Grassauer Gemeindezeitung

Die Seite wird erstellt Hortensia-Sibylle Straub
 
WEITER LESEN
Grassauer Gemeindezeitung
Grassauer
                                                                                             Gemeindezeitung
                                                                          Amtsblatt des Marktes Grassau und des Schulverbandes Grassau
Jahrgang 38                                                                                                  Freitag, den 04. Oktober 2019                                          Nummer 20

                                                                 Unseren Erstklasslern einen guten Start !
                                                                 Aufregung und Spaß

                                                                 Grassau (tb) – 20 Kinder zählt die Klasse 1a von
                                                                 Klassenleiterin Stefanie Gräser der Grassauer
                                                                 Grund- und Mittelschule, die in einem wunderschö-
                                                                 nen, großzügigen Klassenzimmer Schreiben und
                                                                 Rechnen lernen darf. Mit viel Empathie wurden die
                                                                 Erstklässler von ihrer Lehrerin empfangen und auf
                                                                 den neuen Lebensabschnitt vorbereitet, während
                                                                 vor der Türe die fast noch aufgeregteren Eltern auf
                                                                 ihre Schützlinge warteten.

                                                                                                                                      Kleine sympathische Schule

                                                                                                                                      Staudach-Egerndach (tb) – Gut aufgenommen fühl-
                                                                                                                                      ten sich die neuen Schüler der Klasse 1b der Grund-
                                                                                                                                      und Mittelschule Grassau in der kleinen Grund-
                                                                                                                                      schule in Staudach-Egerndach. Klassenlehrerin Gabi
                                                                                                                                      Manzenberger hieß die Sechs- und Siebenjährigen
                                                                                                                                      herzlich willkommen. Besonders achteten die Schul-
                                                                                                                                      anfänger auf ihre wunderschönen Schultüten, deren
                                                                                                                                      Inhalt erst zuhause untersucht werden durfte. Wie
                                                                                                                                      in den anderen Grassauer ersten Klassen, so erleich-
                                                                                                                                      terte auch hier ein lustiges Stofftier den Einstieg in
                                                                                                                                      den Schulalltag.
Hintergrund: ©Romolo Tavani - stock.adobe.com, Fotos: Gemeinde

                                                                 Der „Ernst des Lebens“

                                                                 Grassau (tb) – Für die 23 Kinder der 1c in der Gras-
                                                                 sauer Grund- und Mittelschule startete nun mit viel
                                                                 Spaß und neuen Eindrücken das erste Schuljahr.
                                                                 Mit großem Stolz präsentierten die kleinen ABC
                                                                 Schützen ihre schönen, größtenteils selbstgebas-
                                                                 telten Schultüten. Bis zum Ende des ersten Schul-
                                                                 tags blieb der Inhalt jedoch ein Geheimnis und so
                                                                 manches Kind hatte reichlich schwer zu schleppen.
                                                                 Geleitet wird die Klasse von Gaby Henke, die mit
                                                                 ihrem Maskottchen den Kindern die Eingewöhnung
                                                                 erleichtert.

                                                                                                     Ökumenischer Kinderbibeltag
                                                                                      am Samstag, 12. Oktober 2019 von 8.30 – 15.00 Uhr im Pfarrheim Grassau.
                                                                                                          Anmeldezettel liegen in der Kirche aus.
Grassauer Gemeindezeitung
Impressionen vom Michaelimarkt   2019

                                        Fotos: Rudi Jantke, Tamara Eder
Grassauer Gemeindezeitung
Grassau                                                                                            -2-                                                                                Nr. 20/19

 Öffnungszeiten                                                                                          Gemeindeverwaltung
 Öffnungszeiten des Rathauses                                                                            Markt Grassau, Marktstr. 1, 83224 Grassau
 Mo. - Fr. ................................................................08.00 - 12.00 Uhr             Tel. Vermittlung.......................................................... 4008-0
 Mo. und Mi. ...........................................................15.00 - 17.00 Uhr
 für Berufstätige nach vorheriger tel. Vereinbarung verlängert bis 18.00 Uhr
                                                                                                         Fax ........................................................................... 4008-31
                                                                                                         www.grassau.de
 Öffnungszeiten der Tourist-Information Grassau
 Mo. - Fr. ................................................................ 08.30 - 12.00 Uhr            Alle Mitarbeiter/innen sind per Email erreichbar:
 und ....................................................................... 13.30 - 17.00 Uhr           vorname.nachname@grassau.de
 Tel. 08641/697960, Fax 08641/6979616
 E-Mail: hallo@grassau.info - www.grassau.de                                                             Peter Enzmann....................................................... 4008-11
                                                                                                         Geschäftsleitung, Bauland f. Einheimische, Kultur
 Öffnungszeiten der Touristinformation Rottau
 Mo. - Fr. ...................................................... 9.00 - 12.00 Uhr                       Renate Götze.......................................................... 4008-43
 Tel. 08641/2773, Fax 08641/1419                                                                         Vorzimmer, Friedhof, Familienstelle, Freizeitpässe
 E-Mail: hallo.rottau@grassau.info ............................ www.rottau.de
                                                                                                         Redaktion Gemeindezeitung: ......renate.goetze@t-online.de
 Museum Klaushäusl „Salz + Moor“, Tel. 5467
 1.5. - 21.10. ....................................... Di - So von 11.00 - 17.00 Uhr                     Genia Muggenthaler-Haumayer ........................... 4008-12
 an allen Feiertagen geöffnet                                                                            Vorzimmer, VHS
 Führungen: Mi um 10 Uhr und Sa um 11 Uhr                                                                Annemarie Winklmair ............................................ 4008-23
 Museumsleiter Stefan Kattari .............................................. 4008-18                     Schulverband, Schulbuseinsatz, Kindergärten
 Wertstoffhof Achental                                                                                   Anneliese Göls........................................................ 4008-13
 Eichelreuth 8                                                                                           Pass-/Gewerbeamt, Führer-/Fischereischeine,
 Mo., Mi., Do., Fr. ................................................ 07.30 - 18.00 Uhr
 Di. .............................................................................. geschlossen
                                                                                                         Soziales, Rente, Anmeldung Veranstaltung
 Sa ...................................................................... 08.00 - 13.00 Uhr             Claudia Zerfass ...................................................... 4008-14
 Tel. 0861/1668641 Fa. Schaumaier                                                                        Einwohnermeldeamt, Fundbüro,
 www.schaumaier.de/wertstoffhoefe/wertstoffhof-achental.html                                             Lohnsteuer, Ausländerrecht
 Biomassehof Achental                                                                                    Angelika Schablicki ................................................4008-15
 Eichelreuth 20 in Grassau
 Mo. – Fr. ............................................................... 07.00 – 16.00 Uhr             Standesamt, Ordnungsamt, Personalamt
 Tel. 08641/6941430 – www.biomassehof-achental.de                                                        Margarete Kastner ................................................. 4008-34
 Ökomodell Achental                                                                                      Ferienprogramm, Agenda, Familienstelle
 Geschäftsstelle, Eichelreuth 17
                                                                                                         Verena Bals ............................................................ 4008-22
 Tel. 08641/692909-30, info@oekomodell.de
 Katholisches Pfarrbüro                                                                                  Kasse, Hundesteuer, Müllsäcke, Kfz-Abmeldung
 Pfarrei „Mariä Himmelfahrt“ Grassau                                                                     Tobias Gasteiger ................................................... 4008-21
 Mo. - Fr.. ............................................................. 08.30 - 11.30 Uhr              Kämmerei, Gewerbegebiete, Erschließungsbeiträge
 Tel. 3340 Fax: 695033
 E-mail: mariae-himmelfahrt.grassau@ebmuc.de                                                             Andrea Feigl ........................................................... 4008-17
 Pfarrei „St. Michael“ Rottau                                                                            Liegenschaften, Festplatzvergabe
 Mo. ...................................................................... 08.00 - 12.00 Uhr            Monika Bosch ........................................................ 4008-16
 Tel. 2759
                                                                                                         Steuern, Kur- u. Fremdenverkehrsbeiträge
 Evangelisches Pfarramt (Marquartstein)
 Mo./Di./Do. .......................................................... 09.00 - 10.30 Uhr                Sebastian Stephan ............................................... 4008-24
 Tel. 08641/8407 Fax: 61980                                                                              Wasserwerk, Kanalisation
 E-Mail: pfarramt.marquartstein@elkb.de                                                                  Dominik Hammerschmidt ..................................... 4008-51
 Freundeskreis Diakonie Tel. 08641/7810
                                                                                                         Wasserwerk, Kanalisation
 Musikschule Grassau (Büro)
 Mo. - Do. .............................................................. 09.00 - 12.00 Uhr              Manfred Haslinger ................................................. 4008-25
 Tel. 697940 Fax: 2009                                                                                   Andrea Hausotter .................................................. 4008-26
 info@musikschule-grassau.de ........ www.musikschule-grassau.de
                                                                                                         Bauamt, Hochbaumaßnahmen, Bauleitplanung
 Gemeindebücherei
 Mo./Mi./Fr./Sa./So. .............................................. 10.00 - 11.00 Uhr                    Walter Feigl ............................................................ 4008-20
 Di. ....................................................................... 15.00 - 17.00 Uhr           Tiefbau, Straßenwesen, Winterdienst, Bauhof
 Do. ...................................................................... 17.00 - 19.00 Uhr            Markus Eisenkolb .................................................. 4008-19
 Zusätzlich Mi. ..................................................... 19.00 - 20.00 Uhr
 Tel. 694450                                                                                             Straßenverkehrsrecht, Feuerwehr, Märkte
 E-Mail: buecherei@grassau.de www.büchereigrassau.de                                                     Stefan Kattari ......................................................... 4008-18
 Jugendtreff                                                                                             Leitung Museum Klaushäusl, Umweltschutz
 Mo., Di., Mi. ...........................................................15.00 - 19.00 Uhr
                                                                                                         Rüdiger Obinger .................................................... 4008-35
 Do. ........................................................................ 16.00 - 20.00 Uhr
 Fr. ......................................................................... 17.00 - 21.00 Uhr         Pflege Internetauftritt
 Sa. (nur Jungs) ..................................................... 14.00 - 18.00 Uhr                 Bauhof
 Tel. 2819 oder 0152/29582229 (Dögerl)o
                                                                                                         Hans Weißenbacher ...................................... 0179-2406575
 Grund- und Mittelschule Grassau
 Mo. - Fr. ................................................... 07.00 - 12.00 Uhr (Büro)                  Wärmeversorgung Grassau
 Tel. 2125                      Fax 697552                                                               Sebastian Stephan .................................................. 4008-24
 E-Mail: sekretariat.grassau@t-online.de                                                                 Dominik Hammerschmidt ........................................ 4008-51
 Vermittlung Lernpaten Fr. Weber .......................... Tel. 08642/1350
                                                                                                         Alexander Frank ........................................................609040
 Grundschule Staudach
 Tel. 3435                                                                                               Störungsdienst .............................................0160-99705468
 Postfiliale                                                                                             Kulturleben beim Hefter (Verwaltung)
 Mo. - Fr. .................................08.30 - 12.00 und 14.00 - 17.30 Uhr
                                                                                                         Caroline Zeisberger, Sandra Brüchner
 Sa. ...................................................................... 08.30 - 12.00 Uhr
 Tel. Deutsche Post 01802/3333                                                                           Kirchplatz 3, 83224 Grassau
 Tel. DHL 01805/3452255                                                                                  Tel. 08641/6979660 – kulturleben@grassau.info
Grassauer Gemeindezeitung
Grassau                                                                             -3-                                                                              Nr. 20/19

