Jürgen Mailänder, Bürgermeister - BAIRLE Druck

 
WEITER LESEN
Jürgen Mailänder, Bürgermeister - BAIRLE Druck
Gemeinde
                                                                                            Hermaringen
              Gemeinde Hermaringen   I   Karlstraße 12   I   89568 Hermaringen

                                                                                                                   Harald Uherek
  Amtsblatt                                                                                            361.23
                       für die Gemeinde Hermaringen mit den Ortsteilen Allewind, Gerschweiler und Hohweiher
                                                                                                                   Telefon 0 73 22/
                                                                                                                   Telefax 0 73 22/
                                                                                                                   harald.uherek@
Nr. 02                                     Donnerstag, 12. Januar 2017                                    56. Jahrgang
                                                                                                                   20. Mai 2003
▼

                                                                                 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
                                                                                 für das Jahr 2017 wünschen Ihnen
                                                                                 Gemeindeverwaltung und Gemeinderat
                                                                                 viel Erfolg, Gesundheit, Glück
                                                                                 und Zufriedenheit.

                                                                                 Jürgen Mailänder, Bürgermeister

                                                                                                                         1
Bereitschaftsdienste
Ärztlicher Notdienst        ACHTUNG ÄNDERUNG                    Augenärztlicher Notdienst
 Der notdiensthabende Arzt ist an den Wochenenden sowie         Auskunft erhalten Sie unter der augenärztlichen
 an Feiertagen rund um die Uhr, an Werktagen bei Nacht und      Notfallrufnummer                       Tel. 0180 50112098
 Mittwochnachmittag über die ärztliche Notfallpraxis
­Heidenheim unter der Telefonnummer 07321 480050 zu
 ­erreichen.                                                    Zahnärztlicher Notdienst
Ärztlicher Bereitschaftsdienst ist unter der                    Auskunft erteilt die kassenärztliche Vereinigung
Telefonnummer 116117 zu erreichen.                              in Stuttgart unter der Rufnummer         Tel. 0711 7877777

                                                                Tierärztlicher Notdienst
Apotheken Notdienst                                             Für Notfälle wenden Sie sich an Ihren Haustierarzt.
                                                                Kliniken und Großtierpraxen sind durchgehend dienstbereit.
Donnerstag, 12. Januar 2017
Adler-Apotheke, Lange Str. 37, Herbrechtingen
                                                                Dienst der Ökumenischen Sozialstation
Freitag, 13. Januar 2017
Schloss-Apotheke, Kurze Straße 5, Heidenheim                    Unteres Brenztal gGmbH
                                                                Sonn- und Feiertage                     Tel. 07325 919094
Samstag, 14. Januar 2017
Heckental-Apotheke, Rückertstr. 23, Heidenheim
                                                                Sonstige Notdienste
Sonntag, 15. Januar 2017                                        Heizungs- und Sanitär-Innung
Zoeppritz-Apotheke, Zoeppritzstr. 1, HDH-Mergelstetten          Samstag, 14. Januar – Sonntag, 15. Januar 2017
                                                                Bantel GmbH, Giengen                Tel. 07322 5037
Montag, 16. Januar 2017
Giengener Bärenapotheke, Marktstr. 23, Giengen                  Strom- und Gasversorgung                Tel. 0731 60000
                                                                Wasserversorgung                        Tel. 07322 962121
Dienstag, 17. Januar 2017                                       Abwasserentsorgung                      Tel. 0170 8904929
Apotheke am Ottilienberg, Schnaitheimer Str. 15, Heidenheim
                                                                Telefonseelsorge                        Tel. 0800 1110111
Mittwoch, 18. Januar 2017                                       Anonyme Alkoholiker: Treffen: Montag, 19:30 Uhr
Lonetal-Apotheke, Große Gasse 23, Niederstotzingen              im ev. Kindergarten, Hainbuchenweg 9, 89537 Giengen
                                                                Kontakt-Telefon: Sieglinde            Tel. 07328 4992
Donnerstag, 19. Januar 2017
Schiller-Apotheke, Bergstr. 2, Heidenheim                       Johanneshaus Giengen                    Tel. 07322 14930

    Öffnungszeiten im Rathaus (Tel. 07322 9547-0) und KOMM-IN-CENTER (Tel. 07322 9547-21 · Fax 07322 9547-40)
    Montag – Freitag         8:30 Uhr – 12:00 Uhr             KOMM-IN-CENTER zusätzlich: Freitag 14:00 – 16:30 Uhr
    Montag u. Donnerstag    14:00 Uhr – 16:30 Uhr                                        Samstag 8:30 – 12:00 Uhr
    Mittwoch                14:00 Uhr – 18:00 Uhr

                                                Terminkalender
Was bringt die Woche:                                           Abfallkalender:
Donnerstag, 12. Januar 2017                                     Papiertonne
14:00 Uhr Begegnungscafé Für-Einander,                          Hermaringen: Freitag, 13. Januar 2017 (KW 2)
		 Evangelisches Gemeindehaus                                   Allewind: Dienstag, 17. Januar 2017 (KW 3)
Samstag, 14. Januar 2017                                        Bio-Mülltonne
 6:30 Uhr	Allgäuskikurs, SSV, Abt. Ski- und Snowboard-         Allewind: Donnerstag, 19. Januar 2017 (KW 3)
           schule, Industriegebiet
 8:00 Uhr	Altpapiersammlung                                    Gelber Sack
           SC, Abt. Tischtennis, Hermaringen                    Hermaringen: Montag, 16. Januar 2017 (KW 3)
Dienstag, 17. Januar 2017                                       Allewind: Montag, 16. Januar 2017 (KW 3)
14:00 Uhr	Ökum. Seniorennachmittag
           Evang. Kirchengemeinde, Evang. Gemeindehaus          Termin für die Altpapiersammlung
Donnerstag, 19. Januar 2017                                      Am Samstag, 14. Januar 2017 wird in Hermaringen
14:00 Uhr Begegnungscafé Für-Einander,                           mit Teilorten Altpapier gesammelt.
		 Evangelisches Gemeindehaus                                    Zeitungen, Illustrierte, Kataloge und Kartons sind bis
18:00 Uhr Gemeinderatssitzung                                    ­spätestens 8:00 Uhr am Straßenrand handlich gebündelt
		 Gemeinde, Sitzungssaal Rathaus                               ­bereitgelegen.

