KOSTEN FÜR GEMEINDEAMTSUMBAU - Arbeiten beginnen im Mai 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jänner/Februar 2021 Arbeiten beginnen im Mai 2021 KOSTEN FÜR GEMEINDEAMTSUMBAU UM EIN DRITTEL REDUZIERT Mit viel Abstand und unter strengen Corona-Auflagen fand am Donnerstag, dem 3. Dezember die letzte Gemeinderats- sitzung des Jahres 2020 in Grafenbach-St. Valentin statt. Wie immer seit COVID-19 wurde die Sitzung ins Volksheim ausgela- gert, welches im kommenden Jahr auch Ersatzquartier für das zu renovierende Gemeindeamt sein wird: Aufgrund des schmerzlichen Verlustes unserer Langzeitmieterin im Gemeindeamt, Frau Helene Liehsbauer, wurde eine Neuplanung unseres Gemeindeamtsumbaus im kommenden Jahr notwendig. Da jetzt natürlich auch die ehemaligen Wohnräumlichkeiten als Nutzung für die Gemeinde zur Verfügung stehen, wurden diese in die Planung miteinbezogen. Der Zubau konnte damit deutlich verringert werden. Im neuen Plan wird der Sitzungssaal im ersten Stock belassen, und um einen behindertengerechten Zugang zu schaffen, wird vom Keller bis zum 1. Stock ein Lift eingebaut. Der Eingangsbereich und die WCs werden ebenfalls behindertenge- recht gestaltet und im Erdgeschoss wird ein großer Bereich für den Parteienverkehr geschaffen, damit die Anliegen der Bevölkerung gut abgewickelt werden können.
Gemeindeinformation INHALTSVERZEICHNIS Gemeinde Seite 3 Ehrungen Seite 18 Müllabfuhr/Termine Seite 21 Ärzte-/Apothekendienst Seite 24 Kindergarten/Schulen Seite 28 Vereine Seite 34 KONTAKT/IMPRESSUM Marktgemeinde Grafenbach-St.Valentin Ernst Gruber-Straße 1 Telefon: 02630/37216 2632 Grafenbach-St.Valentin gemeinde@grafenbach.at Bezirk Neunkirchen, NÖ www.grafenbach.at Parteienverkehr Montag, Dienstag & Donnerstag: 8-12 Uhr Dienstag & Donnerstag: 14-17 Uhr Impressum Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Grafenbach-St.Valentin, für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeisterin, Mag. Sylvia Kögler, beide 2632 Grafen- bach-St.Valentin, Ernst Gruber-Straße 1 Seite 2
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin Gemeinde Kosten um € 500.000,- gesenkt! Haushalt der Gemeinde 2021/2022 oder über einen Kredit finanziert werden. Daher Durch die neue Planung konnten auch die sollte dieser Umbau das Gemeindebudget Umbaukosten deutlich gesenkt werden und nicht zu sehr belasten. das Gemeindebudget wird weniger belas- tet. Die neuen Planungskosten betragen Volksheim wird Ersatzquartier damit nur mehr € 1.150.000,- und konn- ten damit um rund eine halbe Mio. Euro Die Umbauzeit für das neue Gemeindeamt gesenkt werden. Die Finanzierung erfolgt wird rund ein Jahr betragen und von Mai durch € 300.000,- gemeindeeigene Rück- 2021 bis Mai 2022 wird die Gemeinde lagen, die in den letzten Jahren angespart das Ersatzquartier im Volksheim in der wurden, € 220.000,- aus dem kommuna- Schwarzastraße 33 aufschlagen. Sie werden len Investitionspaket, das die Bundesregie- noch in der Gemeindezeitung genau darü- rung aufgrund von COVID-19 beschlossen ber informiert. hat, € 360.000,- Bedarfszuweisungen und € 50.000,- Raumordnungsmittel des Landes Niederösterreich. Nur die verbleibenden Sylvia Kögler € 220.000,- müssen aus dem laufenden Ihre Bürgermeisterin Seite 3
Gemeindeinformation Abfallwirtschaft mit Verantwortung Beratung Sammlung Transport Kanalservice Muldenverleih Baustellenentsorgung Containerservice Grünschnittentsorgung Sperrmüllabfuhr Bioabfall-/Speiseresteentsorgung FCC Neunkirchen Abfall Service GmbH 2640 Payerbach, Schlöglmühl 5 Tel.: 02662/45 230-0, Fax: 02662/45 230-2403 E-Mail: neunkirchen@fcc-group.at, www.fcc-group.at Seite 4
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin Gemeinde BAUTÄTIGKEITEN FÜR 2020 ABGESCHLOSSEN Das letzte Straßenprojekt - Kirchengas- Trotz Corona und geringeren Bedarfszuwei- se - wurde Mitte November fertiggestellt. sungen konnten wir in diesem Jahr bezüg- Kostenpunkt € 200.306,-. Weiters wurde in lich Straßenbaues wieder viel erreichen. der Schwarzastraße ein Teil der Straße neu asphaltiert. Kostenpunkt € 23.000,- Ich möchte mich bei allen Gemeinde- bürgerInnen für Ihr Verständnis während Im Sommer wurde die Oberdaneggerstraße der Bauarbeiten bedanken und wünsche Richtung Unterdanegg in Zusammenarbeit Ihnen und Ihren Familien ein gesundes und mit der Straßenmeisterei Gloggnitz eben- erfolgreiches neues Jahr 2021. falls neu saniert. Bernd Heel Ihr Vizebürgermeister Oberdaneggerstraße Kirchengasse SUBVENTIONEN In der Gemeinderatssitzung wurden Subventionen an Feuerwehren und ortsansässige Ver- eine von rund € 21.000,- beschlossen. Sylvia Kögler Ihre Bürgermeisterin Seite 5
