KULTUR HERBST & - Das neue spielzeitheft ist Da! Vom 01.10. bis 15.10. in allen Filialen der Stadtbäckerei Schaller in NEW, WEN, TIR und SAD oder ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
KULTUR HERBST & WINTER BÜHNE Das neue Spielzeitheft ist da! Vom 01.10. bis 15.10. in allen Filialen der Stadtbäckerei Schaller in NEW, WEN, TIR und SAD oder hier
02 | Theaterzeitung
Letzter Akt mit dem „Nackten Wahnsinn“
Aus dem Till Rickelt verabschiedet sich vom LTO mit Slapstick-Farce
Inhalt
Liebe Zuschauerinnen siert hatten, ebenfalls irritiert: „Ist
Seite 3
und Zuschauer, das der Regisseur? – Der kann doch
Der Geizige
liebe Leserinnen und Leser, nicht einfach die Vorstellung unter-
Seite 4 Es muss im Frühjahr 1999 gewesen brechen!“ Es folgte eine Sternstunde
Karneval der Tiere sein. Ich war nach meinem ersten des Theaters, während der ich buch-
Theaterengagement auf Jobsuche stäblich Tränen lachte, bis ich beim
Seite 5 und deshalb für einen Besuch der Auftritt des dritten Einbrechers im
Der nackte Wahnsinn
auf die Vermittlung von Theater- letzten Akt fast vom Stuhl kippte.
Seite 6 und Filmschaffenden spezialisier-
Die weiße Rose ten Zweigstelle der Bundesagentur Künstlerischer Leiter Seit ich 2014 die künstlerische Lei-
für Arbeit nach Hamburg gefahren. Till Rickelt. © LTO tung des Landestheaters Oberpfalz
Seite 7 Nach dem Termin entschied ich übernommen habe, gab es immer
Nipple Jesus mich, die Gelegenheit für einen realistisch gebaute wieder Überlegungen, den Nack-
Resl unser spontanen Theaterbesuch zu nut- Zimmerdekoration. Es ten Wahnsinn auf den Spielplan zu
zen. Ich ging zum Thalia Theater, begann eine typische setzen, aber jedes Mal ich bekam
Seite 8
einem der renommiertesten deut- Boulevardkomödie, ich kalte Füße wegen den enormen
Ein Schaf fürs Leben
schen Schauspielhäuser, berühmt so konventionell, dass Herausforderungen, die in Michael
Nils Holgersson für die psychologisch ausgefeilten sie genauso gut im Frayns grandioser Slapstick-Farce
Seite 9
Klassiker-Inszenierungen des dama- Ohnsorg-Theater hätte stecken. Dass es nun meine letzte
Die verlorene Ehre ligen Intendanten Jürgen Flimm. laufen können. Ich war große Inszenierung für das LTO sein
der Katharina Blum verwirrt: Ein Haus wie wird, bevor ich 2023 ans Theater Ra-
Pfui! – Leider stand an diesem Abend kein das Thalia spielte eine vensburg wechsle, ist eine glückliche
Die Klankermeier-Saga Hamlet oder Käthchen von Heil- altbackene Klamot- Fügung, für die ich sehr dankbar bin
Seite 10
bronn auf dem Spielplan, sondern te? Plötzlich erklang – ebenso wie für die acht Jahre, die
Willkommen ein mir unbekanntes Stück mit eine Stimme aus dem ich für Sie tätig sein durfte. Ich freue
bei den Hartmanns dem merkwürdigen Titel Der nackte Zuschauerraum: „Du mich sehr auf meine letzte Spielzeit,
Judas/Ismene, Wahnsinn. Immerhin laut Plakat von nimmst die Sardinen die Wiederaufnahmen von Karneval
Schwester von Jürgen Flimm inszeniert, also kauf- mit, Dotty“. Jetzt waren der Tiere, Die weiße Rose, Resl unser
te ich eine Karte und nahm im ers- die älteren Damen ne- und Nils Holgersson, und hoffentlich
Seite 11 + 12
ten Rang Platz. Der Vorgang öffnete ben mir, die sich gera- viele unterhaltsame und berührende
Spielplan
sich und gab den Blick frei auf eine de noch prächtig amü- Theaterabende mit Ihnen.
ImpRessum KULINARISCHE GENÜSSE
Verlagsbeilage der Auch in diesem Jahr bietet der Vohenstraußer Faschingsverein kulinarische
Köstlichkeiten vor den Veranstaltungen des Kulturherbsts an. Zur Auswahl
stehen diverse Gerichte in einem umfangreichen Buffet. Das Team des
Theaterzeitung Faschingsvereins freut sich auf Ihren Besuch im Stadthallen-Lokal.
