Kulturfeste im Land Brandenburg - www.kulturfeste.de

Die Seite wird erstellt Lasse Meißner
 
WEITER LESEN
Kulturfeste im Land Brandenburg - www.kulturfeste.de
Kultur im Herbst und Winter 2020

                                   www.kulturfeste.de
                            Kulturfeste im Land Brandenburg
Kulturfeste im Land Brandenburg - www.kulturfeste.de
Bad Freienwalde – Hof-Theater

Im historischen Stadtkern von Bad Freien-       Freitag, 4. Dezember    19 Uhr
walde gegenüber der Konzerthalle liegt das      Samstag, 5. Dezember 19 Uhr
neue «Hof-Theater» in einem der romanti-        Sonntag, 6. Dezember 16 Uhr
schen Innenhöfe an der Königstraße.             Mittwoch, 9. Dezember 19 Uhr
Der Festsaal des früheren «Hotel Drei           Donnerstag, 10. Dezember19 Uhr
Kronen» wurde Mitte der 30er Jahre zum          Freitag, 11. Dezember 19 Uhr
Filmtheater umgebaut und bis 2011 als Kino      Samstag, 12. Dezember 19 Uhr
unter dem Namen «Kurlichtspiele» betrie-        Sonntag, 13. Dezember 16 Uhr
ben. Als neue Kleinkunstbühne der Kurstadt      Mittwoch, 16. Dezember 19 Uhr
bietet das 2019 komplett sanierte Haus          Donnerstag, 17. Dezember19 Uhr
nun als «Hof-Theater» für seine Gäste die       Freitag, 18. Dezember 19 Uhr
Möglichkeit, Theater, Musical und Comedy im     Samstag, 19. Dezember 19 Uhr
intimen Rahmen zu erleben.                      Sonntag, 20. Dezember19.30 Uhr
                                                Musical-Christmas 
                                                Eine Weihnachtsgala mit den schönsten
Samstag, 3. Oktober 19.30 Uhr                   Musical & Christmas Songs
Nikolaikirche                                   Matthias S. Raupach und Freunde
1995, R: Frank Beyer, 133 min
Nikolaikirche ist die Verfilmung des gleichna-   Sonntag, 20. Dezember 14 Uhr und 16 Uhr
migen Romans von Erich Loest. Der Film be-      Die Weihnachtsgans Auguste
leuchtet die letzten Monate der DDR.            Idee/Konzeption: artisanen
                                                Spiel: Inga Schmidt, Stefan Spitzer
Samstag, 10. Oktober 16 Uhr                     Puppen/Bühnenbau: Stefan Spitzer
Ronja Räubertochter
Theater des Lachens                             Donnerstag, 24. Dezember 14 Uhr
Spiel: Irene Winter, Torsten Gesser             Frau Holle (1963)
Regie: Matthias Friedrich                       Regie: Gottfried Kolditz
Ausstattung: Christof von Büren                 Samstag, 26. Dezember 16 Uhr
Eine Geschichte von Astrid Lindgren für die
Bühne bearbeitet von Barbara Hass.              Dornröschen (1970)
                                                Regie: Walter Beck
Altersempfehlung: für Kinder ab 5 Jahren
                                                Sonntag, 27. Dezember 16 Uhr
Montag, 9. November 19.30 Uhr
Schlaf nicht Daheim                             Schneeweißchen und Rosenrot (1978)
                                                Regie: Siegfried Hartmann
1988, Regie: Eberhard Görner
«Schlaf nicht daheim» war die Parole, die un-   Donnerstag, 31. Dezember 18 Uhr
ter Juden kursierte, wenn für die Nacht Ge-     Humor zum Jahreswechsel
fahr drohte. Manela ist Jude. Er ist 1939 aus   Dagmar Gelbke und Matthias S. Raupach
Deutschland geflohen. 1985 war er zum
ersten Mal wieder in Berlin. Der Ostberliner    Veranstalter, Informationen
Autor Eberhard Görner hatte von ihm gehört      Hof-Theater, Königsstraße 11
und beschlossen, einen Film mit Manela zu       16259 Bad Freienwalde, T: 03344-3010616
machen.                                         E: info@musiktheater-brandenburg.de

  Musical-Christmas
Kulturfeste im Land Brandenburg - www.kulturfeste.de
Gebrüder-Graun-Wettbewerb Bad Liebenwerda

Das Kulturamt des Landkreises Elbe-Elster         Donnerstag, 5. November 10 Uhr
und die Sparkassenstiftung «Zukunft Elbe-         Graun-Zentrum Wahrenbrück
Elster-Land» laden vom 6. bis 8. November         Caroline Flüh: «Drama an der Hofoper»
zum 9. Internationalen Wettbewerb um den          Musikalische Lesung, es erklingt Musik aus
Gebrüder-Graun-Preis ein. Neben den beiden        der Oper «Montezuma» von C.H. Graun
Hauptinitiatoren geben auch die Städte Bad        Mitteldeutsches Marionettentheatermuseum
Liebenwerda und Uebigau-Wahrenbrück               Bad Liebenwerda 19 Uhr
starken Rückhalt.                                 Claudia Terne liest aus der Neuauflage des
Bereits in den letzten Jahren erfuhr der Inter-   Buches über das Leben und Wirken der
nationale Graun-Wettbewerb im Elbe-Elster-        Graun-Brüder
Land unter den Bewerbern eine ständig             Freitag, 6. November 12.30 Uhr bis 21 Uhr
wachsende Beliebtheit. Diesem Bekannt-
heitsgrad konnte auch die Corona-Pandemie         Internationaler Wettbewerb um den
nichts anhaben. Mit Bewerbern aus Austra-         «Gebrüder-Graun-Preis» 
lien, Kolumbien, Tadschikistan, Chile u.a.        Samstag, 7. November 10 Uhr bis 12.30 Uhr
stieg die Ausstrahlung des Wettbewerbs er-        Internationaler Wettbewerb um den
neut über die Grenzen Europas hinaus! Die 19      «Gebrüder-Graun-Preis» 
besten Bewerber und Ensembles werden am           14 Uhr bis 17 Uhr
6. und 7. November ihr musikalisches Kön-         Café-Musik-Veranstaltungen in Bad Lieben-
nen im Bürgerhaus in Bad Liebenwerda der          werda und im Graun-Zentrum Wahrenbrück
Jury und dem Publikum vorstellen.                 – Internationale Teilnehmer bringen ihr Kön-
Neben der Förderung des professionellen           nen zu Gehör
Nachwuchses im Bereich der klassischen Mu-        17.30 Uhr bis 19 Uhr
sik steht bei diesem Wettbewerb besonders         Konzerte zu Ehren der Grauns mit regionalen
die Pflege und Popularisierung der Graun-          Talenten der Kreismusikschule «Gebrüder
schen Musik im Vordergrund.                       Graun»
An dem Wochenende erklingen neben Origi-          Sonntag, 8. November 10 Uhr
nalwerken der Graun-Brüder Carl Heinrich
und Johann Gottlieb auch Stücke ausgewähl-        Abschlussveranstaltung mit
ter Vertreter der Berliner Klassik und sächsi-    Preisträgerkonzert
scher Zeitgenossen des 18. Jahrhunderts. Für
die Wettbewerbsteilnehmer winken Preisgel-
der von bis zu 6.000 € für Solisten (instru-      Veranstalter
                                                  Landkreises Elbe-Elster, Kulturamt
mental und vokal) und bis zu 8.000 € für En-
sembles. Neben Geldpreisen erfolgt die Ver-       in Kooperation mit der Sparkassenstiftung
                                                  «Zukunft Elbe-Elster-Land»
gabe des Sonderpreises der Kulturfeste im         Anhalter Straße 7, 04916 Herzberg
Land Brandenburg e.V. und für 2021 wird die
«Hofkapelle Elbe-Elster» gekürt. Beide Preise     Informationen und Kartenservice
                                                  Landkreises Elbe-Elster, Kulturamt
beinhalten Konzerte in der Region bzw. in         T: 03535-465104 oder -465105
Brandenburg. So bekommt das Genre der             E: kulturamt@lkee.de
«Alten Musik» einen festen Platz in der kul-      www.graun-wettbewerb-lkee.de
turellen Landschaft.
                                                                  «Les Vieux Galants» («Postscript»),
                                                                  Preisträger des Graun-Wettbewerbs
                                                                  
Kulturfeste im Land Brandenburg - www.kulturfeste.de
Junge Stimmen der Hochschule für Musik
«Hanns Eisler»

Freitag, 18. September 19 Uhr
Liebfrauenkirche Jüterbog – Jüterbog klingt
Samstag, 19. September 16 Uhr
Dorfkirche Bornstedt, Potsdam Bornstedt – Junge Künstler stellen sich vor
Sonntag, 20. September 16 Uhr
Schlosstheater Rheinsberg, Akademiehof – Musikakademie Rheinsberg
Sing on till I am fill’d with joy
Sängerinnen und Sänger der Hochschule für Musik «Hanns Eisler» Berlin –
Frieda Barck, Liudmila Maytak, Dominika Koscielniak,
Kristaps Ivanovs, Rory Green, Jeeyoung Lim
Julia Andres, Blockflöte
Cesar Queruz, Theorbe
Friederike Däublin, Viola da gamba
Robert Nassmacher, Cembalo und Leitung
Englische Barockmusik von Godfrey Finger, Henry Purcell, Daniel Purcell,
John Eccles, Richard Leveridge, George Frederic Handel, Maurice Greene,
Henry Duncalfe, William Boyce, John Christopher Pepusch und
John Frederick Lampe

