Veranstaltungs-kalender - Rimini turismo

Die Seite wird erstellt Henrik Funk
 
WEITER LESEN
Veranstaltungs-kalender - Rimini turismo
Veranstaltungs-
k
 alender
2020
Veranstaltungs-kalender - Rimini turismo
Veranstaltungs-
    kalender
    2020
    JUNI - DEZEMBER

    GANZJÄHRIG                                 Ferrari ein, bei denen die Taberna Medica
    FELLINI 100.                               mit der reichsten chirurgischen Ausstattung
    EIN GEBURTSTAG EIN GANZES                  freigelegt wurde, die uns aus der römischen
    JAHR LANG (1920 -2020)                     Zeit bis heute erhalten geblieben ist und die
Ein Jahr im Zeichen Fellinis, der imaginären   in den Räumlichkeiten des nahegelegenen
Kraft, zu Ehren des großen Rimineser           Stadtmuseums zu sehen ist. Hier wird
Regisseurs, dessen Geburtsjahr sich            in den Bereichen Archäologie, Mittelalter
zum hundertsten Male jährt. Unter den          und Moderne die Geschichte Riminis
Feierlichkeiten im Sommer ist vor allem        erzählt. Das Museum birgt emotionale
die im Juli und August stattfindende           Erlebnisse wie die Entdeckung des Rimini
Veranstaltungsreihe an der Corte degli         der Malatesta anhand der Gemälde
Agostiniani mit der Vorführung von 8 Filmen,   der Rimineser Schule des 14. Jahrhunderts,
die eigens für das Jubiläumsjahr restauriert   die berühmte Pietà von Bellini, Werke von
wurden. Höhepunkt der Initiativen ist die      Agostino di Duccio und Ghirlandaio, und
Eröffnung des nach dem großen Meister          der Malerei der Romagna des siebzehnten
benannten Internationalen Museums              Jahrhunderts mit Werken von Cagnacci,
Info: www.federicofellini.it                   Centino und Guercino.
                                               Öffnungszeiten: Von Dienstag bis Sonntag,
    GANZJÄHRIG                                 10-19 Uhr. Montags (sofern kein Feiertag)
    RIMINI, VIA L. TONINI 1                    geschlossen.
    UND PIAZZA FERRARI                         Bis 31. August freitags und mittwochs
    STÄDTISCHE MUSEEN                          am Abend geöffnete (Öffnungszeiten
    UND DOMUS DEL CHIRURGO                     21 – 23 Uhr): Mittwochabends in der Domus
Die Domus del chirurgo und das                 und im Museum Eintritt frei.
Stadtmuseum laden zur Besichtigung             Eintritt: 7 € Normalpreis, 5 € ermäßigt.
der Ausgrabungsstätte an der Piazza            Am ersten Sonntag des Monats Eintritt frei.
Veranstaltungs-kalender - Rimini turismo
Auch das Museo degli Sguardi, das “Museum          IM SOMMER                                 des Vereins erforderlich.                         MONTAGS
der Blicke”, das zu den bedeutendsten              JEDEN MITTWOCH                            Bis 4. September besteht auch                     BIS DONNERSTAGS,
Museen Italiens für außereuropäische               UND SAMSTAG,                              die Möglichkeit zur Teilnahme                     BIS 6. AUGUST 2020
Kulturen zählt und in der Villa Alvarado           IM REST DES JAHRES                        an klassischen Yoga-Kursen am Meer.               RIMINI, PONTE
auf dem Hügel Covignano untergebracht ist,         JEDEN MITTWOCH                            Die Stunden finden montags bis freitags           DI TIBERIO - HAFEN
kann auf Wunsch zu denselben Uhrzeiten             RIMINI, TREFFPUNKT                        von 19 bis 20.30 Uhr auf der Terrasse             FLUXO - OUTDOOR MOVEMENT
besucht werden. Den ganzen Sommer über             AM STRANDBAD 26                           der Casa dei Matrimoni am Piazzale            Fitness im Freien unter der Anleitung
bis zum 26. August wird immer mittwochs            WALK ON THE BEACH                         Boscovich statt.                              erfahrener Trainer.
um 10.30 Uhr eine kostenlose Führung           Eine Stunde sportlich-schnelles Walken        Info: +39 331 528 5154                        Fluxo ist ein “Fitness-Studio”, in dem
der Domus angeboten (max. 12 Teilnehmer).      am Strand, kombiniert mit funktionaler        www.facebook.com/YogiRimini/                  25 Disziplinen zur Wahl stehen, die man
Buchung erforderlich (Tel. +39.0541.793851).   Gymnastik und Stretching unter der Leitung                                                  im Freien an malerischen Stätten in
Info: www.museicomunalirimini.it               des Personal Trainers Elen Souza.                 BIS 30. AUGUST 2020                       Rimini ausüben kann: Ponte di Tiberio,
                                               Im Sommer: Mittwochs Treffpunkt 19.20 Uhr         RIMINI – VERUCCHIO                        Hafenbecken und Hafen. Die Stunden
    JEDEN DONNERSTAG,                          (Stunde um 19.30 Uhr), samstags 7.00 Uhr          37. RIMINI - VERUCCHIO EPICA              werden von montags bis donnerstags von
    VOM 18. JUNI                               (Stunde um 7.15 Uhr).                         Rückkehr der traditionellen                   professionellen Trainern abgehalten und
    BIS 27. AUGUST 2020                        Der Mittwochstermin findet auch im Winter     Sportveranstaltung, die auch als Klassiker    bieten eine große Auswahl an Aktivitäten
    RIMINI STADTMUSEUM,                        statt. Einzelpreis pro Walk 5€, 12er Kart     der Malatesta Burgen bezeichnet wird.         verschiedener Levels. Die Teilnehmer
    VIA L. TONINI                              48 €. Info: +39 348 0981594                   Sie erstreckt sich über 18 Kilometer.         können an den verschiedenen Stätten im
    SOMMER IM MUSEUM:                          Fb-Seite Walk on the Beach                    Die “Epica” Ausgabe 2020 ist ein virtuelles   Freien und zu unterschiedlichen Uhrzeiten
    FESTIVAL PICCOLO                                                                         Rennen auf der echten Strecke                 verschiedene Kurse besuchen oder immer
    MONDO ANTICO                                   BIS 13. SEPTEMBER 2020                    der renommierten Rimini – Verucchio,          bei denselben Aktivitäten mitmachen.
    SOMMER-SPECIAL 2020                            RIMINI, BECKEN                            die unzählige begeisterte Fans zählt.         Kostenpflichtig.
Die städtischen Museen richten                     AM PONTE TIBERIO                          Dieses Jahr erfolgt der Start zeitversetzt,   Info: +39 3471224480
eine Sonderausgabe speziell an Kinder              UND PIAZZALE BOSCOVICH                    und wer sich anmelden möchte,                 fluxomovement@gmail.com
und Jugendliche (ab 7 Jahren).                     YOGA AM PONTE TIBERIO                     muss sich auf der Webseite registrieren,
Immer donnerstags um 17 Uhr Spaß                   UND IN MEERESNÄHE                         um dann einzeln an den Start zu gehen.            MITTWOCHS
und Vergnügen mit Geschichte und Kunst.        Gruppenstunden für traditionelles Yoga        Der Teilnehmer muss dann den Report               UND FREITAGS,
Bei den ersten drei Terminen dreht sich        im Freien an einem der stimmungsvollsten      seines GPS-Geräts (Zeitmessung/                   VOM 24. JUNI
alles um die Kreativität, inspiriert von       Orte Riminis, unweit des Ponte Tiberio.       Distanz), Datum und Uhrzeit des Laufs,            BIS AUGUST 2020
der Suche der Künstler der Gegenwart           Die 90 Minuten dauernden Stunden              Startfoto, Zielfoto (mit angelegter               RIMINI, HISTORISCHE ALTSTADT
und der Drawing-Performance, die den           werden freitags, samstags und sonntags        Startnummer) per E-Mail einreichen an:            RIMINI SHOPPING NIGHT
Körper als Zeicheninstrument nutzen.           von Rimini Yoga abgehalten und richten sich   Info@riminiverucchio.it. Auf diese Weise      Im Sommer kommt mittwochs und freitags
Danach geht es weiter mit Terminen zu          sowohl an Anfänger als auch an erfahrene      kann das monatliche und saisonale             Leben in die historische Altstadt, wenn
den Themen Archäologie und Geschichte.         Yoga-Begeisterte. Die Teilnahme               Ranking erstellt werden und die Verteilung    die Boutiquen und Läden ihre Pforten
Preis: 5 € pro Veranstaltung,                  ist kostenlos, freiwillige Spenden            der Preise erfolgen. Wie jedes Jahr           bis spätabends öffnen. An dieser Initiative
Materialien inbegriffen.                       sind willkommen.                              unterstützt das rennen AIDO.                  beteiligen sich zahlreiche Geschäfte,
Infos und Reservierungen:                      Uhrzeit: Von 19 Uhr bis 20.30 Uhr.            Info: www.riminiverucchio.it                  Läden und Lokale. Eine tolle Gelegenheit,
+39 0541.793851; 704421-26                     Um die Abstandsregeln einhalten                                                             um die Stadt an Sommerabenden
 www.museicomunalirimini.it                    zu können, ist vorab das Ausfüllen                                                          zu erleben und shoppen zu gehen.