Bitte reservieren Sie Ihre Plätze frühzeitig über shop.faschingsverein-voh.de
17. September 2022
BUFFET-SPEISEKARTE: Herzoginkartoffeln Beerentraum
Anzeigen: Kürbiscremesuppe Spätzle Mousse au Chocolat
Ivana Zang
(verantwortlich) Grillgemüse Pflaumentiramisu
Schweinefilet im Speckmantel
Redaktion: Wildragout Gelbe Rüben – Salat
Alexander Rädle
(verantwortlich) Entenbrust Krautsalat 1973
Stefan Puhane Mediterrane Hähnchenschnitzel Bunter Salat
Herstellung: Tagliatelle mit Gemüse Grüner Salat
Tagliatelle mit Lachs Bohnensalat
Theaterzeitung | 03
DER GEIZIGE
s irritiert: „Ist Komödie von Molière nach einer Fassung von
Der kann doch Wilfried Minks und Thomas Körner | Ein Gastspiel
tellung unter- des Erby-Theater | Regie: Florian von Hoermann
e Sternstunde © HARRY ZDERA
der ich buch-Im Hause Harpagon regiert der benötigte Geld aus der Tasche zu
, bis ich beimGeiz. Der Hausherr hortet sein ziehen, sondern es wird egozent-
nbrechers imVermögen und lebt in der stän- risch gestritten, um das Vorrecht � 1799 vertonte der deutsche Komponist Johann
uhl kippte. digen Furcht, betrogen und auf die heilsbringende Liebe, um Simon Mayr den Stoff in seiner Oper „L’avaro“.
bestohlen zu werden. Raffgier das persönliche Glück des Ein-
stlerische Lei-und Heimtücke lauern schließ- zelnen. Aber wäre da denn nicht � Als Geiz bezeichnet man eine übertriebene Sparsamkeit,
ers Oberpfalzlich überall! Harpagon hat auch genug für alle? Ach, Quatsch! - damit verbunden auch den Unwillen, Güter zu teilen. Gei-
gab es immerdie Altersvorsorge fest im Blick: das sind nur Träumereien. zige Menschen, auch Geizhals oder Geizkragen genannt,
, den Nack-Profitable Hochzeiten für ihn gönnen sich selbst und oft auch anderen nichts.
n Spielplan zuund seine Kinder! Die jedoch Das Erby-Theater präsentiert die
al ich bekambeharren - wider alle ökonomi- Produktion „Der Geizige“ von � „Geiz ist geil“ war ein Werbeslogan der Elektronikhan-
den enormensche Vernunft - darauf, den Weg Molière. Nach zwei erfolgreichen delskette Saturn in Deutschland, Österreich, der Schweiz
ie in Michaeldes Herzens zu gehen. Als dann Tourneejahren mit dem Kultur- und anderen europäischen Ländern. Er wurde ab Oktober
lapstick-Farceauch noch eine Schatulle mit mobil des Bezirks Niederbayern 2002 im Rahmen einer länger laufenden Werbekam-
n meine letzteeiner stattlichen Summe Geld freut sich das eingeschweißte pagne in Printmedien, im Rundfunk und im Fernsehen
das LTO seinverschwindet, macht sich im Ensemble auf eine neue Runde eingesetzt.
ns Theater Ra-Haus endgültig Krisenstimmung – diese liebeswert-bekloppten
eine glücklichebreit… Figuren haben noch lange nicht � Molières Liebe zum Theater entstand durch die Auffüh-
hr dankbar bin genug. Sie wollen doch nur SPIE- rungen, zu denen sein Großvater ihn regelmäßig mit-
acht Jahre, dieMolières klassische Erfolgsko- LEN! Es geht weiter - und zwar im nahm.
urfte. Ich freuemödie „Der Geizige“ sprüht vor Kulturherbst des LTO!
etzte Spielzeit,subversivem Witz und ist beißend
von Karnevalaktuell: eine tragisch-komische
se, Resl unserBestandsaufnahmen des fragi-
nd hoffentlichlen Status Quo unserer neolibe-
nd berührenderalen Gesellschaft, in der allein
en. Kapitalfluss zählt und die Vor-
stellung vom Ende des Wachs-
tums unerträglich ist. Was bleibt
dem „Geizigen“ denn sonst,
als unerbittlich festzuhalten an
seinem Besitz und die letzten
Pfünde um sich zu sammeln, so-
lange es noch geht!?! Etwa die
Liebe? So wie seine verzogenen
Blagen? Seine Kinder fantasie-
ren sich hinein, in eine Welt der
romantischen Grenzerfahrung.
Die Liebe scheint ihnen zumin-
dest ein vages Versprechen von
Zukunft zu geben.
Und so versucht hier nicht nur der JETZT MITGLIED
Jetzt Mitglied WERDEN!
werden!
eine dem anderen das dringend WWW.LTO-FREUNDE.DE
www.lto-freunde.de
4 | Theaterzeitung
Karneval
© LTO
der Tiere
Szenisches Konzert mit der Musik von Camille
Saint-Saëns für alle ab 5 Jahren | Arrangements
und Musikalische Leitung: Thomas Basy |
Textfassung und Regie: Till Rickelt
Schon seit über hundert Jah- und vielen weiteren Instrumen-
ren feiern alle Tiere an einem ten durch alle Kontinente dieser
geheimen Ort „Le Carnaval des Erde führt. So haben Sie den
animaux“, den Karneval der „Karneval der Tiere“ noch nie
Tiere – mit Musik und Tanz und gehört!
