KUR JOURNAL 2023 - Staatsbad Pyrmont
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bad Pyrmonter KUR KUR - NATUR - KULTUR JOURNAL DIE ÄLTESTE KURZEITUNG DER WELT – SEIT 1746 © Zuzanna Badziong Januar 2023 Landgrafen-Klinik Bad Nenndorf gehört nun zum Staatsbad Pyrmont Neue Kurse im KÖNIGIN-LUISE-BAD 15 Pfad der Menschenrechte 17 Gesundheitstipp 22
TITEL THEMA Mit der Landgrafen-Klinik Bad Nenndorf geht das Staatsbad Pyrmont gestärkt aus dem Deal 201 Betten und ein ambulantes Therapiezentrum gehören jetzt zu Bad Pyrmont „als eigenständiger Betrieb ge- terbeschäftigungsgarantie, ge- führt“ werden, eine „Integration spart werde nur, indem wir über in die bestehende Betriebsgesell- die natürliche Fluktuation be- schaft erfolgt nicht.“ Nach Aus- stimmte Stellen im Verwaltungs- sage von Dr. Maik Fischer wird bereich nicht wieder besetzen“. sich für die 154 Bad Nenndorfer, Für Fischer war diese Verschmel- die nun einen neuen Arbeitgeber zung und Integration seit Mona- bekommen, nichts ändern. „Sie ten ein Großprojekt. „Wenn die stehen bei uns auf der Lohnlis- Kommunalisierung in Bad Nenn- te und können laut Vertrag auch dorf durchgeführt ist, werde ich weiter in Bad Nenndorf arbeiten. nicht mehr Geschäftsführer dort, Und, so heißt es im Vertrag wei- dafür aber sicher etwas mehr in ter: „Es sind auch keine sonsti- Bad Pyrmont sein. Denn eins war gen für die Arbeitnehmerinnen ihm auch nicht bewusst, als er und Arbeitnehmer nachteiligen 2015 den Job in Bad Nenndorf Maßnahmen geplant.“ Ihre kün- zusätzlich zu Bad Pyrmont an- digungsrechtliche Stellung ver- genommen hat: Dass es so lange Die Landgrafen-Klinik in Bad Nenndorf hat 201 Betten. schlechtere sich „für die Dauer dauern würde, den Auftrag in Bad von zwei Jahren nach Wirksam- Nenndorf zu erfüllen: „Ich hatte werden der Abspaltung nicht“. mit zwei bis drei Jahren gerech- Die medizinische Kompetenz vom bevorsteht. „In Bad Pyrmont ist Fischer sagt: „Es gibt eine Wei- net“, so Fischer. Staatsbad Pyrmont hat sich stark eine Kommunalisierung nicht vergrößert. Nachdem das Land beabsichtigt.“ In Bad Nenndorf Niedersachsen sich seit Jahren habe dieser Prozess der Kommu- Stück für Stück vom Staatsbad nalisierung bereits 2006 begon- Nenndorf zurückgezogen hat, nen. Bad Pyrmont dagegen kann ging es nun um den Verbleib der sich auf den seit 100 Jahren gel- Landgrafen-Klinik mit ihren 201 tenden Staatsvertrag zwischen Betten und einem Jahresumsatz Waldeck-Pyrmont und Preußen von rund sieben Millionen Euro berufen. sowie um das dort angegliederte In der Verschmelzung der Ein- ambulante Therapiezentrum. richtungen im Staatsbad Pyr- Da Bad Pyrmonts Kurdirektor und mont sieht Dr. Maik Fischer eine Staatsbad-Chef Dr. Maik Fischer große Stärke, denn dadurch Geschäftsführer beider Betriebs- hätten beide Einrichtungen ge- gesellschaften der Staatsbäder meinsam eine bessere Position Pyrmont und Nenndorf schon auf dem Reha-Markt, auch in seit 2015 ist, lag es wohl nah, die Preisverhandlungen mit Kosten- Landgrafen-Klinik und das The- trägern. Der Übernahmevertrag rapiezentrum nun an das Staats- der 201-Betten-Klinik sieht auch bad Pyrmont zu übertragen. „Das die Übernahme von 154 Mitar- Staatsbad Pyrmont geht aus dem beiterinnen und Mitarbeitern Deal gestärkt hervor. Durch die der Nenndorfer Klinik und der weitere Teilkommunalisierung Verwaltung durch das Staatsbad des Staatsbades Nenndorf be- Pyrmont vor. Zum Vergleich: Die kommen wir eine große Klinik Pyrmonter Klinik DER FÜRSTEN- und ein ambulantes Therapiezen- HOF hat 169 Betten. trum dazu“, so Fischer, der auch Und laut Vertrag ist auch gere- betont, dass so eine Kommuna- gelt, dass die Landgrafen-Klinik lisierung wie in Bad Nenndorf und das ambulante Therapiezen- Auch das ambulante Therapiezentrum der Landgrafen-Klinik wurde an dem Staatsbad Pyrmont nicht trum beim Staatsbad Pyrmont das Staatsbad Pyrmont übertragen. 2 KURJOURNAL
VORWORT & INHALT TITEL THEMA Bad Pyrmonter KUR Liebe Leserinnen und Leser, ich wünsche Ihnen von Herzen ein gesundes, neues Jahr 2023. JOURNAL Viele von uns leben in einer schwierigen und anstrengenden Zeit mit vielen Herausforderungen. Die Nachwirkungen von Corona, der Krieg in der Ukraine, die Energiekrise, die Inflation bestimmten seit Mo- naten unser Leben, unser Handeln. Und jetzt zum Beginn des neuen Veranstaltungen im Januar 4 Jahres fragen wir uns: Was bringt uns 2023? Wir können alle gemein- KULTUR Jahresrückblick 2022 8 sam nur hoffen, dass die richtigen Entscheidungen getroffen werden, & FREIZEIT Jahresprogramm 2023 Vorschau 13 Menschen zur Vernunft und zu Friedensgesprächen geführt werden, die Gier besiegt wird und die Welt wieder ein Stück friedlicher und die Menschen sorgenfreier werden. Ich wünsche uns allen ein Jahr mit mehr Lebensfreude, Gelassenheit und Gesundheit und dass Sie GESICHTER & Podcast mit Ronja Mahltzahn 11 glücklicher und erfolgreicher Ihr Leben gestalten können. GESCHICHTEN Ein großes Gut, um sorgenfrei leben zu können, ist dabei unsere Gesundheit. Das Staatsbad Pyrmont fokussiert sich auf das Thema Gesundheit als absoluten Schwerpunkt, um den Menschen mit un- terschiedlichsten Erkrankungen zu helfen und/oder vielfältige Prä- KUR & Angebote des KÖNIGIN-LUISE-BADES 14 ventionsmaßnahmen anzubieten. Neben unserer hervorragenden LEBENSFREUDE Angebote der HUFELAND Therme 16 Klinik DER FÜRSTENHOF gehört nun seit dem 01.09.2022 aus der Übertragung vom Staatsbad Nenndorf auch die Landgrafen-Klinik aus Bad Nenndorf mit seinen 201 Betten, den 154 Mitarbeiter*innen und Pfad der Menschenrechte 17 dem dort angegliederten ambulanten Therapiezentrum zum Staats- INNOVATION DEGEMEG-Dialog 19 bad Pyrmont. Somit hat sich unsere medizinische Kompetenz noch & QUALITÄT Boxberg-Preis 2022 20 einmal erheblich vergrößert. Essbarer WildpflanzenPark Allerdings dürfen wir auch nicht verschweigen, dass die Situation für Reha-Kliniken gerade sehr schwer ist. Durch die Energiepreis- Gesundheitstipps für den Alltag 22 entwicklung sind sie massiv unter finanziellen Druck geraten. Diese RATGEBER Quiz, Raten & Gewinnen 23 Belastung kann zu einer wirtschaftlichen Existenzgefährdung füh- & SERVICE Impressum 23 ren; erste Reha-Einrichtungen sind bereits geschlossen. Dabei haben Reha-Einrichtungen nicht nur eine wichtige Funktion in der Gesund- heitsversorgung, sondern sind auch als Arbeitgeber Teil der Gesund- heitswirtschaft. Beim bundesdeutschen Spitzenverband DEGEMED, in dem ich als stellvertretender Vorstandsvorsitzender tätig bin, haben wir intensiv mit Bundestagsabgeordneten, Vertretern der Kostenträ- ger sowie der Leistungserbringer wie Reha-Einrichtungen diskutiert und hoffen auf die Unterstützung durch die Entscheider. Einen tollen Erfolg hat die Forschungsgruppe der Klinik DER FÜRS- TENHOF vorzuweisen. Sie erhielt den Boxberger-Preis 2022. Die Un- tersuchungen des Teams beziehen sich auf die Bedeutung und Aus- wirkungen einer seltenen Bluterkrankung (systemische Mastozytose) in Verbindung mit einer Osteoporose Erkrankung, besonders in der Kur- und Rehabilitationsmedizin. Mehr dazu – wie auch zu den ande- ren Themen – lesen Sie hier im Kur-Journal. Wir werden weiter an unseren medizinischen Angeboten arbeiten, da- mit wir Ihnen ein guter und verlässlicher Partner im Bereich Gesund- heit sind. Bleiben oder werden Sie gesund und verlieren Sie nicht die Hoffnung. Ihr Dr. Maik Fischer – Kurdirektor – KURJOURNAL KURJOURNAL 33