           Öffentliche WCs in Grassau                                                                         Beratung und Hilfe
  •   Touristinformation, Kirchplatz 3                                                  Familienstelle im Rathaus Grassau
  •   Gasthof zur Post, Kirchplatz 8                                                    Renate Götze, Tel. 400843, renate.goetze@grassau.de
                                                                                        Margret Kastner, Tel. 400834, margarete.kastner@grassau.de
  •   Friedhof Grassau, Ortenburger Str.
                                                                                        Behinderten- und Seniorenbeauftragter Grassau
  Behinderten-WCs                                                                       Rudi Klingler, Tel. 3183 rudolfklingler@gmx.de
  Tourist-Info Grassau, Gasthof Zur Post (1. OG.),                                      Schulsozialarbeit in Grassau
  Friedhof Grassau                                                                      Grundschule: 08641/6992956
                                                                                        Mittelschule: 08641/694481
  jederzeit mit Euro-Schlüssel zugänglich:                                              Termine nach Vereinbarung
  BRK-Haus am Birkenweg, Reifinger See (Kiosk)                                          Freundeskreis Diakonie im Achental
                                                                                        Hr. Sörgel, Tel. 7810, Termine nach Vereinbarung
                                                                                        Sozialberatung, Tafelscheinbeantragung, Seelsorge,
            Kinderbetreuungsangebote                                                    Nachbarschaftshilfe, Unterstützung für Ehrenamtliche
                                                                                        Mi. 11.30-12.30 Uhr Grassau, Birkenweg 3
                                                                                        Do. 18.00 -19.00 Uhr Marquartstein, Loitshauserstr. 14
Kindergarten Mariä Himmelfahrt Grassau                                                  zeitgleich Sprechstunde „Beirat Soziales“ für Behinderte
Birkenweg 28, Grassau, Tel. 2210                                                        Caritas Außenstelle Grassau, Birkenweg 3
Mariae-himmelfahrt.Grassau@kita.ebmuc.de                                                Tel. 0861/98877610, Do 14-18 Uhr, Fr 10-18 Uhr
* Krippe ............................................... Mo - Fr 7.30 - 15.00 Uhr       Beratung für Eltern, Kinder u. Jugendliche
(Staffenstr. 10, Tel. 6992918)                                                          Caritas Hauptstelle Traunstein
* Kindergarten ........ Mo - Do 7.00 - 16.30 Uhr, Fr bis 15.00 Uhr                      Tel. 0861/98877610
* Hort ...................... Mo - Do 7.00 - 16.30 Uhr, Fr bis 15.00 Uhr                Caritas Krisendienst Psychiatrie
                                                                                        Tel. 0180/6553000
Kindergarten St. Irmingard                                                              Soforthilfe bei seelischen Krisen von 9.00 – 24.00 Uhr
Binderstr. 4, Grassau, Tel. 2122                                                        Asylsozialberatung der Diakonie Traunstein
st-irmingard.Grassau@kita.ebmuc.de                                                      Fr. Peter, Tel. 08641/6949980, annemarie.peter@diakonie-
* Krippe ............................................... Mo - Fr 7.00 - 14.00 Uhr       traunstein.de
* Kindergarten ..................................... Mo - Fr 7.00 - 14.00 Uhr           Schwangeren- u. Familienberatung
                                                                                        (Sozialdienst kath. Frauen)
                                                                                        Traunstein: Tel. 0861/13021,
AWO Kinderland Rottau                                                                   schwangerenberatung-traunstein@skf-prien.de
Schulweg 18, Rottau, Tel. 1871                                                          Prien: Tel. 08051/1020, schwangerenberatung-prien@skf-prien.de
awo-kiga.rottau@t-online.de                                                             AWO Selbsthilfezentren
* Krippe ............................................... Mo - Fr 7.30 - 14.00 Uhr       (sozialer, medizinischer u. psychischer Bereich)
* Kindergarten ..................................... Mo - Fr 7.30 - 15.30 Uhr           Crailsheimer Str. 6, Traunstein, Tel. 0861/2046692, kontakt@
                                                                                        selbsthilfe-traunstein.de
Montessori-Kinderhaus                                                                   Grassauer Kleiderschrank
Nußbaumweg 40, Grassau, Tel. 696126                                                     Gemeinnützige Kleiderkammer des Vereins Integer
kontakt@montessori-chiemgau.de                                                          2. OG im BRK-Haus am Birkenweg
                                                                                        Mo 9.00 - 11.00 Uhr und Mi 15.00 - 17.00 Uhr
* Kindergarten ........ Mo - Do 7.00 - 17.00 Uhr, Fr bis 13.15 Uhr
                                                                                        Tel. 0176/45646394 Fr. Bregenzer
* Hort ................................................. Mo - Fr 12.30 - 17.00 Uhr
                                                                                        Achental-Tafel
Offene Ganztagsschule Grassau                                                           1x wöchentl. Lebensmittel für Menschen mit geringem Einkommen
                                                                                        Staudacher Str. 28, Marquartstein
* Grundschüler (Kurzgruppe) Mo - Fr 11.00 - 14.00 Uhr
                                                                                        Fr. Sommer Tel. 5928163 oder 0176/51955795
Schulhaus, Birkenweg 10, Tel. 0176/37128495                                             Fr. Kraus Tel. 695158, Diakon Sörgel Tel. 7810
* Grundschüler (ganztags) Mo - Do 11.00 - 16.00 Uhr, Fr bis 14 Uhr                      Kostenlose Energieberatung der Energieagentur
Pfarrheim, Hochgernstr. 1, Grassau, Tel. 0163/6616941                                   Südostbayern
* Mittelschüler Mo - Do 11.00 - 16.00 Uhr                                               jeden 3. Di. im Monat von 14.00 - 17.00 Uhr im Biomassehof
Schulhaus, Birkenweg 10, Grassau, Tel. 6999843                                          Grassau Anmeldung: 0861/587039

