Joh 17,3 Dezember 2020 Ausgabe 54 - Pfarrverband Straßkirchen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Katholischer Dezember
Gemeindebrief 2020
Ausgabe 54
Joh 17,3
»Das aber ist das ewige Leben, dass sie dich, der du allein wahrer Gott bist,
und den du gesandt hast, Jesus Christus, erkennen.«
Pfarrverband
Gottesdienstordnung
Kennst Du deinen Herrn?
Liebe Leserinnen und Leser,
das Portal der romanischen Kathedrale von Arles in Süd-Frankreich ist ein in
Stein gehauenes Glaubenszeugnis. Das Titelbild des Pfarrbriefs zeigt davon
nur ein kleines Detail, ein Säulenkapitell mit der Geburt Jesu in einer Krippe.
Ochs und Esel bilden mit dem Jesuskind gleichsam eine Einheit. Ihre Köpfe
liegen auf dem Kinde, eine Szene voller Vertrauen und Frieden.
Wieso werden gerade Ochs und Esel mit der Geburt Jesu so sehr in Verbin-
dung gebracht? Dazu muss man wissen, Ochse und Esel waren in biblischen
Zeiten wichtige und sehr wertvolle Nutztiere. Deshalb wählt der Prophet Je-
saja diese im Hinblick auf das Kommen des Messias, des Retter Israels:
„Ein Ochse kennt seinen Herren und ein Esel die Krippe seines Herren; aber
Israel kennt´s nicht, und mein Volk versteht´s nicht“.
Wie verstehe ich die Botschaft von Weihnachten?
Erkenne ich in der Begegnung mit dem Kinde Jesu in der Krippe den
menschgewordenen Gott?
Welche Bedeutung hat die Begegnung mit Gott für mein Leben?
Bischof Franz Kamphaus hat in seinem Lesebuch zum Glauben die Botschaft
von Weihnachten auf die einfache Formel gebracht:
Mach´s wie Gott – Werde Mensch!
(Für die Redaktion Hans Käser)
Impressum 54. Ausgabe Dezember 2020
Herausgeber: Pfarrverband Straßkirchen
Redaktion: Pfarrer Alexander Aulinger (verantwortlich), Hans Käser,
Rosmarie Reitberger, Elisabeth Piser
Layout, Umschlag: Hans Käser, Elisabeth Piser
Druck: Fuchs-Stockinger, Hütten 2a, 94121 Salzweg
Auflage / Monat: 4500 // per Postwurfsendung an alle Haushalte im Pfarrverband verteilt
Redaktionelle Beiträge schicken Sie bitte je nach Zuständigkeitsbereich an:
Pfarrverband pb.pfarrverband@pfarrverband-strasskirchen.de
Pfarrei Kellberg pb.kellberg@pfarrverband-strasskirchen.de
Pfarrei Salzweg pb.salzweg@pfarrverband-strasskirchen.de
Pfarrei Straßkirchen pb.strasskirchen@pfarrverband-strasskirchen.de
Pfarrei Thyrnau pb.thyrnau@pfarrverband-strasskirchen.de
Nächster Redaktionsschluss: 5. Dezember 2020
Später abgegebene Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden.
2 Pfarrbrief Dezember 2020
Pfarrverband
Gottesdienstordnung
Alles ist anders geworden
Liebe Pfarrangehörige!
Alles ist anders geworden in den letzten Monaten. Corona hat unsere Ge-
wohnten verändert, auf den Kopf gestellt. Kontakte reduzieren, kaum Veran-
staltungen und Vereinsversammlungen. Wenn, dann alles im kleinen Kreise.
Alles ist anders geworden – weil Weihnachten geschah. „ich verkünde euch
eine große Freude“ sagt der Engel. In all unseren Sorgen, in all unserer Angst
eine Botschaft der Freude für uns. Die Freude meines Lebens ist, das Gott mir
Nahe ist. Und der Engel, der diese Freude ankündigt, sagt den Hirten weiter,
dass sie sich auf den Weg machen sollen, um das Kind zu finden.
In der Tat: Glaube ist ein Weg. Die Geschichte Gottes ist mir, ist ein Weg und
braucht Zeit. Sie will sich entfalten. Sie muss sich vertiefen. Das ist wie bei
einer Freundschaft, einer großen liebe. Irgendwann hat es einmal angefangen.
Da ist der Funke übergesprungen. – aber dann hat ein Weg begonnen, eine ge-
meinsame Geschichte. Dann gab es Erfahrungen, die vorher so nicht möglich
waren.
Weihnachten 2020 kann ein neuer Anfang sein. Gott hat uns zu Weihnachten
ein Geschenk gemacht. Er hat das Gespräch eröffnet. Es liegt an mir, darauf
zu antworten. Es geht um eine Antwort, die länger trägt; ein Leben lang und
über dieses Leben hinaus.
Das wäre ein Anfang: In der Bibel lesen. Wieder einmal ein Gebet sprechen.
Wieder einmal zum Gottesdienst gehen. Passieren kann nur etwas, wenn ich
dranbleibe, mich auf den Weg machen.
Weihnachten macht alles anders: Trotz allem Dunkel, trotz aller Angst und
Sorge ist da ein Stern, eine Hoffnung, ein Licht. Ich darf Vertrauen wagen.
Und aus diesem Vertrauen wächst Mut für die Zukunft. Mein Weihnachts-
weg, der mich verändert! Ich bin eingeladen zum Staunen und Entdecken,
eingeladen zum Aufbruch in eine Hoffnung, die auch dann noch gilt und trägt,
wenn alle anderen Hoffnungen zerbrechen und schwinden. „Christ, der Retter
ist da!“ Ein Weg liegt vor meinen Füßen. Ob ich ihn gehe, entscheide ich mit
dem ersten Schritt.
Pfarrbrief Dezember 2020 3Pfarrverband
Gottesdienstordnung
Manchmal siehst du
den Wald vor lauter Bäumen nicht.
Manchmal siehst du
das Wunder vor lauter Wunderkerzen nicht.
Manchmal siehst du
Weihnachten vor lauter Weihnachtsmännern nicht.
Und verpasst dabei
vielleicht
Das wichtigste Datum der Weltgeschichte.
Gott wird ein Mensch.
Aus Liebe zu den Menschen.
Und bringt den Himmel auf die Erde.
Jürgen Werth
Ihnen allen, Ihren Familien, Freunden und Nachbarn wünschen wir eine be-
sinnliche Adventszeit, ein gesegnetes Weihnachtsfest und die Freude über die
Menschwerdung Gottes in dieser Welt. Besondere Weihnachtsgrüße möchten
wir an alle Kranken und Einsamen schicken. Für das Neue Jahr 2021 erbitten
wir für Sie alle, Gesundheit und Gottes reichen Segen.
Das Seelsorgeteam:
Pfarrer Alexander Aulinger | Kaplan P. Thilo Saft | Pastoralreferent Simon Riel |
Pastoralreferent Carmelo Ramirez | Gemeindereferentin Christiane Durstberger
Rosmarie Reitberger | Germana Pilsl
Pfarrer Alfons Prügl | Pfarrer Hans Kümmeringer | Pfarrer Alois Anetseder
Pfarrer Hans Stadler| Pfarrer Josef Wagmann | Pfarrer Arpad Szabo
Die Pfarrgemeinderatsvorsitzenden
Johannes Rosenberger | Annemarie Hartl | Johannes Kopp | Inge Wandl
Die Kirchenpfleger
Josef Zboril | Franz Mautner | Ludwig Falkner | Rudolf Stocker
4 Pfarrbrief Dezember 2020Pfarrverband
Gottesdienstordnung
Familiennachrichten aus dem Pfarrverband
Durch die Taufe wurden in unsere Kirche aufgenommen:
Pfarrei Kellberg: Pfarrei Thyrnau:
Elias Lempert
Pfarrei Straßkirchen: Pfarrei Salzweg:
Lotta Bauer Niklas Leciejewski
Paulina Amann
Wir gedenken unserer Verstorbenen
"Ich bin die Auferstehung und das Leben,
wer an mich glaubt wird leben."
Pfarrei Kellberg: Pfarrei Thyrnau:
Bernhard Kellhammer, 87 Jahre Herbert Urmann, 77 Jahre
Johann Bauer, 86 Jahre Hildegard Wieninger, 84 Jahre
Franz Gruber, 86 Jahre
Walburga Süß, 90 Jahre
Pfarrei Straßkirchen: Pfarrei Salzweg:
Franz Kilian, 78 Jahre Max Baumgartner, 84 Jahre
Paula Hellauer, 89 Jahre Ottilie Willinger, 91 Jahre
Rosamunda Bieler, 86 Jahre
Alois Hofer, 88 Jahre
Katharina Fürst, 90 Jahre
Reinhold Greulich, 65 Jahre
Theresia Ranzinger, 94 Jahre
Pfarrbüro Schließtage
Vom 28. Dezember 2020 bis 8. Januar 2021 ist das Pfarrbüro nicht besetzt.
