Mummenschanz und Schabernack bis Aschermittwoch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nummer 8 Donnerstag, 23. Februar 2006 Fastnet in und um Ettlingen mit Möggeln, Ebern, Wölfen, Deifln und Hexen Mummenschanz und Schabernack bis Aschermittwoch Umzugsbesucher: Bitte kostenlose Pendelbusse nutzen Fasebutze, Hästräger und Jecken aufgepasst: Es geht wieder rund in und vor allem um Ettlingen! Den Auftakt macht am "Schmotzigen" Donnerstag auf dem Neuen Markt um 18.11 Uhr das Narrenbaumstellen. Freitag, 24. Februar, folgt traditionell der Nachtumzug in Spessart, der Startschuss fällt pünktlich um 19.11 Uhr. Weiter gefeiert wird am Samstag auf dem Umzug in Schöllbronn ab 14.11 Uhr und am Sonntag, 26. Februar, steht Ettlingenweier spätestens ab 12 Uhr ganz im Zeichen des närrischen Jahrmarkts. Am Rosenmontag wälzt sich der närrische Lindwurm ab 14.01 Uhr durch Ettlingen, und wer dann noch nicht genug hat von Schabernack und Mummenschanz, der wohne am Faschingsdienstag, 28. Februar, um 18.11 Uhr der Fastnachtsverbrennung am Narrenbrunnen bei oder begebe sich um 19 Uhr nach Ettlingenweier zum Rathaus, wo die letzte Stunde der "Fasnet" schlägt. Auch im Höhenstadtteil Schöllbronn haucht die Fastnacht ihr Leben aus, wenn um 18 Uhr die "Schatulla" verbrannt wird. (Hinweise zu Straßensperrungen, Parkmöglichkeiten und Pendelbussen siehe Seite 2)
Nummer 8 2 Donnerstag, 23. Februar 2006
Nummer 8
Donnerstag, 23. Februar 2006 3
Fastnacht in Ettlingen: "Tierisch" tolle Tage Stadtwerke und
Los geht es mit den "Tollen Tagen" am seite der Schwester-Baptista-Straße, ent- Volksbank starten
Schmutzigen Donnerstag, 23. Februar, lang der K 3547 zwischen Schluttenbach
um 18.11 mit dem Narrenbaumstellen auf und Ortseingang Schöllbronn, entlang der Kulturreihe in
dem Neuen Markt, veranstaltet von der Burbacher Straße zwischen Schöllbronner
Narrenvereinigung. Die 4. Ettlinger Stra- Mühle und Ortseingang (nur bis 17 Uhr) Buhlscher Mühle
ßenfastnacht sorgt mit Musik für Super- und beim Waldbad Schöllbronn. Der Bus- Musik, Kabarett und Kleinkunst soll es in
stimmung. Wer dem "Wildsau"-Ruf folgt, verkehr aus Richtung Ettlingen nach der Buhlschen Mühle geben, ein gemein-
wird am Freitag, 24. Februar, in Spessart Schöllbronn bzw. Völkersbach und umge- sames Unternehmen der Stadtwerke Ett-
auf dem 13. Nachtumzug landen. Über kehrt wird aufrechterhalten, die Haltestel- lingen und der Volksbank Ettlingen. Start
60 Gruppen und Zünfte erwarten die Spes- len Moosbronner Straße werden jedoch dieser neuen Kleinkunstreihe, die keine
sarter Eber. Bereits um 17 Uhr geht’s los nicht angefahren. Konkurrenz zu bestehenden Kulturveran-
mit der Straßenfastnacht und pünktlich um staltungen ist, im Gegenteil, "die Musik-
Am Sonntag, 26. Februar, wird in Ettlin- schule hat uns ihre Unterstützung zuge-
19.11 Uhr fällt der Startschuss für den Um- genweier die Rosenstraße zwischen Rö-
zug. Autofahrer aufgepasst: Ab 18 Uhr sagt", erklärte Stadtwerkegeschäftsfüh-
mer- und Ettlinger Straße in eine närrische rer Eberhard Oehler, wird der 18. März,
sind die Haupt- und Kirchstraße gesperrt.
Meile verwandelt, die zwischen 8 und 18 um 19 Uhr mit dem Ensemble Melicus
Die Anwohner des Gebietes "Höhenge- Uhr für den närrischen Jahrmarkt gesperrt
wann Tannenfeld" werden gebeten, bis sein, das Werke von Johann Sebastian
ist. Der offizielle Startschuss fällt um 12 Bach spielen wird. Karten für dieses
Umzugsbeginn die Zufahrt über den Lini- Uhr.
enring, Allmend- oder Brunnenstraße zu Kammermusikkonzert im Werner-von-
benutzen. Gleichfalls ab 18 Uhr gilt für die Am Rosenmontag (27. Februar) wird Siemens-Saal gibt es bei den Geschäfts-
Schottmüller-, Grüb- und Kirchstraße bis sich der närrische Lindwurm mit über 60 stellen der Volksbank und an der Abend-
zur Einmündung L 613 eine Einbahnrege- Gruppen und zahllosen Hästrägern und kasse; Einlass ab 18 Uhr. Für den Herbst
lung. Nur noch die Busse der Umzugsteil- Narren durch Ettlingen winden, der Start- ist dann das Südwestdeutsche Kammer-
nehmer dürfen einfahren. schuss durch die neue Kanone der Bürger- orchester aus Pforzheim zusammen mit
wehr Ettlingen fällt um 14.01 Uhr in der Lars Reichow zu Gast im Bankettsaal der
Die Zufahrt in die Umzugsstrecken aus den Buhlschen Mühle. Für Oehler ist diese
Schöllbronner Straße, wo auch die Aufstel-
Seitenstraßen wird spätestens gegen Kulturreihe eine Möglichkeit, für dieses
lung ist, dann geht es über die Friedrich-,
18.50 Uhr nicht mehr möglich sein. Die Kleinod am östlichen Ortseingang als Ta-
Pforzheimer- und Schillerstraße bis zum
Garten- und Hohlstraße werden als Ret- gungszentrum zu werben. Bis dato sind
Schloss auf den Hugo-Rimmelspacher-
tungsgasse für die Einsatzfahrzeuge frei- neben dem Internet die Besucher unsere
Platz, auf dem Marktplatz gibt es ein Büh-
gehalten. Die Zipfäckerstraße wird als Ein- Multiplikatoren, erklärte Oehler.
nenprogramm und Bewirtung, dort ab 16
bahnstraße ausgewiesen und für Busse
Uhr Ausklang (siehe auch Seite 3). Ge- "In der Vergangenheit haben wir schon
der Umzugsteilnehmer zum Parken freige-
sperrt sind ab 12 Uhr die Schöllbronner - punktuell Kultursponsoring betrieben,
halten. Ab 18 Uhr wird die L 613 ab
zwischen Luisenstraße und Post sowie die diese neue Kulturreihe erlaubt uns nun
Spessart in Richtung Schöllbronn zur
Wilhelm- zwischen Schlossgarten- und eine strukturierte", hob Volksbank-Vor-
Einbahnstraße. Der Verkehr von Schöll-
Schöllbronner Straße und ab 13.40 Uhr die stand Wolfram Trinks heraus, der an den
bronn in Richtung Ettlingen wird über die
Friedrichsstraße, die Pforzheimer- zwi- Altstadtlauf und die damit verbundene
Schluttenbacher Straße/K 3546 und die L
schen Luisenstraße und Lauerturm, Schil- gute Zusammenarbeit beider Unterneh-
607 großräumig umgeleitet. Die ausge-
ler-/Rastatter- zwischen Lauerturm und men erinnerte. Imagewerbung fürs Haus
schilderten Halteverbote werden streng
Schlossgarten-/Goethestraße, Rhein- zwi- und Kundenbindung spielen hier einen
überwacht.
schen Schleinkofer- und Rastatter Straße, weiteren gewichtigen Part. Denn mit ei-
Die Besucher aus der Umgebung sollten Scheffelstraße in Richtung Lauerturm, Dur- nem Teil der Eintrittskarten (rund 20 Pro-
die kostenlosen Pendelbusse der AVG nut- lacher- ab der Huttenkreuzstraße. Eine in- zent) wollen Volksbank und Stadtwerke
zen, die ab 17 Uhr zwischen Freibad Ettlin- nerörtliche Umleitung ist ausgeschildert. ihre Kunden bedienen, alle anderen Kar-
gen und Spessart sowie zwischen Wald- Dem überörtlichen Verkehr wird empfoh- ten kommen in den freien Verkauf. Für
bad Schöllbronn und Spessart verkehren. len, Ettlingen über die B 3, L 607 respektive die Aufsichtsratsvorsitzende Cornelia
Die regulären Linienbusse werden ab 17 Wattkopftunnel weiträumig zu umfahren. Petzold-Schick unterstreicht die Reihe
Uhr nur noch die Haltestelle "Rotes Haus" Parkplätze entlang der Umzugsstrecke den Nimbus Ettlingens als Kulturstadt.