Sonntag, 15. Januar 16:30 Uhr Pyrmont Pops* Songs forever Veranstaltungen Januar 2023 Donnerstag, 05. Januar Mittwoch, 11. Januar 15:00 Uhr Schloss- und 16:00 Uhr Salzmeditation Dienstag, 17. Januar Museumsführung Leichte Yoga Atemübungen mit 15:00 Uhr Gästebegrüßung Treff: Schloss, Museumskasse H. Henseleit. Salz&SoleGrotte, Gesundheitszentrum Wandelhalle. Kostenpflichtig. Königin-Luise-Bad 16:00 Uhr und 17:15 Uhr Achtung Hochspannung! Bitte anmelden: 05281/6215100 Klangschalenkonzert 15:00 Uhr Schloss- und Sonderausstellung mit D. Ebmeyer. Salz&SoleGrotte, 19:00 Uhr Pyrmont Pops* Museumsführung Eine hochspannende Wandelhalle. Kostenpflichtig. Internationale Hits II Treff: Schloss, Museumskasse Mitmachausstellung Bitte anmelden: 05281/6215100 rund um Donnerstag, 12. Januar 16:30 Uhr Ernährungs-* Elektrizität und Strom 16:30 Uhr Pyrmont Melange* 15:00 Uhr Schloss- und wissenschaft leicht gemacht - Walzer & Polka I Museumsführung Intermittierendes Fasten bis 16. April 2023 Treff: Schloss, Museumskasse Lisa Gerß, Ernährungswissen- Tägl. außer montags schaftlerin (M.Sc.) / Ernährungs- 11:00 - 17:00 Uhr 16:00 Uhr und 17:15 Uhr beratung Klangschalenkonzert mit D. Ebmeyer. Salz&SoleGrotte, Wandelhalle. Kostenpflichtig. Sonntag, 01. Januar Bitte anmelden: 05281/6215100 16:30 Uhr Pyrmont Melange* 16:30 Uhr Pyrmont Melange* Neujahrskonzert Walzer und Polka II 19:00 Uhr Pyrmont Melange* Freitag, 13. Januar Neujahrskonzert Freitag, 06. Januar 15:30 Uhr Kurstadtführung Dienstag, 03. Januar 15:30 Uhr Kurstadtführung Treff: Touristinfo, Europa-Platz Treff: Touristinfo, Europa-Platz Mittwoch, 18. Januar 16:30 Uhr Rondo Pyrmont* 15:00 Uhr Schloss- und 16:30 Uhr Rondo Pyrmont* 16:00 Uhr Salzmeditation Klavier-Trio Museumsführung Virtuose Violine Leichte Yoga Atemübungen mit Treff: Schloss, Museumskasse H. Henseleit. Salz&SoleGrotte, Samstag, 07. Januar Samstag, 14. Januar Wandelhalle. Kostenpflichtig. Mittwoch, 04. Januar 11:00 Uhr Jazzy Pyrmont* 11:00 Uhr Jazzy Pyrmont* Bitte anmelden: 05281/6215100 Jazz-Standards Jazz-Standards 16:00 Uhr Salzmeditation 16:30 Uhr Offenes Singen* Leichte Yoga Atemübungen mit 11:00 Uhr Schloss- und mit Beatrice Cirkel H. Henseleit. Salz&SoleGrotte, Museumsführung 19:00 Uhr Pyrmont Pops* Wandelhalle. Kostenpflichtig. Treff: Schloss, Museumskasse Von Rock bis Pop Bitte anmelden: 05281/6215100 Sonntag, 08. Januar Donnerstag, 19. Januar 16:30 Uhr Pyrmont Pops* 15:00 Uhr Schloss- und Welcome to Musical 1 Museumsführung Treff: Schloss, Museumskasse Dienstag, 10. Januar 16:00 Uhr und 17:15 Uhr 11:o0 Uhr Schloss- und 15:00 Uhr Gästebegrüßung Klangschalenkonzert Museumsführung Gesundheitszentrum mit D. Ebmeyer. Salz&SoleGrotte, Treff: Schloss, Museumskasse Königin-Luise-Bad Wandelhalle. Kostenpflichtig. Bitte anmelden: 05281/6215100 15:00 Uhr Schloss- und 19:00 Uhr Pyrmont Pops* Museumsführung 16:30 Uhr Pyrmont Melange* Internationale Hits 1 Treff: Schloss, Museumskasse Walzer & Polka I
Freitag, 20. Januar Donnerstag, 26. Januar Sonntag, 29. Januar Legende: 15:30 Uhr Kurstadtführung 15:00 Uhr Schloss- und 16:30 Uhr Pyrmont Pops* Für Kinder Treff: Touristinfo, Europa-Platz Museumsführung ZDF-Hitparade Natur erleben Treff: Schloss, Museumskasse 16:30 Uhr Rondo Pyrmont* Dienstag, 31. Januar Aufführungen/Theater Tango temperamento 16:00 Uhr und 17:15 Uhr Musik 15:00 Uhr Gästebegrüßung Klangschalenkonzert Gesundheitszentrum Führung mit D. Ebmeyer. Salz&SoleGrotte, Königin-Luise-Bad Gesundheit Wandelhalle. Kostenpflichtig. Ausstellung Bitte anmelden: 05281/6215100 15:00 Uhr Schloss- und Museumsführung Mit Ticketverkauf 19:00 Uhr Pyrmont Melange* Treff: Schloss, Museumskasse Deutsche, romantische Oper * Gesund&Glücklich Veranstaltung im Rahmen Freitag, 27. Januar 16:30 Uhr Ayurveda * – des Erlebnisprogramms Jetzt ist nicht der richtige Zeit- „Gesund&Glücklich“, in der 15:30 Uhr Kurstadtführung punkt um abzunehmen! Mit Silke Wandelhalle, Eintritt 6,00 €, Treff: Touristinfo, Europa-Platz Schauer, ganzheitliche Ayurveda Eintritt mit diesen Pyrmont- Samstag, 21. Januar Ernährungs- und Gesundheitsbe- Cards frei: 11:00 Uhr Jazzy Pyrmont* 16:30 Uhr Pyrmont Melange* raterin Jazz-Standards Goldene Operette PyrmontCard 365 11:00 Uhr Schloss- und 19:00 Uhr Pyrmont Melange* Museumsführung Berliner Operette Treff: Schloss, Museumskasse Samstag, 28. Januar Sonntag, 22. Januar PyrmontCard Basic 11:00 Uhr Jazzy Pyrmont* 16:30 Uhr Pyrmont Lounge* Jazz-Standards 18:00 Uhr Wilhelm-Busch-Abend 11:00 Uhr Schloss- und mit Jörg Schade. Pyrmonter Thea- Museumsführung ter Companie, Theater im Casino Treff: Schloss, Museumskasse PyrmontCard Plus PyrmontCard Plus Hufeland Therme, Freizeitbad, Museum uvm. täglich inklusive! Happyrmont. Bad Pyrmont Tourismus GmbH ** PyrmontCard Plus Mehr erleben mit der PyrmontCard 365 Inklusivleistung im Rahmen der PyrmontCard Plus PyrmontCard Plus PyrmontCard Plus Ermäßigung für Hufeland Therme, Freizeitbad, Museum uvm. täglich inklusive! ◾ Hufeland Therme ◾ Day Spa Angebote Dienstag, 24. Januar ◾ Sonderveranstaltungen Bad Pyrmont Tourismus GmbH 15:00 Uhr Gästebegrüßung Freie Fahrt mit dem Gesundheitszentrum ÖPNV in der Kernstadt Weitere Infos: Königin-Luise-Bad Bad Pyrmont Bad Pyrmont Tourismus Geltungsbereich s. Nutzungsbedingungen GmbH, Europa-Platz 1, 15:00 Uhr Schloss- und Tel.: 05281 940 511, Kein Anspruch auf Vollständigkeit. Änderungen vorbehalten. Museumsführung 3x Teilnahme am Kurs- info@badpyrmont.de Treff: Schloss, Museumskasse angebot Öffnungszeiten: NUR Mo-Fr 09–13, 14–17 Uhr 16:30 Uhr Der Rücken* Freier Eintritt in den Kurpark und 1 Tag Landpartie 59 € Sa, Feiertage 10–13 Uhr trägt und erträgt das Leben - Tickets und Infos Mit Haltung durch das Jahr 23. Zweitkarte nur 39 € zu weiteren Veranstaltungen Mit Theo Fußgänger. für Familienangehörige, die im selben erhalten Sie unter: Haushalt leben www.staatsbad-pyrmont.de Mittwoch, 25. Januar … und vieles mehr! Tel. 05281 151543 16:00 Uhr Salzmeditation Leichte Yoga Atemübungen mit Informationen/Kartenverkauf: H. Henseleit. Salz&SoleGrotte, Touristinfo, Europa-Platz 1 Wandelhalle. Kostenpflichtig. Tel. 05281 151543 oder Bitte anmelden: 05281/6215100 www.staatsbad-pyrmont.de Niedersächsisches Staatsbad Pyrmont Nds. Staatsbad Pyrmont Betriebsges. mbH Betriebsgesellschaft mbH, 19:00 Uhr Pyrmont Pops* Heiligenangerstr. 6, 31812 Bad Pyrmont Heiligenangerstr. 6, 31812 Bad Pyrmont, Klappe für die Filmmusik Tel.: 05281 151543, Internet: www.staatsbad-pyrmont.de