Neujahrsempfang 2021
Aufgrund der Corona Pandemie entfällt in diesem Jahr der Neujahrsempfang
für unsere Ehrenamtlichen.
Pfarrbrief Dezember 2020 5Pfarrverband
Gottesdienstordnung
Pfarrbriefdoppelausgabe Januar / Februar
Für die Messintentionen für Januar und Februar bitte bereits bis
spätestens am 5. Dezember 2020 abgeben. Vielen Dank !
Bitte beachten Sie, dass der nächste Pfarrbrief als Doppelausgabe
für die Monate Januar / Februar 2021 erscheint.
Der Redaktionsschluss ist am 5. Dezember 2020!
Anmeldung für Christmetten
In allen Pfarreien finden heuer mehrere Christmetten statt. Damit es organisa-
torisch gut ablaufen kann, bitten wir Sie sich im Pfarrbüro für die Teilnahme
an der Christmette im Pfarrbüro (Tel: 08501-259) anzumelden.
Pfarrei Kellberg:
16:00 Uhr | 20:00 Uhr | 21:30 Uhr
Pfarrei Thyrnau:
18:00 Uhr | 21:30 Uhr
Pfarrei Straßkirchen:
16:00 Uhr | 20:00 Uhr | 21:30 Uhr
Pfarrei Salzweg:
16:00 Uhr | 18:00 Uhr | 20:00 Uhr
Vergelt´s Gott unseren Ordner/innen
Vielen Dank an alle Ehrenamtlichen in unseren Pfarreien die seit Monaten
durch ihren Ordnerdienst Gottesdienste ermöglichen. Es ist oftmals nicht
leicht, da auch die eine oder andere Diskussion nötig ist, damit die Hygiene-
bestimmungen eingehalten werden.
6 Pfarrbrief Dezember 2020Pfarrverband
Gottesdienstordnung
KIRCHGELD 2020
Viele haben bereits ihr Kirchgeld für 2020 überwiesen und damit die Pfarrei
vor Ort für Ihre vielfältigen Aufgaben unterstützt, die wir im Kirchgeldbrief
aufgeführt haben. Vergelt´s Gott dafür.
Gerade in diesem Jahr sind wir mehr denn je, aufgrund der Coronapandemie,
auf Ihre Unterstützung angewiesen, da viele Einnahmen in diesem Jahr weg-
gebrochen sind. Sollte jemand das Kirchgeld noch nicht überwiesen haben,
bitten wir Sie, dies auf folgende Konten zu überweisen:
Pfarrei Salzweg: Raiffeisenbank Südl. Bayer. Wald EG
IBAN: DE02 7406 6749 0003 2231 59
BIC: GENODEF1HZN
Pfarrei Straßkirchen: Raiffeisenbank Südl. Bayerischer Wald eG
IBAN: DE22 7406 6749 0003 5218 50
BIC: GENODEF1HZN
Pfarrei Thyrnau: Raiffeisenbank Südl. Bayer. Wald eG
IBAN: DE30 7406 6749 0006 4110 45
BIC: GENODEF1HZN
Sparkasse Thyrnau
IBAN: DE24 7405 0000 0000 1101 14
BIC: BYLADEM1PAS
Pfarrei Kellberg: Raiffeisenbank Kellberg
IBAN: DE94 7406 6749 0100 4119 14
BIC: GENODEF1HZN
Sparkasse Kellberg
IBAN: DE29 7405 0000 0000 2004 28
BIC: BYLADEM1PAS
Pfarrverbandskalender zum Kaufen
Sie suchen noch das ideale Weihnachtsgeschenk. Der Pfarrverband Straßkir-
chen hat einen Kalender aufgelegt mit Texten von Pfarrer Alexander Aulinger
und Bildern von Inge Wandl. Dieser kann für 10,99 € im Pfarrbüro erworben
werden.
Pfarrbrief Dezember 2020 7Pfarrverband Gottesdienstordnung Sternsingeraktion 2021 Trotz Corona werden unsere Ministranten Sie am Anfang des Jahres als Sternsinger besuchen und den Segen Gottes bringen – unter Einhaltung der zur Zeit geltenden Bestim- mungen. In diesem Jahr unterstützen die Sternsinger Kinder in der Ukraine und weltweit. Bitte nehmen Sie unsere Sternsinger wohlwollend auf! Abendstille in Straßkirchen Herzliche Einladung zur diesem meditativen Wortgottesdienst (1/2 Stunde) einmal im Monat an einem Donnerstag. Im gemeinsamen Singen, Beten, Schweigen, Bibel-Hören und Meditieren wollen wir Gott und uns selber nä- herkommen. Der nächste Termin: Do. 10. Dezember / 19:00 h Lobpreis in Thyrnau Lobpreis ist mitreißender geistlicher Gesang. Im Mittelpunkt steht besonders deine ganz persönliche Begegnung mit Jesus, die den Lobpreis zu einem un- vergesslichen Augenblick macht, das dein Leben verändern kann! Wenn du ein Instrument spielst, oder mitsingen möchtest, bist du herzlich ein- geladen. Der nächste Termin: 20. Dezember – 18.00 Uhr Männer-Rorate im Advent Seit April 2016 trifft sich in größeren Abständen eine Männergruppe zur kirchlichen Männerarbeit im Pfarrverband Straßkirchen. Im Advent wollen wir uns erneut auf Spurensuche in die alte Tradition der Rorate-Ämter begeben. Der Advent ist eine Zeit des Wartens und Hoffens auf etwas, das schon durch-scheint, aber eben noch nicht ganz da ist: Die Ankunft des Herrn. Dieses "noch nicht" - spiegelt es nicht auch unser Leben mit all seinen Unvollkommenheiten? 8 Pfarrbrief Dezember 2020
Pfarrverband
Pfarrei Kellberg Pfarrei
Pfarrverband
Pfarrei Kellberg
Kellberg
Gottesdienstordnung
Rorate bezeichnet eine Meßfeier in der Morgenfrühe (vor Aufgang des Lich-
tes, gleichsam Christus als Licht erwartend), gestaltet unter Einsatz von zahl-
reichen Kerzen und häufig mit Stille und meditativen Elementen (Wikipedia).
Es ist eine alte Form des Morgengottesdienstes ausschließlich im Advent. Der
Name leitet sich ab vom Liedanfang Rorate caeli desuper (Tauet Himmel den
Gerechten = Christus).
Wir laden alle Männer ein, am Dienstag, den 1. Dezember 2020, um 6:30
Uhr in der Kirche in Salzweg (Werktagskapelle) zu einem Männer-Rorate mit
Pfarrer Alexander Aulinger zusammenzukommen. Wegen Corona diesmal
ohne Frühstück. Anmeldung nicht erforderlich.
Kontakt: Dr. Georg Handwerker, Telefon 0151 15785144 oder 0851 9669078
oder georg.handwerker@gmail.com
Peru-Patenschaften
Eva Weggartner aus Straßkirchen arbeitete nach ihrem Abitur ein Jahr (2015
bis 2016) als „Missionarin auf Zeit“ in einem Kinderdorf in Arequipa in Peru.
Im Anschluss daran konnte sie einige Einzelpersonen/Familien, den Frauen-
bund Straßkirchen und den Salzweg-Straßkirchner Nikolausdienst gewinnen,
für einige Studentinnen und Studenten in Arequipa ab 2016 eine fünfjährige
Patenschaft zu übernehmen. Für 500 € pro Person im Jahr können so Bücher,
Studiengebühren, Fahrtkosten und tägliches Mittagessen für diese jungen
Menschen aus sozial schwachen Familien in Peru bestritten werden. Da einige
Studierende mit ihrem Studium nicht pünktlich fertig werden (nicht zuletzt
wegen der aktuellen Corona-Pandemie), werden noch Einzelspenden benötigt,
damit die Studierenden ihr Studium abschließen können. Wenn Sie also einen
kleineren oder größeren Betrag dazugeben möchten, sind Sie herzlich dazu
eingeladen. Wichtig: Das Spendenkonto, das bisher bei der Pfarrkirchenstif-
tung eingerichtet war, musste aus steuerlichen Gründen aufgelöst werden.