fahrplanmäßig ansteuern, die an die Ein- stehen ab 12 Uhr nicht mehr zur Verfü- Rund 12.000 Euro gibt jeder Partner in
mündung der Hauptstraße verlegt wird. gung, die Tiefgaragen Stadtbahnhof und den "Topf" für dieses Vorhaben, das
Nicht zu nächtlicher Stund’, sondern am Zentrum/Schloss können nicht mehr ange- sowohl Öffentlichkeitsarbeit als auch
helllichten Tag ab 14.11 Uhr werden Nar- fahren werden. Eine Ausfahrt aus der Tief- Marketing in sich vereine. Oehler mach-
ren in Schöllbronn am Samstag, 25. garage Zentrum/Schloss ist bis 16 Uhr te deutlich, dass die Strom- und Gas-
Februar ihr Unwesen treiben. Bereits ab nicht möglich. Ersatzhaltestelle für die Lini- preiserhöhungen in keinem Zusam-
12 Uhr wird die Ortsdurchfahrt voll gesperrt en 105, 107 110 und 112 (Erbprinz wird menhang mit dem Sponsoring von Kul-
sein. Betroffen sind folgende Straßen: ab 13.35 Uhr nicht angefahren) ist die Hal- tur oder Sport stünden. Der Kunde kön-
Moosbronner- (L 613) ab Schwester-Bap- testelle Eichendorff-Gymnasium, Goethe- ne ja Vergleiche mit anderen Energie-
tista- bis Jahnstraße, die Schluttenbacher- straße. versorgern ziehen.
ab Schwester-Baptista-/Max-Reger- und Am Faschingsdienstag, 28. Februar,
die Burbacher Straße ab Ortseingang. Die
Schwester-Baptista-Straße wird als Ein-
werden die Fastnachter in Ettlingenweier
tolle Stunden erleben, denn dort schlägt
Fehlerteufel in Sachen
bahnstraße in Richtung Schluttenbacher das letzte Stündlein der "Fasnet", die um
19 Uhr vor dem Rathaus in Ettlingenweier
Haushaltsreden
Straße ausgeschildert. Der überörtliche Auch in Sachen Haushalt hält sich der
Verkehr wird weiträumig über die Albtal- verbrannt wird. Fehlerteufel nicht zurück: in der Einlei-
strecke umgeleitet. Ab circa 17 Uhr wer- Auch in Ettlingen wird die Fastnacht den tung ist die Rede von "zwei Gegenstim-
den innerörtliche Sperrungen und die Ein- Flammen übergeben, um 18.11 Uhr men der Freien Wähler", was so nicht
bahnregelung aufgehoben. Zwischen Rat- haucht sie am Narrenbrunnen ihr Leben ganz richtig ist. Denn insgesamt stimm-
haus und Schule kann die Sperrung der aus, während in Schöllbronn bereits um ten sechs Gemeinderäte/-innen ge-
Moosbronner Straße bis 20 Uhr andauern. 18 Uhr die "Schatulla" auf den Scheiter- gen den Haushalt.
Parkmöglichkeiten bestehen auf der West- haufen kommt.Nummer 8
4 Donnerstag, 23. Februar 2006
Am 13. März Zur 100-Jahrfeier der Herz-Jesu-Kirche:
Ausbildungsplatz- Geläut wird ertüchtigt
börse
Aufgrund der positiven Resonanz in den Um eines vorwegzunehmen: Das Geläut rung West-Europas zu verdanken ist", dem
vergangenen Jahren geht die Ettlinger der Herz-Jesu-Kirche ist unbenommen ei- Patron Europas sozusagen.
Ausbildungsplatzbörse am Montag, 13. nes der größten und schönsten im ganzen
"Wer glaubt, ist nicht allein" lautet ein Zitat
März, um 19 Uhr im Schulzentrum (Hor- Bistum, dies bestätigte kein geringerer als
aus der Antrittsrede von Papst Benedikt
bachpark), in die zehnte Runde. Kurt Kramer, Glockensachverständiger
XVI; die Glocken sammeln die Christen
Ziel der Aktion ist, Kontakte zwischen des Bistums.
zum Gebet, um in der Gemeinschaft den
Unternehmen aus Ettlingen und Umge- Doch eine kleine Disharmonie trübte bis- Glauben zu erneuern und zu stärken. Tra-
bung und Lehrstellensuchenden herzu- lang den Hörgenuss: "Die sieben Glocken ditionell war die separate Glocke auch
stellen und Schülern, Eltern und Lehrern des großen Geläuts klingen sehr gut, im Taufglocke, diese Funktion soll auch "Be-
ein breites Spektrum von Ausbildungs- Wesentlichen ein Des-Dur-Dreiklang, doch nedikt" erfüllen. "Glocken lösen Emotionen
berufen für unterschiedliche Interessen- die achte Glocke, die Marienglocke des aus", bestätigte Kurt Kramer und erinnerte
sbereiche und Schulabschlüsse zu prä- Dachreiters, passt nicht in das Klanggefü- an den Guss der Glocke für die Frauenkir-
sentieren. Großer Vorteil der Börse ge- ge", erläuterte der Kantor der Herz-Jesu- che in Dresden.
genüber den üblichen Bewerbungsver- Kirche, Bruno Hamm.
fahren ist, dass in kurzer Zeit eine Vielzahl Gemeinsam mit Dekan Hess informierte er Dachreiterglocken waren meist auch Frie-
von Kontakten geknüpft werden kann im Rahmen eines Pressegesprächs über densglocken, der Wunsch nach Frieden
und den künftigen Berufseinsteigern im das Vorhaben der Gemeinde, ihr Geläut war die erste bekannte Glockeninschrift
direkten Gespräch Wissenswertes über zu ertüchtigen. überhaupt.
die Voraussetzungen und Zukunftsaus- Denn nicht nur für seine geschulten Ohren Er erinnerte daran, dass die Kirche zu-
sichten zahlreicher Ausbildungsberufe war die Nummer Acht ein kleines Ärgernis, nächst über ein so genanntes Grüninger-
vermittelt werden kann. Es soll ein früh- daher fand er in der Gemeinde viel Zu- Geläute verfügte. Die Glocken der berühm-
zeitiger Kontakt zwischen Jugendlichen spruch zu seinem Vorhaben, das Geläute ten Gießerei wurden jedoch bis auf eine
und Ausbildungsbetrieben ermöglicht durch eine passende Glocke aufzuwerten. im 1. Weltkrieg eingeschmolzen "wie viele
werden, da bei vielen Firmen der Bewer- "Pfarrer, Pfarrgemeinderat und Stiftungsrat andere: Insgesamt wurden in beiden Welt-
bungsschluss bereits ein Jahr vor Ausbil- ließen sich begeistern von der Idee, eine kriegen über 150 000 Glocken einge-
dungsbeginn liegt. Es werden bei der 100-Jahr-Glocke zur Feier des Jubiläums schmolzen", erzählte Kramer.
Börse deshalb auch Stellen für 2007 an- zu weihen", so Hamm weiter.
geboten. Die Marienglocke, die eine Zeitlang im Au-
Der bronzene Klangkörper wird auf Spen- gustinusheim ihren Dienst versah, werde
Auch Plätze für Praktika sollen bei die- denbasis finanziert, "die Kosten belaufen
ser Gelegenheit angeboten werden, eine neue Aufgabe bekommen, versicherte
sich auf 6.000 bis 9.000 Euro und sind vor der Glockenkenner, sehr zur Freude von
damit eventuelle Auszubildende schon allem vom aktuellen Tagespreis für Bronze
so früh wie möglich den Kontakt zu ei- Ehrenbürger Dr. Erwin Vetter, der in der
abhängig", erläuterte der Kantor. Glocke ein Erinnerungsstück an Hans-Al-
nem Beruf ihrer Neigung finden können.