Informationen
Kulturfeste im Land Brandenburg e.V.
Am Bassin 3, 14467 Potsdam
T: 0331-9793301, E: info@kulturfeste, www.kulturfeste.de
Kulturfeste im Land Brandenburg - www.kulturfeste.de
Festival Alter Musik Bernau
Das «Festival Alter Musik» in Bernau hat sich    Freitag, 18. September 19 Uhr
in den über 25 Jahren seines Bestehens zur       Il Giardino Musicale
Institution mit Strahlkraft weit über die        Schüler der Musikschule Barnim
Region hinaus entwickelt. Das verdankt es        lautten compagney Berlin
auch dem imposanten Spielort, der spätgoti-      Birgit Schnurpfeil, musikalische Leitung
schen Marienkirche mit ihrem Hochaltar aus       Antonio Vivaldi zwischen Buchfinken und
der Lucas-Cranach-Schule und ihrer beson-        Nachtigallen, in der Marienkirche klingt es
deren Akustik und natürlich dem verlässlich      venezianisch.
hochkarätigen Programm. Das macht Bernau         Naturklänge, Tierlaute und insbesondere Vo-
alljährlich zum Hotspot für Alte Musik, wie es   gelstimmen inspirierten von jeher das
Wolfgang Katschner, künstlerischer Leiter der    menschliche Musizieren.
lautten compagney Berlin, auf den Punkt          Samstag, 19. September 19 Uhr
gebracht hat.                                    Auferstehung –
In diesem Jahr 2020 ist einiges anders.          Johann Sebastian Bach
                                                 lautten compagney Berlin
Unser bisher angekündigtes Programm für          Wolfgang Katschner, musikalische Leitung
das Festival Alter Musik haben wir aufgrund      Die lautten compagney zeigt den verspielten,
der Corona-Pandemie und der damit verbun-        den gewaltigen und den humorvollen Musi-
denen Einschränkungen für die Durchfüh-          ker Bach. Seine Musik erklingt an diesem
rung kultureller Veranstaltungen geändert.       Abend in einer Mischung aus historischen
Wir freuen uns, auf zwei Konzerte in der         und modernen Sounds original, verfremdet
St.-Marien-Kirche Bernau am Freitag und am       und bearbeitet. Zeitgenössische und alte In-
Samstag Abend.                                   strumente wirken zusammen und erschaffen
                                                 neue Klangwelten.

                                                 Veranstalter
                                                 Förderverein St. Marien Bernau e.V.
                                                 Breitscheidstraße 16, 16321 Bernau
                                                 T: 03338-751630
                                                 E: festival@altemusik-bernau.de
                                                 facebook.com/FAM.Bernau
                                                 twitter.com/FAM_Bernau

                                                 Information und Kartenservice
                                                 www.altemusik-bernau.de
                                                 Tourist-Information Bernau
                                                 Bürgermeisterstraße 4, 16321 Bernau
                                                 T: 03338-365365
                                                 www.reservix.de

      lautten compagney Berlin
Kulturfeste im Land Brandenburg - www.kulturfeste.de
Brandenburger Klostersommer

Samstag, 5. September 16 Uhr                    Montag, 7. Dezember     20 Uhr
Sonntag, 6. September 16 Uhr                    Dienstag, 8. Dezember 20 Uhr
Samstag, 12. September 16 Uhr                   Mittwoch, 9. Dezember 20 Uhr
Mittwoch, 19. September 16 Uhr                  Donnerstag, 10. Dezember 20 Uhr
Samstag, 26. September 16 Uhr                   Matthias Machwerk
Sonntag, 27. September 16 Uhr                   Immer auf die Glocken!
Domstiftsgut Mötzow, Beetzseeheide nahe        Der studierte Politikwissenschaftler berichtet
Brandenburg an der Havel                       von Weihnachtsmännern ohne Sack, Bäumen
Spätlese                                       ohne Nadeln, Essen ohne Ende. Erleben Sie
Der Brandenburger Klostersommer präsen-        Humor mit Hirn bei voller Spaß-Garantie.
tiert sich dieses Jahr als Spätlese im Septem- Dienstag, 15. Dezember 20 Uhr
ber und widmet sich mit «Takt & Taktlosigkeit Mittwoch, 16. Dezember 20 Uhr
– Zu Gast bei Richard Strauss» einem Genie     Donnerstag, 17. Dezember 20 Uhr
der Klassik: Große Musik und extreme Wut-      Freitag, 18. Dezember       20 Uhr
anfälle, all das kam aus dem Hause Strauss.    Franz W.  Lasch
Und beides bedingte einander. Die Bewun-
derung der ganzen Welt interessierte Richard Ein    Weihnachts-Dreierlei
                                               Franz W. Lasch, berühmt als Clown Locci,
Strauss weniger als ein einziger Zornesaus-
bruch seiner Frau Pauline. Das event-theater präsentiert    sein Spezial-Programm zum Fest:
                                               Lachen   Sie mit dem kleinen dicken Weih-
erzählt Geschichten aus einer der bizarrsten nachtsmann, Gourmet-Koch        Kochlowski &
Ehen der Kulturgeschichte und bringt die
Musik, die aus dieser Liaison hervorging, mit Grantler Arnold Böswetter.
einem erstklassigen Ensemble zum Klingen. Ab 18 Uhr lädt ein Weihnachtsbuffet zum
                                               Schlemmen ein.
Brandenburger Weihnachtsbühhne
Bei der Brandenburger Weihnachtsbühne des Reservierung
event-theaters verbinden sich Kabarett und
Comedy mit kulinarischen Köstlichkeiten zu event-theater.de
einem stimmungsvollen Jahresausklang.          Spielort
                                               Werft Brandenburg
Montag, 30. November 20 Uhr                    Hauptstraße 77
Dienstag, 1. Dezember 20 Uhr                   14776 Brandenburg
Mittwoch, 2. Dezember 20 Uhr
Donnerstag, 3. Dezember 20 Uhr                 Veranstalter
                                               event-theater e.V.
Montag, 14. Dezember 20 Uhr
Ranz & May                                     Ritterstraße 69
                                               14770 Brandenburg an der Havel
Kein Netz, aber drei Klotüren
Sind wir im «Früher-war-alles-besser-Alter»? www.event-theater.de
Und war das damals wirklich besser? Nun,
nicht für jeden. Wohnen Sie einem zweistün-
digen Exorzismus wider den Zeitgeist bei.

    Ranz & May
Kulturfeste im Land Brandenburg - www.kulturfeste.de
Filmfestival Cottbus