2
In seiner Sitzung am 21.05.2015 hat der Gemeinderat be-
                   Gemeinderat                                 schlossen, die ursprünglich vorgesehenen Erweiterungsflä-
                                                               chen und die dort vorgesehenen Maßnahmen zu streichen.
                                                               Ebenso sollten die pflegeleichten Urnengräber künftig als
                                                               neue Bestattungsform angeboten werden, die Baumgräber
  Gemeinderatssitzung                                          hingegen nicht.
                                                               Das Regierungspräsidium Stuttgart hat der Gemeinde Her-
  Am Donnerstag, 19. Januar 2017,
                                                               maringen mit Bescheid vom 28.09.2016 für die Sanierung
  findet um 18:00 Uhr im Sitzungssaal
                                                               und Neugestaltung des Friedhofs eine Investitionshilfe aus
  des Rathauses die nächste öffentliche                        dem Ausgleichstock in Höhe von 360.000 € bewilligt. Davon
  Gemeinderatssitzung statt:                                   können im Jahr 2017 max. 270.000 € abgerufen werden und
  Tagesordnung:                                                im Jahr 2018 die restlichen 90.000 €.
  1. Bekanntgabe nicht-öffentlicher Beschlüsse                 Von den von der Gemeinde eingereichten Gesamtkosten in
  2. Generalsanierung der Güssenhalle                         Höhe von 550.000 € hat das Regierungspräsidium 511.000 €
                                                               als förderfähige Kosten anerkannt. Im Hinblick auf eine sich
      – Vorstellung der Endabrechnung
                                                               evtl. ändernde Sichtweise zur Bestattungsform „Baumgrä-
  3. Mittelfristige Finanzplanung 2016 – 2020                ber“ hat die Verwaltung vorsichtshalber auch die Kosten
  4. Haushaltsplan 2017                                       hierfür in den Zuschussantrag aufgenommen, um keine ­Zu-
                                                               schüsse zu verschenken. Auch diese Kosten wurden voll-
      – Beratung
                                                               umfänglich als förderfähig anerkannt.
  5. Baugesuche
                                                               Herr May war in der Sitzung anwesend und erläuterte den
  6. Verschiedenes, Mitteilungen, Anfragen                     Umfang der vorgesehenen Maßnahmen und die hierzu von
                                                               ihm kalkulierten Kosten.
  Zum öffentlichen Teil der Sitzung sind Zuhörer
  herzlich eingeladen.                                         Nach Auskunft von Herrn May könnte man bei den Baum-
                                                               gräbern mit nur einem Baum und nicht mit der vollen Anzahl
  Eine nicht-öffentliche Sitzung findet im Anschluss statt.    der Kreise der Urnenröhren um den Baum herum beginnen.
  gez. Jürgen Mailänder                                        Damit könnte man den tatsächlichen Bedarf und die Akzep-
  Bürgermeister                                                tanz der Bestattungsform ermitteln und ggfls. das Angebot
                                                               nachträglich erweitern.
                                                               Nach umfangreicher Diskussion im Gremium über Art und
                                                               Weise sowie Umfang der Sanierungsarbeiten wurden folgen-
                                                               de Beschlüsse gefasst:
Bericht aus der Sitzung vom 15. Dezember 2016
                                                               1.	Dem von Landschaftsarchitekt Wolfgang May, Wester-
Bekanntgabe nicht-öffentlicher Beschlüsse
                                                                   stetten, vorgestellten Gesamtsanierungskonzept wird
Bürgermeister Mailänder gab zwei Beschlüsse aus der letz-          dem Grunde nach einstimmig zugestimmt.
ten nicht-öffentlichen Sitzung vom 17. November bekannt:
                                                               2.	Von den von Herrn May vorgestellten Varianten wurden
Stundungen                                                         folgende Varianten beschlossen:
Dem Stundungsantrag eines Betriebes auf Stundung der               a) Einfassung der Wege nach Variante 3: einstimmig.
Gewerbesteuer wurde entsprochen. Stundungszinsen wer-              b)	2 Schöpfbecken und 3 Wasserstelen: mit 10 Ja- und 2
den dabei festgesetzt.                                                 Nein-Stimmen. Entscheidung zugunsten der quadrati-
                                                                       schen Schöpfbecken: mit 7 Ja- und 5 Nein-Stimmen.
Grundstücksangelegenheiten                                         c)	Standort des Baumgräberfeldes im Bereich der ur-
Die Gemeinde erwirbt weitere Flächen im Sanierungsgebiet               sprünglich geplanten Friedwiese. Es sollen zunächst 2
„Ortskern Altdorf II“ von einer Eigentümerin.                          Bäume gepflanzt werden: mit 10 Ja-Stimmen, 1 Nein-
                                                                       Stimme und 1 Enthaltung.
Neugestaltung des Friedhofs                                        d)	Erweiterung des Parkplatzes West: mit 11 Ja-Stimmen
– Vorstellung und Beschlussfassung Sanierungskonzept                   und 1 Nein-Stimme.
Der Hermaringer Friedhof ist in vielen Bereichen sanierungs-       e)	Wegebeläge mit der Ausführung in Betonpflaster:
bedürftig. Absackende Wege, undicht werdende Schöpf­                   mit 8 Ja-Stimmen, 3 Nein-Stimmen und 1 Enthaltung.
becken, „verwachsene“ Bäume und Hecken und noch so             Weitere einstimmige Beschlüsse:
manch anderes führen dazu, dass das Erscheinungsbild
­unseres Friedhofs seiner sensiblen Bedeutung nicht mehr       3.	Herr May wurde beauftragt, die von ihm vorgeschlagenen
 gerecht wird.                                                     Vorarbeiten mit geschätzten Kosten in Höhe von ca.
                                                                   25.109 € brutto auszuschreiben.
Neben den reinen Sanierungsmaßnahmen fehlen auch zuge-
wiesene und entsprechend gestaltete Grabfelder für alterna-    4.	Herr May wurde auf der Grundlage der unter Ziffer 2. ­ge-
tive Bestattungsformen, welche in letzter Zeit immer wieder        troffenen Entscheidungen mit der Ausführungsplanung für
nachgefragt werden. Ebenfalls muss bei der weiteren Ge-            den Sanierungsabschnitt 2017 beauftragt.
staltung des Friedhofs darauf geachtet werden, dass die        5.	Der Gemeinderat entscheidet in der Sitzung am 26. Januar
Wege zwischen den Gräbern barrierearm für Rollstühle und          2017, nach Vorlage der Ausführungsplanung samt dazu-
Rollatoren hergestellt werden.                                    gehörender Kosten, endgültig über den Umfang des ­Sa-
All diese Defizite veranlassten die Verwaltung dazu, den          nierungsabschnitts 2017. Über den Umfang des Sanie-
Landschaftsarchitekten Wolfgang May aus Westerstetten             rungsabschnitts 2018 wird erst im Verlauf des ­Jahres
mit einem grundlegenden Sanierungs- und Gestaltungs-              2017, nach Vorlage des Ausschreibungsergebnisses für
konzept zu beauftragen. Dieses Konzept wurde dem ­Ge-             den Sanierungsabschnitt 2017, entschieden.
meinderat erstmals im Februar 2015 vorgestellt. Im An-         6.	Nach erfolgter Sanierung werden neben den bisherigen
schluss daran folgten eine gemeinsame Begehung des                 Bestattungsformen auch Baumgräber (Urnenbestattung)
Friedhofs sowie eine erste Diskussion in einer Klausurtagung       und Rasengräber (Urnen- und Erdbestattung) angebo-
im April 2015.                                                     ten.

                                                                                                                           3
Integriertes Städtebauliches Entwicklungskonzept                 verzerrungen vermieden werden, wenn andere Anbieter
(ISEK) für das Sanierungsgebiet „Ortskern Altdorf II“            dieselbe Leistung erbringen können.
– Vorstellung und Beschlussfassung                                Erfreulicherweise hat der Gesetzgeber mit dem neu einge-
Vom Gemeindeentwicklungskonzept für die gesamte Ge-               fügten § 27 Absatz 22 UStG die Möglichkeit eröffnet, durch
meinde, welches der Gemeinderat in seiner letzten ­Sitzung       eine einmalige, gegenüber dem Finanzamt bis zum 31.12.2016
am 17.11.2016 verabschiedet hat, ist für unser Landessanie-      abzugebende Erklärung zu entscheiden, dass die bisherigen
rungsprogramm-Gebiet „Ortskern Altdorf II“ noch ein sog.         Regelungen des § 2 Absatz 3 UStG für sämtliche vor dem
gebietsbezogenes Integriertes Städtebauliches Entwick-           01.01.2021 ausgeführten Leistungen weiterhin ­gelten sollen
lungskonzept (ISEK) abzuleiten, in welchem die Ziele und         (Übergangsregelung). Die Optionserklärung ist jederzeit
Maßnahmen zur Problembewältigung speziell im Geltungs-           ­widerrufbar. Sie kann nur einheitlich für alle Leistungen der
bereich des Fördergebiets aufgezeigt und beschrieben wer-         Gemeinde abgegeben werden.
den. Dieses ISEK ist Fördergrundlage für sämtliche Pro-          Derzeit werden durch die Neuregelung eher Belastungen
gramme der Städtebauförderung.                                   (Abführung von Mehrwertsteuer und Verwaltungsaufwand)
Im Rahmen der Bürgerbeteiligung zum Gemeindeentwick-             als Vergünstigungen (Abzug von Vorsteuer) gesehen. Insge-
lungskonzept und in der Klausurtagung des Gemeinderats           samt gibt es in diesem Bereich auch noch viele ungeklärte
wurden sowohl zum gesamten Gemeindegebiet als auch               Details.
zum Sanierungsgebiet „Ortskern Altdorf II“ Ideen, Wünsche,       Daher wurde vom Gremium einstimmig beschlossen:
konkrete Maßnahmenvorschläge und Handlungsempfehlun-
gen erarbeitet. Die Maßnahmen im vorliegenden ISEK-Be-           1.	Der Gemeinderat nimmt die gesetzliche Neuregelung zur
richt wurden auf der Grundlage der Analyse im Sanierungs-            Umsatzbesteuerung nach § 2b UStG zur Kenntnis.
gebiet, aus den Ergebnissen der Bürgerbeteiligungsrunden         2.	Der Gemeinderat beauftragt die Verwaltung, eine Erklä-
und der Klausurtagung des Gemeinderats entwickelt. Der               rung zur Beibehaltung der bisherigen Rechtslage gemäß
Bericht wurde in der Sitzung von Frau Sandra Gansloser und           § 2 Abs. 3 UStG an das Finanzamt Heidenheim bis zum
Frau Stephanie Kleen vom Ingenieurbüro Gansloser vorge-              31.12.2016 einzureichen.
stellt.
                                                                 3.	Die Verwaltung wird beauftragt, eine Überprüfung beste-
Anschließend stimmt der Gemeinderat dem vorgestellten                hender öffentlich-rechtlicher und privatrechtlicher Verein-
­Integrierten Städtebaulichen Entwicklungskonzept (ISEK)             barungen auf mögliche umsatzsteuerliche Zusatzbelas-
 für das Sanierungsgebiet „Ortskern Altdorf II“ einstimmig zu.       tungen aus der Anwendung des § 2b UStG als auch der
                                                                     Generierung von sich daraus evtl. ergebenden Vorsteuer-
Kreditaufnahme                                                       abzugsmöglichkeiten vorzunehmen. Sie wird ermächtigt,
Im Rahmen der Jahresrechnung 2015 wurde über den                     ggf. hierzu erforderliche sachkundige externe Berater zu
­Betrag von 120.000 € ein Haushaltsrest gebildet und die             Rate zu ziehen.
 Kreditermächtigung so ins Folgejahr übertragen. Diese           4.	Die Beschlüsse Nrn. 1 – 3 gelten auch für die Jagdgenos-
 ­Kreditaufnahme hat das Landratsamt Heidenheim – Rechts-            senschaft Hermaringen, in welcher der Gemeinderat nach
  aufsicht – im Rahmen des Haushaltserlasses genehmigt.              § 4 Nr. 2 und § 9 Nr. ihrer Satzung als Organ die Funktion
Ziel der Verwaltung ist, bei jeder vorgesehenen Kreditauf-           des Verwalters der Jagdgenossenschaft inne hat und
nahme, diese möglichst spät zu tätigen. Da die Krediter-             ­diese gerichtlich und außergerichtlich vertritt.
mächtigung nur bis Ende des darauffolgenden Jahres Gül-
tigkeit hat, muss die Gemeinde nun die Kredite aus der           Bebauungsplan „Memminger Wanne – 8. Änderung“
Ermächtigung des Jahres 2015 aufnehmen. Im Moment ist            in Giengen
das Zinsniveau für eine Kreditaufnahme historisch günstig.       – Stellungnahme der Gemeinde Hermaringen
Per einstimmigem Votum wurde die Aufnahme eines Kredi-           Der Gemeinderat der Stadt Giengen hat am 20.10.2016 den
tes in Höhe von 120.000 € mit einer Laufzeit von 10 Jahren       Entwurf des Bebauungsplans „Memminger Wanne – 8. Än-
und einem nominalen Zinssatz von 0,95 % beschlossen.             derung“ sowie den Satzungsentwurf über die bauordnungs-
                                                                 rechtlichen Festsetzungen beschlossen. Das Plangebiet liegt
Haushaltsplan 2017                                               im Osten der Stadt Giengen und umfasst eine Bruttogebiets-
Einbringung                                                      fläche von 525 m². Auf dem Baugrundstück sollen 1 – 2
                                                                 Wohneinheiten realisiert werden.
Der Entwurf des 165 Seiten umfassenden Haushaltsplanes
für das Jahr 2017 wurde von Bürgermeister Jürgen Mailän-         Da bei der vorliegenden Bebauungsplanung keine Belange
der und Kämmerin Karin Wilhelmstätter im Rat eingebracht.        der Gemeinde Hermaringen berührt bzw. beeinträchtigt
                                                                 ­werden, konnte einstimmig die Zustimmung an die Stadt
Die Gemeinderäte hatten über die Jahreswende Zeit, sich           Giengen erteilt werden.
­intensiv mit dem Planwerk und den darin vorgeschlagenen
 Haushaltsansätzen zu befassen. Die Beratung des Planent-        Bebauungsplan „Großer Ehbach I – 1. Änderung“
 wurfes findet in der Sitzung am 19. Januar 2017 statt.          in Giengen
Die Verabschiedung des Haushaltsplanes ist bereits für die       – Stellungnahme der Gemeinde Hermaringen
darauffolgende Sitzung am 26. Januar 2017 vorgesehen.            Der Gemeinderat der Stadt Giengen hat am 17.11.2016 den
                                                                 Entwurf des Bebauungsplans „Großer Ehbach I – 1. Ände-
Änderung des Umsatzsteuergesetzes                                rung“ sowie den Satzungsentwurf über die bauordnungs-
– Beschlussfassung nach § 2 Umsatzsteuergesetz (UStG)            rechtlichen Festsetzungen beschlossen. Das Plangebiet liegt
Bürgermeister Mailänder informierte den Gemeinderat, dass        im Norden der Stadt Giengen, vor dem Läutenberg, und
mit dem Steueränderungsgesetz 2015 sich die umsatzsteu-          grenzt im Norden und Osten unmittelbar an den geschützten
errechtliche Behandlung der Leistungen der juristischen          Landschaftsraum. Es umfasst eine Bruttogebietsfläche von
­Personen des öffentlichen Rechts (jPdöR) ab 2017 grund­         2.205 m². Der bestehende Spielplatz soll etwas verkleinert
 legend ändern wird. Generell ist von einer wesentlichen Aus-    und versetzt werden.
 weitung der steuerbaren und steuerpflichtigen Leistungen        Da bei der vorliegenden Bebauungsplanung keine Belange
 für die Gemeinde auszugehen. So sind ab 2017 – mit Aus-         der Gemeinde Hermaringen berührt bzw. beeinträchtigt
 nahme der hoheitlichen – alle übrigen Tätigkeiten der Ge-       ­werden, konnte einstimmig die Zustimmung an die Stadt
 meinde umsatzsteuerpflichtig. Dadurch sollen Wettbewerbs-        Giengen erteilt werden.