Die Agentur für Arbeit, die Industrie- Zahlreiche Aktionen fanden inzwischen bert Modler, ehemals Leiter des Augusti-
und Handelskammer sowie die Hand- statt, um die Gelder zusammenzubringen, nusheims und Feuerwehrkommandant,
werkskammer werden ebenfalls mit In- "wir sind auf einem guten Weg". Noch sei- sah.
formationsständen präsent sein. Für die en indes Ideen für weitere Aktionen ge-
fragt, ebenso wie Spenden. Zwei bis drei Monate wird es dauern, bis
Firmen ist die Beteiligung an der Ausbil- die neue Glocke fertig ist, erklärte Albert
dungsbörse kostenlos, es wird keine Wer möchte, kann im Pfarrzentrum eine
Bachert von der Karlsruher Glockengieße-
Standgebühr erhoben. kleine Glocke erwerben, sie kostet ab
rei. Sie werde im traditionellen Lehmform-
Angebote von Firmen, die zur Börse 12.50 Euro und ist ein kleiner Mosaikstein
verfahren hergestellt, voraussichtlich im
nicht kommen können, werden am für die große "Neue". Spenden können da-
Mai bestehe dann auch für die Gemeinde
"elektronischen Schwarzen Brett", dem rüber hinaus im Pfarrbüro abgegeben wer-
die Gelegenheit, dem Guss beizuwohnen.
Beratungscomputer der Agentur für Ar- den oder per Überweisung auf das Konto
Er freue sich besonders, dass Professor
beit, veröffentlicht. 32719 bei der Volksbank Ettlingen
Emil Wachter für die Glockenzier gewon-
Unternehmen und Betriebe, die an der 66091200 unter dem Stichwort "Glocke".
nen werden konnte. "Es gab heute bereits
Ausbildungsplatzbörse teilnehmen möch- Ziel ist es, die Glocke am Kirchweihtag am viele Anregungen", so Wachter; die Glocke
ten, können sich bei der Stadtverwal- 25. Juni erstmals offiziell erklingen zu las- werde das Geläute vervollständigen und
tung, Anja Karbstein, Telefon 07243 sen, beim Festgottesdienst mit Weihbi- krönen, er freue sich über die vor ihm lie-
101-518, E-Mail: schof Rainer Klug. gende Aufgabe, "es ist eine Ehre für mich".
personalabteilung@ettlingen.de, melden
Dekan Andreas Hess ergänzte, dass die
Schaffung der neuen Glocke so auch mit
Redaktionsschluss für dem 50-jährigen Jubiläum der Glocken-
weihe zusammenfalle.
die Kalenderwoche 9 Der achten Glocke komme besondere Be-
Geänderte Bade- /
deutung zu, symbolisiere sie doch den
Sehr geehrte Leser und -innen, Ver-
einsreporter und -innen,
achten Tag, den Tag der Auferstehung,
den Tag der Christen.
Saunazeiten über die
für die Amtsblatt-Ausgabe in der Ka-
lenderwoche 9 müssen die Texte am Nicht zuletzt deshalb habe man sich im närrischen Tage
Freitag, 24. Februar abgegeben wer- Vorfeld viele Gedanken über den Namen
der Glocke gemacht, Benedikt soll sie hei- Am Rosenmontag, 27. Februar ist
den. Artikel vom Wochenende werden das Hallenbad sowie die Sauna im Alb-
noch am Montag, 27. Februar bis 9 ßen. Damit werde einerseits ein Zeitzei-
chen gesetzt im Hinblick auf Papst Bene- gaubad geschlossen. Am Faschings-
Uhr entgegen genommen. dienstag kann man wieder baden
Manuskripte, die zu spät eingehen, dikt XVI, zum andern sei die Namensge-
bung ein Rückgriff auf den Ordensgründer gehen.
können nicht berücksichtigt werden!
Benedikt von Nursia, "dem die Evangelisie-Nummer 8
Donnerstag, 23. Februar 2006 5
Reisepässe und
Personalausweise
Personalausweise, deren Neuaus-
stellung vom 2. bis 6. Februar sowie
Reisepässe, deren Neuausstellung
vom 26. bis 30. Januar beantragt wur-
de, können unter Vorlage des alten Do-
kumentes vom Antragssteller oder von
einem Dritten mit einer Vollmacht ab
sofort zu folgenden Öffnungszeiten im
Bürgerbüro abgeholt werden: montags
und dienstags von 8 bis 16 Uhr, mitt-
wochs von 7 bis 16 Uhr, donnerstags
von 8 bis 19 Uhr und freitags von 8 bis
13 Uhr. Telefon 101-222.
Ausschuss für
Umwelt und Technik:
Auftragsvergabe
für Umgestaltung
Hebelweg
Den Auftrag für die Straßenbauarbeiten zur
Umgestaltung des Hebelwegs vergab der
Ausschuss in seiner Sitzung in der vergan-
genen Woche ohne große Aussprache ein-
stimmig. Eine Ettlinger Firma hatte sich un-
ter zehn Bietern als am günstigsten erwie-
sen, der Auftrag beläuft sich auf Kosten
von rund 112.000 Euro. Die Mittel wurden
bereits im Haushaltsjahr 2005 eingestellt.
Der Steinzeugkanal im Hebelweg weist
Schäden auf sowie einen zu geringen
Durchmesser. Auch der Fahrbahnbelag ist
beschädigt, da die Tag- und Frostschutz-
schichten des Belags nicht ausreichend
vorhanden sind. Der Hebelweg soll künftig
als verkehrsberuhigter Bereich ausgewie-
sen werden mit einer fünf Meter breiten
Fahrbahn mit gepflasterter Mittelrinne und
Betonpflasterstreifen als Randeinfassung.
Gleichzeitig mit den Kanalarbeiten werden
die Stadtwerke die Wasser- und Gas-
hauptleitungen sowie mehrere Wasser-
und Gasanschlussleitungen erneuern; die
Gesamtmaßnahme war als Einheit ausge-
schrieben worden. Zu den 112.000 Euro
für den Straßenbau kommen die Kosten
für die Kanalbauarbeiten mit rund 65 000
Euro, die Stadtwerkearbeiten werden mit
rund 51.000 Euro zu Buche schlagen. Im
März sollen die Arbeiten beginnen und bis
Juli abgeschlossen sein.
Wahlhelfer gesucht
Für die Landtagswahl am 26. März wer-
den noch Wahlhelfer gesucht. Nähere
Informationen gibt es bei Christiane
Rittmann, Ordnungsamt in den Albar-
kaden, Schillerstraße 07243 101-278.Nummer 8
6 Donnerstag, 23. Februar 2006
Wirtschaftsmedaille für Mit dem Ost-West-Kulturschiff
Rolf Stoppanski Nach Gatschina und durch Karelien
Mit der Wirtschaftsmedaille des Landes
wurde in der vergangenen Woche der Un- Vom 4. bis 11. Juni schippert das Ost- Partnerstädten ein, aus Frankreich, Finn-
ternehmer Rolf Stoppanski ausgezeichnet. West-Kulturschiff durch Karelien, und noch land, Lettland und Deutschland. Für die
Wirtschaftsminister Ernst Pfister überreich- besteht die Möglichkeit, "anzuheuern". Or- Ettlinger wäre ein Besuch in Gatschina ein-
te dem Inhaber des Autohauses Stoppan- ganisiert wird die Reise, die von Petersburg planbar.
ski im Beisein von Ehrenbürger Dr. Erwin nach Petrosavodsk und wieder zurück
führt, unter anderem von der Ost-West- Als Rahmenprogramm für die Reise (Kos-
Vetter die Auszeichnung und sprach von ten und nähere Infos sind unter
der "Erfolgsgeschichte" des Unterneh- Gesellschaft Tübingen, die auch Interes-
sierte aus Ettlingen mit ins Boot nehmen www.bdwo.de zu finden oder man wende
mens, das als mittelständischer Familien- sich an Gerhard Laier, Tel. 07243 536588,
betrieb viele "Herausforderungen des möchte.
