# Nachbarschaft - Wir bewegen den Stadt Schlösschen im Prinz-Emil-Garten Bessunger Forstmeisterhaus - Darmstadt im Herzen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Schlösschen
im Prinz-Em
il-Garten
2020
LT UNGSK ALENDER
V ER A N S TA
c h b a rs c h af t –
# N a
en de n Sta d t teil
Wir b ew e g rhaus
· Bessunger Forstmeiste
im Prinz- Emil-Garten
Schlösschen
aftsgarten
Nachbarsch
ÖFFNUNGSZEITEN VORWORT
Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V. Liebe Leserinnen und Leser,
Schlösschen im Prinz-Emil-Garten liebe Nachbarinnen und Nachbarn,
Heidelberger Straße 56 | 64285 Darmstadt
Tel. 06151-13613-0 | Fax 06151-13613-15 das Schlösschen im Prinz-Emil-Garten
info@nbh-darmstadt.de | www.nbh-darmstadt.de ist den Bürgerinnen und Bürgern in
Darmstadt ein Begriff. Viele von Ihnen
kennen und schätzen das Angebot des
Prinz-Emil-Garten Nachbarschaftsvereins Darmstadts e.V..
Nachbarschaftsgarten
Mai – September Seit 1947 ist das Nachbarschaftsheim
montags – freitags: 16 – 19 Uhr Darmstadt e.V. ein fester Bestandteil © Fotostudio Hirsch
samstags und sonntags: 11 – 19 Uhr im Darmstädter Stadtteil Bessungen;
sowie gesonderte Öffnungszeiten es dient als soziokulturelles Zentrum.
bei Veranstaltungen
Das Leitbild der Einrichtung ist geprägt von einem umfassenden
Engagement für das Gemeinwesen, der Entwicklung und Förde-
Prinz-Emil-Schlösschen rung der vielfältigen Ressourcen und Potenziale im regionalen
montags – freitags Stadtraum mit dem Ziel, die Lebensbedingungen der Bürgerinnen
9 – 12:30 Uhr und Bürger zu stärken und zu verbessern.
sowie gesonderte Öffnungszeiten Dies gelingt auch insbesondere durch die vielfältigen Angebote,
bei Veranstaltungen die dieses Jahr wieder angeboten werden. Aktuell werden rund
15.000 Besucherinnen und Besucher jährlich erreicht.
Forstmeisterhaus Neben den Angeboten wie zum Beispiel Konzerte im lauschigen
montags – freitags Nachbarschaftsgarten, Vorträge und Workshops zur Plastik-
bei Veranstaltungen vermeidung, digitales Kaffeekränzchen für Seniorinnen und
Senioren, Cycle-Werkstatt, Stadtführungen für Neubürgerinnen
und Neubürger, Sportkurse im Garten, Mama-Fit-Kurse und
Alle Veranstaltungen im Saal des Schlösschens vieles mehr werden Begegnungen zwischen Nachbarinnen und
sowie im Saal und der Werkstatt im Forstmeisterhaus Nachbarn in entspannter Atmosphäre ermöglicht. Neue Kontakte
sind barrierefrei zu erreichen. können auf diese Weise entstehen und ein reger Austausch ist
möglich. Es findet also eine lebendige Nachbarschaft statt.
Aktives Miteinander wird mit den Angeboten ermöglicht.
Sommer- und Winterpause/Feiertage Als neue Jugendamtsleiterin freue ich mich auch, dass junge
In der Zeit vom Familien in Bessungen angesprochen werden und ein auf sie
23.12.2019 – 03.01.2020, zugeschnittenes Angebot im „Schlösschen“ finden können.
27.07. – 07.08.2020, sowie vom
23.12.2020 – 04.01.2021 Ihre Imke Jung-Kroh
geht das Nachbarschaftsheim Leiterin des Jugendamts der Wissenschaftsstadt Darmstadt
in die Pause. In dieser Zeit sowie
an Feiertagen finden im Prinz-Emil-
Schlösschen, Nachbarschaftsgarten
und Forstmeisterhaus keine
Verans taltungen statt.
