KOPFHAUT UND HAARE - OVIMED
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GEPFLEGTE KOPFHAUT UND SCHÖNES, GLÄNZENDES HAAR MIT OVIMED Liebe Kundin, lieber Kunde, herzlich willkommen bei der Overmann Kosmetik BASISCHE PFLEGEPRODUKTE unterstützen die Aus- GmbH, einem Familienunternehmen aus der Friseur- scheidungsprozesse der . Sie sind ideal und Kosmetikbranche. Hier wurde nach langjähriger, bei nahezu allen Kopfhautproblemen, bei Haaraus- praktischer Forschung und in schwäbischer Pionier- fall, zur Pflege der Kopfhaut und zum Kräftigen der arbeit die OVIMED Kopfhaut- und Haarpflegemethode Haare. entwickelt. Diese ist geschaffen für Menschen, denen SAURE PRODUKTE sind nur für die geschaf- herkömmliche Pflege entweder zu oberflächlich ist fen, besonders, wenn sie chemisch behandelt oder oder keinen Erfolg brachte. länger sind. Sie sorgen für bessere Kämmbarkeit und verleihen mehr Glanz und Schönheit. LEIDENSCHAFTLICH ANDERS – Die OVIMED Philosophie zeichnet sich durch einen Sie interessieren sich auch DAS OVIMED ERFOLGSKONZEPT ganzheitlichen Ansatz aus. Dafür stehen die intensi- für OVIMED Gesicht- und ven O smose Gele und das einzigartige Badesalz mit Körperpflegeprodukte? Kopfhaut und Haare haben unterschiedliche Be Magnesium, Edelweiß Extrakten und Edels teinen, dürfnisse. Das berücksichtigt OVIMED mit „basischen“ TIPP: Unser Ratgeber um die Ausscheidungsprozesse des Körpers zu unter- und „sauren“ Pflegeprodukten. stützen. GESICHT UND KÖRPER Die Produktwahl wird Ihnen leicht gemacht, siehe Seite 4 und 5. Sollten Sie noch Fragen haben, dürfen Sie sich jederzeit gerne an uns wenden. Herzlichst Manuela Overmann-Frey und Michael Frey, Geschäftsführung 2
INHALTSVERZEICHNIS BASISCHE PFLEGE – BEI KOPFHAUTPROBLEMEN UND HAARAUSFALL Produktwahl leicht gemacht ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 SAURE PFLEGE – BEI HAARPROBLEMEN Produktwahl leicht gemacht ����������������������������������������������������������������������������������������� ���� 5 SCHRITT 1: REINIGEN – DIE OVIMED PFLEGE BEGINNT MIT DER HAARWÄSCHE Gepflegte Kopfhaut und schönes, glänzendes Haar mit den OVIMED Pflegeshampoos ���������������������������������������� ���� 6 DIE OVIMED PFLEGE- UND LANGHAARWÄSCHE Sanft und schonend für pflegebedürftige Haare ������������������������������������������������������������������������ ���� 7 INTENSIVKUR MIT OSMOSE GEL Wellness für die Kopfhaut ������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� 8 SCHRITT 2: NÄHREN – DAS OVIMED PFLEGEPROGRAMM FÜR DIE KOPFHAUT Basisches Nähren und Pflegen der Kopfhaut nach der Haarwäsche oder Osmose Kur ����������������������������������������� ���������������� 9 EXTRAKTE������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� 10 DAS OVIMED PFLEGEPROGRAMM FÜR DIE HAARE ���������������������������������������������������������� ��� 11 Kopfhaut- und Haarpflege ist unsere Leidenschaft 3