                                               eines Online-Formulars sowie die Buchung                                                    Info: www.facebook.com/
                                               der Lektionen auf der Facebookseite                                                         riminishoppingnight
Veranstaltungs-kalender - Rimini turismo
27. JUNI – 30. SEPTEMBER 2020             in den Dienst der Stadt mit dem Projekt             ANFANG JULI –                                  DEN GANZEN SOMMER ÜBER
    MIRAMARE DI RIMINI,                       “E la chiamano Rimini – Vereinte Künstler für       ENDE AUGUST 2020                               RIMINI UND SEINE BADEORTE
    VIALE PRINCIPE DI PIEMONTE 61             die Stadt”. Sie treten auf an verschiedenen         RIMINI, PIAZZA DARSENA,                        CENTO GIORNI IN FESTA
    RIUTILIZZASICOLONIA                       Stätten der Stadt (Corte degli Agostiniani,         SAN GIULIANO MARE                              VERANSTALTUNGEN
    BOLOGNESE                                 Arena Lido am Hafenbecken Marina                    ARENA LIDO                                     DEN GANZEN SOMMER ÜBER
Zum dritten Mal hintereinander findet         di Rimini, Colonia Bolognese, Piazza            Eine neue Arena unter freiem Himmel            Die Fremdenverkehrsverbände
auch dieses Jahr eine Veranstaltungsreihe     sull’Acqua am Ponte di Tiberio, Kreuzgang       und am Meer, um die Kinoleinwände wieder       organisieren kleine und große Events,
in der Ferienkolonie “Colonia Bolognese”      der Biblioteca Gambalunga, Stadtmuseum,         zu beleuchten und die Bühnen wieder            die auf den Plätzen, in den Gassen
statt. Theater, Film, Programmpunkte,         ehem. Magazzini Enel, Podere dell’Angelo)       zu betreten, im Freien. Das Kinoprogramm       und vor allem an der Meerespromenade
Sport und Fortbildungen an einer              zur Valorisierung und Unterstützung             widmet sich den Filmen dieser Saison.          von Torre Pedrera bis Miramare stattfinden,
der verlassenen Stätten der Stadt.            des kulturellen Angebots dieser Saison.         Denen, die jetzt erscheinen, und denen,        zur Valorisierung der Kultur der Gastlichkeit
Ein Projekt zur aktiven Wiedernutzung,        Durchblättern Sie die Broschüre und             die wegen der Coronakrise vor dem              mit Fokus auf die traditionelle Identität
veranstaltet durch den Rimineser Verein       erfahren Sie mehr zu den verschiedenen          Lockdown nur kurz in den Sälen zu sehen        des Territoriums.
Il Palloncino Rosso und die Kooperative       Programmen und ihren Veranstaltungsorten.       waren. Neben den Filmvorführungen              Info: +39 0541.53399
Smart aus Rovereto. Dieses Jahr mit einem     Eintritt nur mit Reservierung.                  stehen auch Theater und Live-Musik
Zusatz: #RiutilizzasiColoniaNovarese          Info: +39 0541.704494,                          mit namhaften Vertretern der italienischen         JULI – SEPTEMBER 2020
mit Ausstellungen und Führungen.              www.comune.rimini.it/elachiamanorimini          Szene auf dem Programm.                            RIMINI, STRAND
In Zusammenarbeit mit Rimini Terme.                                                           21.30 Uhr                                          VON STRANDBAD 26
Info: www.ilpalloncinorosso.it                    ANFANG JULI –                               Eintritt gegen Bezahlung                           FITNESS ON THE BEACH
                                                  ENDE AUGUST 2020                            und nur mit Reservierung.                      Eine neue Sportart, speziell für das schönste
    30. JUNI – 21. DEZEMBER 2020                  RIMINI, CORTE AGOSTINIANI,                                                                 Fitness-Studio der Riviera, den Strand.
    RIMINI, VERSCHIEDENE STÄTTEN                  VIA CAIROLI 40                                  JULI – SEPTEMBER 2020                      Täglich 50 Minuten funktionales Training im
    REISE UM DIE WELT                             AGOSTINIANI ESTATE                              RIMINI, BECKEN                             Freien mit dem Personal Trainer Elen Souza.
    IN 80 KURZFILMEN                          Eine große Arena unter freiem Himmel                AM PONTE DI TIBERIO                        Stunden montags bis freitags, von 7.30 Uhr
Neun Termine, einer pro Monat,                mit Live-Auftritten, Theaterabenden,                UND PARCO XXV APRILE                       bis 17.30 Uhr. Zur Vereinbarung von Uhrzeit
auf Entdeckung des Films als                  Musik und Konzerten mit Künstlern                   BORGO ESTATE                               und Datum Reservierung erforderlich.
Universalsprache. Zu jedem Termin wird        aus Rimini im Rahmen des Projekts               Musik, Theater, Zirkuskunst,                   Kostenpflichtig.
eine Auswahl aus 80 Kurzfilmen aus aller      “E la chiamano Rimini – Vereinte Künstler       alte Straßenspiele, sportliche Vorführungen    Info: +39 348 0981594
Welt mit italienischen Untertiteln gezeigt,   für die Stadt” und mit der Musikkapelle         beleben die Sommerabende des Borgo             Fb-Seite Fitness on the Beach
die das Publikum wählen und somit             Città di Rimini. Und, wie jedes Jahr, eine      San Giuliano. Jeden Abend stehen
8 Finalisten bestimmen kann, die am letzten   große Auswahl an Filmen: Im Jubiläumsjahr       von 19 Uhr bis 23 Uhr kleine Boote bereit,         SAMSTAGS, VOM 4. JULI
Tag im Dezember gegeneinander antreten.       werden einmal pro Woche Filme von               die Sie mitnehmen auf eine suggestive              BIS 12. SEPTEMBER 2020
21 Uhr. Eintritt frei.                        Fellini, zwei Widmungen an Alberto Sordi,       Runde unter dem zweitausend Jahre alten            RIVABELLA DI RIMINI,
Info: www.amarcort.it                         Animationsfilme des Cartoon Club sowie          Ponte di Tiberio mit den Führern des Vereins       PIAZZALE ADAMELLO
                                              die Kurzfilme von Amarcort gezeigt.             Marinando, die von den Geheimnissen                AUFFÜHRUNGEN
    ANFANG JULI –                             21.30 Uhr Eintritt nur mit Reservierung.        erzählen, die sich unter den Brückenbögen          MIT TÄNZEN DER ROMAGNA
    ENDE AUGUST 2020                          Info: +39 0541.704494                           verbergen.                                     Jeden Samstag eine Aufführung mit Tänzen
    RIMINI, VERSCHIEDENE STÄTTEN                                                              Eine Veranstaltung des Gewerbevereins          der Romagna mit den Tänzern der örtlichen
    E LA CHIAMANO RIMINI                                                                      Borgo san Giuliano.                            Tanzschulen.
Film, Theater, Musik, Kunst, Literatur:
Viele Künstler der Gegend stellen sich
10. JULI 2020                                14. JULI 2020                                15. – 30. JULI                                Ausstellung über Silver und seine berühmte
    RIMINI, STADTMUSEUM                          RIMINI, ARENA LIDO, DARSENA                  UND AB 28. OKTOBER 2020                       Figur: Lupo Alberto.
    SOMMER IM MUSEUM                             CROSSROADS –                                 RIMINI, HISTORISCHE ALTSTADT                  Gestaltet wurde das Plakat der Ausgabe
    WERKE NEU ENTDECKT                           JAZZ UND MEHR                                CARTOON CLUB XXXVI.                           2020 von Street Artist Eron, und seine speziell
Eine Veranstaltungsreihe, um angenehme           IN DER EMILIA-ROMAGNA                        AUSGABE: VORFÜHRUNGEN,                        für das Festival geschaffene, temporäre
Abende im Rahmen des Lapidario                   PAOLO FRESU                                  SHOWS, TREFFEN MIT DEN                        und standort-spezifische Installation wird
Romano zu verbringen mit Vorträgen von           INTERPRETIERT DAVID BOWIE                    AUTOREN, AUSSTELLUNGEN                        an einem Open-Air-Standort in der Stadt
Forschern und Experten, die dem Publikum     Paolo Fresu interpretiert David Bowie,           UND INSTALLATIONEN.                           zu sehen sein.
die großen, aber auch weniger bekannten      begleitet von einem Top-Cast:                Das Internationale Animationsfilm-Festival,       Weiter geht es mit dem Cartoon Club ab
Werke des Museums, auch aus originellen      Mit Petra Magoni, Gianluca Petrella,         vom Comic bis hin zu Games, verwandelt            dem 28. Oktober, dem Tag, an dem in aller
Perspektiven, erläutern. Am 10. Juli         Francesco Diodati, Francesco Ponticelli,     sich und wartet über einen Zeitraum               Welt die Geburt des Animationsfilms gefeiert
mit Moderation von Stefano De Carolis,       Christian Meyer.                             von 6 Monaten hinweg, von Juli bis                wird. Es gibt Filmvorführungen und Events in
‘Chirurgie oder Pharmazie? Eine mysteriöse   Auf dem Programm steht ein doppelter         Dezember, mit einem einmaligen Mix                verschiedenen Stätten der Provinz Rimini und
Tafel aus der Domus del Chirurgo’.           Auftritt, einer um 20.30 Uhr und einer       aus Live- und Online-Ereignissen auf.             in den Kinosälen der historischen Altstadt.
21.30 Uhr Eintritt frei.                     um 22.30 Uhr, um an einem Abend die vielen   Auf den digitalen Kanälen des Festivals           Reservierung erforderlich
Reservierung erforderlich unter              Zuschauer unterzubringen, die ihre Tickets   werden über 300 Kurzfilme im Rahmen               für die Agostiniani-Veranstaltungen,
+39 0541.793851, bis zum Erreichen           bereits im Vorverkauf für das im März        eines Wettbewerbs gezeigt sowie                   einige davon gegen Bezahlung.
der Höchstteilnehmerzahl.                    geplante und dann zuvor auf Oktober          Live-Übertragungen via Streaming mit              Infos und Reservierungen:
Bei schlechtem Wetter finden die Termine     verschobene Konzert erworben haben.          Regisseuren, Zeichnern, Drehbuchautoren           Tel. +39 0541 784193 -
in der Sala del Giudizio statt.              Eintritt gegen Bezahlung.                    und Journalisten. Des Weiteren präsentiert        mobil. +39 3356509432.
