NACHWUCHSKICKER 50 TRIKOTSÄTZE FÜR HAMBURGER - bei unsAusgabe 4 / Dezember 2018 - Walddörfer ...

Die Seite wird erstellt Hans Binder
 
WEITER LESEN
NACHWUCHSKICKER 50 TRIKOTSÄTZE FÜR HAMBURGER - bei unsAusgabe 4 / Dezember 2018 - Walddörfer ...
beiuns
                                        Ausgabe 4 / Dezember 2018

W OH NE N M IT HAM BU RGE R GE N O S S EN S C H AF T EN

                                                                    Pflege im
                                                                    Sozialkontor         03
                                                                    Neuer Glanz für unsere
                                                                    Gästewohnungen        04

50 TRIKOTSÄTZE FÜR HAMBURGER
NACHWUCHSKICKER
                                                                                                Foto: Gerrit Meier
NACHWUCHSKICKER 50 TRIKOTSÄTZE FÜR HAMBURGER - bei unsAusgabe 4 / Dezember 2018 - Walddörfer ...
EDITORIAL & INHALT

GUT UND
SICHER LEBEN
LIEBE LESERINNEN UND LESER,

ein hohes Lebensalter bei bester Gesund-      zudem Stiftungen sehr aktiv. Mit ihren Ak-                 Wir wünschen Ihnen besinnliche Advents-
heit zu erreichen, wer wünscht sich das       tivitäten regen sie an, unterstützen, bieten               tage und einen guten Start ins neue Jahr
nicht? Damit es auch klappt, brauchen wir     umfangreiche Hilfe oder bringen gute Ideen                 2019!
ein schönes Umfeld, ein Quäntchen Humor,      auf den Weg. Gut wohnen bedeutet bei den
Zuversicht und natürlich einen sicheren Ort   Hamburger Wohnungsbaugenossenschaf-                        IHRE REDAKTION
zum Wohnen. Bewegung, gesunde Er­             ten eben immer auch gut und sicher leben.
nährung sowie reger Austausch mit Nach-       Was das neue Jahr uns auch bringen mag –
barn und Freunden können natürlich auch       darauf können wir schon mal bauen.
nicht schaden. Das alles unterstützen die     Zuvor genießen Sie die besinnliche Zeit.
Hamburger Wohnungsbaugenossenschaf-           Vielleicht bei einem Besuch der urgemüt-
ten mit ihren vielfältigen Angeboten. Dazu    lichen kleineren Weihnachtsmärkte, auf
gehören Sport- und Kochkurse in den Nach-     denen es neben Punsch und gebackenen
barschaftstreffs, aber auch Haus- und Stra-   Leckereien meist ein fröhliches Kinder­
ßenfeste. In einigen Genossenschaften sind    lachen gratis dazugibt.

                                                                                                                                                                               Fotos: iStock.com/mf-guddyx; Walddörfer Wohnungsbaugenossenschaft; altoba/Kristina Wedekind; Jonas Walzberg
04         Gästewohnungen im „Walddörfer
           Rondell“ schick gemacht            06          Fünf Millionen Euro für den
                                                          sozialen Wohnungsbau                            10             Unsere Stiftungen fördern
                                                                                                                         Jung und Alt

UNSERE GENOSSENSCHAFT                         UNSER HAMBURG                                              UNSER SERVICE
03   Pflege im Sozialkontor                   08 	Steilshoop: grüner, als man denkt                     16 Preisrätsel
   	Ö ffnungszeiten Wasch-                   10 Stiftungen der Hamburger                               17 Jahresgewinnspiel 2018 –
     haus und Geschäftsstelle                      Wohnungsbaugenossenschaften                           		 die letzte Runde
04 	Neuer Glanz für unsere                   12   Rückkauf des Fernwärmenetzes                          18 Angebote für
     Gästewohnungen                                                                                      		 Genossenschaftsmitglieder
                                                                                                            Impressum
                                              UNSERE FREIZEIT                                            20 Hamburg-Tipps
BEI UNS WOHNEN
                                              14   Hallo Kids
05 Trikots für die Nachwuchskicker            15   Buchtipps
06 	Sozialer Wohnungsbau

     www.wohnungsbaugenossenschaften-hh.de    Infoline: 0180 2244660 Mo. – Fr.: 10 – 17 Uhr   6 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen

02
NACHWUCHSKICKER 50 TRIKOTSÄTZE FÜR HAMBURGER - bei unsAusgabe 4 / Dezember 2018 - Walddörfer ...
BESSER ALS
GEWOHNT
WALDDÖRFER WOHNUNGSBAUGENOSSENSCHAFT

EIN NEUES ANGEBOT IM
„WALDDÖRFER RONDELL“
Seit Oktober präsentiert sich das                   Fragen zur Unterstützung im Alltag
Team „Pflege im Sozialkontor“ in                    und zur gesundheitlichen Betreuung
den früheren Räumen der Blumen-                     informieren.
handlung Quante mit einem eigenen
Stützpunkt. Interessierte können sich               Wir freuen uns über unsere neuen
dort nicht nur über die Pflegeangebo-               Nachbarn in unserem Einkaufszen-
te des „BHH Sozialkontor“, sondern                  trum und hoffen, dass ihr Angebot
sich auch im Hinblick auf weitere                   rege in Anspruch genommen wird.

                                                                                                   Wir wünschen unseren Mitglie-
                                                                                                   dern eine schöne Adventszeit,
                                                                                                   entspannte Feiertage und für das
                                                                                                   Jahr 2019 alles Gute.

                                                                                                  Das Waschhaus und die Geschäfts-
                                                                                                  stelle sind am 27. und 28. Dezember
                                                                                                  2018 geschlossen

   IMPRESSUM
   Verantwortlich: Ulrich Stallmann, Walddörfer Wohnungsbaugenossenschaft eG,
   Volksdorfer Damm 188, 22359 Hamburg, Telefon 604476-0, Telefax 604476-27, www.walddoerfer.de                                  03
NACHWUCHSKICKER 50 TRIKOTSÄTZE FÜR HAMBURGER - bei unsAusgabe 4 / Dezember 2018 - Walddörfer ...
NEUER GLANZ FÜR UNSERE
GÄSTEWOHNUNGEN
Nach rund 15 Jahren war es einfach
mal an der Zeit: Wir haben unsere bei-
den Gästewohnungen im „Walddörfer
Rondell“ richtig schick gemacht. Sie
wurden mit neuem Designer-Fuß-
boden (statt Teppichboden), neuen
Duschabtrennungen (anstelle der Vor-
hänge), neuen Fernsehern und vielem
anderen mehr ausgestattet.

Wir hoffen, dass unseren Mitgliedern
bzw. deren Gästen das alles gefällt
und freuen uns auf ganz viele Buchun-
gen in den nächsten Jahren!

Unsere Gästewohnungen stehen
selbstverständlich unseren Mitglie-
dern zur Anmietung zur Verfügung.
Nehmen Sie bei Interesse gerne mit
unserer Frau Schwenn Kontakt auf.

                                         Quellenangabe Bilder: Walddörfer Wohnungsbaugenossenschaft

04
NACHWUCHSKICKER 50 TRIKOTSÄTZE FÜR HAMBURGER - bei unsAusgabe 4 / Dezember 2018 - Walddörfer ...
BEI UNS WOHNEN: TYPISCH GENOSSENSCHAFTEN

                             Dirk Fischer (Präsident HFV), Alexandra Chrobok (Vorstandsmitglied Verein Hamburger Wohnungs-
                             baugenossenschaften e. V.), Carsten Byernetzki (stellv. Geschäftsführer, Marketing, Öffentlichkeits-
                             arbeit HFV), Richard Golz (ehemaliger Fußballtorwart, u. a. HSV und Freiburg) (v. l. n. r.).

                                HAMBURGER WOHNUNGSBAUGENOSSENSCHAFTEN E. V.

                             TRIKOTS FÜR DIE
                             NACHWUCHSKICKER
                           Ordentlich was los im Sport Club Con-                   auch mit ein paar Ratschlägen versorgte und
                           cordia von 1907: In Kooperation mit dem                 für alle Fragen offen war.
                           Hamburger Fußball-Verband e. V. (HFV)                   Aber wieso gerade das Sponsoring von Tri-
                           vergaben die Hamburger Wohnungs­                        kots? Alexandra Chrobok: „Damit möchten
                           baugenossenschaften am 18. August                       wir das faire Spielen und den gegenseitigen
                           zum zweiten Mal 50 Trikotsätze an junge                 Respekt fördern. Und natürlich auch den
                           Fußballer/-innen. Alexandra Chrobok                     Teamgeist, denn gerade beim Fußball zählt
                           (Vorstandsmitglied Hamburger Woh-                       besonders ein Gedanke, den sich schon vor
                           nungsbaugenossenschaften e. V.) und                     über 100  Jahren die Genossenschaftsgrün-
                           Dirk Fischer (Präsident HFV) begrüßten                   der auf ihre Fahnen geschrieben h
                                                                                                                    ­ aben: Ge-
                           die jungen Mannschaften.                                meinsam mit einer Mannschaft kommt man           Lucas Kracht, Stürmer und Torschützenkönig
                                                                                   zum Ziel.“                                       1. B-Jugend SV-Friedrichsgabe Norderstedt,
                           Bewerben konnten sich zwischen dem                      Das soziale Engagement kam auch bei den          freute sich riesig über das neue Trikot – und sein
                           1.  März und dem 31. Juli alle Mädchen- und             Jugendlichen großartig an, denn derartig         Verein freut sich immer über neue Mitglieder.
                           Jungs-Teams, die im HFV zusammen­                       hochwertige Trikots (Shirts, Hosen, ­Stutzen)
                           geschlossen sind. Pro Monat wurde zehnmal               der Marke Derbystar können sich viele            Na, und einen anderen positiven Neben­
                           in die Lostrommel gegriffen, um die Gewin-              Mannschaften nicht oder nur mit großer           effekt hat die Aktion natürlich auch: Wenn
Fotos: HFV; Gerrit Meier

                           ner der Trikot-Sets mit dem Logo der Ham-              ­f inanzieller Kraftanstrengung ­l eisten.        man so auf die Fußball-Ligen schaut, dann
                           burger Wohnungsbaugenossenschaften zu                   ­Alexandra Chrobok: „Die Jugend ist unsere       wird klar: Die Förderung angehender Tor-
                           ermitteln. Übergeben wurden die Sets von                 Zukunft und wir wissen, dass es gerade hier     schützenkönige, Taktikgenies, Dribbelkünst­
                           der Hamburger Torwartlegende Richard                     an nötiger Unterstützung m­ angelt. Die wol-    ­­­ler und Torwart-Titanen können wir in Ham-
                           Golz, der die Jungkicker/-innen natürlich                len wir gerne geben!“                           burg gerade besonders gut gebrauchen.

