KEHL-ZYTIG - Alterszentrum Kehl
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
das
Baden
04
—
21
KEHL - ZYTIG
Das offizielle Informationsblatt des schönsten Lebensraumes in Baden.
10. Jahrgang
Ein Leben für
die Kantonsschule
INTERVIEW MIT
GUIDO BÄCHLI
Seite 7 Seite 16 Seite 12
Danke und auf Wiedersehen Farbenfrohes und Organisation
Ueli prächtiges Mitarbeiterfest Zukunft
Editorial
Liebe Leserinnen, liebe Leser
Hinweis: In verschiedenen Textbeiträgen wird aus Gründen der Lesbarkeit meistens nur eine Geschlechtsform verwendet, sie bezieht sich auf beide Geschlechter.
Nach sieben Jahren Kehl, in denen Erreichten, aber auch schöne Erin- Damit die immer noch etwas schwie-
wir gemeinsam sehr viel erreicht nerungen an wertvollen Begegnun- rigere Zeit mit dem alles dominie-
haben, werde ich pensioniert und so gen und Kontakte mit vielen inter- rende C-Thema etwas kurzweiliger
wird es Zeit, um Adieu und Danke essanten Menschen! wird, lade ich sie ein, in der aktuellen
zu sagen. Danken möchte ich in Kehl-Zytig zu stöbern um wiederum
erster Linie für das Vertrauen, dass Das Kehl bleibt weiterhin ein zuver- neue Geschichten und Beiträge
Sie mir und der ganzen Kehl-Crew lässiger Partner. Auch die neue sowie viel Informatives vom Kehl
in den letzten Jahren entgegen- Geschäftsleitung wird Ihnen allen, kennenzulernen.
gebracht haben. Die verschiedenen
Kontakte zu Ihnen habe ich immer Auch in «meiner letzten» Kehl-Zytig
sehr geschätzt, sie waren positiv, warten einmal mehr interessante
befruchtend und vor allem wert-
schätzend.
«Nach Interviews, stimmungsvolle Bilder
und informative Textbeiträge auf Sie.
sieben Jahren
Eine besondere Stütze in allen Kehl (...) Seit Dezember 2014, zuerst mit Ueli
Jahren waren mir, angeführt vom Ebneter und seit zwei Jahren mit dem
Verwaltungsrat und vor allem der wird es Zeit, Kommpakt-Team, produzierten wir
Geschäftsleitung sowie den Mit- um total 28 Ausgaben oder etwa 800 Sei-
gliedern vom Kader, alle Mitarbei-
terinnen und Mitarbeiter. Ich hatte
Adieu und Danke ten. Immer dabei waren zahlreiche
und sehr schöne Fotos, welche unser
das Glück, stets umgeben zu sein zu sagen.» Fotograf Christian Doppler «geschos-
von einer sehr kompetenten und in sen» hat.
der Zusammenarbeit gut funktio-
nierender Kehl-Crew. Nun, auch diese Zeit als Redaktions-
leiter bleiben mir in guter Erinne-
Ein grosses Dankeschön an unter der Leitung von Florian Immer, rung.
euch alle! zusammen mit der gesamten
Kehl-Crew wie gewohnt kompetent, Ich hoffe Sie haben viel Spass bei der
Geschätzte Leserin, geschätzter engagiert, hilfsbereit und leistungs- Lektüre der neuen Kehl-Zytig und
Leser, mit grosser Dankbarkeit fähig zur Seite stehen. wünsche Ihnen allen eine glückliche
blicke ich auf erfüllte Jahre zurück. und friedliche Weihnachtszeit sowie
Eine Vielzahl von interessanten Leider ist der Weg zurück (in die ein schönes und gesundes neues Jahr
Aufgaben und Projekten haben Zeit vor der Pandemie) nochmals mit vielen schönen Begegnungen.
mein Leben bereichert. Vieles ist etwas abgebremst worden. Nichts
gelungen – einiges auch misslun- desto trotz bleiben wir positiv Herzliche Grüsse
gen. Zurück bleiben eine grosse und freuen uns auf die dannzumal
Befriedigung und die Freude am zurückkehrende «Normalität». Ueli Kohler, Geschäftsführer
2
Wissenswertes
Nützliche Tipps und Tricks aus
dem Web – für Sie
Aus den unendlichen Weiten des Internets haben wir wieder einige
interessante Geschichten für Sie gefunden. Mit Ihrem Smartphone
können Sie ganz einfach den QR-Code anpeilen.
Darum tut es gut, kreativ zu sein Brauchtum und Meditatives zum Advent
Wer sich kreativ betätigt, wird oft belächelt. Das Wort Advent kommt vom lateinischen
Dabei tut kreatives Schaffen gut und wirkt «adventus», was «Ankunft» heisst. Hier erfahren
erfüllend. Ein Artikel des «Beobachter». Sie mehr über Herkunft und Brauchtum. Meditative
Impulse und Büchertipps finden Sie ebenfalls.
Das ist bei Jugendlichen gerade angesagt Warmduscher schlafen länger
Netflix, Spotify, Sneakers, Shisha und viele weitere Pillen unnötig: Bei Schlafstörungen helfen oft auch
Begriffe gehören bei den Jugendlichen in der Schweiz warme Bäder und sanfter Fingerdruck harmlosere
zu den angesagten Dingen. Wir zeigen Ihnen, über und trotzdem wirksame Alternativen. Hier finden
welche Trends Sie Bescheid wissen sollten. Sie sieben Tipps
Eglin Elektro AG Baden
056 222 44 84, www.eglin.ch
S t a d t e l e k triker
„Ihr
a u s , s o r g t für
im H g en!“
e r b i n d u n
gute V
3
Kehl Portrait
Ein Leben für
die Kantonsschule
Guido Bächli gehörte zu den ersten Lehrern an der Kantonsschule Baden
und wirkte an den Bauplänen für die Schule mit.
Der 92-Jährige zog vor zwei Jahren von der Badener Allmend in eine Mietwohnung des Kehls.
Die Leere in seinem Leben nach dem Tod seiner Frau hat sich seither wieder etwas gefüllt.
Text: Anouk Holthuizen
4
Kehl Portrait
Nie realsisierter Teil Nach Haller erbauter Bereich
Model der KSBA nach Fritz Haller, 1960 (© Kantonsschule Baden – Archiv)
«Ich bin sehr gerne
auf dem Bahnhofplatz,
denn dort sind
immer viele Menschen.»
Guido Bächli
G uido Bächli würde sich auch
mit verbundenen Augen in den
Gebäuden der Kantonsschule Baden
er dem Architekten Fritz Haller
zur Seite. Vor seinem Umzug nach
Baden war er nämlich Lehrer an
Lehrer, auch die Schüler waren stolz
auf die neue Schule. Sie prägten die
Schulkultur mit. Ich erinnere mich
zurechtfinden – zumindest in jenen, der Kantonsschule Winterthur zum Beispiel, wie wir mit ihnen
die zuerst gebaut wurden. 31 Jahre und wusste daher, wie Räumlich- zusammen überlegten, ob sie beim
lang, von 1961 bis zu seiner Pensio- keiten für den Gymnasialunterricht Eintritt von Lehrern ins Klassen-
nierung 1992, arbeitete er in Baden idealerweise gestaltet sind. Der zimmer zur Begrüssung aufstehen
als Mathematik- und Physiklehrer. Bau machte grosse Schlagzeilen: sollen oder nicht.» (Man entschied
Er zählte zu den ersten Lehrern der Die Kanti Baden gilt als Ikone der sich fürs Aufstehen.) Da die Anzahl
Badener Kanti-Klassen, die bis zur modernen Schweizer Architektur. Klassen noch nicht für ein volles
Fertigstellung des Schulbaus auf der Heute gehen dort rund 1300 Schü- Arbeitspensum reichten, unterrich-
Ostseite der Hochbrücke im Jahr lerinnen und Schüler ein und aus. tete Guido Bächli zusätzlich an der
1964 drei Jahre lang an einem provi- Zurzeit ist wieder ein Erweiterungs- Kanti Aarau.