Dienstag, 3. November,                           Kurz nach der deutschen Einheit gehörte der
bis Sonntag, 8. November 2020                    Zulauf für rechtsextreme Parteien und
Zur 30. Jubiläumsausgabe beschenkt das           rechtsextreme Subkulturen zu den hässlichen
FilmFestival Cottbus (FFC) sich selbst und die   Begleiterscheinungen des Transformations-
ganze Republik: Das Filmfestival wächst ins      prozesses im Osten Deutschlands. Die Reihe
Digitale und erweitert die Festivalwoche um      «Stau 1990/2020» zieht Parallelen zu der Si-
ein bundesweites Online-Programmangebot.         tuation von heute und fragt, ob in den
Junges, aufregendes, dialogfreudiges Kino        1990er-Jahren die Grundlagen für den heuti-
aus Osteuropa zu fördern, das ist seit 30 Jah-   gen Rechtsextremismus und -populismus
ren die Intention des FilmFestival Cottbus.      geschaffen wurden.
Das FFC präsentiert eine duale Ausgabe, die      Das Programm wird abgerundet mit dem
sowohl in «richtigen Kinos» in Cottbus und       «Spotlight Česko», das aktuelle Filme aus
auswärtigen Spielstätten des FFC (Eisenhüt-      Tschechien präsentiert, sowie den beiden
tenstadt, Berlin, Görlitz, Zgorzelec) als auch   Reihen «Russki Den» und den «Polskie Hori-
online stattfindet.                               zonty».
In den Cottbuser Kinos des FFC, dem Welt-        Die «Hits» zeigen Kassenschlager und Inter-
spiegel und dem Glad-House sowie im Stadt-       net-Erfolge aus Osteuropa, «Kids im Kino»
haus Cottbus, zeigt das Festival Filme auf       richtet sich an Kinder und Familien, die Sekti-
großer Leinwand – natürlich unter Einhal-        on «Heimat | Domownja | Domizna» besticht
tung der gültigen Hygienevorschriften.           mit Filmen aus und über die Lausitz mit ei-
Aufgrund der Pandemie lädt das FFC nur Fil-      nem Schwerpunkt auf sorbischen/wendi-
memacherinnen und Filmemacher aus der            schen Themen.
Region und Deutschland sowie aus den             Im 30. Jahr des Bestehens des Bundeslandes
Nachbarländern Polen und Tschechien ein.         Brandenburg steht zudem der «Drehort
Neben den spektakulären Premieren in den         Brandenburg», neue Titel und Kult-Filme aus
Wettbewerben für Spiel-, Kurz-, Jugend- und      den vergangenen Jahren, die an unterschied-
regionale Filme sind es die Filmreihen, die      lichen Orten in Brandenburg gedreht wurden
mit politischen und historischen Themen Ak-      auf dem Programm.
zente setzen, Denkanstöße liefern und zum
Dialog einladen.                                 Veranstalter, Informationen
Spezialreihen zum 75. Jahrestag des Endes        FilmFestival Cottbus
des Zweiten Weltkrieges wie «Dramatizing         Karl-Marx-Straße 69, 03044 Cottbus
History» und «Neue Heimat» reflektieren Ge-       T: 0355-431070, F: 0355-4310720
schichte aus unterschiedlichen Blickwinkeln.     E: info@filmfestivalcottbus.de
30 Jahre nach der deutschen Wiedervereini-       www.filmfestivalcottbus.de
gung wirft die Sektion «Von Frust & Freiheit»
einen Blick zurück und erkundet, wie die         Kartenservice
Hoffnungen und Erfolgsgeschichten, Heraus-       Ab Mitte Oktober, Infos dazu unter
forderungen und Enttäuschungen die gegen-        www.filmfestivalcottbus.de
wärtige politische Kultur in Deutschland, Po-    www.reservix.de
len, der Tschechischen Republik, der Slowa-
kei und Ungarn prägen.
   Photo: FFC Broecker
Kulturfeste im Land Brandenburg - www.kulturfeste.de
Internationales Puppentheaterfestival
im Elbe-Elster-Land
Kommen-Sehen-Staunen                             Höhepunkte
vom 11. bis 20. September                        Freitag, 11. September 18.30 Uhr
Längst ist das Internationale Puppentheater-     Refektorium Doberlug, Schlossplatz,
festival des Kulturamts Elbe-Elster ein kultu-   03253 Doberlug-Kirchhain
relles Highlight der Region. Inzwischen erle-    Eröffnung des Festivals
ben jährlich über 5.000 Besucher die flächen-     Die Macht des Schicksals
deckenden Vorstellungen im Landkreis. Mit        Theater Handgemenge, Berlin
Kulturvereinen, Schulen, Kirchengemeinden
und Firmen haben sich im Lauf der Jahre          Donnerstag, 17. September 19 Uhr
zahlreiche engagierte Kooperationspartner        Evangelisches Gemeindehaus Arche,
gefunden. Trotz der Corona-Pandemie ist es       Schlossstraße 4, 03238 Finsterwalde
erfreulich, dass der Großteil der Veranstal-     Novecento – Die Legende vom
tungspartner auch 2020 mit dabei ist. So         Ozeanpianisten
spielen die 20 Puppenbühnen an 29 Veran-         Theatrium Steinau, Steinau a.d. Straße
staltungsorten 27 Inszenierungen.                Samstag,19. September 19 Uhr
Eröffnet wird die 22. Auflage des Festivals am    Lange Nacht des Puppenspiels
11. September im Schlossareal Doberlug mit       Bürgerhaus Bad Liebenwerda, Burgplatz 1,
einem furiosen Figurenspiel nach dem             04924 Bad Liebenwerda
Grimmschen Märchen «Hans im Glück»: «Die         Nikki und Clarissa
Macht des Schicksals» – ein hinreißend ko-       Theater Lakritz, Berlin
misches, vielschichtig komponiertes Spiel-       Der Hundertjährige, der aus dem
im-Spiel, das das Märchen von den Pferde-        Fenster stieg und verschwand
beinen auf den Kuhkopf stellt.                   Theatrium Steinau, Steinau a.d. Straße
In den zehn Festivaltagen gibt es für die
Jüngsten eine Reihe von Märchen-Inszenie-        Sonntag, 20. September 14.30 Uhr
rungen wie «Peter und der Wolf», «Der Wolf       Bürgerhaus Bad Liebenwerda
und die sieben Geißlein» oder «Dornrös-          Kasper-Café mit Bastel-Mal-Stunde
chen». Mit «Die Legende von Wilhelm Tell»        Geschichten um den Kasper und seine Kolle-
erhalten Jugendliche Einblicke in die Klein-     gen und gemeinsames Malen und Basteln
kunstgattung Puppenspiel. «Faust», «Nove-        Kasper. Wie verhext. Alles nur Theater
cento – Die Legende vom Ozeanpianisten»          Meininger Staatstheater, Meiningen
oder «Der Hundertjährige, der aus dem Fens-      Der kleine Drache und die
ter stieg und verschwand» beweisen einmal        schröckliche Prinzessin
mehr, dass Puppenspiel auch ein Genre für        P.ANIKA, Drebkau
Erwachsene ist.
Weitere Informationen zu den Stücken und         Kontakt
das aktuelle Programm finden Sie unter            Landkreis Elbe-Elster, Kulturamt
www.puppentheaterfestival-ee.de.                 Anhalter Straße 7, 04916 Herzberg
                                                 T: 03535-46-5105/ -5104,
                                                 E: Kulturamt@lkee.de
                                                 Eintrittskarten
                                                 Kartenreservierung unter 03535-46-5105

  Theatrium Steinau
Kulturfeste im Land Brandenburg - www.kulturfeste.de
transvocale Frankfurt (Oder)

Solidarność – Solidarität                      Wer glaubt, dass nach diesen Konzerten
ist das Motto der transVOCALE in diesem Jahr   schon Schluss ist, täuscht sich. Am Ende eines
19. November bis 21. November                  jeden Festivaltages muss niemand gleich
                                               nach Hause gehen. Für Nachtschwärmer gibt
Zum siebzehnten Mal färbt die transVOCALE      es in der Darstellbar Aftershowkonzerte mit
unseren sonst so grauen November bunt. Mit     Open Stage und die Gelegenheit, die Künstler
dem Besten, was die aktuelle Szene der         und Künstlerinnen noch einmal ganz aus der
Weltmusik und des Chansons zu bieten hat,      Nähe zu erleben und das Festivalgefühl zu
lockt sie wieder an die Oder. Seien auch Sie   verlängern.
dabei, wenn sich das Kleist Forum in Frank-
furt (Oder) und das Kulturhaus SMOK in         Kommen Sie zur transVOCALE und erfahren
Słubice in Schmelztiegel der Kulturen ver-     auch Sie, was wir an der Oder unter der fünf-
wandeln. Musiker und Musikerinnen aus          ten Jahreszeit verstehen!
Deutschland, Polen und der ganzen Welt tref-
fen bei diesem einzigartigen Festival aufei-   Veranstalter, Informationen und
nander. Lassen Sie sich verzaubern von hin-    Kartenservice
reißenden Stimmen, berauschenden Klängen       transVOCALE e.V.
und feurigen Rhythmen!                         Postfach 1514, 15205 Frankfurt (Oder)
                                               E: transvocale@gmail.com
Die siebzehnte transVOCALE beginnt             www.transvocale.eu
mit hoffnungsvoller, aufwühlender und          Messe und Veranstaltungs GmbH
revolutionärer Musik, die zu Herzen geht       Platz der Einheit 1
und Herzen zueinander führen kann.             15230 Frankfurt (Oder)
Der zweite Festivaltag steht ganz im Zeichen   T: 0335-4010120, F: 0335-4010145
Polens und seiner Musik. Durch die Zusam-      ticket@muv-ffo.de
menarbeit mit dem Kulturhaus SMOK in           www.muv-ffo.de
Słubice konnten wieder spannende Bands
eingeladen werden, auf die Sie sich mit uns    Anreise
gemeinsam freuen können.                       Bahn: ab Berlin Hbf mit RE1 bis
Zum Abschluss des Festivals wollen wir ge-     Frankfurt (Oder)
meinsam mit Ihnen musikalisch um die Welt      Tourist-Information
reisen.                                        Tourist-Information Frankfurt (Oder)
Dazu braucht es lediglich neun Konzerte und    T: 0335-610080-0
zwei wundervolle Spielorte. Zu hören sein      www.frankfurt-oder-tourist.de
wird Musik aus der halben Welt sowie
Deutschland und natürlich Polen.
Kulturfeste im Land Brandenburg - www.kulturfeste.de
Kleist-Festtage Frankfurt (Oder)

Jedes Jahr im Oktober ehren die Kleist-Fest-     Mittwoch, 7. Oktober 19.30 Uhr
tage den in Frankfurt (Oder) geborenen           Die Verwandlung
Dichter Heinrich von Kleist. Das Theater- und    Schauspiel nach Franz Kafka
Literaturfestival, veranstaltet vom Kleist Fo-   Théâtre National du Luxembourg
rum und Kleist-Museum, lädt vom 1. bis 11.       Donnerstag, 8. Oktober 19.30 Uhr
Oktober zu Begegnungen und Diskussionen,
Theater und Gespräch, Musik und Film und         Die da drüben oder
weiteren Formaten ein.                           Theater in Jerusalem (Premiere)
                                                 von Mohamed Kacimi
«Die da drüben – Kleist & Konsorten» lautet      Szenische Lesung
das Motto des diesjährigen Festivals mit
namhaften Künstlerinnen und Künstlern,           Freitag, 9. Oktober 20 Uhr
unter anderem Robert Stadlober, Klara            Best of Poetry Slam
Deutschmann, Mathieu Carrière, Thomas            Die da Drüben
Thieme, das Théâtre National du Luxem-           Präsentiert von «Kampf der Künste»
bourg und die Hamburger Poeten vom               Samstag. 10. Oktober 16 Uhr und 19.30 Uhr
Kampf der Künste. Sie reflektieren Themen         Sonntag, 11. Oktober 15 Uhr
wie nationale Identität, das Fremde, Erfun-
dene, Echte und natürlich auch die Wende         Amphitryon oder die Kunst des
und die Wiedervereinigung.                       Lebens (Premiere)
                                                 Tragikomödie nach Heinrich von Kleist
                                                 Mit einem (psychoanalytischen) Vorspiel von
Programmauszug                                   Erich Fromm
Donnerstag, 1. Oktober 19.30 Uhr                 Regie: Christian Schmidt
Ein Berg, viele (Premiere)
Schauspiel von Magdalena Schrefel                Sonntag, 11. Oktober 17 Uhr
Koproduktion Schauspiel Leipzig und Kleist       Die Jungfrau von Orleans (Premiere)
Forum, Gewinnerstück des                         Konzertante Lesung nach Friedrich Schiller
Kleist-Förderpreises 2020                        mit Thomas Thieme und Arthur Thieme
Samstag, 3. Oktober 19.30 Uhr
Stefan Heym:                                     Veranstalter, Veranstaltungsort
Vom Aufstoßen der Fenster (Premiere)             Kleist Forum
Musikalische Performance mit                     Platz der Einheit 1, 15230 Frankfurt (Oder)
Robert Stadlober und Klara Deutschmann           Informationen & Tickets
                                                 T: 0335-4010-120
Sonntag, 4. Oktober 17 Uhr                       ticket@muv-ffo.de
Heinrich von Kleist –                            www.kleistforum.dewww.kleistfesttage.de
Geschichte einer Seele                           facebook.com/muv.gmbh
Szenische Lesung mit Hanns Jörg Krumpholz
Havelländische Musikfestspiele

