogramm
gung) wird festgesetzt auf 0,00 EUR. Ländlicher Raum (ELR) zwischenzeitlich gefallen sind, hat das Mi-
STADTSPIEGEL
HECHINGEN Aus dem Rathaus
Nummer 14
Freitag, 5. April 2019 9
nisterium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz nunmehr Weitere allgemeine Informationen über die Fördervoraussetzun-
mitgeteilt, dass in diesem Jahr auch noch unterjährig Anträge gen, die Förderhöhe und das Verfahren zur Antragstellung finden
gestellt werden können. Hierbei handelt es sich insbesondere um Sie unter https://mlr.baden-wuerttemberg.de/de/unsere-themen/
Rückflussmittel, die landesweit zusammengeführt und für dring- laendlicher-raum/foerderung/elr/.
liche und hochstrukturwirksame Projekte zur Verfügung gestellt
werden.
Das ELR
Mit dem Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) hat das
Land Baden-Württemberg ein umfassendes Förderangebot für
INFOS ANDERER ÄMTER
die strukturelle Entwicklung ländlich geprägter Dörfer und Ge-
meinden geschaffen. Gefördert werden Projekte, die lebendige Agentur für Arbeit Balingen mit
Ortskerne erhalten, zeitgemäßes Wohnen und Arbeiten ermög-
lichen, eine wohnortnahe Versorgung mit Waren und Dienstleis- Veranstaltungshinweisen
tungen sichern sowie zukunftsfähige Arbeitsplätze schaffen. Ziel BiZ-special präsentiert Berufe in der Therapie
des Programms ist, Impulse zur innerörtlichen Entwicklung und
Im Rahmen der berufskundlichen Reihe „BiZ-special - entdecke
Aktivierung der Ortskerne zu setzen.
die Möglichkeiten“, dreht sich am Donnerstag, 11. April, im Be-
Projektträger und Zuwendungsempfangende können neben den
Kommunen beispielsweise auch Vereine, Unternehmen und Pri- rufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Balingen in
vatpersonen sein. Förderfähig sind ausschließlich Vorhaben in der Stingstraße 17 alles um therapeutische Berufe. Ab 15.00 Uhr
den Ortsteilen, die Kernstadt von Hechingen ist ausgenommen. werden sie in Kurzvorträgen vorgestellt. Zum Berufsbild Logo-
pädie referiert Susanne Kopp von der Medizinischen Akademie
Wo liegen die Förderschwerpunkte? Tübingen. Benjamin Schneider von der Medischulen Physiothe-
Im Förderschwerpunkt Wohnen/Innenentwicklung werden die rapieschule Zollernalbkreis am Plettenberg in Balingen berichtet
Erhaltung und Stärkung der Ortskerne insbesondere durch Um- über die Ausbildung in der Physiotherapie. Über die schulische
nutzung vorhandener Bausubstanz, Maßnahmen zur Erreichung Ausbildung für Ergotherapeuten informiert Claudia Sellner von der
zeitgemäßer Wohnverhältnisse (umfassende Modernisierungen), Berufsfachschule für Ergotherapie in Reutlingen. Im Anschluss
innerörtliche Nachverdichtung (ortsbildprägende Neubauten in an die Vorträge präsentieren sich die Schulen mit Infoständen im
Baulücken), Verbesserung des Wohnumfeldes, Entflechtung un-
BiZ.
verträglicher Gemengelagen sowie die Neuordnung mit Baureif-
machung von Grundstücken gefördert. Bei eigengenutzten wohn- Am Ball bleiben
raumbezogenen Projekten liegt der Regelfördersatz bei 30%. Der Am 11. April findet in der Agentur für Arbeit Balingen von 16.00
Höchstbetrag pro Wohneinheit beträgt grundsätzlich 20.000 € bis 19.30 Uhr die 1. Weiterbildungsmesse Zollernalb statt. Gast-
(Modernisierung/Neubau), bei Umnutzungen bis zu 50.000 €. Für redner Martin Strobel, Nationalspieler vom Handball-Zweitligisten
den Förderschwerpunkt Wohnen/Innenentwicklung wird etwa die HBW Balingen-Weilstetten, hält um 16.30 Uhr einen Impulsvor-
Hälfte der zur Verfügung stehenden Mittel im Jahresprogramm trag. Nationalspieler Strobel möchte in seinem Vortrag deutlich
2019 eingesetzt. machen, welche Bedeutung Lernen und Weiterbilden haben.