Hort im Pädagogischen Zentrum Schloss Niedernfels
Schlossstr. 39, Marquartstein, Tel. 974039
                                                                                                             Bereitschaftsdienste
n.schulz@kfj-muenchen.de                                                                Feuerwehr/Rettungsdienst/Bergwacht ..............................112
Mo - Fr ........................................................... 11.00 - 17.00 Uhr   Polizeinotruf .........................................................................110
                                                                                        Polizeiinspektion Grassau ..............................................95410
                                                                                        Ärztlicher Bereitschaftsdienst.....................................116 117
 Kurs: Deutsch als Fremdsprache                                                         (außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen bayernweit)
 Einstieg jederzeit möglich - nicht in den Ferien                                       In lebensbedrohlichen Situationen bitte direkt die
 Deutschkurse für Erwachsene mit nicht-deutscher Mutter-                                Integrierte Leitstelle Traunstein ........................................112
 sprache                                                                                Zahnärztlicher Notdienst
 Anfänger/fortgeschrittene Anfänger (Fr. Anner):                                        04.10.2019
 Montag u. Freitag von 14.30 - 16.00 Uhr                                                Dr. Peter Neumeier, Kirchplatz 4, Reit im Winkl,
 Anmeldung: 08641/5195, 01577/2906089                                                   Tel. 08640/7979719
 Fortgeschrittene (Fr. Stangl-Killer):                                                  05./06.10.2019
 Dienstag und Donnerstag von 18.30 - 20.00 Uhr                                          Saber Nassar, Bernauer Str. 13a, Prien a. Chiemsee,
 Anmeldung: 08641/598739, 0177/8705719                                                  Tel. 08051/5065
                                                                                        12./13.10.2019
 Teilnahmegebühr: 1 € pro Deutschstunde                                                 Dr. Jens-Uwe Robanske, Bahnhofstr. 1, Aschau i. Chiemgau
 Ort: Schule Grassau, Zi. 121, 1. Stock                                                 Tel. 08052/9571240
Grassauer Gemeindezeitung
Grassau                                                                              -4-                                                    Nr. 20/19
Die Behandlungszeit der zum Notdienst eingeteilten Zahn-
arztpraxis ist von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 18.00 bis                                   Wichtige Termine der Abfallwirtschaft
19.00 Uhr. In der übrigen Zeit ist der dienstbereite Zahnarzt für
unaufschiebbare Fälle telefonisch zu erreichen.                                        Giftmobil
                                                                                       Festplatz am Birkenweg Grassau
Den aktuellen Notdienst der Zahnärzte finden Sie außerdem im
Internet unter www.kzvb.de                                                             Fr 11. Oktober von 16.30 – 17.30 Uhr
                                                                                       Entleerung der Restmülltonne
Apotheken-Notdienst                                                                    Gebiet 2:       Mo 07.10.2019
04.10. Kranz-Apotheke, Unterwössen                       Tel. 08641/8385               Gebiet 1:       Mo 14.10.2019
05.10. Achental-Marien-Apotheke,                         Tel. 08641/3151               Entleerung der Altpapiertonne
       Grassau                                                                         Mi/Do/Fr        09./10./11. Oktober 2019
06.10. Achental-Marien-Apotheke,                         Tel. 08641/3151
                                                                                       Die aktuellen Abfuhrtermine können auch eingesehen werden
       Grassau
                                                                                       unter:
07.10. Achental-Apotheke, Marquartstein                  Tel. 08641/697277
                                                                                       http://www.traunstein.com/wTraunstein/verwaltung/aemter/
08.10. Achental-Apotheke, Marquartstein                  Tel. 08641/697277
                                                                                       sg152/abfallwirtschaft/abfuhrkalender.php
09.10. Adler-Apotheke, Übersee                           Tel. 08642/292
       Pankratius-Apotheke, Reit im Winkl                Tel. 08640/97500              Keine Flohmärkte auf dem Festplatz Grassau
10.10. Adler-Apotheke, Übersee                           Tel. 08642/292                Aus räumlichen Gründen können derzeit leider keine Floh-
       Pankratius-Apotheke, Reit im Winkl                Tel. 08640/97500              märkte auf dem Festplatz Grassau stattfinden. Sollten sich
11.10. St. Florian-Apotheke, Grassau                     Tel. 08641/2112               Änderungen ergeben, werden die Termine bekannt gegeben.
12.10. St. Florian-Apotheke, Grassau                     Tel. 08641/2112               Heidis Flohmarkt
13.10. Kannen-Apotheke, Marquartstein                    Tel. 08641/8392               jeden 1. Samstag im Monat an der Ortenburger Straße
14.10. Kannen-Apotheke, Marquartstein                    Tel. 08641/8392               www.verwenden-statt-verschwenden.de
15.10. Kranz-Apotheke, Unterwössen                       Tel. 08641/8385               Kostenloser, nichtkommerzieller Internet-Verschenk-       oder
16.10. Kranz-Apotheke, Unterwössen                       Tel. 08641/8385               Tauschmarkt für Bürger vom LRA Traunstein.
17.10. Achental-Marien-Apotheke,                         Tel. 08641/3151
       Grassau
18.10. Achental-Marien-Apotheke,                         Tel. 08641/3151                   Redaktionsschluss
       Grassau                                                                             Der Redaktionsschluss für die Gemeindezeitung Nr. 21/2019
                                                                                           (Erscheinungsdatum 18.10.) ist am
BRK Bereitschaft Achental                                                                  Donnerstag, 10.10.2019.
Staffenstr. 10, Grassau, ................................................Tel. 2222         Bitte Texte und Bilder an Fr. Götze schicken:
Erste-Hilfe-Kurse ...........................................Tel. 0861/9897325             renate.goetze@t-online.de
Bereitschaftsdienst Wasser/Kanal
24 Stunden erreichbar ................................Tel. 0151/27156410
Bereitschaftsdienst Wärmeversorgung
24 Stunden erreichbar.................................Tel. 0160/99705468                                Amtliche Bekanntmachungen
Stromversorgung Bayernwerk AG
Technischer Kundendienst .........................Tel. 0941/28003311
Störungsnummer .........................................Tel. 0941/28003366             Amtliche Bekanntmachung Nr. 134/2019
                                                                                       Die nächsten Sitzungen
 Impressum                                                                             Marktgemeinderat:         Di 15. Okt. um 19.30 Uhr
                                                                                       Bauausschuss:             Di 22. Okt. um 19.30 Uhr