BASISCHE PFLEGE – BEI KOPFHAUTPROBLEMEN UND HAARAUSFALL Produktwahl leicht gemacht BASISPFLEGE BIO-BASISCHES BIO-BASISCHES BIO-BASISCHES BIO-BASISCHE BIO-BASISCHE DUSCHGEL+SHAMPOO PFLEGESHAMPOO HAAR AKTIV HAAR AKTIV NATURAL SENSITIVE MIT KOFFEIN KONZENTRAT LOTION LOTION Seite 6 Seite 6 Seite 9 Seite 9 Seite 9 BEI SCHUPPEN Normale bis fettige Kopfhaut ✕ ✕ Trockene Kopfhaut ✕ ✕ PSORIASIS, trockene Kopfhaut ✕ ✕ ✕ BEI JUCKENDER, ENTZÜNDLICHER, EMPFINDLICHER KOPFHAUT Normale bis fettige Kopfhaut ✕ ✕ Trockene Kopfhaut ✕ ✕ NEURODERMITIS, normale bis fettige Kopfhaut ✕ ✕ NEURODERMITIS, trockene Kopfhaut ✕ ✕ BEI LEICHTEM HAARAUSFALL Normale bis fettige Kopfhaut ✕ ✕ Trockene Kopfhaut ✕ ✕ BEI STARKEM HAARAUSFALL Normale bis fettige Kopfhaut ✕ ✕ Trockene Kopfhaut ✕ ✕ ★ Dermatologisch bestätigt, siehe „Weitere Eigenschaften“ des jeweiligen Produkts. INTENSIVPFLEGE UND SPEZIALBEHANDLUNGEN Bei ausgeprägten Kopfhaut- und Haarproblemen stehen weitere OVIMED Spezialprodukte zur OSMOSE GELE zur intensiven Tiefenreinigung (Seite 8). Verfügung, um im Bedarfsfall noch intensiver und individueller auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse EXTRAKTE zum Beimischen und Individualisieren der Kopfhautlotionen (Seite 10). eingehen zu können. 4
SAURE PFLEGE – BEI HAARPROBLEMEN Produktwahl leicht gemacht HAUTNEUTRALES KURSPÜLUNG AUFBAU INTENSIVE STYLING MOUSSE CURL SPRAY STYLING CREAM VOLUME SPRAY MILDES PFLEGE- MIT LÄRCHEN- SPRÜHKUR 2-PHASEN SCHAUM- Seite 11 Seite 11 Seite 11 SHAMPOO EXTRAKT Seite 11 SPRÜHKUR FESTIGER Seite 6 Seite 11 Seite 11 Seite 11 Wenn die Haare nur etwas Glanz und leichte ✕ ✕ Pflege brauchen Pflegebedürftige, trockene, auch chemisch ✕ ✕ ✕ behandelte Haare Stark pflegebedürftige, trockene, auch chemisch ✕ ✕ ✕ ✕ ✕ behandelte Haare, Haarspliss Schwer kämmbare Haare ✕ ✕ ✕ ✕ nach der Haarwäsche Für einen guten, natürlichen Halt der ✕ ✕ Frisur und zur Pflege Locken/Glanz ✕ Volumen ✕ Seidenglanz ✕ TIPP Wenn Sie auch Probleme mit Ihrer Kopfhaut haben, verwenden Sie zusätzlich nach der Haarwäsche eine Bei starken Kopfhautproblemen empfehlen wir eines unserer basischen Shampoos. basische Kopfhautlotion. Bitte beachten Sie dann unbedingt Seite 7 Pflege- und Langhaarwäsche. Kopfhaut- und Haarpflege ist unsere Leidenschaft 5
SCHRITT 1: REINIGEN – DIE OVIMED PFLEGE BEGINNT MIT DER HAARWÄSCHE Gepflegte Kopfhaut und schönes, glänzendes Haar mit den OVIMED Pflegeshampoos BASISCHE HAARWÄSCHE DIE ALTERNATIVE Bei annähernd allen Kopfhautproblemen, bei Haarausfall sowie zur individuellen Pflege der ZUR BASISCHEN HAARWÄSCHE Kopfhaut empfehlen wir eine basische Haarwäsche. Unsere basischen Shampoos sind ideal Wenn der Schwerpunkt mehr auf der Haar- für die Kopfhaut und zum Kräftigen der Haare. Längere Haare können dabei etwas auslaugen. pflege als auf der Kopfhautpflege liegt, Bitte beachten Sie die Anwendungshinweise zur Langhaarwäsche auf Seite 7. empfehlen wir unser hautneutrales Pflege shampoo. BIO-BASISCHES BIO-BASISCHES PFLEGESHAMPOO HAUTNEUTRALES DUSCHGEL+SHAMPOO MIT KOFFEIN MILDES PFLEGESHAMPOO pH-Wert: ca. 7,4 pH-Wert: ca. 8,0 pH-Wert: ca. 6,5 Sanft und hautberuhigend durch seine m ilden Unterstützt intensiv die natürliche Kopfhaut- Leicht saurer pH-Wert. Überzeugt durch seine Waschrohstoffe in Verbindung mit hochwertigen