4
Baugesuche
Der Gemeinderat hatte über vier Baugesuche zu befinden.                         Geschäftliches
Einstimmig wurde das Einvernehmen für folgende Bauvor­
haben erteilt:
–N eubau einer Maschinenhalle und einem offenen Berge-                     Der VfB Stuttgart kommt am
 raum, Karlstraße 34                                                        17.02.2017 nach Heidenheim –
–N eubau eines Güllebehälters – Tektur –, Karlstraße 25,                   wir haben die Tickets dafür!
 Flst. Nr. 4309
–U mnutzung einer Scheune zum Wohnhaus und Umbau               Am Montag, 16. Januar 2017 beginnt der einwöchige
 ­einer Garage mit Carport, Hintere Straße 16                   exklusive Einzelticket-Vorverkauf für alle Rückrunden-Heim-
–E rrichtung einer Gartenhütte, Fröbelstraße 52                spiele für Mitglieder des FCH – die Tickets bekommen Sie
                                                                bei uns!
                                                                Danach, ab Montag, 23. Januar 2017 beginnt der öffentliche
                                                                Einzelticket-Vorverkauf für alle Rückrunden-Heimspiele – die
                                                                Tickets bekomen Sie ebenfalls bei uns!
       Amtliche Bekanntmachung                                  KOMM-IN-Center Hermaringen: Ihre Vorverkaufsstelle
                                                                des Ticketshops der Heidenheimer Zeitung. Sie erhalten
                                                                natürlich auch alle anderen Tickets von Events in der Region!
Überprüfung der landwirtschaftlichen                            Auf Ihren Besuch freut sich das KOMM-IN-CENTER-Team
Zugmaschinen gemäß § 29 StVZO                                   KOMM-IN-Center Hermaringen
Wie schon in den vergangenen Jahren in den Wintermonaten        Karlstraße 12
üblich, werden wir im Januar 2017 wieder mit der Überprü-       Tel. 07322 954721
fung der landwirtschaftlichen Zugmaschinen in den Gemein-       Öffnungszeiten:
den des Kreises Heidenheim beginnen.                            Mo. – Sa.         8:30 – 12:00 Uhr
am: Montag, 16.01.2017, 9:00 – 15:00 Uhr                        Mo., Do., Fr. 14:00 – 16:30 Uhr
Prüfort: Hermaringen Bauhof                                     Mi.		            14:00 – 18:00 Uhr

                    – Vorankündigung –                                          Glückwünsche
         Neujahrsempfang mit Ehrungen
           Sonntag, 22. Januar 2017, 11:00 Uhr                                    Wir gratulieren allen Mitbürgerinnen
                  in der Güssenhalle                                              und Mitbürgern, die in dieser
            Veranstalter: Gemeindeverwaltung                                      oder den nächsten Wochen ihren
                                                                                  Geburtstag feiern können, namentlich:
                                                                                  am Samstag, 14. Januar
                                                                                  Frau Antonie Dummann,
                                                                                  Magenaustraße 9, zum 84.
 Belästigung der Allgemeinheit durch frei­                                        am Sonntag, 15. Januar
 laufende Hunde und Verunreinigungen auf                                          Herrn Heribert Schneider,
                                                                                  Richard-Wagner-Straße 14, zum 82.
 öffentlichen Flächen
                                                                                  Frau Maria Jannaccone,
 Vermehrt treten in der letzten Zeit
                                                                                  Magenaustraße 4, zum 84.
 wieder Klagen aus der Bevölkerung
 auf, dass Hunde frei und zum Teil
 ohne Halter oder Führer herum-                               Im neuen Bundesmeldegesetz wurde die Veröffentlichung von
 laufen sowie dass vielfach öffentli-                         Altersjubilaren geändert. Wir dürfen deshalb nur noch Jubilare
 che Flächen durch Hundekot ver-                              veröffentlichen, die ihren 70., 75., 80., 85., 90., 95. und 100.
 unreinigt sind.                                              Geburtstag feiern. Ab dem 100. Lebensjahr werden die Ge-
 Nach unserer polizeilichen Umweltschutzverordnung            burtstage wieder jährlich veröffentlicht.
 sind Hunde im Innenbereich auf öffentlichen Straßen und      Alle Geburtstage dazwischen dürfen leider nicht mehr veröf-
 Gehwegen an der Leine zu führen. Ansonsten dürfen            fentlicht werden.
 Hunde ohne Begleitung einer Person, die durch Zuruf
 auf das Tier einwirken kann, nicht frei umherlaufen.         Die Gemeinde wird in einer Übergangsfrist bis zum 01.02.2017
                                                              noch alle Geburtstage veröffentlichen, danach werden wir die
 Außerdem hat der Halter oder Führer eines Hundes dafür       Bestimmungen des neuen Bundesmeldegesetzes anwenden.
 Sorge zu tragen, dass dieser seine Notdurft nicht auf
 Gehwegen, in Grün- und Erholungsanlagen, in fremden          Aufgrund der Empfehlung des Bundesministeriums des Inne-
 Vorgärten, auf landwirtschaftlichen Grünflächen und          ren wird bei der Veröffentlichung von Alters- und Ehejubilaren
 Schafweiden verrichtet. Dennoch dort abgelegter Hunde­-      ab dem 01.02.2017 auf die Nennung der Anschrift aus krimi-
 kot ist unverzüglich zu beseitigen.                          nalpräventiver Sicht verzichtet.
 Verstöße können als Ordnungswidrigkeit mit einem Buß-        Sollten Sie einer Veröffentlichung widersprechen, nutzen Sie
 geld bis zu 500,00 Euro geahndet werden.                     bitte das beigefügte Formular oder lassen Sie uns ein form­
                                                              loses Schreiben mit Ihrer Unterschrift zukommen. Die bisher
 Wir fordern deshalb alle Hundehalter eindringlich auf, die   gemeldeten Widersprüche gegen die Veröffentlichung werden
 genannten Bestimmungen zu beachten.                          selbstverständlich weiterhin berücksichtigt und brauchen nicht
                                                              mehr gemeldet werden.