 Grassauer                                                                             Die Sitzungen finden im Sitzungssaal, Kirchplatz 3, Dachge-
                                                                                       schoss, statt und sind öffentlich.
 Gemeindezeitung                                                                       Amtliche Bekanntmachung Nr. 135/2019
 Amtsblatt des Marktes Grassau und
 des Schulverbandes Grassau
                                                                                       Rentenberatung
                                                                                       Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung
 –   Die Grassauer Gemeindezeitung erscheint 14täglich jeweils freitags in den         Bayern Süd Helmut Heinz hält montags und dienstags nach
     geraden Wochen und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungs-          telefonischer Terminabsprache und Bedarf seine Renten-
     gebietes verteilt.
                                                                                       sprechtage in der Tourist-Info Grassau (Schachraum) ab. Hier
 – Herausgeber, Druck und Verlag:
     LINUS WITTICH Medien KG,
                                                                                       finden Beratungen statt und es können alle Arten der Renten-
     Windeckstraße 1, 83250 Marquartstein,                                             anträge gestellt werden.
     Telefon 08641/9781-0, anzeigen@wittich-chiemgau.de                                Sein Spezialgebiet ist die Erwerbsminderungsrente einschließ-
     P.h.G.: E. Wittich                                                                lich des Einlegens eines Widerspruches. Sozialgerichtliche
 – Verantwortlich für den amtlichen Teil:                                              Weiterführung nach abgewiesenem Widerspruch erfolgt aus-
     Der Erste Bürgermeister des Marktes Grassau
                                                                                       schließlich durch den Versicherten. Das sozialgerichtliche
     und Schulverbandsvorsitzende Rudi Jantke,
     Marktstraße 1, 83224 Grassau/Chiemgau                                             Verfahren ist für den Versicherten kostenlos (die Kosten eines
     für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:                     eigenen Anwalts sind selbst zu tragen).
     Dieter Drolshagen in LINUS WITTICH Medien KG.                                     Telefonische Anmeldung bitte auf AB Mo – Mi von 8.00
 – Der Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge ist Donnerstag vor der                – 17.00 Uhr, Tel. 08641/6916297, Fax: 6916298, email:
     Erscheinungswoche, bei der Gemeindeverwaltung Grassau.                            e.h.heinz@t-online.de.
 – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40
     zzgl. Versandkosten.
 Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.            Amtliche Bekanntmachung Nr. 136/2019
 Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
 Redaktion wieder.
                                                                                       Problemmüllerfassung
 Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen               durch das Giftmobil
 Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-       Am Freitag, 11.10.2019 wird in der Zeit von 16.30 – 17.30 Uhr
 ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
                                                                                       in Grassau/Festplatz am Birkenweg wieder Problemmüll
 des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-
 che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.                durch das Giftmobil kostenlos gesammelt
Grassauer Gemeindezeitung
Grassau                                                       -5-                                                      Nr. 20/19
Angenommen werden u. a. Lacke, Klebstoffe, Lösungen,              sichtigt wurden und aus welchen Gründen der Plan nach
Chemikalien, Pestizide, Säuren, Laugen, Fotochemikalien etc.      Abwägung mit den geprüften, in Betracht kommenden ander-
in haushaltsüblichen Mengen aus privaten Beständen.               weitigen Planungsmöglichkeiten gewählt wurde, kann beim
                                                                  Markt Grassau (Bauamt, Marktstraße 1, 83224 Grassau – Zim-
Nicht angenommen werdenAlternative:
                                                                  mer 9 / EG) während der allgemeinen Dienststunden einge-
u. a.
                                                                  sehen werden. Auf Verlangen wird über die vorbezeichneten
Wandfarben                     Eintrocknen lassen (evtl. mit      Inhalte Auskunft erteilt.
                               Gips binden) und über die Müll-
                                                                  Auf die Vorschriften für die Geltendmachung der Verlet-
                               tonne entsorgen
                                                                  zung von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln
Altöl                          Zurück an Verkaufsstellen          der Abwägung sowie auf die Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1
                               (mit Kassenzettel)                 BauGB wird hingewiesen. Unbeachtlich werden demnach:
                               Fa. EHG Recycling;
                               Tel. 08664/9885-0                  1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beacht-
                               Fa. Krall, Altenmarkt;                 liche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und
                               Tel. 08621/7434                        Formvorschriften,
Autobatterien                  Rücknahme bei Auto- oder           2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB
                               Schrotthändler                         beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis
                                                                      des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes,
                               Rückgabepflicht bei Neukauf
                               (sonst 7,-- € Pfand)               3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des
                                                                      Abwägungsvorganges,
                               Wertstoffhof Grassau, Schau-
                               maier; Tel. 0861/16686-41          wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung
                                                                  des Bebauungsplanes schriftlich gegenüber dem Markt
                               Fa. Chiemgau-Metall, Obing;
                                                                  Grassau geltend gemacht worden sind; der Sachverhalt, der
                               08624/8783-0
                                                                  die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzule-
                               Fa. EHG Recycling, Chieming;       gen.
                               Tel. 08664/9885-0
                                                                  Außerdem wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und
Druckgasflaschen               Hersteller, Vertrieb               2 sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Ent-
Metalldosen mit                Schrottcontainer am Wertstoff-     schädigungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB ein-
eingetrockneten Farbresten, hof                                   getretene Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei
sowie leere Spraydosen                                            Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermö-
Munition und Sprengkörper, Polizei                                gensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruches
Feuerwerkskörper etc.          (muss von der Polizei abgeholt     herbeigeführt wird.
                               werden)                            Markt Grassau, 25.09.2019
Speisefette und                Wertstoffhof                       Jantke, 1. Bürgermeister
Speiseöle(ohne Verpackung)
Giftmüll aller Art aus gewerb- Siehe unten
lichen Beständen und in
haushaltsunüblichen Men-
                                                                                                Das Rathaus
gen                                                                                              berichtet
Abgabe bei privaten Giftmüllentsorgungsunternehmen
gegen Gebühr (auch Abholung möglich):
Fa. Veolia-Umweltservice, Am Hergraben 25, 84524 Neuötting,       Den neuen Azubis
Tel. 08671/9949-12, www.veolia-umweltservice.de
                                                                  ein herzliches Willkommen
Fa. Remondis Chiemgau, Sondermoningerstr. 5,. 83339 Chie-
ming/Egerer, 08664/9885-0, www.remondis.de
Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: www.abfall-
wirtschaft.traunstein.com
abfallgebühren@lra-ts.bayern.de Tel. (0861) 58-287

Amtliche Bekanntmachung Nr. 137/2019
über die Rechtsverbindlichkeit
zur Erweiterung des Bebauungsplanes
Nr. 6 „Grassau-Reit“
westlich der Gänsbachstraße
(Grundstücke Flnrn. 1564, 1566, 1604 (Bachlauf) 1603/1
(Straßengrundstück) – alle Gemarkung Grassau)
Der Marktgemeinderat hat in der Sitzung vom 30.07.2019 zur
Erweiterung des vorzeichneten Bebauungsplanes den Sat-
zungsbeschluss gemäß § 10 Abs. 1 des Baugesetzbuches
(BauGB) erlassen. Mit dieser Bauleitplanung wurden im gegen-
ständlichen Bereich die Baugrenzen zum Neubau eines Seni-
oren- und Pflegeheimes sowie von betreutem Wohnen (SO)
sowie für eine Wohnbebauung (WA) geschaffen.
Der Satzungsbeschluss wird hiermit gem. § 10 Abs. 3
BauGB ortsüblich bekannt gemacht, diese Planänderung
tritt damit in Kraft.
Der mit der 75. Änderung des Flächennutzungsplanes im Par-                                                        Foto: Rathaus
allelverfahren geänderte Bebauungsplan in der Fassung vom         Zum 01.09.2019 hat Elena Riedl im Rathaus Grassau ihre Aus-
10.05.2019 / 28.08.2019 samt Begründung vom 10.05.2019            bildung zur Verwaltungsfachangestellten begonnen und Daniel
sowie die zusammenfassende Erklärung über die Art und             Illenseer seine Ausbildung zum Kaufmann für Tourismus und
Weise, wie die Umweltbelange und die Ergebnisse der Öffent-       Freizeit. Wir wünschen den beiden einen guten Start ins Berufs-
lichkeits- und Behördenbeteiligung im Bebauungsplan berück-       leben!
Grassauer Gemeindezeitung
Grassau                                                       -6-                                                       Nr. 20/19

Außerordentliche Schüler                                          Autoren und Autorinnen der Shortlist ermittelt. Auch die Short-
                                                                  list finden Sie auf der Webseite; aus Grassau hat es leider kein
und Berufsabsolventen geehrt                                      Beitrag geschafft.
                                                                  Am Freitag, den 25.Oktober ab 19.30 Uhr lesen die acht ´Sie-
                                                                  ger´ im Veranstaltungsaal der Wolfgang-Sawallisch-Stiftung
                                                                  (Kucheln, Hinterm Bichl 2). Da die Sitzplätze begrenzt sind,
                                                                  werden kostenlose Einlasskarten ausgegeben, die in der TI
                                                                  Grassau abgeholt werden können. Vor dem Westtor des Sawal-
                                                                  lischgrundstücks gegenüber dem früheren Bergbad (Hinterm
                                                                  Bichl 19) und im Hof des VW-Händlers Oberauer sind Park-
                                                                  plätze vorhanden.
                                                                  Alle am Schreiben und Lesen Interessierten sind herzlich ein-
                                                                  geladen. Es erwartet Sie ein abwechslungsreicher Abend mit
                                                                  der Vergabe eines Publikumspreises.