                                                                                                                                                                                    05
NACHWUCHSKICKER 50 TRIKOTSÄTZE FÜR HAMBURGER - bei unsAusgabe 4 / Dezember 2018 - Walddörfer ...
BEI UNS WOHNEN: TYPISCH GENOSSENSCHAFTEN

Gelungene Beispiele von sozialem Wohnungsbau bei den Hamburger
Wohnungsbaugenossenschaften.

     SOZIALER WOHNUNGSBAU

 FÜNF MILLIARDEN EURO FÖRDERGELD:
 GUTER ERSTER SCHRITT MIT DICKEM ABER
Mitte September lud die Bundesregie-            Die Hamburger Wohnungsbaugenossen-              burg. Gut 130.000 Wohnungen haben sie im
rung zu einem Wohngipfel ins Kanzler-           schaften verfolgen das Geschehen in Berlin      Bestand, die durchschnittliche Netto-Nut-
amt ein. Damit gab sie den Startschuss          mit großem Interesse. „Es ist ein Schritt in    zungsgebühr liegt bei 6,37 Euro.
für eine Wohnraumoffensive, die das             die richtige Richtung“, erklärt Monika Böhm,
Wohnen wieder bezahlbar machen soll.            Vorstandsvorsitzende des Vereins Hambur-        BAULAND FEHLT
Einer der Kernpunkte: der soziale Woh-          ger Wohnungsbaugenossenschaften e. V.,
nungsbau.                                       „allerdings müssen jetzt noch viele weitere     „Unser Ziel ist es, für weitere bezahlbare
                                                Schritte folgen.“ Rund 100.000 Sozialwoh-       Wohnungen zu sorgen“, unterstreicht
Bemerkenswert: Für die Wohnraumoffen-           nungen sollen mit den Bundesmitteln finan-      ­Monika Böhm. „Dafür brauchen wir aber
sive hat die Bundesregierung ein Maßnah-        ziert werden. Nur: Allein in Hamburg fehlen      Bauland, das bezahlbar ist.“ Auf dem freien
menpaket mit 20 Eckpunkten geschnürt –          150.000 bezahlbare Wohnungen, wie die            Markt ist das längst nicht mehr zu finden.
und der soziale Wohnungsbau steht an erster     Hans-Böckler-Stiftung errechnet hat. In Ber-     Monika Böhm: „In unseren Augen gibt es
Stelle. Der Bund will rund fünf Milliarden      lin sind es mindestens 310.000, in Köln          hier nur eine Lösung: Für den sozialen Woh-
Euro für den sozialen Wohnungsbau zur Ver-      86.000, in München 78.000. Monika Böhm:          nungsbau müssen Grundstücke vergünstigt
fügung stellen, für einen Zeitraum von 2018     „Um das auch nur annähernd auszugleichen,        verkauft werden – und zwar ohne zusätzliche
bis 2021. Rechtlich eigentlich ein Ding der     reichen Fördermittel allein nicht aus. Genau-    Auflagen. Diese treiben die Kosten unnötig
                                                                                                                                                 Foto: altoba/Kristina Wedekind

Unmöglichkeit. Seit der Föderalismusreform      so schnell müssen andere Maßnahmen in            in die Höhe.“
ist der soziale Wohnungsbau reine Länder-       Angriff genommen werden, um grundle-             Im Maßnahmenpaket des Bundes ist dies
sache, eine Förderung durch den Bund nur        gende Hürden zu beseitigen.“                     sogar vorgesehen, zumindest soweit es sich
noch bis 2019 erlaubt. Damit das Geld trotz-    Seit Jahrzehnten sind die Hamburger Woh-         um bundeseigenen Grund und Boden han-
dem fließen kann, soll jetzt sogar das Grund-   nungsbaugenossenschaften so etwas wie            delt. Allerdings dürfe das nicht darin enden,
gesetz geändert werden.                         die Garanten für bezahlbare Mieten in Ham-       spezielle Gebiete am Rande der Stadt zur

06
NACHWUCHSKICKER 50 TRIKOTSÄTZE FÜR HAMBURGER - bei unsAusgabe 4 / Dezember 2018 - Walddörfer ...
BEI UNS WOHNEN: TYPISCH GENOSSENSCHAFTEN

                                                                 Verfügung zu stellen, warnt die Vorstands-     Im Rahmen der Wohnraumoffensive will die     bau auf die Sprünge helfen könnte. Den-
                                                                 vorsitzende. „Wir brauchen eine gute Durch-    Bundesregierung diese grundlegende Hür-      noch bleiben die Hamburger Wohnungsbau­
                                                                 mischung der Gesellschaft im ganzen Stadt-     de beseitigen und das Bauordnungsrecht       genossenschaften verhalten optimistisch:
                                                                 gebiet.“ Mit dem Drittelmix – also der         weiterentwickeln und harmonisieren. „Wir     „Wir sehen es wie das Hamburger Bündnis
                                                                 Aufteilung von Neubauten in öffentlich ge-     hoffen nur, dass es die gleiche Gewichtung   für das Wohnen“, erläutert Monika Böhm.
                                                                 förderte, frei finanzierte und Eigentumswoh-   wie der Bau von Sozialwohnungen erhält.      „Es stecken viele gute Ansätze drin, aber
                                                                 nungen – hat die Stadt dafür ein sehr gutes    Schließlich greift eins ins andere.“         genauso viel Arbeit.“
                                                                 Instrument geschaffen. „Für den sozialen                                                    Von heute auf morgen wird sich die Situa-
                                                                 Zusammenhalt müssen wir zwingend daran         BEISPIEL NIEDERLANDE                         tion für Wohnungssuchende in Deutsch-
Fotos: Kasper Fuglsang (2); BGFG, Eva Kiefer; Oliver Heissner;

                                                                 festhalten.“                                                                                land kaum ändern. „Nicht zuletzt, weil wir
                                                                 Stattdessen muss an anderen Stellen drin-      Theoretisch könnte das Projekt sogar ver-    schon jetzt mit einem massiven Hand­
Allg. Deutsche Schiffszimmerer-Genossenschaft eG

                                                                 gend gerüttelt werden: den Bauordnungen        hältnismäßig schnell in die Tat umgesetzt    werkermangel zu kämpfen haben“, gibt die
                                                                 von Bund, Land und Kommunen. Energie-          werden, soweit man sich ein Beispiel an      Vorstandsvorsitzende zu Bedenken. „Und
                                                                 sparverordnung, Backsteinerhalt, bauliche      den Niederlanden nimmt. Dort wurde 2017      sollten die Maßnahmen greifen, wird sich
                                                                 Erhaltensverordnung …: „In den vergange-       die gesamte Planungsgesetzgebung auf         diese Situation noch zuspitzen.“
                                                                 nen Jahren sind unzählige Vorschriften hin-    Herz und Nieren geprüft. Das Ergebnis:       Glücklicherweise können die Hamburger
                                                                 zugekommen, die im Einzelnen zwar durch-       30 Prozent der Bauvorschriften sind weg-     Wohnungsbaugenossenschaften auf einen
                                                                 aus ihre Berechtigung haben“, sagt Monika      gefallen, Bauherren und Behörden arbeiten    Pool von Handwerksfirmen zurückgreifen,
                                                                 Böhm, „in der Summe verkomplizieren sie        jetzt enger zusammen und der Wohnungs-       mit denen sie teils seit Jahrzehnten zu­
                                                                 aber die Planung, ziehen die Baugenehmi-       bau hat an Tempo gewonnen.                   sammenarbeiten. So werden weitere be-
                                                                 gungsverfahren in die Länge und verteuern      Im Abgleich bietet das Maßnahmenpaket        zahlbare Wohnungen gebaut. Trotz vieler
                                                                 den Bau.“                                      also vieles, was dem sozialen Wohnungs-      Hürden.

                                                                                                                                                                                                    07
NACHWUCHSKICKER 50 TRIKOTSÄTZE FÜR HAMBURGER - bei unsAusgabe 4 / Dezember 2018 - Walddörfer ...
UNSER HAMBURG: STADTENTWICKLUNG

                                                                                            Im Borchertring 4 wohnt man nicht nur im
                                                                                            Grünen, sondern auch nah am Bramfelder See.

      STEILSHOOP

 RUHIG, ZENTRAL UND
 GRÜNER, ALS MAN DENKT
     Ende der Sechzigerjahre ist die Zeit der jahrelangen Planungen endlich vorbei: Die Bauarbeiter greifen zu Hacke, Spaten
     und Schaufel. Und auch die Baggerfahrer werfen ihre Ungetüme an. Auf dem Gelände ehemaliger Kleingartenvereine
     entsteht für 22.000 Menschen die Siedlung Steilshoop.