Info: www.museicomunalirimini.it             Info: +39 0541 793811                        der Fernsehsender IcaroTV die Cartoon             Infos und Programm
                                             biglietteriateatro@comune.rimini.it          Club Show, ein Programm mit einer Auswahl         auf www.cartoonclubrimini.com
    11. JULI 2020                            www.crossroads-it.org                        der besten, beim Festival eingegangenen
    RIMINI HAFEN -                                                                        Filme und Studiogästen.                               16. JULI 2020
    PIAZZALE BOSCOVICH                                                                    Der erste Block findet von 15. bis 19. Juli im        RIMINI, BIBLIOTECA
    EVENTO - WANDERMUSEUM                        14. JULI 2020                            Chiostro degli Agostinani (Via Cairoli 68),           GAMBALUNGA – HOF
Segel am Terzo Rimini, Vergangenheit             RIMINI, CORTE                            der Filmarena im Freien, statt, in der jeden          ODER SALA DELLA CINETECA
und Gegenwart der Rimineser Seefahrt.            DEGLI AGOSTINIANI                        Abend Filme und Live-Performances der                 LIBRI DA QUESTE PARTI
Zusammenkunft traditioneller Boote,              SANTARCANGELO                            Scuola di Fumetto di Rimini gezeigt werden.       Eine Veranstaltungsreihe, bei der Bücher
die jahrhundertelang in der Adria                FESTIVAL 2050                            Und im Jahre des Hundertsten Geburtstags          im Mittelpunkt stehen, die von Rimini
verkehrten und die Geschichte der lokalen        L’ABISSO VON                             zeigt der Cartoon Club am Samstag 18. Juli        erzählen oder deren Autoren biographisch
Seefahrt geprägt haben.                          UND MIT DAVIDE ENIA                      “Chicken and Friends. Omaggio a Fellini”,         mit Rimini verbunden sind.
Führungen möglich. Uhrzeit: 10 Uhr -         21.30 Uhr. Eintritt nur mit Reservierung.    eine originelle Show, die Live-Zeichnungen        In ihrer Wahlheimat Rimini präsentiert
20 Uhr. Bei schlechtem Wetter Verlegung      Info: www.santarcangelofestival.com          und Musik mit einbindet. Auf dem Programm         Lia Celi: “Quella sporca donnina.
auf Sonntag, 12. Juli.                                                                    stehen Vorträge der Autoren der Galerie           Dodici seduttrici che hanno cambiato
                                                                                          Augeo Art Space (Corso d’Augusto 217, 18.00       il mondo” (Utet, 2020). Moderation Vera
                                                                                          Uhr). An zwei Donnerstagabenden (16. und 23.      Bessone, Schriftstellerin und Leiterin
                                                                                          Juli) organisiert das Festival Sondertermine      der Kulturseiten des Corriere Romagna.
                                                                                          für Kinder und Familien (Kreuzgang der Kirche     21 Uhr. Eintritt frei, nur mit Reservierung.
                                                                                          San Giuliano). Vom 15. bis 30. Juli beherbergen   Info: +39 0541.704479
                                                                                          die städtischen Museen eine unterhaltsame         www.bibliotecagambalunga.it
FREITAG, 17. JULI 2020                            24. JULI 2020                                 25. JULI 2020                                     DIENSTAG, 28. JULI 2020
    RIMINI, STADTMUSEUM                               RIMINI, STADTMUSEUM                           RIMINI, UFER ZWISCHEN                             RIMINI, BECKEN
    SOMMER IM MUSEUM                                  SOMMER IM MUSEUM                              DEN STRANDBÄDER                                   AM PONTE DI TIBERIO
    WERKE NEU ENTDECKT                                WERKE NEU ENTDECKT                            NR. 45 UND NR. 70                                 THEMENABEND
Eine Veranstaltungsreihe, um angenehme            Eine Veranstaltungsreihe, um angenehme            STRAMARE 4. AUSGABE                               ZUR RÖMISCHEN EPOCHE
Abende im Rahmen des Lapidario Romano             Abende im Rahmen des Lapidario Romano         Heiterer Spaziergang mit                          Diese Initiative wird vom Kulturverein
zu verbringen mit Vorträgen von Forschern         zu verbringen mit Vorträgen von Forschern     Geschicklichkeitsspielen über 2 km                Legio XIII Gemina organisiert und baut
und Experten, die dem Publikum die großen,        und Experten, die dem Publikum die            am Meer, Teilnahme offen für Alle.                auf der archäologischen und historischen
aber auch weniger bekannten Werke                 großen, aber auch weniger bekannten           Treffpunkt und Start Strandbad 45.                Erforschung der dreizehnten römischen
des Museums, auch aus originellen                 Werke des Museums, auch aus originellen       Uhrzeit: Vormittag.                               Legion auf. Hier können die Teilnehmer
Perspektiven, erläutern. Am 17. Juli Moderation   Perspektiven, erläutern. Am 24. Juli          Info: +39 3386364548 rimini@uisp.it               einige Aspekte aus dem Leben eines
von Giulio Zavatta, Die umstrittenen “Putten”     Moderation Monica Farneti, Fäden, Muster,                                                       römischen Soldaten im 1. Jh. n. Chr. näher
von Vittorio Maria Bigari, unbekannte             Symbole in den Kollektionen des Museo             26. JULI 2020                                 beleuchten. Drei Abende mit freiem Eintritt,
Meisterwerke im Museum von Rimini.                degli Sguardi.                                    RIMINI, HISTORISCHE ALTSTADT,                 die auf der Piazza am Wasser am Fuße
21.30 Uhr. Eintritt frei. Reservierung            21.30 Uhr Eintritt frei. Reservierung             ARENA AGOSTINIANI                             des Ponte die Tiberio stattfinden.
erforderlich unter +39 0541.793851,               erforderlich unter +39 0541.793851,               RICOMINCIAMO INSIEME                          Uhrzeit: 21 Uhr - 22:30 Uhr. Bei schlechtem
bis zum Erreichen der Höchstteilnehmerzahl.       bis zum Erreichen der Höchstteilnehmerzahl.   Die Musikkapelle Città di Rimini                  Wetter werden die Abende abgesagt.
Bei schlechtem Wetter finden die Termine          Bei schlechtem Wetter finden die Termine      und die Jugendkapelle geben                       Info: www.legioxiiigemina.it
in der Sala del Giudizio statt.                   in der Sala del Giudizio statt.               ein originelles Konzert.
Info: www.museicomunalirimini.it                  Info: www.museicomunalirimini.it              Leitung: Leitung Jader Abbondanza,                    30. JULI 2020
                                                                                                Musikkapelle Città di Rimini; Leitung Andrea          RIMINI, BIBLIOTECA
    17. – 19. JULI 2020                               25. – 26. JULI 2020                       Brugnettini, Jugendkapelle Città di Rimini.           GAMBALUNGA - HOF,
    MIRAMARE DI RIMINI,                               RIMINI, TORRE PEDRERA                     21.30 Uhr. Eintritt frei nur mit Reservierung.        SALA DELLA CINETECA
    VIALE OLIVETI / VIA MARCONI                       FESTA DELLA TREBBIATURA                   Info: www.bandacittadirimini.it                       LIBRI DA QUESTE PARTI
    CAROVANA DEI SAPORI                           Historisches Fest über die Künste                                                               Eine Veranstaltungsreihe, bei der Bücher
Önogastronomisch-kulinarische                     und Berufe von früher mit Ausstellung alter       27. JULI - 2. AUGUST 2020                     im Mittelpunkt stehen, die von Rimini
Veranstaltung mit hochwertigen Produkten          Bauernwagen und am Samstag Parade                 RIMINI, STRAND                                erzählen oder deren Autoren biographisch
aus ganz Italien.                                 am Meer entlang. Am Sonntag praktische            UND ANDERE STÄTTEN                            mit Rimini verbunden sind.
Uhrzeit: 10 Uhr – 24 Uhr.                         Vorführung der abschließenden Arbeiten            RIMINI FOR MUTOKO                             Elio Pagliarani, Alle Gedichte 1946-2011,
Info: www.miramaredamare.it                       nach der Ernte um den alten Waschplatz,       Ein humanitäres Projekt, das durch Spiel,         kuratiert von Andrea Cortellessa,
                                                  zwei Tage lang Folklore und Musik.            Sport und Spaß Gelder für Hilfeprojekte           Il Saggiatore, 2019.
    21. JULI 2020                                 Info: www.facebook.com/                       in Zimbabwe und Italien sammelt. Zu den           Mit Beiträgen von: Davide Brullo, Rosita
    STRAND RIMINI TERME                           trebbiaturatorrepedrera/                      Initiativen am Strand zählen: Turniere in Beach   Copioli, Andrea Cortellessa.
    LA SERA DEI MIRACOLI                                                                        Tennis, Bach Volley, Foot Volley und Boccia,      Mit der Teilnahme von Cetta Petrollo
Enrico Farnedi gibt eine Hommage an den                                                         die Teilnahme ist für jedermann offen. Am         Pagliarani, Auorin von Margutta 70
großen Lucio Dalla gemeinsam mit Simone                                                         1. August findet die vierte Ausgabe des Run       (Verlag Zona).
Migani, Keyboard und Chor, Mauro Gazzoni,                                                       Rise Rimini For Mutoko, ein Spaziergang-          21 Uhr. Eintritt frei, nur mit Reservierung.
Schlagzeug und Percussion, dem EoS                                                              Lauf zu Sonnenaufgang, am Strand statt            Info: +39 0541.704479
Quartett und Rachele Romani, Gesang.                                                            (Start ist das Ufer von Strandbad 34).            www.bibliotecagambalunga.it
Veranstaltet von Rimini Classica.                                                               Info: +39 335 1270914
Uhrzeit: 21.30 Uhr. Eintritt gegen Bezahlung.                                                   www.riminiformutoko.it
31. JULI 2020                                 3. – 9. AUGUST 2020                           7. AUGUST 2020                           mit dabei die Sopranistin Elisa Luzi.