einem spektakulären Bühnen-
programm. Neben den Darbie- „Der Karneval der Tiere“ hat 14
tungen von Balletttänzerin Olga kleine Sätze und dauert etwa
Schildkowa, den Mauleseln 25 Minuten. Das Werk trägt den
Pablo und Felipe oder den bei- Untertitel „Grande fantaisie zoo-
den Boxchampions Kurt Känga logique“ und wurde von Camille
und Regina Ruh erwartet das Saint-Saëns im Januar 1886
Publikum dieses Mal allerdings in einem kleinen österreichi-
noch eine ganz besondere Sen- schen Dorf komponiert. In nur
sation… wenigen Tagen verarbeitete er
hier frühe Skizzen, die aus einer
Im Original für ein Kammeror- Zeit stammten, als er noch als
chester komponiert, hat unser Klavierlehrer tätig war. Vor aus-
musikalischer Leiter aus der gewähltem, kleinem Publikum
klassischen Komposition eine wurde der Karneval der Tiere,
THEATER musikalische Weltreise arran-
giert, die uns mit Bassklarinette,
mit Camille Saint-Saëns und
Louis Diémer als Pianisten, am
AUS DER Saxophon, Flöte, Akkordeon, 9. März, dem Faschingsdienstag
Klavier, Maultrommel, arabi- des Jahres 1886,
OBERPFALZ scher Laute, Flamenco-Gitarre uraufgeführt.
FÜR DIE � Camille Saint-Saëns schrieb insgesamt
OBERPFALZ 169 Werke, darunter Sinfonien, Werke für Orgel, Konzerte
für Klavier, Violine und Violoncello, sowie Stücke für ver-
schiedene Instrumente und Orchester, Opern, Oratorien
bit.ly/LTOnews und ein Ballett.
� Weil die Musik so gut geworden ist, haben wir sie auf eine
Newsletter und CD gebracht – die erste CD des LTO. Ab 02. Oktober ist sie
Spielzeitheft anfordern: an der Abendkasse und im LTO-Ticketbüro in Leuchten-
berg erhältlich.
Theaterzeitung | 05
DER NACKTE
© LTO
WAHNSINN
Komödie von Michael Frayn,
Deutsch von Ursula Lyn | Regie: Till Rickelt
en Instrumen-Der Regisseur ist mit seinen Quickies und Familienzusam-
tinente dieserNerven am Ende. Es bleiben menführung, also um ein Pot-
aben Sie dennicht einmal mehr 24 Stunden pourri menschlicher Leiden-
re“ noch niebis zur Premiere der Komödie schaften.
NACKTE TATSACHEN, und das
Ensemble versagt komplett. Nachdem die Generalprobe
Tiere“ hat 14Wahrscheinlich liegt dem eine endlich holprig überstanden ist vergangen, die Inszenierung Ende? Michael Frayn benutzt
dauert etwaVerschwörung zu Grunde! Die ist, geht alles von vorne los – weist gewissen Verschleiß in seiner berühmten Komödie
Werk trägt denSchauspieler und Schauspie- nach dem Spiel ist vor dem auf, amouröse Verwicklungen das Spiel im Spiel im Spiel
fantaisie zoo-lerinnen haben sich sicherlich Spiel: Auftritt, Abtritt, Sardi- fordern ihren Tribut, Spielver- im Spiel und lässt uns durch
e von Camillezusammengetan, um ihn zu nen rein, Sardinen raus. So ist abredungen sind längst Ver- diese (unendlich fortsetzbare)
Januar 1886sabotieren! Na gut, die Pro- Theater, so ist das Leben: Das handlungssache, doch auf Entgrenzung über Wahrheit
n österreichi-benzeit war schon sehr kurz für Stück beginnt noch einmal, magische Weise gibt es keine und Fiktion, Kunst und deren
oniert. In nurdiesen Tür-auf-Tür-zu-Reigen und diesmal sehen wir dem En- Toten, sondern den erlösenden Produktion nachdenken und
erarbeitete eraus Zufällen und Verwechslun- semble von der Schlussvorhang. Und dann se- das Spiel und dessen kostba-
die aus einergen, es geht um Steuerhinter- Hinterbühne hen wir das Stück ein drittes ren Freiheitsmoment feiern.
s er noch alsziehung und Immobiliendeals, aus zu. Zeit Mal – nimmt das denn nie ein Der nackte Wahnsinn!
war. Vor aus-
em Publikum
Das neue
val der Tiere, � Das Textbuch des Stückes zu lesen ist kein
Spielzeitheft ist da!
nt-Saëns und Spaß: Alle Darsteller tauchen mit mindestens zwei Na-
Vom 01.10. bis 15.10. in al-
Pianisten, am men auf und der zweite Akt ist sogar zweispaltig geschrie-
len Filialen der Stadtbäckerei
hingsdienstag ben. Man muss also gleichzeitig rechte und linke Spalte
Schaller in NEW, WEN, TIR und
lesen, und danach noch einmal die linke allein. Ein Glück,
SAD oder hier
dass Ihnen unser Ensemble die Arbeit abnimmt, und
Sie diese brillante Komödie so erleben können, wie sie
gedacht ist: als umwerfend komisches Theaterstück!