                                                                                                                                5
Veröffentlichung Geburtstage und Ehejubiläen
im Güssenblättle                                                              Freiwillige Feuerwehr
Geburtstage und Ehejubiläen werden mit Namen im Güssen-
blättle veröffentlicht.                                                                              Freiwillige Feuerwehr
Aufgrund von Missverständnissen nochmals die Bitte an alle                                                     Hermaringen
Einwohner der Gemeinde Hermaringen, die 70 oder älter sind:
                                                                                                                gegründet 1928
➢ Sollten Sie keine Veröffentlichung Ihrer Daten wünschen
   bitten wir Sie, uns dies schriftlich mitzuteilen.
                                                                 Einladung zur Jahreshauptversammlung
➢ Falls Sie uns dies bereits mitgeteilt haben, sind wir gerne
                                                                 Zu unserer Jahreshauptversammlung am Samstag, 21. Ja-
   bereit und prüfen dieses nach.
                                                                 nuar 2017 um 19:00 Uhr ins Feuerwehrhaus Hermaringen
Für einen schriftlichen Widerspruch können Sie den beilie-       (Kaisheimstraße 10) lade ich herzlich ein. Wir beginnen die
genden Abschnitt ausfüllen und im Rathaus oder im                Versammlung mit einem gemeinsamen Essen.
KOMM-IN-CENTER abgeben.
                                                                 Tagesordnung:
Vielen Dank für Ihre Mithilfe.                                   1. Begrüßung
                                hier abtrennen   ✁               2. Bericht des Kommandanten
                                                                 3. Bericht des Schriftführers
    Hiermit widerspreche ich der Veröffentlichung                4. Bericht des Kassierers
    meiner folgenden Daten:                                      5. Kurzbericht der Kassenprüfer
                                                                 6. Bericht des Jugendfeuerwehrwartes
          Geburtstag                                             7. Bericht des Leiters der Altersabteilung
                                                                 8. Grußwort Bürgermeister und Entlastung
          Ehejubiläum                                            9. Grußworte DRK/Kreisbrandmeister/Kreisfeuerwehrver-
                                                                     band
                                                                 10. Ehrungen und Beförderungen
                                                                 11. Neuwahl des Feuerwehrausschuss
    Name, Vorname
                                                                 12. Verschiedenes
                                                                 13. Wünsche und Anträge
    Name, Vorname
                                                                 Anträge müssen spätestens eine Woche vor der Versamm-
                                                                 lung in schriftlicher Form bei Kommandant Rainer Grupp
                                                                 (Kaisheimstraße 18, 89568 Hermaringen) eingereicht wer-
                                                                 den. Feuerwehrangehörige nehmen in Dienstuniform an der
    Anschrift
                                                                 Versammlung teil.
                                                                 Mit freundlichen Grüßen
    Datum, Unterschrift
                                                                 Rainer Grupp (Kommandant)

                                                                 Rückblick Christbaumsammlung/Winterfeuer
    Datum, Unterschrift
                                                                 Am letzten Samstag, 07.01.2017 sammelte die Jugendfeuer-
    Wichtig: Ehepartner bitte getrennt unterschreiben!           wehr wieder die ausgedienten Weihnachtsbäume im Ge-
                                                                 meindegebiet und brachte diese zum Sammelplatz beim
                                                                 Strohmberg, wo diese ab 18:00 Uhr verbrannt wurden. Bei
                                                                 dem Winterfeuer war für das leibliche Wohl der Besucher mit
                                                                 Heißgetränken und Schmalzbrot gesorgt.
       Kindergarten & Schule aktuell                             Die Jugendfeuerwehr bedankt sich bei allen Unterstützern:
                                                                 Hans Rohrer und Helmut Ihle für das Traktorgespann, Karl
                Rudolf-Magenau-Schule und                        Bosch für das Vesper, bei den Bürgern für die Spenden so-
                                                                 wie bei den Besuchern des Winterfeuers.
                  Kindergarten „Konfetti“

                                                                 Einsatz: Wasserschaden
      Speiseplan KW 03 (16.01. – 20.01.2017)                     Einsatzzeit: Sonntag, 08.01.2017, 13:22 Uhr
      Montag	Brokkoli-Lauch-Suppe                               Alarmierung: Telefon
              Ofenschlupfer mit Vanillesoße                      Alarmstichwort: TH-klein – Wasserschaden
      Dienstag	Curry-Wurst mit Ofenkartoffeln, Salat            Einsatzfahrzeug: LF8
                Risotto mit Pilzsoße, Salat (veg.)                Zum 1. Einsatz im Jahr 2017 wurde die Hermaringer Feuer-
                Schoko-Pudding                                    wehr per Telefon zur Beseitigung eines Wasserschadens ins
                                                                  SC-Heim gerufen. Das ausgelaufene Wasser wurde mit
      Mittwoch	Maultaschen geröstet mit Ei, Salat                ­einem Wassersauger aufgefangen. Der Einsatz war für die
                Triangoli-Pasta* mit Paprikasoße,                  zwei Hermaringer Einsatzkräfte nach ca. zwei Stunden
                Salat (veg.)                                     ­beendet.
                Birnen-Grütze mit Zimtjoghurt
      Donnerstag	Schinken-Blätterteig-Schnecken, Salat
                 Kartoffelknödel mit Gemüse (veg.)               Terminvorschau:
                 Milchdessert                                    (Sa)   21.01.2017,   19:00 Uhr:   Hauptversammlung
                                                                 (Di)   24.01.2017,   20:00 Uhr:   Übung Einsatzabteilung
                          * = Gefüllte Nudeln
                                                                 (So)   29.01.2017,   10:00 Uhr:   Frühschoppen
                                                                 (Di)   31.01.2017,   20:00 Uhr:   Übung Einsatzabteilung

6
Kat
                                                                     Evangelische Allianz-Gebetswoche 2017
                        Kirchen                                      Die „Evangelische Allianz“ ist das „Dach“, unter dem die
                                                                                        Evan gel i sc h e
                                                                                 Ki rc h e n ge mei nKat
                                                                                                      d e h ol i sc h e S e el s orgest el l e
                                                                     Evangelischen Gemeinden          und Gemeinschaften unserer
                                                                     ­Region zusammenarbeiten und gemeinsame
                                                                                        Her mari n ge n                    Mari   a Köni gi n
                                                                                                                                Veranstaltun-
                                            Evangelische              gen anbieten. Eine traditionelle Veranstaltung       Herist mari n gedie
                                                                                                                                    dabei    n
                                            Evan gel i sc h e
                                     Kirchengemeinde                  „Allianz-Gebetswoche“, die jedes Jahr im Januar deutsch-
                                     Ki rc h e n ge mei n d e         landweit stattfindet. Auch in unserer Region laden wir an
                                            Hermaringen
                                            Her mari n ge n           fünf Abenden zur Gebetswoche ein. An jedem Abend gibt es
                                                                      die Ansprache eines Gemeindeleiters, außerdem wird ge-
Kontakt: Evang. Pfarramt, Tel. 07322 5272, Fax -24143                 meinsam gesungen – dann aber liegt der Schwerpunkt der
Pfarrer Steffen Hägele · E-Mail: Steffen.Haegele@elkw.de              Abende auf dem gemeinsamen Gebet für die unterschied-
Pfarrbüro: E-Mail: Pfarramt.Hermaringen@elkw.de                       lichsten Anliegen. Ein „Allianz-Gebetsabend“ dauert norma-
Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag von 08:30 – 12:00 Uhr
                                                                      lerweise eine Stunde und ist für alle Interessierten offen,
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage
                                                                      ­unabhängig von der Konfession und Alter. Herzliche Einla-
unter www.hermaringen-evangelisch.de
                                                                       dung dazu!
                                                                       Hier ein Überblick über die noch ausstehenden Abende der
                     Wochenspruch:
Das Gesetz ist durch Mose gegeben; die Gnade und Wahr-                 Allianz-Gebetswoche 2017 unter dem Thema: EINZIGARTIG
        heit ist durch Jesus Christus geworden.
                                                                     Donnerstag, 12. Januar 2017, 19:30 Uhr:
                       Johannes 1,17                                 EINZIGARTIG – Der Glaube allein – Gottes Einladung an die
                                                                     Welt
Donnerstag, 12. Januar                                               Johannes 7, 37 – 39a
19:30 Uhr	Allianz Gebetsabend im Evangelischen Gemein-              mit Prediger Broers, Chrischona Sontheim im Evangeli-
           dehaus in Hermaringen, Gebetsthema: „EINZIG-              schen Gemeindehaus in Hermaringen
           ARTIG – Der Glaube allein – Gottes Einladung
           an die Welt“, Gebetstext: Johannes 7, 37 – 39a          Freitag, 13. Januar 2017, 19:30 Uhr:
           (Prediger Broers, Chrischona Sontheim)                    EINZIGARTIG – Christus allein – die Hoffnung für die Welt
                                                                     Kolosser 1, 27-28
Freitag, 13. Januar                                                  mit Pfarrer Hägele, Hermaringen im Ev. Gemeindehaus
19:30 Uhr	Allianz Gebetsabend im Evangelischen Gemein-              Sontheim.
           dehaus in Sontheim,
	Gebetsthema: „EINZIGARTIG – Christus Allein –
                                                                     Treffen des Jugendmitarbeiterkreises am Samstag,
           die Hoffnung für die Welt“
                                                                     14. Januar 2017 im Gemeindehaus
           Gebetstext: Kolosser 1, 27-28
           (Pfarrer Hägele, Hermaringen )                            Herzliche Einladung an die Jugendmitarbeiter (MAK) zum
                                                                     nächsten Treffen am Samstag, 14. Januar 2017 von 09:00 –
Samstag, 14. Januar                                                  11:00 Uhr im Gemeindehaus zum Frühstück.
09:00 Uhr	Treffen des Jugendmitarbeiterkreises zum Früh-            Wir möchten die anstehenden Projekte für das Jahr 2017 mit
           stück im Gemeindehaus                                     Euch besprechen und freuen uns auf Euer Kommen.
11:00 Uhr und zur Planung der anstehenden Projekte 2017
                                                                      Ab sofort, immer am Sonntag „Winterkirche“ im
Sonntag, 15. Januar – 2. Sonntag nach Epiphanias                     ­Gemeindehaus
10:00 Uhr	Gottesdienst im Gemeindehaus mit Taufe von                 Ab sofort bis einschließlich Sonntag, 28. Februar 2017
           Ben Fetzer (Pfarrer Hägele)                                finden die Gottesdienste als sogenannte „Winterkirche“
           Predigttext: 2. Mose 33, 17b-23, Predigtthema: 		          (um Heizungskosten während der „kalten“ Wintermonate
           „Herrlich!“                                                in der Kirche zu sparen.) im großen Saal des Gemeinde- Evan gel i
                                                                                                                     ChVer-
                                                                      hauses statt. Wir bitten um Beachtung und um Ihr  ri sc h on a- Ge me
Dienstag, 17. Januar                                                  ständnis!                                                   Her mari
14:00 Uhr 	Ökumenischer Seniorenkreis Hermaringen
	Diesen Nachmittag wird Pfarrer Hägele gestalten,                                             Evan gel i sc h e
           u. a. wird die Jahreslosung 2017 von ihm vorge-                        Ch ri sc h on a- Ge mei n d e
           stellt.
                                                                       Ökum.      SeniorenkreisHer mari n ge n
20:00 Uhr Offenes Singen