   RIMINI, STADTMUSEUM                           RIMINI RIVIERA                                RIMINI, STADTMUSEUM                      In Zusammenarbeit mit CSV Volontarimini.
   SOMMER IM MUSEUM                              NOTTE ROSA                                    SOMMER IM MUSEUM                         21.15 Uhr Eintritt frei nur mit Reservierung.
   WERKE NEU ENTDECKT                        Neue Ausgabe des Sommerfestes, bei dem            WERKE NEU ENTDECKT                       Info: www.bandacittadirimini.it
Eine Veranstaltungsreihe, um angenehme       sich die ganze Küste der Emilia-Romagna,      Eine Veranstaltungsreihe, um angenehme
Abende im Rahmen des Lapidario Romano        und vor allem ihr pulsierendes Herz           Abende im Rahmen des Lapidario                   MITTWOCH 12. AUGUST 2020
zu verbringen mit Vorträgen von Forschern    in Rimini, rosa färbt. Anlässlich der         Romano zu verbringen mit Vorträgen               STADTMUSEUM -
und Experten, die dem Publikum die großen,   15. Ausgabe wird die Initiative dieses Jahr   von Forschern und Experten, die dem              LAPIDARIO ROMANO
aber auch weniger bekannten Werke            zu einer “rosa Woche” erweitert. Ein in       Publikum die großen, aber auch weniger           ANSTECKUNG. VON DER PEST
des Museums, auch aus originellen            Zeit und Raum verteilter Event, derseinen     bekannten Werke des Museums, auch aus            BIS ZUM CORONAVIRUS
Perspektiven, erläutern. Am 31. Juli mit     Höhepunkt am Wochende des 7.-8.-9.            originellen Perspektiven, erläutern. Am 7.       VORSTELLUNG DES BUCHS
Moderation von Alessandro Giovanardi,        August erreicht: Vom Meer über die Plätze     August Moderation von Giulio Zavatta,            VON ALESSANDRO MELUZZI,
Eros und Mystik. Übernatürliche Sinne        der Kunststädte bis ins Hinterland.           “Stolz, forsch und schrecklich”: Die Decke       WALTER PASINI,
in Guido Cagnacci.                           Und am Freitag, um Punkt Mitternacht,         des Palazzo Lettimi des berühmten                VERLAG VALLECCHI
21.30 Uhr Eintritt frei.                     erstrahlt die gesamte Riviera in einer        Manier-Malers Marco da Faenza.               Eine hochaktuelle Reflexion darüber,
Reservierung erforderlich unter              gigantischen Feuerwerksshow, die zu           21.30 Uhr Eintritt frei.                     wie die Epidemien, von der Pest bis zum
+39 0541.793851, bis zum Erreichen           den besonders heiß ersehnten Momenten         Reservierung erforderlich unter              neuartigen Coronavirus, in der Geschichte
der Höchstteilnehmerzahl.                    dieser magischen Nacht zählt.                 +39 0541.793851, bis zum Erreichen           stets wesentliche Phasen geprägt haben,
Bei schlechtem Wetter finden die Termine     Info: www.lanotterosa.it                      der Höchstteilnehmerzahl.                    von der Wissenschaft und Medizin über
in der Sala del Giudizio statt.                                                            Bei schlechtem Wetter finden die Termine     die Kultur bis hin zur Zivilisation.
Info: www.museicomunalirimini.it                 5. AUGUST 2020                            in der Sala del Giudizio statt.              Mit Anwesenheit der Autoren.
                                                 RIMINI, ARENA LIDO,                       Info: www.museicomunalirimini.it             21.30 Uhr. Eintritt frei, nur mit Reservierung.
   1. AUGUST 2020                                PIAZZA DARSENA,                                                                        Info: +39 0541.793851
   STRAND RIMINI TERME                           SAN GIULIANO MARE                             7. – 9. AUGUST 2020                      www.museicomunalirimini.it
   VON BACH                                      KONZERTHOMMAGE                                MIRAMARE DI RIMINI,
   BIS LED ZEPPELIN                              AN IVAN GRAZIANI                              VIALE OLIVETI/VIA MARCONI                    13. AUGUST 2020
   EOS QUARTETT                              Gesang und Gitarre Filippo Graziani               CANTINE APERTE                               RIMINI, BIBLIOTECA
Matteo Salerno Flöte, Aldo Capicchioni       Schlagzeug Tommy Graziani.                    Drei Tage, an denen typisch italienische         GAMBALUNGA - HOF,
Violine, Aldo Maria Zangheri Bratsche,       Orchester und Band Rimini Classica            Weine im Mittelpunkt stehen                      SALA DELLA CINETECA
Anselmo Pelliccioni Cello.                   Vocalist Note in Crescendo.                   mit Direktverkostung aus den Fässern,            LIBRI DA QUESTE PARTI
Ein einmaliges Konzert mit klassischer       Mit Federico Mecozzi                          die dazu eigens auf charakteristischen       Eine Veranstaltungsreihe, bei der Bücher
Musik, Filmmusik, argentinischen             und Sergio Casabianca.                        Wagen auf die Straße gebracht werden.        im Mittelpunkt stehen, die von Rimini
Tangos und Milongas sowie Pop/               21.30 Uhr Eintritt nur mit Reservierung.      Uhrzeit: 10 Uhr – 24 Uhr                     erzählen oder deren Autoren biographisch
Rock, für das Eos Quartett arrangiert.       Info: +39 0541 793811                         Info: www.miramaredamare.it                  mit Rimini verbunden sind.
Der Zauber des Sonnenaufgangs am Meer.       biglietteriateatro@comune.rimini.it                                                        Oreste Delucca, Toponomastik in Rimini:
Eine Veranstaltung von Rimini Classica.                                                        8. AUGUST 2020                           Die Namen der Orte erzählen unsere
5.45 Uhr. Eintritt gegen Bezahlung.                                                            RIMINI, ARENA AGOSTINIANI                Geschichte - Luisè, 2019
Info: info@riminiclassica.it                                                                   GROßES MITTSOMMERKONZERT                 Moderation Giovanni Luisè.
                                                                                               RIMINI STEHT FÜR SOLIDARITÄT             21 Uhr. Eintritt frei, nur mit Reservierung.
                                                                                           Die Musikkapelle Città di Rimini gibt        Info: +39 0541.704479
                                                                                           ihr traditionelles Sommerkonzert,            www.bibliotecagambalunga.it
17. AUGUST 2020                                20. AUGUST 2020                               25. AUGUST 2020                                 27. – 30. AUGUST 2020
    RIMINI, ARENA LIDO, PIAZZA                     CORTE DEGLI AGOSTINIANI                       RIMINI, ARENA LIDO, PIAZZA                      RIMINI, PIAZZALE FELLINI
    DARSENA, SAN GIULIANO MARE                     FELICITÀ FOR DUMMIES                          DARSENA, SAN GIULIANO MARE                      STREEATFOODTRUCK FESTIVAL
    FABRIZIO BOSSO & JAZZ INC                      (GLÜCK FÜR DUMMKÖPFE)                         CROSSROADS – JAZZ UND MEHR                  Das Festival für hochwertiges Essen
    IN CONCERT                                 von und mit Roberto Mercadini.                    IN DER EMILIA-ROMAGNA                       auf Rädern kehrt nach Rimini zurück.
Saxophon Alessandro Fariselli,                 21.30 Uhr. Eintritt nur mit Reservierung.         ENRICO RAVA, STEFANO                        Food Trucks von überall bieten ihre
Bass Stefano Senni, Klavier Alessandro         Info: +39 0541,704494                             BOLLANI, GIANLUCA PETRELLA                  besten Spezialitäten an, begleitet von der
Altarocca, Schlagzeug Fabio Nobile.                                                          Konzert der Top-Vertreter des                   sorgfältigen Musikauswahl von Barley Arts.
21.30 Uhr Eintritt gegen Bezahlung und nur         21. AUGUST 2020                           italienischen Jazz in Rimini. Eine absolute     Info: www.barleyarts.com
mit Reservierung. Info: +39 0541 793811            RIMINI, STADTMUSEUM                       Premiere: Eine originelle Produktion,
biglietteriateatro@comune.rimini.it                SOMMER IM MUSEUM                          bei der die drei Künstlers erstmals als Trio        28. – 29. – 30 AUGUST 2020
                                                   WERKE NEU ENTDECKT                        zusammenspielen.                                    RIMINI, HISTORISCHE ALTSTADT
    18. – SONNTAG, 23. AUGUST 2020             Eine Veranstaltungsreihe, um angenehme        Enrico Rava – Trompete, Flügelhorn;                 LONELY PLANET ULISSE FEST -
    KONGRESSHALLE RIMINI                       Abende im Rahmen des Lapidario Romano         Stefano Bollani – Klavier;                          DAS FEST DER REISE
    TREFFEN FÜR DIE                            zu verbringen mit Vorträgen von Forschern     Gianluca Petrella – Posaune.                        DIE REISE, AUF DIE
    FREUNDSCHAFT ZWISCHEN                      und Experten, die dem Publikum die großen,    Enrico Rava artist in residence,                    WIR GEHEN WERDEN
    DEN VÖLKERN                                aber auch weniger bekannten Werke             Originalproduktion.                             Auch dieses Jahr hat der Verlag der
Sommerfestival der Begegnung,                  des Museums, auch aus originellen             20.30 Uhr Teil 1 - 22.30 Uhr Teil 2. Eintritt   berühmten Reiseführer Lonely Planet Rimini
mit Ausstellungen, Musik und Shows.            Perspektiven, erläutern. 21. August           gegen Bezahlung und nur mit Reservierung.       als Austragungsort für das Festival der
Eine deutlich international geprägte           Moderation Sonia Migani, Masken aus           Info: +39 0541 793811                           Reisenden gewählt. Eine erlebte, vertiefte
Veranstaltung, ein Kreuzungspunkt              Afrika: Blicke und Interpretationsansätze.    biglietteriateatro@comune.rimini.it             und erzählte Reise wird zur Gelegenheit,
von Zeugnissen und Erfahrungen                 21.30 Uhr Eintritt frei. Reservierung                                                         um über unsere nicht nur geographischen
unterschiedlicher kultureller Herkunft:        erforderlich unter +39 0541.793851,               25. AUGUST 2020                             Grenzen hinaus zu blicken und über
ein weltweit einmaliger, lebendiger Event zu   bis zum Erreichen der Höchstteilnehmerzahl.       RIMINI, BECKEN                              die Welt nachzudenken. Drei Tage mit
wesentlichen Themen, im freien und offenen     Bei schlechtem Wetter finden die Termine          AM PONTE TIBERIO                            Programmpunkten, Workshops, Lesungen,
Dialog mit den interessantesten Vertretern     in der Sala del Giudizio statt.                   THEMENABEND                                 Film, Konzerten, Unterhaltung, Shows und
der Kultur, Politik und des Glaubens.          Info: www.museicomunalirimini.it                  ZUR RÖMISCHEN EPOCHE                        Food: beim Ulisse Fest steht die Erfahrung
Die einundvierzigste Ausgabe trägt den Titel                                                 Diese Initiative wird vom Kulturverein          der Reise im Fokus gemeinsam mit den
‘Ohne Wunder sind wir für das Sublime taub’.       23. AUGUST 2020                           Legio XIII Gemina organisiert und baut          tausend Möglichkeiten, sie zu erleben,
Das Plakat ist ein Restyling des Plakats aus       STRAND RIMINI TERME                       auf der archäologischen und historischen        zu intensivieren und mit anderen zu teilen.
