JAHRES PROGRAMM 2021 10 Jahre Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel - Stadt Sulzbach-Rosenberg

Die Seite wird erstellt Emma Ritter
 
WEITER LESEN
JAHRES PROGRAMM 2021 10 Jahre Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel - Stadt Sulzbach-Rosenberg
JAHRES
 PROGRAMM
 2021
10 Jahre
Kleinkunstbühne
Historische Druckerei Seidel
JAHRES PROGRAMM 2021 10 Jahre Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel - Stadt Sulzbach-Rosenberg
VEREHRTES PUBLIKUM,                                      Bitte unterstützen Sie uns und unsere Künstler wei-
                                                                                             LIEBE KLEINKUNSTFREUNDE,                                 terhin durch den Kauf von Eintrittskarten.

                                                                                             die Pandemie hat viele unserer Künstler in große exis-   Einen herzlichen Dank an alle, die uns mit Rat und
                                                                                             tentielle Not gebracht. Nach dem Lockdown im März        Tat zur Seite stehen und auch an die Unternehmen,
                                                                                             haben wir im September die ersten Veranstaltungen        die mit ihrer Anzeige den Druck des Programmheftes
                                                                                             unter »Corona-Bedingungen« durchgeführt und unser        ermöglichen.
                                                                                             Konzept ging auf. Kultur war wieder möglich.
                                                                                                                                                      Eine gute Zeit, bleiben Sie uns weiterhin gewogen.
                                                                                             Dann im November wieder ein Spielverbot und na-          Wir halten durch!!
                                                                                             türlich erneut der Versuch, die ausgefallenen Gast-
VERANSTALTUNGSORTE                                                                           spiele nicht abzusagen, sondern ins Jahr 2021 zu         Fred Tischler
Ehemalige Synagoge Sulzbach			                 Synagogenstr. 9, Sulzbach-Rosenberg           verschieben.                                             Kulturamtsleiter
Krötensee-Mittelschule			                      Dieselstraße 29, Sulzbach-Rosenberg
                                                                                             2021 sollte in der Historischen Druckerei unser zehn-
Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel   Luitpoldplatz 4, Sulzbach-Rosenberg
                                                                                             tes Jahresprogramm gespielt werden. Wir haben
Rathaus 					Luitpoldplatz 25, Sulzbach-Rosenberg
                                                                                             dafür einen besonders feinen Kultur-Mix kreiert.
Christuskirche				Neustadt 3, Sulzbach-Rosenberg                                             Hoffen wir, dass es gelingen wird, diese vielfältige,
Stadtmuseum 				                               Neustadt 14-16, Sulzbach-Rosenberg            bunte, abwechslungsreiche und spannende Kultur-
Schlosshof 				                                Im Schloss 1, 92237 Sulzbach- Rosenberg       landschaft zu erhalten und unvergessliche Abende
                                                                                             zu erleben.
Capitol					                                   Bayreuther Str. 4, 92237 Sulzbach-Rosenberg
JAHRES PROGRAMM 2021 10 Jahre Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel - Stadt Sulzbach-Rosenberg
CORONA HINWEISE

                                                                                                                SULZBACH-
Bitte beachten Sie, dass sich Veranstaltungen kurzfristig verschieben können. Damit wir Sie über kurzfristige   ROSENBERG
Änderungen informieren können und wir die Bestuhlung an ihre Gruppengröße anpassen können, bitten wir alle      KENNENLERNEN
Kartenbesitzer um telefonische Voranmeldung und die Beachtung folgender Hinweise:
                                                                                                                STA DTFÜHR UNGE N IN DER HERZOGSTA DT

                                                                                                                JEDERMANN-STA DTFÜHR UNG OHNE ANMELDUNG

                                                                                                                Mai bis Oktober 2021, jeden 1. und 3. Samstag im Monat
          Anmeldung zur Veranstaltung unter: 09661.510-110 /-114 / -180
                                                                                                                1. und 15. Mai | 5. und 19. Juni
                                                                                                                3. und 17. Juli | 21. August
          Kontaktdaten und Gruppengröße bei Anmeldung angeben                                                   4. und 18. September | 2. und 16. Oktober

           Den Gästen wird der Platz am Einlass zugewiesen                                                      Treffpunkt: Löwenbrunnen am Luitpoldplatz
                                                                                                                Uhrzeit: jeweils 10.45 Uhr
          Getränkekauf auf dem Weg zum Platz möglich
                                                                                                                Kosten: 3 Euro pro Person, Kinder bis 12 Jahre frei
          Maskenpflicht im Saal, je nach behördlichen Vorgaben                                                  Gruppenführungenn auf Anfrage jederzeit möglich

          Alle Veranstaltungen unter Vorbehalt, kurzfristige Änderungen möglich                                 Anmeldung und Informationen zu den Führungen:
                                                                                                                Tourist-Information | Kulturwerkstatt
          Informationen über eventuelle Änderungen bezüglich Ort und Zeit                                       Luitpoldplatz 25
                                                                                                                92237 Sulzbach-Rosenberg
          unter www.kulturwerkstatt-online.net                                                                  tourist-info@sulzbach-rosenberg.de
                                                                                                                Telefon 09661. 510 110
JAHRES PROGRAMM 2021 10 Jahre Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel - Stadt Sulzbach-Rosenberg
JANUAR
         NEUJAHRSKONZERT DES BAYERISCHEN LANDESJUGENDORCHESTERS                                                       im Süden der USA, ein wahrhaft einzigartiger Schmelztiegel verschiedener Kulturen, Kochkünsten und Musik-
         3. Januar 2021 | 19 Uhr | Sporthalle der Krötensee-Mittelschule                                              stilen, wird noch immer als die Wiege des Jazz bezeichnet. Verbringen Sie mit ZYDECO ANNIE + SWAMP CATS
                                                                                                                      einen unvergesslichen Konzertabend, lassen Sie sich anstecken von Begeisterung und Lebensfreude, ergeben
         Auf dem Programm des Benefizkonzertes des Lions Clubs in Zusammenarbeit mit der Kulturwerkstatt stehen       Sie sich der Hitze und dem Verlangen nach Mehr, wecken Sie die Sehnsucht nach Weite und Freiheit und neh-
         diesmal »Igor Strawinsky: Symphonies d‘Instruments à vent« und »Richard Strauß: Orchesterlieder« unter der   men Sie ein Stück davon mit nach Hause, ganz im Sinne von »Rendez-vous à New Orleans«.
         Leitung von Joseph Bastian.