Spenden also für die Peru-Patenschaften bitte in Zukunft auf folgendes Konto:
Diözese Passau, Referat Mission und Weltkirche
IBAN: DE49 7509 0300 0004 3035 20 \ BIC: GENODEF1M05
Bitte bei Verwendungszweck angeben: „Einzelspende Studienpatenschaf-
ten Peru 2016“
Herzlichen Dank!
Pfarrbrief Dezember 2020 9Pfarrverband
Pfarrei Kellberg
Gottesdienstordnung PfarreiKellberg
Pfarrei Kellberg
Senioren
Haben Sie
etwas zu
verschenken
?
„Denke immer daran: Es bleibt einem im Leben nur das,
was man verschenkt hat!“
Robert Stolz, österreichischer Komponist
„Was soll ich bloß meinen Kindern, den Verwandten und Bekannten zu
Weihnachten schenken? Diese Frage beschäftigt uns jetzt vor Weihnachten
immer wieder. Es soll was Besonderes sein, etwas, das Freude macht und
doch nicht zu viel kostet. Ein französischer Schriftsteller sagt: „Es ist schön,
den Augen dessen zu begegnen, dem man soeben etwas geschenkt hat.“ (J. de
la Bruyere).
Gibt es so etwas wie das perfekte Geschenk? Ja, das gibt es tatsächlich und es
kostet nicht einmal was. Auf den Philippinen erzählt man sich folgende kleine
Geschichte:
Ein König hatte zwei Söhne. Einen der beiden wollte er zu seinem Nachfolger
bestellen. Er gab jedem 5 Silberstücke und sagte: Mit diesem Geld sollt ihr bis
zum Abend die Halle des Schlosses bis zur Decke füllen! Der erste Sohn holte
Stroh von den Feldern, bezahlte die Bauern und füllte mit dem Stroh die
Halle. Er wähnte sich sicher als Nachfolger des Königs.
Später kam der zweite Sohn, stellte eine Kerze mitten in die Halle, zündete sie
an, und ihr Schein füllte die Halle bis ins letzte Eck. Der Vater sagte: Du
sollst mein Nachfolger sein. Dein Bruder hat 5 Silberstücke ausgegeben, um
die Halle mit nutzlosem Zeug zu füllen. Du hast nicht einmal ein Silberstück
gebraucht und hast sie mit Licht erfüllt, mit dem, was die Menschen brau-
chen.
Buddha sagt: “Tausende von Kerzen kann man am Licht einer Kerze anzün-
den, ohne dass ihr Licht schwächer wird.“
Licht verschenken? Wie geht das? Beim Propheten Jesaja lesen wir: „Mache
dich auf und werde Licht, denn dein Licht kommt.“ (Jesaja 60,1). Man muss
also erst selber Licht werden, um Anderen Licht schenken zu können. Beim
10 Pfarrbrief Dezember 2020Pfarrei Kellberg Pfarrverband | PfarreiKellberg
Pfarrei Kellberg
Gottesdienstordnung
Evangelisten Matthäus sagt Jesus zu seinen Jüngern; „Ihr seid das Licht der
Welt. So soll euer Licht vor den Menschen leuchten.“
(Mt 5, 14). Wie man Licht für Andere wird sagt Jesus bei Johannes: „Ich bin
das Licht der Welt. Wer mir nachfolgt, wird nicht in der Finsternis umherge-
hen, sondern wird das Licht des Lebens haben.“ (Jah 8,12).
An Weihnachten wird uns wieder eindringlich vor Augen gestellt, dass Gott
zu uns gekommen ist. Im Prolog zum Johannesevangelium heißt es: „In ihm
war das Leben, und das Leben war das Licht der Menschen.“ (Joh 1,4).
Nicht nur an Weihnachten: „Gott ist immer unterwegs zu uns Menschen; Man
muss nur daheim sein, wenn er kommt, und herein sagen, wenn er anklopft.“
(Hermann Bahr, österreichischer Schriftsteller).
Haben Sie auch etwas Bleibendes an Weihnachten zu verschenken?
Viel Licht und strahlende Augen wünscht Ihnen
Paul Ilg Seniorenbeauftragter-PGR Salzweg
Pfarrbriefteil Kellberg
Kindergarten Kellberg
Was ist los im Kindergarten St. Blasius?
Im November feierten wir
mit den Kindern gemein-
sam das Fest des Heiligen
Martin im Kindergarten.
Damit die Eltern mit Ihren Kindern am
Abend einen Umzug gestalten konnten,
wurde eine Laterne gebastelt und eine St.
Martins-Tüte vorbereitet. In dieser befanden
sich verschiedene Dinge, damit ein kleines
Fest in der Familie gefeiert werden konnte.
Pfarrbrief Dezember 2020 11Pfarrei Kellberg
Gottesdienstordnung
Der Elternbeirat wurde gegründet und hielt seine 1. Sitzung wegen der Kon-
taktbeschränkungen per Video-Chat.
1. Vorsitzende: Julia Renner
2. Vorsitzende: Mercedes Zillner
Schriftführer: Natalie Schauer
Kassier: Michael Böhmisch
Beisitzer: Martina Kuppler, Natalie Haas
Vielen Dank für Eure Unterstützung und Engagement!
Wir freuen uns auf eine gute und partnerschaftliche Zusammenarbeit!
Im Dezember wird es besinnlicher im Kindergarten. Der Advent - das Warten
und die Vorfreude auf Weihnachten - stehen im Vordergrund. Die Kinder er-
leben diese Zeit als etwas „Besonderes“. Die verschiedenen Bräuche und Ri-
tuale helfen uns dabei. Das Licht am Adventskranz, das Öffnen des Ad-
ventkalenders, das Singen von Advents- und Weihnachtsliedern, das Erzählen
von Geschichten und Gestalten religiöser Erzählungen sollen
uns auf diese besinnliche Zeit einstimmen.
Am 07. Dezember feiern wir das Fest des Heiligen Nikolaus.
Leider kann er uns nicht im Kindergarten besuchen. Aber wir
werden bestimmt an diesem Tag von ihm überrascht. Dem Ni-
kolaus geben wir auch die Spendentütchen für die Weih-
nachtsaktion „Wunschzettel“ mit, an der wir uns wieder be-
teiligen, damit er es an die richtige Stelle weiterleiten kann.
Vergelt‘s Gott
• dem Förderverein für die 2 CD-Player, den selbstgepress-
ten Apfelsaft und den Adventskalendern
• dem Elternbeirat für das Befüllen der Adventskalender
• Herrn Kronawitter für die Darstellung des Heiligen Nikolaus
Wir haben Weihnachtsferien!
Vom 24.12.2020 – 06.01.2021
ist unsere Einrichtung geschlossen!
12 Pfarrbrief Dezember 2020Pfarrei Kellberg
Gottesdienstordnung
Wir wünschen allen eine besinnliche Advents- und Weih-
nachtszeit, erholsame Ferien, sowie ein gesundes, neues Jahr
2021!
Ihr Kindergarten – Team St. Blasius
Frauenbund Kellberg
Am Freitag, den 04. Dezember feiern wir in der Pfarrkirche um
19:00 Uhr eine adventliche Rorate mit dem Pockinger Zweige-
sang.
Wir wünschen euch eine besinnliche Adventszeit und ein gesegnetes
und gesundes neues Jahr.
„Gleichgültig, welche Steine das Leben
uns in den Weg legt: Wir dürfen darauf
vertrauen, dass Gott unsere Hand hält.“
Das Leitungsteam
Pfarrei Kellberg
In gewohnt kreativer Weise hat
der Frauenbund Kellberg auch
dieses Jahr wieder den Erntealtar
geschmückt. Das Pfarrfest konnte
allerdings coronabedingt, wie so
vieles, nicht wie gewohnt statt-
finden. Dieses Jahr gab es in
Kellberg deshalb ein Pfarrfest „to
go“. Nach dem Erntedankgottes-
dienst bot der Pfarrgemeinderat
Kürbissuppe, Gyrossuppe, Ku-
chen und Torten an. Unterstützt
von Frauenbund und Ministranteneltern. Der Andrang war erfreulich groß und
so konnten über 600 Euro für die Kirchenkasse verbucht werden.
Herzlichen Dank dafür!
Pfarrbrief Dezember 2020 13Pfarrei Kellberg
Gottesdienstordnung
Seniorenclub Kellberg
Im Novemberpfarrbrief hatten wir noch gehofft, gegen Mitte Dezember zu ei-
nem vorweihnachtlichen Treffen einladen zu können. Das inzwischen über-
mächtige Corona-Virus zwingt uns, in unser aller Interesse auf diese Zusam-
menkunft zu verzichten.