dem Anfangsjahr der Initiative, von 1980,          SE AMORE AVRAI                            Erforschung der dreizehnten römischen           Uhrzeit: 10 Uhr -24 Uhr. Eintritt frei
um die Kontinuität einer Geschichte durch      Hommage an Baglioni und De Gregori            Legion auf. Hier können die Teilnehmer          Info: www.ulissefest.it
vier Jahrzehnte hindurch zu untermalen.        bei Morgenanbruch in einem ergreifenden       einige Aspekte aus dem Leben eines
Hoffnung, Vertrauen, Pflege, Vision,           Akustik-Konzert.                              römischen Soldaten im 1. Jh. n. Chr. näher
Rekonstruktion und Subsidiarität sind die      Casabianca Gesang, Zangheri Bratsche,         beleuchten. Drei Abende mit freiem Eintritt,
Schlagworte, die als Denkanstoß dienen         Pelliccioni Cello und Bass, Guerra Tastiera   die auf der Piazza am Wasser am Fuße
über das, was derzeit in Italien und Europa    und Arrangements.                             des Ponte die Tiberio stattfinden.
geschieht. Die Konferenzen werden wie          Veranstaltet von Rimini Classica.             Uhrzeit: 21 Uhr - 22:30 Uhr. Bei schlechtem
auch einige Ausstellungen meist in digitaler   5.45 Uhr. Eintritt gegen Bezahlung.           Wetter werden die Abende abgesagt.
Ausgabe abgehalten.                            Info: info@riminiclassica.it                  Info: www.legioxiiigemina.it
Info: www.meetingrimini.org
FREITAG, 28. AUGUST 2020                     SEPTEMBER – NOVEMBER 2020                         8. – 10. SEPTEMBER 2020                        11. – 13. SEPTEMBER 2020
    RIMINI, STADTMUSEUM                          RIMINI, TEATRO GALLI                              ONLINE                                         RIMINI - MISANO WORLD
    SOMMER IM MUSEUM                             SAGRA MUSICALE                                    MACFRUT DIGITAL                                CIRCUIT MARCO SIMONCELLI
    WERKE NEU ENTDECKT                           MALATESTIANA -                                Die Fruit&Veg Professional Show,                   GROßER PREIS OCTO
Eine Veranstaltungsreihe, um angenehme           MALATESTA MUSIKFEST                           ein wichtiges Ereignis für Vertreter               VON SAN MARINO
Abende im Rahmen des Lapidario Romano        Seit 1950 bringt das Malatesta Musikfest          der Obst- und Gemüsebranche                        UND DER RIVIERA DI RIMINI
zu verbringen mit Vorträgen von Forschern    namhafte Dirigenten, Solisten und Orchester       in Italien und Europa, wird 2020 digital.      Es laufen die Motoren zur vierzehnten
und Experten, die dem Publikum die großen,   des internationalen musikalischen                 Drei Tage auf digitaler Plattform, die sich    Ausgabe des Großen Preis von San Marino
aber auch weniger bekannten Werke            Firmaments nach Rimini für eine der               mit B2B-Terminen an Branchenvertreter          und der Riviera di Rimini, ein Event, der Jahr
des Museums, auch aus originellen            besonders langlebigen, renommierten               und Buyer aus aller Welt richten.              für Jahr Fans aus aller Welt und Millionen von
Perspektiven, erläutern. Am 28. August       Kulturveranstaltungen Italiens. Neben             Info: www.macfrut.com                          Fernsehzuschauern in seinen Bann zieht.
Moderation Stefano De Carolis,               den symphonischen Konzerten ist die Reihe                                                        Ein tolles Wochenende mit Spektakel auf
Von der Küche ins Behandlungszimmer:         in den letzten Jahren mit zahlreichen                 10. – 13. SEPTEMBER 2020                   und außerhalb der Anlage des Motor Valley.
Mehr und minder bekannte Gläser              Nebenveranstaltungen gewachsen, wo sich               RIMINI, VERSCHIEDENE                       Info: +39 800 214 728
aus der Domus del Chirurgo.                  die Musik mit den anderen Künsten vereinigt.          STÄTTEN                                    www.misanocircuit.com
21.30 Uhr Eintritt frei.                     Von Ende des Sommers bis Herbst hat                   GLORYDAYS IN RIMINI
Reservierung erforderlich unter              das neue Teatro Galli seine erlesene              “Meeting across the river” ist der Titel der       11. – 12. – 13. SEPTEMBER 2020
+39 0541.793851, bis zum Erreichen           Musikreihe mit den Veranstaltungen                22. Ausgabe dieses jährlichen Events für           RIMINI, EX – MAGAZZINI ENEL,
der Höchstteilnehmerzahl.                    des Malatesta Musikfestes, die mit                Bruce-Springsteen- und Rock-Fans zu Ehren          VIA DESTRA DEL PORTO
Bei schlechtem Wetter finden die Termine     Kammermusik abgeschlossen werden.                 der Alben ‘Born to run’ und ‘The River’, die       MATRIOSKA #17
in der Sala delGiudizio statt.               Eintritt gegen Bezahlung.                         vor 45 bzw. 40 Jahren veröffentlicht wurden.   Neuer Termin für Matrioska Labstore,
Info: www.museicomunalirimini.it             Info: www.sagramusicalemalatestiana.it            Gäste: Luca De Gennaro, Miami & the            dem Event in vergessenen Orten der Stadt,
                                                                                               Groovers, Johnny Larosa, Luca McMirti,         bei dem Handwerker und Designer
    28. AUGUST –                                 1. SEPTEMBER 2020                             Diego Mercuri und viele mehr.                  zusammenkommen, um ein ausgefallenes
    6. SEPTEMBER 2020                            RIMINI, BECKEN                                Info: www.glorydaysinrimini.net                Netzwerk der Kreativität und Wunder
    RIMINI, AGOSTINIANI-KOMPLEX                  AM PONTE DI TIBERIO                                                                          zu schaffen. Nicht nur ein Raum für Künstler,
    FESTIVAL LE CITTÀ VISIBILI                   THEMENABEND                                       11. – 13. SEPTEMBER 2020                   die handgefertigte Einzelstücke
Die 8. Ausgabe des Festivals                     ZUR RÖMISCHEN EPOCHE                              RIMINI PARCO FEDERICO FELLINI              herstellen, sondern auch ein Ort
“Le Città Visibili” für Theater              Diese Initiative wird vom Kulturverein                ITALIAN BIKE FESTIVAL                      der Suche, der sozialen Zusammenkunft
und Musik mit einem raffinierten             Legio XIII Gemina organisiert und baut                3. AUSGABE                                 und der Unterhaltung, an dem man
Programm und Ausnahme-Künstlern:             auf der archäologischen und historischen          Dieses Festival ist der Bezugspunkt für den    eine tolle Zeit verbringt.
Vom Comic-Konzert “Quando tutto              Erforschung der dreizehnten römischen             Fahrradmarkt, er spricht Fans ebenso an        Info: www.matrioskalabstore.it
diventò blu” des Illustrators Alessandro     Legion auf. Hier können die Teilnehmer            wie das große Publikum, Branchenvertreter
Baronciani mit Corrado Nuccini über          einige Aspekte aus dem Leben eines                und Familien. 300 Marken und 45.000 qm             11. – 13. SEPTEMBER 2020
das Theaterstück “Capitalismo magico”        römischen Soldaten im 1. Jh. n. Chr. näher        Ausstellungsfläche. Vorpremieren, Tests,           KONGRESSHALLE RIMINI
von und mit Lodovico Guenzi bis hin          beleuchten. Drei Abende mit freiem Eintritt,      Shows & Performances, Meetup, Erfahrung            GRAN LOGGIA
zum Konzert von Giovanni Truppi,             die auf der Piazza am Wasser am Fuße              und Unterhaltung: alles, was ein Festival          GRAND’ORIENTE D’ITALIA
Margherita Vicario...                        des Ponte die Tiberio stattfinden.                rund ums Fahrrad braucht. Viel Raum auch       Programmpunkte, Buchvorstellungen
Eintritt frei, nur mit Reservierung.         Uhrzeit: 21 Uhr - 22:30 Uhr. Bei schlechtem       für den Fahrradtourismus und Aktivurlaub       und Ausstellungen.