                                                                                                                      MONIKA DRASCH TRIO | Emerenz Meier – daheim in Chicago?
                                                                ZYDECO ANNIE + SWAMP CATS feat. HELT ONCALE           29. Januar 2021 | 20 Uhr | Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel
                                                                (New Orleans)
                                                                15. Januar 2021 | 20 Uhr                              Emerenz Meier (geb.1874 in Schiefweg/Passau, gest. 1928 in Chicago),
                                                                Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel          die in Chicago versucht hat, ihrem Sohn sowohl die Deutsche Sprache
                                                                                                                      als auch ihren Bayerischen Dialekt zu lehren, erlaubt in ihren Briefen
                                                                Seit nunmehr 15 Jahren mit einem stets vollen         einen Einblick in den Alltag einer Auswandererfamilie. Es ist nicht nur
                                                                Tourplan in D-A-CH, begeistertem Publikum, eigenen    ein historisches Interesse an der Person Emerenz Meier, das Monika
                                                                Songs und einem internationlen Line-Up ist ZYDECO     Drasch zur Beschäftigung mit ihrem Werk gebracht hat. Auch sind es
                                                                ANNIE + SWAMP CATS Deutschlands Aushängeschild        die Themen der Schriftstellerin Emerenz Meier, die sie immer wieder
                                                                für die Cajun und Zydecomusic Louisianas. Genießen    berührt, auch betroffen gemacht haben. Beeindruckend sind ihre Texte
                                                                Sie einen unvergesslichen Konzertabend mit Ihrem      in denen sie über die Liebe zur Heimat, das Weggehen oder einfach
                                                                Programm »Rendez-vous à New Orleans Louisiana«,       über die wundervolle Schwermut der Wäldler schreibt.
JAHRES PROGRAMM 2021 10 Jahre Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel - Stadt Sulzbach-Rosenberg
FEBRUAR
                                                           WOLFGANG BUCK solo: »IECH WÄR DANN DO«                                                      LISA WAHLANDT – DIE DREI DAMEN
                                                           5. Februar 2021 | 20 Uhr                                                                    12. Februar 2021 | 20 Uhr | Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel
                                                           Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel
                                                                                                                                                       Grooviger Jazz, fetzige Wirtshauslieder, einfühlsame Chansons, bekanntes Popgut
                                                           Seit mehr als 30 Jahren spielt Wolfgang Buck seine dialekti-                                und das Ganze neu arrangiert! Die bekannte Münchner Jazz-Sängerin Lisa Wahlandt
                                                           schen Songs auf den fränkischen Theater- und Konzertbüh-                                    bildet mit der Pianistin Andrea Hermenau und der Bassistin Anna Veit die Band »Die
                                                           nen, aber auch im Rest der Republik. In all der Zeit hat er                                 Drei Damen«. Beide Instrumentalistinnen umgarnen die unglaublich variantenreich,
                                                           sich seine humane Haltung und seinen Witz bewahrt, seine                                    verzaubernde Frontstimme Lisa Wahlandts mal sphärisch, mal typisch backroundig
                                                           sprachliche Süffigkeit, sein differenziertes Denken und sein                                und auch mal mit Bairischer Dreistimmigkeit. Mit hervorragenden Kompositionen,
                                                           wunderbares Gitarrenspiel. Auch in der Konzertsaison 2021                                   Arrangements und höchster Musikalität schaffen sie ihre Leichtigkeit und Echtheit
                                                           gilt deshalb: »Iech wär dann do«. Er steht gelassen auf der                                 zu erhalten. Das sollte man gehört haben.
                                                           Bühne, ohne aufdringliche Bier- und Klößseligkeit, ohne
                                                           fränkisch-volkstümelndes Auftrumpfen, sondern weltoffen,
                                                           präsent und tolerant, die Statur bridscherbraad, die Musik     PETER WITTMANN UND DAS BALLHAUSORCHESTER
                                                           budderwaach, die Wörter blitzgscheid, der ganze Mensch         26. Februar 2021 | 20 Uhr | Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel
                                                           einfach sümbaddisch.
                                                                                                                          Das Salonorchester entführt mit gepflegter Eleganz und unterkühltem Charme in
                                                                                                                          die schillernde Welt des Schlagers der Zwanziger und Dreißiger Jahre. Lauschen
          LICHTMESSMARKT                                                                                                  Sie den unvergesslichen Liedern, die einst von Zarah Leander, Marlene Dietrich,
          7. Februar 2021 | 8.30 bis 18 Uhr | verkaufsoffener Sonntag                                                     Hans Albers und Heinz Rühmann gesungen wurden. Das Ballhausorchester
JAHRES PROGRAMM 2021 10 Jahre Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel - Stadt Sulzbach-Rosenberg
MÄRZ
  : mit seinem Sänger Peter Wittmann gibt sich also die Ehre… stilecht in Frackanzügen, mit rollendem »R« und stets       JOSCHI SCHNEEBERGER QUARTETT
       gewürzt mit einem Schuss Ironie und Glamour.                                                                       12. März 2021 | 20 Uhr | Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel

                                                                                                                          Vier Instrumentalisten, vier Komponisten, vier Freunde! Hier haben sich vier
                                                         CLAUDIA PICHLER: »Eine Frau sieht weißblau«                      Musiker zusammengetan, um ihre eigenen Kompositionen und Arrange-
                                                         5. März 2021 | 20 Uhr                                            ments zu spielen! Sonst in den verschiedensten Formationen als Sidemen
                                                         Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel                     aktiv, haben sie in Joschis Quartett die Gelegenheit ihre eigenen Ideen zu verwirklichen. Die musikalischen
                                                                                                                          Wurzeln der vier Protagonisten wie Swing, Blues, Gypsy Jazz, Bebop, Latin, Modern Jazz und Funk verschmelzen in
                                                         Am liebsten hätte Claudia einfach ihre Ruhe. Doch in Mün-        dieser Band zu einem eigenständigen Sound, der durch eine spezifisch wienerische Note noch den letzten Schliff
                                                         chen ist das gar nicht so leicht: Die Weltstadt mit Herzrhyth-   bekommt – »Wiener World Jazz« oder besser: »A Wöd Jazz aus Wien« für die Dialekt Kundigen.
                                                         musstörungen schwankt zwischen Baustellenlärm, Boazn-Ro-
                                                         mantik, Großdemo, Kultur-Happening und ständigem Warten
                                                         auf die depperte S-Bahn. Und Claudia lässt sich noch dazu                                   MATTHIAS EGERSDÖRFER UND MARTIN PUNTIGAM: »Erlösung«
       gern provozieren: von Menschen, die ihre Höflichkeit und Zurückhaltung schamlos ausnutzen, von Menschen                                       19. März 2021 | 20 Uhr | Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel
       – ach ge, sagen wir‘s wie es ist – von Männern, die sie chronisch unterschätzen und sich selbst pathologisch
       überschätzen. Dabei hat die echte Münchnerin eh ihr eigens Päckchen zu tragen: Ist sie doch seit Geburt                                       Die beiden go-to-guys für sorgsam eingepflegte Satire haben sich über die Landes-
       zerrissen zwischen bayerischer Tradition und Münchner Moderne. Ihren bairischen Dialekt liebt sie, aber bei so                                grenzen hinweg die Hände gereicht, um zu zeigen, das Glück auch für Sie ein Born
       manch übereifrigem Dialekt-Polizisten stellen sich ihr die Nackenhaare auf. So bahnt sich Claudia ihren Weg,                                  der Freude sein kann. Nach all den Jahren der Grobheit und Renitenz (1989 bis 2014)
       beobachtet, schnappt auf oder manchmal über und macht sich ihren ganz eigenen Reim auf ihr bayerisches                                        haben die beiden kabarettistischen Schwerenöter ihre Flegeljahre endlich hinter
       Universum – humorvoll, charmant, nixscheißert und mit dem ein oder andern Lied garniert.                                                      sich gebracht und entpuppen sich in ihrem neuen Opus als wunderschöne Schmetter-
JAHRES PROGRAMM 2021 10 Jahre Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel - Stadt Sulzbach-Rosenberg
MÄRZ
  : linge, die auf der Blumenwiese des Lebens leicht wie der Wind von Blüte zu Blüte flattern und ihre langen Zungen         TMP - TYROL MUSIC PROJECT
       mit dem süßen Nektar der Liebe netzen. Als notorische Spätentwickler haben sie sich erst jetzt und endlich den        26. März 2021 | 20 Uhr | Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel
       Wonnen der Welt öffnen können und räumen allen Kritikerinnen reumütig ein: »Ihr hattet Recht! In Vielem!« Sie
       entschuldigen sich in aller Form, und dieses neue, nun gänzlich vollendete und an Großartigkeit und Pracht an         Auf die Spezielle Mischung kommt es an! Unsere Welt wird immer kleiner und wir Menschen wachsen mehr und
       nichts übertroffene Programm »Erlösung« soll nicht nur dieselbe für alle bringen, die ebenfalls guten Willens sind,   mehr zusammen. Das heißt nicht, dass wir unsere Eigenheiten und Traditionen aufgeben sollen – vielmehr sollten
       sondern die beiden Babe Magnets verstehen es als Wiedergutmachung für alle Kränkungen der Vergangenheit,                                                                      wir sie gegenüberstellen, zuhören und versuchen sie
       als Geschenk ans gesamte Universum, vor allem an die Frauen. Cuteness overload alert!                                                                                         zu verstehen um ihnen etwas abgewinnen zu können.
                                                                                                                                                                                     Eine Chilischote wagt den Tanz mit einem Kümmel-
                                                                                                                                                                                     braten, ein Champagner trifft sich mit Limonengras in
       FISCHWOCHEN | www.schlemmerwirte-suro.de                                                                                                                                      einem Sorbet und ein Krautinger zieht selbstbewusst
       21. März. bis 12. April 2021                                                                                                                                                  seinen Hut vor einer Caipirinha. Wie ein Spitzenkoch
                                                                                                                                                                                     versucht verschiedene Aromen zu einer Harmonie
       Die Schlemmerwirte der Region Sulzbach-Rosenberg bieten Ihnen auch in diesem Jahr im Rahmen der Fischwo-                                                                      zusammenzufügen ohne deren Charaktere zu verwi-
       chen variantenreichen Fischgenuss der besonderen Art. Fischgourmets finden neben klassischen Gerichten                                                                        schen versucht TMP Klänge zu vereinen ohne deren
       auch außergewöhnliche Fischkompositionen auf den Speisekarten der Schlemmerwirte.                                                                                             Herkunft zu verleugnen. Natürlich will das Tyrol Music
                                                                                                                                                                                     Project dabei ihre eigene Handschrift hinterlassen,
                                                                                                                                                                                     durch unsere eigenen Ideen, und ihr Spiel auf ihren
                                                                                                                                                                                     akustischen Instrumenten.
JAHRES PROGRAMM 2021 10 Jahre Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel - Stadt Sulzbach-Rosenberg
MÄRZ
  : HEYE‘S SOCIETY – Abschiedskonzert Nr. 3                                                                               WEISSER-SONNTAG-MARKT
       28. März 2021 | 17 Uhr | Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel                                              11. April 2021 | 8.30 bis 18 Uhr | verkaufsoffener Sonntag