sorischen Standort unterrichtet wur- bau geplant, da die Schülerzahlen
den: im Gebäude des «Klösterli» in weiterhin zunehmen. Sein ganzes Berufsleben lang ver-
der heutigen Stadtbibliothek Baden. brachte Guido Bächli mit Unterrich-
Stolz auf die neue Schule ten. Geboren in Kaiserstuhl, aufge-
Guido Bächli bestimmte nicht nur Mit leuchtenden Augen denkt wachsen in Brugg und Ennetbaden,
als Pädagoge und von 1977 bis 1989 Guido Bächli beim Zmorgekafi im besuchte er im Kloster Wettingen
als Rektor die Geschicke der neuen Kehl an diese ersten Berufsjahre das Lehrerseminar und studierte
Kantonsschule mit. Beratend stand in Baden zurück. «Nicht nur wir danach an der Uni Zürich Mathe-
5
Kehl Portrait
matik und Physik. Der 92-Jährige Doch 1957 passierte das Drama: Bächli: «Sie hatte genug mit mir
erzählt: «Ich war der älteste Sohn Während eines Trainingsflugs zu tun.» Die zwei Kinder dürften
von fünf Geschwistern. Mein Geld stürzte die in Kloten gestartete DC 3 jedoch auch ihren Teil dazu beigetra-
fürs Studium musste ich selbst ver- wegen eines Strömungsabrisses auf gen haben. Die Tochter lebt heute
dienen.» Während den Semester- deutschem Gebiet bei Romanshorn in Paris, der Sohn in Sargans.
ferien vertrat er Lehrpersonen, die in den Bodensee. Der Trainingspilot
krankheitsbedingt ausfielen oder und acht Flugschüler, darunter Als Klara vor drei Jahren verstarb,
den militärischen Dienst absolvieren Bruno, der nicht am Steuer sass, überkam Guido Bächli eine grosse
mussten. überlebten das Unglück nicht. «Man Leere. Er sagt: «Unser schönes Haus
holte das Flugzeug Jahre später aus auf der Allmend, der Garten – ich
Bruder während Piloten- dem Wasser», erzählt Guido Bächli fühlte mich dort plötzlich verloren.»
ausbildung gestorben mit leiser Stimme. Selbst ist er spä- Als Mann, der es gewohnt war,
Ehrgeizig war auch der zweite Sohn ter dennoch ab und zu ins Flugzeug auch für schwierige Aufgaben eine
der Familie Bächli, doch Bruno ver- gestiegen – unter anderem, um sei- Lösung zu finden, beschloss er schon
lor bereits als junger Mann sein nen Bruder Roman in den USA zu bald, ins Kehl umzuziehen. «Und das
Leben. Schon als Kind habe Bruno besuchen, wohin dieser in jungen war richtig. Hier gefällt es mir, ich
davon geträumt, Pilot zu werden, Jahren gezogen war und wo dieser fühle mich nicht mehr allein.» Jeden
erzählt Guido Bächli. «Er baute noch immer lebt. Morgen geht er spazieren, nachmit-
Modellflieger, die wir sonntags auf tags bei schönem Wetter in die
dem Birrfeld steigen liessen. Auf Die beste Frau der Welt Stadt. «Ich bin sehr gerne auf dem
ihnen stand jeweils unsere Adresse. Die grosse Liebe in seinem Leben Bahnhofplatz, denn dort sind immer
So konnten sich die Leute bei uns war für Guido Bächli seine Frau Klara, viele Menschen.» Als Lehrer, der sich
melden, wenn sie sie irgendwo fan- die er liebevoll «Klärli» nannte. Auch nach der Pensionierung stark für die
den.» Sein jüngerer Bruder nahm der Weg zu ihr hatte via den Lehrer- Volkshochschule Wettingen enga-
sogar an einer Weltmeisterschaft für beruf geführt: Die beiden lernten gierte und dort weiterhin Mathema-
Modellfliegen in Finnland teil. sich – «zum Glück!» – an einem tik unterrichtete, begegnen ihm viele
Wanderleiterkurs des Lehrerturnver- bekannte Gesichter. So manche
Brunos Traum schien erst in Erfül- eins kennen. Nachdem sie geheiratet Namen hat er vergessen, doch ein
lung zu gehen, er wurde ins Piloten- hatten, gab sie ihren Beruf auf. Mit Gefühl bleibt: in Baden zuhause
training der Swissair aufgenommen. spitzbübischem Lächeln sagt Guido zu sein.
«Im Kehl gefällt es mir und ich fühle
mich in Baden zuhause.»
6
Kehl aktuell
«Es waren
tolle sieben
Jahre!»
Sieben Jahre lang prägte Ueli Kohler Traditionelles Kappenfest
(Fasnacht im Kehl)
die Geschicke des «Kehl». Bald wird er
nicht mehr mit dem E-Bike von Buchs
nach Baden reisen, sondern mit dem Trekking
Bike in die Türkei – die Pensionierung
steht an. Zeit für einen Rückblick.
Text: Anouk Holthuizen
Ueli Kohler,
Geschäftsführer Das Kehl
Ueli Kohler, Ende Jahr werden Sie Von Rohrsanierungen zum Alters- Erweiterungsbauprojekt geleitet.
pensioniert. Wie fühlt sich das an? zentrum: Wie kam es zu diesem Und was mich auch interessierte:
Mir ist bewusst, dass ich vieles zum grossen Wechsel? Der Haussegen im Kehl hing gehörig
letzten Mal mache. Dabei empfinde Das Unternehmen wurde verkauft schief. Bewohner, Angehörige und
ich manchmal Wehmut, denn ich und ich wegrationalisiert. Als ich Mitarbeitende waren unzufrieden,
bin sehr gerne im Kehl. Es waren das Stelleninserat für die Kehl- die Stimmung im Team miserabel.
tolle sieben Jahre. Doch ich freue Geschäftsführung sah, dachte ich, Ich hatte Lust, die Situation zu
mich auch auf die Zeit danach. Ich das würde mich interessieren. Ich verbessern, ich mag Organisations-
werde Verantwortung abgeben, das hatte schon früher daran gedacht, entwicklung.
Leben etwas lockerer und mir mehr aber es ergab sich nie. Bevor ich im
Zeit für meine Hobbys nehmen kön- Kehl begann, arbeitete ich noch Was packten Sie als erstes an?
nen. einige Monate lang als betriebswirt- Ich förderte den Austausch auf
schaftlicher Berater in einer grösse- Augenhöhe. In den ersten Wochen
2014 wurden Sie Geschäftsführer ren Spitexorganisation. führte ich mit allen 110 Mitarbei-
vom Kehl. Arbeiteten Sie bereits tenden Einzelgespräche. Einige im
davor in diesem Bereich? Was reizte Sie daran, ein Alters- damaligen Kader irritierte das.
Nein, ich war ein Quereinsteiger. und Pflegeheim zu leiten? Ich denke, ich lancierte eine Kultur
Ursprünglich lernte ich Mechaniker Es gab verschiedene Gründe. der Wertschätzung für die Arbeit
und nach mehrjährigen Weiterbil- Zunächst einmal fasziniert mich jedes einzelnen Mitarbeiters.
dungen – unter anderem ein Ingeni- nicht nur Technik, sondern auch
eur- und Betriebswirtschaftsstudium die Menschen. Ein anderer Grund Steht das Kehl heute da, wohin Sie
– arbeitete ich in verschiedenen war: Hier im Kehl war damals eine es führen wollten?