So recht können sich die Hamburger            ­ lühender Oasen im direkten Wohnumfeld.
                                              b
                                                                                            EIN WIRKLICH
nicht vorstellen, was da direkt in der Nähe   Ein Bewohner der ersten Stunde ist Hans-
                                                                                                LEBENSWERTER ORT
des Ohlsdorfer Friedhofs und des Bram-        Joachim Krause von der Baugenossen-
felder Sees entstehen soll. Modern soll es    schaft Hamburger Wohnen eG: „Ich zähle          Am ruhigen Rand der Ringbauten wohnt
werden, kostengünstige Mieten gewähr­         zu den Erstbeziehern und bin in all den         Niels Mordhorst in einer Wohnung des
leisten und gleichzeitig lichtdurchflutete    Jahren innerhalb des Rings nur einmal um­     Wohnungsvereins Hamburg von 1902 eG.
Wohnungen auf neuestem Stand bieten.          gezogen.“ Er habe sich immer sicher und       In seiner Genossenschaft ist er als M­ itglied
Auch das Umfeld soll ansprechend sein.        gut aufgehoben gefühlt. Der Pensionär und     des Aufsichtsrats engagiert und lenkt
Zweimal acht Hausringe unterschiedlicher      zweifache Vater inzwischen erwachsener        ­d amit die Geschicke des Wohnungsver-
architektonischer Gestaltung werden zügig     Kinder muss es wissen, denn in seinem          eins entscheidend mit. Niels Mordhorst:
errichtet. Dazu ein Einkaufszentrum und       Berufsleben war er Polizist. „Es ist manch-    „Ich genieße die ent­s pannte Wohnlage.
eine auf Erholung und Entspannung aus-        mal auch ein Wahrnehmungsgefühl, das           Wir haben einen sehr kurzen Weg nach
                                                                                                                                             Foto: Wohnungsverein Hamburg von 1902 eG

gerichtete Umgebung. Auch die erste           die Leute haben“, sagt er. „Zu Beginn sah      Bramfeld und kaufen dort häufiger ein als
Hamburger Gesamtschule öffnet hier 1971       das alles ein wenig nach Betonwüste aus,       im Z­ entrum von Steilshoop.“ Auch die nur
die Klassentüren.                             doch wenn man hier lebt, genießt man die       200 Meter von seiner Wohnung entfernte
Im April 1970 parken Umzugswagen vor          ­grünen Innenhöfe und den sich ganz in der     Grundschule schätzt der vier fache
den neu errichteten Häusern und die ersten     Nähe befindenden Bramfelder See.“             ­Fa­milien­vater sehr. „Inzwischen sind die
Mieter ziehen ein. Darunter auch Genos-        ­Außerdem seien die Wohnungen prima            Kinder ja aus dem Alter raus, aber das war
senschaftsmitglieder, die sich staunend         geschnitten und die Mieten verträglich.       schon eine sehr entspannte Sache. Ein
um­s ehen. Ein wenig grau sieht es zwar         Hans-Joachim Krause: „Ja, ich fühle mich      wirklich lebenswerter Ort.“ Bereits im Jahr
noch aus, doch schon bald wird der Stadt-       auch im Alter ausgesprochen wohl in           1998 zog die Familie von der Nähe des
teil begrünt. Außerdem gibt es jede Menge       Steilshoop.“                                  Hammer Parks nach Steilshoop. „Aber ich

08
NACHWUCHSKICKER 50 TRIKOTSÄTZE FÜR HAMBURGER - bei unsAusgabe 4 / Dezember 2018 - Walddörfer ...
UNSER HAMBURG: STADTENTWICKLUNG

                                                                                    Der Bramfelder See befindet sich in Steilshoop – nicht in Bramfeld.

                                                                                                                                                                                          Genossenschaften mit
                                                                                                                                                                                          Bestand in Steilshoop:
                                                                                                                                                                                          •	Allgemeine Deutsche Schiffs­
                                                                                                                                                                                              zimmerer-Genossenschaft eG
                                                                                                                                                                                          •	Altonaer Spar- und Bauverein eG
                                                                                                                                                                                          •	Baugenossenschaft dhu eG
                                                                                                                                                                                          •	Baugenossenschaft FLUWOG-
                                                                                                                                                                                              NORDMARK eG
                                                                                                                                                                                          •	Baugenossenschaft freier Gewerk-
                                                                                                                                                                                              schafter eG
                                                                                                                                                                                          •	Baugenossenschaft Fuhlsbüttel eG
                                                                                                                                                                                          •	Baugenossenschaft Hamburger
                                                                                                                                                                                              Wohnen eG
                                                                                                                                                                                          •	Baugenossenschaft KOLPING eG
                                                                                                                                                                                          •	Gartenstadt Hamburg eG
                                                                                                                                                                                             ­Wohnungsgenossenschaft
                                                                                                                                                          Glockenturm und Vorplatz der    •	Hamburger Lehrer-Baugenossen-
                                                                                                                                                          Martin-Luther-King-Kirche.          schaft eG
                                                                                                                                                                                          •	HANSA Baugenossenschaft eG
                                                                                                                                                                                          •	Walddörfer Wohnungsbau­
                                                                                                                                                                                              genossenschaft eG
                                                                                                                                                                                          •	Wohnungsbaugenossenschaft
                                                                                                                                                                                              Gartenstadt Wandsbek eG
                                                                                                                                                                                          •	Wohnungsbaugenossenschaft
                                                                                                                                                                                              KAIFU-NORDLAND eG
                                                                                                                                                                                          •	Wohnungsgenossenschaft von
                                                                                                                                                                                              1904 e. G.
                                                                                                                                                                                          •	Wohnungsverein Hamburg von
                                                                                                                                                                                              1902 eG

                                                                                   kannte den Stadtteil schon von meinem                Miteinander zu stärken.“ Herta Ludwig:           ne im Stadtteilbüro Steilshoop oder im
                                                                                   Onkel und meiner Tante, die hier in den              „Steilshoop ist ein quicklebendiges              „Plan­wagen“ (blauer Bauwagen im Stadt-
                                                                                   Siebzigerjahren wohnten. Inzwischen ist             ­V iertel.“                                       teil) entgegen­genommen.
Fotos: Karin Bangwa/pixelio.de; Ajepbah/Wikimedia Commons/Lizenz CC-BY-SA-3.0 DE

                                                                                   es allerdings deutlich grüner geworden.“
                                                                                   Mit der Nähe zum Bramfelder See fühle               ENTSPANNTES WOHNEN
                                                                                   sich die ganze Familie ausgesprochen
                                                                                   wohl.                                               Ute Diedrichs – Mitglied der Gartenstadt
                                                                                   Herta Ludwig wohnt seit 33 Jahren in ei-            Hamburg eG – betont, dass es für sie und
                                                                                   ner Wohnung der Allgemeinen Deutschen               ihre Töchter immer ein entspanntes Woh-
                                                                                   Schiffszimmerer-Genossenschaft eG. „Ich             nen im nunmehr fast 50 Jahre alten Stadt-
                                                                                   habe Steilshoop durch meinen Verflos-               teil war. „Wir sind 1985 eingezogen und
                                                                                   senen kennengelernt“, sagt sie. „Wir ha-            meine beiden Töchter sind hier aufge-
                                                                                   ben hier eine wunderbar helle Wohnung               wachsen. Wir alle haben uns hier immer                 Stadtteilbüro Steilshoop
                                                                                   bekommen.“ Außerdem sei man verkehrs-               sicher und wohlgefühlt.“                                  Schreyerring 47
                                                                                   technisch durch die zahlreichen Buslinien                                                                     Di. 16 – 18 Uhr, Mi. 10 – 12 Uhr
                                                                                   eng mit der übrigen Stadt verbunden. „Ich           STEILSHOOP HAT                                         040 79696801
                                                                                   freue mich darüber, dass so viele unter-                 GEBURTSTAG                                           stadtteiljubilaeum-steilshoop-2019@
                                                                                   schiedliche Menschen in Steilshoop                                                                            posteo.de
                                                                                   ­l eben.“ Dazu gebe es zwei aktive Kirchen-         Am 14.07.2019 wird der Stadtteil quick­                  www.stadtteilbuero-steilshoop.de
                                                                                    gemeinden, Kitas und zahlreiche Initiati-          lebendige 50 Jahre alt – eine große Feier                www.forum-steilshoop.de/
                                                                                    ven sowie „jede Menge kreativer Einfälle,          soll am 14.09.2019 stattfinden. Für ge-                   stadtteiljubilaeum
                                                                                    ­M enschen zusammenzubringen und das               plante Aktionen werden Ideen / Fotos ger-

                                                                                                                                                                                                                                       09
NACHWUCHSKICKER 50 TRIKOTSÄTZE FÜR HAMBURGER - bei unsAusgabe 4 / Dezember 2018 - Walddörfer ...
UNSER HAMBURG: SOZIALES

     Die HipHop Academy Hamburg bietet Kurse und
     individuelle Förderung.