                                                                  Träger der Bürgermedaille
                                                                  Fritz Seibold feiert 75. Geburtstag
v.l. Bürgermeister Rudi Jantke ehrte Hedda und Heidrun
Brunke, Maja Riemann, Bilke Dieluweit und Laurin Huber.
Jugendreferentin Daniela Ludwig hofft, dass sich die Geehrten
auch politisch engagieren. Annemarie Winklmair (Verwaltung
Gemeinde, zuständig für die Schulen) schloss sich den Glück-
wünschen an.                                        Foto: Eder
„Wir sind sehr stolz auf euch und eure hervorragenden Leis-
tungen“, betonte Bürgermeister Rudi Jantke beim Empfang der
besten Schul- und Berufsabsolventen im Sitzungssaal. Gleich
zwölf ehemalige Schüler und Auszubildende galt es zu ehren.
Es sei eine gute Tradition besonders gute Schüler zu ehren,
sagte Jantke. Damit solle auch zum Ausdruck kommen,
wie wichtig der Marktgemeinde die jungen Leute sind. „Als
Gemeinde sind wir auf euch, auf eure Generation angewie-
sen“, betonte der Rathauschef. Für das Allgemeinwesen sei
es wichtig, dass sich junge, intelligente und engagierte Men-
schen einbringen. Ansonsten werde es schwierig, die ehren-
amtlichen Institutionen wie Feuerwehr, Rettungsdienst oder
auch die Vereine aufrechtzuhalten. Er appellierte aber auch an    Großer Bahnhof für den beliebten Träger der Bürgermedaille
die jungen Erwachsenen, sich politisch zu engagieren. Natür-      Fritz Seibold: Im kleinen Heftersaal hatten sich ihm zu Ehren
lich wisse er, dass nun erst einmal andere Dinge wichtig seien,   die amtierenden wie die ehemaligen Marktgemeinderäte, die
dennoch hoffe er, dass diese später ihren Beitrag leisten und     Fritz Seibold in seiner 30jährigen Amtszeit als Marktgemeinde-
das Gemeinwesen lebendig halten. Jantke bedauerte, dass           rat begleiteten, eingefunden. Anlass zum Feiern gab der 75.
nicht alle Geehrten auch erscheinen konnten, einige mussten       Geburtstag, den der Jubilar am 18. September begehen durfte.
arbeiten, andere befinden sich im Urlaub. Den Glückwünschen       Bürgermeister Rudi Jantke würdigte die Leistung des ver-
schloss sich auch Jugendreferentin Daniela Ludwig an, die von     dienten Bürgers. So gehörte Seibold von 1978 bis 2008 dem
die ebenfalls für ein Mandat im Marktgemeinderat warb und         Marktgemeinderat an. Viele Jahre sei er Jugendreferent und
betonte, welche Freude es sei nicht nur „zu meckern“, sondern     insgesamt 12 Jahre Kulturreferent gewesen. 2008 wurde
selbst aktiv mitzuarbeiten.                                       dem beliebten Marktgemeinderat die Bürgermedaille verlie-
Geehrt wurden Heidrun (1,3) und Hedda Brunke (1,5) beide          hen. Nach der aktiven Zeit als Mandatsträger im Gemeinderat
Absolventinnen der Grund- und Mittelschule Grassau. Beide         brachte sich Fritz Seibold zehn weitere Jahre als Kulturbeauf-
haben eine Ausbildung als Kinderpflegerin im Grassauer Kin-       tragter ein. Er ist immer noch aktiv im Chronikkreis.
dergarten begonnen). Eine Ausbildung zur Medizinischen            „Wir wollen Dir eine Freude machen“, betonte Jantke und ver-
Fachangestellten hat Elnaz Rahmat (1,4) Grund- und Mittel-        wies auf die große Schar ehemaliger Mandatsträger, die von
schule Grassau mittlerweile begonnen. Sie möchte noch Abitur      weit her, wie Margarete Huber, die inzwischen ihren Wohnsitz
machen und Medizin studieren. Laurin Huber (1,3 Mittelschule      in München hat.
Grassau) beginnt eine Schreinerlehre und macht derzeit das        Ein besonderes Geschenk hatte der Rathauschef ebenfalls für
vorbereitende Jahr an der Berufsschule. Auf die Fachober-         den Jubilar und Kunstkenner und zwar eine komplette, hand-
schule Traunstein möchte Bilke Dieluweit nach ihrem Real-         signierte Werksschau von Andreas Kuhnlein, den Seibold sehr
schulabschluss mit 1,5 wechseln. Sie absolviert derzeit ein       schätzt. Für dessen Gattin Irmi Seibold gab es einen schönen
Praktikum im Kindergarten. Maja Riemann aus Rottau konnte         Blumenstrauß. „Wir wollen den Träger der Bürgermedaille und
die Ausbildung zur Steuerfachangestellte an der staatlichen       unseren Freund hochleben lassen“, so Jantke. Seibold freute
Berufsschule in Rosenheim mit 1,3 abschließen. Sie hat in         sich, dass die Gemeinde „die alten und neuen Marktgemeinde-
Kempten eine Anstellung in einer großen Steuerkanzlei gefun-      räte zusammengetrommelt“ habe. Für seine Frau seien die 40
den. Nicht anwesend waren: David Kuttalek(Abitur 1,3), Chris-     Jahre „Musikmachen“ wohl schlimmer wie die 30 Jahre Markt-
tina Schmid (Mittelschule 1,4), Dennis Klein (Berufsschule,       gemeinderat gewesen, meinte er scherzhaft. Es wäre nicht so
Ausbildung Kaufmann mit 1,5), Michael Gmeiner (Kochausbil-        gut gegangen, wenn sie nicht so tolerant gewesen wäre. Da
dung mit 1,4 abgeschlossen) und Melina Plumhoff (Hotelfach-       im nächsten Jahr wieder ein Wechsel im Marktgemeinderat
frau, Abschluss mit 1,4). tb                                      ansteht, verwies er auf das „Auffangbecken für Alträte“, das
                                                                  gegründet wurde. Zwei Mal im Jahr treffen sich die Alträte.
                                                                  Robert Höpfner löste Anfang dieses Jahres Fritz Seibold als
Literaturpreis Grassauer Deichelbohrer                            Kulturbeauftragten ab. So gratulierte auch Höpfner mit launigen
Wie berichtet, sind sage und schreibe 470 Geschichten einge-      Worten. Mit seinen 75 Jahren sei Seibold in bester Gesellschaft,
gangen. Inzwischen hat die Jury auf der Homepage „literatur-      denn auch Günter Netzer und Reinhold Messner können die-
preis-grassau.de“ die Longlist bekanntgegeben. Diese Texte        ses Jubiläum heuer feiern. Höpfner gelang es, einige Parallelen
werden in einer Anthologie in Buchform herausgegeben. In          zu den Persönlichkeiten herzustellen. Mit Netzer habe Seibold
einem zweiten Schritt hat die Jury aus dieser Longlist die acht   gemein, dass Seibold im Jugendalter ebenfalls gerne Fußball-
Grassauer Gemeindezeitung
Grassau                                                        -7-                                                        Nr. 20/19
spielte, jedoch in unterschiedlichen Ligen, beide schöne Autos     ermöglicht dem Rottauer Feinmechanik Betrieb die Aussied-
lieben, wobei Seibold dem Mercedes den Vorzug gibt und Net-        lung und Erweiterung. Zudem werden im Mischgebiet entlang
zer den Ferraris. Netzer spielte auf dem Feld die erste Geige,     der Bundesstraße Baugrundstücke für Gewerbe und Wohnen
Seibold in der Trachtenkapelle die erste Posaune. Netzer diri-     ausgewiesen. Entlang der Adersbergstraße entsteht ein neues
gierte auf dem Spielfeld und Seibold die CSU Fraktion. Seibold     Wohngebiet mit 7 Parzellen, davon 4 zur Weitergabe durch
sei als Steinmetz steinreich und Netzer habe viel Schotter auf     die Gemeinde an junge, einheimische Familien. Als Puffer zwi-
dem Bankkonto. Ebenso lustig war der Vergleich mit Messner.        schen diesem allgemeinen Wohngebiet und dem Gewerbe
Beide wollen den Felsen bezwingen, wobei Messner darauf            sind drei weitere größere Gebäude im Mischgebiet (Wohnen
achte, kein Gestein zu lösen und Seibold Felsbrocken aus dem       und Gewerbe) eingeplant. In den Bebauungsplan mit einbe-
Berg herausbrechen möchte. Fritz Seibold sei in so mancher         zogen wurde auch die nördlich an der B 305 gelegene, größ-
Steilwand gehangen, konnte sich aber immer auf die „Seil-          tenteils bereits vorhandene Bebauung. Wie Bürgermeister Rudi
schaft der Familie“ verlassen.                                     Jantke informierte, sei zu der öffentlichen Bürgerbeteiligung im
Höpfner erinnerte sich, dass er während der Ortskernsanierung      Haus der Dorfgemeinschaft nur in Rottau nur ein junges Paar,
viel mit Fritz Seibold zu tun hatte und Seibold viele Spuren mit   dass sich für ein Einheimischengrundstück interessiert hatte,
seinem Steinmetzbetrieb im Ort hinterlassen hat. So hat Seibold    erschienen. Daraus folgerte er, dass die Rottauer Bevölkerung
auch den großen Findling, der heute dreigeteilt das Rondell im     die Bebauung akzeptiere und der anfängliche Widerstand in
Kreisverkehr als Steine der Freundschaft ziert, in der Weißache    Teilen der Rottauer Bevölkerung nicht mehr vorhanden sei.
in Bergen entdeckt.                                                Auch schriftlich sei keine Stellungnahme aus der Bevölkerung
Musikalisch umrahmt wurde die Feier von der „Knopf-Soatn-          eingegangen. Behördlicherseits erinnerte der Kreisbaumeis-
Blech-Blosn“, einer jungen, mehrfach ausgezeichneten Gruppe        ter an die Stellungnahmen aus den 90er Jahren, in der auf die
der Musikschule Grassau. Schließlich ist und war Fritz Seibold     natürliche Zäsur des Rottauer Baches hingewiesen wurde und
das musikalische Leben der Gemeinde immer ein besonderes           die weitere Bebauung nicht hinauswachsen sollte. Bürgermeis-
Anliegen.                                                          ter Jantke verwies auf den inzwischen bestehenden Milch-
An diesem Abend gab es viele Gelegenheiten, Erinnerungen           viehlaufstall und auch die bereits ebenfalls vom Landratsamt
auszutauschen und über früher heiß diskutierte Themen konnte       genehmigte große Gerätehalle, die dort entstehen soll. Bereits
gemeinsam geschmunzelt werden. Tb                                  damit habe sich die Ortseinfahrt im Unterschied zu früher
                                                                   erheblich verändert.
                                                                   Zur Verkehrssituation erläuterte Jantke, dass es wichtig sei, das
                                                                   Ortsschild bis zum Ende der neuen Bebauung versetzt werde,
Aus der Marktgemeinderatssitzung                                   um den Verkehr rechtzeitig abzubremsen und dadurch die
                                                                   Lärmbelästigung im Ort sinke.
Behandlung der Einwendungen und
                                                                   Was Jantke „nicht so nett fand“, war die Meinung des Kreis-
Anregungen zum Baugebiet                                           baumeisters in seiner Stellungnahme, dass die geplante Aus-
westlich der Adersbergstraße in Rottau                             weisung dem Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“, an dem
                                                                   sich Rottau beteilige, widerspreche. Gerade die Möglichkeit,
                                                                   dass ein ortsansässiger Betrieb sich weiter entwickeln könne,
                                                                   sei eine wichtige Aufgabe für die Zukunft, noch dazu, weil sich
                                                                   der Betrieb unmittelbar an der B 305 befinde und künftig der
                                                                   Liefer- und Abholverkehr nicht mehr innerörtlich stattfinden
                                                                   werde. Zudem sei es wichtig, auch in Rottau Grundstücke im
                                                                   Rahmen einer Modelllösung zur Verfügung zu stellen.
                                                                   Selbst die Rottauer Dorfgemeinschaft habe in ihrer Broschüre
                                                                   auf die Entwicklung des Gewerbes mit modernster Energiever-
                                                                   sorgung hingewiesen.
                                                                   Einstimmig entschied der Rat, an seiner Planung festzuhalten.
                                                                   Hierzu gehöre auch, die zwei weiteren Grundstücke nördlich
                                                                   der B 305 nicht in die Planung mitaufzunehmen, anders als
                                                                   vom Kreisbaumeister angeregt. Der geradlinige Verlauf des
                                                                   Baugebietes südlich der B 305 in Richtung Norden orientiere
                                                                   sich an den Flurstücken. Dies entspreche einer planerischen
                                                                   Abrundung.
                                                                   Einer weiteren Anregung des Kreisbauamtes wurde ebenfalls
                                                                   nicht entsprochen. Der vorhandene Wanderparkplatz östliche
                                                                   der Adersbergstraße soll nicht mit Pflanzstreifen durchtrennt
                                                                   werden, da es sich um einen gekiesten Bereich ohne Einteilung
                                                                   der einzelnen Stellplätze handle.
                                                                   Auch in der Stellungnahme der Unteren Naturschutzbehörde
                                                                   wurde wieder auf die „harmonische Situation mit dem Rottauer
                                                                   Bach als natürliche Begrenzung“ eingegangen.
                                                                   Gerne kommt die Gemeinde der Anregung des Straßenbauam-
                                                                   tes Traunstein nach, die Orteingangstafel rund 100 Meter wei-
                                                                   ter Richtung Bernau zu versetzen, wenn die Bebauung beginnt.
                                                                   In der Stellungnahme des Landwirtschaftsamtes und auch
                                                                   des Bauernverbandes wird angeführt, dass der vor Kurzem
                                                                   ausgesiedelte landwirtschaftliche Betrieb weniger als 130
                                                                   Meter Abstand zur Bebauung habe. Dem entgegnete der Rat-
                                                                   hauschef, dass die neue Wohnbebauung sogar mehr als 150
                                                                   Meter entfernt liege. Gefordert im vorhandenen Immissions-
                                                                   gutachten werden lediglich 120 Meter Abstand von der Stal-
Das geplante Baugebiet am westlichen Ortsrand von Rottau           lung bis zum allgemeinen Wohngebiet. Die Abstände zu den
beschäftigte den Marktgemeinderat im Rahmen seiner Bauleit-        Gebäuden im Mischgebiet und erst recht zum Gewerbegebiet
planung in seiner jüngsten Sitzung erneut. Dabei wurde aus-        können wesentlich geringer sein. Lediglich die bereits vor-
führlich auf die eingegangenen Stellungnahmen reagiert. Mit        handene Wohnbebauung nördlich der B 305 liege in etwa bei
einer Gegenstimme wurde der Auslegungsbeschluss getroffen.         120 m Abstand zum landwirtschaftlichen Betrieb. Dieser habe
Die Bebauungsplanänderung für das neue Baugebiet auf der           auch künftig noch Erweiterungsmöglichkeiten. Bürgermeister
Wiese an der Adersbergerstraße nördlich und südlich der B305       Jantke betonte, dass seiner Meinung nach landwirtschaftliche
Grassauer Gemeindezeitung
Grassau                                                        -8-                                                      Nr. 20/19
Betriebe nicht unbedingt immer noch größer werden müssen.          strafrechtliche Haftung der Gemeinde, ihrer Organe und ihrer
„Irgendwann muss ein gesundes Maß gefunden werden“.                Bediensteten auszuschließen. Die Kosten seien allerdings nicht
Alle Abwägungsbeschlüsse wurden einstimmig gefasst. Beim           unerheblich, so Jantke. So werden in etwa 25.000 Euro dafür
Billigungs- und Auslegungsbeschluss stimmte Dr. Winfried           anfallen. Stefan Kattari sprach sich dafür aus, das Konzept
Drost dagegen, da er sich eine weitere Bürgerbefragung             zu beauftragen, da dies ein die Vorausseetzung sei, um den
gewünscht hätte. Tb                                                Badesee auch weiterhin in dieser Form anbieten zu können.
                                                                   Sepp Grießenböck (FW) stellte die Frage, wie es mit der Haf-
                                                                   tung der Gemeinde für die Spielplätze aussehe. Jantke erklärte,
Sicherheitskonzept für den Reifinger See                           dass alle Spielgeräte vom TÜV abgenommen sein müssen und
                                                                   ein Mitarbeiter des Bauhofs mit spezieller Ausbildung hierfür
                                                                   die Spielplätze der Gemeinde regelmäßig überprüft.
                                                                   Einstimmig sprach sich das Gremium für die Beauftragung der
                                                                   Kanzlei zur Erstellung des Sicherheitskonzepts aus. Tb