regulierung durch seinen höheren basischen haarpflegenden Eigenschaften. Feuchtpflegekomponenten. pH-Wert. Führt zu mehr Stand und Fülle im Haar SCHWERPUNKT: Trockene, pflegebedürftige, und reinigt schonend. Es unterstützt die Wachs- Für jeden Hauttyp geeignet – vom Kind bis ins längere sowie c hemisch behandelte Haare. tumsphase der Haare. Dezent herbe Duftnote. hohe Alter, auch für die empfindlichste Kopfhaut. ANWENDUNG: Auch im Wechsel mit einem basischen SCHWERPUNKT: Normale bis fettige, schuppi- OVIMED Shampoo möglich. Bei Kopfhautirritationen SCHWERPUNKT: Trockene, juckende, entzünd ge, juckende Kopfhaut und Haarausfall. sollte möglichst nach jeder Haarwäsche eine OVIMED liche, schuppige Kopfhaut und Haarausfall. Kopfhautlotion verwendet werden. Erhältlich in der 100 ml, 250 ml, 500 ml, 1000 ml Flasche und Auch bei PSORIASIS und NEURODERMITIS. im 5000 ml Kanister. Erhältlich in der 100 ml, 250 ml, 500 ml und 1000 ml Flasche Erhältlich in der 50 ml, 100 ml, 250 ml, 500 ml und 1000 ml Flasche und im 5000 ml Kanister. 6 und im 5000 ml Kanister.
DIE OVIMED PFLEGE- UND LANGHAARWÄSCHE Sanft und schonend für pflegebedürftige Haare DIE HAARSCHONENDE OVIMED PFLEGE- UND LANGHAARWÄSCHE, WEIL SCHÖNE HAARE ETWAS BESONDERES SIND. Kopfhaut und Haare haben unterschiedliche Bedürfnisse, deshalb haben wir auf Grund unserer jahrzehntelangen Praxiserfahrung die haarschonende PFLEGE- UND LANGHAARWÄSCHE entwickelt. Sie ist einfach in der Anwendung und sowohl für die Bedürfnisse der Kopfhaut als auch für die Pflegebedürfnisse langer Haare konzipiert. Ursprünglich waren unsere basischen Shampoos für die Langhaarwäsche gedacht, allerdings eignet sich auch das hautneutrale Pflegeshampoo dafür. ANWENDUNGSHINWEISE SIE BENÖTIGEN DAZU – ein OVIMED Shampoo und eine OVIMED Applikatorflasche – die OVIMED Kurspülung mit Lärchenextrakt und höchstens 2 Minuten mehr Zeit ANLEITUNG 1. Das Shampoo in der OVIMED Applikatorflasche etwa 1:1 mit Wasser verdünnen (reicht für mehrere Haar- wäschen). 2. Bürsten Sie VOR DEM WASCHEN Ihre Haare gut mit einer Naturhaarbürste durch und cremen Sie danach IHRE NOCH TROCKENEN HAARE in den Längen und Spitzen mit etwas OVIMED KURSPÜLUNG MIT L ÄRCHENEXTRAKT ein. Dieses spezielle Pflegeprodukt können Sie vor und auch nach der Haarwäsche verwenden. Die Kurspülung muss wieder ausgespült werden. 3. Nun die Haare nass machen und ein- bis zweimal mit dem verdünnten Shampoo waschen. Möglichst in Fließrichtung einmassieren. Gut ausspülen. 4. Je nach Bedarf kann nach der Haarwäsche nochmals die Kurspülung verwendet werden. Als Kämmhilfe eignet sich unsere INTENSIVE 2-PHASEN SPRÜHKUR. Kopfhaut- und Haarpflege ist unsere Leidenschaft 7