3
INHALT
Nachbarschaftsgarten
Prinz-Emil-Schlösschen Prinz Emil und die Kinder ...!
Überraschung für Victorius 20
Forstmeisterhaus
Prinz Emil und die Literatur ...!
Krimilust im Garten 21
Prinz Emil und die Nachbarn ...!
Fest der Nachbarn 21
Öffnungszeiten 2
Prinz Emil und der Sport ...!
Vorwort 3 Zirkeltraining im Garten 22
Pilates im Garten 22
Wir brauchen Sie! 10 Yoga im Garten 23
Mitglied werden
NACHBARSCHAFTSGARTEN
Prinz Emil baut an ...! FAMILIEN, KINDER UND JUGENDLICHE
Nachbarschaftsgarten 13
Pate für ein Hochbeet werden 13 Kinderhort und Kita im Schlösschen
Saisongärten 14 Kinderhort 25
Organisationsgruppe Nachbarschaftsgarten 14 Kita 25
Prinz Emil und das Werken ...! Treffen
Saisoneröffnung 14 DROP IN(KLUSIVE) 26
Saisonende 14 Elterncafé im Kinderhort 26
GartenWerk 15 Sprache lernen während die Kinder U3
bei uns spielen 27
Prinz Emil und die Kunst ...!
Ateliercontainer-Vermietung Bewegung
12 m2 Containerfläche warten auf die Kunst 15 Prenatal Yoga – Yoga für Schwangere 28
Postnatal Yoga – Rückbildungsyoga ohne Baby 29
Prinz Emil und das Wissen ...! DELFI ® -Kurse 30
Essbare Wildkräuter im Prinz-Emil-Garten 16 Kangatraining – Fit mit dem Baby 30
Achtsamkeit im Garten 16 Vater-Kind-Capoeira-Workshop 31
Prinz Emil und die Köstlichkeiten ...! Kindertheater
FoodtruckAfterwork | Street Food Corner 17 Das vierte Ei 32
Advent im Garten 17 Tafiti und Pinsel – zwei Freunde und ein Abenteuer 32
Die Weihnachtsdiebe 33
Prinz Emil und die Kultur ...!
Kleine Reise – ein 2PersonenOrchester 18
Ein Stück vom Glück 19
Spring Jazz Project 19
Aurora in the heat 20
5
INHALT
Ferienspiele / Ferienangebote Vorträge & Workshops
Wissenswertes zu unseren Ferienangeboten 34 Plastik ade ... oder wie kann ich im Alltag
in den Winterferien 2020 35 Plastik vermeiden? 58
in den Osterferien 36 Darmstadt – ehemals, gestern, heute 58
in den Sommerferien 37 – 39 Das Nietzsche-Haus in Sils-Maria 59
in den Herbstferien 40 – 41 Neu in Bessungen?