Gemeindeinformation GRUNDSATZBESCHLUSS FÜR NEUES HLF 3 GEFASST Im Gemeinderat, am 03.12.2020, fiel ein- Das TLF-A 2000, welches mit 30 Jahren be- stimmig der Beschluss zum Ankauf eines reits etwas in die Jahre gekommen ist, wird neuen Hilfeleistungsfahrzeuges HLF 3 für dadurch ersetzt. Der Tausch erfolgt jedoch die Feuerwehr Penk-Altendorf. Nach Vor- nicht nur wegen dem Alter des Einsatzfahr- lage eines detaillierten Richtangebotes zeuges, sondern wird maßgeblich durch die wurde der Grundsatzbeschluss gefasst. Im Feuerwehr-Mindestausrüstungsverordnung Sommer 2022 soll das neue Fahrzeug in des Landes Niederösterreich bestimmt. den Dienst gestellt werden. Mit dem neuen Hilfeleistungsfahrzeug kön- Die Kosten liegen bei ca. € 450.000,-. Nach nen wir weiterhin gut für die Sicherheit der Abzug der Steuer und der Landesförderung Menschen sorgen. wird die Restsumme von der Gemeinde Grafenbach-St. Valentin, Gemeinde Alten- Bernd Heel dorf und der Feuerwehr Penk-Altendorf ge- Ihr Vizebürgermeister drittelt. Die Summe wird über das Budget 2022 finanziert. NÖ HEIZKOSTENZUSCHUSS 2020/2021 Die NÖ Landesregierung hat beschlossen, Den Heizkostenzuschuss sollen z.B. er- sozial bedürftigen NiederösterreicherInnen halten: AusgleichszulagenbezieherInnen, einen einmaligen Heizkostenzuschuss für BezieherInnen einer Mindestpension, Be- die Heizperiode 2020/2021 von € 140,- zu zieherInnen einer Leistung aus der Arbeits- gewähren. losenversicherung, deren Arbeitslosengeld/ Notstandshilfe den jeweiligen Ausgleichs- Der Heizkostenzuschuss kann auf dem Ge- zulagenrichtsatz nicht übersteigt. meindeamt des Hauptwohnsitzes beantragt werden. Die Auszahlung erfolgt direkt durch Bitte bringen Sie sämtliche Einkommens- das Amt der NÖ Landesregierung. Die An- nachweise (aller im gemeinsamen Haushalt träge müssen bis spätestens 30. März 2021 lebenden Personen), einen Lichtbildaus- bei der Gemeinde eingelangt sein. weis, die E-Card und die Kontonummer zur Antragstellung mit. Seite 6
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin Gemeinde Estriche Bodenbeläge (Parkett, Laminat, Teppiche, Linoleum und Design-Vinylbeläge) Vorhänge, Gardinen, Karniesen Sonnenschutz (Plissee, Jalousien und Flächenvorhänge) Möbelstoffe ESTRICH- und BODENVERLEGUNG VOM PROFI Handtücher MACHEN SIE BEI DER QUALITÄT KEINE ABSTRICHE 2640 Gloggnitz - www.wiedner.at - office@wiedner.at Bettwäsche Seite 7
Gemeindeinformation HUNDEMARKEN 2021 ANPASSUNG DER Die Hundebesitzer erhalten mit der Post HUNDEABGABE AB 2021 wieder einen Erlagschein. Nachdem die Hundeabgabe seit einem Jahrzehnt gleichbleibend ist und wir un- Da es seit dem Jahr 2003 keine neuen ser Gemeindegebiet mit hohem finan- Hundemarken mehr gibt, bleibt somit ziellem Aufwand mit etlichen Stationen die Marke des Jahres 2002 gültig, und für die Entnahme von Hundekotsäcken es ist nicht mehr notwendig, auf das ausgestattet haben, steht nun eine An- Gemeindeamt zu kommen. passung der Hundeabgabe für das Jahr 2021 an: Eine neue Marke ist daher nur mehr für eine Neuanmeldung erforderlich. • Nutzhunde: € 6,54 (gleichbleibend) • Hunde mit erhöhtem Gefährdungspo- Abgabepflichtig ist jeder, der im tenzial: € 85,- (bis jetzt € 65,40) Gemeindegebiet einen über drei • Alle übrigen Hunde: € 20,- (bis jetzt Monate alten Hund hält. Der Erwerb € 15,-) eines Hundes oder der Zuzug mit einem Hund in das Gemeindegebiet ist der Sylvia Kögler Gemeinde schriftlich anzuzeigen. Ihre Bürgermeisterin JAGDPACHT 2021 Die Jagdpacht für alle Genossen- schaftsjagden wird im 1. Quartal 2021 direkt auf das von Ihnen angegebene Konto überwiesen. Bitte neue Besitzer bzw. Kontowech- sel bekanntgeben! MÜLLGEBÜHRENERHÖHUNG Wir von der Gemeindevertretung sind be- ter Müll kann ohne Zusatzkosten weiterver- müht, die Müllgebühren-Anpassung so arbeitet werden. niedrig als möglich zu halten. In unserer Gemeinde wird die Müllgebührenerhöhung NACHFOLGEND DIE AKTUELLE INFOR- zwischen 12 und 13 % liegen. Bitte auf die MATION VOM REINHALTEVERBAND Mülltrennung achten, denn nur gut sortier- NEUNKIRCHEN Seite 8
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin Gemeinde Situation auf Rohstoff- und Verbrennungsmärkten ist schwierig BEZIRK NEUNKIRCHEN BEKOMMT WERTSTOFFSAMMELZENTREN Bei der Verbandsversammlung des Abfall- schlaggebend, was wiederum geringere wirtschaftsverbandes am 21. Oktober 2020 Einnahmen durch den Verkauf der Wertstof- wurde von den Gemeinden des Bezirks fe mit sich bringt. So verursachen der Bor- ein neues System für die Entsorgung von kenkäfer und klimatische Trockenperioden Sperrmüll durch Wertstoffsammelzentren enorme Mengen an Schadholz, was wiede- beschlossen. In Summe wird es drei solcher rum billigen Zellstoff auf den Markt bringt. Einrichtungen über den Bezirk verteilt ge- Das hat zur Folge, dass in der Papierpro- ben: beim Grüne Tonne Werk in Breitenau, duktion vermehrt auf Zellstoff als auf Alt- in Thomasberg an der B 54 und in Koopera- papierstoff gesetzt wird. Dies drückt in wei- tion mit der Firma FCC in Schlöglmühl. terer Folge den Preis für Altpapier enorm nach unten. Analog zu dieser Problematik Investitionen wurden beschlossen verursacht der niedrige Erdölpreis und ein Die Errichtung dieser Wertstoffsammelzen- Stopp des Exportes nach China und Indien, tren wird rund 4 Millionen Euro betragen, dass recycelbare Kunststoffe nicht den ge- die vom Abfallwirtschaftsverband Neunkir- wünschten Erlös bringen, da wiederum ver- chen finanziert werden. Die Bevölkerung mehrt auf Primärmaterial gesetzt wird, was wird dann ab 2022 an den unterschiedli- in diesem Fall Erdöl ist. chen Standorten mehrmals in der Woche die Möglichkeit haben, ihren Sperrmüll kos- Die eben genannten Faktoren sowie eini- tenlos abzugeben. Die entgegengenom- ge weitere Gründe lassen die Mengen und menen Fraktionen werden sein: folglich die Kosten für die thermische Ver- - Sperrmüll wertung in die Höhe schnellen. Diese Prob- - Altholz lematiken führen in Summe dazu, dass, wie - Baum- / Strauchschnitt der Großteil der Verbände in NÖ, auch der - Elektroaltgeräte AWV Neunkirchen seine Entsorgungskos- - Problemstoffe ten entsprechend erhöhen muss. - Altspeisefette Für diese Entsorgung werden die Gemein- Dies wird leider in fast allen Gemeinden zu den einen Jahresbeitrag von € 12,- je Ein- Gebührenerhöhungen im Müllbereich füh- wohner (inkl. Grünschnitt) und je € 10,- (exkl. ren. Wobei wir darauf hinweisen möchten, Grünschnitt) an den Abfallwirtschaftsver- dass die letzte Anhebung der Müllgebühren band entrichten. im Jahr 2011 war und damit über 10 Jahre zurückliegt. Entsorgungskosten steigen Einige wenige Faktoren beeinflussen den globalen Markt für Recyclingmaterial aus- GGR Marianne Dorfstätter Seite 9
Gemeindeinformation RÄUMUNG DER GEHSTEIGE VON SCHNEE BZW. STREUUNG BEI GLATTEIS Die Eigentümer von Liegenschaften in Orts- Die Eigentümer haben auch dafür zu sor- gebieten werden darauf aufmerksam ge- gen, dass Schneewechten oder Eisbildun- macht, dass gemäß § 93 Abs. 1 der Straßen- gen von den Dächern ihrer an der Straße verkehrsordnung 1960 dafür zu sorgen ist, gelegenen Gebäude (Verkaufshütten) ent- dass die dem öffentlichen Verkehr dienen- fernt werden. den Gehsteige und Gehwege einschließlich der in ihrem Zuge befindlichen Stiegen- Durch die angeführten Arbeiten dürfen anlagen entlang der gesamten Liegenschaft Straßenbenützer nicht gefährdet oder be- in der Zeit von 06:00 bis 22:00 Uhr von hindert werden; wenn nötig, sind die ge- Schnee und Verunreinigungen gesäubert, fährdeten Stellen abzuschranken oder sonst sowie bei Schnee und Glatteis gestreut sind. in geeigneter Weise zu kennzeichnen. Ist ein Gehsteig (Gehweg) nicht vorhanden, Sylvia Kögler so ist der Straßenrand in der Breite von ei- Ihre Bürgermeisterin nem Meter zu säubern und zu bestreuen. Die gleiche Verpflichtung trifft die Eigentü- mer von Verkaufshütten. In einer Fußgängerzone oder Wohnstraße ohne Gehsteige gilt diese Verpflichtung für einen Zäune 1 m breiten Streifen entlang der Tore und Antriebe Carports - Überdachungen Häuserfronten. Christian +43 2635 / 63 320 www.ch-haefele.at 2620 Neunkirchen, Am Spitz 6 rascher immobilienverkauf graTiS immobilienberatung marktwertschätzung & walter KaSTner | 0664 40 65 117 www.langer-immobilien.com Seite 10
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin Gemeinde VORSTELLUNG – NEUE MITARBEITERIN AM GEMEINDEAMT – MELANIE WÖGERER Name: Ausbildung: Höhere Lehranstalt für Wirt- Melanie Wögerer schaftliche Berufe mit Matura Danach von 2016 bis 2020 als Sachbear- Alter: 23 Jahre beiterin im Verkauf und Versand tätig Familienstand: Tätigkeitsbereich: ledig Medienbereich, allgemeine Verwaltung und Buchhaltung Hobbies: Reisen, Kochen Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit. WEIHNACHTSFEIER DER „ÄLTEREN GENERATION“ EINMAL ANDERS „Gesundheit ist unser höchstes Gut“ – es schenk direkt nach Hause gebracht. zu schützen und zu fördern ist eine große Bleiben Sie gesund!! Herausforderung! GR Silke Koglbauer Aufgrund der Corona-Pandemie mussten wir leider unsere alljähr- liche schöne Weihnachtsfeier der „Älteren Generation“ im Dezem- ber im Volksheim Grafenbach ab- sagen. Aber ganz ohne einen Weih- nachtsgruß wollten wir unsere Da- men und Herren, die bereits das 70. Lebensjahr überschritten haben, nicht ins hoffentlich besse- re Jahr 2021 schicken. Daher haben sich die Gemeinderät- Innen auf den Weg gemacht und haben ein kleines Weihnachtsge- GGR Marianne Dorfstätter, GR Helga Kastner und GR Silke Koglbauer am Weg zum Geschenke-Austragen Seite 11
Gemeindeinformation FOLGENDE GASTHÄUSER BIETEN LIEFER- ODER ABHOLSERVICE AN Jausen- und Backhendlstation Kastanienhof Angelika Beidinger Therese Ellmauer Tel.: 02630/39726 Tel.: 02630/37103 Ernst Gruber-Straße 34 SMS/WhatsApp: 0676 7449715 2632 Grafenbach-St. Valentin info@kastanienhof.co.at www.kastanienhof.co.at Do-So von 11:00-15:00 Uhr Ernst Gruber-Straße 28 Abhol- und Lieferservice 2632 Grafenbach Samstag: Immunstärkendes Gericht Gasthof zum Goldenen Krug Sonntag: Festtagsbraten Familie Gabriel Abhol- und Lieferservice am Wochenende Tel.: 02630/37194 gasthof-gabriel@gmx.at Wöchentliche Gerichte finden Sie auf unse- www.gasthofgabriel.at rer Facebook-Seite unter: Bundesstraße 184 www.facebook.com/KastanienhofGra- 2632 Grafenbach-St. Valentin fenbach/, oder auf unserer Homepage www.kastanienhof.co.at unter News Menü Lieferservice oder schicken wir gerne via WhatsApp zu. Bitte bis freitags bestellen. Gasthaus Loibl Familie Petra und Anton Loibl Tagesgericht: Lieferung ab einen Bestell- wert von € 20,- gratis! Tel.: 02662 8219 gh-loibl-penk@gmx.at Bitte beachten Sie, dass nur im Umkreis www.loiblwirt.at Grafenbach (Göttschach, Bergsiedlung, Ortsgasse 1 Austraße, Schöpfwerkstraße, Schulstraße, 2632 Penk Kirchengasse, Grenzgasse St. Valentin) ge- liefert wird. Täglich von 11:00-15:00 Uhr, Donnerstag Sollten Sie ganz knapp nicht dabei sein, ru- Ruhetag fen Sie bitte an und fragen nach. Abholservice Seite 12