Branchen wie Maschinen-, Lebens- riesige Baustelle. Die beiden Häuser Ja. Wir haben eine sehr gute Stim-
mittel- und Verpackungsindustrie. 5a und 5b standen noch nicht. Bei mung, und das ist ein schönes
Bevor ich zum Kehl kam, leitete ich diesem Bauvorhaben dabei zu sein Gefühl. Ich merke es nicht nur am
ein Sanitär- und Rohrsanierungs- reizte mich, denn ich hatte früher Umgang untereinander, sondern
unternehmen. schon mal ein grosses Industrie- auch daran, dass die Absenzen stark
Fortsetzung >
7
Kehl aktuell
abgenommen haben. Das Einzige, selbständig leben. Während ich mir integrativen Ansatz. Doch leider
das ich nicht erreicht habe, ist den gut vorstellen kann, in einer Alters- hat dieser Grenzen. Wenn jemand
Elektro-Rollator einzuführen (lacht). wohnung wie im Kehl zu wohnen, mit Demenz sich selbst oder andere
fällt mir die Vorstellung, in einem gefährdet, braucht es für diese Per-
Wie ist das, an einem Ort zu Pflegezentrum zu sein, schwer. son eine andere Lösung. Und das
arbeiten, an dem die meisten Nicht wegen der Institution an sich, kommt leider immer wieder mal vor.
Bewohner ihre letzte Lebens- sondern weil dies bedeuten würde, Einer über 90-jährigen Frau künden
phase verbringen? dass ich nicht mehr selbständig und zu müssen, empfand ich als sehr
Ich empfinde es als eine schöne unabhängig bin. Diese Vorstellung schwierig.
Erfahrung. Ich gehe nicht nur zu den ist für alle schwierig.
Leuten, um ihnen zum Geburtstag Was haben Sie in den Jahren
zu gratulieren, sondern besuchte in Welche waren Ihre schönsten hier gelernt?
den letzten Jahren mehr Abdankun- Momente hier? Gelassenheit. Dass man nicht sofort
gen als in meinem ganzen Leben. Dazu zählen sicher die grossen Feste für alles eine Antwort parat haben
Meine Endlichkeit ist mir viel 2016 «Eröffnung des Neubaus» und muss.
bewusster geworden. Das hat aller- 2019 «55 Jahre Kehl». Auch die vie-
dings auch mit meinem Alter zu tun. len Mitarbeiteranlässe bleiben mir Sie haben auf mich immer sehr
Ich bewundere all die jungen Leute, in sehr guter Erinnerung. Ebenfalls entspannt gewirkt. Ist Ihre Work-
die hier arbeiten, für die noch alles als sehr schön habe ich die vielen Life-Balance tatsächlich so gut?
offen ist im Leben, für die der Tod positiven Rückmeldungen von Ja. Es ist einfach angenehm hier,
weit weg ist, und die sich dennoch Bewohnern, Mietern und aus dem zu arbeiten. Zudem habe ich eine
damit auseinandersetzen. An der Angehörigenbeirat, den wir im 2015 positive Grundeinstellung und sorge
Arbeit im Kehl liebe ich zudem die lancierten, erlebt. Das war die Idee zum Beispiel mit Sport und der
Vielseitigkeit. Ich habe mit Bewoh- eines Angehörigen, die fand ich Pflege von Freundschaften auch gut
nern und Mietern zu tun, mit der super. Im informellen Beirat sind für mich.
Hotellerie, dem Restaurant, Pflege, sowohl kritische als auch sehr posi-
Technik, aber auch mit Behörden, tiv eingestellte Angehörige. Das ist Wo bewegt sich das Kehl
Fotografen und Journalisten. Das für uns wie ein Spiegel und hat uns zurzeit hin?
erlebte ich stets als grosse Bereiche- in der Entwicklung weitergebracht. Das Kehl steht auf sehr stabilen
rung. Beinen, und das dürfte eine Weile so
Was waren die schwierigsten bleiben. Was ein ständiges Thema
Wie finden Sie die Vorstellung, Momente? ist, sind Sanierungen. Das ist einfach
selbst eines Tages in ein Alters- Wir haben im Kehl keine separate, so, die Räume werden stark genutzt.
und Pflegeheim zu gehen? geschlossene Demenzabteilung, Wir müssen nun in die Nasszellen
Ich möchte so lang wie möglich was ich toll finde. Wir pflegen einen des Pflegezentrums investieren.
Frühlingsspaziergang bike to work Stage in den einzelnen Bereichen (hier Reinigung)
8
Kehl aktuell
Ueli Kohler und Florian Immer
anlässlich der Schlüsselübergabe
Eine stete Herausforderung bleibt mehr Zeit für unsere 20 Monate Was vom Kehl werden Sie
zudem die Rekrutierung von Perso- alte Enkelin Mona und auf sein vermissen?
nal. Ein attraktiver Arbeitgeber zu Geschwisterlein, das unterwegs ist. Den guten Austausch. Den werde
sein, ist enorm wichtig. Die jungen Und im Mai habe ich eine grosse ich nicht mehr in diesem Umfang
Leute wollen mitgestalten. Das muss Velotour, 3500 Kilometer weit, haben. Kürzlich habe ich ein Pen-
künftig noch stärker berücksichtigt geplant. Ganz allein werde ich von sioniertentreff ins Leben gerufen,
werden. Ein Projekt, das bald ange- Buchs nach Elmali in der Nähe von denn es gibt viele, die hier sehr lange
gangen wird, ist die Umgebungs- Antalya in die Türkei radeln – dort gearbeitet haben. Ich hoffe, dass
gestaltung. Leider bin ich da nicht lebt mein Bruder – via Engadin, wir Kehl-Pensionierten uns ab und
mehr dabei. Südtirol, Triest, Adria, Balkan und zu treffen werden; das wäre schön.
Griechenland. Für fast jedes Land
Wenn Sie einen Wunsch frei habe ich im Kehl eine Mitarbeiterin, Was wünschen Sie Ihrem
hätten für die Zukunft vom Kehl: der ich anrufen könnte, wenn ich Nachfolger Florian Immer?
Wie sähe er aus? etwas nicht verstehe. Dass die Kehl-Crew weiterhin so toll
Es wäre schön, das Kehl könnte seine und selbstorganisiert bleibt, und
Spitexdienste auch im Quartier Trainieren Sie dafür? dass Florian ebenso so gute Spar-
anbieten, nicht nur bei uns. Aber das Ich radle jeden Tag von Buchs ins ring-Partner hat, die auch kritische
geht leider nicht. Ich habe dies beim Kehl, das sind zusammen 50 Kilo- Haltungen einnehmen – so wie ich
Kanton angefragt, doch er lehnte ab. meter. Wir haben im Kehl vor eini- es mit ihm erfahren durfte. Und
Wir würden damit die öffentliche gen Tagen «Bike to Work» lanciert natürlich wünsche ich ihm, dass die
Spitex konkurrenzieren. Wachsen und radeln jeweils im Mai und Finanzen stimmen; sonst wird der
muss das Kehl aber nicht. Es soll in Juni in Viererteams möglichst viele Druck schnell hoch. Noch wichti-
erster Linie eine höchstmögliche Kilometer pro Tag. Die zurück- ger ist aber, dass das Kehl weiter-
Qualität bieten. gelegten Kilometer tragen wir online hin seiner Vision folgt und der Ort
im sogenannten Challenge-Kalender zum Wohnen, Leben, Geniessen und
Was werden Sie nach der Pensio- ein. Dank dieser Aktion von Pro Arbeiten bleibt. Und zwar so, damit
nierung als erstes unternehmen? Velo Schweiz habe ich das Radfahren die Lust aufs Alter bestehen bleibt
Ganz sicher freue ich mich auf erst richtig entdeckt. oder neu gewonnen werden kann.