in den Winterferien 2021 42 Willkommensführung für Bessunger Neubürger 60
Darmstadt – ehemals, gestern, heute 60
Schule Sicheres Surfen, Einkaufen und Banking im Internet 61
Nachhilfe am Nachmittag in Französisch und Mathe 43
Film
Aktionen & Kurse für Kinder und Jugendliche „Zeitreise durch den Odenwald 2 –
Faschingsdisco für Kinder im Schlösschen 43 sagenhafte Frauen im Spiegel ihrer Zeit“ 61
Gitarrenworkshop für Kinder 44
WO-DE-Sicherheitsschulungen 44 Theater
Internationales Kinderfest 2020 45 Theaterstücke und Hörspiele in Rollen lesen 62
Stadtteilführung von Kindern für Kinder 47
Mein erstes Smartphone 47 Kunst
Freie Künstlergruppe FarbAkzente 62
Aktionen & Kurse für Eltern Ausstellung „Raum, Landschaft, Figur“ 64
Gelassen Eltern sein – Ausstellung „Jürgen Klaban – Kunst kennt
Selbstfürsorge durch Achtsamkeit 48 keine Behinderung“ 64
Geheimnisse der Medienerziehung 48 Ausstellung „80x80 Sequenz WEISS“ 65
Das erste Smartphone. Advents-Ausstellung der Künstlergruppe FarbAkzente 66
Was Eltern wissen müssen 49
Tanz im Schlösschen
Volkstanz / Folklore 66
Tanz mit Live-Musik 67
Sport & Bewegung
ERWACHSENE Feldenkrais 68
Gymnastik für Frauen 69
Aktionen Yoga sanft 69
Likörschen mit Aurörschen – Live Podcast 51 Pilates 70
Soundkitchen Orchestra im Prinz-Emil-Garten 52
„Auroras Welt“ – Stilberatung und Kleidertausch 53 Sprachen
Französisch verstehen 70
Konzerte Französisch – Lernen
Träumen Sehnen Hoffen 54 Grammaire en dialogues – keine Angst vor Langeweile! 71
Fremde Federn! Lieder, die sonst vergessen gehen!“ 54 Toastmaster Rhetorik Club Englisch / Deutsch 71
Sofatänzer 55
TRIO HATSUKANO – Klaviertriokonzert 55
Fremde Federn! Lieder, die sonst vergessen gehen!“ 56
Literatur
Lesung Enoh Meyomesse 56
Michael Kibler: Kibler & The Gym 57
Lieblinge des Jahres 57
7
INHALT
Gesellschaftsspiele
Begegnung im Spiel 72
Doppelkopf 72
Bridge 73
Skat 73
Handwerken & Reparieren
CycleWerk 74
Treffen & Stammtische
Sofagespräche im Quartier 75
Stadtteilrunde Senioren 75
Digitales Kaffeekränzchen 77
Senioren für Senioren –
Treffen-Sprechen-Weiterhelfen 77
INITIATIVEN & VEREINIGUNGEN
Anonyme Alkoholiker (AA) 79
Bessunger Spielefreunde 79
Club kochender Männer 80
Deutsch-Französischer Kreis Darmstadt e.V. 80
Odenwaldklub e.V. Ortsgruppe Darmstadt 80
Schachforum Darmstadt 1994 e.V. 81
Salsa, Black-CHATA und Kochen 81
VdK-Kaffeenachmittag 82
Impressum 83
Vermietung – Feiern oder Tagen Sie bei uns! 84
Anzeigen – Werben Sie mit uns! 85
Kontakte 86
Wegbeschreibung 87
Nachbarschaftsgarten
Prinz-Emil-Schlösschen
Forstmeisterhaus
9
WIR BRAUCHEN SIE! L a p pi n g
% Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.
Schlösschen im Prinz-Emil-Garten
10 0
Heidelberger Straße 56
64285 Darmstadt
Tel. 06151-13613-0
Als ehrenamtliche Helfer
■ Fax 06151-13613-15
mit unterschiedlichen Aufgaben info@nbh-damstadt.de
in und ums Schlösschen! www.nbh-darmstadt.de
Zum Beispiel suchen wir jemanden,
der die regelmäßig stattfindenden Bankverbindung
Kulturveranstaltungen begleitet. Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.
Sparkasse Darmstadt
Als Unterstützer materieller und
■ IBAN: DE08 5085 0150 0008 0000 77
finanzieller Art! BIC: HELADEF1DAS
Wir freuen uns über
Sach- und Geldspenden
für unsere Projekte.
Fragen zu Ihrem Engagement
Als Mitglied in unserem Verein!
■ beantworten wir Ihnen gern:
Gemeinschaft und Kultur erleben,
Hilfe finden, ■ S
ilke Türsan
Spaß haben und Erfahrungen sammeln, silke.tuersan@nbh-darmstadt.de
aktiv sein, am Leben teilhaben, Tel. 06151-13613-16
Herz zeigen.
n terst ü t zu ng zählt !