       Die Jazzband um ihren Bandleader Heye Villechner wollte Ende 2018 eigentlich in Sulzbach-Rosenberg zum letzten
       Mal auf der Bühne stehen! Nun spielen sie bereits zum dritten Mal ihr Abschiedskonzert – uns freut es natürlich                                                  MISTCAPALA: »Herrenbesuch«
                                                                       sehr! Auf dem Programm stehen so berühmte                                                        16. April 2021 | 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)
                                                                       Titel wie West End Blues und Cornet Chop Suey                                                    Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel
                                                                       von Louis Armstrong, Duke Ellingtons Creole Love
                                                                       Call und das aus der Oper Tosca »entliehene«                                                     Die vier Herren von Mistcapala: Innerhalb kürzester Zeit sind sie
                                                                       Avalon. Mit I‘m coming Virginia und Singing the                                                  durch radikalen Verzicht auf Haartönung und Hinterkopf-Toupet
                                                                       Blues erinnern sie an die coole Spielweise von                                                   von der zuletzt nur noch mäßig umschwärmten Boygroup zum
                                                                       Bix Beiderbecke. That‘s my home wird, um den                                                     gestandenen Musikkabarett-Quartett mit enormer Bühnenpräsenz
                                                                       Lokalkolorit der Band aus München zu dokumen-                                                    und erotisch prickelnder Ausstrahlung gereift. Und das Beste: Sie
                                                                       tieren, zu Dahoam is Dahoam. High Society als                                                    kommen zu Besuch und haben ihr buntes Instrumentarium, ihre
                                                                       verwandter Namensgeber der Band und weitere                                                      samtigen Stimmen und jede Menge tiefe philosophische Einsichten
                                                                       Klassiker der»Roaring Twenties« des vergange-      im Gepäck. Zwar ist es den Vieren selbst bis dato nur leidlich gelungen, im Leben Tritt zu fassen, doch davon völlig
                                                                       nen Jahrhunderts zählen zum Programm.              unbeeindruckt geben sie mit urkomischen Liedern, satirischschrägen Texten und atemberaubender Körperbe-
                                                                                                                          herrschung ihren Gastgebern nur zu gerne Hilfestellung für ein gelungenes Sein.
JAHRES PROGRAMM 2021 10 Jahre Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel - Stadt Sulzbach-Rosenberg
APRIL
        JÖRG HEGEMANN BOOGIE TRIO mit Matthias Klüte und Dirk Engelmeyer                                                   GANKINO CIRCUS mit neuem Programm
        24. April 2021 | 20 Uhr | Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel                                             7. Mai 2021 | 20 Uhr | Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel

                                                Das authentischste Boogie-Trio weit und breit! Jörg Hegemann ist einer     Zahllose Konzerte auf Theater-, Club- und Festivalbühnen führten Gan-
                                                der raren Meister, die das Boogie-Woogie-Piano perfekt beherrschen         kino Circus in den letzten Jahren durch Deutschland, Österreich, Frank-
                                                und den Charme und die Kraft dieser Musik auch im neuen Jahrtausend        reich, Italien, Ungarn, die Ukraine, Bulgarien und Serbien. Immer wieder
                                                lebendig erhalten. Er nimmt seine Zuhörer mit ins Chicago der dreißiger    werden sie vom Goethe-Institut als Botschafter deutscher Kultur zu Aus-
                                                Jahre und zeigt ihnen die musikalische Welt der Boogie-Woogie-Kings Al-    landtourneen mit Konzerten und interkulturellen Workshops eingeladen.
                                                bert Ammons, Meade Lux Lewis und Pete Johnson. Inzwischen kann Jörg        Im April 2015 waren sie mit Konzerten in Kasachstan und Kirgisien. 2012
                                                auf rund 2000 Auftritte in über 25 Bühnenjahren zurück blicken, darunter   gewannen die vier Musiker den renomierten europäischen Folkpreis
                                                Konzerte in den USA, Russland und weiteren 13 europäischen Ländern.        »Eiserner Eversteiner«. 2014 erschien das Album »Franconian Boogaloo«
                                                                                                                           und sorgte bei Rundfunk- und Fernsehanstalten in Deutschland und
                                                                                                                           Österreich für einiges Aufsehen. Neben zahlreichen Reportagen und
        67. FRÜHLINGSVOLKSFEST                                                                                             einigen Kurzauftritten sendete das Bayerische Fernsehen im September
        6. bis 9. Mai 2021 | Volksfestplatz Sulzbach-Rosenberg                                                             2014 in ihrer Reihe »Heimatsound- Concerts« ein komplettes Live-Kon-
                                                                                                                           zert der Band. Zuletzt waren sie mit ihrem Programm »Die Letzten ihrer
        Zum 67. Mal steigt das Frühlingsvolksfest auf dem Dultplatz. Im großen Festzelt mit Biergarten gibt es Livemu-     Art« in Sulzbach-Rosenberg zu Gast. Bei ihrem erneuten Besuch werden
        sik, das eigens gebraute Festbier einer örtlichen Brauerei und Spezialitäten aller Art. Neben dem kulinarischen    sie ihr neues Programm spielen.
        Angebot der Süßwaren-, Imbiss- und Eisstände locken natürlich in erster Linie die zahlreichen Fahrgeschäfte Jung
        und Alt auf den Festplatz.
JAHRES PROGRAMM 2021 10 Jahre Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel - Stadt Sulzbach-Rosenberg
MAI
      WELLKÜREN mit dem Programm »Abendlandler«                                                                       MAXI PONGRATZ: Kofelgschroa Solo.
      14. Mai 2021 | 18.30 und 20 Uhr | Capitol                                                                       21. Mai 2021 | 20 Uhr | Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel

      Die Wellküren, Gründerinnen der STUGIDA-Bewegung (Stubenmusik gegen die                                         Der Akkordeonspieler, Texter, Liedschreiber und ein Kofelgschroa der ersten Stunde. Er ist ein Pendler zwischen
      Idiotisierung des Abendlandes), verteidigen und feiern in ihrem Programm das                                    Groß- und Kleinstadt, zwischen München-Obergiesing und Oberammergau, zwischen dem großen Ganzen und
      freie Abendland und den Abend an sich. Mit bayerischem Dreigesang gegen                                         dem oft übersehenen, wunderlichen Kleinen. Dass Maximilian Pongratz mit Akkordeon oder Klavier in schnellen
      stumpfe Einfalt. Abendlandler ist besonders geeignet für Menschen, die – auch                                   Schritten, oder plötzlich stockend und schleppend, den musikalischen Grund für seine Gedanken legt, macht
      wenn’s dunkel wird – den Humor nicht verlieren. Nach über 30 Jahren auf der                                     manchmal glücklich, manchmal lässt es uns lachen, aber manchmal bleibt uns selbiges auch im Halse stecken.
      Bühne sind die Schwestern darin wahre Expertinnen geworden.                                                                                                     »Und plötzlich entwickelt das eine Schönheit, die‘s nicht nur ums
                                                                                                                                                                      Herz ganz warm werden lässt, sondern auch ums Hirn.« (Süd-
                                                                                                                                                                      deutsche Zeitung). Mit Kofelgschroa veröffentlichte er drei Alben
      SCHLOSSFÜHRUNG MIT »CHRISTIAN-KNORR-VON-ROSENROTH«                                                                                                              (»Kofelgschroa«, »Zaun« und »Baaz«). Seit Anfang 2019 macht Ko-
      16. Mai 2021 | 14.30 Uhr | Treffpunkt Schlosshof                                                                                                                felgschroa Pause und Maxi Pongratz war mit seinem Akkordeon
                                                                                                                                                                      solo und erster Solo-CD Anfang 2020 zu Gast. Sein Auftritt machte
      Nutzen Sie die seltene Gelegenheit das Sulzbacher Schloss zu erkunden. Barockdichter Christian Knorr-von-Ro-                                                    Apetit auf mehr!
      senroth führt Sie durch das ehemalige bedeutende Herrschaftszentrum, das zu einer der frühesten mittelalter-
      lichen Anlagen in Bayern gehört. Besichtigen Sie die Grundmauern des romantischen Bergfrieds, erleben Sie ein
      Stück Sulzbacher Stadtgeschichte.
JUNI
       GÄNSANGERFEST                                                                                                       SCHLOSSFÜHRUNG MIT »CHRISTIAN-KNORR-VON-ROSENROTH«
                                                                                                                                                                                                                       KNORR VON
       22. und 23. Mai 2021 | Gemarkungsbrunnen im Ortsteil Rosenberg                                                      27. Juni 2021 | 14.30 Uhr | Treffpunkt Schlosshof
                                                                                                                                                                                                                       ROSENROTH
                                                                                                                                                                                                                       SCHLOSSFESTSPIELE
                                                                                                                                                                                                                       SULZBACH-ROSENBERG
       Die Rosenberger Kirwaleit laden zum Gänsangerfest vor die Kurzmühle am Gemarkungsbrunnen ein. Dieser                Nutzen Sie die seltene Gelegenheit das Sulzbacher Schloss zu erkunden.
       Platz wurde im Rahmen der Ortskernsanierung für solche Feierlichkeiten vorgesehen. Die Kirwaleit bieten ihren       Barockdichter Christian Knorr-von-Rosenroth führt Sie durch das ehemalige bedeuten-
       Gästen diverse Köstlichkeiten sowie Kaffee und Kuchen an. Für musikalische Unterhaltung und ein Angebot für         de Herrschaftszentrum, das zu einer der frühesten mittelalterlichen Anlagen in Bayern
       die Kinder ist ebenfalls gesorgt.                                                                                   gehört. Besichtigen Sie die Grundmauern des romantischen Bergfrieds, erleben Sie ein
                                                                                                                           Stück Sulzbacher Stadtgeschichte.

       44. ALTSTADTFEST
       25. bis 27. Juni 2021 | Altstadt Sulzbach                                                                           4. KNORR VON ROSENROTH-SCHLOSSFESTSPIELE

       Mit Beteiligung zahlreicher Vereine, der örtlichen Gastronomie, der Kindergärten, Musikern usw. bietet das          Die Knorr von Rosenroth-Schlossfestspiele erscheinen im Jahr 2021 in neuem
       Altstadtfest wieder an drei Tagen in der Altstadt von Sulzbach beste Unterhaltung für Alt und Jung. Das Mittelal-   Gewand. Die Festspiele, die bereits zum 4. Mal im Sulzbach-Rosenberger Schlosshof
       terlager, die Kindermeile, Live-Musik auf sieben Bühnen und vieles mehr laden ein zum Feiern. Das Festpro-          stattfinden, schlagen diesmal einen Bogen von der Barockzeit bis heute. Den Reigen
       gramm des 44. Altstadtfestes, welches am Freitag, den 25. Juni 2021 um 17 Uhr mit einem Standkonzert des            eröffnet der Klassiker unter den Komödien des Herrn Moliere »Der eingebildete
       Bergknappenorchesters auf dem Plateau der Marienkirche, dem Festzug (ab Stadtturm) um 18 Uhr eröffnet               Kranke«. Dafür hat der künstlerische Leiter und Regisseur der Festspiele, Michael
       wird, liegt ab Anfang Juni in allen Filialen der Sparkasse und in der Tourist-Information im Rathaus auf – online   Ritz, wieder ein hochkarätiges Ensemble aus Schauspielern und Musikern zusam-
       unter www.kulturwerkstatt-online.net.                                                                               mengestellt. Der barocke Teil der Festspiele liefert diesmal einen lustvollen Einblick in
                                                                                                                           die dramatische Kunst aus Frankreich. Neben den vier Theateraufführungen gibt es
                                                                                                                           erstmals zusätzlich ein weiteres hochkarätiges Musik- und Kabarett- Programm.
PREMIERE »DER EINGEBILDETE KRANKE«                                                                  ROLF MILLER
09. Juli 2021 | 20 Uhr | Schlosshof                                                                 15. Juli 2021 | 20 Uhr | Schlosshof
                                                                                                    Rolf Millers verspricht uns ein Chaos der verqueren Pointen, mal ums Eck, mal gerade, mit und
THEATER »DER EINGEBILDETE KRANKE«                                                                   ohne Dings, lehnen Sie sich einfach zurück, entspannen Sie in ihrem Kampfanzug, und atmen Sie
10. Juli 2021 | 20 Uhr | Schlosshof                                                                 locker aus der Hose – in die Tüte.

STIMMEN DER BERGE                                                                                   MAMBO FRANCONIA
11. Juli 2021 | 11 Uhr | Schlosshof                                                                 16. Juli 2021 | 20 Uhr | Schlosshof
Bereits seit 2014 sind die Stimmen der Berge auf Tour mit bekannten Volksliedern und Ever-          Deep Purple in Kuba, Metallica in Mexico und Michael Jackson auf dem Balkan – Mambo Franconia
greens. Nun kommen sie zu den Festspielen im Schlosshof! Mitsingen, feiern, tanzen – die            zelebrieren einen musikalischen Schmelztiegel der Kulturen und schicken die großen Melodien aller
Kultschlager von Udo Jürgens, Peter Alexander, Rex Gildo u.v.m.                                     Rock- und Popgenerationen auf Reisen in ferne Länder.