Aber das können wir:
Uns gegenseitig eine schöne Advents- und Weihnachtszeit wünschen in Ge-
sundheit und Lebensfreude.
Das Schlagwort: Im neuen Jahr wird alles besser, möge für ein jedes von uns
und für unseren Seniorenclub in Erfüllung gehen
Pfarrbücherei Kellberg
Öffnungszeiten:
Dienstag:4 (Mehrzweckgebäude)
Schulweg 16.00 – 18.00 Uhr
Donnerstag:
Tel.: 08501/ 64 39 010 16.00 – 18.00 Uhr
Schulweg 4 (Mehrzweckgebäude)
Tel.: 08501/ 64 39 010
Lust auf neue Bücher?
In unserer Bücherei finden Sie viele neue Bücher für gemütliche Winter-
abende.
Wir konnten unseren Bestand an schöner Literatur, historischen Romanen,
Krimis, Sach- und Kinderbüchern wieder erheblich ausbauen.
Bitte beachten Sie:
- Die Bücherei ist vom 24.12.20 bis 11.01.21 geschlossen!
- Aktuelle Aushänge zu den Covid-Maßnahmen im Eingangsbereich
Wir freuen uns sehr, Sie in unserer Bücherei begrüßen zu dürfen!
Ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein glückliches, gesundes neues Jahr
wünscht Ihnen
Ihr Büchereiteam
14 Pfarrbrief Dezember 2020Pfarrei Salzweg
Gottesdienstordnung
Pfarrbriefteil Salzweg
Kindergarten und Kinderkrippe St. Rupert in Salzweg
Elternbeiratswahl im Kindergarten und in der Kinderkrippe St. Rupert
2020/2021
Aufgrund von geänderten Richtlinien der Regierung von Niederbayern wird
im Kindergarten, sowie in der Krippe ein eigener Elternbeirat gewählt. Die
Wahlen hierzu fanden in beiden Einrichtungen Ende September statt. Beide
Elternbeiräte wollen ihre gemeinsame Arbeit auch dieses Kindergartenjahr
fortsetzen.
Der Vorstand wurde mit Fr. Ines Freilinger-Huber (1. Vorsitzende),
Fr. Ildiko Balatoni (2. Vorsitzende), Sabrina Mensch (Schriftführerin) und
Fr. Corina Blöchl (Kindergartenleitung / Kassier) gebildet.
Als weitere Mitglieder gehören Tamara Haberzettl, Kerstin Hadyk, Selina
Kuchler, Ines Weinberger, Stefanie Freund, Gerlinde Kramer, Carolin Luger
und Julia Wipplinger dem diesjährigen Elternbeirat an.
Wir bedanken uns ganz herzlich für das En-
gagement und die wichtige Unterstützung
und freuen uns auf eine gute Zusammenar-
beit.
Abschied nach über 41 Jahren im Kinder-
garten St. Rupert
Im Oktober verabschiedeten wir unsere Erzie-
herin Renate Lindinger in die wohlverdiente
Freistellungsphase ihrer Altersteilzeit. Viele
ehemalige Kindergartenkinder können sich an
das „Fräulein Renate“ aus der IGEL-Gruppe
Pfarrbrief Dezember 2020 15Pfarrei Salzweg
Gottesdienstordnung
erinnern. Als langjährige, erfahrene Gruppenleitung und zuletzt als pädagogi-
sche Mitarbeiterin im „Bistro“, (zuständig für die Brotzeit- und Mittagessen-
organisation) wurde sie von Groß und Klein geschätzt!
Wir bedanken uns recht herzlich bei der langjährigen Mitarbeiterin für ihren
stets zuverlässigen und engagierten Einsatz und wünschen ihr für die kom-
mende Zeit alles Gute, vor allem gute Gesundheit und Gottes reichen Segen!
Neue Mitarbeiterinnen seit 01.11.2020
Seit dem 01. November verstärken die Kinderpflegerin Claudia Casaccio
und die Kinderpflegerin Barbara Brandl unser Team im Kindergarten.
Claudia unterstützt uns als „flexible Kraft“ in Teilzeit und Barbara ist als zu-
sätzliche Teilzeitkraft für unsere Inklusionskinder zuständig.
Wir freuen uns sehr, sie in unserem Team herzlich willkommen zu heißen.
Rückblick auf St. Martin
Aufgrund der Corona-Beschränkungen gab es dieses Jahr leider kein großes
Martinsfest. Trotz Einschränkungen im Kindergartenalltag wollten wir den
Kindern mindestens ein „kleines Martinsfest“ im Kindergarten mit Gruppen-
Laternenzug am Vormittag und anschließender „Einkehr“ in den einzelnen
Gruppen anbieten. Mit dem Rollenspiel „St. Martin“, Singen der Martinslie-
der, Laterne basteln, Erzählen der Legende, Martinsgänse backen … wurden
die Kinder auf die Lichterzeit eingestimmt.
Konzentriert sticht Anna
ihre „Martinsgänse“ aus
Quark-Öl-Teig aus,
Leonie schaut genau zu.
Weihnachtsferien im Kindergarten + Krippe St. Rupert:
Letzter Tag: Mittwoch, 23. Dezember 2020
Erster Tag: Montag, 11. Januar 2021
16 Pfarrbrief Dezember 2020Pfarrei Salzweg
Gottesdienstordnung
Die Adventszeit im Kindergarten
Mit Traditionen, Ritualen und Emotionen wollen wir die Adventszeit mit den
Kindern besinnlich und bewusst erleben. Die Vorfreude auf den Hl. Nikolaus
und das Christkind ist bei allen Kindern schon groß. In dieser besonderen Zeit
wollen wir den Kindern so viel „Normalität“ wie möglich bieten, sowie Mut
und Zuversicht vermitteln.
Vielleicht gelingt es uns Erwachsenen auch, diese stimmungsvolle und ruhige
Zeit trotz Pandemie zu genießen und z.B. mit der Familie um den Advents-
kranz zu sitzen, gemeinsam zu singen, vorzulesen, zu basteln …
Am Ende des Jahres 2020 möchten wir uns auf diesem Weg bei Allen bedan-
ken, die uns in diesem Jahr unterstützt und mit Rat und Tat zur Seite gestan-
den haben.
Wir wünschen allen
eine besinnliche Adventzeit und gesegnete Weihnachten
Ihr Kindergarten- und Krippenteam St. Rupert
Bowlen der Minis Salzweg
Die Ministranten Salzweg konnten unter Einhaltung der Hygienebestimmun-
gen auf der Kegelanlage der Familie Kandelbinder bowlen. Es war ein kurz-
weiliger Abend, mit viel Freude. Vielen Dank an Walter und Julian Kandlbin-
der für die Übernahme von Essen und Getränken. Vergelt´s Gott!
Pfarrbrief Dezember 2020 17Pfarrei Salzweg
Gottesdienstordnung Pfarrei Salzweg
Frauenbund Salzweg
Mittwoch, 09.12.2020 – Rorate um 17:30 Uhr in der Pfarrkirche. Die
musikalische Umrahmung übernehmen die Salzweger Dirndl.
Die anschließende Adventfeier entfällt.
Bitte die Hygienevorschriften einhalten.
Nachdem auch die Jahresgeburtstagsfeier entfallen ist, werden wir Euch die
Geschenke nach Hause bringen.
Wir wünschen Euch Gesundheit und eine besinnliche Advents- und Weih-
nachtszeit und hoffen, dass wir uns im neuen Jahr bald wieder sehen.
Herzliche Grüße
Euer Frauenbundteam
Veränderung im Pfarrgemeinderat Salzweg
Aus persönlichen Gründen ist der bisherige Vorsitzende des Pfarrgemeindera-
tes, Dr. Georg Handwerker, von seinem Amt zurückgetreten. Kommissarisch
übernimmt die Leitung des Rates der bisherige 2. Stellvertreter, Johannes
Kopp. In der nächsten Sitzung soll ein neuer Vorsitzender gewählt werden.
Seniorenclub Salzweg - Straßkirchen
Donnerstag, 10. Dezember 2020 - Gottesdienst um 9.00h in der Pfarrkirche
Salzweg. Anschließend findet kein Kirchenfrühstück statt. Die Sicherheitsre-
geln sind einzuhalten. Die gemeinsame Adventfeier ist abgesagt.