INTENSIVKUR MIT OSMOSE GEL Wellness für die Kopfhaut DAS SANFTE BIO-BASISCHE OSMOSE GEL TIEFENREINIGUNG Unsere basischen Osmose Gele zeichnet eine positive Wirkung auf die Kopfhaut und das Haarwachstum aus. pH-Wert: ca. 7,5 Sie unterstützen in besonderem Maße den Hautstoffwechsel, die Ausscheidungsprozesse und die Hautatmung. Wohltuend auch nach chemischen Behandlungen, um unliebsame Substanzen von der Kopfhaut zu entfernen. MIT BERGAMOTTE-ÖL Auch nach „sauren“ Pflanzenhaarfarben sollte eine Tiefenreinigung stattfinden. Bei sensibler Kopfhaut ANWENDUNGSHINWEISE SCHRITT 1: Je nach Haardichte 1–2 Esslöffel in ein Schälchen oder eine Applikatorflasche füllen, mit den Finger spitzen oder mit der Applikatorflasche das Gel auf die KOPFHAUT geben und leicht einmassieren. DAS INTENSIVE BASISCHE FLEXIBLE EINWIRKZEITEN ZWISCHEN 5 UND 30 MINUTEN. Beginnen Sie zunächst mit kurzen Einwirk- OSMOSE GEL zeiten. Nach der Einwirkzeit mit etwas Wasser aufschäumen, massieren wie bei der Haarwäsche und wieder gut ausspülen. Eine Haarwäsche davor oder danach ist nicht mehr erforderlich. pH-Wert: ca. 8,5 ZUM SCHUTZ UND ZUR PFLEGE LÄNGERER, GEFÄRBTER ODER PFLEGEBEDÜRFTIGER HAARE kann eine OVIMED Kurspülung oder Sprühkur verwendet werden. DAS ORIGINAL SCHRITT 2: Erhältlich in der 100 ml, 250 ml, 500 ml und ZUM BASISCHEN NÄHREN DER KOPFHAUT empfehlen wir unsere Kopfhautlotionen oder das Haar Aktiv 1000 ml Flasche und im 5000 ml Kanister. Konzentrat. Diese Pflegeprodukte verbleiben auf der Kopfhaut. Dermatologisch bestätigt, siehe „Weitere Eigenschaften“ des jeweiligen Produkts 8
SCHRITT 2: NÄHREN – DAS OVIMED PFLEGEPROGRAMM FÜR DIE KOPFHAUT Basisches Nähren der Kopfhaut nach der Haarwäsche oder Osmose Kur BIO-BASISCHES BIO-BASISCHE BIO-BASISCHE HAAR AKTIV KONZENTRAT HAAR AKTIV LOTION NATURAL SENSITIVE LOTION pH-Wert: ca. 7,9 pH-Wert: ca. 7,8 pH-Wert: ca. 7,5 BEI HAARAUSFALL BEI LEICHTEM HAARAUSFALL UND JUCKENDER, BEI EMPFINDLICHER, GEREIZTER, TROCKENER, SCHUPPIGER KOPFHAUT JUCKENDER KOPFHAUT SOWIE RÖTUNGEN, Basische Kopfhautpflege mit hochdosiertem SCHUPPEN, PSORIASIS ODER NEURODERMITIS Extrakt aus der weißen Lupine. Unterstützt die Lupinen Extrakt, pflanzliches Glycerin und elementaren Funktionen der Kopfhaut und Kompositionen mit ätherischen Ölen sorgen für Pflegende Stoffe wie Süßholzwurzel Extrakt, Haarwurzeln. ein ausgeglichenes Kopfhautmilieu. Urea, Panthenol Provitamin B5, pflanzliches Erhältlich in der 75 ml Flasche mit Auftragedüse. Erhältlich in der 150 ml Flasche mit Auftragedüse. Glycerin sowie pflanzlicher Alkohol mit ätheri- schen Ölen wirken beruhigend. ANWENDUNG: Nach jeder Haarwäsche gut einmassieren. Verbleibt auf der Kopfhaut und sorgt für ein angenehmes BEI SEHR FEINEN HAAREN gezielt auf die Kopf- Kopfhautgefühl. haut auftragen, eventuell nur mit den Finger- Wechselanwendungen sind möglich. Zum Beispiel bei gereizter Kopfhaut und Haarausfall abwechselnd Natural Sensitive spitzen. Die intensiven Inhaltsstoffe können die Lotion und Haar Aktiv Konzentrat anwenden. Haare etwas beschweren. Dermatologisch bestätigt, siehe „Weitere Eigenschaften“ des jeweiligen Produkts. Erhältlich in der 150 ml Flasche mit Auftragedüse. Kopfhaut- und Haarpflege ist unsere Leidenschaft 9