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin Gemeinde STARKE FUNDAMENTE FÜR EINE SICHERE ZUKUNFT. Qualitätsvoll bauen, verlässlich verwalten, sicher wohnen, Kalkulierbarkeit und Zuverlässigkeit für Kunden und Partner. BAUGENOSSENSCHAFT MÖDLING, www.baugenmoed.at F. Buchberger-Gasse 9, 2340 Mödling T.: 02236/46 301 oder office@baugenmoed.at Hartiggasse 16/2 2700 Wiener Neustadt Tel.02622 81601 office@site-bau.at Wir beraten, planen und setzen um. www.site-bau.at Seite 13
Gemeindeinformation AB HOF VERKAUF Nachfolgend geben wir Ihnen unsere Familie Franz Rath Ab Hof Verkäufer bekannt: Danegger Dorfstraße 4 2620 Oberdanegg Familie Ernst Tanzer Tel.: 02630/34403 Ortsgasse 6 2632 Penk Selbstbedienung Hofladen Mittwoch – Tel.: 02662/8412 Samstag von 10:00 bis 18:00 Uhr - Erdäpfel - Fleisch und Wurstwaren ● Ditta (festkochend) - Most und Säfte ● Melody (mehlig) - Aufstriche ● blaue St. Gallier - Sauergemüse (vorwiegend festkochend) - Marmeladen - Hausgemachte Säfte und Liköre - Eier und Kartoffeln - Roter Rübensalat Wir bitten um telefonische Vorbestellung. Familie Herbert Farnleitner Kirschenweg 10 2632 Penk Familie Maria Mayerhofer Tel.: 02662/8382 Ortsgasse 4 2632 Penk - HONIG aus eigener Imkerei Tel.: 02662/8423 oder auf gut Glück vor- beikommen (morgens, abends) Nach telefonischer Vereinbarung ab 2 kg Zustellung möglich. - Most - Fruchtsirupe - Fruchtaufstriche - alte Apfelsorten - Schnäpse Familie Alois Schabauer Haßbacherstraße 1 2632 Penk Tel.: 0664/6581913 0650/9840527 - Bauernbrot - Rindfleischpakete Wir bitten um telefonische Vorbestellung. Seite 14
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin Gemeinde .at x t i l | We r bung e Besc hriftung | T e n 6/1 | Am Spitz u n k irc h 2620 Ne / 68881 Tel. 02635 Raiffeisenbank NÖ-Süd Alpin Bankstelle Grafenbach DER KREDIT MIT DEM EXTRA MEIN Egal ob eine Reise, neue Küche oder ein umweltfreundlicheres Auto – welchen Traum BONUS Sie verwirklichen wollen, ist ganz allein Ihre Entscheidung. Durch die zahlreichen Optionen, die Ihnen der Bonus-Kredit bietet, können Sie jetzt auch noch über ein hohes Maß an Flexi- bilität und Bewegungsspielraum bestimmen: KREDIT ob online oder bei Ihrem persönlichen EIN Kundenbetreuer in Ihrer Raiffeisenbank – KREDIT – wir sind für Sie da. VIELE OPTIONEN. Mehr Infos auf raiffeisenbank.at/bonus-kredit Impressum: Raiffeisenbank NÖ-Süd Alpin eGen, Bahnstrasse 3, 2870 Aspang Angebot gültig in allen teilnehmenden Raiffeisenbanken in Niederösterreich. Seite 15
Gemeindeinformation BEZIRKSPOLIZEIKOMMANDO NEUNKIRCHEN Aktuelle Information ALPINE EINSATZGRUPPE NÖ SÜD - POLIZEI-TRICK und FERNSEHTECHNI- ALPINSTATISTIK KER-TRICK Die jährliche Alpinstatistik des Kuratoriums Zielgruppe sind vorwiegend betagte, ältere für alpine Sicherheit wird immer für den Zeit- Menschen! raum von Anfang November bis Ende Okto- Polizei-Trick: Die Betrüger geben sich als ber des Folgejahres erstellt. Dabei musste Kriminalpolizisten aus. Es wird den Opfern von der alpinen Einsatzgruppe NÖ SÜD im mitgeteilt, dass es in ihrer näheren Umge- abgelaufenen Jahr erhoben werden: bung vermehrt Einbrüche gäbe. Ihr Eigen- 339 alpine Unfälle bzw. Vorfälle tum sei nicht sicher und die Polizei würde 284 Personen verletzt dieses für sie sicher verwahren! 11 Personen tot Fernsehtechniker-Trick: Zwei bis drei Tä- Die alpine Einsatzgruppe NÖ SÜD besteht ter verschaffen sich Zutritt zu Wohnungen, derzeit aus 15 Mitgliedern. Diese versehen indem sie sich als Mitarbeiter eines Tele- ihren Dienst auf Polizeidienststellen in den kommunikationsunternehmens oder Fern- Bezirken Neunkirchen, Wr. Neustadt, Baden sehtechniker ausgeben. Während einer das und Mödling. Opfer ablenkt wird, vom anderen die Woh- nung durchsucht! KLÄRUNG Suchtgifthandel! Im Zuge einer Schwer- Unsere Tipps: punktaktion Ende November gegen Alko- - Die Polizei wird Sie niemals kontaktieren, um hol- und Suchtgiftlenker wurden bei einem auf ihre Vermögenswerte „aufzupassen“! Lenker mehrere Suchtmittel gefunden. Im - Lassen Sie sich von einer scheinbaren Poli- Zuge der weiteren Erhebungen konnte zeinummer „133“ am Display nicht verun- ihm ein umfangreicher, gewinnbringender sichern! Suchtmittelhandel im Bezirk Neunkirchen - Lassen Sie keine fremden Personen in Ihr nachgewiesen werden. Er wurde festge- Haus bzw. Ihre Wohnung! nommen und in die Justizanstalt Wiener - Mitarbeiter dieser Firmen kommen grund- Neustadt eingeliefert. sätzlich nie unangemeldet! Betrug durch Polizeitrick! Im November - Ziehen Sie bei geplanten Terminen einen wurde eine 87jährige, aus dem Bezirk Neun- Angehörigen hinzu! kirchen Opfer von Trickbetrügern. Durch den sog. Polizeitrick wurden ihr 30.000 Weitere Infos im Internet unter: Euro!! herausgelockt. Die Täter konnten www.gemeinsamsicher.at in Zusammenarbeit mit dem Landeskrimi- nalamt Wien ausgeforscht und Ende No- Die Polizei im Bezirk Neunkirchen wünscht vember im Zuge eines weiteren Betrugsver- Ihnen alles Gute im neuen Jahr 2021! suches in Wien festgenommen werden. Das Geld ist jedoch weg! Seite 16