KULTUR & FREIZEIT Dienstag, 17. Januar – 16:30 Uhr – Wandelhalle Intermittierendes Fasten – gewusst wie Vortrag von Ernährungsberaterin Lisa Gerß Im Rahmen des Erlebnispro- chen Fastenperiode und einem gramms „Gesund&Glücklich“ zeitlich vorgegeben Mahlzeiten- beschäftigt sich Lisa Gerß am intervall ist aktuell medial und Dienstag, 17. Januar um 16:30 wissenschaftlich in aller Munde. Uhr in ihrem Vortrag zur gesun- Gemeinsam durchleuchten wir den Ernährung mit dem Thema das Thema „Fasten“ und klären, „Intermittierendes Fasten“. wie es gut funktioniert und was Bessere Haut, gesündere Blut- Vor- und Nachteile sind. Was fettwerte, erholsamerer Schlaf muss ich beachten und was sind und leichter Gewichtsverlust – die Stolpersteine bei dieser Er- das sind die Gründe, welche das nährungsweise? intermittierende Fasten anprei- In diesem Vortrag klären wir al- sen! les Wissenswerte zum Thema des Diese Form des „Nicht-Essens“, intermittierenden Fastens. bzw. einer festgelegten, tägli- Eintritt: 6,00 Euro mit PyrmontCard frei Sonntag, 22. Januar – 18:00 Uhr – Theater im Casino Was beliebt – ist auch erlaubt Wilhelm-Busch-Programm mit Jörg Schade Gewissermassen direkt in die Studierstube des begnadeten Zeichners, Malers und Reime- schmiedes Wilhelm Busch taucht der Zuschauer ein und erlebt die verschiedensten Typen und Cha- raktere der Busch-Welt. Sie kämpfen heldenmütig gegen außer Rand und Band geratene Bienenstöcke, fliegende Frö- sche oder Katzen, die sich durch Schornsteine quälen. Schaurige Moritaten, vertont von Heinrich Sichler und Prof. Andreas Tarkmann vereisen das Gemüt und auch das Klavier kommt nicht ungeschoren davon. An demselben sitzt an diesem Abend Andres Reukauf. Fast 400 Mal hat der Pyrmonter Schauspieler und Regisseur Jörg Schade sein Wilhelm Busch Pro- gramm schon gezeigt. Noch ein- mal steht das Programm nun auf dem Spielplan des Theater im Ca- sino der Pyrmonter Theater Com- panie und zwar am Sonntag, dem 22. Januar 2023 um 18:00 Uhr. 6 KURJOURNAL
KULTUR & FREIZEIT Dienstag, 24. Januar – 16:30 Uhr – Wandelhalle Der Rücken trägt und erträgt das Leben – Mit Haltung durch das Jahr 23 Vortrag von Theo Fußgänger Im Rahmen des Erlebnispro- Gesundheit ist also die logische Wirbelsäule in einen ausgewoge- gramms „Gesund&Glücklich“ re- Folge einer Verkettung der aner- nen Zustand zu bringen. feriert Theo Fußgänger am Diens- kannten Faktoren. In diesem in- Die Methode zeigt uns Möglich- tag, 24. Januar um 16:30 Uhr in teraktiven Vortrag wollen wir uns keiten auf, mit der wir eine Stra- der Wandelhalle. die Wechselbeziehungen zwi- tegie ganzheitlicher und indivi- Unser Rücken ist sensationell schen diesen Faktoren ansehen, dueller Selbst-Hilfe entwickeln gebaut, jedoch sensibel wie eine sie in ihrer Entstehung begreifen können. Nutzen Sie die Gelegen- Mimose. Rückenverspannungen, und Möglichkeiten der individu- heit die Techniken an sich selbst Rückenschmerzen, wer kennt sie ellen Änderung aufzeigen. zu erleben! nicht? Alle neueren Forschungen stim- Durch verschiedene physiolo- Wenn andere Erkrankungen als men darin überein, dass es vier gische Test-Methoden aus dem mögliche Ursachen bereits aus- Bezugspunkte gibt, die eine ent- Bereich der Angewandten Ki- geschlossen worden sind, bie- scheidende Bedeutung für unse- nesiologie (AK) sind wir in der tet diese Methode eine aktive re Gesundheit haben: Lage, belastende Faktoren aufzu- Selbsthilfe an. Unser Lebensstil, Stoffwechsel, decken. Mit der AK werden Hilfen Eintritt: 6,00 Euro Bewegung und Stress. gegeben, um sich selbst und die mit PyrmontCard frei Dienstag, 31. Januar – 16:30 Uhr – Wandelhalle Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt um abzunehmen! Vortrag von Ernährungs- und Gesundheitsberaterin für Ayurveda Silke Schauer Im Rahmen des Erlebnispro- chen Parolen „Abnehmen, jetzt“; lich ist, aber eine Diät sollte jetzt gramms „Gesund&Glücklich“ „Im Januar den Schweinehund nicht begonnen werden. Und das spricht Silke Schauer am Diens- überwinden!“; „Endlich die rich- übliche Gesundheitsmantra: „Ab tag, 31. Januar um 16:30 Uhr in tige Diät“. 01.01. wird alles anders“ sollte der Wandelhalle über das Thema lieber auf andere Weise gesun- „Jetzt ist nicht der richtige Zeit- Dass die Überzeugung jetzt im gen werden. Wie das genau zu punkt um abzunehmen!“ Januar und Februar abnehmen zu verstehen ist und was uns jetzt in Kaum ist an den Feiertagen die müssen aus ayurvedischer Sicht dieser Jahreszeit helfen kann um Gans mit Knödel verputzt; noch nicht richtig ist, erklärt Ayurveda gesund durch den späten Winter steht der Fonduetopf von Silves- Ernährungs- und Gesundheitsbe- zu kommen, erklärt Silke Schauer ter mitten im Wohnzimmer; da raterin Silke Schauer. auf anschauliche Weise. erklingen auch schon aus allen Laut Ayurveda ist jetzt vieles er- Eintritt: 6,00 Euro Marketingrohren die alljährli- laubt, was der Gesundheit zuträg- mit PyrmontCard frei Gehen Sie bei Wir beraten Hörunsicherheiten lieber gleich zu beide Ohren und Ihrem Hörakustiker. Machen Sie bei uns Hörgeräte-Akustiker-Meister den Menschen staatl. gepr. Hörgeräte-Akustiker einen kostenlosen Bad Pyrmont · Brunnenstr. 21a dazwischen. und unverbindlichen (Ecke Oesdorfer Platz) · Tel. (0 52 81) 60 76 42 Hörtest. Hameln · Baustr. 2 · Tel. (0 51 51) 4 43 58 KURJOURNAL 7
KULTUR & FREIZEIT Jahresrückblick 2022 Januar In der kalten Jahreszeit warten wieder illuminierte Tierobjekte auf die Besucher im Pyr- monter Kurpark. Wildschweine, Wölfe, Braunbären und Luchse können vom Spaziergänger gefunden und bestaunt werden. Februar Der Schreck war groß, als im Juli 2021 das »Haus Karlsson« im Märchengarten an einem frühen Freitagmorgen in Flammen stand. Das wunderschöne Spielhaus im Pyrmonter Kurpark brannte komplett nieder. Doch es sollte eine Lösung gefunden werden: Das neue Haus wurde be- reits zum Jahresende als Bausatz aufgebaut, die letzten Arbeiten im Frühjahr 2022 abgeschlos- sen: Nun erfreut es wieder alle Kinder, das neue »Haus Kato« im Märchengarten. März Im März und April läuft die erfolgreiche Ausstellung »Ein Koffer für die letzte Reise« im Museum im Schloss Bad Pyrmont in Kooperation mit dem Hospiz-Verein Bad Pyrmont. Auch Kurdirektor Dr. Maik Fischer stellt sich der Herausforderung und packt seinen ganz persönlichen Koffer. Sein Handy mit Fotos von der Familie gehört genauso dazu wie u.a. das Buch „In 80 Tagen um die Welt“ von Jules Verne, Kaffee, Wasser und Geleebananen. April Das Staatsbad Pyrmont darf