Im Förderschwerpunkt Grundversorgung steht die Sicherung der Er wird interessante Einblicke in den Zusammenhang zwischen
örtlichen Grundversorgung mit Waren und Dienstleistungen des
Sport und Qualifizierung geben und den Bogen spannen in die
täglichen bis wöchentlichen Bedarfs im Vordergrund. Gefördert
Arbeits- und Berufswelt. Rund um den Vortrag und die Informa-
werden unter anderem Dorfgasthäuser, Dorfläden, Metzgereien,
Bäckereien und Handwerksbetriebe. tion und Präsentation der Bildungsträger werden Weiterbildungs-
Im Förderschwerpunkt Arbeiten werden vorrangig Projekte un- beratung, Bewerbungsmappenchecks, Bewerbungsfotos und Stil-
terstützt, die zur Entflechtung störender Gemengelagen im Orts- beratung angeboten.
kern beitragen. Darüber hinaus sind Projekte von kleinen und
mittleren Unternehmen, die zum Erhalt der dezentralen Wirt-
schaftsstruktur sowie zur Sicherung und Schaffung von zukunfts- PARTEIEN UND
fähigen Arbeitsplätzen beitragen, förderfähig.
WÄHLERVEREINIGUNGEN
CO2-Speicherzuschlag
Wer bei Projekten überwiegend ressourcenschonende, CO2
bindende Baustoffe im Tragwerk, wie z.B. Holz, einsetzt, kann CDU-Stadtverband Hechingen
grundsätzlich einen Förderzuschlag von 5 Prozentpunkten auf
den Regelfördersatz bekommen, sofern dies nach beihilferechtli- CDU-Stammtisch am Dienstag, 9. April 2019
chen Bestimmungen möglich ist. um 19.30 Uhr in der Gaststätte "Fecker"
Wie immer wollen wir bei unserem Stammtisch einen Bogen
Antragsverfahren spannen von der großen Weltpolitik bis zu aktuellen Ereignissen
Anträge auf Aufnahme in das Förderprogramm können aus- in der Region. Politisch interessierte und diskussionsfreudige Bür-
schließlich von den Städten/Gemeinden gestellt werden. Diese ger sind herzlich eingeladen. (www.cdu-hechingen.de)
Aufnahmeanträge enthalten auch die privaten Projekte. Die Auf-
nahmeanträge werden dem Landratsamt und dem Regierungs-
präsidium vorgelegt. Das Ministerium für Ländlichen Raum und SPD-Ortsverein Hechingen
Verbraucherschutz entscheidet anschließend über die Aufnahme 29. Fahrradbörse der SPD am Samstag, 6. April 2019
in das ELR. Ab 9.00 bis 10.30 Uhr können Fahrräder in die Bushalle HVB
Der Abgabetermin der Förderprogrammanträge ist der 20. Mai.
Wiest und Schürmann in der Brunnenstr. 11 im Etzental ange-
Daher ist es notwendig, dass die Unterlagen zu den privaten
liefert werden. Der Verkauf beginnt um 9.30 Uhr und endet um
Projekten bis spätestens 10. Mai 2019 vollständig bei uns vor-
liegen. 11.30 Uhr. Nicht verkaufte Fahrräder können und sollen ab dem
Sollten Sie ein Projekt planen, für das eine Förderung im Bereich Ende des Verkaufs von den bisherigen Besitzern abgeholt wer-
Wohnen in Frage kommen könnte, so setzen Sie sich schnellst- den.
möglich mit Marcus Kempka, Tel. 07471 940-162, E-Mail: marcus. Für die Bereitstellung wird eine kleine Gebühr für die Fahrräder
kempka@hechingen.de, in Verbindung, um einen Beratungstermin mit geplantem Verkaufspreis bis zu 100 Euro von 1 Euro, bei
zu vereinbaren beziehungsweise um die erforderlichen Unterlagen einem Verkaufspreis von mehr als 100 Euro von 2 Euro erhoben.