Mittwoch, 18. Januar                                                 Herzliche Einladung zum Ökumenischen Seniorennach-
16:00 Uhr Konfirmandenunterricht                                     mittag am Dienstag, 17. Januar 2017 um 14:00 Uhr im
17:00 Uhr Jungschar für Jungen von 9 – 13 Jahren                     Evang. Gemeindehaus.
                                                                     Diesen „Januar-Seniorennachtmittag“ wird Pfarrer Hägele
Sonntag, 23. Januar – 3. Sonntag nach Epiphanias                     gestalten, unter anderem wird die Jahreslosung 2017 von
09:30 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus                               ihm vorgestellt. Wir freuen uns auf einen interessanten
                                                                                           Hel fe n h at ei n e n Na me n
          (Pfarrer Rolf Bareis aus Brenz)                            Nachmittag und laden alle Interessierte recht herzlich dazu
                                                                     ein!                 C a r i t a s

  Gemeindebücherei                              Hel fe n h at ei n e n Aus
                                                                       Na me n
                                                                           der   Gemeinde ist verstorben:
                                                C a r i          t     a s             Karl Hager
im Evang. Gemeindehaus
                                                                                       Jesus Christus spricht: Ich bin die Auferste-
Die Bücherei für Alle
                                                                                       hung und das Leben. Wer an mich glaubt, der
Bücher für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Die
                                                                                       wird leben, auch wenn er stirbt.
­wöchentliche Öffnungszeit ist immer donnerstags 16.30 –
 18.00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!                                           Johannes 11,25

                                                                                                                                            7
Die erfolgreiche Handy-Aktion der Evangelischen
­Kirchengemeinde in Hermaringen wird fortgesetzt!                                              Katholische    Kirchengemeinde
                                                                                                   Kat h ol i sc h e S e el s orgest el l e
                                                                                                                        Mari   a Köni gi n
 Nachdem unsere Sammelaktion für alte Handys 2015/2016                                                             Maria    Königin
                                                                                                                        Her mari n ge n
 mit den aufgestellten Sammelboxen in der Kirche und im                                                             Hermaringen
 Kindergarten so erfolgreich war, möchten wir diese Aktion
                                          Evan gel i sc h e
 gerne auch 2017 fortsetzen.
                                       Ki rc h e n ge mei n d e      Kath. Pfarramt Sontheim, Tel. 07325 922673, Fax 922674
                                          Her mari
Deshalb stellen wir hier diese Aktion nochmals      n ge n
                                               kurz vor:             E-Mail: KathParramt.Sontheim@freenet.de
WAS IST DIE HANDY-AKTION?                                            Homepage: http://se-unteresbrenztal.drs.de
Wahrscheinich haben Sie ein Mobiltelefon. Diese kleinen und          Bürozeiten: Mo., Mi., Fr. 09:00 – 11:00 Uhr, Di. 14:00 – 17:00 Uhr,
praktischen elektronischen Geräte gehören längst zu unse-            Mesnerin: Christine Poehlke, Tel. 07322 22842
rem Alltag. Allein in Deutschland werden Jahr für Jahr mehr
als 35 Millionen neue Handys gekauft, im Schnitt wird jedes                                 Wochenspruch:
Gerät gerade einmal 18 Monate benutzt und dann wieder                      Alle Welt bete dich an, o Gott, und singe dein Lob,
durch eine neues ersetzt. So kommen allein durch diese                       sie lobsinge deinem Namen, du Allerhöchster.
klingelnden Allroundtalente jährlich mindestens 5.000 Ton-                                     (vgl. Ps 66,4)
nen Elektroschrott zusammen, von denen ein Großteil nicht
in den Rohrstoffkreislauf zurückfindet.
Wie funktioniert die HANDY-AKTION konkret in Hermaringen?            Samstag, 14. Januar 2017
Wir stellen dieses Mal 4 Sammelboxen auf, in die Sie ­               16:00 Uhr 1 x 1 Gottesdienst der Erstkommunionfamilien
Ihre alten und nicht mehr gebrauchten Handys einwerfen               17:30 Uhr	Beichtgelegenheit in der Heilig-Geist-Kirche in
können.                                                                         Giengen

– Eine Sammelbox wird auf dem Tisch im Flur vor dem                 Sonntag, 15. Januar 2017
   ­großen Saal des Gemeindehauses stehen.                           2. Sonntag im Jahreskreis
                                                                     L1: Jes 49,3.5-6 L2: 1 Kor 1,1-3 Ev: Joh 1,29-34
– Die andere Sammelbox steht in der Rudolf-Magenau
                                                                     09:00 Uhr Eucharistiefeier
    Grundschule unter der Obhut von Herrn Flachs.
– Eine weitere Box steht im Kindergarten Konfetti.                   Dienstag, 17. Januar 2017
– Eine vierte Box steht im Komm-In-Center im Rathaus.                14:00 Uhr	Ökumenischer Seniorenkreis im Evangelischen
                                                                                 Gemeindehaus: Nachmittag mit Herrn Pfarrer
Schirmherr der Handy-Aktion ist Peter Friedrich, Minister für
                                                                                ­Hägele
Bundesrat, Europa und internationale Angelegenheiten der
dazu Folgendes sagt: „Die Menschen, die die Rohstoffe für            Mittwoch, 18. Januar 2017
unsere Handys fördern, schuften und leiden unter härtesten           19:30 Uhr	Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates im
Bedingungen. Daher ist es wichtig, so viele Rohrstoffe wie                      Sitzungsraum unter der Kirche
möglich wiederzuverwenden – helfen Sie mit.“                         Samstag, 21. Januar 2017
Die Rücknahme, die Weiternutzung und das Recycling von               14:30 Uhr	Geistlicher Tag für liturgische Dienste im Gemeinde-
gebrauchten Mobiltelefonen wird in Kooperation mit der                          zentrum Sontheim
­Telekom Deutschland und der Deutschen Umwelthilfe durch-            17:30 Uhr	Beichtgelegenheit in der Heilig-Geist-Kirche in
 geführt.                                                                       Giengen
Was hat der Kongo mit einem Handy zu tun?                            Sonntag, 22. Januar 2017
Die demokratische Republik Kongo verfügt über viele Bo-              09:00 Uhr	Eucharistiefeier mit Gebet für Magdalena & Alfons
denschätze wie Gold, Kobalt und das Erz Coltan. Rebellen                        ­Huber und Angehörige
und Soldaten kämpfen seit Jahren um die Kontrolle über               18:00 Uhr	Oops-Jugendgottesdienst in Sontheim „Formel-
den Abbau und Verkauf der Rohstoffe, vor allem im Osten                         sammlung des Glaubens…“
des Landes. Aufgrund der dortigen politischen Situation
                                                                     Aus unserer Kirchengemeinde ist verstorben:
kommt es zu Verletzungen der Menschenrechte, Gewalt,
­Armut und Krankheit. Kinder sind unterernährt und viele                        Josef Maier
 ­arbeiten in den Minen. Viele Gesundheitsstationen sind                        Herr, nimm‘ unseren Verstorbenen auf
  ­zerstört und es fehlen Medikamente von guter Qualität. Auf                   in dein ewiges Leben.
   teils illegalen Handelswegen kommen die Rohstoffe aus dem
   Kongo auf den Weltmarkt. Die illegale Versendung von
   ­Elektroschrott nach Afrika führt dort zu Umweltschäden und       Getauft und in die Gemeinde Jesu Christi aufgenommen
    Gesundheitsschädigungen bei Kindern und Jugendlichen,                                      Evan gel i sc h e
                                                                                 wurde am 26.12.2016
    die auf den Müllhalden versuchen, die teuren Rohstoffe aus                    Ch ri sc h on a- Ge mei n d e
                                                                                 Johann Georg Häckel
                                                                                               Her mari n ge n
    den Geräten herauszubrennen. Mit einem Zuschuss aus den
    Erlösen der lokalen Sammelaktion werden Bildungs- und
    Gesundheitsprojekte zum Beispiel im Ost-Kongo von Brot           Erstkommunionvorbereitung
    für die Welt unterstützt.                                        Die Erstkommunionfamilien treffen sich am Samstag,
Flyer dazu liegen im Gemeindehaus aus. Da können Sie sich            14.01.2017 um 16:00 Uhr in der Kirche Maria Königin zum
weiter informieren. Ansonsten möchten wir uns schon heute            1 x 1 Gottesdienst.
für Ihre Unterstützung recht herzlich bedanken.