Jahr für Jahr sorgen die Havelländischen           Samstag, 14. November 16 Uhr
Musikfestspiele in den Landkreisen Havel-          Kunsthof Galm
land und Potsdam Mittelmark für abwechs-           Zeitlos auf dem Kunsthof Galm
lungsreiche und qualitativ hochwertige             Duo Zeitlos
Konzerte an schönen Spielorten – imposante         Lilly Paddags
Schlösser, traditionsreiche Kirchen, herrliche     Detlef Bensmann, Saxophon
Gärten und andere außergewöhnliche Orte.           Magisches Theater
Im Herbst freuen wir uns auf spannende             Samstag, 5. Dezember 16 Uhr
Ensembles und Solisten. Die Weihnachtszeit         Kirche Kleßen
feiern wir traditionell und festlich mit
Advents- und Kirchenkonzerten.                     Adventskonzert
                                                   Duo Hauke Renken, Vibraphon
                                                   Mia Knop Jacobsen, Gesang
Samstag, 3. Oktober 16 Uhr                         Brahms, Schubert & Joni Mitchell
Schloss Ribbeck                                    Sonntag, 6. Dezember 16 Uhr
Konzert für Bratsche und Klavier                   Landgut Stober
Daniel Mögelin, Bratsche
Frank Wasser, Klavier                              Swinging Christmas
                                                   German Trombone Vibration
Sonntag, 18. Oktober 16 Uhr                        Big-Band-Klassiker, Popsongs und Hits der
Kloster Jerichow                                   40er und 50er Jahre
Europa im Lied                                     Samstag, 12. Dezember 16 Uhr
Margarita Vilsone, Sopran                          Schloss Nennhausen
Hermine May, Mezzosopran                           Weihnachtliche Lesung
Enrique Ambrosio, Tenor
Christoph von Weitzel, Bariton                     Gefühle nach'm Kalender
                                                   Thomas Arnold, Lesung
Sonntag, 25. Oktober 16 Uhr                        Melanie Barth, Akkordeon
Schinkelkirche Petzow                              Sonntag, 20. Dezember 16 Uhr
Clarinettissimo                                    Schloss Ribbeck
Klarinettenklasse der UdK-Berlin
Buntes Programm für die Klarinette                 Festliches Abschlusskonzert
                                                   Havelland Ensemble
Sonntag, 1. November 16 Uhr                        Guido Böhm, Moderation
Landgut Stober                                     Werke von Friedrich II., J.S. Bach, G.F. Händel
Jagd auf Rehe
Jasmin Tabatabai                                   Veranstalter, Informationen und
David - Klein – Quartett                           Kartenservice
                                                   Havelländische Musikfestspiele gGmbH
Samstag, 7. November 16 Uhr                        Schloss Ribbeck, Theodor-Fontane-Str. 10
Schloss Ribbeck                                    14641 Nauen OT Ribbeck
Klarinette Belcanto                                T: 033237-8596-3
Karl Leister, Klarinette                           E: info@havellaendische-musikfestspiele.de
Viller Valbonesi, Klavier                          www.havellaendische-musikfestspiele.de
   Landgut Stober, Photo: Michael Stober
Konzerte im Kloster Stift zum Heiligengrabe

Seit mehr als 40 Jahren gibt es sie, die       Sonntag, 29. November 15 Uhr
Konzertreihe im Kloster Stift zum Heiligen-    Machet die Tore weit …
grabe. Durch die Umbrüche der Zeit hindurch    Festliches Konzert am 1. Advent
hat sie von Juni bis in den Advent Besuche-    Marianne Boettcher, Violine
rinnen und Besucher angezogen. Klänge          Ursula Trede-Boettcher, Klavier
aus Renaissance über Barock, Klassik und       Werke von J.S. Bach, W.A. Mozart,
omantik bis in die Moderne sind mit den mit-   F. Mendelssohn Bartholdy u.a.
telalterlichen Mauern und Gewölben zu einer    Samstag, 5. Dezember 15 Uhr
stimmungsvollen Einheit verschmolzen und       Heiliggrabkapelle
haben den altehrwürdigen Gebäuden der
Stiftskirche und der Heiliggrabkapelle         Vom Himmel hoch da komm ich her
                                               Ensemble «Amicantio»
lebensvolle Atmosphäre geschenkt.              Uta Meyer, Sopran
Sonntag, 13. September 15 Uhr                  Lalzlo Szabo, Bariton
Heiliggrabkapelle                              Katja Steinhäuser, Klavier
Tag des offenen Denkmals                        Deutsche und ungarische Weihnachtslieder,
Sören Wendt                                    Lieder, Duette und Klaviermusik im Advent,
Folkmusik für Harfe und Gesang aus             Werke von Michael Praetorius, Heinrich von
Skandinavien                                   Herzogenberg, Lajos Bárdos und
                                               Zoltán Kodály
Samstag, 3. Oktober 17 Uhr
Stiftskirche                                   Sonntag, 6. Dezember 15 Uhr
Sonderkonzert                                  Heiliggrabkapelle
in Gedenken an Dr. Manfred Stolpe,             Ihr Schall gehet aus… (aus «Messias»)
ehemaliger Schirmherr des Kloster Stift        Dresdner Bachtrompeten
zum Heiligengrabe                              Joachim Schäfer, Leitung
Jochen Kowalski, Altus                         Adventskonzert mit drei Trompeten, Pauken
Günther Albers, Klavier                        und Orgel
Auswahl aus: Max Kowalski, Zwölf Gedichte      Samstag, 12. Dezember 15 Uhr
für eine Singstimme mit Klavier aus «Pierrot   Heiliggrabkapelle
lunaire», op. 4, nach Texten von Albert
Giraud, Deutsch von Otto Erich Hartleben       Offenes Adventsliedersingen
                                               Barbara Nürnberg, Gesang
«Das Hexenlied»von Ernst von Wildenbruch
                                               Ute Sturm, Klavier
mit begleitender Musik für Pianoforte,
op. 15, von Max von Schillings.                Veranstalter, Informationen
                                               Kloster Stift zum Heiligengrabe
                                               16909 Heiligengrabe
                                               klosterstiftzumheiligengrabe@t-online.de
                                               T: 033962-8080
                                               www.klosterstift-heiligengrabe.de
                                               Barbara Nürnberg, T: 03391-357669
                                               E: barbara@nuernberg-wuthenow.de
Jüterbog klingt