Info: www.lecittavisibili.com                Wetter wird die Veranstaltung auf den 8.          mit dem Bike Tourism Village. Eintritt frei.   Info: www.grandeoriente.it
                                             September verlegt. Info: www.legioxiiigemina.it   Info: www.italianbikefestival.net
12. SEPTEMBER 2020                            18. – 20. SEPTEMBER 2020                    18. – 20. SEPTEMBER 2020                   der Top-Talente der italienischen
    RIMINI, BORGO SAN GIULIANO                    RIMINI, PIAZZA SULL’ACQUA,                  FIERA RIMINI                               Gastronomie, Chefköche, Handwerker,
    FELLINI AND “SEIN” BORGO                      BECKEN AM PONTE DI TIBERIO,                 WAKE UP CALL -                             Bauern und Winzer, um dem Publikum
Anlässlich des hundertsten Geburtstags            BORGO SAN GIULIANO                          ALFIO BARDOLLA                             großartige Gerichte und Produkte
ehrt die Gesellschaft de Borg Fellini durch       GARTENTAGE                              Schulungsveranstaltung                         zu servieren und es mit Show-Cooking
Einweihung neuer Murales in Anlehnung         Die Gartenausstellung mit den besten        über das Finanzwesen.                          und Marktständen zu unterhalten.
an den großen Rimineser Cineasten             Gartenhandlungen Italiens kehrt             Info: www.alfiobardolla.com                    Info: www.almeni.it
und einer temporären Installation über        mit der Herbstauflage nach Rimini
die “fellinianischen” Bewohner des Borgo.     zurück. Neben den Gartenhandlungen              24. – 27. SEPTEMBER 2020                       28. – 30. SEPTEMBER 2020
18.00 Uhr. Info: www.societadeborg.it         bringen auch Handwerker, Künstler               WELLNESS WEEK –                                RIMINI, PIAZZALE FELLINI
                                              und Designer viele Ideen und Anregungen         SPECIAL EDITION                                TRANSITALIA MARATHON
    12. – 13. SEPTEMBER 2020                  zur Gestaltung von Heim und Garten sowie    Ein verlängertes Wochenende                    Ein wertungsfreies, in Europa einzigartiges
    RIMINI, TORRE PEDRERA                     ein buntgemischtes Programm mit.            mit Veranstaltungen im Zeichen                 Ereignis: eine touristische Wanderrallye
    EAST COAST FESTIVAL                       Eintritt gegen Bezahlung.                   der Wellness, um die Romagna, Zentrum          nach dem Navigationsprinzip. Die Strecke
Treffen amerikanischer Auto-                  Info: www.giardinidautore.net               des Wohlbefindens und der Lebensqualität,      führt durch mehrere Regionen, um die
und Motorrad-Oldtimer, die man                                                            zu erleben und zu entdecken.                   Traditionen der Halbinsel bekannt zu
auf dem Platz und bei der Parade                  18. – 20. SEPTEMBER 2020                Info: www.wellnessweek.it/2020/                machen. Ein großes Fest für Offroad-Fahrer,
am Lungomare bewundern kann.                      RIMINI, PIAZZA TRE MARTIRI/                                                            vereint mit dem spektakulären Rally Raid,
Eintritt frei.                                    PIAZZALE FELLINI                            25., 26. UND 27.                           der von Rimini aus mit der Eröffnung
Info: www.facebook.com/                           GRAND PRIX NUVOLARI                         SEPTEMBER 2020                             des Dorfes beginnt. Der Start ist für
eastcoastfestivaltorrepedrera                     – 30. AUSGABE                               RIMINI, HISTORISCHE ALTSTADT               den 30 September geplant.
                                              Internationales Autorennen, das seine           AL MENI                                    Info: www.transitaliamarathon.com
    18. – 20. SEPTEMBER 2020                  30. Ausgabe feiert und nur für Oldtimer         DER CIRCO 8 ½ DEI SAPORI
    RIMINI - MISANO                           zugelassen ist (Baujahr 1919 bis 1976).         UND DIE STATI GENERALI                         29. SEPTEMBER –
    WORLD CIRCUIT                             Oldtimer aus aller Welt nehmen an               DEL SOGNO                                      4. OKTOBER 2020
    MARCO SIMONCELLI                          dieser Fahrt über 1000 km teil, die durch   Ein “Circo 8 ½”, bei dem der Imagination           RIMINI, TEATRO DEGLI ATTI
    GROßER PREIS                              malerische historische Städte führt.        keine Grenzen gesetzt sind.                        18. AUSGABE DES FESTIVALS
    DER EMILIA-ROMAGNA                        In Rimini wird wie üblich Halt gemacht,     Zum hundertsten Geburtstag von Fellini             VOCI DELL’ANIMA
    UND DER RIVIERA DI RIMINI                 es gibt eine Parade durch die historische   bringt der Circus “Al Meni” die “Stati         Theater- und Tanzveranstaltungen
Mit dem zweiten Rennen auf dem Misano         Altstadt sowie eine Schau auf Piazzale      Generali del sogno” in einer Sonderedition     2020 “LASSANDÈ”.
World Circuit legt der MotoGp nach.           Fellini. Hauptattraktion ist am späten      heraus, die in der historischen Altstadt       Eine Veranstaltung von Teatro della Centena
Neben dem traditionellen Großen Preis         Samstagnachmittag die Ankunft am Ziel       stattfinden.                                   (Rimini). In Zusammenarbeit mit ResExtensa
der Emilia-Romagna und der Riviera            in Piazza Tre Martiri, während die Wagen    In einem Mix aus Circus und Osteria            (Bari) und Più Live Arts (Mailand).
di Rimini gibt es nun erstmals auch den       am Abend auf dem Piazzale Fellini           mit Theater und Marmortheken einer             Eintritt gegen Bezahlung.
Großer Preis der Emilia-Romagna und           abgestellt und vom Publikum bewundert       alten Fischhandlung, zwischen Kunst            Info: www.teatrogalli.it
der Riviera di Rimini, bei dem es neun Tage   werden können.                              und Palazzi spricht man über Boden,
lang um das rasante Zweiradrennen geht.       Info: www.gpnuvolari.it                     Freiheit und Träume mit Vertretern aus der
Info: +39 800 214 728                                                                     Welt der Kultur, der Kunst, der Gastronomie,
www.misanocircuit.com                                                                     Wirtschafts- und Umweltexperten.
                                                                                          Massimo Bottura ruft auf zum Sammeln
                                                                                          der Träume, Hände und Herzen
30. SEPTEMBER –                              10. – 11. OKTOBER 2020                          16. – 17. – 18. OKTOBER 2020                   14. – 16. OKTOBER 2020
    2. OKTOBER 2020                              RIMINI, VERSCHIEDENE STÄTTEN                    RIMINI, STADTMUSEUM                            FIERA DI RIMINI
    FIERA DI RIMINI                              FELLINI 100                                     “LUIGI TONINI”                                 TTG – SIA GUEST – SUN
    ENADAPRIMAVERA                               DIE SIEBTE KUNST –                              ANTICO/PRESENTE FESTIVAL                   TTG Travel Experience ist die italienische
    UND RIMINI                                   FILM UND INDUSTRIE                              DER ALTEN WELT 21. AUSGABE                 Fachmesse für die weltweite Förderung
    AMUSEMENT SHOW                           Das Filmfestival von Rimini für die             Drei Tage mit Programmpunkten,                 des Fremdenverkehrs in Italien
32. Ausgabe der internationalen              Branchenvertreter der Filmindustrie.            runden Tischen, Buchvorstellungen,             und für das Marketing des italienischen
Fachmesse für Unterhaltungs- und             Zwei Tage kostenlose und für alle offene        Führungen... zur Interpretation der            Fremdenverkehrsangebots in der Welt.
Spielgeräte. Zeitgleich mit der Leitmesse    Live- und Online-Events, eingebettet            Vergangenheit für ein besseres Verständnis     Es handelt sich in Italien um die einzige
für die Vertreter der Amusement-Branche.     in die Feierlichkeiten des Fellini-Jubiläums.   der Gegenwart und für die bewusstere           Fachmesse, die ausschließlich b2b bezogen
Uhrzeit: 10 – 18. Info: www.enada.it -       Eine Veranstaltung, die von der Industrie       Gestaltung einer besseren Zukunft.             ist. Eine Veranstaltung, welche die TTG
ww.riminiamusement.it                        und den verschiedenen Berufsbildern             Die Teilnahme an den Treffen ist frei          Travel Experience, SIA Hospitality Design,
                                             des Films erzählt und sie mit anderen           und kostenlos.                                 die internationale Gastgebermess, sowie
    2. UND 3. OKTOBER 2020                   intellektuellen Sparten wie Architektur,        Info: http://antico.comune.rimini.it/          SUN Beach&Outdoor Style, die Messe
    RIMINI, BORGO SAN GIULIANO               Comic, Literatur, Journalismus                                                                 für Outdoor-Urlaub, Camping und die
    P.ASSAGGI DI VINO                        in Zusammenhang setzt.                              13. OKTOBER 2020                           Badebranche unter einen Hut bringt.