9
Kehl aktuell 10
Kehl aktuell
11Kehl aktuell
Organisation Zukunft
Text: Florian Immer
Liebe Kehlfamilie
I n den vergangenen sieben Jahren
unter der Leitung von Ueli Kohler
hat sich vieles getan im Kehl. Er hat
Menschen nicht nur unsere Kunden
und Gäste gemeint sind, sondern
insbesondere auch unsere Mitarbei-
es verstanden, das Kehlschiffchen als tenden. Hinter diesem Bekenntnis
Kapitän mit geschickter Hand am stehe ich voll und ganz. Es soll wie
Steuer aus rauer stürmischer See, in ein Polarstern hell am Kehlhimmel
ruhiges Fahrwasser zu bringen. Die leuchten und uns die Richtung wei-
Kessel stehen unter Druck, der Kehl- sen. Der Kurs unseres Kehlschiff-
Florian Immer, dampfer dampft ordentlich und hat chens stimmt und diesen Kurs
demnächst Geschäftsführer
gute Fahrt aufgenommen. Mit seiner möchte ich als neuer Kapitän gerne
wertschätzenden und wohlwollen- halten. Ich bin sehr dankbar für das,
den Art hat es Ueli Kohler zudem was ich in den letzten fast fünf
entscheidend mitgeprägt, dass an Jahren im Kehl lernen durfte.
Bord in der Kehlcrew eine gute Stim-
mung – oder wollen wir sagen ein Dennoch: «Nichts ist so beständig
guter Spirit – herrscht und alle ihren wie der Wandel,» sagte vor über 2500
Beitrag leisten, dass die Reise für die Jahren Heraklit von Ephesos. Trotz
Passagiere so angenehm ist. Selbst- aller angestrebter Kontinuität und
verständlich müssen hin und wieder Stabilität wird es zu gewissen Ände-
«Nichts ist so Kurskorrekturen vorgenommen
werden, um einzelnen Unwettern
rungen kommen. Im neuen Jahr wird
die Geschäftsleitung mit Tina Mett-
beständig wie oder Eisbergen ausweichen zu kön- ler komplettiert. Wir sind der festen
der Wandel.»
nen. Aber dies erfolgt überlegt und Überzeugung, dass sie sich mit ihrer
so wunderbar unaufgeregt. frischen Tatkraft, ihrer Fachkompe-
tenz aber auch mit ihrer freundlichen
Heraklit Im Juni 2021 haben sich der Verwal- und zuvorkommenden Art schnell im
tungsrat und die Geschäftsleitung in Kehl einleben und sich für uns alle
einer Retraite zurückgezogen, um gewinnbringend einbringen wird.
über das Zukunftsbild 2030 nachzu- Wir wünschen ihr an dieser Stelle
denken. Wichtigster Protokollpunkt bereits alles Gute und viel Freude.
sind folgende zwei Sätze: «Der
Mensch steht im Kehl im Zentrum – Aufgrund der neuen Konstellation in
und das soll so bleiben. Die Strategie der Geschäftsleitung wird es im
bezüglicher der Ausrichtung auf den neuen Jahr auch zu ein paar Ver-
Menschen stimmt und muss nicht schiebungen im Organigramm kom-
angepasst werden.» Es ist anzufügen, men. Davon ausgenommen ist
dass mit der Ausrichtung auf den jedoch der Bereich Pflege und
12Kehl aktuell
Organigramm AZK Betriebe AG AZK Immobilien AG
VRP: Regula Dell`Anno-Doppler VRP: Claudio Arnold
1. Januar 2022
Geschäftsführer
Marketing
Qualität, SIBE und Hygiene
Pflege & Betreuung Hotellerie Finanzen und Dienste
Team A Küche Personaldienst
Team B Restaurant Finanzen / Buchhaltung
Bewohner-
Inhouse-Spitex Hauswirtschaft
Administration
Strategische Organe
Nachtdienst Wäscherei Technischer Dienst
Geschäftsleitung
Aktivierung &
Informatik
Stabsstellen Freiwilligendienst
Bereiche Qualitätsverantwortliche Dividat und MA-Gesund-
Pflege heit
Abteilungen / Fachstellen Ausbildungs-
verantwortliche
Externe
Betreuung. Im Team von Ivana patent machen und dann ein Restau- nicht darum herumkommen, dem
Haefeli sind keine organisatorischen rant führen würde, dann hätte ich sie Trend der Digitalisierung zu folgen.
Änderungen vorgesehen. wohl eher etwas irritiert angeschaut… Auch die diversen Sanierungen im
Doch genau dies ist eingetroffen. Da Kehl 7 und Kehl 1 werden uns mittel-
Jedoch werden der Technische Dienst ich seit letztem Herbst mit meinem fristig fordern. Eine sehr grosse
sowie das Kästchen «Dividat und Wirtepatent für unser Restaurant Herausforderung ist es schon seit
Mitarbeitergesundheit» neu im Kehl verantwortlich bin, werden der längerer Zeit, Pflegefachpersonal für
Bereich Finanzen und Dienste unter Bereich Gastronomie (Küche und die Langzeitpflege und damit auch
der Leitung von Tina Mettler inte- Restaurant) und Hauswirtschaft für das Kehl zu gewinnen.
griert. Dies hat den Vorteil, dass alles, (Reinigung und Wäscherei) neu unter
was irgendwie mit Ressourcen zu tun Hotellerie zusammengefasst und von Und wandeln werden sich auch die
hat (Personal, Finanzen, Gebäude), mir geführt. Bedürfnisse der Kunden (Bewohner,
aus einer Hand betreut werden kann. Mieter und Angehörige) sowie der
Zusammen mit dem Verwaltungsrat, Mitarbeitenden. Ich bin überzeugt,
«Erstens kommt es anders, der übrigens auch unverändert gemeinsam schaffen wir das.
und zweitens als man denkt.» bleibt, sind wir zuversichtlich, mit
der Kehlcrew uns den neuen Heraus- Ich wünsche Ihnen frohe Festtage
Hätten sie mir vor ein paar Jahren forderungen erfolgreich stellen zu und ein gesundes, glückliches neues
gesagt, dass ich einmal das Wirte- können. Wir werden beispielsweise Jahr.
13Kehl aktuell
Weihnachtsessen
zum zweiten, trotz Conora
Text: Ueli Kohler
Am Mittwoch, 15. Dezember 2021 feierten Festessen fanden alle im Restaurant statt
wir im Kehl das traditionelle Weihnachtsfest und leider konnten wir wiederum keine Gäste
mit unseren Bewohnerinnen und Bewohnern einladen.
sowie Mieterinnen und Mietern. Um die
Vorschriften um das Coronavirus einhalten Es war ein sehr schönes Fest, bei dem wir
und die Gesundheit aller schützen zu können, einmal mehr mit einem feinen Galadiner in
mussten wir auch dieses Jahr ein paar Anpas- einem festlich geschmückten Ambiente
sungen am Festablauf vornehmen. Die Feier- verwöhnt wurden.
lichkeiten mit der ökumenischen Besinnung,
den – durch die Geschäftsleitung über Einen herzlichen Dank an alle, die
brachten – Weihnachtsgrüssen sowie unsere Weihnachtsfeier 2021
das gemeinsame weihnachtliche ermöglicht haben.