Für das neue Jahr 2021 wünschen ich allen viel Glück und eine gute und
stabile Gesundheit. Bleibt bitte gesund.
Seniorenclubleiter Adolf Käser
18 Pfarrbrief Dezember 2020Pfarrei Kellberg Pfarrei Straßkirchen
Pfarrei Kellberg
Gottesdienstordnung
Pfarrbriefteil Straßkirchen
Kindergarten St. Georg
Die Kinder des Kindergartens St. Georg erleben
in diesem Jahr eine Martinsfeier entsprechend
der aktuellen Situation.
Jedes Kind hat seine Laterne, die seit letztem
Jahr in Sinne der Nachhaltigkeit als Holzlaterne
angeboten wurde, in den Kindergarten gebracht.
Neue Kinder erhielten ebenso die Holzlaterne
und gestalteten sie mit verschiedenen Techniken
als wunderschöne Lichtbringer.
Am Martinstag wird in jeder Gruppe die Le-
gende des Hl. Martin dargestellt.
Die Kinder ziehen in ihren Gruppen mit den La-
ternen.
Als Abschluss der Feier werden Kinderpunsch und Lebkuchen angeboten.
Zusätzlich erhält jedes Kind eine Tüte "St. Martin Dahoam".
Darin enthalten sind die Lieder, die wir mit den Kindern gesungen haben, die
Martinslegende, ein Ausmalbild und eine Martinsgans.
Die Aktion "Laternen - Fenster" wird im Kindergarten durchgeführt.
Es sind alle eingeladen, Fenster und Vorgärten mit Lichtern, Laternen und
Kerzen zu schmücken, die dann bei abendlichen Spaziergängen bestaunt wer-
den können.
Die Aktion möchten wir bis zum 1. Adventswochenende ausweiten, dann löst
die Weihnachtsdekoration die Laternen ab.
Weihnachtszeit im Kindergarten
Wie jedes Jahr begeben wir uns im Advent auf die Reise mit Maria und Josef,
um deren Leben und Wirken kennen zu lernen.
Pfarrbrief Dezember 2020 19Pfarrei Straßkirchen
Gottesdienstordnung Pfarrei Straßkirchen
Da nicht sicher ist, ob die Weihnachtsfeier mit dem Krippenspiel der Schulan-
fänger in der Kirche stattfinden kann, planen wir auch diese Feierlichkeit in
Kleingruppen.
Die Schulanfänger werden dennoch an ihrem getrennten Schulanfängertag das
Krippenspiel mit den Hauptdarstellern einüben.
Die Aufführung erfolgt in der Stammgruppe.
Der Kindergarten hat vom 24.12.20 bis 06.01.21 geschlossen.
Wenn auch alles in diesem Jahr anders als gewohnt abläuft, wünsche ich
Ihnen, auch im Namen unseres Kindergartenteams, dass Sie die ruhige, staade
und besinnliche Adventszeit für sich nutzen, die schönen Dinge im Leben ge-
nießen und unsere (hoffentlich verschneite) Heimat als Wellnessoase und
Kraftort erleben können.
das Team des Kindergartens St. Georg
Frauenbund Straßkirchen
Liebe Frauen,
wegen der Corona-Pandemie müssen wir leider im Dezember auf unsere Ad-
ventfeier und den traditionellen Ausflug zu einem Christkindlmarkt ver-
zichten.
Wir wünschen euch einen ruhigen, besinnlichen Advent und ein frohes geseg-
netes Weihnachtsfest mit viel Gesundheit.
Es grüßt euch herzlich
euer Frauenbundteam
Pfarrgemeinderat Straßkirchen
Durch 14 Jahre a weng staad, a weng lustig - Wirtshausroas mit dem
Soizweger Zwoagsang
Dank Corona kam der Soizweger Zwoagsang am 10. Oktober zu einem Auf-
tritt in der Heimat. Das meinten die beiden Protagonistinnen Kathi Gruber
und Gabi Schweizer bei ihrem begeisternden Konzert im Veranstaltungssaal,
20 Pfarrbrief Dezember 2020Pfarrei Straßkirchen
Gottesdienstordnung
dem ersten seit März 2020. Mit staaden Weisen, lustigen flotten Liedern und
passenden Texten erfreuten sie die Besucher, im, wie es der Vorsitzende des
Pfarrgemeinderates Johannes Rosenberger ausdrückte, „Corona-vollen“ Saal.
Rosenberger begrüßte nach einem frischen Landler und einem kräftigen Juch-
zer von Gabi Schweizer die Besucher. Der Auftritt erfolge wegen der be-
schränkten Corona-Kapazität in zwei Raten, einmal um 17 Uhr und dann um
20 Uhr. „Dort wo der Pfennig geschlagen wird, dort gilt er nichts“, dieser
Spruch gelte beileibe nicht für den Zwoagsang, stellte der Vorsitzende fest.
Hoch dekoriert seien die beiden feschen Sängerinnen auch in der Heimat mit
dem Kulturpreis des Landkreises geworden und in der Gemeinde freue man
sich jedes Mal wenn sie irgendwo zu hören seien.
Schwungvoll ging es dann wieder mit Gabi und Kathi und dem „Musikanten
spuits auf’m Tanzboden auf“ weiter. Da zeigte sich bereits, mit welcher Be-
geisterung die Zwei Musik machen. Ihre Stimmen klangen auch ausreichend
kräftig, so dass kein Mikrophon oder Verstärker notwendig war. Gabi dankte
dem Pfarrgemeinderat, der trotz aller Mühen diese beiden Auftritte organisiert
habe. Schließlich komme ja ein Teil des Ertrages dem Bau des Pfarrheims zu
Gute. A weng staad und a weng lustig wolle man durch den Spätnachmittag
führen und a bisserl was aus den 17 Jahren des Zusammenseins des Duos er-
zählen.
Passend zur Jahreszeit folgte „Jetzt ziagt der Herbst ins Land“, ein Walzer des
Fürstensteiners Hans Matheis. Kathi garnierte das Stück mit einem passenden
Herbstgedicht. Im Jahre 2003 habe man sich gefunden, anlässlich der Golde-
nen Hochzeit ihrer Eltern, erzählte Schweizer. Sie wollten nur a Liadl singa,
konkret das Lieblingslied der Eltern „Schau, Schau wias regna tuat“. Doch
aus dem Auftritt wurden 17 gemeinsame Jahre. Mittlerweile sprechen sie
während der Lieder mit den Augen miteinander, meinte Gabi Schweizer. Wie
gerne hätten alle geschunkelt, beim „Mia san vom Woid dahoam“, doch
Corona verbietet das ja. Immer wieder gab es Bravo-Rufe nach den einzelnen
Ohrwürmern.
„Mit staaden Weisen haben wir angefangen“, erzählte Kathi Gruber. Doch als
sich der Bayerische Rundfunk meldete und Wirtshausauftritte wie beim
Hirzinger folgten, musste auch lustiges und schneidiges Liedgut her. Davon
gab es auch gleich eine Kostprobe mit dem „Sonderangebot“. 2010 ging es
erstmals zum Fernsehen, zum bekannten Volksmusiktreffen beim Hirzinger.
Pfarrbrief Dezember 2020 21Pfarrei Straßkirchen
Gottesdienstordnung
In Straßkirchen ging es dieses Mal in die Pause, in der deftige Brotaufstriche
auf Bauernbrot lockten.
„Lasst uns das Leben genießen“, hieß es zum Start in den zweiten Teil und
die Besucher klatschten kräftig mit. Im Jahre 2011 gab es von der Hanns Sei
del Stiftung den Kulturpreis, berichtete Schweizer weiter. 2018 folgte der
Preis „Traunsteiner Lindl“ und 2019 der Kulturpreis des Landkreises Passau.
„Der gfreit uns ganz besonders“, stellte Kathi Gruber fest, die auch gleich ein
tiefgründiges Gedicht übers Glück folgen ließ. Sechs eigene CD’s habe man
bereits, dazu eine Weihnachts-CD. Jedes Jahr veranstalte man seit etwa 2005
drei Benefizkonzerte. Der Ertrag gehe an Sozialfälle, Bedürftige oder schwer
Kranke. „So haben wir schon über 50 000 Euro an Spendengeldern gesam-
melt und weitergegeben“, bilanzierte die Gabi.