Vorankündigungen:
Nachbarschaftstreffen der Frauen des Unteren Brenztals
Das Nachbarschaftstreffen der Frauen des unteren Brenztals
findet am Samstag, 28. Januar 2017 um 13:30 Uhr im
                                                                          Redaktionsschluss für das Güssenblättle
                                                 Hel feKir-
Ovum in Brenz statt und wird von der Evangelischen     n h at ei n e n   Na me n ist Dienstag, 12:00 Uhr.
                                                 C a r i t               a s
chengemeinde Brenz-Bergenweiler veranstaltet. Das Thema
lautet: „Luther und die Frauen“. Termin bitte vormerken,                          Bitte unbedingt einhalten!
­nähere Informationen dazu folgen dann demnächst.
 Vielen Dank.

8
Her mari n ge n

Die Sternsinger                                                  In diesem Jahr wird das Thema „Reden und Schweigen“ im
Aktion Dreikönigssingen 2017                                     Mittelpunkt stehen. Das Kloster Heiligkreuztal ist der ideale
Unter dem Motto – Segen bringen, Segen Sein                      Ort, um sich auf dieses Thema einzustimmen, sich zu
– Gemeinsam für Gottes Schöpfung in Kenia                        ­besinnen, mit sich selbst auseinanderzusetzen, oder sich in
und weltweit! – zogen die Sternsinger am 5. Ja-                   der Gemeinschaft zu erleben. Um einen guten Austausch zu
nuar 2017 von Haus zu Haus. Sie sangen Lie-                       fördern, gibt es eine Kinderbetreuung. Ein selbst gestalteter
der, stellten sich vor und segneten die Häuser.                   Gottesdienst am Sonntagvormittag rundet das Programm
Dabei sammelten sie insgesamt 1.818,91 €.                         ab.
Wir danken recht herzlich allen Spendern, den Sternsingern
                                                                  Die Leitung des Wochenendes haben Susanne Riedel-Zeller
und allen Helfern!
                                                                  und Wolfgang Schleicher. Es kostet für Erwachsene 120
                                                                  ­Euro, für Kinder 40 Euro. Das Dritte und weitere Kinder sind
                                                                   frei.
                                                                   Bitte melden Sie sich bis zum 10. Februar 2017 an bei der
                                                                   Geschäftsstelle des Verband Katholisches Landvolk e. V.,
                                                                   Jahnstraße 30, 70597 Stuttgart, Tel. 0711 9791-117/118/176,
                                                                   E-Mail: vkl@landvolk.de
                                                                 Bekanntmachung besonderer Ereignisse im Nachrichten-
                                                                 blatt, Aushang an der Kirche, Vermeldungen im Gottes-
                                                                 dienst, Gemeindebrief
                                                                 Gemäß Erlass der bischöflichen Ordinariats Nr. A 774
                                                                 ­können Geburtstage, Ehejubiläen, Geburten und Sterbefälle
                                                                  mit Namen und evtl. Anschrift der Betroffenen in den Publi-
                                                                  kationsorganen der Pfarreien veröffentlicht bzw. bekannt
                                                                  ­gegeben werden, wenn die Betroffenen der Veröffentlichung
                                                                   vorher nicht schriftlich oder in sonstiger geeigneter Form bei
Ich liebe dich.                                                    der zuständigen Pfarrei widersprochen haben.
Nur nicht grad jetzt.                                              Wir weisen Sie hiermit auf das Widerspruchsrecht hin.
Es ist die große Liebe – wenn da nur nicht diese Ärgerlich-
keiten wären:                                                    Bürozeiten: Kath. Pfarramt,
Er oder sie kommt dauernd zu spät, hört nicht zu… oder           Schillerstraße 6, 89567 Sontheim an der Brenz
lässt einem umgekehrt keine Luft mehr zum Atmen.                 Montag, Mittwoch und Freitag 09:00 – 11:00 Uhr
Die Liebe ist eine Baustelle.                                    Dienstag 14:00 – 17:00 Uhr
Welche Instandsetzungsarbeiten sie braucht, zeigt Mathias        Telefon: 07325 922673
Jung anhand von zahlreichen Beispielen.                          E-Mail-Adresse: KathPfarramt.Sontheim@freenet.de
Dr. Mathias Jung ist Gestalttherapeut, Philosoph und Autor       Homepage: http://se-unteresbrenztal.drs.de
zahlreicher Bücher. Seit 1992 arbeitet er als Einzel-, Paar-
und Gruppentherapeut in Lahnstein.
Ort: Katholisches Dekanatshaus Heidenheim (Schnait-
heimerstr. 19, 2. OG, Gruppenraum)
Zeit: Freitag, 20. Januar 2017, um 19:30 Uhr                                                                     Evangelische
Anmeldung: Tel. 07321 931550, Fax: 07321 931559,                                                                  Evan gel i sc h e
                                                                                                     Chrischona-Gemeinde
info@keb-heidenheim.de                                                                               Ch ri sc h on a- Ge mei n d e
Teilnehmerbeitrag: 5,00 Euro                                                                                     Hermaringen
                                                                                                                  Her mari n ge n
Oops – die mobile Jugendkirche des Dekanats Heidenheim –
am 22.01.2017 in Sontheim
                                                                 Kontakte und Infos: Chrischona-Gemeinde Schillerstr. 33,
„Formelsammlung des Glaubens…“                                   Sontheim; Tel. 07325 921735; Fax 07325 921736;
...oder wie eine um 45 Grad nach rechts gedrehte Acht ein        Internet: www.chrischona-sontheim.de
Leben verändern kann:
Keine Angst, allzu weit werden wir uns nicht in Mathe und        Donnerstag, 12. Januar
Physik hineinwagen, aber einmal darüber nachdenken, was          18:30 Uhr Jungbläser
denn eigentlich unseren Glauben ausmacht. Was glauben            19:30 Uhr Posaunenchorprobe
wir und wieso? Wieso sind wir keine verrückten Spinner, weil     Freitag, 13. Januar
wir uns jeden Sonntag in eine kalte Kirche hineinsetzen und      16:30 Uhr Abenteuerland 3 Jahre bis 1. Klasse
uns irgendeinen Müll von vor 2000 oder noch mehr Jahren          18:00 Uhr Abenteuerland 2. Klasse bis 12 Jahre
anhören? Darüber wollen wir ein bisschen nachdenken um
eine Formelsammlung des Glaubens aufstellen zu können.              Hel fe n h
                                                                 Samstag,      at Januar
                                                                             14.  ei n e n Na me n

                                                                   C a r i            t   a s
Mitreißende Lobpreismusik wird den Gottesdienst unterma-         20:15 Uhr Jugendkreis
len.                                                             Sonntag, 15. Januar
Beginn ist um 18:00 Uhr in der Kath. Kirche Mariä Him-           10:15 Uhr Gottesdienst im Gemeindezentrum Sontheim
melfahrt. Das Sontheimer Organisationsteam lädt alle Ju-
gendlichen, jungen Erwachsenen und Junggebliebenen hier-         Mittwoch, 18. Januar
zu herzlich ein und freut sich über zahlreiche Besucher. Der     09:30 Uhr Spatzennest
Abend klingt im Gemeindehaus bei einem gemütlichen Zu-           14:30 Uhr Bibelkreis in Hermaringen
sammensein mit Essen und Trinken aus.                            18:30 Uhr Teenkreis
„Reden und Schweigen“                                            Donnerstag, 19. Januar
Von Freitag, 10. – Sonntag, 12. Februar 2017 lädt der Ver-       18:30 Uhr Jungbläser
band Katholisches Landvolk VKL alle interessierten Familien      19:30 Uhr Posaunenchorprobe
und Singles mit Kindern herzlich ein zum Familienwochenen-
de im Kloster Heiligkreuztal. Der Kurzurlaub mit Bildungs-       Zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen möchten
charakter hat für jeden etwas zu bieten.                         wir Sie herzlich einladen!