Ihr Spezialist für junge Fahrzeuge!
WIE NEU,
� Der Autor Michael Frayn ist 1933 in London geboren. Sein
jüngstes Werk Afterline hatte 2008 im Londoner Natio-
naltheater Premiere.
NUR GÜNSTIGER!
� 7 Türen und ein Vorhang – das ist die vorgegebene An-
ordnung für das Stück. Wer uns die genaue Zahl nennen
kann, wie oft die Türen zugemacht werden, der kann 3x2
Freikarten für eines unserer Stücke der LTO Winterbühne
gewinnen. automitlmeier.de
6 | Theaterzeitung
Die weiSSe Rose
Schauspiel von Jutta Schubert |
© LTO
Regie: Doris Hofmann
1940 beginnt Hans Scholl an ren gewordenen und holzschnit-
der LMU München sein Medizin- tartig verklärten Mitgliedern der
studium und freundet sich mit „Weißen Rose“ nach. Menschen
einigen Kommilitonen an. Am mit Stärken und Schwächen,
23. Juli 1942 werden er, Alexan- Ängsten und Hoffnungen, die
der Schmorell, Willi Graf und gemeinsam die Kraft fanden,
weitere Freunde fur drei Mona- einem unmenschlichen System
te als Sanitater an die Ostfront entgegenzutreten.
abkommandiert. Als „Hilfsarzte“
sind die jungen Medizinstuden- Meisterlich umgesetzt ... Eine
ten unmittelbar mit der brutalen bewegende Ensemble-Leistung
Realitat des Vernichtungskrie- ... Mit dieser leidenschaftlichen,
ges konfrontiert. einfühlenden Inszenierung hat
es das Landestheater Oberpfalz
Nach ihrer Rückkehr steht fest: (LTO) einmal mehr geschafft,
der Krieg kann, nein, er darf sich ins Pflichtprogramm der
nicht gewonnen werden! Aus der regionalen Bühnenlandschaft
Freundschaft und der kritischen zu spielen. — Der Neue Tag, 07.
Einstellung zum herrschenden Juli 2019
Regime erwachst der zunächst
passive, dann aktive Widerstand
gegen den Nationalsozialismus
unter dem Namen „Die Weise �Einziges noch heute lebendes Mitglied der Gruppe ist Traute Lafrenz, die in die
Rose“. Mit der Zeit schließen Hamburger und Münchner Aktivitäten involviert war. Sie lebt in South Carolina, USA.
sich immer mehr Freunde an. Ab
Sommer 1942 rufen sie in Mün- �Vom Widerstandskreis der Weißen Rose werden sieben Personen von der NS-Justiz ab
chen mit Flugblättern gegen die Februar 1943 zum Tode verurteilt und hingerichtet. Rund 60 Mitstreiter werden in mehreren
NS-Diktatur und zur Beendigung Prozessen angeklagt und zum Teil zu langen Haftstrafen verurteilt.
des Krieges auf. Auch in anderen
deutschen Städten schließen �Der Name der nach dem Titel der ersten vier Flugblätter benannten Widerstandsgruppe sei
sich Helfer und Helferinnen der willkürlich gewählt, sagte Hans Scholl später im Gestapo-Verhör. Er sollte „einen guten
Widerstandsgruppe an; Ende Klang haben, hinter dem aber ein Programm steht“.
1942 auch Professor Kurt Hu-
ber. �Heute sind die beiden Plätze vor dem Universitätshauptgebäude in München nach den
Geschwistern Scholl und Prof. Huber benannt, vor dem Eingang erinnern in den Boden
Das sensible Schauspiel von eingelassene steinerne Flugblätter an die Weiße Rose.
Jutta Schubert spürt den Men-
schen hinter den zu Symbolfigu- �Die russisch-orthodoxe Kirche im Ausland hat im Jahr
2007 die Heiligsprechung von Alexander Schmorell
beschlossen.
�Im Gedenken an die Gruppe gab Freimut Börngen als
Entdecker eines Asteroiden diesem 1989 den Namen
(7571) Weisse Rose.
Theaterzeitung | 07
NIPPLE JESUS
© LTO
Komödie von Nick Hornby, Deutsch von Clara Drechsler und
© LTO
Harald Hellmann | Regie: Marcus Hinterberger
Der ehemalige Türsteher Dave tritt lässt sein Ekel nach. Er beginnt, das Kunstwerk
seinen neuen Job als Museumswär- vor seinen empörten Angreifern zu schützen
ter an. Als er ausgewählt wird, ein und verteidigt es sogar seiner Frau gegenüber.