QUADRO NUEVO mit neuem Programm »Mare«                                                              THEATER »DER EINGEBILDETE KRANKE«
13. Juli 2021 | 20 Uhr | Schlosshof                                                                 17. Juli 2021 | 20 Uhr | Schlosshof
Zu Tango und arabesken Fliegende Teppich-Melodien lässt Quadro Nuevo gewagte Instrumen-
tal-Deutungen deutschsprachiger Volkslieder von der Bühne tönen: tollkühn – wortlos – berührend.    THEATER »DER EINGEBILDETE KRANKE«
                                                                                                    18. Juli 2021 | 17 Uhr | Schlosshof
STEPHAN ZINNER
14. Juli 2021 | 20 Uhr | Schlosshof
Wo sind all die Bienen hin? Wo verstecken sich die guten Schiebertänzer? War früher alles besser?
…mit diesem Programm macht er sich auf die Suche nach Seltenem, Wertvollem, Liebgewonnenem.
JULI
                                                     ST. ANNA-WALLFAHRTSFEST                                  62. WOIZ-KIRWA
                                                     24. Juli bis 1. August 2021 | Annaberg                   21. bis 23. August 2021 | Luitpoldplatz

                                                     Die St. Anna-Wallfahrtswoche in Sulzbach-Rosenberg       Die Sulzbacher Woizkirwa wird von den beiden örtlichen Trachtenvereinen
                                                     markiert zeitlich die Mitte der drei großen Bergfeste    seit mehr als 60 Jahren ausgerichtet. Die Wurzeln der Kirwa in Sulzbach
                                                     und spielt mit ihrer über 350-jährigen Geschichte eine   gehen aber viel weiter zurück, als die Söhne und Töchter des Sulzbacher
                                                     zentrale Rolle in der Fest- und Glaubenstradition der    Bürgertums bereits eine Kirwa abgehalten und ausgetanzt haben.
                                                     Region Amberg-Sulzbach.

       SULZBACH-ROSENBERG INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL (SRIMF): www.srimf.com                                 42. ROSENBERGER KIRWA
       3. bis 15. August 2021                                                                                 4. bis 6. September 2021 | Rosenberg, im Dorf

                                                                                                              Zur 42. Rosenberger Kirwa steht das ganze »Dorf«, wie die Einheimischen
       SOMMERKONZERT DES BAYERISCHEN LANDESJUGENDORCHESTERS: www.bljo.de                                      den Ortsteil Rosenberg liebevoll nennen, wieder drei Tage Kopf. Los geht’s
       10. August 2021 | 19 Uhr | Schlosshof                                                                  traditionell am Samstag mit dem Festzug samt Kirwabaum zum Festplatz,
                                                                                                              wo dieser mit reiner Muskelkraft in die Höhe gebracht wird. Am Sonntag
                                                                                                              ist natürlich das Austanzen des Kirwabaums das Highlight und am Montag
                                                                                                              wird bei der »Noukirwa« noch einmal ausgelassen gefeiert.
SEPTEMBER
            FENZL – Ganz aloa!                                                                                                türlich auch mit Tanz statt. Diese Veranstaltung war so erfolgreich, dass sich Matthias Fiedler von den Birgländer
            17. September 2021 | 20 Uhr | Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel                                        Musikanten, Kulturamtsleiter Fred Tischler und die teilnehmenden Gastronomen entschlossen haben, diese Ver-
                                                                                                                              anstaltung künftig im zweijährigen Rhythmus durchzuführen. Die offizielle Eröffnung dieser Veranstaltung mit 1.
                                   Wild, laut und voll ungezügelter Power – so kennen seine Fans den Fenzl von zahllosen      Bürgermeister Michael Göth und den Birgländer Musikanten wird wieder um 19 Uhr vor dem Sulzbacher Rathaus
                                   schweißtreibenden Clubshows und energiegeladenen Festivalgigs in ganz Bayern. Doch         sein. Anschließend wird es dann im Bayerischen Hof , beim Sperber, Wirtshaus Fuchsbeck, in der Landkutsche,
                                   der Multiinstrumentalist und Songwriter hat auch eine ganz andere Seite, die es jetzt      im Centro, im Seidel-Saal und im Capitol zünftig zugehen.
                                   erstmals live zu erleben gilt: »Ganz aloa«, ohne seine kongeniale FENZL-Band im Rücken,
                                   zeigt der Vollblutmusiker in seinem ersten Soloprogramm jene Facetten seines Schaffens,
                                   die bislang weitgehend im Verborgenen geschillert haben: Hautnah und unmittelbar am                                                    BUMTON – das neue Projekt von Siegi Mühlbauer
                                   Publikum ist der Fenzl ganz bei sich und gewinnt mit Gitarre, Klavier, Percussion, Loops                                               (vormals Da Huawa da Meier und I)
                                   und – eh klar! – Kontrabass seinen Songs völlig neue musikalische Aspekte ab. Zudem                                                    1. Oktober 2021 | 20 Uhr
                                   treten in der »stripped down«-Version der Stücke jene unverwechselbaren Lyrics in den                                                  Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel
            Vordergrund, die schon immer ein zentraler Teil der Faszination Fenzl waren.
                                                                                                                                                                          Mit Songs von Ray Charles und vielen Eigenkompositionen bringt BUM-
                                                                                                                                                                          TON ein kraftvolles Programm mit dem Titel »Conversation with Ray« auf
            »BIRG AAF, BIRG O« – KNEIPENCLUBBING AUF BAIRISCH                                                                                                             die Bühne. Mit Cover hat es wenig zu tun, denn BUMTON interpretieret
            25. September 2021 | 19 Uhr | diverse Wirtshäuser und Veranstaltungsorte in der Altstadt                          Ray Charles auf individuelle Art und Weise. Die Zuhörer erleben musikalische Konversation der Extraklasse, weil jeder
                                                                                                                              einzelne Musiker sein Instrument auf professionellem Niveau beherrscht und mit den anderen auf der Bühne wun-
            Im Rahmen des 50-jährigen Bestehens der Birgländer Musikanten fand 2011 in traditionellen Wirtshäusern in der     derbar kommuniziert. Erleben Sie einen Abend ganz ohne Gesellschaftskritik und politische Statements, dafür aber
            Altstadt, dem Rathaussaal und in der Historischen Druckerei Seidel ein Blasmusikabend, je nach Örtlichkeit na-    mit viel abwechslungsreicher Musik bei der man die Freude, den Witz und den Spaß der fünf Musiker spüren kann.
OKTOBER
          JO ALDINGERS DOWNBEATCLUB                                                                                            TOM BAUER: »Drei Wünsche frei« …das bierische Kleinkunstmusical
          15. Oktober 2021 | 20 Uhr | Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel                                             22. Oktober 2021 | 20 Uhr | Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel

                                                Der Downbeatclub groovt. Rockige, Blues-basierte Riffs lassen einen an                                          Nach dem Erfolgsmusical Oschnputtl zaubert der Kulturpreisträger Tom Bauer zur
                                                Bands aus den 70ern wie »The Meters« denken, der über allem stehende                                            Freude seiner Fans ein neues Kleinkunstmusical auf Bayerns Bühnen. »Drei Wün-
                                                lässige funky Groove auch an »Scofield Medeski Martin and Wood«. Meist                                          sche frei« heißt das Stück. Er entführt seine Zuschauer ins Jahre 1516 ins schöne
                                                mit Geschichten und Bezügen zu Kunst und Film garniert, erzeugen die drei                                       Bayernland. Herzog Wilhelm IV. hat gerade den Landtag zusammengetrommelt,
                                                Clubmitglieder mit ihren Songs in höchstem Maße mitreißende Stimmungen.                                         um das wohl wichtigste Dokuments Bayerns zu beschließen – das bayerische Rein-
                                                Die flirrende Weite, die diese Band erzeugt, lässt tatsächlich mehr als drei                                    heitsgebot! Doch da kommt ihnen die Protagonistin des Stückes in die Quere: Fu-
          Musiker vermuten. Ein beeindruckendes Zusammenspiel, erzeugt durch die ausgereifte Balance von Präzision und         runkula, die Zauberfee bringt viel Wirbel auf die Bühne. So notierte sie auf einem vermeintlichen Schmierzettel ihre
          individueller Freiheit. In vier Worten? “Down, Dirty and Funky”. Das sagte der US Gitarren-Star Will Bernard schon   Einkäufe. Doch genau auf diesem befand sich die berühmte Unterschrift des großen Herzog Wilhelms. Noch bevor
          2012 zum Downbeatclub. Dieses Motto haben die drei Musiker konsequent weiterentwickelt.                              sie darüber nachdenken konnte, lauscht sie durch die verschlossene Türe, was nun passiert: Der Herold betritt den
                                                                                                                               Balkon und das Volk jubelt ihm gespannt zu. »Liebes Volk!« verkündet er. »Hoit’s eicha Mei und hört’s moi her!«

          33. SCHLEMMERWOCHEN
          15. Oktober bis 15. November 2021 | www.schlemmerwirte-suro.de                                                       SUSI & DIE SPIESSER
                                                                                                                               29. Oktober 2021 | 20 Uhr | Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel
          Bereits seit 33 Jahren veranstalten die Schlemmerwirte der Region dieses kulinarische Event mit dem Ziel,
          ihren Gästen außergewöhnliche Gaumenfreuden bieten zu können. Besonderen Wert legen sie dabei auf                    … ist die neue Formation um Susi Raith. 17 Jahre lang war sie nun mit den Raith Schwestern in ganz Süddeutschland
          die Verwendung regionaler Produkte.                                                                                  unterwegs. Seit 2020 gibt es auch was Eigenes von ihr und ihrer Ausnahmestimme zu hören. Es geht um Musik
NOVEMBER
                                                                 und zwar nur um Musik. Mit Liedern in Mundart und Englisch,        aktuellen Album »Im Prinzip aus Protest« bei uns zu Gast. Es ist übrigens sein bereits achtes Album. Von Anfang
                                                                 unterstützt von drei sehr musikalischen Kollegen, bewegen sich     an auf Du und Du mit dem Publikum, präsentiert Weiherer eine Art unvorbereitete Plauderei mit Toneinlage. Ein
                                                                 die vier Musiker mit Leichtigkeit und Spielfreude durchs Singer/   kritisch spähender Geschichtenerzähler, der es mit seiner genialen und mehrfach preisgekrönten Mischung aus
                                                                 Songwriter-Genre. In ihren Liedern geht es um das Leben, die       Liedermacherei und Kabarett wie kaum ein Zweiter beherrscht, bei seinen Zuhörern eine schmunzelnde Nach-
                                                                 Liebe und alles was sie bewegt. Dabei aber nie mit erhobenem       denklichkeit zu erzeugen. Ein Querkopfmit dem hinterhältigen Kichern des Boandlkramers, intelligenten Texten,
                                                                 Zeigefinger sondern immer mit einem Augenzwinkern.                 mitreißender Musik und grandios bissigem Humor.

           CHRISTOPH WEIHERER mit neuem Programm                                                                                    MARTINI-MARKT | verkaufsoffener Sonntag
           12. November 2021 | 20 Uhr | Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel                                                14. November 2021 | 8.30 bis 18 Uhr