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin Gemeinde SPRECHSTUNDE BAUANGELEGENHEITEN Unser Bausachverständiger, Bm. Ing. Stefan Romar, steht Ihnen am Donnerstag, dem 28. Jänner 2021, von 15:00 bis 17:00 Uhr und am Donnerstag, dem 25. Februar 2021, von 15:00 bis 17:00 Uhr für Baufragen zur Verfügung. Wir ersuchen um telefonische Voranmeldung bei Frau Für- tinger unter Tel. 02630/37216-2. Sollte die Sprechstunde wegen Corona nicht stattfinden, werden wir Sie natürlich telefo- nisch verständigen. Sylvia Kögler Ihre Bürgermeisterin Bm. Ing. Stefan Romar DANKESCHÖN Ein herzliches Dankeschön an Familie Hel- Die Christbäume wurden in Penk am Dorf- mut Ringhofer aus Grafenbach, die zwei platz und in Grafenbach am Richterplatz Christbäume gespendet hat. aufgestellt. Ein Service der Gemeinde Dr. Edwin Schubert Rechtsanwalt Schreckgasse 3 | 2620 Neunkirchen berät Sie gerne kostenlos in Rechtsfragen aller Art (Schadenersatz, Verkehrsunfälle, Kauf, Schenkung, Übergabe, Erbschaften, Mietrecht, Eheprobleme, Unterhalt, Privatkonkurs, etc.). Terminvereinbarungen erbeten unter der Tel. Nr. 02635/62611 Seite 17
Gemeindeinformation EHRUNGEN 90 Jahre VÖLKERER Maria, Grafenbach 80 Jahre STÖGER Dora, Göttschach SAGMEISTER Herta, Oberdanegg RANNHARTER Wanda, Göttschach UNGERHOFER Waltraude, Penk 70 Jahre WAGNER Eva, Grafenbach TABORIN Rajko, Grafenbach STAIBL Robert, Penk PINKL Johanna, Oberdanegg Steinerne NIKUS Maria und Raimund, St. Valentin Hochzeit Diamantene SAILER Antonia und Walter, Grafenbach Hochzeit Goldene KIENGRABER Franziska und Franz, Grafenbach Hochzeit KAHOFER Maria und Franz, Grafenbach Wir gratulieren dazu recht herzlich! DANKSAGUNGEN Für die Glückwünsche und Geschenke Elfriede Singer, Grafenbach anlässlich meines Geburtstages Johann Mohr, Penk herzlichen Dank Josef Freiler, Penk Seite 18
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin Ehrungen Elfriede Singer, 80. Geburtstag Johann Mohr, 80. Geburtstag Seite 19
Gemeindeinformation Keine Mülltrennung für Haushalte unter „CORONA-QUARANTÄNE“* Alles zusammen in einen Sack gebe n und fest verschli eßen! Restmüll und alle anderen Abfallarten kommen gemeinsam in den Restmüll. (z.B. Altpapier, Bio, Metall,- und Kunststoffverpackungen) Achtung: Ausnahmen sind Elektroaltgeräte, Sicher verschloss Batterien und ene Problemstoffe. Säcke in die Diese gehören nach wie Restmülltonne g * Wird von den Behörden vor getrennt gesammelt. eben! per Bescheid festgelegt. Stand: 00.14, 03.11.2020 www.umweltverbaende.at Seite 20
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin AUSG´STECKT IS´ Die Termine sind nur gültig, wenn es keine Einschränkungen der Bundesregierung mehr gibt. Eventuell auf der Homepage der jeweiligen Mostheurigen nachschauen. Mostheuriger bei Familie Beidinger (Jausen- und Backhendlstation) immer von Dienstag bis Sonntag ab 10 Uhr geöffnet. Tel. 02630/39726 Auf Ihren Besuch freut sich Familie Beidinger Selbstbedienung Hofladen Mittwoch bis Samstag 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Rath Mostheuriger bei Familie Giehsauer in Penk vom 10.02. bis 16.02.2021. Infos/Termine Auf Ihren Besuch freut sich Familie Giehsauer Seite 21
Gemeindeinformation ABFUHRTERMINE DER MARKTGEMEINDE GRAFENBACH-ST.VALENTIN FÜR 2021 Biomüll: am: 8. Jänner 2021 am: 16. Juli 2021 29. Jänner 2021 6. August 2021 19. Februar 2021 20. August 2021 12. März 2021 3. September 2021 2. April 2021 17. September 2021 23. April 2021 1. Oktober 2021 7. Mai 2021 22. Oktober 2021 21. Mai 2021 12. November 2021 4. Juni 2021 3. Dezember 2021 18. Juni 2021 30. Dezember 2021 2. Juli 2021 Grüne Tonne: am: 22. Jänner 2021 am: 30. Juli 2021 ● 26. Februar 2021 ● 27. August 2021 19. März 2021 24. September 2021 ● 16. April 2021 ● 29. Oktober 2021 14. Mai 2021 19. November 2021 ● 11. Juni 2021 ● 10. Dezember 2021 9. Juli 2021 30. Dezember 2021 ● (Donnerstag) Restmüll: am: 5. März 2021 am: 10. September 2021 25. Juni 2021 26. November 2021 Papiertonne: am: 15. Jänner 2021 am: 23. Juli 2021 26. März 2021 10. September 2021 28. Mai 2021 5. November 2021 17. Dezember 2021 ● Abfuhrtermine für Grüne Tonne mit Punkt! Bitte trennen Sie den Müll sorgfältig, Sie ersparen damit sich selbst und uns allen unnötige Kosten! GGR Marianne Dorfstätter Seite 22
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin ABFUHRTERMINE JÄNNER-FEBRUAR 2021 Biomüll: Grüne Tonne: Papiertonne: 08. Jänner 2021 22. Jänner 2021 15. Jänner 2021 29. Jänner 2021 26. Februar 2021 ● 19. Februar 2021 ABGABETERMINE VON WINDELN UND ALTSPEISEÖL Nachfolgend die jeweiligen Öffnungszeiten: Infos/Termine Dienstag, den 12. Jänner 2021, von 12:00 Uhr bis 16:00 Uhr Zu diesen Terminen kann auch das Altspeiseöl abgeben werden sowie neue NÖLI- Kübel abgeholt werden. Bei diesem Termin können auch die alten Batterien und Medikamente abgegeben werden. Sylvia Kögler Ihre Bürgermeisterin ENTSORGUNG VON LAMETTAFREIEN CHRISTBÄUMEN Stellen Sie Ihren lamettafreien Christbaum am Abholtag bis spätestens 6 Uhr vor Ihre Liegenschaft. Die Abholung erfolgt am Donnerstag, dem 14. Jänner 2021. AUSGABE DER MÜLLSÄCKE 2021 für Grafenbach, Göttschach, St. Valentin-Landschach, Oberdanegg und Penk Die Müllsäcke für 2021 werden bis spätestens 1.2.2021 direkt nach Hause geliefert. Seite 23