     STIFTUNGEN DER HAMBURGER WOHNUNGSBAUGENOSSENSCHAFTEN

 „ES GIBT NICHTS GUTES,
 AUSSER MAN TUT ES“
Insgesamt neun Stiftungen der Hambur-              Vicky Gumprecht, Elisabeth-Kleber-Stif-       I­ntegration von Flücht­
                                                                                                                        lingen als Mittler
ger Wohnungsbaugenossenschaften sor-               tung: „Aber auch Seniorentheaterprojekte       agieren. Sie werden speziell geschult, um
gen in den Wohnquartieren der Stadt mit            oder Kurse, die das humanistische und de-      eine gelungene Kommunikation zwischen
ihrer Arbeit für ein besseres und nachbar-         mokratische Weltbild der Menschen för-         Flüchtlingen und Behörden zu ermögli-
schaftliches Miteinander. Sie sind Anreger         dern sollen, gehören dazu.“ Stark machen      chen. Ebenfalls gehören die Medienboten
und Helfer zugleich.                               will man sich für die Bereiche Völker­        der Bücherhallen Hamburg dazu, die weni-
                                                   verständigung mit Integrations- und Kultur-   ger mobile Senioren mit der gewünschten
Die Stiftungen fördern Menschen von jung           angeboten, Kinder- und Jugendförderung
bis alt in den Quartieren, in denen die Woh-       (z. B. Bildungsangebote) und Seniorenför-
nungsbaugenossenschaften Wohnungen                 derung (z. B. Bewegungs­angebote). Hier-
und Mitglieder haben. Bei allen neun Stif-         durch soll auch das nachbarschaftliche
tungen sind die Aufgaben bunt und facetten-        Miteinander gefördert werden.                   Unterstützen können Sie die Stif-
reich – aber abgestimmt auf die jeweiligen         Keine Frage, da wird ein großes Rad ge-         tungen der Wohnungsbaugenossen-
Schwerpunkte. Gefördert werden z. B. Ange-         dreht. Damit dies gelingt, kooperieren ein-     schaften auch gern mit einer Spende.
bote für Kinder und Senioren, Integrations-        zelne Stiftungen miteinander. Marita Ibs,       Eine Bankverbindung finden Sie auf der
kurse, die Unterstützung der HipHop Acade-         Bergedorf-Bille-Stiftung zur sozialen Inte-     jeweiligen Website.
my Hamburg oder sportliche Initiativen.            gration von Menschen: „Auch wenn die            Es gibt auch die Möglichkeit, die Divi-
Da­neben fördern einige die Finanzierung von       Schwerpunkte der einzelnen Stiftungen           dende zu spenden oder die Genossen-
                                                                                                                                              Foto: Jonas Walzberg

Weihnachtsmärchen, richteten unter ande-           unterschiedlich sind, so stimmen wir uns        schaftsanteile an die Stiftungen zu ver-
rem ein Boxtraining für Jugendliche ein oder       doch miteinander im Stiftungsarbeitskreis       erben. Informieren Sie sich dazu gern
errichteten den ersten Inklusionsspielplatz        ab.“ Gleich mehrere Stiftungen unter­           bei Ihrer Genossenschaft.
­„Onkel Rudi“ in der Hamburger Neustadt.           stützen die Community-Lotsen, die bei der

10
UNSER HAMBURG: SOZIALES

                                                                                                                                                      „Onkel Rudi“ soll ein inklusiver Spielplatz mit
                                                                                                       Amateurtheater „Die Herbst-Zeitlosen“.         Modellcharakter werden: Alles, was Räder hat –
                                                                                                                                                      vom Roller bis zum Rolli –, soll sich barrierefrei
                                                                                                                                                      bewegen können.
                                                                                                                                                                                                           Frühe musikalische Förderung ist
                                                                                                                                                                                                           das Ziel des Projekts „Klangstrolche“.

                                                                                                                                                                                                           Die Stiftungen Hamburger Wohnungs-
                                                                                                                                                                                                           baugenossenschaften:
                                                                                                                                                                                                           •	altoba-Stiftung – Altonaer Spar- und
                                                                                                                                                                                                              Bauverein eG –
                                                                                                                                                                                                              www.altoba.de/altoba/altoba-stiftung
                                                                                                                                                                                                           •	Bergedorf-Bille-Stiftung zur sozialen
                                                                                                                                                                                                              Integration von Menschen –
                                                                                                                                                      Die Medienboten bringen Bücher nach Hause.              Gemeinnützige Baugenossenschaft
                                                                                                                                                                                                              Bergedorf-Bille eG –
                                                                                                                                                                                                              https://stiftung.bergedorf-bille.de
Fotos: Amelie-Hensel; Lidija Delovska Photography; Natalie Prinz; Jonas Walzberg; Nicola Eisenschink

                                                                                                       Buchlektüre versorgen. Und auch der            ger Möglichkeiten für Leitungskräfte, ein            •	dhu Stiftung – Baugenossenschaft
                                                                                                       „Dialog in Deutsch“ (ein Sprachförder­
                                                                                                       ­                                              Projekt begleiten zu können. Das macht es               dhu eG – www.dhu-stiftung.de
                                                                                                       programm) und die „Klangstrolche“              für uns als Stiftungen manches Mal schwie-           • Elisabeth-Kleber-Stiftung – Baugenos-
                                                                                                       (Musik­förderung von Kindern) stehen auf       rig, neue förderfähige Projekte gemeinsam               senschaft freier Gewerkschafter eG  –
                                                                                                       der Aufgabenliste gleich mehrerer Stif-        auf den Weg zu bringen“, sagt Vicky                     www.elisabeth-kleber-stiftung.de
                                                                                                       tungen.                                        ­Gumprecht. „Dabei wird das Leben in der             •	Kurt Denker-Stiftung – Bauverein der
                                                                                                       Simone Zückler, Stiftung Hamburger Woh-         Stadt nicht einfacher und Angebote                     Elbgemeinden eG –
                                                                                                       nen: „Zweimal im Jahr treffen sich die Stif-    könnten für Bewohnerinnen und Bewohner                 www.kurtdenker-stiftung.de
                                                                                                       tungen, beraten über gemeinsame Projekte        eine ­Unterstützung sein. Dies gilt für Alt-        •	Stiftung der Eisenbahnbauverein
                                                                                                       und erörtern juristische Probleme. Wir tau-     und Neu-Hamburger.“                                    Harburg eG zur Förderung von sozialen
                                                                                                       schen Erfahrungen aus, die wir mit den          Als Stiftungen der Hamburger Wohnungs-                 Einrichtungen und kultureller Integrati-
                                                                                                       Antragstellern gesammelt haben, und             baugenossenschaften wolle man helfen,                  on  – www.ebv-harburg.de/ebv-stiftung
                                                                                                       überlegen, wie wir gemeinsam Ressourcen         die Teilhabe am Leben zu erhöhen. „Wir              •	Stiftung Hamburger Wohnen –
                                                                                                       sparen. Darüber hinaus führen wir jede          möchten Anreger und Helfer sein, damit                 Baugenossenschaft Hamburger
                                                                                                       Menge interner Fachgespräche.“                  wir stärker in den Quartieren den ge­                  Wohnen eG  –
                                                                                                                                                       nossenschaftlichen Gedanken der Hilfe und              www.stiftunghamburgerwohnen.de
                                                                                                       HILFE UND ANREGUNG                              ­S elbsthilfe umsetzen können“, so Vicky            •	Stiftung miteinander leben und
                                                                                                         ZUR SELBSTHILFE                                Gumprecht. „Dabei sind ehrenamtliche                  wohnen  – Wohnungsverein Hamburg
                                                                                                                                                        ­Helfer immer willkommen“, sagt Marita Ibs.           von 1902 eG – www.1902stiftung.de
                                                                                                       „Wir erleben, dass der soziale und gesund-        „Jeder, der Zeit und Lust hat, kann sich          •	Stiftung der Wohnungsgenossen-
                                                                                                       heitliche Bereich immer stärker kommerzi-         gern bei der Stiftung seiner Genossen-               schaft von 1904 – Nachbarn helfen
                                                                                                       alisiert wird. Dadurch gibt es immer weni-        schaft ­melden.“                                     Nachbarn – www.1904.de/stiftung

                                                                                                                                                                                                                                                    11
UNSER HAMBURG: WIE ICH ES SEHE

     In einer der lebenswertesten Städte der Welt zu wohnen,
     hat seinen Preis – wir als Genossenschaften arbeiten daran,
     dass es sich auch Menschen mit mittleren und geringen
     Einkommen leisten können, in Hamburg zu leben.

      RÜCKK AUF DES FERNWÄRMENETZES

 „EIN MANN, EIN WORT“
     Die Bezeichnung „Ehrbarer Kaufmann“ dürfte in Hamburg geboren worden sein. Zu ihren Wurzeln gehört zweifellos der
     Grundsatz „Ein Mann, ein Wort“, also die Tatsache, dass man per Handschlag ein Geschäft abschließen kann und sich alle
     Beteiligten am Ende auch wirklich daran halten.

Peter Tschentscher (SPD), Hamburgs                    Das Problem bestand nun darin, dass einem      Wer in einer Genossenschaftswohnung lebt,
­Erster Bürgermeister, gab am 17. Oktober             Gutachten zufolge der Wert des Fernwärme-      muss sich keine Sorgen machen: weder
 ein für alle Mieterinnen und Mieter wich-            netzes gegenwärtig lediglich bei 645 Millio-   ­darüber, dass ihm wegen Eigenbedarfs ge-
 tiges Versprechen ab: Der Rückkauf des               nen Euro liegt, die Stadt also rund 300 Mil-    kündigt wird, noch, dass die Wohnkosten
 Fernwärmenetzes werde nicht zu einer                 lionen Euro mehr als nötig bezahlen muss.       sprunghaft steigen. Dass dies auch künftig
 Preissteigerung führen, die über die sons­           Tschentscher erklärte in seiner Rede, warum     so bleibt, dafür steht das „Geschäftsmodell“
 tige Marktentwicklung hinausgeht. „Das               dennoch der Rückkauf des Netzes, das über       der Genossenschaften. Wenn sie Woh-
 habe ich persönlich gegenüber allen Be­              450.000 Haushalte mit Wärme versorgt, ein       nungen errichten, dann um sie über viele
 teiligten zu einer zentralen Bedingung ge-           guter Deal sei. So stütze sich das Senats­      Jahrzehnte bezahlbar zu vermieten.
 macht“, sagte er in seiner Regierungs­               konzept auf Abwärme aus Industrieanlagen        Auch bei den Mieten brauchen die Genos-
 erklärung.                                           sowie auf eine Gas-Kraft-Wärmekopplungs-        senschaften den Vergleich mit anderen Ver-
 Am Tag zuvor hatte der Senat beschlossen,            anlage.                                         mietern nicht zu scheuen. Bei ihnen beträgt
 zum 1. Januar 2019 das Fernwärmenetz von             Der Verband norddeutscher Wohnungs­             die durchschnittliche Kaltmiete pro Quadrat-
 dem Energiekonzern Vattenfall vollständig            unternehmen (VNW) und der Hamburger             meter derzeit 6,37 Euro. Zum Vergleich: dem
 zurückzukaufen. Die Stadt muss dafür                 Wohnungsgenossenschaften e. V. vertreten        Mietspiegel zufolge liegt die durchschnitt-
                                                                                                                                                     Foto: Marco2811 - stock.adobe.com