abzustimmen. 10 % des Erlöses gehen an den Veranstalter. Für Diebstahl oder
Es können nur Projekte zur Förderung vorgeschlagen werden, Raub kann der Veranstalter keine Gewähr übernehmen.
die zeitnah im Anschluss an die Förderentscheidung umgesetzt Der Ortsverein Hechingen der SPD freut sich über viele Interes-
und davor nicht begonnen werden. sierte und einen regen Handel.10 Nummer 14
Freitag, 5. April 2019 Aus der Kernstadt
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
„Der Mensch ist nur da ganz Mensch, wo er spielt.“
AUS DER KERNSTADT- Offener Spieleabend
VEREINE UND EINRICHTUNGEN Spielen Sie gerne Brett-, Karten- oder Gesellschaftsspiele? Lie-
gen bei Ihnen auch viele Ihrer Lieblingsspiele die meiste Zeit
ungenutzt im Schrank und möchten Sie daran etwas ändern?
Dann kommen Sie zum offenen Spieleabend in St. Luzen. Dieses
Althistorische Narrenzunft Narrhalla Angebot steht für alle Erwachsenen, die gerne spielen und die
Hechingen sich entspannt und ungezwungen mit anderen spielenden Men-
schen treffen wollen.
Erinnerung: Jahreshauptversammlung
Mo., 29.4.2019, 19.30 – 21.30 Uhr
Am Freitag, 5.4.2019, findet um 19.00 Uhr im Feuerwehrhaus
Hechingen die Jahreshauptversammlung der Alth. Narrenzunft Sag mir, habe ich richtig gehört?
Narrhalla Hechingen e.V. statt. Achtsamkeit und gewaltfreie Kommunikation sind zwei wichtige
Säulen in einem Leben mit gelungenen Beziehungen. In dieser
Kurswoche werden Sie in beiden Bereichen praxisreich geschult:
Angelsportverein Hechingen e.V. Unterschiedliche Methoden aus der Achtsamkeitspraxis helfen,
Lachsforellen für die Karwoche 2019 immer wieder innezuhalten und sich selbst besser kennenzuler-
An der Weiheranlage am Hauserhof verkauft der Angelsportverein nen. Die Ansätze und Übungen der gewaltfreien Kommunikation
unterstützen uns, unsere Bedürfnisse zu formulieren und empa-
Hechingen e.V. auch in diesem Jahr seine über die Stadtgrenzen
thisch weiterzugeben.
hinaus bekannten Lachsforellen. Angeboten werden geräucherte
Mi., 29.5.2019, 18.00 Uhr - So., 2.6.2019, 13.00 Uhr
Lachsforellen, frische Lachsforellen und als besonderes High- Referenten: Siglinde Hauser, Beziehungs- und Kommunikations-
light frisches Forellenfilet ohne Gräten. Eine Packung enthält trainerin, Personalcoach; Andreas Steiner, MBSR-Lehrer und Bil-
das Filet einer ganzen Lachsforelle. dungsreferent St. Luzen
Informationen und Anmeldung:
Tel. 07471 9341-0, E-Mail: mail@luzen.de, Internet: www.luzen.de
Briefmarkenfreunde Hechingen e.V.
Hauptversammlung
Auf ein erfolgreiches Sammlerjahr 2018 konnten die Briefmarken-
freunde Hechingen auf ihrer Hauptversammlung im Vereinslokal
Brielhof zurückblicken. Vorsitzender Werner Zink lobte die Treue
der 85 Mitglieder zu ihrem Lieblingshobby Philatelie und beson-
Der Verkauf findet am Mittwoch, 17.4.2019, von 15.00 bis 18.00 ders die Arbeit der einzelnen Fachwarte. Hechingen gehöre zu
Uhr und am Gründonnerstag, 18.4.2019, von 10.00 bis 18.00 den größten Vereinen des Landesverbandes Südwest. Allein acht
Uhr statt. Neumitglieder konnten begrüßt werden. Ältestes Mitglied ist Jo-
Aufgrund der immer größer werdenden Nachfrage sollten die hann Kanz mit stolzen 95 Jahren.