Gemeindeinformation ÄRZTEDIENST Die Notdienst-Ärzte stehen an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen zu den verlänger- ten Zeiten von 8:00 bis 14:00 Uhr zur Verfügung. 02. Jänner 2021 06. Februar 2021 Dr. Wolfgang MANDELBURGER Dr. Stefan DWORZAK 2630 Ternitz-Pottschach, 2630 Ternitz, Schwarzaweg 19 Franz-Samwald-Straße 9 Tel. 02630/21800 Tel. 02630/38905 13. Februar 2021 09. Jänner 2021 Dr. Christian KAGER Dr. Marion-Anja NOLDEN 2630 Ternitz, Brückengasse 15 2630 Ternitz, Gfiederstraße 20 Tel. 02630/38284 Tel. 02630/38188 20. Februar 2021 16. Jänner 2021 Dr. Birgit GLATZ Dr. Jürgen GERSTMAYER 2620 Ternitz, Kreuzäckergasse 9a/4 2630 Ternitz, Ruedlstraße 10 Tel. 02630/33095 Tel. 02630/32388 27. Februar 2021 23. Jänner 2021 Dr. Roland AL-SHAMI Dr. Thomas KORDIK 2630 Ternitz, Aussichtsgasse 24 2632 Wimpassing, Bundesstraße 32 Tel. 02630/37195 Tel. 02630/33142 30. und 31. Jänner 2021 Dr. Gerald KÖNIG 2632 Wimpassing, Dammstraße 16 Tel. 02630/38361 ORDINATION DR. KÖNIG Die Ordination von Herrn Dr. König ist vom 4. bis 5.1.2021 und vom 4. und 5.2.2021 wegen Urlaub geschlossen. Seite 24
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin APOTHEKENDIENST 01. Jänner 2021 30. und 31. Jänner 2021 Apotheke Wimpassing, Mag. Riehs Apotheke „Zur Madonna“ Wimpassing, Tel. 02630/30936 Neunkirchen, Tel. 02635/62672 und Stadtapotheke Gloggnitz, 02. und 03. Jänner 2021 Mag. Gonda Apotheke „Zum hl. Peter und Paul“ Gloggnitz, Tel. 02662/42252 Ternitz, Tel. 02630/38235 06. und 07. Februar 2021 06. Jänner 2021 Apotheke Wimpassing, Mag. Riehs Apotheke „Zur Madonna“ Wimpassing, Tel. 02630/30936 Neunkirchen, Tel. 02635/62672 und Stadtapotheke Gloggnitz, 13. und 14. Februar 2021 Mag. Gonda Apotheke „Zum hl. Peter und Paul“ Gloggnitz, Tel. 02662/42252 Ternitz, Tel. 02630/38235 09. und 10. Jänner 2021 20. und 21. Februar 2021 Merkur-Apotheke Merkur-Apotheke Neunkirchen, Tel. 02635/69632 Neunkirchen, Tel. 02635/69632 16. und 17. Jänner 2021 27. und 28. Februar 2021 Mag. Heissenberger / Alpenland Apotheke Mag. Heissenberger / Alpenland Apotheke Pottschach, Tel. 02630/37244 Pottschach, Tel. 02630/37244 Ärzte-/Apotheken und Apotheke „Zum hl. Georg“ und Apotheke „Zum hl. Georg“ Pitten, Tel. 02627/82288 Pitten, Tel. 02627/82288 23. und 24. Jänner 2021 Apotheke „Zum hl. Leopold“ Neunkirchen, Tel. 02635/624410 Stefan Kolano Zweiradtechniker Besuc h unsere en Sie auc n Sch h in der n Motorrad-Service und Reparatur Wien auraum 2640 e rstra sämtlicher Marken, Roller, Moped und Quads Glogg ße 8b nitz n §57a Begutachtung n diverse Umbauten n Reifenservice n Abhol- und Lieferservice n Schadens- und Versicherungsabwicklung 0664 35 35 666│www.zweirad-kolano.at│Putzmannsdorfer Straße 63a│2630 Putzmannsdorf Seite 25
Gemeindeinformation ZAHNARZTDIENST Die Notdienst-Zahnärzte stehen an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen zu den verlän- gerten Zeiten von 9.00 bis 13.00 Uhr zur Verfügung. 01. Jänner 2021 30. und 31. Jänner 2021 Dr. Stefan SCHRAGL Dr. Irene TESAR 2620 Neunkirchen, Schwarzottstr. 2a, MSC 1 2630 Ternitz, Mautweg 2/7 Tel. 02635/61761 Tel. 02630/38278 02. und 03. Jänner 2021 06. und 07. Februar 2021 Dr. Visnja MILOSEVIC Dr. Heinrich KADLETZ 2840 Grimmenstein, Rathausplatz 1 2700 Wr. Neustadt, Baumkirchnerring 16 Tel. 02644/7444 Tel. 02622/28482 06. Jänner 2021 13. und 14. Februar 2021 Dr. Michael PAUR DDr. Andras VEGH 2640 Gloggnitz, Hauptstraße 15 2620 Neunkirchen, Triesterstraße 47 Tel. 02662/42664 Tel. 02635/62257 09. und 10. Jänner 2021 20. und 21. Februar 2021 Dr. Irmgard FISCHER-WÜRTHNER Dr. Sandra ERTLSCHWEIGER 2831 Scheiblingkirchen, Wehrgasse 150 2700 Wr. Neustadt, Anny Wödl Gasse 3/7 Tel. 02629/2518 Tel. 02622/22773 16. und 17. Jänner 2021 27. und 28. Februar 2021 Dr. Stefan SCHRAGL OMR DDr. Herbert ROCH 2620 Neunkirchen, 2640 Gloggnitz, Uferstraße 22 Schwarzottstr. 2a, MSC 1 Tel. 02662/43444 Tel. 02635/61761 23. und 24. Jänner 2021 Dr. Martina TISCHLER 2823 Pitten, Alleegasse 51 Tel. 02627/82786 STRABAG AG Gildenweg 7, 2483 Ebreichsdorf Tel. +43 2254 72231, ebreichsdorf@strabag.com Seite 26
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin Gasthaus Loibl Veranstaltungen 07. Feb. 2021 Kindermaskenball um 15:00 Uhr Ortsgasse 1 13. Feb. bis 28. Feb. 2021 Fischspezialitäten 2632 Penk Um Tischreservierung wird gebeten. Wir haben ab 07. Jän. 2021 wieder für sie geöffnet. Ganztägig warme Küche Räumlichkeiten für Veranstaltungen und andere Feierlichkeiten. Allen unseren Gästen wünschen wir Frohe Weihnachten und ein gesundes Neues Jahr 2021! Tel: 02662/8219 Do. Ruhetag Internet: www.loiblwirt.at Ärzte-/Apotheken Seite 27
Gemeindeinformation LANDESKINDERGARTEN Das Kindergartenjahr 2020 war für die Kin- Für die tatkräftige und rasche Umsetzung der, Eltern und das Kindergartenteam ein sämtlicher Anliegen unseres Kindergartens herausforderndes Jahr. möchten wir uns bei den Gemeindearbei- Wir möchten uns für die Mithilfe und verant- tern sehr herzlich bedanken. Wir wünschen wortungsvolle Einhaltung der besonderen dem Gemeindeteam und Frau Bürgermei- Maßnahmen auf diesem Weg sehr herzlich sterin ein frohes neues Jahr. bei allen Eltern und Angehörigen der Kinder Mein Kindergartenteam wünscht allen Lese- bedanken. rinnen und Lesern ein gesundes neues Jahr 2021. NEUIGKEITEN VOM KINDERGARTEN Herzlichen Dank an den Motorsportclub und Spielen: Balanceübungen in verschie- Schwarzatal für die großzügige Spende an denen Schwierigkeitsstufen, Bauen, Stapeln den Landeskindergarten. und Sortieren. Die innovativen Stapelsteine Mit der Spende haben wir Spiel- und Bewe- sind wasserfest und daher auch wunderbar gungsmaterial angekauft, welches viele Ein- im Außenbereich einsetzbar. satzmöglichkeiten bietet. Ebenfalls haben wir uns ein Balanceboard Diese Stapelsteine sorgen für jede Menge angeschafft, das den jüngsten Kindern Bewegung. Sie eignen sich natürlich zum Sit- schon das Wippen und Federn beim Ab- zen, aber auch zum Balancieren, Entdecken sprung erleichtert. Auch das Balanceboard bereitet viel Freude Die Kinder haben viel Spaß mit den Stapel- steinen Seite 28