           Hier ist er wieder. Weiherer, der »niederbayerische
           Brutalpoet« (SZ), hat in den letzten Jahren für ordentlich                                                                                                                          BLÖZINGER mit dem Programm »Bis morgen!«
           Wirbelgesorgt: Mit seiner vielbeachteten Postleitzahlen-                                                                                                                            26. November 2021 | 20 Uhr
           Aktion (»25541«) verhalf er einer kleinen Stadt in Schles-                                                                                                                          Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel
           wig-Holstein zu ungeahnter Berühmtheit, mit seiner Band
           »Weiherer und die Dobrindts« heizte er der bayerischen                                                                                                                              Seien wir doch ehrlich: Wer von uns hat noch nicht
           Musikszene und dem ehemaligen Bundesverkehrsminister                                                                                                                                darüber nachgedacht, wie es wohl sein wird oder wie
           gehörig ein. Vier Jahre mussten sich Freund und Feind seit                                                                                                                          es sich anfühlt, wenn wir altwerden; welche Träume,
           seinem letzten Werk gedulden, jetzt war er mit seinem                                                                                                                               Sehnsüchte, Ängste – aber auch Freuden – damit ver-
NOVEMBER
           bunden sind. »Die ersten vierzig Jahre unseres Lebens liefern den Text, die folgenden dreißig den Kommentar dazu.«   NOUWELL COUSINES – die nächste Generation der Familie Well
           (Schopenhauer). In ihrem neuen Programm gehen BlöZinger mit vertraut blitzschnellen, präzisen Rollenwechseln         10. Dezember 2021 | 20 Uhr | Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel
           und aberwitzigen Wendungen genau diesen Fragen auf den Grund.
                                                                                                                                                                                                   Was die Well-Cousinen Maria und Maresa,
                                                                                                                                                                                                   Cousin Matthias und ihr Kompagnon Alexan-
           ROSENBERGER KRIPPENWEG                                                                                                                                                                  der Maschke fabrizieren ist nicht die »haute
           28. November 2021 bis 6. Januar 2022 | Stadtteil Rosenberg                                                                                                                              cuisine« des Gaumens sondern der Musik. In
                                                                                                                                                                                                   einem spritzigen Crossover von Volksmusik,
           Besinnliche Weihnachtszeit im Herzen Rosenbergs. Weit über 60 unterschiedliche Krippendarstellungen in über                                                                             über freche Lieder, bis hin zu klassischen
           40 Stationen – teils in Fenstern und teils in Außenanlagen – können bei einem Rundgang bewundert werden. Der                                                                            Stücken bieten diese jungen Künstler – zu 3/4
           genaue Plan des Rosenberger Krippenweges steht unter www.rosenberger-krippenweg.de zum Download bereit.                                                                                 dem Suppentopf der Familie Well entsprungen
                                                                                                                                                                                                   – dem Zuhörer alles, was er sich von einem
                                                                                                                                                                                                   musikalisch hochwertigen Menue erhoffen
           8. ROSENBERGER DORFWEIHNACHT                                                                                                                                                            kann. Die vier Musiker studieren alle an der
           4. Dezember 2021 | 14 bis 22 Uhr und 5. Dezember 2021 | 14 bis 22 Uhr                                                                                                                   Musikhochschule München, allerdings kom-
           Baumplatz, Stadtteil Rosenberg                                                                                       plett unterschiedliche Fächer: Maria Cello, Alexander Filmmusik, Matthias Geige und Maresa Schulmusik. Aus dieser
                                                                                                                                Mischung entstand ein abwechslungsreiches Programm in dem die Studenten oftmals auch zu unterschiedlichen
           Am 2. Adventswochenende wird sich der Kirwaplatz in Rosenberg wieder in einen kleinen, aber feinen Weih-             Instrumenten (Geige, Bratsche, Cello, Akkordeon, …) greifen, und mit ihrem Charme und Spaß an der Musik das
           nachtsmarkt verwandeln. Die örtlichen Vereine, Kunsthandwerker und Privatpersonen werden mit selbstge-               Publikum immer wieder begeistern.
           machten Waren und Gaumenfreuden die Besucher in den vorweihnachtlichen Bann ziehen.
KARTENVORVERKAUF                                         KULTURAMT SULZBACH-ROSENBERG

W i r h a b e n d i e T i c ke t s f ü r a l l e
Ko n ze r t e d e r                                                                                                                                            AMBERG                                                   Luitpoldplatz 25
KU LT U RW E R K S TAT T u n d v i e l e
w e i t e re Ve ra n st a l t u n g e n i n                                                                                                                    Reisebüro im Bahnhof, Sonnenklar,                        92237 Sulzbach-Rosenberg
                                                                                                                                                               Tourist-Information am Hallplatz, Amberger Zeitung
d e r Re g i o n

                                                                                                                                                                                                                        Telefon    09661. 510 110
                                                                                                                                                               SULZBACH-ROSENBERG                                       Fax        09661. 510 208
                                                                                                                                                               Buchhandlungen Dorner und Volkert,
                                                                                                                                                               Tourist-Information im Rathaus                           www.kulturwerkstatt-online.net
                                                                                                                                                                                                                        www.facebook.com/KulturwerkstattSuRo
                                                                                                                                                               ONLINE
                                                                                                                                                               www.okticket.de, www.kulturwerkstatt-online.net          Idee | Fred Tischler | Leiter der Kulturwerkstatt
                                                                                                                                                               www.nt-ticket.de                                         Gestaltung | Pamela Frank | www.enemenemeins.com

                                                                                                                                                               Wenn Sie regelmäßig per Mail über aktuelle Veranstaltungen der Kulturwerkstatt Sulzbach-Rosenberg
                                                                                                                                                               informiert werden wollen, fordern Sie diese einfach unter Kulturwerkstatt@Sulzbach-Rosenberg.de an

                                                                                                               Miteinander                                     JA, ich möchte das Jahresprogramm der Kulturwerkstatt Sulzbach-Rosenberg jährlich per Post erhalten.
                                                                                                               ist einfach.
                                                                                                            Weil die Sparkasse die Vereine
                                                                                                            in der Region jährlich mit über                    Name | Vorname
                                                                                                                 230.000 Euro fördert.

                                                                                                                                                               Straße | Hausnummer

                                                                                                                                                               PLZ | Ort

                                                                                                                                                               Bitte schicken Sie diesen Coupon per Post an die Kulturwerkstatt Sulzbach-Rosenberg.
                                                                                                               sparkasse-amberg-sulzbach.de

                                                   001_Spk_Kamapgne_Sponsoring_Anzeige_DIN-A6_quer.indd 1                                     27.02.19 10:20
Auf der Suche nach dem perfekten Geschenk?

KULTUR                                                Kulturwerkstatt Sulzbach-Rosenberg

   SCHECK                        Erhältlich in der Tourist-Info/Kulturwerkstatt im Rathaus

                                                KULTUR                                Kulturwerkstatt Sulzbach-R
                                                                                                                                              osenberg

                                                   SCHECK
                                                                                       im Wert von
                                                                                       Betrag in Worten
                                                                                       Ort
                                                                                        Datum
                                                                                        Unterschrift

                                                                                                                                                          osenberg
                                                                                                                         | Kulturamt der Stadt Sulzbach-R
                                                                                                ngen der Kulturwerkstatt                            online.net
                                                          Frei einzulösen bei allen Veranstaltu                      510 110 | www.kulturwerkstatt-
                                                                                           osenberg | Telefon 09661.
                                                          Postfach 1254 | 92230 Sulzbach-R

                          Frei einzulösen bei allen Veranstaltungen der Kulturwerkstatt | Kulturamt der Stadt Sulzbach-Rosenberg
   Einzulösen gegen Eintrittskarten für Veranstaltungen der Kulturwerkstatt | Kulturamt der Stadt Sulzbach-Rosenberg
          Postfach 1254 |Postfach 1254 | 92230 Sulzbach-Rosenberg
                          92230 Sulzbach-Rosenberg                 | Telefon
                                                      | Telefon 09661.       09661.
                                                                        510 110     510 110 | www.kulturwerkstatt-online.net
                                                                                | www.kulturwerkstatt-online.net
Sie können auch lesen