Jede U
11
NACHBARSCHAFTS
GARTEN
PRINZ EMIL BAUT AN ...!
Nachbarschaftsgarten Ansprechpartner:
Der Nachbarschaftsgarten ist ein Pro- Sandra Freitag
jekt des Nachbarschaftsheims Darm- Tel. 06151-13613-14
stadt e.V.. Durch das Engagement von sandra.freitag@
Firmen und Bürgern sind auf 4000 m2 nbh-darmstadt.de
Fläche 8 Saisongärten und 12 Hoch
beete entstanden. 2018 entstand eine
Bühne, Leseinseln und ein Kunstatelier.
In den Sommermonaten von Mai bis
September ist der Garten geöffnet. Es
gibt Konzerte, Kindertheater, Lesungen,
Sportangebote, Kunstausstellungen
und kulinarische Angebote durch ver-
schiedene Foodtrucks. Die Organisation
und Koordination der Veranstaltungen
des Gartens findet durch das Nachbar-
schaftsheim Darmstadt e.V. als sozio-
kultureller Verein statt. Ein wesent-
licher Bestandteil des Gartens ist das
tatkräftige, ehrenamtliche Engagement
von Bürgern.
Der Nachbarschaftsgarten in Bessun
gen soll zur Vermittlung eines nach-
haltigen Lebensgefühls und Verant-
wortungsbewusstseins im Stadtteil
beitragen. Er ist wichtiger Treffpunkt
für eine aktive Nachbarschaft und
Besucher. Wir freuen uns, wenn Sie
dabei sind.
Pate für ein Hochbeet werden. Ansprechpartner:
Für eine Saison können Sie bei uns Silke Türsan
die Patenschaft für ein Hochbeet Tel. 06151-13613-16
übernehmen. Bedingung ist die Mit- silke.tuersan@
gliedschaft im Verein und ein kleiner nbh-darmstadt.de
Beitrag zu den Wasserkosten.
Wir stellen das Hochbeet. Sie pflanzen
und gießen und geben einen kleinen
Beitrag Ihrer Ernte an die Allgemein-
heit ab. Hiermit verfolgen wir den
sozialen Gedanken des Teilens.
Gartengeräte und Gießwasser werden
zur Verfügung gestellt.
13
r
© Hans -Peter Schmücke
GartenWerk Samstag
Wir treffen uns im Garten. Nach kurzen 25.04.2020
Ansprechpartner: Saisongärten organisatorischen Absprachen wollen ab 12:30 Uhr
Silke Türsan Acht Saisongärten laden zum Gärtnern wir dann Projekte im Garten aktiv
Tel. 06151-13613-16 ein. Wir stellen den Boden, Sie bringen angehen. Samstag
silke.tuersan@ die Pflanzen und das Saatgut mit. Wir bauen Hochbeete, schaffen neue 16.05.2020
nbh-darmstadt.de Pflanzinseln und Naschecken, befüllen ab 12:30 Uhr
28 m² werden von Mai bis November Hochbeete und Saisongärten, mähen
an begeisterte Gärtner und solche, Rasenflächen u.v.m. Samstag
die es werden wollen, vermietet. Es sind alle herzlich eingeladen mitzu- 20.06.2020
Die Pacht liegt bei 95 € für die Saison. helfen! ab 12:30 Uhr
Hinweis: Samstag
Bei schlechtem Wetter fällt die 05.09.2020
Veranstaltung leider aus. ab 12:30 Uhr
Ansprechpartner: Organisationsgruppe
Sandra Freitag Nachbarschaftsgarten
Tel. 06151-13613-14 Sie möchten sich im Garten neben
sandra.freitag@ unseren Gartenwerkterminen im
nbh-darmstadt.de Projekt engagieren? Sandra Freitag PRINZ EMIL UND
steht Ihnen als Ansprechpartnerin
zur Verfügung. DIE KUNST ...!