14Kehl aktuell
15Dorfstrasse 49 ∙ 5430 Wettingen
056 426 42 42 ∙ emil-schmid.ch
Damals bei der Erstvermietung im Kehl – heute beim Verkauf Ihres Eigenheims
Ihre Partnerin für erfolgreiche Immobiliendienstleistungen in der Region Baden
Verkauf von Einfamilienhäusern
Verkauf von Stockwerkeigentum
Verkauf von Renditeliegenschaften
Ein Team aus zwei ausgebildeten Spezialisten
in der Immobilienvermarktung.
Individuelle Betreuung von Verkäufer
und Käufer sowie eine zielgerichtete
und professionelle Abwicklung –
vom Erstgespräch bis zum Notariatstermin.
w w w.ambassador-immo.ch | 54 01 Baden
0 5 6 20 0 25 21 | s c h m i d @ a m b a s s a d o r- i m m o .c h
Inserat_Ambassador_180x125mm_Kehl.indd 1 22.11.21 10:41
16Kehl intern
Eine neue
Leidenschaft
gefunden
Miladinka Trajkovski gehört schon fast zum Kehl-Inventar.
Seit September hält sie nicht nur die Fäden in der
Reinigung zusammen, sondern leitet auch den Bereich
Restaurant und Veranstaltungen. Zu ihrem grossen Glück,
wie sie selbst erzählt.
Text: Anouk Holthuizen
M eine neue Leidenschaft heisst:
Servieren im Kehl-Restaurant.
Ich liebe es! Den Menschen hier in
lasse ich mich. Am nächsten Tag ging
ich als erstes zu Ueli und fragte, ob er
sich vorstellen könne, mir den Job zu
einem genussvollen Moment etwas geben. In der Folge bewarb ich mich
Leckeres zu bringen, ist eine schöne für diese zusätzliche Aufgabe und ich organisiere gern Anlässe. Nebst
Aufgabe. Dass ich das nun tun kann, kam so zu meinem neuen Glück. Seit der Büroarbeit schätze ich es aber
habe ich einem Zufall zu verdanken: September leite ich sowohl Reinigung sehr, wenn ich aktiv mitarbeiten kann;
Im Frühling war ich wegen einer als auch Restaurant. sei es bei Reinigungsaktionen in den
Operation drei Wochen lang krank- Mietwohnungen und Bewohnerzim-
geschrieben. Damals dachte ich: Im Wie immer habe ich Tausend Ideen, mern oder im Restaurant beim Servie-
Kehl gefällt es mir, doch es ist Zeit was man alles machen könnte, doch ren. Ich bin sehr gern mit Menschen
für etwas Neues! Im Mai 2022 werde ich möchte nicht gleich alles verän- zusammen, je mehr desto besser!
ich zehn Jahre hier sein. Ich leite dern. In einem Punkt habe ich jedoch
gern die Reinigung. Doch ich mag eine andere Strategie als meine Vor- Eigentlich bin ich ausgebildete
Abwechslung, und die kam langsam gängerin: Mir ist es wichtig, dass sich Innenarchitektin, aber mein Diplom
zu kurz. Ich habe viel aufgebaut, kann ein Gast im Restaurant immer wieder einer Bosnischen Universität wurde
meine Arbeit fast im Schlaf verrich- neu fragt, was ihn gluschtet. Darum hier nicht anerkannt und mit zwei
ten, so vertraut ist mir jede einzelne merke ich mir zum Beispiel bei den kleinen Kindern konnte ich nicht
Handlung. Weiteres Entwicklungs- Getränken nicht, wie Frau X den Kaf- eine entsprechende Ausbildung an
potenzial bestand dort nicht. fee am liebsten trinkt und bringe ihr der Fachhochschule absolvieren. Im
diesen dann unaufgefordert. Wenn Kehl startete ich als Springerin in
Als ich im Frühling in einer Sitzung ich im Restaurant aushelfe, frage ich der Reinigung. Bald fragte man mich
vernahm, dass der Posten der Leitung jedes Mal aufs Neue: Möchten Sie für die Küche an, danach arbeitete
Gastronomie frei wird, ging ich am einen Cappuccino oder eine Schale? ich wieder in der Reinigung. Später
Abend wie immer mit meinem Hund Oder heute lieber mal eine Ovi?» So ging ich zu meiner Vorgesetzten und
spazieren. Normalerweise habe ich müssen die Gäste kurz in sich gehen, sagte, ich müsse eine neue Aufgabe
dabei Kopfhörer auf und höre Musik, verlassen auch mal einen vertrauten haben, ich sei unterfordert. So wurde
aber dieses Mal hatte ich vergessen Pfad und erleben kulinarisch mehr ich Gruppenleiterin der Reinigung,
sie mitzunehmen. Dadurch geisterten Abwechslung. machte später die Ausbildungen zur
meine Gedanken frei im Kopf herum. Fachfrau Hauswirtschaft und später
So kam mir plötzlich die Idee: «Ich In meiner Position sitze ich allerdings Bereichsleitung Hotellerie. Das Kehl
könnte doch die Leitung des Res- auch oft im Büro. Ich erarbeite Ein- ist ein toller Arbeitgeber. Wenn
taurants übernehmen! » Bei diesem satzpläne, beschäftige mich mit Perso- man will und etwas zu leisten bereit
Gedanken wurde mir richtig warm im nalfragen, gleise Bankette und Veran- ist, kann man hier eine interessante
Bauch – und auf meinen Bauch ver- staltungen auf. Das finde ich toll, denn Karriere machen.
17Kehl intern
Multi Kulti
Was geschieht, wenn rund 40 % der Belegschaft, die 120 Mitarbeitende
zählt und aus 37 verschiedenen Nationen stammt, jeder ca. ein Kilogramm
eines landestypischen Gerichts, aus dem er stammt, mitbringt?
Text: Florian Immer, Leiter Finanzen und Dienst
E s entsteht ein farbenfrohes präch-
tiges Mitarbeiterfest, das zum
gemütlichen Schmausen und Zusam-
mit. Rechnen wir mit rund drei Fünftel
Süssem mit durchschnittlich 450 kcal.
Dann kommt noch rund ein Fünftel
mensitzen einlädt. Fleisch dazu mit ca. 200 kcal und ein
letztes Fünftel mit «Gsundem» wie zum
Neue Geschmacksrichtungen kennen zu Beispiel Früchten mit ca. 100 kcal. Ja dann
lernen, Bekanntes und Wärschaftes kommen wir auf 158’400 kcal für die
zu geniessen, ist einfach immer wieder feste Nahrung. Dazu noch ein bisschen
schön – und sollte unbedingt wieder- Wein – über die genaue Menge schweige
holt werden! ich mich aus – mit rund so hypothetisch
kalkuliert im Gesamten 8’000 kcal. Ja,
Sorgenfalten gibt es nur, wenn man eine dann beinhaltete das gesamte Buffet rund
andere Rechnung macht: 48 Mitarbei- 166’400 kcal. Es darf jeder für sich aus-
tende bringen je ein Kilogramm Speisen rechnen, wie viel er sich davon gönnte …
18Kehl intern
19H E I N Z A N N E R A G
Gratis Hörtest
Termin vereinbaren
056 427 21 66
Hörberatung Wettingen Heinz Anner AG, Landstrasse 88, 5430 Wettingen, Tel. 056 427 21 66, info@hoerberatung-wettingen.ch
GMB ist mein Partner für
clevere Lösungen aus Glas!
www.gmb-glas.ch
Kehl Zytig 1:Layout 1 12.03.2021 14:14 Seite 1
● Bahnhofstrasse 40, 5400 Baden
● Alterszentrum Kehl, im Kehl 7, 5400 Baden
● Tel: 056 209 07 07; Mobile: 076 413 48 89
Praxis für Chinesische Medizin
Wir lindern Ihre Beschwerden wie Schmerzen,
Depression, Einsamkeit etc. mit der Tradi-
tionellen Chinesischen Medizin (TCM), z.B. mit
Akupunktur, Schröpfen, Tuina-Massage usw.,
ganz ohne Chemie und Nebenwirkungen !