Werk in einem abgetrennten Raum Dennoch kann Dave nicht verhindern, dass das
zu bewachen, in dem der Zutritt erst Exponat einem Anschlag zum Opfer fällt. Doch
ab 18 erlaubt ist, wundert er sich die Reaktionen darauf wirbeln Daves Verständ-
über die strengen Sicherheitsmaß- nis der (Kunst-) Welt erst recht durcheinander.
nahmen. Schließlich handelt es sich
bei dem Bild um eine Darstellung Nick Hornby wurde durch das Kunstwerk „Piss
von Jesus am Kreuz. Erst bei näherer Christ“ des amerikanischen Künstlers Andres auf das Werk selbst. Nipple Jesus wirft auf amü-
Betrachtung erkennt er, warum es Serrano inspiriert. Rund um die Ausstellungen sante und provokante Weise die Frage auf, was
massiven Anstoß erregen könnte. dieses umstrittenen Fotos kam es immer wie- (moderne) Kunst darf und soll. Ein unbestritten
Die Collage besteht aus weiblichen der zu Demonstrationen und sogar zu Angriffen aufwühlender Theaterabend.
Brustwarzen, die aus Pornoheften
ausgeschnitten wurden. � Ein Nippel ist ein kurzes Rohrverbindungsstück mit Gewinde. Er stellt somit das
Gegenstück zu einer Muffe dar.
Zuerst ist Dave schockiert und er-
ledigt seinen Auftrag mit allergröß- � Weibliche Brustwarzen müssen in den sozialen Medien verpixelt werden, männliche
tem Widerwillen. Als er jedoch die hingegen werden nicht beanstandet.
Künstlerin persönlich kennen lernt,
Resl Unser
© LTO
Das Stück vom Film zum Fall des Konnersreuther Mirakels,
von Bernhard Setzwein | Regie: Till Rickelt
1927: Der Theaterimpresario Max „Miracle Girl“ (so der Arbeitstitel des Films)
Reinhardt möchte sich ein künst- einmal leibhaftig gegenüber zu stehen.
lerisches Standbein in Amerika
aufbauen. Was wäre da besser als „Resl unser“ hält sich eng an die historisch
der Stummfilm in Hollywood? Es verbürgten Tatsachen – und setzt sich gleich-
entsteht der Plan, das Mirakel der zeitig spielerisch über die verhärteten Fron-
„Leidensblume von Konnersreuth“ ten – hier Gläubige, dort Skeptiker – hinweg.
zu verfilmen. Und dabei gibt es, man glaubt es kaum, viel
Vollath
zu lachen, heißt es in einer Zeitungskritik.
Mit Reinhardt als Regisseur, Hugo
von Hofmannsthal als Drehbuch-
autor und Schauspielerin Lillian
Bürotechnik
Gish als Therese Neumann sind die � Der Kriminalbiologe Mark Benecke konnte 2016
größten Stars der Zeit versammelt. anhand der Abrinnspuren zeigen, dass das angeblich aus
Tel. 0961/22108 � Fax 62856
Gish macht sich sogar auf die be- den Augen Neumanns geflossene Blut aufgeschmiert Frauenrichter Straße 51
schwerliche Fahrt von Hollywood war. Er wertet die Freitagsblutungen demnach als „eine 92637 Weiden
nach Konnersreuth, um dem klassische, absichtlich täuschende Spurenlegung“.
8 | Theaterzeitung
EIN SCHAF
© LTO
FÜRS LEBEN
Nach dem Bilderbuch von Maritgen Matter |
Regie: Caroline Ghanipour
An einem kalten Winterabend stapft Reise kommen sich Schaf und Wolf auf uner-
Wolf mit knurrendem Magen durch wartete Weise näher. Wolfs Versuche, Schaf
den Schnee und sucht nach etwas zu fressen, werden durch den Charme, die nai-
Essbarem. Plötzlich entdeckt er ei- ve Freundlichkeit und den Erfindungsreichtum
nen warmen und gemütlichen Stall. von Schaf immer wieder vereitelt.
Hier empfängt ihn das gastfreundli-
che Schaf, das ihm sogleich saftiges „Was für ein Wolf, dachte Schaf. So einen
Heu und heißen Tee anbietet – aber Freund hab ich mir schon immer gewünscht. gelassenen Spiels kommt Wolf in Lebensge-
das ist nun gar nicht nach Wolfs Ge- Und sie legte den Kopf an Wolfs Rücken.“ Und fahr, Schaf rettet ihn und bringt ihn sicher nach
schmack! Um ganz allein mit Schaf zu auch Wolf stellt überrascht fest: „Was für ein Hause. Aber gibt es für das ungleiche Paar wirk-
sein, schlägt er ihr eine kleine Schlit- famoses Schaf!“ In einem Moment des aus- lich eine gemeinsame Zukunft?
tenfahrt nach „Erfahrungen“ vor.