Das Jüterboger Land zwischen Treuenbriet-        Samstag, 24. Oktober 17 Uhr
zen, Luckenwalde, Dahme und Zahna ist in         St. Nikolaikirche, Jüterbog
vielfältiger Weise einen Besuch wert. Der        «Messiah» Kirchenkreisprojekt
Flaeming-Skate verbindet die in eine ruhige      Junges Kammerorchester, Fabian Enders
Landschaft gebetteten Dörfer, orgel- und         Sonntag, 29. November 17 Uhr
baugeschichtliche Pretiosen in verwunsche-       St. Nikolaikirche, Jüterbog
nen Orten wie Kaltenborn, Waltersdorf,
Niebendorf, Bochow, Rohrbeck, dem bedeu-         International Christmas Caroling
                                                 Die Nikolaikirche bietet Platz zum Abstand-
tenden Kloster Zinna und der mittelalterlich     halten und Gemeinschaft erleben. Musiker
geprägten Stadt Jüterbog. Tauchen Sie            und Chöre tauchen die Kirche in eine Klang-
ein in die bewahrten Klangwelten unserer         wolke – die historischen Orgeln (1657/1908)
Vorfahren, steigen Sie auf Türme, genießen       geben Gelegenheit vertraute Lieder mit zu
Sie nächtliche Lesungen, wandeln Sie auf         summen.
dem Pilgerpfad mit Luther und Tetzel u.v.m.
                                                 Donnerstag, 3. Dezember 19 Uhr
Freitag, 18. September 19 Uhr                    St. Nikolaikirche, Jüterbog
Liebfrauenkirche Jüterbog
Sing on till I am fill’d with joy                 Tenöre
                                                 Corona-bedingt bitte ab November nachfra-
Sängerinnen und Sänger der Hochschule für        gen T: 03372-432509
Musik «Hanns Eisler» Berlin – Frieda Barck,
Liudmila Maytak, Dominika Koscielniak,           1. Weihnachtstag, Freitag,
Kristaps Ivanovs, Rory Green, Jeeyoung Lim       25. Dezember 7 Uhr
Julia Andres, Blockflöte                          St. Nikolaikirche, Jüterbog
Cesar Queruz, Theorbe                            Christmette sächsisch-
Friederike Däublin, Viola da gamba               magdeburgischer Tradition
Robert Nassmacher, Cembalo und Leitung           Kantorei Jüterbog, Bläsersolisten
Lieder und Kantaten des englischen Barock,       Peter-Michael Seifried, Leitung
Werke von D. Purcell, H. Purcell, G.F. Händel,   2. Weihnachtstag, Samstag,
J. Eccles, W. Boyce u.a.                         26. Dezember 15 Uhr
Freitag, 25. September 19 Uhr                    Liebfrauenkirche, Jüterbog
Abtshof, Planeberg 71                            Gregorianik und Orgelmusik zum
Musikalische Reise durch das                     Christfest
Judentum                                         Ensemble Clairvaux
mit hebräischen, sefardischen und jiddischen     Peter-Michael Seifried, Leitung, Orgel
Liedern
Esther Lorenz, Peter Kuhz, Gitarre               Veranstalter, Informationen und
Erläuterungen über jüdische Bräuche und          Kartenservice
Geschichten aus dem Talmud                       St. Nikolai Kirchengemeinde Jüterbog
                                                 T: 03372-432509 in Kooperation mit Kirchen-
                                                 kreis Zossen-Fläming
                                                 www.kkzf.de, www.jueterbog-klingt.de
                                                 T: 0175 1633926, E: kreiskantorat@kkzf.de
Orgelstadt Jüterbog

Das kirchenmusikalische Ausbildungszen-           Donnerstag, 8. Oktober 9 Uhr bis 12 Uhr
trum der Landeskirche EKBO «Orgelstadt Jü-        Beispielhafte Projekte zur Nachwuchsarbeit,
terbog» bietet in Kursen, Tagungen, Konzer-       Diskussionsrunden, Notenvorstellung, offene
ten für bisher über 70 Orgelschüler und           Orgeln u.v.m.
-schülerinnen reichlich Gelegenheit zum
Erproben der Orgeln und restaurierten             Zielgruppe
Harmoniums und zum Ablegen der D- und             Kirchenmusiker und Kirchenmusikerinnen im
C-Prüfungen.                                      Haupt-, Neben- und Ehrenamt, Studierende,
Konzerte, festliche Gottesdienste, berühren-      Organisten und Organistinnen, Theologen
den Stummfilme und Führungen in die                und Theologinnen, Orgelbauer und -bauerin-
Schatzkammer der Nikolaikirche und in die         nen, Orgelinteressierte, Pädagogen und Pä-
Zisterzienser-Klosterkirchen Zinna und            dagoginnen
Liebfrauen in Jüterbog.
                                                  Kostenbeitrag
                                                  135 €, Studierende 65 €.
Dienstag, 6. Oktober bis Donnerstag, 8. Oktober   Für die Teilnahme an allen Veranstaltungen,
In allen Kirchen, im Kulturquartier Mönchen-      Konzerten, Kursen, Seminaren und Führun-
kloster, im Abtshof und im Gemeindezentrum        gen inklusive zweier Abendessen sowie
St. Nikolai                                       Getränke und Imbiss während der gesamten
Symposium mit  Dozenten                         Tage und der abendlichen Veranstaltungen.
und  Konzerten                                   Das Symposium wird als Fortbildung von der
Ein Fest der Kirchenmusik                         evangelischen Kirche anerkannt.
Dienstag, 6. Oktober 14 Uhr bis 18 Uhr
Eröffnung, Begrüßungskonzert, Themenvor-          Anmeldung
stellung, Gruppenarbeit, Impulse                  www.kirchenmusikvermittlung.de
19 Uhr bis 22.30 Uhr                              www.kirchenmusik-ekbo.de
Konzerte, Orgelvorstellungen, Stummfilm            www.akd-ekbo.de
mit Improvisation, Lieblingsstücke zur Nacht      Informationen, T: 030-24344326
mit Nachttrunk und -segen.
Mittwoch, 7. Oktober                              Veranstalter
                                                  Kooperation der Stadt Jüterbog, der
9 Uhr bis 12 Uhr                                  Ev. Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische
14 Uhr bis 18 Uhr                                 Oberlausitz, LKMD Prof. Dr. Gunter Kennel
Orgelführungen mit Schulklassen, Vorstel-         und Studienleiter KMD Günter Brick, mit dem
lung von Orgelschulen, Orgelunterrichtsme-        regionalen kirchenmusikalischen Ausbil-
thodik, Diskussionrunden, Digitale Unter-
                                                  dungszentrum Jüterbog, KMD Peter-Michael
richtsmethoden, Midi-/Audio-Orgelunter-           Seifried, Kreiskantor Zossen-Fläming und
richt praktisch, Blitz-Dating …                   Anja Liske-Moritz, Kreiskantorin Oderland-
19 Uhr bis 22 Uhr                                 Spree.
Konzerte, Instrumentenvorstellungen, nächt-
licher Improvisationswettspaß …
Schlosskonzerte Königs Wusterhausen

Klassik auf höchstem künstlerischen Niveau,    gab und als Jurorin internationaler Klavier-
ein stimmungsvolles Ambiente und eine          wettbewerbe tätig war.
persönliche Atmosphäre erwartet die            Im Mittelpunkt des Abends steht Beethovens
Konzertbesucher bei den Schlosskonzerten       Sonate für Violoncello und Klavier A-Dur. Sie
Königs Wusterhausen. Daraus ist in den         gehört zu den Meisterwerken der klassischen
letzten Jahren ein Glanzpunkt der Musik im     Kompositionskunst.
Land Brandenburg entstanden. Das erlesene      Ein weiterer Schwerpunkt des Konzerts wird
Festival präsentiert jedes Jahr im Spätsom-    eine Uraufführung sein: Faszinierende Tas-
mer und Herbst preisgekrönte Interpreten       tenklänge und vielschichtige Klangdramatik
und spannende Programme.                       verraten, wie der in Königs Wusterhausen le-
Die beliebten Schlosskonzerte Königs           bende Komponist Arndt Netzel Stimmungen
Wusterhausen sollten 2020 zum siebten Mal      in Noten kleidet. Zur Aufführung gelangen
stattfinden. Nach der corona-bedingten          hier Stücke aus dem Zyklus «Nocturnes», in
Verschiebung auf das kommende Jahr bietet      denen er sich zur Romantik bekennt.
das Festival dennoch ein Sonderkonzert, das    Ergänzt wird das Programm mit weiteren
zweimal gespielt wird.                         musikalischen Leckerbissen.

Samstag, 31. Oktober 17 Uhr und 20 Uhr         Veranstalter, Informationen
                                               Schlosskonzerte Königs Wusterhausen e. V.
Großer Saal der Finanzfachhochschule Königs    T: 030-89205922
Wusterhausen                                   schlosskonzertekoenigswusterhausen.de
Sonderkonzert                                  Kartenservice
Gerlint Böttcher, Klavier                      Musikladen Brusgatis
Fermín Villanueva, Violoncello                 T: 03375-202515
Werke von L. v. Beethoven, F. Chopin,          www.musikladen-kw.de
C. Debussy, G. Cassadó, A. Netzel              Wildau-Ticket in der A10 Freizeitwelt
«Ein großer Interpret» – so bezeichnete ihn    Theaterkassen sowie alle Vorverkaufsstellen
der legendäre französische Komponist und       www.reservix.de
Dirigent Pierre Boulez 2013. Der Cellist
Fermín Villanueva gastiert auf den großen
internationalen Musikfestivals. Spanisches
Feuer, große Leidenschaft und Sensibilität
verzücken weltweit das Publikum.
Die Presse rühmt ihre Konzerte, CD-Einspie-
lungen und zahlreichen Produktionen
nationaler und internationaler TV- und Rund-
funkanstalten und attestiert ihr «blitzende
Virtuosität» und eine «Empathie, die am
Innersten rührt». Tourneen führten die
Pianistin Gerlint Böttcher nach Amerika,
Vorderasien, durch Europa und nach China,
wo sie neben Konzerten auch Meisterkurse