                                                                                                                                      9
Kosten: rund 350,00 Euro pro Person im Doppelzimmer (be-
                               Vereine                                 inhaltet Busfahrt, 2 x Übernachtung/Frühstück, Eintrittskarte
                                                                       Salzburger Adventsingen, Eintrittsgelder, Frühstück Fa. Dinz-
                                                                       ler, Schifffahrt Königssee)
                                               Musikfreunde            Reiseleitung: Die Reiseleitung obliegt wie 2012 Holger Holz-
                                            Hermaringen e. V.          schuh.
                                                    gegründet 1921     Um den geplanten Ausflug final planen zu können, ist eine
                                                                       verbindliche Anmeldung bis spätestens Sonntag, 29. Januar
                                                                       2017, bei Rosemarie Bauer unter Tel. 23373 erforderlich.
                                                                       18.01.2017, 15:30 Uhr Musical-Fahrt nach Stuttgart zu
      Neujahrs-„Konzertle“ der Musikfreunde                            „Mary Poppins“. Die Abfahrt mit dem Bus ist am Rathaus.
      Zum Start ins neue Jahr laden die Musikfreunde zu einem
                                                                       24.01.2017, 18:00 Uhr Erste-Hilfe-Kurs mit Albert Eisele
      kleinen (aber feinen) Konzert in die Güssenhalle ein. Für das
                                                                       von der DRK Ortsgruppe Hermaringen. Dieser Kurs umfasst
      „Konzertle“ haben wir uns wieder einiges einfallen lassen.
                                                                       insgesamt 9 Unterrichtseinheiten, welche auf zwei Tage ver-
      Erstmals werden wir die Aula der Güssenhalle für ein Kon-
                                                                       teilt sind. Anmeldung bitte bei Rosemarie Bauer, Tel. 23373.
      zert nutzen. Da werden die Besucher sicher ganz neue Ein-
      drücke erleben. Um auch musikalisch neue Eindrücke zu            30.01.2017, 19:30 Uhr 22. Hauptversammlung
      schaffen, treten die Musikerinnen und Musiker in unter-          Februar 2017:
      schiedlichen Formationen auf.                                    06.02.2017, 14:30 Uhr Kunkelstube
      Wir begrüßen auch ganz herzlich unsere treuen Vereinsmit-        21.02.2017, 20:00 Uhr Vortrag „Lachen ist gesund.“
      glieder die in diesem Jahr geehrt werden. Abgerundet wird        Unterhaltsamer Abend mit Herrn Dr. Buchmüller, Internist
      das Ganze mit kleinen Häppchen vom Buffet und netten Ge-         aus Günzburg.
      sprächen zum Ausklang des „Konzertles“.
      Samstag, 28. Januar 2017, Güssenhalle Hermaringen
      Beginn: 18:30 Uhr
      Lassen Sie sich überraschen und kommen Sie zu den Mu-                                        KreisLandFrauenverband
      sikfreunden. Wir freuen uns auf Sie.                                                                     Heidenheim
                                                                          Land Frauen

      Jahreshauptversammlung 2017
      Einladung zur 96. ordentlichen Hauptversammlung Musik-           Bäuerinnenstammtisch
      freunde Hermaringen e. V. am Freitag, 20. Januar 2017,           Der Kreislandfrauenverband lädt alle Bäuerinnen und Inter-
      20:00 Uhr, Petri-Stube Hermaringen                               essierte zum Bäuerinnenstammtisch ein. Frau Christine Bin-
      Tagesordnung:                                                    der, Netzwerkkoordinatorin für das vom LandFrauenverband
      1. Eröffnung und Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden             Württemberg-Baden initiierte Projekt NEsD (Netzwerk Ein-
      2. Berichte der Mandatsträger                                    kommen schaffende Dienstleistungen), wird uns über mögli-
      3. Entlastungen                                                  che Qualifizierungen im Bereich haushaltsbezogene Dienst-
      4. Neuwahlen                                                     leistungen, Vermarktung von landwirtschaftlichen Produkten
      5. Jahresprogramm 2017                                           und Entwicklung von regionalen Freizeit und Tourismusange-
      6. Verschiedenes, Wünsche und Anträge                            boten informieren.
        Anträge sind schriftlich bis Dienstag, 17. Januar 2017, beim   Termin: Dienstag, 31.01.2016, 19:30 Uhr, Vereinsraum Natt-
             Evan gel i sc
        1. Vorsitzenden    h e Lang, Hornbergweg 17, 89537 Gien-
                        Lothar                                         heimer Landfrauen, Neresheimer Str. 9 in Nattheim.
h ri sc h oneinzureichen.
        gen  a- Ge mei n d e
                                                                       Anmeldung bei Anita Joos, Tel. 07327 5581, E-Mail:
           Her mari n ge n                                             hansjoergjoos@t-online.de

                                                  Landfrauen           Facebook – neues Marketing in der
                                                 Hermaringen           Vereinsarbeit
                                                    gegründet 1995
                                                                       Seminar der KreislandFrauen
                                                                       Das Internet ist selbstverständlicher Teil unseres Lebens und
                                                                       bietet für Marketingzwecke eine stark wachsende Werbe-
      Adventsausflug 2017 – „Besuch im weihnachtli-                    und Vermarktungsplattform. Zahlreiche Vereine und Unter-
      chen Salzburg und im Berchtesgadener Land“                       nehmen wollen auf Facebook als Kommunikationskanal
      Nach 2012 planen wir auch in diesem Jahr wieder einen            nicht mehr verzichten. Die gekonnte Nutzung dieser Kom-
      3-Tages-Busausflug (Freitag, 15. Dezember 2017 – Sonn-           munikationsplattform bietet eine zusätzliche attraktive Mög-
      tag, 17. Dezember 2017) im Advent. Ziel der Reise ist die        lichkeit des Marketings, um damit ihren Bekanntheitsgrad zu
      barocke Mozartstadt Salzburg mit Besuch des Salzburger           erhöhen und den Erfolg ihres Vereins/Unternehmens zu stei-
      Adventsingens, der Salzburger Residenz, des Hellbrunner          gern. Schritt für Schritt erfahren Sie, wie Sie Ihre Facebook-
      Adventzaubers sowie dem Königssee im Berchtesgadener             Seite einrichten und was dabei zu beachten ist. Sie überar-
      Land. Bereits auf der Anfahrt steht eine Führung in der          beiten das eigene Facebookprofil und erstellen ganz
      ­Kaffeerösterei Dinzler mit einem deftigen Frühstück sowie       praktisch Ihre eigene Seite.
       ­eine kleine Überraschung auf dem Programm.                     Referentin ist Jutta Zeisset, SocialMedia und Onlinemarke-
        Die wesentlichen Rahmendaten sehen wie folgt aus:              ting Managerin (TU Graz). Es findet am 13. und 14.03.2017
        Abfahrt (Freitag, 15. Dezember 2017):                          im Computerraum des Kreismedienzentrums statt. Die Kos-
        06:30 Uhr am Rathaus Hermaringen                               ten für das Seminar betragen 100,– Euro für Mitglieder der
        Rückkehr (Sonntag, 17. Dezember 2017):                         LandFrauen und 130,– Euro für Nichtmitglieder. Weitere In-
        ca. 19:00 Uhr am Rathaus Hermaringen                           formationen erhalten Sie bei Sonja Winkler, Tel. 07324 5647.
        Teilnehmerzahl: 30 Personen                                    Bitte bis zum 20.01.2017 anmelden.

      10
Folgende Sportangebote sind auch für Nichtmitglieder
                           Deutsches Rote Kreuz e. V.
                                                                 als Kursangebot nutzbar:
                            Bereitschaft Hermaringen             Wirbelsäulengymnastik, Männergymnastik, Bodyforming,
                                              gegründet 1961     Zumba®

Dienstabend                                                       Anmeldung zu den Kursen vor Teilnahme über die
                                                                 ­Geschäftsstelle erforderlich.
Unser erster Dienstabend im neuen Jahr ist morgen am              E-Mail: geschaeftsstelle@sportclub-hermaringen.de
Freitag 13.01.2017 um 20:00 Uhr.
                                                                  Tel. 07322 23298

                          Sport                                    Tischtennis

                                           Sport-Club
                                      Hermaringen e. V.          Altpapiersammlung des SC Hermaringen
                                              gegründet 1929     am 14.01.2017
                                                                 Gemäß unserer Mitteilung vom Dezember weisen wir noch-
                                                                 mals darauf hin, dass die Tischtennisabteilung ihre Altpa-
  Gymnastik/Turnen                                               piersammlung am 14.01.2017 durchführen wird. Wir möch-
                                                                 ten Sie deshalb bitten, sämtliche Papiermaterialien gebün-
                                                                 delt, bis 09:00 Uhr auf den Gehweg zu stellen. Ideal wäre
Angebote der Abteilung Gymnastik/Turnen                          eine Lagerung in wasserundurchlässigen Behältnissen oder
ab Januar 2017                                                   in Schubkarren.
Montag:                                                          Vorab vielen Dank für die erbrachten Bemühungen.
Ort: Güssenhalle                                                 An diesem Wochenende finden noch keine Punktspiele statt.
16:30 – 17:30 Uhr Bärenstarke Kids                               gez. Jörg Mailänder
Alter: 3 – 6 Jahre                                               Pressewart SC Hermaringen
Leitung: Christine Hanak (lizenz. Übungsleiterin) und Selina     Abt. Tischtennis
Müller (lizenz. Übungsleiterassistentin)