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin INFORMATION ZUR KINDERGARTEN- EINSCHREIBUNG 2021/22 Alle Kinder mit dem Hauptwohnsitz in Gra- einschreiben wollen, per E-Mail an fenbach können ab 2 ½ Jahren den Kinder- krausner@grafenbach.at ab 11. Jänner 2021 garten besuchen. mit der Gemeinde Kontakt aufzunehmen. Jene Kinder, welche im Kindergartenjahr Bitte um folgende Angaben: 2021/22 das Eintrittsalter von 2 ½ Jahren • Vor- und Familienname des Kindes erreichen, können für den Besuch des Kin- • Geburtsdatum dergartens bereits eingeschrieben werden. • Adresse • Telefonnummer vom Erziehungsberechtigten Um den Sicherheitsmaßnahmen bezüglich COVID-19 gerecht zu werden, können wir Bezüglich Terminvereinbarung werden Sie derzeit kein fest gelegtes Datum zur Ein- rechtzeitig von der Kindergartenleitung kon- schreibung bekannt geben. taktiert. Daher bitten wir jene Erziehungsbe- Sonja Duskanich rechtigten, die ihr Kind in diesem Jahr Die Kindergartenleitung Kindergarten/Schulen Seite 29
Gemeindeinformation SCHULE IN ZEITEN VON COVID-19 Viele hatten ihn prophezeit, und trotzdem In diesen drei Wochen wurden pro Tag zwi- hofften alle, dass wir verschont bleiben wür- schen 20 und 30 Kinder in drei bis vier Lern- den. Aber leider war auch unsere Volksschu- gruppen betreut. Wann immer es das Wet- le von den Maßnahmen des neuerlichen ter erlaubte, verbrachten die Gruppen Zeit harten Lockdown betroffen. im Freien – zum Spielen und Austoben, aber auch für diverse Arbeiten im Schulgarten. Ab 17. November 2020 wurde der Unter- So wurde z.B. unser Fußfühlpfad wieder auf richt nur mehr über Distance Learning abge- Vordermann gebracht. wickelt. Bei Bedarf gab es für Schülerinnen und Schüler pädagogische Lernbegleitung Wir alle wünschen uns, dass mit dem Präsenz- in kleinen Gruppen an der Schule. unterricht ab 7. Dezember für alle wieder et- was mehr Normalität in den Schulalltag ein- Die Pädagoginnen hatten – wie auch schon kehren kann und wir das Semester weiterhin beim ersten Mal – Wochenpläne vorbereitet, gemeinsam in der Schule verbringen dürfen. die großteils selbständig bearbeitet werden konnten. Es gab regelmäßig Kontakt mit Das Team der Volksschule bedankt sich bei den Kindern und Eltern, sogar der Eltern- allen Eltern für die gute Zusammenarbeit in sprechtag wurde telefonisch abgewickelt. dieser herausfordernden Zeit. An den Wochenenden wurden die Lernpa- kete korrigiert, um am Montag wieder neue Aufgaben an die Kinder ausgeben zu kön- nen. Die Abholung und Rückgabe funkti- onierte bestens und alle Schülerinnen und Schüler arbeiteten sowohl zuhause als auch in der Schule sehr fleißig. Wir nutzten den eingeschränkten Schulbetrieb auch für Gartenarbeit. Seite 30
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin ERFOLGREICH AUCH IN HERAUSFORDERNDEN ZEITEN Die Mittelschule Ternitz bietet ein vielfäl- Naturwissenschaften, Sprachen (Spanisch) tiges Angebot, um Interessen, Talente, oder Berufsorientierung möchte. Bedürfnisse, Vorlieben und Begabungen Besonders stolz ist Direktor OSR Helmut optimal zu fördern bzw. diesen gerecht zu Traper auf die Erfolge seiner SchülerInnen werden. dank eines engagierten LehrerInnenteams. Egal auf welche Schwerpunktklasse die Bereits mehrmals – wie auch für das Schul- Wahl fällt, jahr 2019/2020 - wurden die vielen Aktivi- SPORTKLASSE – für sportbegeisterte Mäd- täten und Initiativen im Bereich „Bewegung, chen und Buben Sport und Gesundheit“ durch die Verlei- BEWEGTE KLASSE – für mehr Bewegung hung des Schulsportgütesiegels in Gold im Schulalltag ausgezeichnet. Die Jungautorin Aldina KREATIVKLASSE – für kreative Köpfe Pinjic der 4. Kreativklasse errang beim NÖ INFORMATIKKLASSE – für eine digitale Kinder- und Jugendkurzgeschichten-Wett- Grundausbildung, bewerb „schreib.art“ den hervorragenden 6. Platz unter über 800 Teilnehmenden. jedes Kind wird ab der 2. Klasse seinen Aufgrund der aktuellen COVID-19-Situati- Fähigkeiten entsprechend in Deutsch, Eng- on können derzeit die immer gut besuchten lisch und Mathematik nach dem Leistungs- Tage der offenen Tür leider nicht angebo- niveau „Standard AHS“ oder „Standard“ ten werden. unterrichtet. Team-Teaching mit jeweils zwei LehrerInnen in diesen Fächern ermög- Besuchen Sie uns jedoch bitte auf licht eine optimale Individualisierung und www.ms-ternitz.ac.at und lassen Sie sich von Differenzierung innerhalb der Klasse. den zahlreichen Aktivitäten unserer Schule Ab der 3. Klasse kann jedes Kind selbst ent- und den Videos zu den einzelnen Schwer- scheiden, ob es vermehrten Unterricht in punktklassen begeistern! Kindergarten/Schulen Schulsportgütesiegel: Dipl.-Päd. Melanie Hinum, Sportkoordinatorin; OSR Helmut schreib.art: OSR Helmut Traper, Aldina Pin- Traper jic (4aK), Dipl.-Päd. Judith Unger Seite 31