                                                                   Spielplatz an der Gänsbachstraße
                                                                   wird aufgewertet
                                                                   Der Spielplatz an der Gänsbachstraße soll neugestaltet wer-
                                                                   den. Der Marktgemeinderat gewährt hierfür einstimmig 21.000
                                                                   Euro.
                                                                   Sechs Spielplätze im Gemeindegebiet werden von der
                                                                   Gemeinde angeboten und stets darauf geachtete, dass sich
                                                                   diese in gutem Zustand befinden. Beim Spielplatz Gänsbach
                                                                   seien Baumfällarbeiten zur Sicherheit durchgeführt worden,
                                                                   erklärte der Rathauschef Rudi Jantke. Eine schöne Beson-
                                                                   derheit dieses Spielplatzes sei, dass hier ein Bolzplatz ange-
                                                      Foto: Eder   schlossen ist, der natürlich erhalten werde. Das Spielgerät
                                                                   jedoch solle gegen ein Kombi-Spielgerät ausgetauscht wer-
Sollten sich am Reifinger Badesee Unfälle - womöglich mit          den. Kosten für das Gerät und Montage belaufen sich auf rund
Personenschäden - ereignen, kann die Marktgemeinde unter           21.000 Euro, die nach einstimmigem Beschluss im Haushalt
Umständen zur Haftung herangezogen werden. Um dieses               2020 bereitgestellt werden. tb
Risiko auszuschließen und womöglich die Sicherheit der Bade-
gäste zu erhöhen, entschied der Marktgemeinderat einstimmig,
ein Sicherheitskonzept durch eine dafür spezialisierte Anwalts-
kanzlei ausarbeiten zu lassen.
                                                                   Fertiggaragen für den ASV
Der Reifinger Badesee entwickelte sich in den letzten Jahren       Gemeinde beteiligt sich an den Kosten
zu einem sehr beliebten Badegewässer. Um dem Wunsch der            Der Allgemeine Sportverein Grassau (ASV) kümmert sich
Badegäste nach Abwechslung, Spiel und Spaß Rechnung zu             um das perfekte Aussehen des Sportplatzes. Zur Pflege der
tragen, wurde die Attraktivität des kleinen Sees durch verschie-   Rasenflächen wird einiges an Gerät benötigt. Für den Aufbau
dene Einrichtungen erhöht. Es gibt einen Nichtschwimmerbe-         von zwei Fertiggaragen zur Einlagerung der Geräte bat der
reich mit einer Matschbrücke für die Kleinen, einen behinder-      ASV um einen Zuschuss von 16.000 Euro. Einstimmig gewährte
tengerechten Zugang, ein Schwimmfloß und einen „Eisberg“.          diesen der Marktgemeinderat.
Im südlichen Bereich wurde ein Beachvolleyballplatz angelegt.
                                                                   Vier Fertiggaragen, die auf dem ehemaligen „Ruwelparkplatz“
Auch Umkleiden und Toiletten sind vorhanden. Dies alles wird
                                                                   im Gewerbegebiet stehen, gehören nun der Gemeinde. Katek
von der Gemeinde kostenlos zur Verfügung gestellt.
                                                                   habe die Fläche gekauft und der Gemeinde die Garagen über-
Schon sei Anfang des Jahres gibt es in den Medien viele Dis-       lassen, informierte Bürgermeister Rudi Jantke. Zwei der Gara-
kussionen über Badegewässer und die kommunale Verkehrs-            gen werden für die Geräte des Schulhausmeisters benötigt und
sicherungspflicht, so informierte Bürgermeister Rudi Jantke.       im Bereich des Jugendtreffs aufgestellt. Zwei weitere Garagen
„Wenn etwas passiert, würden Gemeinde, Bürgermeister und           können dem ASV überlassen werden. Der Sportverein möchte
sogar auch Mitglieder des Marktgemeinderates verantwortlich        diese am Sportgelände südlich des Hauptspielfeldes aufstel-
gemacht werden“, erklärte er.                                      len. Geplant sei, die Fertiggaragen im Abstand von drei Metern
Er halte dieses ausgeprägte Sicherheitsdenken für maßlos           auf einem Fundament aufzustellen und auf diesen Garagen ein
übertrieben, selbst eine Badeaufsicht könne Unfälle nicht ver-     Satteldach zu errichten. Die Kosten hierfür werden auf 26.000
hindern. Doch unsere Zeit verlange, sich nach allen Seiten         Euro geschätzt wobei der Verein 10.000 Euro selbst aufbringen
abzusichern. Deshalb sei eine Kanzlei, die sich auf das Thema      würde. Laut Jantke würden sowohl die Gemeinde als auch der
„Sicherheitseinrichtungen an Badegewässern“ spezialisiert hat,     ASV profitieren und die gemeindlichen Pflegegeräte könnten
angefragt worden. Das Sicherheitskonzept müsse auch zeit-          ordentlich untergestellt werden. Die Maßnahme soll für 2020
nah beauftragt werden, damit bis zur nächsten Badesaison im        eingeplant werden. Ohne Diskussion wurde dem Antrag auf
Frühjahr 2020 zur Verfügung steht und angeregte Maßnahmen          Zuschuss von 16.000 Euro einhellig stattgegeben. Tb
umgesetzt werden können.
Auf die Frage von Alfred Körner (SPD), ob dieses Konzept nur
die schwimmenden Inseln beinhalte, entgegnete der Rathaus-         Regen und Sonnenschein
chef, dass die gesamte Anlage, alle Zugänge und Einrichtun-
gen untersucht werden. Ob die Gemeinde nach der Umset-             beim Michaeli-Markt
zung von den vorgeschlagenen Maßnahmen aus der Haftung
sei, interessierte Mehdi Akbari (UGL). Wenn sich die Gemeinde      Sehr viele Marktbesucher
an die Vorgaben im Konzept halte, sei davon auszugehen, so         Anfangs standen die Zeichen für den Grassauer Michaeli-Markt
Jantke. Er verwies auf die Risikobewertung. Nach Einschätzung      nicht besonders gut. Besonders in den Morgenstunden waren
der Kanzlei könnten bei Badeunfällen nicht nur finanzieller Aus-   die vielen Stände meist verhüllt und heftiges Regenwetter hielt
gleich, sondern sogar strafrechtliche Ermittlungen folgen. Die     die Besucher ab. Doch pünktlich zur Mittagszeit öffnete sich
strafrechtliche Verantwortung wiederum werde von der kom-          der Himmel und belohnte die Marktbesucher mit strahlendem
munalen Haftpflichtversicherung nicht gedeckt. Geprüft werde,      Sonnenschein und warmen Temperaturen. Schnell füllten sich
ob die gebotenen Maßnahmen zur Gefahrenabwehr getroffen            die Biergärten und auch die Grassauer Blasmusi konnte auf-
wurden. Das Sicherheitskonzept habe zum Ziel, Unfälle im           spielen. Rund um die Kirche herrschte reges Markttreiben.
und am Reifinger Badesee durch die Erfüllung der gebotenen         Auch in der Bahnhofstraße, die seit dem letzten Jahr ins Markt-
Verkehrssicherungspflichten zu verhindern und eine zivil- und      geschehen einbezogen wird, lockten verschiedene Stände und
Grassauer Gemeindezeitung
Grassau                                                             -9-                                                                                                                      Nr. 20/19
die breite Straße gehörte ausschließlich den Spaziergängern.            Tagesmütter
Auf dem Rathausparkplatz wie in der Marktstraße reihten sich            Info Hr. Schwind (LRA) Tel. 0861/58-624
die Händler aneinander. Zudem gab es die neuesten Landma-               Frühförderstelle
schinen zu bestaunen. Der Verein „Birn-Pub“ ließ die Marktbe-           Beratung, Förderung, Therapie für Kinder bis 6 Jahre
sucher das Gewicht eines lebenden Schweins raten. Dies war
                                                                        Kirchplatz 13, Tel. 1228
aber nicht das einizige Tier, denn beim Viehmarkt wurden wei-
tere Nutztiere, allerdings aufgrund der Wetterlage in begrenz-          Anmeldung ....................................................... Tel. 0861-69509
ter Anzahl, angeboten. Durch den Neubau der Turnhalle und               Projekt „Wunschgroßeltern“
auch die Containerklassenzimmer rückte der Jahrmarktbereich             Infos beim Diakonischen Werk Traunstein, Tel. 0861/98980.
etwas weiter in den Birkenweg und vom Marktplatz ab. Am
Birkenweg wartete das Rote Kreuz mit seinem Biergarten auf                                Die Polizeiinspektion und die Familienstelle Grassau
Gäste und der Verein Integer bot verkehrstüchtige Gebraucht-                                   laden ein zu einem interessanten Vortrag
räder aus der Radlgarage an. Nachmittags mischten sich bra-
silianische Trommelklänge von der Gruppe „Via Jante“ aus
Rosenheim in das Treiben. So mancher musste bei dem Rhyth-
mus der Gruppe einfach mittanzen.                                                                   Gefahren im Internet
Unterschiedliche kulinarische Genüsse von Pizzabrezen, Lan-
gos, Fischsemmel, Steckerfisch bis Zuckerwatte und gebrannte                Die Referentin zeigt anschaulich, welche Gefahren im Umgang
Mandeln gab es zu entdecken und probieren. Frisches Obst
                                                                            mit dem Internet und dem Smartphone auftreten können und
und Gemüse konnte ebenfalls gekauft werden. Das Angebot
der Händler war sehr groß. Aber auch die Grassauer Geschäfte                        wie man sich am besten davor schützen kann.
ließen ihre Pforten offen und überraschten mit ihrem großen                                      Der Vortrag richtet sich an
Warensortiment. tb
                                                                                        Schüler ab der 5. Klasse und an Erwachsene,
                                                                                  die sich über dieses brisante Thema informieren wollen.