Ateliercontainer-Vermietung Termine und Preise
12 m2 Containerfläche warten auf Anfrage
auf die Kunst
Sie sind Künstler und suchen ein Kontakt:
PRINZ EMIL UND Atelier? Dann kommen Sie doch zu uns info@nbh-darmstadt.de
DAS WERKEN ...! in den Nachbarschaftsgarten!
In unserem Garten steht ein Seefracht-
container, der für Künstlerarbeiten
Samstag Saisoneröffnung genutzt werden kann. Rund um den
28.03.2020 Die Gartensaison geht los. Container steht Ihnen eine Fläche für
ab 11 Uhr Wir treffen uns zur gemeinsamen Ausstellungen zur Verfügung. Gerne
Vorbereitung mit Rechen und Spaten vermieten wir Ihnen unseren Kunst-
sowie zum anschließenden Feiern. container.
Freitag Saisonende
23.10.2020 Die Gartensaison geht zu Ende.
ab 14 Uhr Das letzte Gemüse ist geerntet,
jetzt heißt es den Garten winterfest
zu machen und den Sommer zu ver-
abschieden.
14 15
© Miriam Ragt schaa
PRINZ EMIL UND
PRINZ EMIL UND DIE KÖSTLICHKEITEN ...!
DAS WISSEN ...!
FoodtruckAfterwork | dienstags
jeden 1. Donnerstag Essbare Wildkräuter Street Food Corner 26.05.2020
im Monat im Prinz-Emil-Garten Von Mai bis September sind 09.06.2020
05.03.2020 Lassen Sie sich in die essbare Pflan- wechselnde Foodtrucks in unserem 23.06.2020
02.04.2020 zenwelt mit ihren außergewöhnlichen Garten. Lassen Sie sich mit netten 07.07.2020
07.05.2020 und wohlschmeckenden Aromen im Getränken und leckeren Speisen im 21.07.2020
04.06.2020 Prinz-Emil-Garten entführen. Wir Garten verwöhnen und genießen Sie 04.08.2020
03.09.2020 werden Heilpflanzen mit allen Sinnen die entspannte Atmosphäre. Schauen 11.08.2020
01.10.2020 sicher erkennen und die Anwendung Sie doch mal rein! 25.08.2020
der Wildkräuter in der Ernährung und 08.09.2020
18 – 19.30 Uhr auf anderen Gebieten kennenlernen.
www.miriamragtschaa.com 17 – 21:30 Uhr
Eintritt: 10 €
Ansprechpartner: Eintritt: frei
Miriam Ragtscha
miriam_ragtschaa@
hotmail.com
Treffpunkt:
Nachbarschaftsgarten Advent im Garten Sonntag
29.11.2020
Es wird weihnachtlich im Garten ... 16 – 18 Uhr
Der Foodtruck steht im verschneiten Eintritt: frei
donnerstags Achtsamkeit im Garten Garten – es gibt heißen Glühwein
04. – 25.06.2020 Achtsamkeitsübungen und Medita und kleine Weihnachtsleckereien.
19 – 20 Uhr tionen helfen uns, beim Atem anzu Das Feuer lodert und die Weihnachts-
kommen, bewusster zu hören, zu lieder erklingen.
Kursgebühr: 60 € sehen und wahrzunehmen.
Anmeldung: Achtsames Gehen in Stille, sanfte Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
info@nbh-darmstadt.de Körperübungen und meditatives
Schreiben laden dazu ein, bei sich
selbst und im Augenblick anzukommen
und die Natur mit allen Sinnen zu
erfahren.
www.achtsamkeit-da.de
16 17
„Ein Stück vom Glück“ Sonntag
Das Kleine Orchester lädt ein 21.06.2020
PRINZ EMIL UND zur Garten-Matinée 10 Uhr
DIE KULTUR ...! Mit romantischen Walzern, leiden-
schaftlichen Tangos und beliebten Eintritt: 10 €
Highlights aus Kino und Musical
Neben kulinarischen Köstlichkeiten sorgt das Kleine Orchester für eine
sind Konzerte in den Monaten Mai, harmonische Wohlfühlzeit.