 950  Millionen Euro bezahlen, jenen Preis            in Hamburg die Interessen von 30 Woh-           liche Nettokaltmiete in Hamburg bei
 also, den man 2014 mit dem schwedischen              nungsbaugenossenschaften. Diese verwal-         8,44  Euro pro Quadratmeter im Monat.
 Unternehmen ausgehandelt hatte. Im Sep-              ten etwas mehr als 130.000 Wohnungen –          Auf den Preis für die Fernwärme, der maß-
 tember 2013 hatten die Hamburger in                  das ist jede fünfte Wohnung in der              geblich die Höhe der „zweiten Miete“ be-
 einem Volksentscheid befunden, dass die              Hansestadt. In diesen leben mehr als            stimmt, haben Genossenschaften und VNW
 Netze für Strom, Gas und Fernwärme wie-              220.000 Menschen, über zehn Prozent der         keinen Einfluss. Gegenwärtig belasten die
 der der Stadt gehören sollten.                       Einwohner der Elbmetropole.                     Heizkosten jeden Haushalt, der am Fern­

12
UNSER HAMBURG: WIE ICH ES SEHE

                                        wärmenetz angeschlossen ist, durch-            Wir wollen, dass die Heizung auch in den
                                        schnittlich mit einem Euro pro Quadrat-        kommenden Jahren bezahlbar bleibt und ha-
                                        meter.                                         ben deshalb immer wieder deutlich vor um-
                                        Wir sind sehr in Sorge, dass die zusätz-       weltpolitischen Abenteuern und unkalkulier-
                                        lichen Kosten, die das neue Fernwärme-         baren Risiken bei der Fernwärme gewarnt.
                                        konzept verursacht, auf die Mieter abge-       Aussagen wie „Höchstens zehn Prozent mehr
                                        wälzt werden. So will der Senat verhindern,    an Energiekosten, aber genau wissen wir es
                                        dass Abwärme aus Moorburg, einem der           auch nicht“, sind ungeeignet, die Sorgen der
                                        modernsten Kohlekraftwerke weltweit,           Menschen zu beseitigen. Wir erwarten
                                        verwendet wird. Stattdessen setzt man          durchdachte Berechnungen und kein Feil-
                                        auf industrielle Abwärme aus südlich der       schen wie auf dem Biomarkt.
                                        Elbe gelegenen Industriebetrieben.             Um nicht falsch verstanden zu werden: Der
                                        Die dafür notwendigen Investitionen            Schutz des Klimas ist auch der Hamburger
                                        schätzte Umweltsenator Jens Kerstan            Wohnungswirtschaft ein wichtiges Anliegen.
                                        (Grüne) vor gut einem Jahr auf rund            In den vergangenen zehn Jahren investierte     Monika Böhm,
                                        600  Millionen Euro. Zugleich erklärte er,     sie allein in Hamburg 6,5 Milliarden Euro in   Vorstandsvorsitzende, Hamburger
                                        dass er keine außerordentlichen Preis­         den Klimaschutz. Davon flossen rund 1,3 Mil-   Wohnungsbaugenossenschaften e. V.
                                        steigerungen für die Mieterinnen und Mie-      liarden Euro in die Modernisierung. Hinzu
                                        ter erwarte. „Mehr als zehn Prozent kann       kamen Investitionen für Abriss und energe-
                                        ich mir nicht vorstellen“, sagte Kerstan.      tisch hochwertigen Neubau.
                                        Problematisch ist jedoch, dass Fernwärme       Die Regierungsfraktionen von SPD und Grü-
                                        im Vergleich zu anderen Formen der             nen betonen immer wieder, dass bezahlbares
                                        ­Wärmeversorgung bereits jetzt als relativ     Wohnen eine der wichtigsten sozialen Fragen
                                         teuer gilt. Hinzu kommt, dass für Kohle der   ist. Es wäre daher doch widersinnig, wenn
                                         Preis je Megawattstunde im Vergleich zu       der Senat im „Bündnis für das Wohnen“ für
                                         Gas und erneuerbaren Energien deutlich        den Bau bezahlbarer Wohnungen wirbt und
                                         niedriger ist. Fällt nun also Kohle aus dem   zugleich die „zweite Miete“ durch den Rück-
                                         Energiemix zur Fernwärmeerzeugung he-         kauf des Fernwärmenetzes in die Höhe treibt.
                                         raus, dürfte das deren Preis deutlich nach    Wir nehmen daher Bürgermeister Peter
                                         oben treiben.                                 Tschentscher beim Wort: Die Mieterinnen
Fotos: Jochen Quast; Dörthe Hagenguth

                                         Fernwärmekunden stehen zudem vor              und Mieter werden die Kosten für den Rück-
                                         einem weiteren Problem: Zum einen se-         kauf des Fernwärmenetzes nicht bezahlen.
                                         hen die gesetzlichen Regelungen zur Fern­     Jeder Euro mehr wäre nach der klaren Aus-
                                         wärmeversorgung bei steigenden Preisen        sage des Bürgermeisters ein „Tschentscher-
                                         kein Sonderkündigungsrecht vor. Zum           Euro“. Jetzt gilt, dass der Senatschef sein
                                         anderen gibt es mangels Wettbewerbs           Versprechen hält – genau so, wie es beim       Andreas Breitner,
                                         kaum eine Möglichkeit, einen anderen An-      ehrbaren Kaufmann üblich ist: „Ein Mann, ein   Verbandsdirektor, Verband norddeut-
                                         bieter zu nutzen.                             Wort!“                                         scher Wohnungsunternehmen e. V.

                                                                                                                                                                            13
UNSERE FREIZEIT: KIDS

                HALLO KIDS

       GEHEIMNISVOLLE
       WELTEN ENTDECKEN
     Ein düsteres Labyrinth, in dem die gan-      verwunschener Ort – und ein außer­                           Anna Woltz: Für immer Alaska,
     ze Familie spannende Abenteuer erleben       gewöhnlicher Spaß für Kinder ab etwa                         Carlsen Verlag, 12 €
     kann – das ist die Goblinstadt Hamburg.      sieben Jahren und ihre Eltern!
     Zu Beginn wählt jeder Besucher einen
     Charakter und streift dann als Magier,       Goblinstadt Hamburg                                   DER TITEL DIESES BUCHES klingt, als
     Schlitzohr, Krieger oder Heiler durch die    Wandsbeker Zollstraße 25 – 29,                        würde es um eine Reise ins Packeis von
     verschiedenen Bereiche des fantasievoll      Eingang Wendemuthstraße 1                             Alaska gehen. Aber es ist alles ganz
     gestalteten Kellergewölbes. Dabei ent-       22041 Hamburg                                         ­anders, denn Alaska ist der Name einer
     deckt man unter anderem ein Handels-         Do., Fr.: 14 bis 19 Uhr; Sa., So.: 11 bis 18:30 Uhr    Hündin. Der Hündin des Mädchens Parker,
     und ein Pilzviertel. Überall müssen kniff-   Geänderte Öffnungszeiten während der                   um genau zu sein. Sie waren ein Herz und
     lige Aufgaben gelöst und Aufträge erfüllt    Hamburger Schulferien                                  eine Seele – doch dann bekam Parkers
     werden, überraschende Geheimnisse                040 68841515                                     Bruder eine Hundehaar-Allergie, und ihre
     lauern hinter den Mauern. Ein wunderbar            www.goblinstadt-hamburg.de                      Familie musste Alaska weggeben. Nun
                                                                                                         lebt der beste Hund der Welt ausgerech-
                                                                                                         net bei Sven, dem Neuen aus Parkers
                                                                                                         ­Klasse. Er ist der gemeinste Kerl, den man
                                                                                                          sich nur vorstellen kann. Parker schmiedet     Fotos: Ruth Black - stock.adobe.com; Goblinstadt; CARLSEN

                                                                                                          einen Plan, wie sie Alaska zurückbekom-
                                                                                                          men will. „Für immer Alaska“ stammt von
                                                    WIR VERLOSEN 5 X JE 4 KARTEN                          der preisgekrönten niederländischen
                                                    (2 ERWACHSENE, 2 KINDER)                              Schriftstellerin Anna Woltz. Die span-
                                                    FÜR DIE GOBLINSTADT HAMBURG                           nende und mit Witz erzählte Geschichte
                                                                                                          regt immer wieder auch zum Nachdenken
                                                    ANRUFTERMIN                                           an. So leidet Sven unter der Krankheit
                                                       19.12., 15 UHR                                     ­Epilepsie. Außerdem geht es um Parkers
                                                                                                           Vater, der seit einem bewaffneten Überfall
                                                    Die ersten fünf Anrufer gewinnen!                      auf sein Fotogeschäft ständig Angst hat.
                                                                                                           Ein tolles, anspruchsvolles Buch für Kinder
                                                        
                                                        Gewinner-Hotline: 040 520103-61                    ab zehn Jahren.