seinen 75. Geburtstag feiern. Im Jahr 1947 wurde Bad Pyrmont zum Niedersächsischen Staatsbad. Noch heute verwaltet das Land Niedersachsen in seinem Beteiligungsportfolio über eine Betriebsgesellschaft den Kurbetrieb mit Quellen, ortsgebun- denen Heilmitteln, Kurpark, Rehabilitationsklinik, Therapie- und Gesundheitszentrum, Wan- delhalle, Veranstaltungen und Sole-Therme – und stellt mit erheblichen und wichtigen Inves- titionen immer wieder neue Weichen für die Zukunft. Mai Couch oder Kunst – eine neue Attraktion im Pyrmonter Kurpark wird eingeweiht. Eine Ches- terfield-Couch aus Stein lädt an den Malerteichen seit dem Frühjahr zum Verweilen ein. Die Couch ist aus Sandstein, genauer gesagt wurde sie aus einem großen Block 180 x 80 x 80 Zentimeter großen Kylltaler Sandsteinblock gehauen und kunstvoll bearbeitet vom Kölner Steinmetz Michael Pitack. Gestiftet wurde sie vom Ehepaar Wilhelm H. Pickartz und Dr. Christiane Pickartz. Juni Im Juni berichtete das KUR-JOURNAL über einen besonderen Ultraschallkurs für Rheumatologen und Orthopäden, die aus dem gesamten Nordwestdeutschen Raum nach Bad Pyrmont gekommen waren. Die Pyrmonter Klinik DER FÜRSTENHOF war aufgrund der langjährigen Lehrtätigkeit von der DEGUM als Ausbildungsabteilung für Ultraschall zertifiziert worden. Und somit kamen die angehenden Expert*innen in die Kurstadt, um ihren Abschluss zu absolvieren. Ein toller Erfolg. 2023 ist der nächste Abschlusskurs in der Kurstadt geplant. Juli Bei bestem Wetter und im Beisein vieler interessierter Gäste wurde im Sommer der „Schmetterlingspfad“ eröffnet. Und wie schon der „Hummelpfad“ (2020 eingeweiht) wurde auch der „Schmetterlingspfad im Hirschpark (oberhalb der HUFELAND Ther- me) durch ein Gemeinschaftsprojekt getragen: der NABU Bad Pyrmont, der Heimat- bund Bad Pyrmont, das Staatsbad Pyrmont, die Stadt Bad Pyrmont und die nieder- sächsische Bingo-Umweltstiftung haben dieses Projekt umgesetzt. 8 KURJOURNAL
KULTUR & FREIZEIT August Wunderschöne kulturelle Momente er- lebten die Zuschauer im Pyrmonter Som- mer: Die Pyrmonter Theater Companie zeigt eine Neuinterpretation von William Shakespeares Klassiker „Wie es Euch gefällt“, Power Persussion sorgte für Rhythm „Around the World“, Gerit und Anja Kling erzählten Geschichten aus ihrer Vergangenheit, Stefan Eich spielte sein Programm „Reinhard Mey 2.0“ und Ronja Maltzahn und ihr BlueBirdOrchestra begeisterten im Schlosshof. Und natürlich gab es auch wieder das „Kleine Fest im großen Kurpark“. Und so knüpfte dieser Sommer 2022 schon fast wieder an die früheren an. September Das Goldene Wochenende lockte wieder viele Besucher in den Park und unterhielt sie mit Musik, Comedy, Walk Acts. Der Höhepunkt war die beste und angesagteste „Robbie Williams Tribute Show“ Europas. Sie fackelten eine atemberaubend-explosive Show ab und lieferten das perfekte „Robbie-Erlebnis“. In Optik und Sound orientierte sich die 7-köpfige Band zu 100 Prozent am Vorbild des britischen Superstars. Oktober Fachkräftemangel am Beckenrand – auch das gibt es. Und damit in Bad Pyrmont die HUFELAND Therme weiterhin gut mit Personal ausgestattet ist, geht das Staatsbad Pyrmont gemeinsam mit der Stadt Lügde neue innovative, länderübergreifende Wege, denn die Suche nach geeignetem Personal für öffentliche Schwimmbäder wird immer schwieriger. Sie starteten gemeinsam eine Ausbildungskooperation im Bereich „Fachangestell- te für Bäderbetriebe“. Der 17-jährige Erik Grenz ist der erste, der seine Ausbildung im Freibad Lügde und in der HUFELAND Therme in Bad Pyrmont absolviert. November Der Verbund Norddeutscher Reha-Kliniken e. V. schlägt Alarm: Viele der Reha- und Vorsor- ge-Kliniken des Verbundes sehen sich in ihrer Existenz gefährdet. Im Rahmen einer bundes- weiten Kampagne von Krankenhäusern und Reha-/Vorsorgeeinrichtungen unter dem Namen „Alarmstufe Rot“ fordert der Vorsitzende des VNR, Dr. Norbert Hemken, deshalb einen sofor- tigen Inflationsausgleich. Die größten Sorgen bereiten den Kliniken die anstehenden Preisstei- gerungen für Strom und Gas. Die Energiekosten könnten von zurzeit rund fünf Euro pro Tag und Patient auf über 20 Euro steigen. Die Pyrmonter Klinik DER FÜRSTENHOF gehört dem Verbund an. Dezember „SO KUNST ES GEHT“ heißt das neue und bereits fünfte Kunstprojekt im Pyrmonter Kurpark, dass der Künstler Hans Kordes bis zum 31. März 2023 zeigt. Seit zwei Jah- ren läuft dieses Projekt und er war mit seinen „Stahlwer- ken“ mittlerweile in Fußgängerzonen, Alten- und Pflege- heimen, Naturschutzgebieten, an einer Tropfsteinhöhle, einem Popup Biergarten, bei einem Spargelbauern, in anderen Parks – und nun in Bad Pyrmont. KURJOURNAL 9
KULTUR & FREIZEIT Ernährung, Bewegung und Entspannung Drei Säulen im Jahresprogramm 2023 Gesund und Glücklich im Jahr Im Bereich der Bewegung und Welt und seine besondere Atmo- Am Freitag, 25.08.2023 kommt 2023 mit dem Staatsbad Pyrmont Entspannung gibt es ebenfalls sphäre: Die Festgäste tauchen „Maybebop“ in den Schlosshof mehrere Angebote wie zum ein in eine Welt aus Clownerie, ebenfalls mit einem „Best Of“ Die „Gesund&Glücklich“-Ange- Beispiel BEboard Active Kurse, Magie, Artistik, Akrobatik, Co- Programm aus den letzten 20 bote des Staatsbades Pyrmont Aqua Power Sole Biking, Pilates, medy, Masken- und Puppenspiel, Jahren ihrer Erfolgsgeschichte. basieren auf drei maßgeblichen Hatha Yoga und vieles mehr. Die Musik, Straßentheater und Poe- Säulen: der Ernährung, der Be- Kurse finden im Gesundheitszen- sie. Tickets für diese großartige Tickets für beide Veranstaltun- wegung und der Entspannung. trum KÖNIGIN-LUISE-BAD und in Veranstaltung erhalten Sie unter gen gibt es schon in der Zu diesen drei Säulen hat das der HUFELAND Therme statt. Ei- dem nachfolgenden Link: Touristinformation, Staatsbad Pyrmont für 2023 ein nige der Ernährungs- und Bewe- www.staatsbad-pyrmont.de/ Europaplatz 1, Bad Pyrmont umfangreiches Angebot für Ihr gungskurse sind von Seiten der kultur-programm/veranstal- Tel.: 05281-151543 Wohlbefinden zusammengestellt. AOK zertifiziert und können über tungskalender Mo-Fr 10:00-13:00/15:00-17:00 die gesetzliche Krankenkasse Sa 10:00-13:00 Uhr Allein im Bereich der Ernährung gefördert oder zum Teil erstattet Auch im traditionellen Pyrmon- gibt es elf verschiedene Angebo- werden. Genaue Informationen ter Sommer gibt es wieder zwei Wir wünschen Ihnen viel Freude te: von der Teenieküche, über das dazu erhalten Sie unter den Link: schöne Highlights. So heißt es mit den Angeboten des Staatsba- intermittierende Fasten, der Er- www.staatsbad-pyrmont.de/ am Samstag, 05.08.2023 „Best des Pyrmont. nährung bei Diabetes bis hin zum kursprogramm of Still Collins & Genesis Live“ ayurvedischen Erlebniskochen. mit Europas bester Tribute Band. Die modern eingerichtete Lehr- Für die kulturelle