E-Mail info@drg-ettlingen.de, Anmeldung
Strukturwandels bewältigt" habe. 1955 in Dr. Jörg Bohse, Sprecher der Ost-West- ist bis 20. März möglich) ist unter anderem
Rüppurr von Herbert Stoppanski gegrün- Gesellschaft Tübingen, ist Ettlingen schon eine Stadtrundfahrt durch Sankt Peters-
det, habe sich das Unternehmen sehr dy- lange verbunden; daher wandte er sich an burg vorgesehen, Sprachkurse für Anfän-
namisch entwickelt, so Pfister. Er ließ die den Vorsitzenden der Deutsch-Russischen ger und Fortgeschrittene, Bordseminare,
verschiedenen Entwicklungen Revue pas- Gesellschaft Ettlingen sowie an Wilhelm Konzerte in klassischer Musik sowie Jazz
sieren, bis hin zur Erweiterung durch den Zimmermann, Jazzmusiker und Lehrer an und Pop, ein Besuch des Internationalen
Karosseriebau vor zwei Jahren. 2004 hatte der Ettlinger Musikschule. Jugendkulturfestivals, Literarische Nacht-
die Firma die Auszeichnung "Bester Volks- "Wie Tübingen mit Petrosavodsk hat auch cafés und weitere Besichtigungen.
wagen-Partner" erhalten. Mehr als 100 Be- Ettlingen eine Partnerstadt in der Umge-
schäftigte hat der Betrieb, der sich auch Wilhelm Zimmermann, der mit seinem Zim-
bung von St. Petersburg", auch andere mermann-Ulrich-Quintett nach dem Be-
durch großes Engagement bei der Lehr- deutsche Partner nordwestrussischer
lingsausbildung auszeichne, hob der Mi- such von Saxotown aus Gatschina beim
Städte sollen mit vernetzt werden. Grund- letztjährigen Marktfest ohnehin einen Ge-
nister hervor. Rolf Stoppanski ist darüber idee des Kulturschiffs ist eine gemischte
hinaus ehrenamtlich als Obermeister der genbesuch "schuldig" ist, möchte prüfen,
"Crew" aus deutschen und russischen Teil- ob sich ein Konzert in der Ettlinger Partner-
Kraftfahrzeugsinnung Karlsruhe tätig. Rolf nehmern, die halb touristisch, halb aktiv,
Stoppanski freute sich über die Auszeich- stadt mit in das Rahmenprogramm einbin-
Musikdarbietungen, Diskussionen und Se- den lässt.
nung; sie gelte dem gesamten Team. minare erleben, während das Boot die
Route abfährt. "Ziel ist es, Interessierte aus Karin Herder-Gysser, bei der Stadt für die
beiden Ländern zusammenzuführen und Städtepartnerschaften zuständig, fand lo-
den Kulturaustausch zu fördern", so Boh- bende Worte für Initiative und Idee, konnte
se. Anlass der Reise ist dieses mal das Ju- aber im Vorfeld des 15-jährigen Partner-
gendkulturfestival in Petrosavodsk, die schaftsjubiläums mit Gatschina 2007 heu-
Stadt lädt Kulturgruppen aus sämtlichen er nur ideelle Unterstützung zusagen.
Ab 27. Februar in öffentlichen Grünflächen:
Instandhaltungsarbeiten an einer
Erdgasfernleitung
Wie die Gasversorgung Süddeutschland Zur Vorbereitung der Trassenräumungsar-
GmbH (GVS) mitteilte, müssen für den si- beiten in den von der Erdgasfernleitung
cheren Betrieb von Erdgasfernleitungen re- tangierten privaten Grundstücken wird die
gelmäßig Kontrollen und Messarbeiten GVS die Eigentümer persönlich anspre-
durchgeführt sowie Schäden an den Lei- chen.
tungen durch Wurzeleinwirkungen vermie- Ansprechpartner: GVS Betriebsanlage-
den werden. Zu diesem Zweck müssen die Blankenloch, Herr Grunenberg, Telefon
Leitungstrassen von Bäumen und Sträu- 07244 743-0.
chern frei geräumt werden.
Die Arbeiten für den Bereich Spielplatz an
der Lindhardter /Fère-Champenoise-Stra-
ße, entlang des Flur- und Weidenwegs und
des Spielplatzes an der Kaiserstuhlstraße/
Wolfachweg finden in Abstimmung mit der Stadtverwaltung ge-
Garten- und Friedhofsabteilung der Stadt
ab dem 27. Februar statt. schlossen
Soweit an den einzelnen Stellen entspre- Am Faschingsdienstag, 28. Februar,
chende Freiflächen vorhanden sind, wird bleiben sämtliche Dienststellen der
die Garten- und Friedhofsabteilung Ersatz- Stadtverwaltung sowie die Ortsverwal-
pflanzungen anlegen. tungen geschlossen. Nicht betroffen ist
die Stadtwerke GmbH, die wie ge-
Die GVS bittet die Anlieger um Verständnis
wöhnlich zu erreichen ist.
für die zur Leitungssicherheit unumgängli-
chen Maßnahmen.Nummer 8
Donnerstag, 23. Februar 2006 7
Kino in Ettlingen Fundsachen
Donnerstag, 23. Februar In der Woche vom 14. bis 21. Februar
17.30 Uhr Die wilden Hühner gingen folgende Fundsachen im Bür-
20.30 Uhr Die Geisha gerbüro, Schillerstr. 7-9, ein: eine Le-
Freitag, 24. Februar derjacke, ein Handschuh, ein Ring.
15 Uhr Die wilden Hühner Bei Rückfragen bitten an das Bürgerbü-
17 Uhr Himmel und Huhn ro 07243 101-222 wenden.
18.30 Uhr München
Samstag, 25. Februar
15 Uhr Die wilden Hühner
17.30 Uhr München
20.30 Uhr Die Geisha
Sonntag, 26. Februar
11.30 Uhr München
15 Uhr Die wilden Hühner
17.30 Die Geisha
20 Uhr München
Dienstag (Kinotag), 28. Februar
15 Uhr Die wilden Hühner
17 Uhr Himmel und Huhn
18.30 Uhr Die Geisha
21 Uhr München
Mittwoch, 1. März
15 Uhr Die wilden Hühner
17.30 Uhr München
20.30 Uhr Die Geisha
Telefon 07243 330633
www.kulisse-ettlingen.de
Fachwerkfassade
statt Wilder Wein
In den nächsten Tagen wird der wilde
Wein am Haus Kirchenplatz 4 entfernt
werden. Nach Abwägung des Für und
Widers sei man zu dem Schluss ge-
Rathaus aktuell
kommen, den wilden Wein zu entfer-
nen, um auch die Fachwerkfassade
dieses Gebäudes stärker in den Blick- Europa-Union
punkt zu rücken, erläuterte Oberbür- Deutschland
germeisterin Gabriela Büssemaker.
Handelt es sich doch hier mit um eines Ortsverband Albgau
der ältesten Häuser in der Innenstadt, Informationsfahrt zum
dessen Fassade man zeigen sollte, so Europaparlament
die OB. Am Mittwoch, 15. März, unternimmt die
Darüber hinaus sorgen sowohl die Blü- Europa-Union Deutschland eine Informati-
ten im Sommer als auch die Fruchtstän- onsfahrt zum Europaparlament.
de im Herbst für massive Probleme, Abfahrt 8.15 Uhr Parkplatz Ettlinger Frei-
machte der Gastronom Hans-Joachim bad, Rückkehr gegen 18 Uhr.
Reinhard, Chef des Markgrafenkellers Vorgesehen sind: Teilnahme an der Sit-
deutlich. "Es ist wahnsinnig schwer,
zung des Europaparlaments, Gespräch mit
den wilden Wein in den Griff zu bekom-
dem Europaabgeordneten Daniel Caspari,
men", erklärte er weiter, die Früchte außerdem eine Stadtrundfahrt und -füh-
versauen den Gehweg und die Sonnen- rung in Straßburg.
schirme, im Sommer sind die Blüten
Unkostenbeitrag 20 E
voller Bienen und Wespen.
(für Mitglieder 15 E).
Zweimal im Jahr wurde der Wein zurück
geschnitten, damit er nicht in die Dach- Platzreservierung / Auskünfte Siegfried
rinne wächst. Pötschke, Telefon 07243 14856.