Sein Plan ist, Schaf an einem ru- � Das berühmteste Schaf hieß Dolly. Es war das erste geklonte Säugetier. Heute
higen Ort zu verspeisen. Schaf ist wird es im Royal Museum of Scotland ausgestellt.
ganz begeistert, auf abenteuerliche
Reise zu gehen, und beide schwin- � Maritgen Matter durfte das erste Semester an der Universität überspringen.
gen sich auf Wolfs Schlitten. Auf der
NILS HOLGERSSON
Eine wunderbare Reise für alle ab 5 Jahren nach dem Roman
von Selma Lagerlöf | Regie: Till Rickelt | Musik: Martin Kubetz
Der 14-jährige Nils Holgersson ist Sie reisen durch ganz Schweden und lernen
kein netter Junge: er ist faul und die Natur, die Geschichte, die Kultur und
boshaft, hat keinen Respekt vor den die Städte Schwedens kennen. Sie erleben
Tieren und nur Unsinn im Kopf. gefährliche Abenteuer und Nils muss sich
Eines Tages aber spielt er dem schweren Fragen stellen. Vielleicht wird er ja
Falschen einen Streich. Ein Haus- so schlussendlich zu einem besseren Men-
kobold steht plötzlich vor Nils und schen…
belegt ihn mit einem Zauber. Nils
schrumpft auf Wichtelgröße und Die Geschichte von Nils Holgersson, dem
versteht die Sprache der Tiere! ruppigen Bauernjungen, der sich mit den
So kann er hören, wie eine Grup- Wildgänsen auf eine wunderbare Reise durch
pe Wildgänse die Hausgans Mar- Schweden begibt und dabei den Wert der � Der Name der Leitgans Akka
tin überreden will, mit ihnen nach Freundschaft kennenlernt, ist ein Klassiker von Kebnekaise setzt sich aus den Na-
Lappland zu fliegen. Nils will den der Kinderliteratur. Das Landestheater Ober- men zweier Berge in Lappland zusam-
Gänserich daran hindern, aber es pfalz zeigt ihn in einer Bühnenfassung von men: Akka, manchmal auch „Königin
gelingt ihm nicht. Martin fliegt mit Till Rickelt mit viel Musik – für Kinder und Er- Lapplands“ genannt, und Kebnekaise,
Nils davon. wachsene ab 5 Jahren. dem höchsten Berg Schwedens.
Theaterzeitung | 09
DIE VERLORENE EHRE
© LTO
DER KATHARINA BLUM
Nach der Erzählung von Heinrich Böll | Theaterfassung
von Kristo Šagor | Regie: Jona Manow
Am Abend nach Weiberfastnacht lie, Nachbarn – niemand bleibt vom Strudel
wird Katharina Blum von Polizisten der Schmutzkampagne unberührt. Schließlich
aus dem Bett gezerrt und abge- weiß sich Katharina nur noch mit einer radi-
führt. Ihr einziges Vergehen ist es, kalen Handlung zu helfen: Sie erschießt den
eine Nacht mit dem gesuchten Ver- Journalisten, der die Kampagne gegen sie am
brecher Ludwig Götten verbracht zu hartnäckigsten betreibt.
haben. Wie er – trotz Überwachung
– aus ihrer Wohnung entkommen
konnte, dazu sagt sie nichts. � Mit weltweit 2,7 Millionen
verkauften Exemplaren bis
Mit dieser einen, zufälligen Begeg- 2017 ist die Erzählung Bölls meistver- Heinrich Bölls 1974 erschienene, entlarvende
nung gerät Katharina ins Visier der kaufte Prosaarbeit. und packende Erzählung über mediale Gewalt
Sensationspresse. Vermutungen, löste damals eine Diskussion über die Boule-
Gerüchte, jedes noch so intime De- � Bereits kurz nach ihrem Erscheinen vardpresse aus und ist heute – wo Demagogen
tail ihres Privatlebens zerrt die ZEI- wurde „Die verlorene Ehre der Kathari- unredigiert Hetze verbreiten können und von Al-
TUNG an die Öffentlichkeit, bis Ka- na Blum“ in vielen Bundesländern zur gorithmen dafür belohnt werden, in Zeiten von
tharina als eigentliche Verbrecherin Schullektüre. Hate Speech, Shitstorms und Cybermobbing –
dasteht. Ihr Arbeitgeber, ihre Fami- aktueller denn je.
PFUI! – DIE
© LTO
KLANKERMEIER-SAGA
Schauspiel von Uli Scherr | Regie: Katharina Stark
und Doris Hofmann
Weiden im Sommer 1971. Die muss zeitweilig schließen, gleichzeitig formiert
Stadt ist in Aufuhr. Zu Jahresbeginn sich in Weiden zusätzlich Widerstand, initiiert
hat Klankermeier in einem etwas von katholischen Kommunalpolitikern: Mehr
schäbigen Hotel am Bahnhof die als 4000 Weidener sagen „Pfui!“ und unter-
„Fortuna-Bar“ eröffnet, einen Strip- schreiben an nur einem Wochenende gegen
Club, dessen freizügige Sex-Shows Klankermeier und seinen vermeintlichen Sün-
ihresgleichen suchen. Klankermei- denpfuhl. Längst wird auch in der überregio-
er bewirbt seine Revuen mit dem nalen Presse über die Affäre Klankermeier be-
Versprechen, den „schärfsten Strip richtet, die Republik blickt halb erstaunt und
Bayerns“ zu präsentieren. halb belustigt auf die vermeintlich sündigste
Stadt Bayerns.