Die Weingüter und Kellereien des Rimineser   Vorführungen, Programmpunkte,                       KONGRESSHALLE RIMINI                       Info: www.ttgexpo.it; www.siaexpo.it;
Hinterlands laden ein zum Ponte di Tiberio   Schulungen rund um den Höhepunkt                    HOSPITALITY DAY 2020                       www.sunexpo.it
und auf die kleinen Plätze des Borgo         am 11. Oktober im Teatro Galli mit der          Ein ganzer Tag rund ums Thema
San Giuliano, um mit einem Glas Wein         Preisverleihung des Premio Confindustria        Fremdenverkehr mit Schulungsseminaren,             17. OKTOBER 2020
in der Hand zwei Abende mit Degustationen    Romagna “Cinema e Industria”. Ein Preis,        die von internationalen Spitzenvertretern          – 10. JANUAR 2021
und Unterhaltung zu verbringen.              der von einer fachlichen Jury unter             der Hotellerie und Gastronomie sowie               RIMINI, STADTMUSEUM
Zwei Abende, die sich dem lokalen DOC        dem Vorsitz von Pupi Avati an Personen          von Unternehmern mit einzigartiger                 “LUIGI TONINI”
Wein und seiner jahrhundertealten            überreicht wird, die sich in der Welt           Erfahrung abgehalten werden, die erzählen,         DIE MADONNA DIOTALLEVI
kulturellen und önogastronomischen           der Berufsbilder der Branche besonders          begeistern, anspornen, aber auch ergreifen.        VON RAFFAELLO SANZIO
Verbindung mit dem Hinterland der Provinz    verdient gemacht haben.                         Info: www.hospitalityday.it                        AUF AUSSTELLUNG IN RIMINI
Rimini widmen. Dazu thematisch passende      Eine Veranstaltung von Confindustria                                                           Das Stadtmuseum eröffnet eine Raffaello
Menüs und Streetfood-Angebote.               Romagna, Cinema Fulgor, Università degli            14. OKTOBER 2020                           Sanzio gewidmete Ausstellung, mit dabei
Samstag 3. und Sonntag 4. mittags Picknick   Studi di Bologna Abteilung Wissenschaft             RIMINI                                     das Werk der “Madonna Diotallevi”,
im Park Marecchia in Zusammenarbeit          für die Lebensqualität in Rimini,                   ANKUNFT EINER ETAPPE                       das als eines der bedeutendsten frühen
mit den Restaurants des Borgo.               in Zusammenarbeit mit der Stadt Rimini.             DES GIRO D´ITALIA                          Gemälde des Malers gilt. Die Ausstellung
Uhrzeit: 18 Uhr – 23 Uhr. Eintritt frei      Info: www.lasettimarte.it                       Der beliebteste Radsport-Event der Welt        bietet die Gelegenheit, das Profil des letzten
und Degustationen gegen Bezahlung.                                                           macht anlässlich des hundertsten               Besitzers des Werks zu vertiefen, bevor
Info: www.stradadeivinidirimini.com                                                          Geburtstags von Fellini Halt                   es nach Berlin gelangte. Die Rede ist von
                                                                                             in der Heimatstadt des Regisseurs.             Audiface Diotallevi, Bannerträger der Stadt
                                                                                             Die “Fellini-Etappe” des Giro d’Italia führt   Rimini und Auftraggeber des Architekten
                                                                                             mitten durch das Herz der Romagna              Luigi Poletti zum Bau des Teatro Galli.
                                                                                             und erreicht nach der Spurtetappe              Info: www.museicomunalirimini.it
                                                                                             Sant’Elpidio-Rimini das Ziel in der Stadt
                                                                                             der Dolce Vita.
                                                                                             Info: www.giroditalia.it/it/percorso-2020/
22. – 24. OKTOBER 2020                         6. – 7. – 8. NOVEMBER 2020                      19. – 21. NOVEMBER 2020                       24. – 29.
    FIERA DI RIMINI, VIA EMILIA 155                MISANO WORLD CIRCUIT                            KONGRESSHALLE RIMINI,                         NOVEMBER 2020
    IBE - INTERNATIONAL BUS EXPO                   MARCO SIMONCELLI                                VIA DELLA FIERA 23                            RIMINI, TEATRO
Für den gesamten Mittelmeerraum                    WORLD SUPERBIKE                                 WEB MAKES FUTURE                              DEGLI ATTI
die Leitmesse der Busindustrie, die sich           CHAMPIONSHIP                                WMF - Das größte Festival der Innovation:         AMARCORT
in eine für die kollektive Beförderung         Riviera di Rimini Round, eine traditionelle     Mit über 80 Schulungen und Redner                 FILM FESTIVAL
vollkommen neue Plattform, verwandelt.         Veranstaltung im weltweiten                     aus aller Welt, Shows, Unterhaltung,          13. Ausgabe des Kurzfilmfestivals,
Info: www.internationalbusexpo.it              Motorrad-Rennkalender: Ein Fest                 Business, Networking, Kunst                   das Federico Fellini und dem berühmten
                                               des Sports, das durch die Nähe der Fans         und Live-Performances wächst                  Film des Meisters gewidmet ist. Eine Woche
    27. OKTOBER 2020                           zu den Fahrern ein Wochenende mit               die Ausgabe 2020 des WMF und spricht          mit Veranstaltungen an verschiedenen
    RIMINI, TEATRO NOVELLI                     Emotionen der besonderen Art garantiert.        alle Hauptthemen der Innovation an:           Standorten in der historischen Altstadt
    GIORGIO PANARIELLO                         Info: +39 0541 618511                           Von Virtual Reality über Social Media         mit Vorführungen aller Kurzfilme, die es
    IN ‘LA FAVOLA MIA’                         www.misanocircuit.com                           Marketing, von Blockchain bis hin             in den 7 Kategorien ins Finale geschafft
Eine Onemanshow, in der Panariello                                                             zu eSports und Gaming. Manege frei            haben. Spezielle Termine zum Thema Film
die letzten 20 Jahre, in denen er als              12. – 14. NOVEMBER 2020                     für Italiens größte Startup Competition,      mit internationalen Gästen.
Protagonist im Theater, Film und Fernsehen         FIERA DI RIMINI                             Hackathons und neue vertikale Events          Uhrzeit: Täglich von 10 Uhr bis 20.30 Uhr.
zu sehen war, mit einem neuen Ansatz               SUPERFACES                                  wie die Digital Job Fair für digitale         Info: www.amarcort.it
Revue passieren lässt.                         Der B2B-Marktplatz für innovative Materialien   Berufe und das Digital Tourism Festival
21 Uhr. Eintritt gegen Bezahlung.              für Raumgestaltung, Design und Architektur.     für die Branche des Fremdenverkehrs               DEZEMBER 2020
Info: www.teatrogalli.it                       Info: www.superfaces.it                         und ihre Innovationen. Die Messe bietet           – JANUAR 2021
                                                                                               unter anderem auch Platz für Themen               RIMINI
    3. – 6. NOVEMBER 2020                          14. – 15. NOVEMBER 2020                     wie den Beitrag der Frauen mit dem Call           DIE LÄNGSTE
    FIERA DI RIMINI                                RIMINI, MISANO WORLD CIRCUIT                Women in Tech und die Verlagswelt.                SILVESTERPARTY
    ECOMONDO - KEY ENERGY                          GRAND PRIX TRUCK                            Eintritt gegen Bezahlung.                         DER WELT
Die europäische Bezugsmesse                    Der einzige Termion, an dem                     Info: www.ilfestival.it                       Jede Ecke der Stadt wird einen Monat lang
für industrielle Innovation und Technologie    das renommierte, spektakuläre                                                                 zur Bühne unter freiem Himmel, für Musik,
der Kreislaufwirtschaft. Eine internationale   LKW-Rennen in Italien Station macht.                19. – 21. NOVEMBER 2020                   Kunst, Shows, Weihnachtsinitiativen
Messe mit einem innovativen Format,            Info: www.misanocircuit.com                         FIERA DI RIMINI                           und großen Konzerten. Festbeleuchtung,
die auf einer einzigartigen Plattform                                                              EXPODENTAL MEETING                        Ausstellungen, Weihnachtsmärkte,
alle Bereiche der Kreislaufwirtschaft              15. NOVEMBER 2020                           Riminis Messe für Zahnärzte                   traditionelle Krippen und Krippen
vereint: Von der Rückgewinnung                     FIERA DI RIMINI,                            und Zahntechniker, ein B2B-Event              aus Sand bilden einen stimmungsvollen
von Materialien und Energie bis                    HALLE D1 + HALLE SÜD                        nur für die italienischen ausstellenden       Rahmen für die Vorweihnachtszeit
hin zur nachhaltigen Entwicklung.                  T2000                                       Unternehmen.                                  und die Feiertage, in denen die ganze Stadt
Zeitgleich findet die Key Energie statt,       Die Produkt- und Dienstleistungsmesse           Kostenloser Eintritt für Branchenvertreter.   in neuem Licht erstrahlt. Den Höhepunkt
die Fachmesse für Nachhaltigkeit,              für die Tabakwarenindustrie, die ihre           Info: www.expodental.it                       bilden am 31. Dezember die traditionellen
Umweltschutz und Bioenergie.                   Ausrichtung als Wandermesse unter dem                                                         Silvesterveranstaltungen mit zahlreichen
Technologie und Dienstleistungen               Titel “T2000 in Tour” bestätigt und sich                                                      Initiativen.
für die gesamte Lieferkette.                   in 5 Etappen gliedert: Rimini, Rom, Bari,                                                     Info: capodanno.riminiturismo.it
Info: www.ecomondo.com -                       Piacenza, Genua.
www.keyenergy.it                               Info: www.t2000intour.it/gli-eventi-2020/
                                               rimini-15-novembre-2020
4. – 8. DEZEMBER 2020
    FIERA DI RIMINI
                                              Ministerium für Kulturgüter
                                              MIBACT in die großen landesweiten                Führungen
                                                                                               durch Rimini
    TURNFEST                                  Kulturprojekte aufgenommen wurde,
In Rimini eine große                          ging ein Zusammenschluss von
Leistungssportveranstaltung, organisiert      Unternehmen und Fachleuten unter
von Esatourgroup und SD Pesaro Gym            der Leitung von Lumiere & Co. und Anteo
2019 in Zusammenarbeit mit dem                einher, Konzept, künstlerisch-multimediale
italienischen Turnverband FGI. Fünf Tage      Planung und Inszenierung von Studio
großartiges Bodenturnen mit Wettkämpfen,      Azzurro, Kuratoren Marco Bertozzi
Vorführungen, für alle offene Aktivitäten     und Anna Villari, architektonische
und der Präsenz italienischer Top-Athleten.   Planung und Umsetzung Orazio
Es ist einer der beliebtesten italienischen   Carpenzano und Tommaso Pallaria.