14
UNSERE FREIZEIT: BUCHTIPPS

                                                                                                                                             Gabriel Tallent: Mein Ein und Alles,                                                      Henrik Siebold: Inspektor Takeda und
                                                                                                                                             Penguin Verlag, Verlagsgruppe Random                                                      die Toten von Altona, Aufbau Verlag,
                                                                                                                                             House, 24 €                                                                               9,99 €

                                                                                                                                       WELTABGESCHIEDEN WÄCHST Turtle                                                           EIN EHEPAAR wird in Altona tot aufge-
                                                                                                                                       Alveston bei ihrem Vater in den nord­                                                    funden und Kommissar Takeda, von der
                                                                                                                                       kalifornischen Wäldern auf. Hier kennt                                                   Mordkommission Tokyo als Hospitant
                                                                                                                                       sie jeden Baum und alles, was da so                                                      nach Hamburg geschickt, entdeckt
                                                                                                                                       ­herumkriecht und durch die Luft fliegt.                                                 schnell, dass es sich um Mord handeln
                                                                                                                                        Doch jeder Tag ist auch ein Kampf gegen                                                 muss. Mit seinen unorthodoxen, japa-
                                                                                                                                        die Übergriffigkeit ihres gestörten Va-            Günter Zint und Jens Bove: Hamburg   nischen Ermittlungsmethoden und assis­
                                                                                                                                        ters. Erst mit der Hilfe ihres Freundes            meine Perle, Emons Verlag, 49,95 €   tiert von seiner deutschen Kollegin
                                                                                                                                        beginnt ihre Befreiung. Ein Buch, das                                                   Harms findet er heraus, dass sehr viel
                                                                                                                                        niemanden kalt lässt.                       EIN BILD SAGT mehr als tausend              mehr dahintersteckt als gedacht. Die
                                                                                                                                                                                    Worte. Und wenn 300 großformatige           Spur führt zu tiefen Abgründen der
Fotos: iStock.com/Antonel; Penguin, Verlagsgruppe Random House (2); Emons Verlag GmbH; atb, Aufbau Taschenbuch; Ullstein Buchverlage

                                                                                                                                                                                    Aufnahmen berühmter Fotografen Ham-         ­Hamburger Geschichte.
                                                                                                                                                                                    burg zeigen, dann blättert sich vor dem
                                                                                                                                                                                    Betrachter das Seelenleben unserer
                                                                                                                                                                                    Stadt und ihrer Bewohner in den Nach-
                                                                                                                                                                                    kriegsjahrzehnten auf. Plötzlich entdeckt
                                                                                                                                                                                    man Dinge, die man schon ganz verges-
                                                                                                                                                                                    sen hatte, und auch die raschen Verän-
                                                                                                                                                                                    derungen ziehen wie im Zeitraffer an uns
                                                                                                                                                                                    vorbei. Der Fischmarkt mit seinem ge-
                                                                                                                                                                                    schäftigen Treiben und Fischen, die noch
                                                                                                                                                                                    vom Kutter verkauft werden, gehören
                                                                                                                                                                                    ebenso dazu wie Innenansichten der
                                                                                                                                                                                    Reeperbahn, die quirlige Mönckeberg-
                                                                                                                                             Dörte Hansen: Mittagsstunde,           straße oder auch Bilder, die mit be-
                                                                                                                                             Penguin Verlag, Verlagsgruppe Random   rühmten Kriminalfällen zu tun haben.
                                                                                                                                             House, 22 €                            Aber auch die Protestmärsche der Stu-
                                                                                                                                                                                    denten in den Sechzigerjahren ziehen
                                                                                                                                       MIT UNVERHOHLENER und fast zärt-             noch einmal an uns vorbei. Dazu gibt es            Jo Nesbø: Durst,
                                                                                                                                       licher Zuneigung erzählt Dörte Hansen        ­Porträts von Hamburger Originalen wie             Verlag Ullstein Taschenbuch, 12 €
                                                                                                                                       vom Niedergang eines norddeutschen            Domenica oder dem 2018 verstorbenen
                                                                                                                                       Dorfes. Die Leser begegnen knorrigen          Elbfischer Heinz Oestmann.                 ÜBER DIE DATING-APP Tinder findet ein
                                                                                                                                       Bewohnern, die mit den „Zeichen der                                                      Osloer Serientäter seine Opfer. Polizist
                                                                                                                                       modernen Zeit“ einfach nichts am Hut                                                     Harry Hole hatte sich auf einen Job an der
                                                                                                                                       haben und auch nicht haben wollen. Und                                                   Polizeihochschule zurückziehen wollen,
                                                                                                                                       auch zwischen den Generationen                                                           doch dann verschwindet die Kellnerin
                                                                                                                                       knirscht es mächtig. Mit ihrem klaren                                                    seines Stammlokals. In der norwegischen
                                                                                                                                       und doch epischen Schreibstil bringt                                                     Hauptstadt schleicht die Angst durch die
                                                                                                                                       Dörte Hansen die bäuerliche Welt ein                                                     Straßen, und Hole dämmert, dass der
                                                                                                                                       letztes Mal zum Blühen.                                                                  ­Täter ein alter Bekannter sein muss.

                                                                                                                                                                                                                                                                              15
UNSER SERVICE: PREISRÄTSEL

                                                               1. PREIS           2 KARTEN DER PREISKATEGORIE 1
                                                                                  UNSER BLAUER PLANET II – LIVE IN CONCERT
                                                                                  24.02.19, 20 Uhr – Barclaycard Arena

                                                                                  Nach den großen Erfolgen von Planet Erde, Eisige Welten und
                                                                                  Planet Erde II – alle live in concert – mit insgesamt 400.000 Besu-
                                                                                  chern allein in Deutschland geht es im Frühjahr 2019 mit ­UNSER
                                                                                  BLAUER PLANET II – LIVE IN CONCERT in eine neue ­Runde. Sehen
                                                                                  Sie die spektakulärsten Szenen der preisgekrönten BBC-Studios-
                                                                                  Erfolgsserie Blue Planet II in 4K-Ultra-HD auf einer riesigen LED-
                                                                                  Wand, live begleitet von einem Sinfonie-Orchester und Chor.
                                                                                  ­Moderation Dirk Steffens.
                                                                                                                           www.unser-blauer-planet-live.de

                                                          2.–5. PREIS             4  X  JE 2 KARTEN DER PREISKATEGORIE 2
                                                                                  FEUERWERK DER TURNKUNST
                                                                                  12.01.19, 19 Uhr – Barclaycard Arena

                                                                                  Wie passen Gymnastik und Breakdance zusammen? Europas er-
                                                                                  folgreichste Turnshow vollführt mit ihrer Connected Tournee 2019
                                                                                  einen Spagat und lässt durch Vernetzung von unterschiedlichsten
                                                                                  Bewegungsformen völlig neue visuelle Erlebnisse entstehen – eine
                                                                                  Harmonie ohne Worte, die die Zuschauer in ihren Bann zieht.
                                                                                  ­Gegensätze werden aufgelöst und zu neuen, fesselnden Bildern
                                                                                   geformt, ohne dabei ihre Herkunft zu verleugnen. In Hamburg am
                                                                                   12.01.2019, 14 + 19 Uhr.
                                                                                                                         www.feuerwerkderturnkunst.de

     WABENRÄTSEL DEZEMBER 2018

                                                                                            SO EINFACH GEHT’S:
                                                                                            Tragen Sie die Begriffe beim Pfeil beginnend in
                                                                                            angegebener Richtung um die beschreibende
                                                                                            Wabenzelle herum ein. Die Buchstaben in den
                                                                                            nummerierten Feldern ergeben die Lösung:

                                                                                              1      2       3       4      5

                                                                                          Die Lösung senden Sie entweder auf einer
                                                                                          frankierten Postkarte an*:

                                                                                                                                                                    Fotos: BBC/Lisa Labinjoh/Joe Platko 2017; Rainer Michael/TSF Hannover
                                                                                          Haufe-Lexware GmbH & Co. KG
                                                                                          Haufe Newtimes, Agentur für Content Marketing
                                                                                          Birgit Jacobs – Wabenrätsel
                                                                                          Tangstedter Landstraße 83
                                                                                          22415 Hamburg
                                                                                          Oder Sie schicken eine E-Mail an*:
                                                                                          birgit.jacobs@haufe-newtimes.de

* Wir bitten um vollständige Angabe des Absenders und der Genossenschaft. Die Angabe des Alters würde uns freuen. Diese Angabe ist freiwillig und dient lediglich
unserer Statistik. Hinweis: Unvollständig ausgefüllte Einsendungen nehmen nicht an der Verlosung teil! Die Ziehung der Gewinner erfolgt unter Ausschluss
des Rechtsweges. Einsendeschluss: 2. Januar 2019. Es gilt das Datum des Poststempels. Teilnahme am Gewinnspiel nur für Genossenschaftsmitglieder.

DIE LÖSUNG AUS DEM PREISRÄTSEL SEPTEMBER 2018 HIESS: ASTER
Allen Einsendern herzlichen Dank! Gewonnen haben: 1. Preis: N. Pöhls, 2. – 5. Preis: J. Broda, F. Forytarczyk, E. Röhe, G. Wöbke. Die ­Gewinner
wurden bereits informiert.

16
UNSER SERVICE: JAHRESGEWINNSPIEL

                                                                                      JAHRESGEWINNSPIEL 2018
                                                                                                                                                                                                         1                    2                  3                 4
                                                                                       Liebe Leserinnen, liebe Leser,                                     ERRATEN SIE DIE
                                                                                                                                                          SENKRECHTEN                               21        2          18        19        6         1

                                                                                       erraten Sie im Juni, September und Dezember                        BEGRIFFE 1 BIS 4:
                                                                                       die senkrechten Begriffe, die – ergänzt um die                     1. Gegner, Rivale
                                                                                       fehlenden Buchstaben – das richtige Wort erge-                     2. Durcheinander
                                                                                       ben. Die nummerierten Buchstaben übertragen                        3. Trinkgefäß
                                                                                       Sie in die Kästchen für die Lösung 2018.                           4. kurzer Vermerk

                                                                                       Nach der Dezember-Ausgabe senden Sie Ihre
                                                                                                                                                          Tipp für die Lösung:
                                                                                       Lösung 2018 an*:                                                   Nadelbaum (Mehrzahl)
                                                                                       Haufe-Lexware GmbH & Co. KG
                                                                                       Haufe Newtimes
                                                                                       Agentur für Content Marketing                                Lösung 2018
                                                                                       Birgit Jacobs – JGS 2018
                                                                                       Tangstedter Landstraße 83
                                                                                                                                                      1         2         3        4                     5        6           7         8        9         10
                                                                                       22415 Hamburg

                                                                                       Oder schicken Sie uns eine E-Mail an*:
                                                                                                                                                                12        13       14        15          16       17          18        19       20        21
                                                                                       birgit.jacobs@haufe-newtimes.de

                                                                                       Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Rätseln!                               Falls Ihnen eine Ausgabe der „bei uns“ fehlen sollte, können Sie diese per E-Mail oder per Post anfordern.