Sein Slogan „In Hamburg verbo- � Für seine Sex-Shows war
ten, in Weiden geboten“ lockt bald Weil einige der selbsternannten Moralapostel Walter Klankermeier auch über die
Publikum aus der ganzen Republik jedoch selber gerne in der Fortuna-Bar ver- Grenzen der Oberpfalz hinaus bekannt.
in Klankermeiers Etablissement, kehrt sind, hat Klankermeier leichtes Spiel. „In Hamburg verboten, in Weiden
alarmiert aber auch die zuständi- Der Nachtclubkönig dreht den Spieß um. Es geboten“ war einer seiner Slogans.
gen Behörden. Die Fortuna-Bar kommt zum Eklat…
10 | Theaterzeitung
WILLKOMMEN
© LTO
BEI DEN HARTMANNS
Nach dem Film von Simon Verhoeven,
Bühnenfassung von John von Düffel | Regie: Till Rickelt
Die Hartmanns sind eine gut situ- den sich Richard und Angelika für den allein-
ierte deutsche Familie mit den üb- stehenden Nigerianer Diallo...
lichen Problemchen: Angelika, ehe-
malige Lehrerin; ihr Mann Richard, Weder naives „Refugees Welcome“-Märchen
Chefarzt; Tochter Sofie, ewige Psy- noch Ängste schürende Polemik, sondern
chologiestudentin; Sohn Philipp, kritische Bestandsaufnahme voller Humor
erfolgreicher Wirtschaftsanwalt auf und Mitgefühl ist diese rasante und tiefgrün-
dem Sprung nach China. In einer dige Theaterfassung des Films von 2016. Corona-Pandemie abgesagt werden. Nach
Containerunterkunft gibt Angelika Nachdem die Hartmanns bereits 2020 im der gefeierten Wiederaufnahme beim Kultur-
gebrauchte Kleidung ab und be- März Premiere feierten, musste die Produk- herbst 2021 ist die Inszenierung in der Spielzeit
schließt kurzerhand, einen Flücht- tion nach wenigen Vorstellungen wegen der 2022/23 ein letztes Mal zu sehen.
ling aufzunehmen. In der Familie
wird dieser Entschluss - positiv for-
muliert - kontrovers aufgenommen. � Als Simon Verhoeven den ersten Drehbuchentwurf zu „Willkommen bei den
Doch Angelika lässt keine Wider- Hartmanns“ schrieb, waren die Fluchtbewegungen, die Europa im Herbst 2015
worte gelten. Schließlich entschei- erreicht haben, noch nicht absehbar.
JUDAS/ISMENE,
© LTO
SCHWESTER VON
Ein Abend mit zwei Monologen von Lot Vekemans |
Regie: Till Rickelt (Judas), Jona Manow (Ismene, Schwester von)
JUDAS ISMENE, SCHWESTER VON…
„Judas“ handelt von einem Mann, des- „Schwester von“ ist ein Monolog, basie-
sen Name für Verrat steht. Ein Mann, der rend auf der mythologischen Figur der
jahrhundertelang von jedem geschmäht Ismene, Schwester der Antigone, Tochter
wurde. Doch wäre ohne diesen Men- des Ödipus. Wir hören die Geschichte ei-
schen und ohne seinen Judaskuss das ner Frau, die immer im Schatten ihrer hel-
Christentum nie zu einer der großen Welt- denhaften und weltberühmten Schwes-
religionen geworden... Es gibt in jedem ter Antigone gelebt hat. Einer Frau, die
Zeitalter Spekulationen über Judas und meint, kein Existenzrecht zu haben, weil
seine Motive. Nach zweitausend Jah- sie nie etwas Großartiges oder Denkwür- � Judas ist ein biblischer Name
ren ist es an der Zeit, dass Judas selber diges getan hat, die sich schämt für das, hebräischen Ursprungs.
spricht: In einer selbst inszenierten Show was sie ist und wie sie gewesen ist. Denn Hebräisch jehudah bedeutet „der
begeht er einen letzten Versuch, seine Tat unsere Helden sind Menschen, die Din- Gelobte“ oder „der Bekenner“.