Wenn der wilde Wein entfernt sein wird, Landtagswahl 2006
muss man die Fassade von den Pflan-
zen-"Füßchen" befreien, sprich abkrat-
zen und abbürsten. Bei dieser Gelegen-
Die Ausgabe der
heit wird man auch die Gefache der Briefwahlunterlagen
Fassade unter die Lupe nehmen, sie
nachbessern, wo nötig und anschlie-
beginnt
ßend mit spezieller Farbe anstreichen, Wer sich am Wahltag während der Wahlzeit
informierte Manfred Seidler von der Lie- aus wichtigen Gründen außerhalb seines
genschaftsabteilung. Wahlbezirks aufhält, den Wahlraum aus be-
ruflichen Gründen oder infolge Krankheit, ho-Nummer 8
8 Donnerstag, 23. Februar 2006
hen Alters oder eines körperlichen Gebre- Wahlamt abgeben oder in die Hausbriefkäs-
chens nicht oder nur unter nicht zumutbaren ten der Rathäuser eingeworfen werden, da Wandern mit den
Schwierigkeiten aufsuchen kann, hat die ansonsten ein rechtzeitiges Eintreffen des Hobby-Radlern
Möglichkeit, Briefwahlunterlagen beim Ord- Wahlbriefs zur Auszählung nicht gewährleis- Zur nächsten Wanderung treffen sich die
nungsamt, -Wahlamt-, 4. OG, Schillerst.r 7- tet ist. Zusätzlich besteht kurz vor der Wahl Hobby-Radler der "Großen und Kleinen
9, zu folgenden Öffnungszeiten zu bean- die Möglichkeit, am Samstag, 25. März Tour" am Freitag, 3. März am Bahnhof
tragen: 2006, von 9 bis 13 Uhr, und am Wahlsonn- Ettlingen-Stadt. Abfahrt ist um 8.48 Uhr
Montag: 8.30 bis 12 Uhr, tag von 8 bis 17.30 Uhr Wahlbriefe persön- nach Karlsruhe zum Hauptbahnhof (Regio-
13.30 bis 15.30 Uhr lich im Wahlamt abzugeben. karte 5 Pers.) und von dort weiter mit der
Dienstag: 8.30 bis 12 Uhr, Für Fragen steht Ihnen das Wahlamt unter S31 um 9.14 Uhr nach Zeutern zur Wan-
13.30 bis 15.30 Uhr den Telefonnummern 101-403 oder 278 derung auf dem Kraichgauer Weinpfad (ca.
Mittwoch: 8.30 bis 12 Uhr, sowie unter E-Mail: ordnungsamt@ettlin- 14 km). Mittagseinkehr ist vorgesehen.
13.30 bis 15.30 Uhr gen.de gerne zur Verfügung. Teilnahme auf eigene Gefahr.
Donnerstag: 8.30 bis 12 Uhr, Tourenführung: S. Dworschak (Tel. 17895)
13.30 bis 17 Uhr und E. Kirsch (Tel. 4098).
Freitag: 8.30 bis 12 Uhr, Frauen
13.30 bis 15.30 Uhr
Zusätzlich ist das Wahlamt am Freitag,
Eff-Eff Sonntagscafe geöffnet!
24. März, bis 18 Uhr geöffnet. Die Cafeteria des Begegnungszentrums ist
Auf der Rückseite der Wahlbenachrichti- Einladung zur Diskussion am Sonntag, 26. Februar, von 14 bis 18
gungskarte ist ein entsprechender Antrag Uhr geöffnet.
für die Briefwahl aufgedruckt. der Landtagskandidaten
Er muss von dem Wahlberechtigten eigen- Seit langem ist es eine gute Tradition, bei
händig unterschrieben werden. An einen an-
deren als den Wahlberechtigten persönlich
bevorstehenden Wahlen den Kandidatin- Fasching im Begegnungs-
nen und Kandidaten ein öffentliches Forum
dürfen Wahlschein und Briefwahlunterlagen zu bieten, um ihre Vorstellungen darzule- zentrum
nur ausgehändigt werden, wenn die Be- gen. Deshalb wurden die Landtagskandi- Am Rosenmontag, 27. Februar, und
rechtigung zum Empfang durch Vorlage ei- daten des Wahlkreises ins eff-eff gebeten: Dienstag, 28. Februar, wird in der Cafe-
ner schriftlichen Vollmacht nachgewiesen Heinz-Jürgen Deckers, FDP, Dagmar El- teria des Begegnungszentrums ab 14.11
wird. Außer der mündlichen Antragstellung senbusch, SPD, Uwe Flüß, Grüne und Uhr Fasching gefeiert. Alle Seniorinnen
können Briefwahlanträge auch in einem Werner Raab, CDU. und Senioren sind herzlich eingeladen.
ausreichend frankierten Umschlag an das Die Diskussionsleitung hat Christa Becker- Närrische Verkleidung ist erwünscht.
Wahlamt gesendet oder in die Hausbrief- Binder. Alle Bürgerinnen und Bürger sind Zum Ausklang gibt es "Heringsessen" am
kästen der Rathäuser eingeworfen werden. dazu eingeladen am 7. März, 20 Uhr, eff- Aschermittwoch, 1. März. Die Cafete-
Es wird ausdrücklich darauf hingewie- eff, Rohrackerweg 21 ria ist von 14 bis 18 Uhr geöffnet.
sen, dass keine telefonische Antrag-
stellung möglich ist!
Die erforderliche Schriftform gilt auch
durch Telegramm, Fernschreiben, Fernko-
Senioren Mit dem "Karte-ab-60-
pie oder durch sonstige Übermittlung in Club" zum Fischessen
elektronischer Form als gewahrt. Somit ist Begegnungszentrum am Der nächste Ausflug wird am Donnerstag,
es auch möglich, per Internet Briefwahlun-
terlagen zu beantragen. Auf der Homepa- Klösterle - Seniorenbüro - 2. März, stattfinden. Auf dem Programm
steht eine Straßenbahnfahrt nach Karlsru-
ge der Stadt Ettlingen (http://www.ettlin- Anlaufstelle für freiwilliges he-Daxlanden in die Frischlaichanlage zum
gen.de) finden Sie unter "Wahlen in Ettlin- Engagement Restaurant "Zu den Saumseen". Abfahrt ist
gen" den entsprechenden Antrag, den Sie Klostergasse 1, 76275 Ettlingen, Tel. um 10.48 Uhr ab Stadtbahnhof Ettlingen.
bitte unter Angabe des Wahlbezirks und (07243) 101524 (Rezeption) u. 101538 Bei der Anmeldung an der Rezeption (ab
der Wählernummer (auf der Wahlbenach- (Büro), Fax 718079 sofort bis 1.3.) sollte das vorgesehene Mit-
richtigungskarten zu finden) absenden. E-Mail: seniorenbuero@bz-ettlingen.de, tagessen anhand der ausliegenden Spei-
Die Frist zur Beantragung der Brief- Homepage: www.bz-ettlingen.de sekarte bereits ausgewählt werden.
wahlunterlagen endet am Freitag,
Öffnungszeiten:
24. März, 18 Uhr.
Beratung und Information: Dienstag bis
Eine Ausnahme von dieser Frist ist nur bei
einer nachgewiesenen plötzlichen Er-
Freitag von 10 bis 12 Uhr, Montag ge- Neues Thema beim
schlossen
krankung eines Wahlberechtigten mög-
Einzelberatungen nach Vereinbarung
"Literaturkreis"
lich. In diesem Fall können die Wahlunterla- Die Gruppe "Literaturkreis" trifft sich wieder
Cafeteria: Montag bis Freitag von 14 bis
gen von einem Dritten gegen Vorlage des am Dienstag, 14. März um 10.30 Uhr mit
18 Uhr
unterschriebenen Antrags auf der Wahlbe- neuem Thema. Diesmal wird "Der große
nachrichtigungskarte sowie einer schriftli- Sprechstunden des Seniorenbeirates: Kater" von Thomas Hürlimann bespro-
chen Vollmacht zur Entgegennahme der Dienstag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr. chen. Erschienen ist das Buch im Fischer-
Unterlagen bis zum 26. März 2006, 15 Uhr, Über das Zentrum sind zu erreichen: Verlag (14695) und im Buchhandel für 8,90
abgeholt werden. - OASE-Dienst "Senioren helfen Senioren". E erhältlich. Gäste sind - wie immer will-
Ferner weisen wir alle Briefwähler/in- Auftragsannahme für kleinere Schreibar- kommen.
nen darauf hin, dass der Wahlbrief beiten, Hilfe beim Ausfüllen von Formularen
rechtzeitig bis zum 26. März, 18 Uhr, und Anträgen, bei kleineren Reparaturen
beim Wahlamt eingehen muss. Sollten in
der letzten Woche vor der Wahl Briefwahl-
im Haus. Tischtennisgruppe
- Taschengeldbörse
unterlagen beantragt werden, bittet das "Wirbelwind"
Wahlamt alle Wähler/innen, den Wahlbrief Ausstellung in der Cafeteria bis Am Fastnachtsdienstag, 28. Februar tref-
nur bis zum 23. März 2006 auf dem Post- 30. März fen sich die Spieler zum geselligen Beisam-
weg zu versenden. Nach diesem Zeitpunkt Bilder der Interessengruppe "Aquarell- mensein ab 14.11 Uhr im Begegnungs-
sollten die Wahlunterlagen direkt beim malen" des Begegnungszentrums zentrum.Nummer 8
Donnerstag, 23. Februar 2006 9
10.45 Uhr Funktionelle Gymnastik Mittwoch, 1. März
Seniorenblickpunkt 50plus (2) DRK-Haus, Dieselstr. 1 13.30 Uhr Tischtennisgruppe "Wirbel-
In der neuen Ausgabe der Zeitschrift des 13.30 Uhr Tischtennisgruppe wind" Sporthalle Kaserne fällt aus
Kreisseniorenrats wird diesmal in der Reihe "Wirbelwind", Sporthalle Kaserne 14 Uhr Mittwochstreff Frauen Jahr-
"Seniorenzentren" das Ettlinger "Albert- 14 Uhr Salonensemble "Intermezzo" gang 1926/27
Stehlin-Haus" am Horbachpark vorgestellt.