                                                                                    * Wir bitten um vollständige Angabe des Absenders und der Genossenschaft. Die Angabe des Alters würde uns freuen. Diese Angabe ist freiwillig und dient lediglich
                                                                                    unserer Statistik. Hinweis: Unvollständig ausgefüllte Einsendungen nehmen nicht an der Verlosung teil! Die Ziehung der Gewinner erfolgt unter Ausschluss
                                                                                    des Rechtsweges. Einsendeschluss: 20. Dezember 2018. Es gilt das Datum des Poststempels. Teilnahme am Gewinnspiel nur für Genossenschaftsmitglieder.

                                                                                    UNSERE PREISE FÜR DAS JAHRESGEWINNSPIEL 2018

                                                                                                                        GESCHENKKARTE (1 x) FÜR 2 PERSONEN: MIT DER COLOR LINE VON KIEL NACH OSLO UND ZURÜCK
                                                                                                                        Die Mischung aus Szenevierteln, Natur und der großen Auswahl an kulturellen Möglichkeiten zieht
                                                                                                                        jedes Jahr viele Touristen in die Hauptstadt Norwegens. Der Wert Ihrer Geschenkkarte, gesponsert von
                                                                                                                        den Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften, beinhaltet die Fahrt zu zweit von Freitag bis Sonntag
                                                                                                                        in einer Vier-Sterne-Außenkabine, inkl. Mahlzeiten an Bord. Während eines vierstündigen Auf­enthalts
                                                                                                                        können Sie Oslo auf eigene Faust erkunden.                                            www.colorline.de

                                                                                                                        FAMILIENKARTE (9 x) FÜR DEN KLETTERWALD HAMBURG – VERGNÜGEN FÜR DIE GANZE FAMILIE
                                                                                                                        Der Hochseilgarten im Hamburger Stadtteil Volksdorf bietet sieben spannende Parcours – von leicht bis
Fotos: Jarle Jessen; Kletterwald Hamburg; Jan-Rasmus Lippels; Miniatur Wunderland

                                                                                                                        anspruchsvoll – und wird den unterschiedlichsten Bedürfnissen seiner Besucher gerecht. Sogar erfahrene
                                                                                                                        Sportler kommen bei den abwechslungsreichen Routen in bis zu acht Meter Höhe voll auf ihre Kosten.
                                                                                                                        Mitmachen kann jeder ab fünf Jahren und mit einer Körpergröße ab 110 Zentimetern. Der Kletterwald
                                                                                                                        Hamburg liegt an der U1, Haltestelle Meiendorfer Weg.                     www.kletterwald-hamburg.com

                                                                                                                        GUTSCHEIN (20 x) FÜR 2 PERSONEN: VERANSTALTUNG IM PLANETARIUM – ENDE APRIL 2019
                                                                                                                        Weit über 300.000 Menschen gehen jedes Jahr im ehemaligen Wasserturm im Hamburger Stadtpark
                                                                                                                        auf Entdeckungsreisen in den Kosmos. Wir wollen das auch – und zwar gemeinsam mit unseren Ge­winnern.
                                                                                                                        Da die Termine für 2019 noch nicht feststehen, können wir momentan weder Datum noch die genaue
                                                                                                                        Uhrzeit angeben. Geplant ist ein Treffen im Planetarium im Café Nordstern um ca. 16:30 Uhr, wo wir einen
                                                                                                                        kleinen Imbiss zu uns zu nehmen, bevor es in die Vorstellung geht.           www.planetarium-hamburg.de

                                                                                                                        GUTSCHEINE (10 x) FÜR 2 PERSONEN: DAS MINIATUR WUNDERLAND HAMBURG ERLEBEN
                                                                                                                        Mit „Venedig“ vergrößerte sich das Miniatur Wunderland, das schon zum zweiten Mal in Folge von
                                                                                                                        ausländischen Gästen zur beliebtesten Sehenswürdigkeit Deutschlands gewählt wurde, auf 1.499 Quadrat­
                                                                                                                        meter reine Anlagenfläche. Bislang wurden ca. 21 Mio. Euro und knapp 800.000 Arbeitsstunden in den
                                                                                                                        Bau der mittlerweile neun Themenwelten investiert, ca. 35.000 Stunden davon in den Venedig-Abschnitt,
                                                                                                                        der Anfang 2018 eröffnet wurde. Unbedingt sehenswert!                       www.miniatur-wunderland.de

                                                                                                                                                                                                                                                                             17
UNSER SERVICE: ANGEBOTE – KULTUR ERLEBEN UND SPAREN

                                                                                                                                                               JAHRESRÜCKBLICK-AUSLESE
                                                                                                                                                               Benjamin Eisenberg und Ludger Kusen-
     MITGLIEDER GEHEN AUF NUMMER                                                                                                                               berg lästern rückblickend über das letzte
     GÜNSTIG! Auf diesen Seiten halten                                                                                                                         Jahr und vorsorglich auch gleich über das
     wir ermäßigte Angebote verschiedener                                                                                                                      neue (03.01.19). Bei Thomas Kreimeyers
     Veranstalter aus dem Bereich Kultur                                                                                                                       Steh-Greif-Kabarett werden garantiert die
     und Freizeit für Sie bereit. Unter Vorlage                                                                                                                Highlights des Jahres zutage kommen, die
     der Coupons erhalten Sie die für das                                                                                                                      sich die Zuschauer in der Weise auch für
     Angebot angegebene Ermäßigung.
     Bitte beachten Sie die Hinweise und                                                                                                                       SHERLOCK HOLMES –
     Informationen der Veranstalter!
                                                                                                                                                               DAS MUSICAL
                                                                                                                                                               Sie stehen für Intelligenz, Abenteuer,
                                                                                                                                                               ­trockenen Humor und analytisches Denken:
                                                                                                                                                                Sherlock Holmes und Dr. Watson. Erleben
                                                                                                                                                                Sie nun die Geburt einer neuen Helden­
                                                                                                                                                                generation, die im Jahr 1910 gegen den
                                                                                                                                                                totgeglaubten Erzfeind ermittelt. Eine Welt

     IMPRESSUM                                                                                                                                                 DER RECHTE AUSERWÄHLTE
  bei uns – Wohnen mit Hamburger Genossen-
                                                                                                                                                               Als die Freunde beim Abendessen auf­
  schaften erscheint im Auftrag der Mitglieder
                                                                                                                                                               einandertreffen, erweist sich Noel, der neue
  des Vereins Hamburger Wohnungsbauge-
                                                                                                                                                               Verlobte von Charline, als dominant,
  nossenschaften e. V.
  Erscheinungsweise:                                                                                                                                           a ggressiv und politisch unkorrekt. Die
                                                                                                                                                               ­
  4 x jährlich (März, Juni, September, Dezember)                                                                                                               ­Stimmung eskaliert und am Ende ist nichts
  Herausgeber und Verlag:                                                                                                                                       mehr so, wie es vorher war. Sollen sie Noel
  Haufe-Lexware GmbH & Co. KG                                                                                                                                   r espektieren oder zurückweisen? Eine
                                                                                                                                                                ­
  Standort Hamburg
  Tangstedter Landstraße 83
  22415 Hamburg                                                                                                                                                DIE ZAUBERFLÖTE
  Telefon: 040 520103-48
  Telefax: 040 520103-12                                                                                                                                       Wolfgang Amadeus Mozarts Oper, eines
  E-Mail:                                                                                                                                                      der weltweit bekanntesten und am häu-
  kontakt@haufe-newtimes.de
                                                                                                                                                               figsten gespielten Bühnenwerke, erzählt
  Layout:
                                                                                                                                                               von Freundschaft, Liebe und vom Glück –
  Haufe Newtimes
  Organisation:
                                                                                                                                                               aber auch von Prüfungen, Enttäuschungen
                                                   Fotos: Eisenberg/Kusenberg; Lars Kläning; Anatol Kotte; Arno Declair; Ingo Boelter; Brinkhoff / Mögenburg

  Birgit Jacobs                                                                                                                                                und vom Älterwerden. Die weltberühmten
  Redaktion:                                                                                                                                                   Arien, zu denen „Der Vogelfänger bin ich
  Heike Labsch (V. i. S. d. P.),
  Birgit Jacobs, Michael Koglin,
  Sven Sakowitz, Oliver Schirg
                                                                                                                                                               SCHMIDT
  Redaktionsrat:                                                                                                                                               MITTERNACHTSSHOW
  Monika Böhm, Alexandra Chrobok, Julia
  Eble, Dana Hansen, Eva Kiefer, Silke Kok,                                                                                                                    Sie ist ein Hamburg-Klassiker wie Alster,
  Oliver Schirg                                                                                                                                                Michel oder Hafen: Jeden Samstag ab Mit-
  Für Beiträge und Fotonachweise auf den                                                                                                                       ternacht sorgt der einmalige Mix aus wahn-
  Unternehmensseiten sind die jeweiligen
                                                                                                                                                               witziger Comedy, wunderbarer Musik und
 ­Genossenschaften verantwortlich.
                                                                                                                                                               tollkühner Artistik für beste Unter­haltung  –
  Herstellung und Druck:
  DruckZentrum Neumünster GmbH
                                                                                                                                                               schrill, bunt und skurril. Dabei ist jede Show
  Rungestraße 4
  24537 Neumünster                                                                                                                                             HEISSE ECKE –
  Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages.
  Hinweise:                                                                                                                                                    DAS ST. PAULI MUSICAL
  Die Redaktion behält sich die Veröffentlichung
  und Kürzung von Leserbriefen vor. An Rätseln                                                                                                                 Theaterchef Corny Littmann und sein Team
  und Gewinnspielen dürfen nur Mitglieder der                                                                                                                  haben Hamburgs schillerndstem Stadtteil
  Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften                                                                                                                        mit diesem Musical ein Denkmal gesetzt, das
  teilnehmen.                                                                                                                                                  weit über zwei Millionen Zuschauer begeis-
  Die „bei uns“ wird auf chlorfrei gebleichtem,                                                                                                                terte und seit 15 Jahren im Schmidts ­TIVOLI
  mattgestrichenem Bilderdruckpapier gedruckt.
                                                                                                                                                               auf dem Spielplan steht. Freuen Sie sich auf