Entspan- küche im KÖNIGIN-LUISE-BAD ist nung sorgt natürlich auch im hier das perfekte Ambiente für Jahr 2023 wieder das tägliche alle Beteiligten. Die studierte Er- „Gesund&Glücklich Erlebnispro- nährungswissenschaftlerin Lisa gramm“, das im Musikraum der Gerß leitet mit ihrer umfassen- Wandelhalle oder bei gutem Wet- den Expertise Kurse an und führt ter in der Konzertmuschel im Kur- zudem auch individuelle Ernäh- park stattfindet. Neben diesem rungsberatungen durch. Bei die- täglichen Kulturprogramm findet sen Beratungsgesprächen geht in 2023 auch wieder das beliebte Frau Gerß auf die ganz persönli- „Kleine Fest im großen Kurpark“ chen Bedürfnisse, vorliegenden statt: am Samstag, 12.08.2023, Diagnosen und Lebensumstände um 18:30 Uhr, im großen Kur- der jeweiligen Person ein. Buch- park von Bad Pyrmont. Geschätzt bar sind alle Kursangebote unter und geliebt wird das Kleine Fest www.staatsbad-pyrmont.de/ für seine beispiellose Mischung kursangebote/kurse-ernaehrung großartiger Künstler aus aller Still Collins Maybebop BEboard Active Pilates 10 KURJOURNAL
KULTUR & FREIZEIT Auf die Palme gebracht – Pyrmont persönlich Pyrmonter Podcast mit der Künstlerin Ronja Mahltzahn Die zweite Staffel des beliebten Podcasts „Auf die Palme gebracht – Pyrmont persönlich“ ist bereits online. Die Zuhörer können sich wieder auf interessante Gäste freuen – wie zum Beispiel auf die Pyrmonter Künstlerin Ronja Maltzahn. Ronja verzaubert die Zuhörer mit ihrer wirklich inspi- rierenden Persönlichkeit und hat so viel aus ihrem Leben und von ihren Liedern zu erzählen. Seien Sie gespannt und hören Sie rein. Wer Lust hat, mehr über Bad Pyr- Ronja Mahltzahn mont und die Arbeit hinter den und ihr Bluebird Orchestra Kulissen der Kurstadt zu erfah- ren, der ist bei dem Pyrmonter Podcast genau richtig. Christian Gedig und/oder Silke Schauer interviewen seit einigen Mona- ten die unterschiedlichsten Men- tin), Uli Kilian (Journalist), Silke über Fastenkuren. Anschließend ge finden Sie das Interview mit schen, die in der traditionellen Schauer (Marketing- und Veran- gab es noch einen Beitrag über der Künstlerin Ronja Maltzahn. Kurstadt leben und arbeiten. staltungsleiterin), Helmut Fah- den Quellenausschank. Bettina Hören Sie doch einfach mal rein Alle 14 Tage, immer sonntags, le (Vorsitzender der Werbege- Schlüter, in der Geschäftsfüh- und entdecken Sie das Potential um 10:00 Uhr kommt eine neue meinschaft), Christiane Richter rung des Staatsbades Pyrmont, und die Kompetenz der sympa- Podcast-Folge raus. Mittlerweile (Vorsitzende des Fürstentreffs erzählt in Folge 23 über die histo- thischen Menschen, die sich für gibt es schon über 20 Folgen. e.V.), André Schubert (stellv. rischen Stadtführungen und über die Kurstadt, für die Gäste und Hören Sie doch einfach mal Kurdirektor), Annemarie Rüter viele schöne Anekdoten aus dem das Thema Gesundheit tagtäglich rein. Mit dabei sind schon: Jörg (Geschäftsführerin BPT), Chris- Pyrmonter Leben – früher und einsetzen. Einfach auf der Web- Schade (Leiter der Theater Com- tian Gedig (Leiter der Hufeland heute. In Folge 24 kommen zwei site des Staatsbades Pyrmont panie), Sylke Bukowski (Exper- Therme), Melanie Mehring (Mu- Pyrmont Botschafter in der Meer- reinschalten unter www.staats- tin für Wildkräuter), Lisa Gerß seumsleiterin), Michael Mäkler salzgrotte der HUFELAND Therme bad-pyrmont.de oder auf spotify, (Ökotrophologin und Triathle- (Gärtnermeister), das Kinderkur- zu Wort und in der neuesten Fol- podigee oder amazon music. direktorenteam, Nicole Lödige (Geschäftsführerin des WRW- Verlages sowie Vorsitzende des Pyrmonter Hospiz-Vereins), Regine Köpnick (Bad Pyrmont Touristik GmbH), Kurdirektor Dr. Maik Fischer, Frya Wennemann vom Quellausschank sowie Otto Dohse (Pyrmonter Urgestein und früheren Betreiber der Schloss Weinstuben und der Spelunke), der Schriftsteller Ralf H. Dor- weiler, Mareen Schultze (Thera- pieleiterin beim Staatsbad), ein Beitrag über Magic Moments im Pyrmonter Sommer 2022. Dr. Ve- rena Buchinger-Kähler von der gleichnamigen Buchinger Klinik spricht über die Klinik, die ihr Urgroßvater gegründet hat und KURJOURNAL 11
Bad Pyrmonter Heilwasser als Schutz DIE Bad Pyrmont WANDELHALLE im Innenbereich & auf der Sonnenterrasse Gastliches Bad Pyrmont Wann bin ich von einem metabo- lischen Syndrom betroffen? Wenn mindestens drei der in der Tabelle aufgeführten Merkmale zu- treffen, so spricht man von einem metabolischen Syndrom. Taillenumfang >100 mg/dl (>5,6 mmol/l) oder antidiabetische Therapie Trinkkur mit den Bad Pyrmonter Triglyzeride Heilquellen in der Wandelhalle >150 mg/dl (>1,7 mmol/l) oder lipidsenkende Therapie HDL-Cholesterin Helenenquelle Trampel‘sche Quelle Frauen:
wir freuen uns auf Ihren Besuch is i t t w och b net. M geöff So/Mo a g Sam s t h Tan z Ruhet /Di ä g l i c ag T Uhr. ab 19 Restaurant PANORAMA Griechische Spezialitäten im Herzen Bad Pyrmonts Wir freuen uns auf euren Besuch! Hauptallee 3 · Bad Pyrmont Wir freuen uns auf Kirchstr. 22 · 31812 Bad Pyrmont Ihren Besuch. Tel. 05281 55 99 · www.jaegerlatein-bad-pyrmont.de Familie Paschalis Kapsalis Zugang nach aktuell gültigen In Corona-Regeln. der Wandelhalle: Täglich Öffnungszeiten: ab 9 Uhr Frühstück, wech- Mo. von 17:30-22:00 Uhr selnder Mittagstisch, sowie Di.-Fr. von 11:30-14:00 Uhr und 17:30-22:00 Uhr „Original Bad Pyrmonter Sa.+So. von 11:30-22:00 Uhr Moortorte“! Reservierung bitte unter Telefon 05281 1684990 www.panorama-badpyrmont.de RESTAURANT Zur Winterzeit auch im Hotel Restaurant Cafe SPANISCHE KÜCHE Januar & Februar in gemütlichem an der Hauptallee Hüttenambiente vor der Wandelhalle. Inh. Achim Meyer Robert‘s Kaiserplatz 1 • 31812 Bad Pyrmont Tel: 05281 9420 • Fax: 05281 942199 Unser Restaurant ist das ganze Jahr SPANISCHE SPEZIALITÄTEN Hütte info@hotel-an-der-hauptallee.de www.hotel-an-der-hauptallee.de über für Sie geöffnet. Auch an Sonntagen und Feiertagen. & DEKOARTIKEL Eierpunsch Winter-Öffnungszeiten: Teepunsch Roibusch mit Gewürzen, alkoholfrei Schlafen in historischem Ambiente: Di.-Fr. 17-22 Uhr, Sa. + So. 11:30-14:30 u. 17-22 Uhr Hauptallee | Bad Pyrmont | Tel. 05281 1659007 Einzelzimmer ab 45,00 Euro inkl. Frühstück www.restaurant-encasa.de Glühwein Doppelzimmer ab 76,00 Euro inkl. Frühstück Klindworth, vom Fass Kakao Mit Rum, Baileys oder Amaretto Kaffeespezialitäten Bier vom Fass uvm. n Sie Genießeere ab November r vierung es0e15r1 20f1@26t-1o5n0linoed.dere Wir freuen uns auf Ihren uns h sc ter esdor Winter- leckerenankerl m TeitenMuanil an o Besuch! Sch b - tlicher erer E 31812 Bad Pyrmont in gemü osphäre p Tel. 05281 160 88 66 Alm -Atm Genuss – mit und ohne Badevergnügen. www.roberts-cafe.de Forstweg 17 · Bad Pyrmont Gemeinsam halten wir Tägl. ab 9:00 Uhr · Warme Küche ab 11:00 Uhr die Hygiene-Vorschriften ein.