Gemeindeinformation Alles Gute im neuen Jahr! Ihre Feier… Ob Hochzeitsfeste, Familien- oder Firmenfeiern wir haben Räumlichkeiten für bis zu 80 Personen. ABHOL/LIEFERSERVICE am Wochenende Samstag: Immunstärkendes Gericht Sonntag: Festtagsbraten Wir bitten um rechtzeitige Vorbestellung! Ernst Gruber Str. 28, 2632 Grafenbach Tel. 02630-37103 www.kastanienhof.co.at - Sagmeister Pittel+Brausewetter www.pittel.at Neubauten und Umbauten: Dr.-Gonda-Gasse 7, 1230 Wien • Tel.: 050 828-2500 • neu-umbauten@pittel.at Seite 32
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin Auerboeck:Layout 1 22.12.2008 13:31 Uhr Seite 1 Kindergarten/Schulen Seite 33
Gemeindeinformation NEUJAHRSKONZERT FF Penk-Altendorf Traditionell wird das neue Jahr in Grafen- Aber: wir kommen wieder und es wird (hof- bach mit dem Neujahrskonzert begrüßt. fentlich bald) eine Veranstaltung mit Musik Das ist seit mehr als drei Jahrzehnten so. und vor allem viel Publikum geben. Wir vom Musikverein Grafenbach freuen uns darauf - 1977 hat Karl Jeitler, damals Kapellmeister, Sie hoffentlich auch. mit dem Konzert zum Jahresanfang gestar- tet. Seitdem wurde in jedem Jahr in der ers- Alles Gute für 2021 und auf ein besseres ten Jännerwoche im Kastanienhof musiziert. Jahr mit vielen musikalischen Höhepunkten! 2021 wird eine Ausnahme sein. Es gibt lei- Bernd Bauer der kein Neujahrskonzert. Obmann DIE FREIWILLIGE FEUERWEHR FF Penk-Altendorf PENK-ALTENDORF INFORMIERT: Auf Grund der Die Aussendung findet in gewohnter Weise derzeitigen CO- zwischen den Feiertagen vom 25.12.2020 - VID-19-Situation 06.01.2021 statt. muss die heurige Wir erlauben uns, Ihnen einen Spendener- Neujahrssamm- lagschein beizulegen und bitten Sie, uns – lung zum Schutz die Freiwillige Feuerwehr Penk-Altendorf, Ihrer und unserer trotz der schwierigen Zeit weiterhin zu un- Gesundheit in sozi- terstützen. aler Distanz durch- Getreu unserem Leitspruch „Retten, Lö- geführt werden. schen, Bergen, Schützen“ halten wir unsere Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Einsatzbereitschaft aufrecht, um im Ernstfall Penk-Altendorf werden in gewohnter Wei- für Sie, geschätzte Bevölkerung, zur Verfü- se von Haus zu Haus gehen und unsere In- gung zu stehen. formationsbroschüre „Aktuell“ sowie den Alles Gute im Jahr 2021 und einen herzli- Jahreskalender verteilen. Diese werden Sie, chen Dank im Voraus für Ihre finanzielle Un- sehr geehrte OrtsbewohnerInnen, in Ihren terstützung wünschen Ihnen die Kameraden Briefkästen oder an der Haustüre vorfinden der Freiwilligen Feuerwehr Penk-Altendorf. (direkte Hausbesuche sind aus gesundheitli- chen Gründen heuer nicht erwünscht). Bleiben Sie gesund! Seite 34
Marktgemeinde Grafenbach - St. Valentin GESANGVEREIN „EICHE“ PENK Der Gesangverein „Eiche“ Penk wünscht Ihnen für 2021 alles Gute, Glück, Gesundheit und würde sich freuen, Sie bei einer unserer Veranstaltungen begrüßen zu dürfen. DORFGEMEINSCHAFT PENK Schon zur Tradition geworden ist der „Pen- ker Familie entzündet wurden, sodass am ker Adventkalender“, welcher 2020 bereits 24.12.2020 der Dorfplatz in einem hellen zum 15. Mal am Dorfplatz in Penk zu be- Licht leuchtete. wundern war. Nach der Kapellenrenovierung erstrahlte ab 1. Adventsonntag unsere Penker Kapel- Rund um den wunderschön beleuchteten le „in neuem Licht“ und trug wesentlich zur Christbaum, neben der neu renovierten Ka- weihnachtlichen Stimmung bei. pelle wurden wieder 24 Kerzen aufgestellt, Die Dorfgemeinschaft Penk wünscht Ihnen die am jeweiligen Adventtag von einer Pen- für 2021 alles Gute, Glück und Gesundheit. Vereine Der weihnachtliche Dorfplatz in Penk Seite 35
Gemeindeinformation TRACHTENPRACHT IM PRATER Im Zuge der „Trachtenpracht im Prater“, Applaus und wiederholter Aufforderung bei welcher an drei aufeinanderfolgenden zur Zugabe entgegengenommen. Danach Wochenenden Live-Musik Acts im Wiener wurden die MusikantInnen in besagtem Re- Würstelprater zu hören waren, durfte auch staurant mit Speis und Trank versorgt, bis die Trachtenkapelle Haßbach-Penk-Alten- sie schließlich die Heimreise antraten, nach dorf am 27. September 2020 ihre Marsch- welcher sie spät abends wieder in Penk an- musikklassiker zum Besten geben. Getrof- kamen. fen wurde sich um 15:00 Uhr am Dorfplatz in Penk, um anschließend mit dem Bus die Reise nach Wien in voller Trachtenmontur anzutreten. Im Prater angekommen, war für die Mitglieder der Kapelle noch genügend Zeit, um sich dem ein oder anderen Fahrge- schäft zu widmen, bis sich die MusikantInnen schließlich um 18:00 Uhr am Riesenradplatz versammelten, wo sie in Konzertaufstellung vor begeistertem Publikum eine Auswahl an Märschen unter der Dirigentschaft von Frau Sabine Gersthofer hören ließen. An- schließend marschierte die Kapelle mit klin- gendem Spiel Richtung Schweizerhaus, um letztendlich ins Restaurant „Zum englischen Reiter“ einzumarschieren, wo sie vor den Gästen zwei abschließende Märsche erklin- gen ließ. Der Auftritt wurde mit tosendem Seite 36
Sie können auch lesen