    Schloss Königs Wusterhasuen
Musikschulen öffnen Kirchen

Wenn Musikschülerinnen und -schüler ihr       Sonntag, 27. September 15 Uhr
musikalisches Können und ihren Spaß an der    Ev. Kirche Hänchen, open air
Musik in brandenburgische Kirchen tragen,     Musikalischer Herbstspaziergang
entstehen wunderbare Erlebnisse.              Ensembles und Solisten der Musik- und
                                              Kunstschule «Johann Theodor Römhild» LK
Samstag, 12. September 14 Uhr                 Spree-Neiße
Dorfkirche Flemsdorf
Überraschungs- und Wandelkonzert              Samstag, 3. Oktober 16 Uhr
An hellen Tagen                               Dorfkirche Wiepersdorf
Gesangs- und Instrumentalensembles der        Herbstkonzert
Uckermärkischen Musik- und Kunstschule        Saxophon-Ensemble der Kreismusikschule
Katharina Glös, Solo-Blockflöte                Teltow-Fläming
Sonntag, 13. September 15 Uhr                 Sonntag, 4. Oktober 16 Uhr
Dorfkirche Groß Marzehns, open air            Dorfkirche Rohrbeck
Konzertanter Gottesdienst                     Herbstkonzert
Ensembles und Solisten der Kreismusikschule   Solisten und Ensembles der Musik- und
«Engelbert Humperdinck» Potsdam-Mittel-       Kunstschule Havelland
mark                                          Samstag, 28. November 16 Uhr
Sonntag, 13. September 15 Uhr                 Ev. Kirche Borgsdorf
Dorfkirche Laubst, open air                   Adventskonzert
Musikalischer Herbstspaziergang               Schülerinnen und Schülern der Musikwerk-
Ensemble «Alte Musik» und Solisten der Mu-    statt Eden
sik- und Kunstschule «Johann Theodor Röm-     Sonntag, 29. November 14 Uhr
hild» LK Spree-Neiße                          Ev. Kirche Uebigau
Sonntag, 13. September 16 Uhr                 Adventskonzert
Martinskirche Gröden                          Schülerinnen und Schüler der Kreismusik-
Herbstmusik                                   schule «Gebrüder Graun» LK Elbe-Elster
Schülerinnen und Schülern der Kreismusik-     Donnerstag, 17. Dezember 16.30 Uhr
schule «Gebrüder Graun» LK Elbe-Elster        Ev. Kirche Brieselang
Sonntag, 20. September 14 Uhr                 Vorweihnachtskonzert
Dorfkirche Kröbeln                            Gitarristen der Musik- und Kunstschule Ha-
Sommerkirche                                  velland in Brieselang
Ensembles und Solisten der Kreismusikschule
«Gebrüder Graun» LK Elbe-Elster             Veranstalter und Informationen
                                            Förderkreis Alte Kirchen Berlin-Brandenburg
Sonntag, 20. September 14.30 Uhr            und Verband der Musik- und Kunstschulen
Georgenkirche Retzow                        Brandenburg e.V., Schiffbauergasse 4b,
Sei willkommen, schöner Herbst              14467 Potsdam, T: 0331-2016470
Schülerinnen und Schüler der Musik- und     E: kontakt@vdmk-brandenburg.de
Kunstschule Havelland                       www.musikschulen-oeffnen-kirchen.de

     Photo: U. Hauth
Brandenburger Festspiele

Die Brandenburger Festspiele sind ein junges     Mittwoch, 21. Oktober 19 Uhr
landesweites Festival in Brandenburg.            Wittenberge, Kultur- und Festspielhaus, Prignitz
Schlösser, Kirchen, Kinos, Klöster oder direkt   Beethoven und die Meister der
unter Brandenburgs freiem Himmel.                Romantik
                                                 Anna Wierer, Flöte
Freitag, 11. September 20 Uhr                    Alina Pronina, Klavier
Burg Storkow, Oder-Spree
Open Air im Burghof                              Dienstag, 22. Dezember 20 Uhr
Sonntag, 13. September 16 Uhr                    Königs Wusterhausen, Funkerberg Maschinen-
Schloss Freyenstein, Ostprignitz-Ruppin          saal, Dahme-Spreewald
Open Air im Schlosspark                           Jahre Rundfunk, Weihnachtsgala
O sole mio!                                      Brandenburger Festspielensemble
Marie Giroux, Mezzo-Sopran                       Dienstag, 29. Dezember 20 Uhr
Joseph Schnurr, Tenor                            Wittenberge, Kultur- und Festspielhaus, Prignitz
Brandenburger Festspielorchester
Manuel Dengler, Dirigent                         Zugaben: Das Silvesterkonzert
                                                 Walter Schirnik, Klavier
Beliebte Werke wie «Mein Liebeslied muss         Brandenburger Festspielorchester
ein Walzer sein», «Gern habe ich die Frau'n      Manuel Dengler, Dirigent
geküsst» oder «Time to say good bye»             Die Zeit «zwischen den Jahren» ist die zeitli-
Sonntag, 20. September 16 Uhr                    che Zugabe zum Jahr. Die Brandenburger
Kulturschloss Roskow, Potsdam-Mittelmark         Festspiele füllen diese Zeit mit einem Feuer-
Open Air im Schlosspark                          werk musikalischer Zugaben.
Mit Flöte und Akkordeon                          Donnerstag, 31. Dezember 16 Uhr
durch Raum und Zeit                              Luckau Kulturkirche, Dahme-Spreewald
Anna Wierer, Flöte
Maxim Shagaev, Akkordeon                         Silvester-Gala
                                                 Brandenburger Festspielensemble
Eine musikalische Reise durch Regionen, Stil-
richtungen und Epochen.
Sonntag, 27. September 16 Uhr                    Veranstalter und Informationen
Kavalierhäuser Königs Wusterhausen,              Brandenburger Festspiele e.V.
Dahme-Spreewald                                  Rote-Kreuz-Straße 3
Samstag, 7. November 20 Uhr                      14482 Potsdam
Luckau, Kulturkirche, Dahme-Spreewald            www.brandenburger-festspiele.de
Zugaben: Die Hits des Klaviers!                  E: info@brandenburger-festspiele.de
Danae Dörken, Klavier                            T: 03375-9177670
Bewegende Konzerte haben am Ende eine
Gemeinsamkeit: die Zugabe. Die Pianistin
Danae Dörken spielt quer durch alle Epochen
Werke, die zu Hits wurden.

     Photo: Peter Adamik
Müncheberger Konzerte

Die sieben Jahrhunderte alte Kirche in Mün-       Sonntag, 15. November
cheberg bekam in den 1990er Jahren einen          Der Vogel, weiß / Mit anderen Augen
architektonisch einzigartigen Einbau – das        Helmut Oehring, Lesung, Gitarre
Schiff im Schiff. Seither finden hier – neben      Felix Kroll, Akkordeon, Gesang, Stimme
den kirchlich-evangelischen Veranstaltungen       Antje Thierbach, Bassoboe, Stimme
– ganzjährig Konzerte, Ausstellungen und          Präsentation der Autobographie und Musik
andere Events statt. St. Marien ist der Ort, an   des Komponisten Helmut Oehring
dem die kulturellen Highlights der kirchli-       Der in Waldsieversdorf lebende Komponist
chen und kommunalen Gemeinde gesche-              Helmut Oehring – aufgewachsen als Kind
hen, Müncheberg Feste feiert, Touristen den       gehörloser Eltern – präsentiert in einer Kon-
Ausblick über die Märkische Schweiz genie-        zert-Lesung seine Autobiographie. Oehrings
ßen und die Bibliothek ihre Bücher verleiht.      Muttersprache ist die deutsche Gebärden-
                                                  sprache, deren Syntax und Grammatik auch
                                                  wesentlichen Einfluss auf die audiovisuelle
Sonntag, 20. September 17 Uhr                     Kompositionssprache seiner Partituren und
Folk in St. Marien                                Bühnenwerke hat und in der Konzertlesung
Celtic Cousins                                    ebenfalls gespielt werden wird.
Irischer und internationaler Folk mit
Máire Breatnach und Matthias Kießling             Veranstalter, Informationen und
Sonntag, 27. September 17 Uhr                     Kartenservice
Tango für Kenner und Genießer                     Stadtpfarrkirche Müncheberg
Tritángulo                                        Betreibergesellschaft mbH,
Lothar Hensel, der Bandoneónist, die Pianis-      Förderverein zum Wiederaufbau, zur
tin Marie Elsa Drelon und Oliver Potratz bie-     Pflege und Nutzung der Stadtpfarrkirche
ten vielschichtigen französischen und argen-      Müncheberg
tinischen Tango.                                  Ernst-Thälmann-Str. 52, 15374 Müncheberg
                                                  T: 033432-72806
Sonntag, 11. Oktober 17 Uhr                       E: info@stadtpfarrkirche-muencheberg.de
Cello meets Vibraphone                            www.stadtpfarrkirche-muencheberg.de
Duo: Zeitreisen
Anna Carewe, Violoncello                          Veranstaltungsort
                                                  Stadtpfarrkirche Müncheberg
Oli Bott, Vibraphon                               Ernst-Thälmann-Str. 52, 15374 Müncheberg
Werke von A. Oritz, A. Vivaldi, E. Grieg,
J.S. Bach, E. Satie und E. Ellington              Anreise und Touristinformation
                                                  Bahn: ab Berlin Hbf mit S5 (Mahlsdorf) bis
Sonntag, 18. Oktober 17 Uhr                       Lichtenberg, Umstieg in RB26 (Kostrzyn (PL))
Musik für die Seele                               bis Müncheberg Bhf, Umstieg in Bus 928
Streichquartett ConMot(t)o                        (Müncheberg Stadt) bis Müncheberg Stadt,
Das Streichquartett des Brandenburgischen         ca. 3 Min. zu Fuß
Staatsorchesters                                  Tourist-Information Müncheberg
Werke von J. Pachelbel, G.F. Händel,              T: 033432-70931
J.S. Bach, L. Boccherini, W.A. Mozart,            www.stadt-muencheberg.de
S. Joplin, L. Anderson u.a.
                                                                             Helmut Oehring
Stiftung Schloss Neuhardenberg