KUR & LEBENSFREUDE Gesundheitszentrum KÖNIGIN-LUISE-BAD Ein Betriebsteil der Niedersächsisches Staatsbad Pyrmont Betriebsgesellschaft mbH · Heiligenangerstraße 6 · 31812 Bad Pyrmont Osteopathie: Die sanfte Behandlungstechnik Unruhestand – gut ernährt Termine nach Vereinbarung der Osteopath Funktionsstörungen und und bestens versorgt Das Prinzip dieser sanften Behandlungstech- dringt dabei von den Symptomen zu den nik basiert auf der Aktivierung der Selbsthei- Ursachen der Beschwerden vor. Funktions- Mo 23.01.2023 11:00 Uhr lungskräfte. zusammenhänge des gesamten Organismus Nach einer ausführlichen Befunderhebung werden reguliert und normalisiert. Verdauungsprobleme? Keinen Durst oder Ap- erfolgt eine gründliche manuelle und op- Preis: 30,00 Euro (20 Minuten) petit? Einseitige Ernährung? tische Untersuchung. Dabei wird immer 58,00 Euro (45 Minuten) Besuchen Sie für ein leichteres Lebensgefühl über die schmerzende Körperregion hin- 79,00 Euro (70 Minuten) dieses Seminar und profitieren Sie von Tipps aus der gesamte Körper einbezogen. Aus- zzgl. 7% MwSt. sofern kein Privatrezept und Tricks rund um die Ernährung im Ruhe- schließlich mit manuellen Techniken löst vorliegt stand. In einem Theorieteil lernen Sie die ge- sunde Ernährung für die zweite Lebenshälfte kennen. Im anschließenden Praxisteil setzen Funktionstraining wegen muskulärer Haltungsschwäche wir dieses Wissen in Kochfertigkeiten um. Wir besprechen im Seminar die Ernährungs- Wir sitzen zu viel, bewegen uns zu wenig, Das Training wird vom Staatsbad Pyrmont hintergründe von Knochenbeschwerden, Ver- legen selbst geringe Entfernungen mit dem in Kooperation mit der Rheuma-Liga Nieder- dauungsbeschwerden, Umgang mit verän- Auto zurück. Einseitige Belastung im Alltag sachsen e.V. angeboten. dertem Hunger-, Appetit- und Durstgefühl oder arbeitsbedingte Fehlhaltung ziehen Kursdauer: 3 Stunden unsere Wirbelsäule besonders in Mitleiden- Kursleitung: Lisa Gerß (M.Sc.), Ernährungs- schaft. In dieser Therapieform helfen Ihnen wissenschaftlerin, Ernährungsberaterin kompetente Übungsleiter, falsche Bewe- Yoga für Kurgäste Ort: Gesundheitszentrum KÖNIGIN-LUISE- gungsmuster des täglichen Lebens zu erken- BAD, Lehrküche nen und zu beseitigen. Termin: Dienstags ab 19:30 Uhr Kursgebühr: 49,00 Euro Informationen und Anmeldung: Der Hausarzt kann dieses Trainingsprogramm Kursleitung: Frau Liss Gesundheitszentrum KÖNIGIN-LUISE-BAD verordnen, so dass die Kosten von Ihrer Kran- Gebühr: 10,00 Euro Tel. 05281 15-1703 kenkasse übernommen werden. Anmeldung Tel.: 05281-620868 gesunde-ernaehrung@staatsbad-pyrmont.de Kursanmeldung Kursanmeldung Gerne können Sie sich direkt vor Ort im für Versicherte AOK Niedersachsen Gesundheitszentrum KÖNIGIN-LUISE- Wenn Sie einen Gutschein der AOK Nie- Die Kursgebühr BAD anmelden. Bombergallee 1 dersachsen für die Teilnahme an einem ist mit der Anmeldung zu entrichten. Telefon 05281-151703 Präventionskurs haben, so melden Sie Für alle Kurse gilt: bei Stornierung seitens Sie können sich auch über die Website sich bitte direkt im Gesundheitszentrum des Teilnehmenden ist eine Gebühr von des Gesundheitszentrums KÖNIGIN- KÖNIGIN-LUISE-BAD an. Die Anmeldung 10,00 Euro zu entrichten. LUISE-BAD anmelden: über das elektronische Reservierungstool https://gesundheitszentrum-klb.de ist hier nicht möglich. 14 KURJOURNAL
KUR & LEBENSFREUDE Neue Kurse 2023 im Gesundheitszentrum KÖNIGIN-LUISE-BAD Hatha Yoga – Harmonie für Körper und Geist Kurs ab Mo 09.01.–13.03. 16:45 Uhr (Anfänger) Kurs ab Mo 09.01.–13.03. 18:30 Uhr (Fortgeschrittene) Kurs ab Do 12.01.–16.03. 09:30 Uhr Yoga für Kinder im Grundschulalter 5 – 8 / 9 – 12 Jahre Kurs ab Mi 18.01.–08.03. 15:00 Uhr AOK – Pilates Kurs ab Mi 25.01.–15.03. 17:00 Uhr Kurs ab Mi 25.01.–15.03. 19:30 Uhr Autogenes Training für Erwachsene Therapieangebote KÖNIGIN-LUISE-BAD Kurs ab Mi 25.01.–15.03. 18:15 Uhr Indikationen • Krankengymnastik im Solebad Ernährungskurse • Chronisch degenerative Wirbel- einzeln und Gruppe Kochevent „Meal Prep – leckere Bowls“ säulen- und Gelenkerkrankungen • Beckenbodengymnastik für das Intermittierende Fasten Do 26.01. 17:00 Uhr • Rheumatische Erkrankungen • Craniosakraltherapie • Orthopädische Erkrankungen • Atemtherapie Jobfood: Mo 30.01.–13.03. 18:00 Uhr • Herz-/Kreislauferkrankungen • Autogenes Training und PMR • Hauterkrankungen • Funktionstraining Aktiv abnehmen! Bewusst essen! Do 02.02.–30.03., 17:00 Uhr Kochkurs „Ayurvedische Küche – Ernährung im Gleichgewicht“ • Psychosomatische Erkrankungen • Pilates-Kurse Sa 25.03. 14:00 Uhr • Allgemeine Erschöpfungszustände • QiGong-Kurse • Eltern-/Kind-Schwimmen weitere Infos im KÖNIGIN-LUISE_BAD oder unter Naturheilmittel im Solebad https://gesundheitszentrum-klb.de • Naturmoorpackungen • Aqua-Fitness-Kurse • Naturmoorbreibäder • Klassische Massage • Solewannenbäder • Bindegewebsmassage • Kohlensäure-Eisenbäder • Reflexzonenmassage befreiend & erfrischend • Stangerbäder • Unterwasser-Druckstrahlmassage • Kneipp‘sche Güsse • Honigmassage Sole-Inhalationen • CO2-Quellgasbäder • Kräuteröl-Fußmassage • Sole-Photo-Therapie • Lymphdrainage Das Naturheilmittel Sole wird als Wannenbad, in der Be- • Apparate-Inhalation wegungstherapie und auch 0,6–2%ig zum Inhalieren an Therapieangebote • Akupunkturmassage nach Penzel modernen Einzelapparaten eingesetzt. Bei Bedarf können • Osteopathie schleimlösende oder beruhigende Medikamente zugegeben • Manuelle Therapie Niedersächsisches Staatsbad Pyrmont werden. Betriebsgesellschaft mbH • Bobath-Therapie (für Erwachsene) Besonders bei… Gesundheitszentrum • PNF (Proprioceptive Neuro- KÖNIGIN-LUISE-BAD • Erkrankungen der Atemwege muskuläre Faszilitation) Bombergallee 1 • Erkältungskrankheiten • Craniomandibuläre Therapie (CMD) 31812 Bad Pyrmont • allergisch bedingtem Bronchialasthma / chronischem • Skoliosetherapie Tel. 05281 15-1703 Bronchialkatarrh • Krankengymnastik Tel. Beratung Kuren 05281 15-1515 finden Menschen Linderung ihrer Beschwerden. • Krankengymnastik mit Extension info@staatsbad-pyrmont.de Das Inhalieren mit Sole und ggf. Inhalationszusätzen ... • wirkt schleimlösend und atembefreiend • befeuchtet die Schleimhäute der Atemwege • wirkt entzündungshemmend • bewirkt ein besseres Abhusten bzw. Ausschnupfen von Schleim Gerne können Sie sich direkt im Gesundheitszentrum KÖNIGIN-LUISE-BAD anmelden. Bombergallee 1, Telefon 05281-151703 Apparateinhalation: 8,80 Euro zzgl. 7 % MWSt., wenn keine ärztliche Verordnung vorliegt. KURJOURNAL 15