14 Uhr Gruppe "Rommee-Spieler" 14-16 Uhr Computertreff "Workshop
Ferner gibt das Bundesministerium für Ge-
15 Uhr Spanisch für Anfänger ohne Internet - Einführung und Surfen"
sundheit und Soziale Sicherung Tipps zur
Vorkenntnisse 14-18 Uhr "Heringsessen" am Ascher-
Vorsoge für die Pflege.
18 Uhr Proben Seniorenkabarett mittwoch in der Cafeteria
Das Infoblatt liegt in der Rezeption des Be-
"Graue Zellen" 15 Uhr Seniorentreff Lorenz
gegnungszentrums zum Mitnehmen be-
19 Uhr Proben Ettlinger-Senioren-Bühne 15 Uhr Doppelkopf
reit.
"Kaleidoskop" (Stephanus-Stift)
Donnerstag, 2. März
Computertreff - donnerstags:
14 Uhr Gruppe "Die Rommee-Joker"
10 Uhr Tanzkreis (2) "Quadrat- und
Gassentänze"
Workshops im März 14 Uhr "Petanque-Oldies" Boulegrup- 10 Uhr Arbeitskreis Geschichte
Angebote: pe 3 - Platz "Wasen" (belegt) 10.48 Uhr Mit dem "Karte-ab-60-Club"
Internet - Einführung und Surfen: 8., 17 Uhr Kegelgruppe "Die ruhige Kugel" nach Karlsruhe Daxlanden
15., 22 und 29.3. jeweils 14 Uhr Kegelbahn im "Huttenkreuz"
(Abfahrt ab Stadtbahnhof Ettlingen)
"eBay" Internet-Auktionen: 9.3. freitags 14 Uhr Computertreff Workshop "Text-
Einführung in Textbearbeitung mit MS- 10.30 Uhr Spanisch für Anfänger mit bearbeitung mit MS-Word (für Fortge-
Word: 9. und 30.3. - jeweils 14 Uhr geringen Vorkenntnissen schrittene): Erstellung und Gestaltung von
PC-Grundwissen I: 7.3. 14.15 Uhr Tischtennisgruppe "Wirbel- Texten: schreiben, verändern, einfügen und
PC-Grundwissen II: 14., 31.3. wind" im Eichendorff-Gymnasium löschen; Schriftarten und Schriftgrößen in
Photoshop - Bilder verändern, arbei- Texten festlegen sowie Grafiken einfügen.
ten mit Filtern: 15.3. Veranstaltungskalender 14 Uhr Freundeskreis Jahrgang 1937/39
Photoshop - Bildbearbeitung: 29.3. 14.30 Uhr Gesprächskreis Französisch
Photoshop - Bildbearbeitung: 10.3. - vom 24. Februar bis 50plus (1) verlegt auf 30.3.
14 Uhr
Textbearbeitung mit MS-Word (für
2. März 2006 15 Uhr Jahrgangstreffen 1927/28
(nicht noch einmal aufgeführt sind die 15 Uhr Canasta
Fortgeschrittene): 2., 23.3. 16.15 Uhr Gesprächskreis Französisch
regelmäßig wöchentlich stattfinden-
Die Workshops finden - wenn nichts ande- 50plus (2) verlegt auf 30.3.
den Veranstaltungen
res angegeben - jeweils von 10 bis 12 Uhr
- diese finden Sie in diesem Amtsblattt
im Begegnungszentrum statt. Weitere In-
formationen können den an der Rezeption
ausliegenden Flyer entnommen werden.
Freitag, 24. Februar
10 Uhr Computertreff Workshop PC-
Jugend
Treffen der PC-Workshop-Leiter am Don- Grundwissen 2
nerstag, 16. März um 10 Uhr. Bei diesem Workshop werden Dateien und
Dokumente mit einem Namen versehen, in
Kinder- &
Wöchentliche Gruppen- Mappen und Ordnern einsortiert, neue Jugendzentrum Specht
Ordner angelegt und an verschiedene Stel- Rohrackerweg 24
aktivitäten im März 2006 len verschoben. Mit Tastatur und Maus www.kjz-specht.de
montags: sollte man vertraut sein. Tel.: 07243 4704
13 Uhr Tischtennisgruppe "Wirbel- 14.30 Uhr Aquarellmalen
Auf ein Wiedersehen!
wind" Sporthalle Kaserne Sonntag, 25. Februar
14 Uhr Handarbeitstreff Seit drei Jah-
14-18 Uhr Cafeteria geöffnet zum ren arbeitet
15 Uhr Bridge Sonntagscafé
18 Uhr Proben Ettlinger-Senioren-Büh- Gesine
ne "Kaleidoskop" Rosenmontag, 27. Februar Mehlan als
13-15.45 Uhr Tischtennisgruppe "Wirbel- Kunstexpertin
dienstags:
wind’" Sporthalle Rheinlandkaserne fällt mit pädagogi-
10-12 Uhr OASE-Dienst "Senioren scher Zusatz-
helfen Senioren" aus.
14.11 Uhr Närrisches Treiben in der ausbildung im
Auftragsannahme für kleinere Schreibar- Specht und
beiten, Cafeteria. Verkleidung erwünscht
19 Uhr Kegelgruppe "Zum Kugeln" war zuständig
Hilfe beim Ausfüllen von Formularen und für offene Töp-
Anträgen, (belegt) - Kegelbahn "Huttenkreuz"
ferangebote, die Kreativwerkstatt, das of-
Hilfe bei kleineren Reparaturen im Haus Faschingsdienstag, 28. Februar fene Atelier, zahllose Angebote mit und an
10 Uhr Schachgruppe "Die Denker" für 10 Uhr Gedächtnistraining / Grundkurs den Ettlinger Schulen und vieles Weiteres.
Anfänger u. Fortgeschrittene 10 Uhr Computertreff Workshop "Bild- Sie wird für längere Zeit nicht mehr im
Gleichzeitig finden auch die Meister- bearbeitung mit Photoshop" Specht tätig sein, da sie in wenigen Tagen
schaftsspiele statt. Einfache Schritte vom geknipsten Bild zum Familienzuwachs bekommt und aus die-
14 Uhr "Petanque-Oldies" Boulegrup- optimierten Foto. Eigene Bilder können sem Grund in Elternzeit gehen wird. Im
pe 1 - Platz "Wasen" hierzu mitgebracht (auf CD, Diskette oder Team des Spechts, bei Lehrern, Eltern und
14 Uhr "Petanque-Oldies" Boulegrup- USB-Speicher-Stick) und als Beispiele be- besonders bei den Jugendlichen und Kin-
pe 2 - Platz "Neuwiesenreben" (belegt) arbeitet werden. dern, die sie in ihren Kursen kennen gelernt
mittwochs: 14 Uhr Basteln mit der Künstler- haben, wird sie eine große Lücke hinterlas-
9.30 Uhr Funktionelle Gymnastik Gruppe "Goldene Finger" (belegt) sen. Doch es ist kein Grund zum Traurig-
50plus (1) DRK-Haus, Dieselstr. 1 14 Uhr Gruppe "Rommee-Hand" sein, sie kommt ja wieder! Im Namen seiner
10 Uhr Englischer Arbeitskreis (belegt) MitarbeiterInnen bedankt sich Rainer
"Anyway" 14.30 Uhr Stickkreis Wirth, Leiter des Kinder- und Jugendzent-
10 Uhr Englischer Arbeitskreis für Tou- 14.11 Uhr Närrisches Treiben in der rums, bei Frau Mehlan für ihre hervorra-
risten Cafeteria. Verkleidung erwünscht gende Arbeit.Nummer 8
10 Donnerstag, 23. Februar 2006
Geänderte Öffnungszeiten in den Kosten: 5 E pro Erwachsenem, 2,50 E für SchwarzwaldGuides, Harald K. FREUND
Ferien! Kinder und Jugendliche + Materialkosten. wird verschoben auf: Samstag, 11. März,
Mittagstisch entfällt während der Ferien! Bitte anmelden, da uns nur eine begrenzte 11-13 Uhr, Treff NEPOMUK-Statue
Am Faschingsdienstag bleibt das Specht Anzahl an Plätzen zur Verfügung steht. RathausBrücke. Kosten: 2,50
geschlossen! Ansonsten gelten die übli- Tel.07243 4704
chen Öffnungszeiten ab 14 Uhr!