wieder auf ein menschliches Maß zurück ge tun, und nicht Menschen, die Dinge
zu bringen und sein Publikum dahin zu sein lassen. Tausende von Jahren nach � In Deutschland ist der Name Judas ver-
führen, wo es lieber nicht sein möchte: zu ihrem Tod beginnt sie zu reden, irgend- boten. Babys dürfen also nicht Judas
dem Judas in sich selbst. wo, wo die Zeit nicht mehr zählt. genannt werden.LTO KULTURHERBST 22
LTO WINTERBÜHNE 22/23
Oktober 2022
01. Sa 20.00 Der Geizige (Gastspiel Erby Theater) Stadthalle Vohenstrauß
02. So 16.00 Karneval der Tiere Stadthalle Vohenstrauß
07. Fr 20.00 Der Geizige (Gastspiel Erby Theater) Stadthalle Vohenstrauß
15. Sa 20.00 Der nackte Wahnsinn Stadthalle Vohenstrauß
LTO Kulturherbst
16. So 20.00 Der nackte Wahnsinn Stadthalle Vohenstrauß
21. Fr 20.00 Der nackte Wahnsinn Stadthalle Vohenstrauß
22. Sa 20.00 Der nackte Wahnsinn Stadthalle Vohenstrauß
23. So 16.00 Karneval der Tiere Stadthalle Vohenstrauß
29. Sa 20.00 Die weiße Rose Stadthalle Vohenstrauß
November 2022
04. Fr 20.00 Die weiße Rose Stadthalle Vohenstrauß
05. Sa 20.00 Der nackte Wahnsinn Stadthalle Vohenstrauß
06. So 20.00 Der nackte Wahnsinn Stadthalle Vohenstrauß
12. Sa 20.00 Nipple Jesus Kunstverein Weiden
13. So 20.00 Nipple Jesus Kunstverein Weiden
18. Fr 20.00 Resl Unser Schafferhof Konnersreuth
19. Sa 20.00 Resl Unser Schafferhof Konnersreuth
24. Do 20.00 Resl Unser Schafferhof Konnersreuth
25. Fr 20.00 Nipple Jesus Kunstverein Weiden
LTO Winterbühne
16.00 Ein Schaf fürs Leben Regionalbibliothek Weiden
26. Sa
20.00 Resl Unser Schafferhof Konnersreuth
27. So 14.00 Ein Schaf fürs Leben Regionalbibliothek Weiden
Dezember 2022
04. So 14.00 Nils Holgersson Max-Reger-Halle Weiden
10. Sa 16.00 Ein Schaf fürs Leben Regionalbibliothek Weiden
15. Do 20.00 Nipple Jesus Kunstverein Weiden
16. Fr 20.00 Nipple Jesus Kunstverein Weiden
Schwarzachtalhalle
18. So 14.00 Nils Holgersson
Neunburg v. W.
14.00 Ein Schaf fürs Leben Regionalbibliothek Weiden
26. Mo
16.00 Ein Schaf fürs Leben Regionalbibliothek Weiden
Theatertag
Premiere alle Plätze 10,- € Wiederaufnahme
www.landestheater-oberpfalz.deLTO KULTURHERBST 22
LTO WINTERBÜHNE 22/23
Januar 2023
21. Sa 20.00 Die verlorene Ehre der Katharina Blum Regionalbibliothek Weiden
22. So 20.00 Die verlorene Ehre der Katharina Blum Regionalbibliothek Weiden
26. Do 20.00 Die verlorene Ehre der Katharina Blum Regionalbibliothek Weiden
28. Sa 20.00 Pfui! - Die Klankermeier-Saga wird noch bekannt gegeben
29. So 20.00 Pfui! - Die Klankermeier-Saga wird noch bekannt gegeben
Februar 2023
03. Fr 20.00 Willkommen bei den Hartmanns Gemeindehaus Speinshart
04. Sa 20.00 Willkommen bei den Hartmanns Gemeindehaus Speinshart
05. So 14.00 Ein Schaf fürs Leben Gemeindehaus Speinshart
10. Fr 20.00 Die verlorene Ehre der Katharina Blum Regionalbibliothek Weiden
11. Sa 20.00 Pfui! - Die Klankermeier-Saga wird noch bekannt gegeben
12. So 20.00 Pfui! - Die Klankermeier-Saga wird noch bekannt gegeben
16. Do 20.00 Pfui! - Die Klankermeier-Saga wird noch bekannt gegeben
17. Fr 20.00 Pfui! - Die Klankermeier-Saga wird noch bekannt gegeben
14.00 Karneval der Tiere Max-Reger-Halle Weiden
LTO Winterbühne
18. Sa
20.00 Pfui! - Die Klankermeier-Saga wird noch bekannt gegeben
19. So 14.00 Karneval der Tiere Max-Reger-Halle Weiden
24. Fr 20.00 Pfui! - Die Klankermeier-Saga wird noch bekannt gegeben
25. Sa 20.00 Die verlorene Ehre der Katharina Blum Regionalbibliothek Weiden
26. So 20.00 Die verlorene Ehre der Katharina Blum Regionalbibliothek Weiden
März 2023
04. Sa 20.00 Der nackte Wahnsinn Stadthalle Erbendorf
09. Do 20.00 Die verlorene Ehre der Katharina Blum Regionalbibliothek Weiden
10. Fr 20.00 Die verlorene Ehre der Katharina Blum Regionalbibliothek Weiden
11. Sa 20.00 Der nackte Wahnsinn Stadthalle Erbendorf
17. Fr 20.00 Willkommen bei den Hartmanns Spitalkirche Nabburg
18. Sa 20.00 Willkommen bei den Hartmanns Spitalkirche Nabburg
April 2023
06. Do 20.00 Judas / Ismene, Schwester von Spitalkirche Nabburg
08. Sa 20.00 Judas / Ismene, Schwester von Spitalkirche Nabburg
16. So 20.00 Judas / Ismene, Schwester von Max-Reger-Halle Weiden
Theatertag
Premiere alle Plätze 10,- € Wiederaufnahme
www.landestheater-oberpfalz.deSie können auch lesen