Was wir machen: Wer es macht:
Vorsorgeauftrag & Testament lic. iur. Peter Fäs, Rechtsanwalt
Willensvollstreckung & Behördenkontakte Dr. Hans R. Schibli, Rechtsanwalt
Grundstückkauf und -verkauf lic. Iur. John Wyss, Notar / aarg. Urkundsperson
20Kehl intern
Marcel Stillhard auf die Frage,
wie es für ihn sei, mit hoch-
betagten Menschen bzw. mit
dem Kehl unterwegs zu sein:
Rundfahrt ...
... die ZWEITE! Grundsätzlich ist es für mich
eine Erfüllung, mit betagten
Menschen, wie auch mit Men-
schen mit Behinderung Rund-
fahrten und Reisen zu machen.
Am 7. Oktober war es erneut soweit. Die Bewohnerinnen und
Ich schaue beim Einsteigen
Bewohner bestiegen am Nachmittag den nigelnagelneue Car
den Gästen ins Gesicht und
unseres «Haus-Chauffeurs» Marcel Stillhard von Thurtal-Reisen.
beim Aussteigen sehe ich bei
Text: Monika Brändli, Leitung Aktivierung
vielen dann ein Leuchten in
den Augen, das mir sagt, dass
M
es ihnen Freude bereitet hat.
arcel Stillhard begleitet uns feinen Kaffee. Verschiedene kleine
schon seit mehreren Jahren saisonale herbstliche Törtchen
Speziell beim Alterszentrum
bei den jährlich stattfindenden Aus- setzten dem Nachmittag die Krone
Kehl ist schon mal die aus-
flügen und Rundfahrten. auf. Wir wurden alle verführt, mehr
gezeichnete Vorbereitung, die
als einmal zuzugreifen.
herzliche Begrüssung und dass
Die Reise führte uns ins liebliche
so viele Bewohner mich mit
«Studenland» bis Kaiserstuhl Damit eine Ausfahrt, ein Ausflug für
meinem Vornamen begrüssen.
und dort dem Rhein entlang nach alle Bewohnerinnen und Bewohner
Für mich ist es jedes Mal wie
Zurzach. Durchs Surbtal, wo die zu einem stimmungsvollen Erlebnis
ein nach Hause zu kommen.
Traubenlese im vollen Gange war, wird, arbeiten alle Bereiche des
Ich freu mich immer, wenn ich
steuerten wir dann wieder Richtung Kehls Hand in Hand zusammen:
etwas von Monika Brändli höre
Baden. Da wurden wir von Mit- die Teams der Küche, des Services,
oder die Firma Twerenbold
arbeitenden aller Bereiche herzlich der Reinigung, des Technischen
mich anfragt, ob ich wieder Zeit
empfangen und in den Mehrzweck- Dienstes, der Pflege, der Adminis-
für eine Fahrt hätte.
raum begleitet. Uns erwartete ein tration und der Aktivierung, –
köstliches Dessertbuffet mit einem es war Klasse!
Ich wünsche allen Bewohnern
und den Menschen im Kehl
eine besinnliche Weihnachts-
zeit und viel Gesundheit
und freu mich schon auf unser
nächstes Treffen.
Liebe Grüsse,
Marcel Stillhard
21Förderverein das Kehl
Musikalische Nostalgie
und feines Raclette
Ein gelungenes
Herbstfest
Am Samstag, 13. November wurde es im Restaurant Kehl nostalgisch!
Der Förderverein lud zu einem kleinen Herbstfest mit Musik und Raclette ein.
Text: Michel Bischof
Dank der guten Beziehungen unseres und liessen sich in die Vergangenheit ent-
Geschäftsführers Ueli Kohler konnte das führen. Erst nach drei Zugaben wurde der
bekannte Nostalgie-Chörli Buchs enga- Chor mit grossem Applaus verabschiedet
giert werden. Die gestandenen Männer und alle genossen ein feines Raclette mit
mit ihren herrlichen Stimmen begeis- einem Glas Wein. Ein grosser Dank geht
terten die Anwesenden. Spontan sangen an das Kehl-Team für die gute Betreuung
einige die alten Schlager-Melodien mit und Bewirtung an diesem Anlass.
22Förderverein
das
Baden
Samichlaus-Abend
vom Förderverein
Text: Franziska Perini
A m 6. Dezember versammelten
sich an die dreissig Bewohnende
im Restaurant Kehl zum traditionellen
freie Vortragsweise dem Alltag.
Zuerst mit einer Liebesgeschichte aus
Burkistan. Danach ging es zu einem
Adventsanlass des Fördervereins. Bambusschneider nach Japan, der aus
einem leuchtenden Stamm eine kleine
Präsident Roland Wyss hiess die Prinzessin herausschnitt, die jedoch
Anwesenden herzlich willkommen zu nicht von dieser Welt war.
stimmungsvollen Geschichten und
zum Samichlausbesuch. Anschliessend machte der Samichlaus
mit dem Schmutzli im Saal die Runde
Die Ennetbadener Puppenspielerin wie später auch oben auf den Abteilun-
und Märchenerzählerin Marie-Christine gen, begleitet von Engelein, die beim
Thury entführte die Zuhörenden Chlaussäckli verteilen mithalfen. Im
in den Osten und entrückte Saal klang der Abend aus bei Glühwein,
sie durch ihre lebhafte und feiner Gulaschsuppe und Lebkuchen.
23Kehl intern
Das erste Kehl-Pensionierten-Treffen (KPT)
hat am Freitag, 26. November 2021 stattgefunden.
Text: Ueli Kohler
Dabei trafen sich ehemalige und folgenden Plan ausgeheckt und
noch aktive Mitarbeiterinnen und hoffen, dass das KPT zu einem
Mitarbeiter zum Austausch und traditionellen und beliebten Anlass
einem feinen Mittagessen im Res- wird.
taurant Kehl.
Jeweils am letzten Freitag im
Für die Einen war es doch schon März, treffen wir uns im Restaurant
ein Weilchen her seit der Pensionie- Kehl. Nach dem Motto «Weisch no»
rung und für die Anderen von uns finden so viele interessante und
steht diese in den nächsten Tagen rege Gespräche statt und bei einem
oder Monaten bevor. Spaziergang auf die Baldegg oder
einem Stadtbummel beschliessen
Vierzehn gut gelaunte Kehliane- wir, was wir allenfalls im Herbst
rinnen und Kehlianer haben nun gemeinsam unternehmen könnten.
Virtueller Museumsbesuch
Text: Monika Brändli und Ueli Kohler
Martin Müller, Mieter im Kehl 3, zweckraum – übertragen. Rund 34 qualitativ genügend gute Verbin-
war am 3. November zu Gast im interessierte Bewohner und Mieter dung herstellen. Später hatte man
Historischen Museum Baden. Er vom Kehl wollten daran teilnehmen dann den Fehler herausgefunden.
suchte sich im Museum ein Lieb- und erschienen gespannt sowie Wie so oft, kleine Ursache grosse
lingsobjekt aus und erzählte aus den voller Erwartungen; vor allem auch Wirkung; das HDMI-Kabel des
eigenen Erinnerungen. Diese Unter- auf die neue Technik. Museums hatte einen «Wackel»
haltung wollten wir ins «virtuelle gehabt.