18
UNSER SERVICE: ANGEBOTE – KULTUR ERLEBEN UND SPAREN

                                                  EXKLUSIV-COUPON DEZEMBER 2018

                                               JAHRESRÜCKBLICK-AUSLESE
das kommende Jahr ersehnen werden
(05.01.19). Das Duo ONKeL fISCH präsen-
                                                                                                             Hotline: 040 55565556
tiert 365  Tage in 90 atemlosen Minuten –
das Wichtigste Witzigste aus 2018              Ermäßigung:                                                   Alma Hoppes Lustspielhaus
(10.01.19). Frohes Neues!
                                               3 € pro Karte             Hinweis: Karten unter der
                                                                                                               Ludolfstraße 53
                                                                                                               20249 Hamburg
Vorstellungen: 03.01., 05.01. + 10.01.19                                 Hot­line und der Website.            www.almahoppe.de

                                                  EXKLUSIV-COUPON DEZEMBER 2018
voller eleganter, unheimlicher und exo-
tischer Schauplätze. International bekannte    SHERLOCK HOLMES –
Musicalstars nehmen Sie mit auf eine           DAS MUSICAL
spannende Reise durch das historische
­
                                                                                                             Hotline: 040 401132727
London, bei der auch die Liebe nicht zu kurz
kommen wird.                                   Ermäßigung:
                                                                                                             First Stage Theater

Vorstellungen: 21. – 27.01.19,
                                               10 %                      Hinweis: buchbar unter
                                                                         www.firststagehamburg.de –
                                                                                                              Thedestraße 15
                                                                                                              22767 Hamburg
                                               (auf reg. Preis)
13. – 16.02.19 + 27. – 28.02.19                                          Aktionscode „bei uns“.               w ww.firststagehamburg.de

                                                  EXKLUSIV-COUPON DEZEMBER 2018

                                               DER RECHTE AUSERWÄHLTE
s­atirische Komödie über Freundschaft,
                                                                                                             Hotline: 040 4133440
 ­Liebe und Political Correctness mit Stefan                             Hinweis: Karten nur unter
  Jürgens, Ruth Marie Kröger, Volker Zack,     Ermäßigung:               der Hotline mit Rabattcode          Hamburger Kammerspiele
  Wanda Perdelwitz und Ole Schlosshauer.                                 „Genossenschaftsrabatt“
                                               10 %                      buchbar. Mehr Infos finden Sie
                                                                                                               Hartungstraße 9 – 11
                                                                                                               20146 Hamburg
Vorstellungen: 19.12.18 – 06.01.19                                       auf der Website.                     www.hamburger-kammerspiele.de

                                                  EXKLUSIV-COUPON DEZEMBER 2018

ja“, „Dies Bildnis ist bezaubernd schön“ und   DIE ZAUBERFLÖTE
die der Königin der Nacht zählen, sind auch
jenen vertraut, die die Oper noch nie erlebt                             Hinweis: max. 4 Karten
haben.                                                                   (Platzgruppe 2 – 5) buchbar über
                                               Sonderpreis:              die Website per Visa / Master-       Hamburgische Staatsoper
Vorstellungen: 23. + 27.12.18
(19 – 22  Uhr); 01.01.19 (17 – 20 Uhr) –
                                               35 €                      Card), Sofort-Überweisung,
                                                                         SEPA-Mandat. Promotionscode
                                                                                                               Große Theaterstraße 25
                                                                                                               20354 Hamburg
                                               (reg. Preis 63 – 105 €)
Altersempfehlung: ab 10 Jahre                                            „FAMILIENFLÖTE“.                     www.staatsoper-hamburg.de

                                                  EXKLUSIV-COUPON DEZEMBER 2018

einmalig. Erleben Sie Stand-up-Comedians,
                                               SCHMIDT MITTERNACHTSSHOW
Breakdance-Akrobaten, Zauberer, Pop-Poe-
ten, Jongleure, Travestiekünstler, Musiker,
                                                                                                             Hotline: 040 317788-61
Schwertschlucker und Gedankenmagier.
Jede Woche neu und gnadenlos gut!              Ermäßigung:               Hinweis: Karten unter der           Schmidt Theater
                                                                         Hotline und an der Tageskasse
Vorstellungen: Dezember 2018 bis Ende          20 %                      im Schmidt Theater. Stichwort
                                                                                                               Spielbudenplatz 24
                                                                                                               20359 Hamburg
März 2019 – Ermäßigung jeden Samstag                                     „bei uns“ angeben.                   www.tivoli.de

                                                  EXKLUSIV-COUPON DEZEMBER 2018
großartige Songs, mitreißende Musik, anrüh-
rende Geschichten und eine große Portion       HEISSE ECKE –
Herz und Schnauze frisch von der Reeper-       DAS ST. PAULI MUSICAL
bahn. Eine Show rund um 24 Stunden am
                                                                                                             Hotline: 040 317788-61
Kiez-Imbiss „Heiße Ecke“!
                                               Ermäßigung:               Hinweis: Karten unter der           Schmidts TIVOLI GmbH
Vorstellungen: 15. Januar bis Ende                                       Hotline und an der Tages­
März 2019 – Ermäßigung für Mi.,                20 %                      kasse im Schmidt Theater.
                                                                                                               Spielbudenplatz 27 – 28
                                                                                                               20359 Hamburg
Do. + So. 14:30 Uhr                                                      Stichwort „bei uns“ angeben.         www.tivoli.de

                                                                                                                                           19
UNSER SERVICE: HAMBURG-TIPPS

                                                                                               ASTRID
                                                                                               Dieser Film ist Liebeserklärung und
                                                                                               Hommage zugleich an die „Schwedin
                                                                                               des Jahrhunderts“. Mit ihren Kinder­
                                                                                               büchern wie Pippi Langstrumpf oder
                                                                                               Karlsson vom Dach schwamm Astrid
                                                                   Marit Grams
                                                                                               Lindgren gegen den Strom und er­
                                                                                               oberte damit weltweit die Kinderherzen
                                                                                               im Sturm. Aber sie setzte sich auch für
  STERNENTHEATER IM STADTPARK                                                                  Kinderrechte ein, kümmerte sich um
                                                                                               das Tierwohl und veränderte die
                                                                                               schwedische Gesellschaft. Ein fesseln-
 Sterne gucken und dabei eine tolle Musik-      Erholungs­gebiet“. Marit Grams: „Ich schät-    der Film über eine großartige Frau.
 und Lichtshow genießen, das kann man in        ze die grüne Oase inmitten der Stadt, in der
 Hamburg nur im Planetarium. „Schon das         ich entspannen und auftanken kann.“
 Gebäude ist beeindruckend“, sagt Marit
 Grams, die bei der Wohnungsgenossen-              Planetarium Hamburg
 schaft von 1904 e. G. ihr zweites Lehrjahr          Linnering 1, 22299 Hamburg
 absolviert. Auch die zahlreichen Aktivitäten        U3 bis Borgweg, Bus 179 bis Stadtpark,
 auf der Wiese vor dem Planetarium findet            3 Min. Fußweg
 sie spannend – sie nutzt aber auch weitere        040 4288652-10
 Plätze im Stadtpark als für sie „perfektes         www.planetarium-hamburg.de

                                                                                                  Kinostart: 6. Dezember 2018
                                                Ein griechisches Restaurant der Spit-
                                                zenklasse im Portugiesenviertel, das sich
                                                mit seinen Spezialitäten deutlich vom
 THE GREEK                                      Griechen um die Ecke absetzt.
                                                So gibt es hier das Wolfsbarschfilet

                                                                                                                                            Fotos: Patrick Lipke; Marit Grams; The Greek; Erik Molberg Hansen/DCM Film Distribution GmbH; Soltau Therme
                                                ­Revithada mit Kichererbsenmousse und
                                                 gebratener Chorizo oder die „Pastitio- In-
                                                 terpretation“ mit Lasagne, Beef-Tatar und
                                                 Trüffel-Bechamel-Jus.
                                                 Die Gerichte wechseln saisonal und
                                                 ­basieren auf traditionellen griechischen
                                                  Rezepten.
                                                                                                SOLTAU THERME
                                                   THE GREEK
                                                     Vorsetzen 53
                                                     20459 Hamburg                              Sole aus den Tiefen der Erde gilt als
                                                   040 31807370                                heilendes Elixier, das reinigt, entgiftet
                                                    www.thegreek.hamburg                       und neue Kraft verleiht. Im entspan-
                                                                                                nenden und anregenden Ambiente der
                                                                                                Soltau Therme kann die ganze Familie
                                                                                                die Seele baumeln lassen, während die
 Genießen Sie einzigartiges Ambiente              Kitsch, Trödel und Kunst auf dem              Sole ihre Wirkung entfaltet. Ein Tages-
 und zuvorkommenden Service in der                OTTO-Parkplatz in Bramfeld am 22. De-         ausflug, der Körper und Geist in
 Bar des Jahres 2017.                             zember 2018 von 7 – 15 Uhr.                  ­Harmonie bringt.

    The Chug Club                                    
                                                      Flohmarkt                                   Soltau Therme
     Taubenstraße 13                                  Moosrosenweg                                 Mühlenweg 17, 29614 Soltau
     20359 Hamburg                                    22177 Hamburg                               www.soltau-therme-online.de
Sie können auch lesen