Mit der „Bauernarie“, einem der beiden Lieder, mit denen sie beim „Traun-
steiner Lindl“ punkteten, begeisterten die Beiden anschließend und zeigten
mit dem flotten Jodler „Do drunt’n am Bacherl“ den Unterschied zwischen ei-
nem Bayerwald- und einem Oberlandjodler auf. Mit dem lustigen „I bin a
arme Witwe“ endete ein Konzertnachmittag der Extraklasse, der 45 Minuten
später bei einer Abendveranstaltung wiederholt wurde. Es war schon eine
Herausforderung für die Beiden, jeweils über zwei Stunden auf der Bühne zu
stehen und das Publikum zu begeistern. Gabi Schweizer und Kathi Gruber ha-
ben es geschafft.
(Bericht und Foto von Josef Heisl)
Bild: Am Schluss
gab es Blumen
von Johannes
Rosenberger (li.)
und Pfarrer Ale-
xander Aulinger.
22 Pfarrbrief Dezember 2020Pfarrei
Pfarrverband
Salzweg Pfarrei
Pfarrei
Pfarrverband
Pfarrverband
Salzweg
Thyrnau
Gottesdienstordnung
Pfarrbriefteil Thyrnau
Kindergarten Thyrnau
Brauchtum ist bei uns im katholischen
Kindergarten ein wichtiger Baustein. So
haben wir mit den Kindern gruppenintern
Allerseelenweckerl gebacken. Klein und
fein und lecker!
St. Martin mal anders. In diesem Jahr durfte leider das
Martinsfest wie gewohnt nicht stattfinden. Jedoch feierten wir St. Martin ganz
gemütlich und heimelig im Kindergarten. Gruppenintern hörten die Kinder
die Martinslegende, sangen Laternenlieder und ließen ihre schönen Laternen
erleuchten.
St. Martin „To Go“ stand auf den Laternentüten, die wir für die
Eltern und Kinder gepackt haben. Mit Bastelmaterial, Bastelan-
leitung und einem Leitfaden für`s Martinsfest zu Hause ausge-
stattet, bastelten die Familien wunderschöne Laternen.
Corona hat auch seine Vorteile.
Die Advents- und Weihnachtszeit ist heuer wirklich eine staade
Zeit. Wir können die Ruhe und die weih-
nachtliche Stimmung richtig genießen und
uns auf die Geburt Jesu freuen.
Der Kindergarten beteiligt sich auch in diesem Jahr an der
Weihnachtaktion „Wünsche erfüllen“, eine Hilfsaktion für
Satu Mare – Rumänien. Diese Aktion geht vom Ortscari-
tasverein Thyrnau aus.
Dazu gestalten die Kinder Tütchen und mit einer kleinen
Spende gefüllt werden diese wieder in den Kindergarten
Pfarrbrief Dezember 2020 23Pfarrei Thyrnau
Gottesdienstordnung
zurückgebracht. In einer Schatzkiste werden wir die Spendentütchen Bischof
Nikolaus mitgeben. Er besucht uns ebenso einmal anders – Coroana freund-
lich!
Der Kindergarten ist geschlossen
von 28.12.2020 bis 05.01.2021
- der Familie Hartl für die Spende
- Herrn Rosenauer Erwin für die Holzarbeit
- Herrn Mautner für die Hausmeistertätigkeiten
- dem Gartenbauverein für die Spende des Apfel-
saftes
Wir alle stellen fest, dass Corona auch so seine Vorteile mit sich bringt, man
muss sie nur sehen und erkennen.
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen und Ihren Familien ein frohes und
gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr 2021!
Ihr Kindergarten St. Franz Xaver
Frauenbund Thyrnau
Rückblick
24 Pfarrbrief Dezember 2020Pfarrei Thyrnau
Gottesdienstordnung
Ein Dankeschön an Frau Birgit Seidler und Frau Christiane Durstberger für
die Gestaltung der feierlichen Marienandacht am 16. Oktober und an die Do-
nauleitn Sängerinnen aus Kellberg für die schöne musikalische Umrahmung.
Am Samstag, den 12. Dezember 16.00 Uhr Frauenbund-Rorate.
Falls sich die Corona-Situation bis dahin beruhigt hat, wäre anschließend un-
sere Adventsfeier
im Gasthaus Grinninger angedacht, unter Einhaltung der Hygienevorschriften.
Wir wünschen Allen eine besinnliche Adventszeit und ein gesegnetes Weih-
nachtsfest.
Weiterhin alles Gute, vor allem Gesundheit, in der Hoffnung auf ein baldiges
Wiedersehen.
Euer Vorstandsteam
Verabschiedung von Organist Helmut Kanamüller
Aus zeitlichen
und gesundheitli-
chen Gründen be-
endet Helmut Ka-
namüller seinen
Dienst an der Or-
gel, an der er fast
38 Jahre spielte.
In diesen nahezu
4 Jahrzehnten hat
er unzählige Got-
tesdienste musi-
kalisch umrahmt
und viele Stunden
die Chorproben unterstützt.
Die Pfarrangehörigen aus Thyrnau sagen Dir, lieber Helmut, ein herzliches
"Vergelt`s Gott" für deine viele Freizeit, die du der Pfarrei geschenkt hast und
vielen Dank, dass du mit deinem Orgelspiel unser kirchliches Leben berei-
chert hast. Wir wünschen Dir alles Gute für die Zukunft.
Pfarrbrief Dezember 2020 25Pfarrei Thyrnau Gottesdienstordnung Jugendtreff Thyrnau Das Jugendtreff-Team sagt Danke...! 2015 stürzten wir uns mit gemischten Gefühlen in das Abenteuer Jugendtreff, konnten allerdings nicht annähernd ahnen, was dies bedeuten würde und wie sehr uns dies fordern sollte. Gleich am 1. Abend stellten wir fest, was uns die nächsten Jahre begleiten sollte, nämlich dass nur selten etwas nach Plan läuft und meist improvisiert werden muss. Gottseidank waren wir von Beginn an ein eingeschworenes Team und konnten uns blind aufeinander verlassen. Zahlreiche Events wurden geplant und mit großer Begeisterung durchgeführt, ob die jährliche Wallfahrt nach Altötting, diverse Bergwanderungen, Radtour, Zeltlager oder Selbstverteidigungs- & Erste-Hilfe-Kurse – für jede noch so verrückte Idee konnten wir unsere zahlreichen Besucher begeistern! Jetzt, 5 Jahre später müssen wir aus zeitlichen Gründen unsere Jugendtreffarbeit beenden und wünschen uns, dass der Jugend-treff mit neuem Team weitergeführt wird - zum Zeitpunkt der Pfarrbrieferstellung stand dieses noch nicht endgültig fest. Wir möchten uns bei allen unseren Teilnehmern für tolle Momente, mega Erlebnisse, lustige Tage und Abende bedanken! 26 Pfarrbrief Dezember 2020
Pfarrei Thyrnau
Gottesdienstordnung
Danke auch an Euch, liebe Eltern für
Euer immerwährendes Vertrauen und
Eure herzliche Unterstützung.
Bernhard, Kurt & Petra
Altenclub Thyrnau
Liebe Altenclub Mitglieder,
leider konnten wir am 17. November wie im Pfarrbrief gemeldet war, den
Gottesdienst mit Einkehr nicht halten und so wird es auch in der nächsten Zeit
nicht möglich sein.
Eine gute Zeit bleibt alle gesund vor allem von Corona. Schauen wir in Gottes
Namen mit viel Mut und Zuversicht auf ein neues Jahr.
Das Altenclub Team wünscht Euch eine besinnliche Adventzeit, ein gesegne-
tes frohes Weihnachtsfest und alles Gute fürs neue Jahr 2021.
Mit herzlichen Grüßen und hoffentlich auf ein baldiges Treffen.