EXTRAKTE steigern durch entsprechendes Beimischen die Wirkung von HAAR AKTIV KONZENTRAT, HAAR AKTIV LOTION und NATURAL SENSITIVE LOTION ZUBEHÖR PAPPELKNOSPEN EXTRAKT BENEDIKTENKRAUT EXTRAKT APPLIKATORFLASCHE LEER SÜßHOLZWURZEL EXTRAKT MIT PANTHENOL 75 ml mit Auftragsdüse pH-Wert: ca. 6,0 Gewinnung durch Kaltextraktion. Natürlich und unverfälscht. Konzentrat in der 50 ml Pipettenflasche. ANWENDUNGSBEISPIELE: DOSIERUNGSBEISPIELE: EMPFOHLENES MISCHVERHÄLTNIS: PAPPELKNOSPEN EXTRAKT HAARAUSFALL, TROCKENE, JUCKENDE KOPFHAUT Auf 75 ml ca. 2 Pipetten, Stimuliert die Talgdrüsenfunktion. 75 ml Haar Aktiv Konzentrat auf 150 ml ca. 4 Pipetten, Bei trockener, schuppiger Haut. + 1 Pipette Pappelknospen Extrakt auf 250 ml ca. 7 Pipetten. + 1 Pipette Süßholzwurzel Extrakt Bei extremen Hautproblemen können BENEDIKTENKRAUT EXTRAKT SCHUPPEN UND SEHR TROCKENE KOPFHAUT die Extrakte höher dosiert werden. Beruhigend. Bei Akne, fettiger, schuppiger 150 ml Natural Sensitive Lotion oder Haar Aktiv Lotion und entzündlicher Haut. 1 Pipette entspricht 1 ml. + 4 Pipetten Pappelknospen Extrakt SÜßHOLZWURZEL EXTRAKT MIT PANTHENOL FETTIGE, JUCKENDE KOPFHAUT Bei entzündeter, empfindlicher und 150 ml Haar Aktiv Lotion + 2 Pipetten Benediktenkraut Extrakt geröteter Haut, Akne und Juckreiz. + 2 Pipetten Süßholzwurzel Extrakt 10
DAS OVIMED PFLEGEPROGRAMM FÜR DIE HAARE WÄHREND DIE KOPFHAUT BESSER AUF „BASISCHE“ P FLEGE ANSPRICHT, LIEBEN DIE HAARE DAS „SAURE“ MILIEU – speziell, wenn sie länger und pflegebedürftig sind. HAARPFLEGEPRODUKTE IM „SAUREN“ MILIEU KÜRSPÜLUNG INTENSIVE 2-PHASEN MIT LÄRCHENEXTRAKT SPRÜHKUR AUFBAU-SPRÜHKUR Sekundenschneller STYLING MOUSSE Zum Schutz und Schaumfestiger mit zur Aufbaupflege Sorgt für Pflege und Schutz und Pflege. Glanz, gibt feinem Haar Für strapazierte, schwer Provitamin B5. Pflege der Haare und guter, natürlicher Kraft und Fülle kämmbare Haare Halt der Frisur Erhältlich in der 100 ml, 250 ml, 500 ml und 1000 ml Flasche und Erhältlich in 100 ml und Erhältlich in 100 ml und im 5000 ml Kanister. 250 ml Größe. 250 ml Größe. Erhältlich in 200 ml Größe. STYLING CREAM Glättende Anti-Frizz- Haftungsausschluss CURL SPRAY Cream für seidigen Glanz Informationen, die Sie von uns erhalten, stellen keine Flüssiges Glanzgel und Geschmeidigkeit. Diagnose, Behandlung oder Therapie im medizinischen Sinne dar. Sie sind unverbindlich und ersetzen nicht die Beratung, für großzügige, Ideal als Hitzeschutz VOLUME SPRAY Betreuung und Versorgung durch einen Arzt. Befragen Sie dynamische Wellen. vor dem Arbeiten mit Kräftigender deshalb bei allen gesundheitlichen Symptomen oder Be- schwerden Ihren Arzt. Eine laufende ärztliche Behandlung soll Ideal auch vor dem Hitzetools, als Föhn- Leave-in-Conditioner, nicht unterbrochen oder abgebrochen werden; eine künftig Arbeiten mit dem creme oder für ein auch Festiger für erforderliche Behandlung nicht hinausgeschoben oder ganz unterlassen werden. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Lockenstab schwereloses Finish feines, kraftloses Rechtzeitigkeit der Informationen wird daher jede Haftung oder lichtes Haar ausgeschlossen. Erhältlich in 200 ml Größe. Erhältlich in 100 ml Größe. Erhältlich in 100 ml Größe. Kopfhaut- und Haarpflege ist unsere Leidenschaft 11
KOPFHAUT UND HAARE WIR BERATEN SIE GERNE! Overmann Kosmetik GmbH | 70597 Stuttgart Made in Germany | www.ovimed.com
Sie können auch lesen