Forellen unbedingt vorbestellt werden! Bestellungen werden bis Die Fachwarte berichteten von einer reich bestückten Briefmar-
zum 9.4.2019 entgegengenommen unter E-Mail: asvhechingen@ ken-Auktion, vom regen Vereinsleben mit dem Jahresausflug zum
web.de oder bei Firma Anton Wild, Löwenstr. 1 in Hechingen Stuttgarter Fernsehturm, vom Vereinsfest bei den Bodelshause-
unter der Telefonnummer 07471 618 818. ner Gartenfreunden und die große Resonanz auf die Großtausch-
So finden Sie die Weiheranlage: Die Fahrtrichtung ist von He- tage.
chingen aus kommend Richtung Weilheim. Ca. 800 Meter vor 6 Mitglieder präsentierten ihre sehenswerten Exponate. Unter den
Weilheim rechts zum Feldkreuz abbiegen. Von dort ist der Weg Besuchern war auch Hechingens Stadtoberhaupt Philipp Hahn,
zur Fischanlage ausgeschildert. der sich besonders für die über 500 Jahre alten Münzen aus der
Zollernstadt interessierte.
Der Angelsportverein Hechingen e.V. freut sich auf Ihren Besuch.
Nächster Höhepunkt im Vereinsleben ist im Juni die Reise nach
Wernigerode. In der „Bunten Stadt am Harz“ wird die 25-jährige
Bildungshaus St. Luzen Partnerschaft mit dem Wernigeroder Briefmarkenverein gefeiert.
Wahlleiter Wolfgang Müller stellte bei den Ergänzungswahlen die
Tag der Stille und Achtsamkeit einstimmige Entlastung des Vorstandes fest. Vorsitzender Werner
Treten Sie einen ganzen Tag heraus aus dem alltäglichen Hams- Zink, Schriftführer Peter Manz, Gerätewart Eberhard Herter, Ar-
terrad und nehmen Sie die Einladung an, innezuhalten und Ihren chivar Josef Sehr sowie die Beisitzer Wolfgang Buck und Micha-
Blick nach innen zu richten. Verschiedene angeleitete Achtsam- el Ruthsatz wurden für weitere Jahre in ihrem Amt bestätigt.
keitsübungen werden Sie an diesem Tag aufatmen und wieder Vorsitzender Werner Zink dankte zum Schluss allen Mitgliedern
intensiver in Verbindung mit sich selbst kommen lassen. für ihre treue Zusammenarbeit, ohne die ein vorbildliches Vereins-
So., 14.4.2019, 9.30 – 17.00 Uhr, Referent: Holger Eck, Dipl.- leben nicht möglich sei.
Wirtschaftsinformatiker, Yoga-, Meditations- und MBSR-Lehrer
Ostern feiern mit Sinn(en): Kar- und Ostertage für Jung und Alt
An diesem verlängerten Wochenende sind alle eingeladen – alt
oder jung, alleinstehend oder als Familie – gemeinsam die Kar-
und Ostertage intensiv zu gestalten und zu feiern. Gemeinsame
Mahlzeiten, Besuch der Gottesdienste und ein umfangreiches,
altersspezifisches Nachmittagsprogramm mit Zeiten der Stille, Er-
fahrungen in der Natur, viel Musik und kreativen Elementen sind
die zentralen Bestandteile dieser Tage. Das gemeinsame Pro-
gramm beginnt (in der Regel) mit dem Mittagessen und endet
irgendwann am Abend oder in der Nacht. Dazwischen bleibt viel
Raum, um ins Gespräch zu kommen oder einfach den Zauber
dieser Tage zu genießen.
Do., 18.4.2019, 12.00 Uhr – So., 21.4.2019, 10.00 Uhr
Referenten: Michael Knaus, Pfarrer und Andreas Steiner, Bil- Vorstandsmitglieder der Briefmarkenfreunde Hechingen freuten
dungsreferent sich über ein erfolgreiches Vereinsjahr.Sie können auch lesen