Offenes Atelier
Helfer für Stadtranderholung gesucht! Neben der Möglichkeit mit erstklassigen Agenda Energie und
Für die Stadtranderholung vom 7. - 25. Au- Materialien zu malen und zu zeichnen, zu
töpfern und zu filzen, gibt es auch viele tol-
Klimaschutz
gust sucht das Specht noch HelferInnen
für den pädagogischen Bereich. Voraus- le Angebote. Das Wohlfühlhaus
setzung: Erfahrung und Spaß im Umgang 28. Februar - fröhliche Kochlöffelfi- Viel Licht und angenehm temperierte Räu-
mit Kindern; Mindestalter: 18 Jahre. Für die guren me können die Passivbewohner seit letz-
3-wöchige Arbeit gibt’s eine Aufwandsent- 7. März - Mandala malen ten Oktober in Ettlingenweier genießen.
schädigung von 410,- E. Interessenten bit- 14. März - Anhänger aus Speckstein Besonders angenehm findet Frau Barth die
te bei Natascha Mai oder Anne Ziegeldorf 21. März - Blumen und Schmetterlin- stetig gute Luft und das angenehme
unter 07243 4704 melden! ge filzen Wohnklima. Pro Tag wird die verbrauchte
Raumluft durch die Lüftungsanlage zehn-
The Show!!! Anleitung: Katrin Diebold
mal gegen frische Luft ersetzt. Trotz des
Am Samstag, 1. April geht es zu "The Alter: von 6-16 Jahren
harten Winters und der ersten Heizperiode
Show" im Jubez Karlsruhe. Dort erwarten Zeit: Dienstag von 16-18 Uhr
ist es in der massiv gebauten Doppelhaus-
uns Formationstanzgruppen mit Hip-Hop, Materialkosten: 2,50 E pro Stunde hälfte angenehm warm.
Jazz- und Videoclipdancing, die um einen
Auftritt bei "Das Fest" kämpfen. Treffpunkt Gasanschluss oder Öltank wird man
ist um 14 Uhr im Specht, zurück werden Umweltinfo hier vergeblich suchen
wir gegen 20 Uhr sein. Bitte bringt eure
Scool-Card oder Geld für die Bahnfahrt Mit einem elektrisch betriebenen Wärme-
pumpenkompaktgerät wird dieses Privat-
mit. Anmeldung unter 4704. Ettlinger Gewässerführer haus beheizt und gleichzeitig mit Frischluft
An alle Kids ab 6 Jahren
Am Samstag, 18. März, wollen wir euch in
- EGF und Warmwasser versorgt. Aus Abluft -
und bei Bedarf zusätzlicher Außenluft holt
das Kellertheater "Die Käuze" in Karlsruhe Aktivitäten und Jahreskalender sich die Wärmepumpe die notwendige
entführen zu: "Die Prinzessin auf der Erb- (ausführliche Beschreibungen werden vor Heizenergie. Dabei muss für drei Kilowatt-
se". Bitte jetzt anmelden unter Tel. 4704. den jeweiligen Terminen im Amtsblatt ver- stunden Wärme eine Kilowattstunde Strom
Treffpunkt ist um 14.30 Uhr im Specht, zu- öffentlicht oder können bei der Stadtinfor- bezahlt werden. Eine thermische Solaran-
rück sein werden wir gegen 18.30 Uhr und mation erfragt werden). lage an der Fassade unterstützt dabei die
pro Kind kostet der Spaß 3 E. Mittwoch, 22. März, 15-17 Uhr Alb Stadt- Heizung und Warmwasserbereitung, eine
bereich Solarstromanlage auf dem Süddach kom-
Yoga für Mädchen von 11 bis 14 Jahren Weltwassertag - Aktion "Lebendige Alb" pensiert in etwa den Strombedarf der Wär-
Im März findet ein Yoga-Kurs statt. Treffen eine Flusserkundungs-Rallye mepumpe. Der Kaminofen gibt noch zu-
immer freitags von 15.30 bis 17 Uhr (10., sätzliche Sicherheit und fügt sich harmo-
17., 24. und 31 März). Mitzubringen sind: Führungen "Sonntag am Bach" nisch in den Wohnbereich ein.
bequeme Kleidung, Isomatte und 8 E mit den Ettlinger Gewässerführern
Kursgebühr. 1. Sonntag, 26. März, 14-17 Uhr - Moos-
Anmeldung unter Tel. 4704 alb: "Vogeldieb, Müller u. Flößerknechte"
Disco im Specht ein Erlebnisspaziergang. Impressum
Am Freitag, 3. März, ab 20 Uhr findet wie- 2. Sonntag, 30. April, 14-17 Uhr - Alb Bu- Herausgeber: Große Kreisstadt Ettlin-
der eine Teenie-Disco statt. Eingeladen sind senbach: "Rund um das kühle Nass gen, Druck und Verlag: Nussbaum Me-
alle ab 14 Jahren, der Eintritt beträgt 1 E. 3. Sonntag, 21. Mai, 14-16 Uhr - Alb Stadt- dien Weil der Stadt GmbH & Co. KG,
bereich: "Über 7 Brücken musst du ge- Merklinger Str. 20, 71263 Weil der
Faschingsdienstag bleibt das Specht
hen ..." Stadt, Tel. 07033 525-0, Telefax-Nr.
geschlossen!
07033 2048.
Donnerstag: 15.30 - 17 Uhr Kids-Treff: 4. Sonntag, 25. Juni, 14-16 Uhr - Hor-
Verantwortlich für den amtlichen Teil,
Faschingsparty. Bitte verkleidet kommen. bachpark: "Der Horbach lebt!"
alle sonstigen Verlautbarungen und
5. Sonntag, 23. Juli, 14-17 Uhr -Wattkopf: Mitteilungen (ohne Anzeigen):
Töpferangebot im Specht
"Wo sich Hasen und Kälber gute Nacht sa- Oberbürgermeisterin Gabriela Büsse-
Töpfern für Kinder von 7-15 Jahren gen ..." maker.
Leitung: Katrin Diebold 6. Sonntag, 24. September, 14-16 Uhr - Redaktion: Eveline Walter, Stefanie
Montag: 16 - 17.30 Uhr Alb bis Spinnerei - Alles im Fluss" - für klei- Heck. Tel. 07243 101-413 und 101-407,
Ab 6.3.06, 6-mal ne und große Kinder Telefax 07243 101-199407 und 101-
E 34, 199413.
7. Sonntag, 22. Oktober, 14-16 Uhr - Hor-
Anmeldung unter der Telefonnummer: E-Mail: amtsblatt@ettlingen.de
bachpark, Die Horbach-Alb, der "Grenz-
07243 4704 Verantwortlich für "Was sonst noch
bach" von Ettlingen
interessiert" und den Anzeigenteil:
Offenes Töpfern für Jugendliche und Infos und Kontakt: G. Böhm, Tel. 07243 Oswald Nussbaum, 71261 Weil der
Erwachsene 12525 oder Stadtinfo 07243 101-221 Stadt.
Leitung: Katrin Diebold Büro für Anzeigenannahme:
Jeden Donnerstag: 19-22 Uhr 76275 Ettlingen, Rheinstraße 52, Tel.
E 5,- je Abend + Materialkosten Alb Freunde Ettlingen 07243 5053-0, Telefax 07243 505310.