Renate, Maria, Adlburg, Siglinde und Margret
Ein herzliches Vergelt’s Gott der Raiffeisenbank Thyrnau für die Spende von
300.-€ fürn Altenclub
Caritas-Ortsverein Thyrnau
Caritas-Herbstsammlung
Die weltweite Corona-Pandemie hat uns alle im Jahr 2020 vor große Heraus-
forderungen gestellt und unser Leben in vielen Bereichen auf den Kopf ge-
stellt. So manches, was im vorigen Jahr noch selbstverständlich war, war in
diesem Jahr nicht mehr möglich. Auch in unserem Verein konnten viele Ver-
anstaltungen aufgrund der Pandemie nicht durchgeführt werden. Das Kaffee-
kränzchen für unsere Sammlerinnen und Sammler musste ebenso ausfallen
Pfarrbrief Dezember 2020 27Pfarrei Thyrnau Gottesdienstordnung wie der Senioren-Nachmittag, das Gesunde Schulfrühstück, die vorweih- nachtliche Wunschzettel-Aktion an den Schulen und Kindergärten in der Ge- meinde und die Krankenbesuche in der Adventszeit. Um niemanden einem unnötigen Risiko auszusetzen, wurde auch die Herbstsammlung der Caritas in diesem Jahr erstmals „kontaktlos“ durchgeführt. Sie haben einen Überwei- sungsträger in Ihrem Briefkasten gefunden, da wir weder die Bürger noch un- sere Sammlerinnen und Sammler der Gefahr einer Ansteckung aussetzen durften und wollten. Wir sagen DANKE an alle, die einen Beitrag für die wichtige soziale Arbeit der Caritas überwiesen haben. Folgende Beträge sind bei uns eingegangen: Pfarrei Thyrnau. Die Caritas-Sammlung erbrachte 2.040,00 die Kirchenkollekte 87,70 insgesamt 2.127,70 davon verbleiben 40 % beim Orts-Caritasverein Thyrnau: 851,08 Mit diesem Betrag hat der OCV die Möglichkeit, in unserem Gemeindegebiet bedürftigen Personen zu helfen – sei es durch unmittelbare Hilfsleistungen in akuten Notlagen oder beispielsweise durch die Finanzierung des Sozialfonds des Thyrnauer Kindergartens. Aber auch überregionale Hilfsaktionen der Caritasorganisation können wir mit Ihren Spendengeldern unterstützen. Die verbleibenden 60 % werden an den Caritasverband Passau abgeführt. Dort dienen die Spendengelder z B. der Finanzierung der zahlreichen kosten- losen und für alle Menschen (also auch Nicht-Mitglieder) zugänglichen sozia- len Hilfs- und Beratungsangebote der Caritas, wie Schwangerschafts-, Sucht-, Schuldner-, Senioren- oder Familienhilfe. Informationen über die Verwen- dung der Spendengelder und das vielfältige Angebot der Caritas finden Sie unter www.caritas.de . Weihnachtstüten-Aktion Der Orts-Caritasverein wird sich auch in diesem Jahr wieder an der Weih- nachtstüten-Aktion beteiligen. Mit einer Spende in Höhe von 10 Euro kann 28 Pfarrbrief Dezember 2020
Pfarrei Thyrnau
Gottesdienstordnung
die Caritas in Satu Mare vor Ort eine Weihnachtstüte mit Bedarfs-artikeln des
täglichen Lebens für bedürftige Familien packen und verteilen.
Wenn Sie sich beteiligen möchten, überweisen Sie bitte an folgende Konto-
Nummer:
IBAN DE87 7406 6749 0006 4200 10 (Raiffeisenbank Südl. Bayer. Wald)
Das Geld kann auch im Pfarrbüro bei Rosmarie Reitberger abgegeben
werden.
Vergelt´s Gott für Eure Hilfe!
„Porto mit Herz“
Innehalten, sich auf das Wesentliche besinnen, Gutes tun – dies gehört traditi-
onell zum Weihnachtsfest. Viele Menschen verbinden mit dem Fest der Liebe
den Wunsch, denen zu helfen, denen es nicht so gut geht wie ihnen.
Weihnachtsmarken bieten dafür eine ideale Möglichkeit. Sie sind in den ver-
gangenen Jahren zu einem unverzichtbaren Bestandteil der Adventszeit ge-
worden, weil sie den persönlichen Weihnachtsgruß mit individueller Hilfe
verbinden. Denn jeder Absender gibt einen kleinen Obolus pro Brief für sozi-
ale Projekte der Wohlfahrtsverbände.
Die Marke 2020 zeigt einen Kirchenfenster-Ausschnitt mit der Darstellung
der Geburt Christi vom großen Portalfenster der Pfarrkirche St. Katharina in
Bad Soden am Taunus.
In Thyrnau können Sie diese schönen Marken für Ihre Weihnachtgrüße bei
Marion Wagner (Tel. 0157 50164316) erhalten.
Die Vorstandschaft des Orts-Caritasvereins Thyrnau wünscht allen Pfarrange-
hörigen ein gesegnetes, friedvolles Weihnachtsfest, sowie für das kommende
Jahr 2021 Gottes Schutz, Segen und vor allem Gesundheit. Herzlichen Dank
für Ihre materielle und ideelle Unterstützung.
Die Vorstandschaft
Pfarrbrief Dezember 2020 29Pfarrei Thyrnau
Gottesdienstordnung
Gemeindebücherei Thyrnau
Öffnungszeiten:
Donnerstag, 14:30 – 16:30 Uhr
Sonntag, 10:00 – 11:30 Uhr
und nach vorheriger Vereinbarung
Tel.: 08501/718 4000 oder 08501/1572
Email: gde.buch.thy@web.de
Homepage: www.gemeindebuecherei-thyrnau.de
We’re on Instagram: gemeindebuecherei_thyrnau
Bitte, beachten Sie auch unsere Aushänge im Glaskasten
am Kirchenplatz und in der Bücherei.
Adventszeit – Weihnachtszeit
Zeit zum Backen, Zeit für Geschichten,
Zeit mit der Familie, Zeit der Geschenke
Wir haben eine kleine Advents-Ausstellung vorbereitet:
Kalligraphie-Weihnachtskarten von Frau Margit Sicklinger
Geschenke aus Filz von Frau Martina Höfl
Feine Lebkuchen aus dem Kloster Thyrnau
Verschiedene Weine (rot, weiß, rosé) der Ortscaritas Thyrnau
Alle Geschenke können bei uns in der Bücherei erworben werden.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Natürlich gelten uneingeschränkt die Corona-Maßnahmen wie Abstandsgebot
und Maskenpflicht.
Ihr Büchereiteam
30 Pfarrbrief Dezember 2020Gottesdienstordnung
Gottesdienstordnung Dezember 2020
Dienstag 01.12. Arnold, Natalie, Blanka
Salzweg 6.30 Rorate
Mittwoch 02.12. Hl. Luzius, Bischof v. Chur, Märtyrer
Straßkirchen 17.15 Rosenkranz
18.00 Rorate - anschließend Anbetung in Stille
Donnerstag 03.12. Hl. Franz Xaver, Ordenspriester, Glaubensbote in Indien
Salzweg 9.00 Rorate
Thyrnau 9.00 Heiliges Amt - Patrozinium St. Franz Xaver
Familie Konrad Schiermeier für beiderseits Eltern
Ortschaft Gosting für seine Verstorbenen
Betty Falkner für Eltern
Familie Lenz für Vater und Opa zum Namenstag
Theresia Stadler-Bailey für Vater Adolf Stadler zum Sterbetag
Irmgard Bauer für Schwager Johann Bauer, Fattendorf
Irmgard Bauer für Schwägern Hannelore Lang
Freitag 04.12. Sel. Adolf Kolping, Hl. Barbara, Hl.Johannes v. Damaskus
Kellberg 19.00 Rorate - gestaltet vom Frauenbund
Klara Pauli aus Büchlberg für Maria Damberger
Irmgard Bauer zu Ehren der Mutter Gottes und nach Meinung
Samstag 05.12. Hl. Anno, Bischof v. Köln, Reichskanzler
Straßkirchen 14.00 TAUFE: Leon Krottenthaler
Sonntag 06.12. 2. Advent
Kellberg 9.00 Rorate (Pfr. Anetseder) - Kollekte: PFARREI
Für Ehemann Johann Kimminger und Vater
Marianne Böhmisch für Eltern, Großeltern und Brüder
Brunhilde Fuchs für Großeltern
Maria Schiermeier für Großmutter zum Sterbetag
Fam. Alois Fisch, Kapfham für Sohn Alois, Bruder Herbert und Eltern
zum Sterbetag
Gabriele Bergmann f. verstorbenen Neffen Christian z. Geburtstag
Familie Franz Fisch zu Ehren der Mutter Gottes
Elisabeth Böhmisch für Franz Grubauer
Gertraud Treidlinger für Vater und Schwester Margarete
Pfarrbrief Dezember 2020 31Gottesdienstordnung
Sonntag 06.12. 2. Advent
Straßkirchen 9.00 Rorate (Kaplan Saft) - Kollekte: PFARREI
Maria Pangerl für Ehemann, deren Eltern und Geschwister
Familie Hans Waldbauer für Schwager Alfred und Oma Brunner
Irma Haidn für Schwestern und Schwagern
Familie Anna Engl für Ehemann und Vater
Georg Holler mit Kindern für Ehefrau und Mutter z. Sttg.