Museum des Kehls» – in den Mehr- Obwohl in mehreren Probegalopps
getestet, blieb das virtuelle Vorhaben Der anschliessende vom Kehl offe-
auf der Strecke und erreichte sein rierte Kaffee hat das Publikum ein
Ziel nicht. Wir konnten keine wenig entschädigt und die sozialen
Komponenten und Bedürfnisse
abgedeckt.
An dieser Stelle einen herzlichen
Dank an Herr Müller. Er hatte vor
Ort, im effektiven Museum, so
gut und spannend über die BBC
erzählt.
Zusammen mit Heidi Pechlaner,
vom Historischen Museum und
Herrn Müller ist geplant, im nächs-
ten Jahr mal eine Diashow über
dieses spannende Thema zu halten.
24Kehl intern
Herbst-
konferenz
der VAKA
Text: Ueli Kohler
Die VAKA ist der Verband der
Spitäler, Kliniken und Pflege-
institutionen im Kanton Aargau
Abstimmungs-
und vertritt die Interessen ihrer
Mitglieder gegenüber Kosten-
trägern, Politik, Behörden sowie
runde zur Pflegeinitiative
der Öffentlichkeit.
Am 27. Oktober 2021 freuten
wir uns im Kehl, dass wir die
diesjährige Herbstkonferenz für
Text: Ueli Kohler
die Sparte der Pflegeinstitutionen
durchführen konnten.
Ein paar Wochen vor der Abstim- sam erhalten hat. Pflegefachleute Nachdem in den letzten 18 Mona-
mung zur Pflegeinitiative diskutier- hätten schon seit Jahrzehnten bes- ten nur noch Videokonferenzen
ten Mitarbeiterinnen und Mitarbei- sere Arbeitsbedingungen gefordert, durchgeführt wurden, erfreuten
ter aus allen Bereichen im Kehl über aber leider sei in diese Richtung sich die zahlreichen Vertreterin-
ihre Wünsche, Fragen und Probleme nichts geschehen. nen und Vertreter der Aargauer
rund um ihren Beruf. Alters- und Pflegezentren sich
Die Diskussion zeigte aber auch, mal wieder physisch zu treffen
Das zentrale Thema war allerdings dass es schwierig ist zu sagen, und miteinander zu diskutieren.
die Pflegeinitiative: Der Pflegeberuf was und vor allem wie es eigentlich
muss attraktiver werden! besser werden solle. Das besondere Highlight erfolgte
dann nach der Konferenz,
Schnell wurde klar und es waren sich Einig war man sich aber darin, wo wir beim Apéro riche herrliche
auch alle einig, dass der Pflegeberuf dass in erster Linie der Arbeitgeber Köstlichkeiten geniessen durften.
eine sehr grosse Herausforderung für attraktive Arbeitsbedingungen
darstellt und das Thema durch die verantwortlich ist. Und bei uns im Dafür einen grossen Dank an
aktuelle Situation nun viel Aufmerk- Kehl stimme dies voll und ganz. das hervorragende Gastro-Team
vom Kehl.
25Impressionen Guetzle mit der Aktivierung Unterstützung durch freiwillige Mitarbeitende Fertige Adventsgestecke Der neue Kehl-Chef in spezieller Mission; jetzt wissen wir, warum er einen so langen Bart hat 26
Kehl-Wissen
Mitmachen und Gutscheine gewinnen: Lösungen der drei Rätsel bis Ende Februar im Kehl am Empfang abgeben.
Die Lösungen und Gewinner/innen werden in der nächsten Ausgabe der Kehl-Zytig bekannt gegeben.
Gefunden im Kehl:
4 8 Was ist das? Jahres-Abo
9 5 8 7 2
3 2 6 7 9
8 6
2 9 8 3
1 9
7 9 1 5 2
-Magazin
Schweizer Rätselfür CHF 44.80
3 9 8 7 1 Jahres-Abo / 12 Ausga
ben
88
Abo-Tel. 044 775 79 .ch
7 3 bestellung@kuengve
rlag
raetsel.ch 515707
Lösungsziffern:
Inserat_RM_60x72_2020.indd 1 18.06.20 16:44
27Kehl intern
35 und 20 Jahre Kehltreue –
Herzlichen Dank an Therese
und Marija
v.l.n.r.: Therese Meier,
und Marija Stipic
Es gibt sie noch, die langjährige Firmentreue; auch im Pflegeberuf.
So dürfen wir bei uns im Kehl in diesem Jahr bereits an die vierte und
fünfte Mitarbeiterin unseren herzlichen Dank und Glückwunsch zu
ihren grossen Dienstjubiläen aussprechen und darauf sind wir stolz.
Text: Ueli Kohler
A ls Therese am 22.12.1986 im Kehl
startete, war die Welt noch eine
andere. In Amerika regierte Ronald
Noch nicht ganz so lange wie The-
rese, aber doch ganze zwanzig Jahre
Firmentreue, darf Marija Stipic
den aktuellsten Standards gearbeitet
wird.
W. Reagan und noch immer war die – feiern. Seit dem 1.11.2001 verstärkt Wir danken euch herzlich für euren
im April 86 erfolgte – Explosion im sie pflichtbewusst und sehr enga- unermüdlichen Einsatz und euer
russischen Atomkraftwerk Tscher- giert unsere Crew (Team B) in der untrügliches Gespür für die Bedürf-
nobyl ein grosses Thema. Pflege. Auch Marija hat in den letz- nisse unserer Pensionärinnen und
ten zwanzig Jahren vieles erlebt und Pensionäre.
Und im Kehl wurde noch nicht alles hunderte von Bewohnerinnen und
über Computer erfasst. 35 Jahre sind Bewohner betreut und gepflegt. Am meisten danken wir euch aber
eine lange Zeit. Vieles ist in Vergessen- für Total 55 Jahre Treue zu unserem
heit geraten, obwohl auch im Kehl Dass die beiden Frauen auch stets Kehl, auch in schwierigen Zeiten.
immer viel gelaufen ist. So ist zum Veränderungen in die «moderne» Eure Einsatzbereitschaft und Loyali-
Beispiel aus der jungen Spitalgehil- Arbeitswelt mitgemacht haben, tät suchen ihresgleichen.
fin Therese Meier eine äusserst zeigt ihre Aufgeschlossenheit sich
zuverlässige, kompetente und wich- ständig weiterzubilden. Zuletzt auch Für die Zukunft wünschen wir
tige Stütze im Nachtwachen Team im begeisternden Umgang mit der den beiden Frauen weiterhin so viel
geworden. Sowohl die Mitarbeiten- neuen Software für die elektroni- Freude bei der Arbeit – oder bei
den als auch unsere Bewohnerinnen sche Bewohnerdokumentation. So Theres beim bevorstehenden wohl-
und Bewohner schätzen ihre klare, leisten sie auch einen wertvollen verdienten Ruhestand – und natür-
offene und humorvolle Art sehr. Beitrag, dass im Kehl immer nach lich viel Glück und Gesundheit.