Das weitläufige Areal mit dem strahlend wei-     Samstag, 26. September 18 Uhr
ßen klassizistischen Schloss Neuhardenberg,     Schinkel-Kirche
östlich Berlins am Rande des Oderbruchs und     Mein Beethoven
der Märkischen Schweiz gelegen, zählt zu        Dieter Ilg Trio
den schönsten historischen Ensembles in         Konzert mit Dieter Ilg, bass
Deutschland. Umgeben von einem großzügi-        Daniel Karlsson, piano
gen, von Peter Joseph Lenné und Hermann         und Patrice Héral, drums
Fürst von Pückler-Muskau gestalteten Land-      Sonntag, 11. Oktober 18 Uhr
schaftspark ist Schloss Neuhardenberg in sei-   Großer Saal
ner vornehmen Klarheit und preußischen
Eleganz der geeignete Ort um stilvoll zu        Sacrum Profanum
                                                Adam Bałdych Quartett
wohnen, Ruhe zu finden und miteinander ins       Adam Bałdych, violin; Krzysztof Dys, piano
Gespräch zu kommen.                             Michał Barañski, bass; David Fortuna, drums
Ob mit der Familie oder mit Freunden, bei Ta-
gungen und Klausuren: Schloss Neuharden-        Sonntag, 1. November 16 Uhr
berg ist mit seinem Veranstaltungspro-          Großer Saal
gramm sowie seinem Hotel und seinen hoch-       Maximal minimal
wertigen gastronomischen Angeboten im           Verzicht: Notwendigkeit oder
Landgasthaus Brennerei ein lohnendes Ziel       Zeitgeistphänomen?
für ein verlängertes Wochenende, für einen      Gespräch mit Werner Tiki Küstenmacher,
Kurzurlaub oder als Ausgangspunkt für eine      Milena Glimbowski und Thomas Macho
Erkundung der Mark Brandenburg.                 Sonntag, 6. Dezember 18 Uhr
Die Stiftung Schloss Neuhardenberg wurde        Schinkel-Kirche
2001 vom Deutschen Sparkassen- und Giro-
verband gegründet und mit dem Betrieb des       Il Viaggio di Maria
                                                Etta Scollo
Areals beauftragt. Das vielfältige Programm     Konzert mit Etta Scollo und Begleitung
bietet Konzerte, Lesungen, Gespräche, Thea-
teraufführungen und Ausstellungen.
Samstag, 12. Dezember 2019                      Veranstalter und Informationen
bis Sonntag, 29. November 2020                  Stiftung Schloss Neuhardenberg
Foyer Großer Saal                               Schinkelplatz, 15320 Neuhardenberg
Ausstellung                                     E: info@schlossneuhardenberg.de
Die Rose ist ohne Warum                         www.schlossneuhardenberg.de
Photographien der Abschlussklasse von Ute
Mahler und Göran Gnaudschun an der Ost-         Kartenservice
kreuzschule für Photographie Berlin             E: ticketservice@schlossneuhardenberg.de
                                                T: 033476 600-750

                                                               Photo: Andreas Beetz
Stiftung Stift Neuzelle

Das Kloster Neuzelle an der Oder ist die        Samstag, 3. Oktober 13 Uhr
einzige erhaltene barocke Klosteranlage         Besucherinformation Neuzelle
Brandenburgs. Der Garten in seiner              Restaurierung am Beispiel der ev. Kirche
einheitlich wiederhergestellten barocken        Sonderführung
Gestaltung mit Orangerie, Spiegelteich,         Sonntag, 18. Oktober 13 Uhr
Springbrunnen und geometrischen Hecken          Besucherinformation Neuzelle
und Kabinetten bietet eher den Anblick eines    Dorfspaziergang «Neuzeller Ortsgeschichte»
Lust-, als den eines Nutzgartens. Mittelpunkt   Sonderführung
bildet die Orangerie, in den Sommermona-
ten Café und Veranstaltungsort.                 Sonntag, 8. November 15 Uhr
Seit fünf Jahren zeigt das Museum «Himmli-      Refektorium
sches Theater» den wertvollsten Kloster-        Quartette jüdischer Komponisten
schatz: die Neuzeller Passionsdarstellungen     Diplomatisches Streichquartett Berlin
vom Heiligen Grab aus dem Jahr 1750. Wie        Sonntag, 15. November 14 Uhr
ein monumentales barockes Kulissentheater       Orangerie
wird das Leiden, Sterben und die Auferste-
hung Jesu Christi auf riesigen Leinwänden       Pomeranze im Winterschlaf
                                                Der Gärtnermeister berichtet
und Holztafeln dargestellt – Ein Himmlisches
Theater! Erstmals seit 150 Jahren sind die      14 Uhr, Refektorium
Szenen Judaskuss und Jesus vor Kaiphas nach     Doc MacDooleys Elfenstunde
                                                Doc MacDooley lädt Kinder zu einer Phanta-
ihrer Restaurierung vollständig zu sehen.       siereise nach Irland ein.
Eigens für das Himmlische Theater wurde ein
unterirdischer Museumsneubau in den             Freitag, 28. November 19 Uhr
historischen Weinberg gebaut.                   Refektorium
                                                Hans-Martin Stier und die Shipping Company
Samstag, 12. September 19 Uhr                   Autobiographische und musikalische
Kreuzhof                                        Geschichten aus dem Leben von H.-M. Stier
Night Train – Jazztrio
                                                Freitag, 11. Dezember 18 Uhr
Samstag, 26. September 14.30 Uhr                Stiftskirche & Refektorium
Besucherinformation Neuzelle
Sonderführung                                   Klösterliches Fastenmahl
                                                Stundengebet und gemeinsames Essen mit
In und auf dem Weinberg                         dem Priorat Neuzelle
19 Uhr, Refektorium
Trümmerliteratur                                Veranstalter, Informationen und
Lesung zum Themenjahr «Krieg und Frieden»       Kartenservice
Sonntag, 27. September 10 Uhr                   Stiftung Stift Neuzelle
Orangerie                                       Stiftsplatz 7, 15898 Neuzelle
Gärtnerfrühstück                                T: 033652-8140, F: 033652-81419
Fragen Sie den Gärtner alles, was Sie rund      E: info@stift-neuzelle.de
um den Garten und Pflanzen wissen wollen         www.klosterneuzelle.de
                                                www.reservix.de

                                                                           Photo: Patrick Pleul
Internationales Theaterfestival Unidram
                                             Potsdam
Mehr als 100 Künstler bieten auf dem Kultur-       19 Uhr, fabrik
areal der Schiffbauergasse ein Festival der        Hybridation
schnellen Perspektivwechsel von Theater,           Olivier de Sagazan (FRA)
Tanz und Performance.                              19 Uhr und 21.30 Uhr
Dienstag, 3. November                              Madness in the workshop
                                                   Tof Théâtre (BEL)
20 Uhr, T-Werk                                     20 Uhr, HOT Reithalle
Eröffnungsveranstaltung
WORK                                               Foreign body_trio
                                                   Howool Baek (GER/KOR)
Cie Claudio Stellato (BEL)                         20 Uhr und 21.30 Uhr, museum FLUXUS+
Mittwoch, 4. November                              Echo of an End
19 Uhr, fabrik                                     Li Kemme (GER)
Las Hermanas Verán                                 22.30 Uhr, Schirrhof
Andrea Cruz Company (ESP)                          As long as it burns
20.30 Uhr, T-Werk                                  Andrea Salustri (GER/ITA)
WORK                                               Samstag, 7. November
Cie Claudio Stellato (BEL)                         18 Uhr, 18.20 Uhr, 18.40 Uhr, 19 Uhr, 19.20 Uhr,
20.30 Uhr, Waschhaus Arena
An unstable air                                    19.40 Uhr, 20 Uhr, 20.20 Uhr, 20.40 Uhr
                                                   Waschhaus
Laurent Bigot (FRA)                                Nettles
Donnerstag, 5. November                            Trickster-p (CH)
18 Uhr, 18.20 Uhr, 18.40 Uhr, 19 Uhr, 19.20 Uhr,   19 Uhr, Waschhaus Arena
19.40 Uhr, 20 Uhr, 20.20 Uhr, 20.40 Uhr            Mein Name ist Hor
Waschhaus                                          Companyia PSiRC (SPA)
Nettles                                            19 Uhr, 21.45 Uhr, T-Werk
Trickster-p (CH)                                   Madness in the workshop
18 Uhr und 20 Uhr, Waschhaus Arena                 Tof Théâtre (BEL)
An unstable air                                    19.45 Uhr, museum FLUXUS+
Laurent Bigot (FRA)                                Echo of an End
19 Uhr und 21 Uhr, T-Werk                          Li Kemme (GER)
Schiele                                            20.30 Uhr, fabrik
Ferenc Fehér (HU)                                  This work about the orange
20 Uhr, fabrik                                     Cie Les 3 Plumes (FRA/ITA)
Hybridation                                        22.30 Uhr, Schirrhof
Olivier de Sagazan (FRA)                           As long as it burns
                                                   Andrea Salustri (GER/ITA)
Freitag, 6. November
18 Uhr, 18.20 Uhr, 18.40 Uhr, 19 Uhr, 19.20 Uhr,
19.40 Uhr, 20 Uhr, 20.20 Uhr, 20.40 Uhr            Informationen, Kartenservice
                                                   T-Werk Potsdam, Schiffbauergasse 4E
Waschhaus                                          T: 0331-719139, www.unidram.de
Nettles
Trickster-p (CH)
                                                                           Olivier de Sagazan «Hybridation»
                                                                                       Photo: Solve Sundsbo
Dominikanerkloster Prenzlau