Turnsportevents, dem die Fans schon           Ein technisch-wissenschaftliches
entgegenfiebern.                              Komitee, bestehend aus Vincenzo
Uhrzeit: 8 – 20. Eintritt 12 €.               Trione, Luca Beatrice, Mario Sesti,
Info: www.ginnasticainfestarimini.it          Laura Delli Colli, Stefano Della Torre,          MITTWOCHS BIS SAMSTAGS,                       MITTWOCH 21.30 UHR
                                              Francesca Fabbri Fellini, Sergio Metalli         VOM 24. JUNI                                  EIN BLICK
    DEZEMBER 2020                             und dem kürzlich verstorbenen Paolo              BIS 29. AUGUST 2020                           AUF DAS RÖMISCHE RIMINI
    – JANUAR 2021                             Fabbri hat die Entwicklung des Projekts          ZWISCHEN ANTIKE                           Treffpunkt an der Domus del Chirurgo
    RIMINI                                    von den ersten Anfängen bis zu seiner            UND GEGENWART                             Ein Besucherrundgang, der ausgehend
    ERÖFFNUNG                                 Umsetzung begleitet.                             ANGEBOTE                                  von der sehenswerten Ausgrabungsstätte
    DES INTERNATIONALEN                                                                        FÜR MUSEUMSBESUCHE                        der Domus del Chirurgo, bei der herrliche
    FELLINI-MUSEUMS                                                                            IN RIMINI IM SOMMER 2020                  Mosaiken und Fresken zu Tage
Eine Dauerausstellung mit dem Anspruch,                                                    Von Cäsars bis zu Fellinis Rimini ziehen      gekommen sind, zum Ponte di Tiberio,
für das Publikum aus aller Welt ein Ort                                                    sich die Rundgänge durch zweitausend          der zweitausendjährigen Steinbrücke
des Treffens und des Austauschs                                                            Jahre Stadtgeschichte, durch Figuren          über den Fluss Marecchia, der in der
zu werden und zur Erkundung                                                                und Epochen, welche die Stadt                 Antike Ariminus hieß und der römischen
des unnachahmlichen Universums                                                             weltberühmt gemacht haben. Ein vielfältiger   Stadt ihren Namen verlieh.
von Federico Fellini. Die Internationale                                                   und reichhaltiger Programmkalender,           Dauer: 1 Stunde
Museum wird das größte museale Projekt,                                                    der im Sommer auch die Möglichkeit bietet,
das sich dem Rimineser Regisseur                                                           das Stadtmuseum, die Domus del Chirurgo
widmet, und vereint die Poesie aus Fellinis                                                und das Teatro Galli, das vor kurzem
Film mit innovativen Technologien                                                          vollständig sanierte Aushängeschild
und urbanistischen Gestaltungsmerkmalen.                                                   des Rimini des 19. Jahrhunderts, am Abend
Ein Museum des Imaginären, welches                                                         zu entdecken.
das Kino des Regisseurs nicht als in sich                                                  Hier alle wöchentlichen Termine:
abgeschlossenes Werk betrachtet, sondern
als Schlüssel des “grenzenlos Imaginären”.
Im Zuge der Planung des Internationalen
Fellini-Museums, das vom italienischen
MITTWOCH 21.30 UHR,                            DONNERSTAG 17.30 UHR                          SAMSTAG 10.30 UHR                              GANZJÄHRIG
    FREITAG 17.30 UHR                              GROßE KÜNSTLER                                ARZT SEIN IM 3. JAHRHUNDERT                    RIMINI
    DAS TEATRO GALLI                               AM HOFE DER MALATESTA                         N. CHR.: DER CHIRURG                           STREIFZÜGE
Treffpunkt am Teatro Galli                         UND IM RIMINI                                 AUS ARIMINUM                                   UND RUNDGÄNGE
Die Geschichte des Theaters aus                    DES 17. JAHRHUNDERTS                      Treffpunkt an der Domus del Chirurgo               DURCH RIMINI
dem 19. Jahrhunderts, das von Luigi            Treffpunkt am Stadtmuseum                     Die Geschichte eines großen Arztes,            Zahlreiche Vorschläge für einen Urlaub
Poletta, einem Architekten aus Modena          Die Maler der Rimineser Schule aus            der aus der Ferne gekommen                     im Zeichen der Kultur, der Wellness
geplant und 1857 von Giuseppe Verdi            dem 14. Jahrhundert, Giovanni Bellini,        war, erzählt anhand der “Indizien”,            und des guten Essens.
eröffnet wurde, verbindet sich im Laufe        Agostino di Duccio, Ghirlandaio: Zahlreiche   die bei den Ausgrabungen der Domus             Von den Rundgängen vorbei an
des Besuchs mit der Geschichte Riminis         Meister, die an den Hof der Malatesta         del Chirurgo zum Vorschein gekommen            den Wohn- und Aufenthaltsstätten
und einem ihrer Wahrzeichen der Piazza         gerufen wurden und die in den Sälen           sind, die umfangreichste Sammlung              des großen Regisseurs Federico Fellini
Comunale, sowie mit den Geschehnissen          des Museums zu sehen sind als Zeugnis         chirurgischer Instrumente der Antike.          bis hin zu den Überresten der antiken
des Zweiten Weltkriegs und der Debatte,        des Mäzenatentums der Herren                  Dauer 1 Stunde.                                Stadt... Mysteriös und, warum nicht,
die den Wiederaufbau des Theaters              aus Rimini. Ebenso zahlreich vertreten        Info: Buchung erforderlich                     auch vom Fahrrad aus mit der Fellini
begleitete, das der Stadt im Jahre 2018        sind die Maler aus der Emilia-Romagna         (Tel. +39 0541.793851).                        Bike Tour oder der Tour Rimini romana
“wie es einmal war” zurückgegeben wurde.       wie Cagnacci, Guercino und Centino,           Preis der Führung 5 € pro Person (Kinder       in bicicletta. Ein Muss ist der Rundgang
Dauer: 45 min                                  die in Rimini in dem von Unruhen geprägten    bis 7 Jahre gratis). Maximale Teilnehmerzahl   in der Morgendämmerung sowie
                                               17. Jahrhundert tätig waren.                  bei den Führungen 15 Personen.                 die Genusserlebnisse wischen Winzern,
    DONNERSTAG 10.30 UHR                       Dauer 1,5 Stunde                              Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes           Ölmühlen und Streetfood.
    VON CÄSAR BIS FELLINI.                                                                   ist erforderlich.                              Info: +39 0541.53399
    2000 JAHRE GESCHICHTE                          FREITAG 17.30 UHR                         Info: www.museicomunalirimini.it               www.visitrimini.com
    IN DEN RÄUMEN                                  FELLINI UND GRUAU.
    DES STADTMUSEUMS                               ZWEI RIMINESER IN DER WELT                    AB DEM 4. JULI, AM LETZTEN                     IMMER MONTAGS
Treffpunkt am Stadtmuseum                      Treffpunkt am Stadtmuseum                         SAMSTAG DES MONATS                             BIS ENDE SEPTEMBER 2020
Die großen Persönlichkeiten, welche            Das Rimineser Genie, ausgedrückt                  RIMINI - BIBLIOTECA                            RIMINI, GÄRTEN
die Geschehnisse der und Geschicke             durch zwei berühmte Persönlichkeiten,             GAMBALUNGA,                                    DES PONTE DI TIBERIO
der Stadt lenkten, die sie wachsen             die ihr Glück fernab ihrer Heimat fanden,         VIA GAMBALUNGA 27                              GEHEIMNISVOLLES,
ließen und ihr zu weltweiter Bekanntheit       aber stets eng mit den Stätten ihrer              WUNDERBARE BIBLIOTHEK:                         SAGENUMWOBENES RIMINI
verhalfen, in einem Rundgang zwischen          Geburtsstadt verbunden blieben.                   FÜHRUNG DURCH                              In der Geschichte der Stadt mangelt
Archäologie und Kunst: Von Cäsar bis           Ein Rundgang auf Entdeckung von                   DIE ALTEN SÄLE                             es nicht an Überlieferungen tragischer
Augustus, vom Chirurgen aus Ariminum           Federicos “Buch der Träume” und Renatos       Eine Einladung zur Besichtigung der alten      politischer oder krimineller Geschehnisse,
bis zu den Malern der Rimineser Schule         außergewöhnlicher graphischer Kunst.          Säle des Palazzo Gambalunga aus dem            Folter, mysteriöser Ereignisse
im 14. Jahrhundert, von Sigismondo             Dauer 1 Stunde                                17. Jahrhundert, in denen die kostbarsten      und Legenden, Wunder und sogar
Pandolfo Malatesta zu den vielen Künstlern                                                   Bücher und die edle Einrichtung der ersten     einer Hexenverbrennung auf der Piazza
am Hofe der Malatesta, von Guido Cagnacci                                                    Stadtbibliothek Italiens zu sehen sind.        Tre Martiri.
bis Guercino, De Pisis und Federico Fellini.                                                 Uhrzeiten der kostenlosen Führungen:           Treffpunkt 21 Uhr. Eintritt 10 €.
Dauer 2 Stunden                                                                              10 Uhr, 11.30 Uhr.                             Infos und Reservierungen:
                                                                                             Infos und Reservierungen:                      +39 333-4844496
                                                                                             +39 0541.704486                                cristiansavioli@protonmail.com
                                                                                             www.bibliotecagambalunga.it
Sie können auch lesen