KUR & LEBENSFREUDE Bad Pyrmont · Forstweg 17 · HUFELAND Therme Tel. 05281 151750 · www.hufeland-therme.de Ein Betriebsteil der Niedersächsisches Staatsbad Pyrmont Betriebsgesellschaft mbH, Heiligenangerstraße 6 - 31812 Bad Pyrmont Gradierhütte Meersalzgrotte Genießen Sie die atemberaubende Frische unserer Natursole. Über Für die heilende Wirkung salzhaltiger Luft ist es möglich, an die Küste Schwarzdornsträucher wird in der Gradierhütte 2%ige Sole verrieselt. oder in einen Salzstollen zu reisen, oder Sie kommen einfach zu uns. In der ersten Salzgrotte Deutschlands herrscht ganzjährig ein äußerst Die aus den Bad Pyrmonter Soleheilquellen stammende natürliche gesundes, angenehmes, warmes Klima, in dem wertvolle Mikroele- Sole wirkt bei der Einatmung vorbeugend und regulierend bei Atem- mente wie Jod, Magnesium, Eisen, Kalium und Kalzium in extrem ho- wegserkrankungen. Die Atemwege werden schonend befeuchtet und her Konzentration freigesetzt werden. Das lindert in kürzester Zeit die Atemfunktion wird auf diese Weise verbessert. Die Bronchien wer- verschiedene Beschwerden wie Allergien oder Atemwegsbeschwer- den durch die Soleinhalation zur Selbstreinigung angeregt. den, und schützt auch vor Infekten. Es entspannt durch ein faszinie- rendes Ambiente aus Salzzapfen, Farbspielen und angenehmer Musik. Das Meersalz auf dem Boden und an der Decke sowie das Steinsalz an HUFELAND Therme Dienstag bis Sonntag 9-21 Uhr den Wänden verbinden vollkommen die natürlichen Eigenschaften des Schwimmen in der Solewelt Ermäßigung mit der PyrmontCard Basic typischen Seeklimas mit den spezifischen Bedingungen in den natür- Erwachsene 2,5 Std 15,00 € 1,50 € auf den Kombitarif Sole- und lichen Salzkammern, die in Bergwerken herrschen. Die gesunde Aus- bis 4 Std 17,00 € Saunawelt strahlung des Salzes haben Wissenschaftler von der Krim entdeckt. ganztägig 19,00 € Kinder 2,5 Std 5,50 € Ermäßigung mit der PyrmontCard Plus Die ersten Salzgrotten wurden dort errichtet. Zu den krim’schen Grot- 4-16 Jahre bis 4 Std 7,00 € Täglich einmalig kostenfreier Eintritt ten kamen auch die ersten Kosmonauten, um dort ihren Organismus ganztägig 8,00 € für 1,5 Std. nach anstrengendem Weltraumflug zu regenerieren. Kombi Sole- und Saunawelt Erwachsene 2,5 Std 22,00 € Ermäßigung mit der PyrmontCard 365 Anmeldung: Tel. 05281/151750 bis 4 Std 24,00 € 1,50 € auf den Eintritt in die Solewelt ganztägig 26,00 € (nur Schwimmen) und Nutzen Sie für aktuelle Informationen auch Bis auf weite bleibt d res Kinder 2,5 Std 9,00 € 4-16 Jahre bis 4 Std 11,00 € 3,00 € auf den Kombitarif Sole- und gerne unsere Internetseite ganztägig 12,00 € Saunawelt; HUFEL ie www.hufeland-therme.de AND Th Familien 2,5 Std 44,00 € exklusiv täglich 1,5 Std. Sole- und Sauna- erme bis 4 Std 48,00 € welt für 16,00 € (Einzeleintrittspreis) m ontag ganztägig 52,00 € oder 32,00 € (Familieneintrittspreis) geschlo s ssen 16 KURJOURNAL
KUR & LEBENSFREUDE Pfad der Menschenrechte in Bad Pyrmont Sauna & Am Aeskulap-Platz stehen sieben Säulen und eine Haupttafel Menschenrechte sind für alle da Wellness Haben Sie ihn schon entdeckt, Menschenrechte hat man allein den Pfad der Menschenrechte, deswegen, weil man ein Mensch der seit September in Bad Pyr- ist. Sie gelten also unabhängig mont existiert und einlädt, sich vom Ort, an dem ich mich aufhal- mit den 30 Artikeln der Men- te, und unabhängig von meiner schenrechte zu beschäftigen? eigenen Nationalität. Die Idee Wenn nicht, sollten Sie sich auf der Menschenrechte ist schon den Weg machen zum Aeskulap- alt. Als ältestes Dokument gilt Platz – zwischen Friedrichsquel- der Kyros-Zylinder von 539 v. Chr. le und dem Gesundheitszentrum Kyros der Große, der erste König KÖNIGIN-LUISE-BAD. Auf sieben von Altpersien, befreite nach der sehr schön gestalteten Säulen Eroberung Babylons die Sklaven, und einer Haupttafel im Rahmen stellte Rassengleichheit her und eines Rundwegs erfährt der Be- erklärte, dass alle Menschen das trachter und die Betrachterin al- Recht haben, ihre eigene Religi- les zu den Menschenrechten. on zu wählen. Die Idee dazu hatte die Hamel- ner Ortsgruppe von Amnesty Auch im antiken Athen wurde die International (ai), die mit der willkürliche Rechtsprechung ein- Idee an Bad Pyrmont herange- geschränkt. Allerdings profitier- treten war. Doch die Stadt Bad ten davon nicht alle Menschen. Pyrmont tat sich etwas schwer Ausgenommen waren etwa Skla- damit, einen geeigneten Ort zu ven, Frauen und Besitzlose. finden. Bei Pyrmonts Kurdirektor Dr. Maik Fischer war das anders. Wichtige Wegbereiter für die Er bedankte sich im Namen des Idee der Menschenrechte wa- Staatsbades bei der ai-Orts- ren im 17. und 18. Jahrhundert Drei finnische Saunen, eine davon gruppe für die Idee und schlug die Philosophen der Aufklärung, ausschließlich für Frauen, ein Sanarium, den Aeskulap-Platz vor. Fischer Thomas Hobbes, John Locke und ein Blütendampfbad und ein einzigartiges erinnerte an Kurgäste wie Ben- jamin Franklin, die sich für die Jean-Jacques Rousseau. Ein wei- terer wichtiger Meilenstein ist Schneeparadies im Innenbereich. Menschenrechte engagierten. die „Virginia Bill of Rights“, die Außerdem unser märchenhaft schöner „Das Staatsbad steht ganz in Grundrechteerklärung von Vir- Saunagarten mit finnischer Sauna, dieser Tradition“, so Kurdirektor Fischer, der auch auf die heraus- ginia vom 12.6.1776. Sie hatte großen Einfluss auf die Unab- sibirischer Banja, Erdsauna und ragende kulturelle Leistung der hängigkeitserklärung der Verei- Kelosauna, großem Kaltschwimmbecken, Menschheit hinwies, die solch nigten Staaten von Amerika im Schweigehaus und Duschmonolith - Werk wie die Menschenrecht- scharta formulieren konnte. Und gleichen Jahr sowie auf die US- amerikanischen „Bill of Rights“ traumhaft gelegen in der freien Natur ai-Sprecherin Jutta Ludwig freu- und die französische „Erklärung mit Blick über Bad Pyrmont. te sich sehr bei der Eröffnung, der Menschen- und Bürgerrech- einen solch prominenten Platz te“ von 1789. für den Menschenrechtspfad zur HUFELAND Therme Verfügung gestellt bekommen zu Umfassend festgehalten wurden Forstweg 17 - 31812 Bad Pyrmont haben. die Menschenrechte aber erst Telefon 05281 151750 Und so haben die Menschenrech- 1948 in der Allgemeinen Erklä- info@hufeland-therme.de te in Bad Pyrmont einen ganz rung der Menschenrechte. Sie www.hufeland-therme.de besonderen Pfad bekommen, sind genauso wie die Gründung den jeder zu jeder Zeit besuchen der Vereinten Nationen 1945 Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der HUFELAND Therme. kann. eine Reaktion auf den Ersten und Die HUFELAND Therme ist ein Betriebsteil der Niedersächsisches Staatsbad KURJOURNAL 17