28Kehl intern
Sich zur
Ruhe setzen
Dies ist seit einer gewissen freut sich weniger über meine immer, sie wieder zu sehen. Einzig
Zeit mein Thema, da ich Ende Pensionierung. Ich werde jedoch der Stress und die Telefonpräsenz
Oktober in Pension gehe. einen Tag pro Woche weiter- werden mir nicht fehlen. Natürlich
Text: Susi Kunz arbeiten und auch öfters zu Besuch übe ich schon jetzt für meinen Ruhe-
kommen. Das Kehl wird mich stand bzw. nutze die Arbeitspausen
Am 13. Februar 2017 erlebte ich mei- nicht so schnell los! für eine Entspannung im Massage-
nen ersten Arbeitstag im Kehl nach stuhl oder im Raum der Stille.
einem Schnuppertag im Team A. Ich habe es sehr gut mit Mitarbeiten-
Beeindruckend fand ich die liebe- den, Vorgesetzten und Bewohnerin- Eine Bewohnerin – Frau Hausherr –
volle, bewohnerbezogene Arbeits- nen und Bewohner und freute mich bot mir sogar einen Sitzplatz an für
weise von Team und Leitung. Ich die Überquerung des Kehlplatzes.
war froh über die Geduld der Mit- Ein bisschen müde muss ich ausge-
arbeiterinnen, bis ich eingearbeitet sehen haben …
war und setzte mich mit ganzer
Kraft ein. Auch da half es mir, in der Wie geht es weiter?
Freizeit die Balance zwischen Ruhe Ich darf Euch über meine neuen
und Aktivität gut einzuteilen. Die Erfahrungen in der nächsten Kehl-
Spaziergänge mit meinem Hund Zeitung berichten und habe im Sinn,
sind Gold wert! auch ein paar Bewohner/innen zu
Wort kommen zu lassen.
Einschneidend erlebte ich den
24. September 2019, als meine Mutter Danke für die vielen lieben Gesten,
ins Kehl umzog. Es ist schön, sie Susi Kunz übt im Massagestuhl die Entspan-
und bis bald!
so nahe zu haben und ich weiss, sie nung für die Zeit nach der Pensionierung. Susi Kunz
29Vermischtes Dienstjubiläen Mitarbeitende 1. November 2021 Marija Stipic 20 Jahre Pflegehelferin SRK 22. Dezember 2021 Therese Meier-Hofmann 35 Jahre Pflegeassistentin (Nachtdienst) 1. Januar 2022 Tsering Yangchen Tchitsatsang 5 Jahre Pflegehelferin SRK (Nachtdienst) 1. Januar 2022 Marica Zeko 5 Jahre Dipl. Pflegefachfrau HF (Inhouse Spitex Pflege) 9. Januar 2022 Priska Geiger 5 Jahre Dipl. Pflegefachfrau HF (Leitung Inhouse Spitex) Eintritte Mitarbeitende 1. November 2021 Sandra Oehler Abteilung A Dipl. Pflegefachfrau HF 22. November 2021 Emina Halkic Abteilung B Pflegehelferin SRK 22. November 2021 Priska Ryser Service Mitarbeiterin Service 1. Februar 2022 Tina Mettler Geschäftsleitung Leitung Finanzen und Dienste 1. Februar 2022 Arbana Shala Nachtdienst Dipl. Pflegefachfrau HF 1. Februar 2022 Michelle Gasser Abteilung A Fachfrau Gesundheit EFZ in Ausbildung 1. Februar 2022 Jennyfer Rey Abteilung A Fachfrau Gesundheit EFZ in Ausbildung 1. Februar 2022 Ronika Cam Abteilung B Fachfrau Gesundheit EFZ in Ausbildung Veranstaltungen im Kehl Den aktuellen Veranstaltungskalender finden Sie unter www.daskehl.ch > aktuell > veranstaltungskalender Impressum Herausgeber: Alterszentrum Kehl, Baden Redaktion: Ueli Kohler, Anouk Holthuizen, Martin Perini Konzept/Layout: KOMMPAKT AG Kommunikation, Baden Fotos: Christian Doppler, Cosmepics GmbH, Wettingen Druck: ZT Medien AG, Zofingen Kontakt: Ueli Kohler, 056 200 28 28, ueli.kohler@daskehl.ch Rätsel-Lösungen und Gewinner der letzten Kehl-Zytig Das Lösungswort des Kreuzworträtsels lautet: GEISTESBLITZ Die richtigen Zahlen im Sudoku: 197 Die Gewinner eines Gutscheins von 20 Franken für das Restaurant Kehl sind: Bilderrätsel: der Bär Marianne Jeanneret (Sudoku), Alice Kunz (Kreuzworträtsel) schaut nach links oben 30
Vermischtes
Wir begrüssen herzlich im Kehl
4. Oktober 2021 Martha Anner* 15. Oktober 2021 Peter Demuth
4. Oktober 2021 Hans Jörg Meyer 26. November 2021 Concetta Camillo
11. Oktober 2021 Christa Mauer* * befristet
13. Oktober 2021 José Rios Gomez
Wir nahmen Abschied
22. Oktober 2021 Priska Andress 29. November 2021 Yvonne Jörin
5. November 2021 Heidi Brand 1. Dezember 2021 Gertrud Kieser
15. November 2021 Werner Blunschi
Wir gratulieren zum runden Geburtstag
3. Januar Heidi Fontana (80) 14. Februar Jakob Schatzmann (90)
4. Januar Bruno Maibach (90) 16. Februar Alice Lina Kunz (90)
7. Januar Hildegard Di Salvo (85) 18. Februar Lisbeth Böni (90)
11. Januar Rosa Bächli (90) 24. Februar Concetta Camillo Borgese (85)
12. Januar Verena Zehnder-Item (90) 28. Februar Doris Winkelmeyer (80)
13. Januar Lisbeth Pfirter (95) 23. März Hermine Hofstetter (100)
6. Februar Clara Stangl (95) 30. März Max Dreier-Scheid (100)
Mehr Zeit für die Enkelkinder, … für Spanien und für ein wenig Tennis
Liebe Eva, seit der Einweihung unseres Neubaus vor Herzlichen Dank für dein
etwas mehr als fünf Jahren hast Du – im kleinen wertvolles Engagement
und schicken Coiffeur Salon – unseren internen für das Kehl. Nun freust
und auch externen Kunden die Haare gewaschen, Du Dich auf den neuen
geschnitten und sie elegant neu frisiert. Ein Termin Lebensabschnitt mit mehr
bei Dir war natürlich für viele Bewohnerinnen und Zeit vor allem für Deine
Bewohner auch eine Abwechslung, eine Gelegenheit Enkelkinder, aber auch für
zum Reden, zum Lachen und sich über «Gott und die Bewegung auf dem Tennisplatz.
Welt» auszutauschen. Als freiberufliche und selb-
ständige Coiffeuse warst Du für uns alle eine integ- Wir alle wünschen Dir für die Zukunft das Allerbeste
rierte und beliebte Kehlianerin. und viele schöne Erlebnisse im Kreise deiner Lieben.
31Das Kehl auf Ihrem
Smartphone
Ein klarer Mehrwert ist es natürlich, wenn die wichtigsten
Inhalte unsere Homepage auch auf dem Smartphone
gelesen werden können. Hier erfahren Sie Schritt für
Schritt, wie unsere Homepage auf ihrem Smartphon mit
dem praktischen Kehl-«App» eingerichtet wird.
1. Öffnen Sie den Internet-Browser auf Ihrem Smartphone.
Sie haben ein iPhone
2. Rufen Sie die URL www.daskehl.ch/heute auf
Sie haben ein Android-Handy
<
Tippen Sie im Fussbereich
auf das «Weiterleiten»-Icon
3. Tippen Sie im Kopfbereich
auf das Menü
<
Tippen Sie in der Auswahl
«Zum Home-Bildschirm»
4. Tippen Sie in der Auswahl
«Zum Startbildschirm zufügen»
<
<
(Umbennen, falls gewünscht)
Tippen Sie auf «Hinzufügen»
5. (Umbennen, falls gewünscht)
Tippen Sie auf «Hinzufügen»
<
<
6.
<
<
Bravo, die Installation ist gelungen!
Viel Vergnügen bei der Nutzung.Sie können auch lesen