Familie Matthias Lippl für Enkel Daniel
Maria Neiß mit Familie für Ehemann zum Geburtstag
Salzweg 10.15 Rorate (Pfr. Aulinger) - Kollekte: PFARREI
Helga Stemp für Landjugendfreundin Johann Kafenda
Anni Kern für Tante Zilli zum 90. Geburtstag
Sieglinde, Christa und Martin für Mama Cilli zum Geburtstag
Familie Siegfried Thuringer für Ehefrau und Mutter zum Geburtstag
Schwester Anna Stemplinger für Brüder Hans, Josef, Walter Wurm
und Eltern
0tto Krenn mit Familie für Vater zum Sterbetag
Fam. Stemplinger für Barbara Falkner u. Johann Eder zum Geburtstag
17.30 BEICHTGELEGENHEIT
18.30 Heiliges Amt (Pfr. Aulinger)
Thyrnau 10.15 Rorate (Pfr. Szabo) - Kollekte: PFARREI
Anton Stadler mit Kindern für Alois Stadler zum Sterbetag
Therese Gell für Ehemann und Vater zum Geburtstag und Bruder
zum Sterbetag
Peter Beutlhauser für Vater zum Geburtstag
Marianne Prechtl für Eltern und Geschwister
Ursula Asen für Vater zum Geburtstag
Familie Rosmarie Brandl für Josef Stadler
Freiwillige Feuerwehr Thyrnau für verstorbene Mitglieder
Fritz und Anneliese Angerer für Bruder Herbert und Paten
Familie Karl Stockbauer für Eltern
Eduard Poschinger für Ehefrau Paula
Josef Schiermeier für Ehefrau Giesela und Sohn Alfred zum Sterbetag
Dienstag 08.12. Hochfest d. ohne Erbsünde empf. Jungfrau Maria
Kellberg 15.00 ERSTKOMMUNION - gemeinsam auf dem Weg
Straßkirchen 15.00 ERSTKOMMUNION - gemeinsam auf dem Weg
32 Pfarrbrief Dezember 2020Gottesdienstordnung
Dienstag 08.12. Hochfest d. ohne Erbsünde empf. Jungfrau Maria
Salzweg 16.30 ERSTKOMMUNION - gemeinsam auf dem Weg
Thyrnau 16.30 ERSTKOMMUNION - gemeinsam auf dem Weg
Mittwoch 09.12. Sel. Liborius Wagner, Pfarrer v. Altenmünster, Märtyrer
Straßkirchen 9.00 Rorate
Salzweg 17.30 Rorate - gestaltet vom Frauenbund
Kellberg 19.00 Bußgottesdienst
Donnerstag 10.12. Eulalia, Bruno, Diethard, Angelina
Salzweg 9.00 Rorate
Katharina Lenz für Eltern, Bruder und Großeltern
Straßkirchen 19.00 ABENDSTILLE
Thyrnau 19.00 Rorate
Familien Schmidt und Pangerl für Andrea u. Roland zum Geburtstag
Geschwister Pauli für Mutter und Tanten
Rosa Maier für Eltern und Schwestern
Fam. Johann Mauerer f. Eltern, Schwiegereltern u. verst. Angehörige
Karolina Baumann für Ehemann und Eltern zum Sterbetag
Freitag 11.12. Hl. Damasus I., Papst
Kellberg 19.00 Rorate
Kathi Bauer f. Ehemann, Eltern, Geschwister u. verstorb. Angehörige
Familie Franz Fisch für Tanten Kathi und Wilhelmine
Samstag 12.12. Hl. Johanna Franziska v. Chantal, Ordensgründerin
Straßkirchen 14.00 TAUFE: Korbinian Rodler
19.00 Bußgottesdienst
Salzweg 14.00 TAUFE: Alexander Schneider
Thyrnau 16.00 Rorate (Pfr. Aulinger) - gestaltet vom Frauenbund
Katholischer Deutscher Frauenbund Thyrnau f. verstorbene Mitglieder
Maria Hager für Ehemann und Sohn
Pfarrbrief Dezember 2020 33Gottesdienstordnung
Samstag 12.12. Hl. Johanna Franziska v. Chantal, Ordensgründerin
Kellberg 18.00 BEICHTGELEGENHEIT
19.00 Rorate (Kaplan Saft)
Geschwister Wagner für Eltern und Bruder Herbert
Fam. Stangl für Mutter zum Namenstag und verstorbene Angehörige
Sonntag 13.12. 3. Advent (Gaudete)
Kellberg 9.00 Rorate (Pfr. Anetseder) - Kollekte: PFARREI
Leopoldine Eichberger für Vater zum Sterbetag
Therese Hartl für Schwester und Eltern
Maria Schauer für Eltern und Geschwister
Straßkirchen 9.00 Rorate (Kaplan Saft) - Kollekte: PFARREI
Fam. Inge Schwer f. Ehemann z. Sterbetag u. verstorbene Angehörige
Familie Blöchl für Mutter zum Geburts- und Sterbetag
Rosa Stadler mit Sohn für Anton Stadler und alle armen Seelen
Katharina Gottinger für Ehemann und Eltern
Irma Haidn für Kathi Fürst
Salzweg 10.15 Rorate (Pfr. Szabo) - Kollekte: PFARREI
Familie Rautmann für verstorbene Angehörige
Hedwig Schuster mit Kindern für Ehemann und Vater
Elisabeth Schenk mit Kindern und Enkelkindern für Ehemann, Vater
und Opa zum 5. Sterbetag
Otto Krenn für Franz Graf
Thyrnau 10.15 Rorate (Pfr. Aulinger) - Kollekte: PFARREI
Hermine Edlfurtner mit Kindern für Ehemann und Vater
Kirchenchor für BGR Valentin Horner und verstorbene Mitglieder
Familie Schenk für beiderseits Eltern
Doris Zeilberger mit Familien für Eltern, beiderseits Großeltern und
Verwandtschaft
Elisabeth Pilsl für Bruder Erwin Sulzbacher zum Sterbetag
Familie Josef Poschinger für Eltern und Sohn Thomas
Dienstag 15.12. Hl. Wunibald, Gründerabt
Thyrnau 19.00 Bußgottesdienst
Mittwoch 16.12. Adelheid, Dietrich, Sturmius
Straßkirchen 18.00 Rorate
34 Pfarrbrief Dezember 2020Gottesdienstordnung
Donnerstag 17.12. Lazarus
Salzweg 9.00 Rorate
Thyrnau 18.00 BEICHTGELEGENHEIT
19.00 Rorate
Johann Stangl f. Mutter z. Geb. u. f. alle Verstorbenen der Familie
Josefine Rameseder für BGR Valentin Horner
Rosa Lenz für Cousine Fanny Mulik zum Geburtstag
Freitag 18.12. Wunibald, Philipp
Kellberg 19.00 Rorate
Familie Kronawitter für Tochter Maria zum Geburtstag
Samstag 19.12. Urban V. Petrus, Konrad
Straßkirchen 18.00 BEICHTGELEGENHEIT
19.00 Rorate (Pfr. Aulinger)
Sonntag 20.12. 4. Advent
Kellberg 9.00 Rorate (Pfr. Anetseder) - Kollekte: PFARREI
Hermann Tschautscher mit Kindern für Ehefrau Anneliese
Brunhilde Fuchs für alle verstorbenen Angehörigen
Alois Bauer für Eltern und Tochter Manuela
Margit Seidl mit Familie für Eltern Johann und Paula Bauer
Straßkirchen 9.00 Rorate (Pfr. Aulinger) - Kollekte: PFARREI
Elisabeth Eckmüller für Adolf Hartl zum Sterbetag
Familie Elisabeth Meier für Ehemann Rudi
Elisabeth Spreitzer für Vater zum Sterbetag
Familie Josef Grubmüller für Schwiegertochter Bettina zum Sterbetag
und alle verstorbenen Angehörigen
Maria Schiermeier für Vater und Opa zum Sterbetag
Familie Matthias Klinger für Mutter und Oma zum Sterbetag
Familie Matthias Lippl für beiderseits Eltern
Fam. Margit Matheis f. Eltern, Schwester u. verstorb. Verwandtschaft
Salzweg 10.15 Rorate (Pfr. Aulinger) - Kollekte: PFARREI
Fam. Faschingbauer f. Ehemann u. Vater zum Geburts- und Sterbetag
Fam. Faschingbauer für Schwester u. Tante Agnes Schorn z. Sterbetag
Fam. Johann Stemp für verstorbene Angehörige
Peter Bauer mit Geschwister und Angehörige für Mutter und Oma
Katharina Stockbauer
Pfarrbrief Dezember 2020 35Sie können auch lesen