2020 ist ein ganz besonderes Jahr. Unser      Sonntag, 1. November 16 Uhr
Kulturleben wurde durcheinandergewirbelt,     Argentinien/Chile –
Veranstaltungen abgesagt oder verschoben.     . km mit Rucksack und Zelt auf
Das Kloster hat seine Türen wieder für die    Entdeckungstour
Besucherinnen und Besucher geöffnet,          Multivisionsshow mit Sandra Butscheike und
Informieren Sie sich bitte aktuell auf der    Steffen Mender
Homepage über die Veranstaltungen und         Mittwoch, 4. November 19 Uhr
Ausstellungen. Das Klosterteam freut sich     Live im Kloster
auf ein Wiedersehen im Kulturzentrum und
Museum.                                       Sofia Talvik
                                              Samstag, 14. November 6 Uhr
Samstag, 12. September
Konzerte zum Tag des offenen Denkmals         Zu Fuß vom Nordpol in die Antarktis
                                              Dia-und Filmvortrag mit Robby Clemens
Chance Denkmal: Erinnern. Erhalten.
Neu denken.                                   Mittwoch, 18. November 19 Uhr
14 Uhr, Friedgarten                           . Poetry Slam Prenzlau
Shaul Bustan solo                             Mit den Kiezpoeten aus Berlin und
16 Uhr, St. Nikolai-Kirche                    Wortkünstlern aus der Uckermark
Expedition Quäck                              Samstag, 21. November 17 & 20 Uhr (Anrecht)
18 Uhr, Friedgarten
Kirchmann & Galow                             Küchenschluss und zum
                                              Nachtisch Migräne
Freitag, 25. September 19 Uhr                 Kabarett academixer, Leipzig
Live im Kloster                               mit Anke Geißler und Enrico Wirth
Götz Rausch                                   Samstag, 28. November 11 bis 18 Uhr
Sonntag, 4. Oktober 16 Uhr                    Sonntag, 29. November 11 bis 18 Uhr
Baltikum                                      Adventsmarkt
Dia-Ton-Show mit Thomas W. Mücke              Freitag, 18. Dezember 19.30 Uhr
Samstag, 10. Oktober 17 & 20 Uhr (Anrecht)    Heilige Nacht
Er hat die Hosen an –                         Weihnachtskonzert mit Tino Eisbrenner
sie sagt ihm, welche
Peter Vollmer, Kabarett                       Veranstalter
                                              Dominikanerkloster Prenzlau
Freitag, 16. Oktober 19 Uhr                   Kulturzentrum und Museum
Live im Kloster                               Uckerwiek 813, 17291 Prenzlau
Ist das glutenfrei?                           T: 03984-75261, F: 03984-75293
Liedermacher FALK                             E: info@dominikanerkloster-prenzlau.de
Donnerstag, 22. Oktober 19.30 Uhr             www.dominikanerkloster-prenzlau.de
Sei gegrüßt und lebe – eine                   Tickets & Infos
Freundschaft in Briefen                       KlosterCafé im Dominikanerkloster, T: 03984-
Brigitte Reimann und Christa Wolf             75280 sowie Stadtinformation, T: 03984-
Lesung mit der Schauspielerin Inga Bruderek   75163 oder reservix.de
                                                                           Sofia Talvik
Prignitz-Kultur

Die Prignitz ist eine historische Landschaft im   Beim Besuch einer Ausstellung sind
Nordwesten des Landes Brandenburg. Sie ist        Momente der Entdeckung und der
eine ländlich geprägte Region und gehört zu       kulturellen Bereicherung unumgänglich.
den ältesten Kulturlandschaften der Mark          Stellvertretend für die verschiedensten
Brandenburg. Von der bewegten Geschichte          Veranstaltungsorte der Prignitz sind die
der Prignitz zeugen zahlreiche Burgen und         Galerie im Kultur- und Festspielhaus
Herrenhäuser, Kirchen und Rundlingsdörfer,        Wittenberge sowie die Galerie
historische Grabstätten, mittelalterliche         Rolandswurt in Cumlosen zu nennen.
Städte mit verwinkelten Straßen und Gassen,
markante Bau- und Kunstdenkmäler aller            Das umfangreiche Veranstaltungsprogramm
Stilepochen sowie typische Bauern- und            ist nicht nur im Internet unter www.prignitz-
Fachwerkhäuser.                                   sommer.de zu finden. Es gibt auch den
                                                  «Sommer zum mitnehmen», sprich eine App,
Ein vielfältiges Kunst- und Kulturprogramm        die man sich aufs Smartphone bzw. Tablet
für Jung und Alt wird in der Prignitz geboten.    laden kann. Auch ist es möglich ein Quartier
Die Palette reicht dabei von den «Leuchttür-      in der Nähe des Veranstaltungsortes über
men» des Kultur-Sommers wie der Lotte-            diese App zu finden.
Lehmann-Akademie und -Woche, den Elb-
landfestspielen und dem Märchentag in Groß        Veranstalter, Information
Woltersdorf über die regionalen Höhepunkte        LK Prignitz, Sb Schulverwaltung,
wie Rolandfest und Pritzwalker Herbstleuch-       Kultur und Sport
ten bis zur Kultur auf dem Dorf.                  Berliner Straße 49
                                                  19348 Perleberg
Theateraufführungen gelten als fester kultu-      T: 03876-713392
reller Bestandteil. Insbesondere das Wander-      E: kontakt@prignitzsommer.de
theater «Ton und Kirschen» gastiert regelmä-      www.prignitzsommer.de
ßig in der Prignitz. Von Beginn an gehören
Konzerte auf Schlössern, Burgen, Kirchen und
Höfen zum Prignitz-Sommer. Klassik-Liebha-
ber kommen dabei unter anderem in den
zahlreich angebotenen Konzerten in den
Kirchen auf ihre Kosten. Bei der jungen
Generation stehen Konzertreihen wie «Rock
im Moor» oder «Krankenschwester Rock(t)»
ganz hoch im Kurs. Freunde des Jazz
hingegen zieht es nach Wittenberge zum
alljährlich stattfindenden Dixielandfest.

                                                               Plattenburger Mittelalter-Spektakel
Musikkultur Rheinsberg

Sonntag, 13. September 16 Uhr                  Sonntag, 22. November 17 Uhr
Akademiehof                                    Brandenburger Jazzherbst
Rheinsberger Jazzherbst                         Jahre Berlin Jazz Orchestra –
Nina Berck mit ihrem Trio «Haute Cuisine»      feat. Uschi Brüning
Preisträgerkonzert                             Samstag, 12. Dezember 16 Uhr (Premiere)
Sonntag, 20. September 16 Uhr                  Sonntag, 13. Dezember 16 Uhr
Schlosstheater Akademiehof                     Dienstag, 15. Dezember
Sing on till I am fill’d with joy               11 Uhr (Schülervorstellung) & 19 Uhr
Sängerinnen und Sänger der Hochschule für      Mittwoch, 16. Dezember 11 Uhr
Musik «Hanns Eisler» Berlin – Frieda Barck,    (Schülervorstellung)
Liudmila Maytak, Dominika Koscielniak,         Freitag, 18. Dezember 19 Uhr
Kristaps Ivanovs, Rory Green, Jeeyoung Lim     Samstag, 19. Dezember 16 Uhr
Julia Andres, Blockflöte                        Sonntag, 20. Dezember 16 Uhr
Cesar Queruz, Theorbe                          Humperdinck: «Hänsel & Gretel»
Friederike Däublin, Viola da gamba             Regisseur Georg Quander und junge Solisten
Robert Nassmacher, Cembalo und Leitung         Freitag, 25. Dezember 15 Uhr
Englische Barockmusik                          Samstag, 26. Dezember 15 Uhr
Samstag, 10. Oktober 16 Uhr                    Schlosstheater
Abschlusskonzert «Alte Musik»                  Die Schneekönigin
Berlin-Rheinsberger Hofkapelle                 Deutsche Tanzkompanie
                                               Choreographie und Regie: Lars Scheibner
Sonntag, 11. Oktober 15 Uhr                    Libretto und Co-Regie: Oliver Hohlfeld
Das tapfere Schneiderlein                      Videochoreographie: Marcus Doering
Puppenspieltheater Firlefanz                   Bühnenbild: Axel Rothe
Samstag, 17. Oktober 17 Uhr                    Kostüme: Nicola Clarissa Gehring
Kammermusik – Neue Musik                       Donnerstag, 31. Dezember
Kairos Quartett                                14.30 Uhr und 16.30 Uhr
Samstag, 31. Oktober 17 Uhr                    Silvesterkonzert
Schauspieler schreiben                         Kammersymphonie Berlin
Adriana Altaras, Schauspielerin, Regisseurin
Samstag, 7. November                           Veranstalter, Informationen
                                               Musikkultur Rheinsberg gGmbH
Schlosstheater
Lange Nacht der Künste                         16831 Rheinsberg
                                               T: 033931-7210
Sängerinnen und Sänger der Kammeroper          E: kontakt@musikkultur-rheinsberg.de
Schloss Rheinsberg                             Kartenservice
Samstag, 14. November 16 Uhr                   T: 033931-72117 (10-15 Uhr)
Schlosstheater                                 E: tickets@musikkultur-rheinsberg.de
Landesjugendchor                               www.reservix.de

   Das Schlosstheater in Rheinsberg
Sie können auch lesen