                            Baby-Galerie                                   Termin:                            Donnerstag, 24. Oktober 2019
                                                                           Beginn:                            15.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr
                                                                           Ort:                               Kleiner Saal, Kirchplatz 8, 1. OG
                                                                           Anmeldung:                   bei der Familienstelle im Rathaus
                                                                                                  Fr. Kastner Tel. 4008-34 oder Fr. Götze Tel. 4008-43

                         Name des Kindes:
                         Eva Maria Huber                                   Gebühr:                           Der Vortrag ist kostenlos
                         Geburtstag: 02.09.2019
                         Größe: 51 cm -
                         Gewicht: 3590 g
                         Eltern:                                              weitere Infos der Familienstelle im Internet unter:
                         Martina und Michael Huber                                  https://www.grassau.de/familienstelle-grassau

                                                         Foto: Privat              Die Familienstelle Grassau bietet gemeinsam mit dem
                                                                                             Seniorenbeauftragten Rudi Klingler
                                                                                   für die bisherigen Teilnehmer eines Senioren PC-Kurs

                                                                                              Auffrisch- und „Anschub“-Hilfe
                                                                                                bei PC-Bedienproblemen

Renate Götze, Tel. 400843, renate.goetze@grassau.de                         Was wird vermittelt:
                                                                            Es handelt sich dabei nicht um den üblichen Senioren PC-Kurs, sondern um gezielte
Margret Kastner, Tel. 400834, margarete.kastner@grassau.de                  Unterstützung eines kleineren Teilnehmerkreises bei individuellen Fragen oder Problemen
Arbeitskreis Kinder                                                         im Zusammenhang mit der Bedienung von PC, SmartPhone oder Tablet.