Gemeinsames Töpfern Agendagruppe Es gilt die Preisliste Nr. 28. Einzelversand
Was laicht & balzt in der Alb ??? nur gegen Bezahlung der 1/4-jährlich zu
Am Donnerstagabend, 2. März, um 19 Uhr
entrichtenden Abonnementgebühr.
sind alle eingeladen. Es gibt Anregungen Die für kommenden Samstag 25.2., vorge-
und handwerkliche Anleitung. sehene Themenführung gleichen Titels desNummer 8
Donnerstag, 23. Februar 2006 11
Gut für Umwelt und Geldbeutel Gesucht werden noch ehrenamtliche Hel- wenn von einem anderen Energieträ-
Während bei konventionellen gleich großen ferinnen und Helfer beispielsweise für die ger auf Erdgas umgestellt wird. Infos
Neubauten mit einem jährlichen Ölver- Auswertung der vielfältigen Infopost, plant dazu erhalten Sie unter der Telefon-
brauch von etwa 1300 Litern bzw. einem doch der Weltladen Aktionen, um auf faire Nummer 07243 101-02 und im Internet
Gasverbrauch von 1300 Kubikmetern zu Themen aufmerksam zu machen. unter www.sw-ettlingen.de
rechnen ist - was einer CO2 - Emmision Wer mitmachen möchte, melde sich im:
von über drei Tonnen entspricht - ist der Weltladen Ettlingen, Leopoldstr. 20,
Betrieb des Passivhauses in Ettlingenweier Tel. : 07243 945594,
Stadtwerke reduzieren
CO2 - und kostenneutral möglich. E-Mail: post@weltladen-ettlingen.de Fördergelder für
Erdgasheizungen
Wer seine Heizung erneuern muss und auf
Stadtwerke Erdgas umstellen will, erhält noch bis Ende
Ettlingen GmbH Februar 2006 einen erhöhten Zuschuss
(Sofortrabatt) von den Stadtwerken Ettlin-
gen. Ab März 2006 wird der Sofortrabatt
Die Stadtwerke Ettlingen GmbH von 500 auf 200 E reduziert. Anträge für
informieren: den erhöhten Zuschuss können noch bis
zum 28. Februar 2006 gestellt werden. Die
Energiesparen Umrüstung und Modernisierung der Hei-
zungsanlage soll dann bis zum 31. Dezem-
im Haushalt ber 2006 erfolgt sein.
Die Umweltbilanz eines Hauses wird maß- Das im Oktober 2005 aufgestockte Förder-
Eine gut gedämmte Gebäudehülle und drei programm der Stadtwerke hat bis heute ins-
Scheiben Wärmeschutzverglasung in Ver- geblich von der Heizungsanlage bestimmt.
Wichtig sind deshalb ein energiesparsamer gesamt über 40 Erdgas-Heizungsanlagen
bindung mit einer Lüftung ohne Wärmever- im Versorgungsgebiet Ettlingen bezu-
luste machen dieses "Perpetuum Mobile" Betrieb und eine saubere Verbrennung.
Durch regelmäßige Wartung können kleine schusst. Viele Heizungsanlagen haben die
möglich. strengen Abgaswerte der Bundes-Immissi-
Die notwendige Dicke der Außenwände Mängel schnell erkannt und behoben
werden. onsschutzverordnung (BimSchV) nicht mehr
bzw. die Stärke des Dachaufbaus liegen einhalten können und wurden von ihren Ei-
dabei für Massivbauten im heute üblichen Spar-Tipp 5: Heizung regelmäßig gentümern eingetauscht. Die dabei auf Erd-
Bereich von 35 bis 45 Zentimetern. Durch warten lassen gas umgestellten Heizungen wurden von
entsprechende Förderung sind die Bau- Ist die Heizung in einem guten Zustand, den Stadtwerken Ettlingen mit bisher rund
kosten von Passivhäusern mit denen kon- spart das bis zu vier Prozent Energiekos- 20.000 E gefördert.
ventioneller gleichwertiger Neubauten ten. Die Wartung der Heizungsanlage er- Aus dem Förderprogramm erhalten Haus-
durchaus vergleichbar - in den Betriebs- höht gleichzeitig die Betriebssicherheit der eigentümer bei einer Heizungsumstellung
kosten aber sind Passivhäuser schon heu- Anlage und vermindert die Störanfälligkeit. auf Erdgas einen Zuschuss, der wie folgt
te unschlagbar. Auch die Heizkörper sollten zu Beginn der gestaffelt ist:
Die Kenndaten eines Passivhauses: Heizperiode überprüft werden. Wenn der ● Sofortrabatt von max. 500
Maximale Heizleistung 10 Watt pro Quad- Heizkörper gluckert und es trotz aufge- für die umweltgerechte Entsorgung oder
ratmeter Wohnfläche, d.h., um 100 Quad- drehtem Thermostat nicht richtig warm Stilllegung von Heizöltanks/Stromblock-
ratmeter zu beheizen genügt ein Fön, Jah- wird, befinden sich wahrscheinlich Luft- speicherheizung/Nachtspeichereinzelöfen.
resheizenergiebedarf pro Quadratmeter polster im Heizkörper. Öffnen Sie das Ent-
● Treuerabatt von max. 525
von max. 15 Kilowattstunden, d.h., 150 Li- lüftungsventil Ihres Heizkörpers und halten
für den Erdgasbezug von den Stadtwerken
ter Öl für 100 Quadratmeter, Lüftungsanla- Sie ein Gefäß darunter. Wenn nach einer
ab der Inbetriebnahme der modernisier-
ge mit Wärmerückgewinnung, U-Werte gewissen Zeit Wasser kommt, können Sie
ten Heizung
von Wand, Dach und Bodenplatte um die das Ventil wieder schließen. Kontrollieren
0,12 und der Fenster besser als 0,8 Watt Sie nach dem Entlüften aber unbedingt (Es gelten die Förderrichtlinien der Stadt-
pro Quadratmeter und Grad. den Wasserdruck der Heizungsanlage, werke Ettlingen)
www.ig-passivhaus.de denn durch das Entlüften kann der Druck Erdgasheizungen in Neubauten sowie
www.ergotrop-eb.de unter den erforderlichen Systemdruck die Modernisierung bestehender Erd-
www.kfw.de www.bafa.de fallen. gasheizungen sind von der Förde-
Für den Agenda 21-Arbeitskreis Energie Spar-Tipp 6: Zirkulation bei Warmwas- rung ausgenommen.
und Klimaschutz Ettlingen: Gerhard Ecker ser kostet bares Geld Mit dem Wärmeservice bieten die Stadt-
Kontakt: Henrik Bubel, Umweltbeauftrag- Mehrfamilienhäuser mit zentraler Warm- werke Ettlingen den Bürgern eine beson-
ter Stadt Ettlingen, Tel.: 07243 101408 wasserbereitung verfügen in der Regel dere Unterstützung für die Heizungsmo-
über eine Zirkulationsleitung für Warmwas- dernisierung. Die Stadtwerke planen die
Weltladen Ettlingen ser, um das warme Wasser möglichst oh- neue Heizungsanlage zum Festpreis und
lassen die Anlage von einer lokalen Fachfir-
ne große Wartezeiten an die gewünschte
- Aktionen Zapfstelle zu bringen. Auch wenn man kein ma einbauen - die Hauseigentümer müs-
Der Weltladen möchte zum einen ein Fach- warmes Wasser benötigt, wird es durch sen sich dabei um nichts kümmern. Auf
geschäft für Faire Produkte sein und deren die Zirkulationspumpe ständig im Kreis ge- Wunsch wird auch eine Finanzierung für
Umsatz steigern und zum anderen aber pumpt. Das kostet nicht nur viel Energie, die neue Heizung angeboten. Am Laufzeit-
auch auf Missstände hinweisen. Um diese sondern ist auch unnötig. Lassen Sie war- ende gehört die Anlage dann dem Hausei-
zweite Aufgabe besser wahrnehmen zu mes Wasser daher nicht ständig zirkulie- gentümer.
können, ist der Weltladen Ettlingen in zwei ren. Eine zeitgesteuerte und richtig dimen- Informationen zum Wärmeservice sowie
Dachverbänden Mitglied: sionierte Warmwasser-Zirkulationspumpe Anträge für das Förderprogramm erhalten
Im DEAB mit Sitz in Stuttgart (Dachver- reduziert die Stromkosten für die Umwälz- Sie bei den Stadtwerken unter der Telefon-
band Entwicklungspolitik Baden-Württem- pumpe um bis zu 90 Prozent. Nummer 07243 101-02. Im Internet unter
berg e.V. www.deab.de) und im Weltladen Bis zum 28.2.2006 bieten die Stadtwer- www.sw-ettlingen.de finden Sie das An-
Dachverband mit Sitz in Mainz (www.welt- ke ein erhöhtes Fördergeld für die Mo- tragsformular zum Ausdrucken und Infos
laden.de). dernisierung alter Heizungsanlagen, zum Wärmeservice.Sie können auch lesen