17:30 – 18:30 Uhr Kids in Action
Alter: 6 – 10 Jahre
Leitung: Evelyn Müller (lizenz. Übungsleiterin) und Lea Müller     Kegeln
(lizenz Übungsleiterassistentin)

Dienstag:                                                        Die ersten Spiele im neuen Jahr 2017
Ort: SC Vereinsheim/Saal
20:00 – 21:00 Uhr Zumba®                                         14.01.2017
Leitung: Tina Koch (Zumbainstructorin)                           13:00 Uhr KV 2000 Geislingen – SCH M1
                                                                 13:00 Uhr SCH M2 – SKV Giengen
Mittwoch:                                                        10:00 Uhr SCH M3 – KV 2000 Geislingen 3
Ort: Güssenhalle                                                 15.01.2017
16:15 – 17:15 Uhr Eltern-Kind-Turnen                             11:30 Uhr TSG Ailingen – SCH F1
Alter: 1 – 3 Jahre                                               14:00 Uhr TSV Pfuhl – SCH F2
Leitung: Christine Hanak und Selina Müller
                                                                 Die Abteilung wünscht „Gut Holz!“
17:15 – 18:15 Uhr Power Boys
Alter: 5 – 11 Jahre                                              Daniel Rau, Pressewart
Leitung: Christine Hanak und Lea Müller

Ort: SC Vereinsheim/Saal
18:00 – 19:00 Uhr Wirbelsäulengymnastik                            Fußball
Leitung: Evelyn Müller

19:00 – 20:00 Uhr Männergymnastik
Leitung: Monika Schäffer (lizenz. Übungsleiterin)                Jugend
                                                                 D-Junioren
20:00 – 21:00 Uhr Bodyforming                                    In der 3. Bezirkshallenrunde in Fachsenfeld erreichte die D1
Leitung: Monika Schäffer                                         der SGM Hermaringen/Hohenmemmingen den 4. Platz in
                                                                 ­ihrer Gruppe und ist aus dem Wettbewerb ausgeschieden.
Donnerstag:                                                       Nach einem unglücklichen 0 : 1 im ersten Spiel gegen die
Ort: SC-Vereinsheim/Saal                                          SGM Dewangen/Fachsenfeld verloren wir auch gegen den
17:00 – 18:00 Uhr Funktionelle Gymnastik ab 60                    1. FC Heidenheim I mit 1 : 3 und gegen Normannia Gmünd II
Leitung: Doris Rohrer (lizenz. Übungsleiterin)                    mit 0 : 4. Nur im letzten Spiel gegen den TV Lindach behiel-
                                                                  ten wir die Oberhand und gewannen mit 4 : 1.
18:15 – 19:15 Uhr Just for Teens
Alter: 10 – 14 Jahre                                             Es spielten: Gebhard S., Hann Jus., Hoffmann R., Huber N.,
Leitung: Evelyn Müller und Kathrin Vella (lizenz. Übungsleite-   Melzer D., Pleschakow M., Reiber P., Rieger N., Rieger R.,
rassistentin)                                                    Schneider J.

                                                                                                                            11
Jugend                                                          Leitung: Sandra Kuen, Physiotherapeutin
                                                                Wann: ab Donnerstag, 12. Januar 2017
E-Junioren SGM Hermaringen/Hohenmemm
                                                                Uhrzeit: 19:00 – 20:00 Uhr
Bei der Weihnachtsfeier der E-Jugend durften die Kinder ihr
                                                                Wo: Rudolf-Magenau-Schule, Musiksaal
Können diesmal auf den Kegelbahnen der Vereinsgaststätte
                                                                Kursdauer: 12 Abende
zeigen. Nach dem anschließenden Essen wurde der Nach-
                                                                Kursgebühren:
wuchs mit einem kleinen Geschenk Richtung Winterpause
                                                                SSV-Mitglieder 20,00 Euro
verabschiedet.
                                                                AOK-Mitglieder 30,00 Euro
Wir Trainer bedanken uns herzlich bei den Fussball-Eltern für
                                                                Nichtmitglieder 40,00 Euro
die großartige Unterstützung, lobenden Worte und für die
                                                                Für diesen Kurs sind noch Plätze frei.
Weihnachtsgeschenke und wünschen natürlich allen Kindern
                                                                Anmeldung und Informationen unter Tel. 07322 933269.
und Eltern eine ruhige Advents- und Weihnachtszeit und ei-
                                                                Wir freuen uns auf viele alte und neue Gesichter in unseren
nen erfolgreichen Rutsch ins Neue Jahr.
                                                                Rückenkursen!
Trainingsbeginn im neuen Jahr ist am 10.01.2017 um die be-
kannten Uhrzeiten.
Die Trainer:                                                    Jazztanzgruppen starten in die neue Saison
Jens Fanselow, Kevin Braun und Gerd Dambacher.                  Die Saison der Jazztanzgruppen geht erfolgreich zu Ende
                                                                und die neuen Choreographien werden fleißig vorbereitet.
                                                                Doch in einigen Gruppen sind noch Plätze frei!
                                                                Du hast Lust zu tanzen, hörst gerne Musik, hast Spaß am
                                                                Sport und möchtest gerne neue Leute kennenlernen? Dann
                                                                schnupper doch bei uns im Training vorbei und lass Dich mit
                                                                dem Tanzfieber anstecken. Wir freuen uns auf Dich!

                                                                DIENSTAG:
                                                                16:30 – 17:30 Uhr Formation „Jazz- Mäuse“
                                                                Güssenhalle, 1. und 2. Klasse
                                                                Bei Hanna Sing und Lia Vörös

                                                                MITTWOCH:
                                                                20:00 – 21:30 Uhr Formation „Da Capo“
                                                                Güssenhalle, Erwachsene
                                                                Bei Verena Jüllich

                                                                FREITAG:
                                                                16:00 – 17:30 Uhr Formation „Jazz-Minis“
                                                                Güssenhalle, 3. und 4. Klasse
                                                                Bei Alina Reger und Nina Keller
                                  Ski- und Sportverein          17:00 – 18:30 Uhr Formation „Déjà-vu“
                                     Hermaringen e. V.          Güssenhalle, JG 2000 – 2003
                                            gegründet 1972      Bei Anna Dauner und Lisa Gassner

  * Leichtathletik * Turnen * Gymnastik                         Hatha Yoga – am Vormittag
                                                                Ab Dienstag 17.01.2017 jeweils von 09:00 – 10:30 Uhr
                                                                ­beginnen wir mit einem neuen Hatha Yoga-Kurs „mit Hatha
Fit ins neue Jahr                                                Yoga Kraft tanken“. Der Kurs findet im Gymnastikraum der
Das Rückentraining des SSV Hermaringen e. V. startet am          Güssenhalle in Hermaringen statt und umfasst 10 Kursein-
Donnerstag, 12.01.2017.                                          heiten.
RÜCKENFIT – Sanftes Rückentraining                              Yoga ist eine hervorragende Möglichkeit den Alltagsstress
Das sanfte Rückentraining hilft Ihnen, beweglich und fit zu     hinter sich zu lassen und die Konzentration auf sich selbst zu
bleiben. Gezielte gymnastische Übungen lockern, dehnen          richten. Sie erlernen die Grund- und weiterführenden Übun-
und kräftigen die an der Haltung beteiligte Muskulatur und      gen des Hatha Yoga sowie beruhigende Atemtechniken und
halten die Gelenke beweglich. Ausgewählte Entspannungs-         erfahren Körper, Geist und Seele zu entspannen.
übungen ergänzen das Programm.                                  Durch Hatha Yoga bekommen Sie ein verbessertes Körper-
Leitung: Sandra Kuen, Physiotherapeutin                         gefühl, innere Harmonie und können die tiefe mentale Ent-
Wann: ab Donnerstag, 12. Januar 2017                            spannung erleben. Jede Stunde beginnt und endet mit ei-
Uhrzeit: 18:00 – 19:00 Uhr                                      nem Mantra zur Einstimmung und zum gemeinsamen
Wo: Rudolf-Magenau-Schule, Musiksaal                            Ausklang der Yogaeinheit.
Kursdauer: 12 Abende                                            Neueinsteiger sind herzlich willkommen!
Kursgebühren:
SSV-Mitglieder 20,00 Euro                                       Bitte bequeme Kleidung, Yoga- oder Isomatte, Decke und
AOK-Mitglieder 30,00 Euro                                       ein kleines Kissen mitbringen.
Nichtmitglieder 40,00 Euro                                      Die Kursgebühr beträgt:
Dieser Kurs ist bereits ausgebucht.                             Für Mitglieder: 60,00 Euro
RÜCKENPOWER                                                     Für Nichtmitglieder: 80,00 Euro
Für alle, die noch mehr Kondition und Kraftausdauer wollen.     Anmeldung und weitere Informationen direkt bei der Kurslei-
Mit Hanteln, Theraband und Balance-Pad wird die gesamte         terin und ausgebildeten Yogalehrerin Ute Hirsch unter Tel.
Muskulatur rückenschonend gekräftigt.                           07324 4109763

12
Sie können auch lesen