Christian Keller, Tel. 0175-1657798,                                        Termine:
Keller-besser-leben@web.de                                                  Um die bestmögliche Unterstützung zu bieten, ist die Teilnehmerzahl an den einzelnen Terminen begrenzt.
                                                                            Es ist deshalb wünschenswert, dass jeder Teilnehmer sich auf max. zwei Termine beschränkt.
Arbeitskreis Jugend
Christine Dögerl, Tel. 0152-29582229,                                                                   Wochentag
                                                                                                                             Dienstag                         Mittwoch
                                                                                  Themen-                                (17:00 - 18:30 Uhr)               (17:00 - 18:30 Uhr)
christine.doegerl@jh-obb.de                                                       Schwerpunkt

                                                                                PC / Tablet:
Arbeitskreis Senioren                                                           Online-Zugang / Probleme
                                                                                                                          5. Nov. 2019                      6. Nov. 2019

Rita Laxganger, Tel. 2636, Rita.Laxganger@gmx.de                                Internet:
                                                                                                                         12. Nov. 2019                     13. Nov. 2019
                                                                                Surfen / Fragen / Probleme
Helferkreis Nachbarschaftshilfe (ehrenamtlich)
                                                                                E-Mail:                                  19. Nov. 2019                     20. Nov. 2019
Rita Laxganger, Tel. 2636, Rita.Laxganger@gmx.de
Helferkreis Schreibkram (ehrenamtlich)                                      Ort:           Grund- und Mittelschule Grassau, Birkenweg 12                       (IT-Raum, 2.Stock, Zi. 219)
Barbara Münz-Seidl, Tel. 4530, b.muenzseidl@web.de
                                                                            Kosten:        2 Euro pro Termin Kostenpauschale (wird für soziale Zwecke gespendet)
Spielgruppe „Achentaler Hüpfer“
für Kinder bis 4 Jahre mit Begleitung                                       Anmeldung:
Leitung: Kerstin Pertl                                                             Familienstelle im Rathaus Grassau, Marktstraße 1, 83224 Grassau
Mo 9.00 - 11.30 Uhr Mietenkamer Dorfsaal                                           Fr. Kastner, Tel. 08641/4008-34 oder Fr. Götze, Tel. 08641-4008-43
                                                                                   zu den Bürozeiten von Mo-Fr von 8.00-12.00 Uhr
kein Treffen in den Schulferien!                                                   weitere Infos der Familienstelle im Internet unter: www.grassau.de/familienstelle-grassau

Diplom-Babysitter                                                                                           Leitung: Rudi Klingler & Robert Kreutz
Liste über die Familienstelle erhältlich, Tel. 4008-43                        sowie mit Unterstützung der Mittelschule Grassau durch Charly Tonkovic (Lehrkraft u. Systemberater)
Grassau                         - 10 -                         Nr. 20/19

            in der Nähe des vorherigen Artikels eine Seite
          freihalten (kann auch vor dem Artikel sein) für LW
                               Marqu.
Grassau                                                                     - 11 -                                                                           Nr. 20/19

                                                                                                 Kaffee-Stammtisch
                                                                                                      in Grassau

Alle Bürger/innen sind herzlich eingeladen, aktiv in den ver-
schiedenen Bereichen der Agenda mitzuwirken. Die jeweiligen
Ansprechpartner finden Sie nachfolgend. Infos und Termine im
Rathaus bei Fr. Kastner, Tel. 400834 oder unter www.grassau.
de/agenda-21
Familie und Senioren
Rita Laxganger, Tel. 2636, Rita.Laxganger@gmx.de
Treffen: jeden 2. Mi im Monat um 18 Uhr im Sitzungssaal
Erneuerbare Energien
Richard Bämayr, Tel. 5696, aee@baemayr.de
Christian Mauell, Tel. 0151/40064674
Treffen: jeden letzten Do. im Monat um 20 Uhr Gasthof Zur
Post
Kunst                                                                                   Café Grassau                     am Kirchplatz in    Grassau
Frank Vogel, Tel. 592537, frankvogel1@gmx.de                                            jeden 2. und 4. Freitag im Monat ab 14.30 Uhr
Bärbel Straub, Tel. 5139, baerbel.straub@freenet.de                                                                Ansprechpartner:
                                                                                             Rita Laxganger, Tel. 2636 und Barbara Münz-Seidl, Tel. 4530
Geschichte
Olaf Gruß, Tel. 2500, a-o.gruss@t-online.de
Kulturelle Vorträge und Führungen
Gerhard Waschin, Tel. 695044, sikwas@t-online.de
Ortsgestaltung, Wirtschaft, Tourismus
Roland Amstädter, Tel. 0162/6163375,
Roland.Amstaedter@gmx.de
                                                                                     Markt Grassau, Agendaforum Frau Kastner, Marktstraße 1, 83224 Grassau
                                                                                             Tel. 08641-400834 zu den Bürozeiten: Mo-Fr von 8.00-12.00 Uhr
                                                                                                       Mail: Margarete.Kastner@Grassau.de
                                                                                                       Internet: https://www.grassau.de/agenda-21
                                
            
          
  !   " "" 

                                                                                      Behinderten- und Seniorenforum
    Mietenkamer                                   Kaffeestammtisch
    vom Helferkreis Jugend,        Familie & Senioren der Agenda 21              Aktivitäten für Senioren
                                                                                 Dienstag
                                                                                 14.00 Uhr Schachtreff für Hobbyspieler in der Touristinfo,
                                                                                 Schachraum, Alois Maier, Tel. 692677
                                                                                 jeden 1. u. 3. Di im Monat von 14.30-17 Uhr Senioren-Kaffee-
                                                                                 stammtisch im Mietenkamer Dorfsaal, Fr. Marquardt Tel. 3191
                                                                                 Mittwoch
                                                                                 10-12 Uhr Schwimmen mit Gymnastik im Hallenbad Bernau
                                                                                 (Gebühr), Tel. 08051-7230
                                                                                 13.00 Uhr Wanderung der „Wanderfrauen“ (Mütterverein),
                                                                                 Treffpunkt Rathaus, Termine: Kathi Huber, Tel. 3936
     Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat ab 14.30 Uhr – 17.00 Uhr                  14.00 Uhr Karten- u. Brettspiele im Café Schmuck, Fr. Spran-
                                                                                 ger Tel. 5911590
                Warum den Nachmittag allein zu Hause verbringen?
         Bei gemütlichem Beisammensein mit Kaffee und Kuchen können Sie          Seniorensport der SG Katek
                    Bekanntschaften pflegen und neue schließen.                  A. Klughardt (08642/5965874)
                                 Wir treffen uns im
                                                                                 16-17 Uhr Seniorenfitness: Sturzprophylaxe, Koordinationstrai-
                                                                                 ning, Brainfitness (Turnhalle)
                    Dorfsaal in Mietenkam                                        19-20.30 Uhr Pilates (Hebammenpraxis, Kirchplatz 4)
                                                                                 Donnerstag
                                                                                 Seniorensport ASV Grassau „seniorenfreundlicher Verein“
                   Ansprechpartnerin vom Helferkreis Agenda 21:                  17.30-19.00 Uhr Fitness-Gymnastik 45Plus/Autogenes Training
                          Frau Marquardt, Tel. 08641-3191
                                                                                 Körperschulung vom Scheitel bis zur Sohle mit Musik
                                                                                 Schulturnhalle am Birkenweg
                                                                                 Anfänger herzlich willkommen!
                                                                                 H. Wernicke Tel 598585
                                                                                 Freitag
                                                                                 14.30 Uhr Senioren-Kaffeestammtisch im Cafe Grassau jeden
    Markt Grassau, Agendaforum Frau Kastner, Marktstraße 1, 83224 Grassau
            Tel. 08641-400834 zu den Bürozeiten: Mo-Fr von 8.00-12.00 Uhr        2. u. 4. Freitag (Fr. Münz-Seidl, Tel. 4530)
                     Mail: Margarete.Kastner@Grassau.de
                     Internet: https://www.grassau.de/agenda-21
                                                                                 15.00 Uhr Boule spielen für Hobbyspieler im Kurpark Grassau
Sie können auch lesen