INNOVATION & QUALITÄT Zweiten Weltkrieg. Diese beiden schrecklichen Kriege – vor allem der Zweite Weltkrieg – hatten ge- zeigt, dass die einzelnen Staaten und ihre Gesetze nicht ausrei- chen, um Menschen zu schützen. Diese Aufgabe sollte fortan die Staatengemeinschaft der Verein- Alle 30 Artikel ten Nationen gemeinsam leisten. der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte, die am 10. Dezember 1948 von der Generalversammlung der Vereinten Nationen beschlossen wurden: 1 Freiheit & Gleichheit 2 Keine Diskriminierung 3 Leben und Freiheit 4 Keine Sklaverei 5 Keine Folter 6 Rechtsfähigkeit 7 Gleichheit vor dem Gesetz 8 Rechtsschutz 9 Keine willkürliche Verhaftung 10 Faires Gerichtsverfahren 11 Unschuldigkeit Enthüllung der Haupttafel durch Kurdirektor Maik Fischer. 12 Privatsphäre 13 Frei bewegen und aufhalten 14 Asylrecht Wo beginnen 15 Staatsangehörigkeit die Menschenrechte? Das sind die Plätze, wo jeder 16 Eheschließung & Familie Eleanor Roosevelt war die Ehe- Mann, jede Frau und jedes 17 Eigentum frau des früheren US-Präsiden- Kind gleiche Rechte, gleiche 18 Freiheit der Gedanken ten, Franklin D. Roosevelt, und Chancen und gleiche Würde 19 Meinungsfreiheit auch die Vorsitzende der Kom- ohne Diskriminierung sucht. 20 Versammlungsfreiheit mission der VEREINTEN NATI- So lange diese Rechte dort 21 Wahlrecht & Demokratie ONEN, die 1948 die Allgemeine keine Geltung haben, sind sie 22 Soziale Sicherheit Erklärung der Menschenrechte auch woanders nicht von Be- 23 Arbeit & Arbeitslosigkeit verfasst hat. deutung. Wenn die betroffe- 24 Erholung & Freizeit nen Bürger nicht selbst aktiv 25 Essen & Grundversorgung Auf die Frage „Wo beginnen die werden, um diese Rechte in 26 Bildungsrecht Menschenrechte?“ hat sie folgen- ihrem persönlichen Umfeld zu 27 Freiheit des Kulturlebens de Antwort gegeben: schützen, werden wir vergeb- 28 Soziale Gesellschaft An den kleinen Plätzen, lich nach Fortschritten in der 29 Grundpflichten nahe dem eigenen Heim. So weiteren Welt suchen. 30 Auslegungsregel nah und so klein, dass diese (zitiert aus: www.planet-wissen.de) Plätze auf keiner Landkarte der Welt gefunden werden Menschenrechte sind also Rech- können. Und doch sind diese te für jeden. Sie schützen jeden Plätze die Welt des Einzelnen: Menschen und gleichzeitig muss Die Nachbarschaft, in der er sich jeder von uns für ihre Einhal- lebt, die Schule oder die Uni- tung einsetzen. versität, die er besucht, die Fabrik, der Bauernhof oder Menschenrechte begegnen uns das Büro, in dem er arbeitet. jeden Tag. 18 KURJOURNAL
INNOVATION & QUALITÄT Bringen wir die Reha-Einrichtungen durch den Winter! DEGEMED-Dialog: Bundesdeutscher Spitzenverband diskutiert in Berlin / Dr. Maik Fischer im Vorstand Regionen stärken, um uns für die (Fachklinik Sonnenhof, Durchsetzung unserer Verbands- Waldachtal) und Robert ziele breiter aufzustellen. Im Zucker (Klinik Höhenried, Augenblick geht es aber für die Bernried). Damit sind alle Einrichtungen darum, überhaupt Betreibergruppen im neu- durch den Winter zu kommen. en Vorstand der DEGEMED Belegungsschwankungen und repräsentiert. Aus dem Vor- steigende Energiekosten bedro- stand aus eigenem Wunsch hen die Reha-Einrichtungen als ausgeschieden sind Dr. Hu- Teil der sozialen Infrastruktur“, bert Erhard (BG Klinikum umreißt Schaal die aktuelle Situ- Hamburg) und Tobias Brock- ation. mann (Paracelsus Kliniken, Pyrmonts Kurdirektor Dr. Maik Osnabrück). Dr. Schaal Fischer betonte im Anschluss, dankte beiden für ihr her- dass er in diesem Amt weiter für ausragendes Engagement die Reha-Branche und somit auch für die DEGEMED in den Degemed Vorstandswahl: Der neue Vorstand DEGEMED, v.l.n.r.: Dr. Maik Fischer, Dr. Constan- auf dieser Ebene für Bad Pyr- letzten Jahren. ze Schaal, Benjamin Nickelsen, Petra Schraml-Dussle, Robert Zucker, Ricarda Lorenz, Björn mont mitgestalten kann - sowohl Gollée. (Es fehlen Angelika Presl und Rolf Keppeler.) für die medizinische Reha und Die DEGEMED ist der Spit- damit ein wesentlicher Teil der zenverband der medizini- Aktuell stehen Reha-Einrichtun- SPD-Bundestagsfraktion, Diana Kurgäste. „Das gilt insbesondere schen Rehabilitation. Sie gen durch die Energiepreisent- Stöcker, MdB der CDU/CSU-Bun- für die enormen Herausforderun- setzt sich für die Interessen wicklung massiv unter finanzi- destagsfraktion und Dr. Maik Fi- gen, Chancen und Umbrüche in der stationären und ambu- ellem Druck. Diese Belastung scher, Vorstandsmitglied der DE- den nächsten Jahren in der Reha- lanten Rehabilitationsein- kann zu einer wirtschaftlichen GEMED und Geschäftsführer des Branche wie zum Beispiel beim richtungen ein und ist offen Existenzgefährdung führen; ers- Staatsbades Pyrmont. Moderiert Wunsch- und Wahlrecht ab Juli für alle Betreibermodelle te Reha-Einrichtungen sind be- wurde die Veranstaltung von der 2023 seitens der Versicherten und Rechtsformen. Ihre An- reits geschlossen. Dabei haben Journalistin Andrea Hansen. der Deutschen Rentenversiche- liegen und Themen vertritt Reha-Einrichtungen nicht nur Im Rahmen der Mitgliederver- rung Bund. die DEGEMED gegenüber eine wichtige Funktion in der sammlung am nächsten Tag Weitere Vorstandsmitglieder Politik, Leistungsträgern Gesundheitsversorgung, sondern wählten die Mitglieder der DE- sind: Rolf Keppeler (BG Klini- und Öffentlichkeit. sind auch als Arbeitgeber Teil der GEMED einen neuen Vorstand für kum), Benjamin Nickelsen (Deut- Gesundheitswirtschaft. die kommenden drei Jahre 2022- scher Arbeitskreis für Familien- Degemed Forum: Im Forum dis- Vor diesem Hintergrund hatte 2025. Die bisherige Vorstands- hilfe), Björn Gollée (Kirchberg kutierte Fischer mit den Bundes- der bundesdeutsche Spitzenver- vorsitzende Dr. Constanze Schaal Klinik, Bad Lauterberg), Ricarda tagsabgeordneten, Vertretern band Degemed e.V. (Deutsche (RehaZentren Baden-Württem- Lorenz (Thermalbad Wiesenbad), der Kostenträger sowie der Leis- Gesellschaft für medizinische berg, Stuttgart) wurde in ihrem Angelika Presl (Bavaria Klinken, tungserbringer wie Reha-Einrich- Rehabilitation) für die Rehabi- Amt bestätigt. Zum stellvertre- Kreischa), Petra Schraml-Dussle tungen vor einer großen Kulisse. litationsleistungserbringer zu tenden Vorstandsvorsitzenden einem Dialogforum in Berlin mit wählte die DEGEMED-Mitglieder- dem Titel „Bringen wir die Reha- versammlung Dr. Maik Fischer Einrichtungen durch den Win- (Staatsbad Bad Pyrmont). ter!“ eingeladen. Dort wurde In den nächsten Jahren werden mit Bundestagsabgeordneten, die Regeln für die Zusammenar- Vertretern der Kostenträger so- beit der Einrichtungen mit den wie der Leistungserbringer wie Leistungsträgern vollständig neu Reha-Einrichtungen intensiv dis- ausgerichtet. „Gerade jetzt müs- kutiert. Auf dem Forum saßen an sen wir als Reha-Branche unsere dem Abend Brigitte Gross, Direk- Interessen selbstbestimmt ver- torin der DRV Bund, Kristine Lüt- treten“, sagte Constanze Schaal ke, MdB der FDP-Bundestagsfrak- nach ihrer Wahl. „Daher wollen tion, Takis Mehmet Ali, MdB der wir die DEGEMED-Präsenz in den KURJOURNAL 19
Sie können auch lesen