Juni und August auf unserer Bühne Handgemachte Musik mit klassischen
geplant. Genießen Sie einfach im Instrumenten, liebevoll ausgewählt
Liegestuhl unter den Bäumen die und gefühlvoll interpretiert – für das
© Dr. Hinrich Burfeind
lauschigen Sommerabende. kleine Sommer-Sonntagmorgen-Glück!
www.kleines-orchester.de
Hinweis:
Bei schlechtem Wetter fällt die
Freitag „KleineReise – Veranstaltung leider aus.
15.05.2020 ein 2PersonenOrchester“
19:30 Uhr Die meisten Formen der Zweisamkeit
haben die beiden bereits miteinander
Eintritt: 10 € zerlebt. Sie reisen mit einer Gitarre,
Spring
zwei Stimmen, einem Megafon und „Spring Jazz Project“ Samstag Jazz
einer Loopstation. Feine Klänge kom- Zu einer Reise zu den Gestirnen 29.08.2020
men da heraus, so dass man den an- lädt das „Spring Jazz Project“ um 19:30 UhrProject Sp
gehaltenen Atem der Zuschauer noch den Trompeter Tom Schüler und den
gut hören kann. Dazu ein leuchtender Pianisten Peter Glaßner ein. Eintritt: 10 €
« Sonne, Mond und Sterne »
Rock, ein kleiner kleineReiseKoffer. Verstärkt werden die beiden von
Und damit besingen sie all die Momen- Udo Brenner am Kontrabass und SpringPro
te des Lebens, die man lieber verges- Christopher Brandt an der Gitarre. Jazz
sen hätte. Und die anderen auch. Peter Glaßner kennt man als viel « Sonne, Mond und Sterne »
www.kleineReise.org seitigen Pianisten, Tom Schüler Project
und Udo Brenner aus verschiedenen
Zu einer Reise zu den Gestirnen lädt das „Spring Jazz Project“
um den Trompeter Tom Schüler und den Pianisten Peter
Hinweis: Bandprojekten und ChristopherG l a ß Brandt
ner ein. Verstärkt werden die beiden von Udo Brenner
am Kontrabass und Christopher Brandt an der Gitarre.
« Sonne, Mond und Sterne »
Bei schlechtem Wetter fällt die als Komponisten und ProfessorP e t efür
r Glaßner kennt man als vielseitigen Pianisten, Tom
Veranstaltung leider aus. Gitarre an der Frankfurter Musik
Schüler und Udo Brenner aus verschiedenen Bandprojekten
und Christopher Brandt als Komponisten und Professor für
G i t a r r e a n d e r F r a n k f u r Zt eur© Tom Schüler (oben links und Mitte),
hochschule. eM i nuesri kRheoi sceh sz cuhduel en . G e s t i r n e n l ä d t d a s „ S p r i
Peter Glaßner o em(oben rechts),
U n t e r d e m M o t t o „ S o un m n e ,d eMn o nT dr o m u np de t eSrt eTr n “ Sscphi üe ll et r dua ns d d e n
Unter dem Motto „Sonne, Mond Q u a r tund G l a ß n
Udo
Björn Hadem
Brenner
(unten links),
e t t b e k a n n t e u n d w e n i g ee rr beei nk a. nVnetres tLäi er kbtl i nwgesrsdteünc kdei ea ubse i d e n v o
(unten h erechts)
J a z z , P o p u n d K l a s Zs ui ke. i n ea rmR eKi os en zt ur adbean sGs e us tni rdn eCnh lräi ds tt od p r Brandt an de
Sterne“ spielt das Quartett bekannte u m d ePne tTer or mG p el at eßrn eT ro mk eSnc hnüt l em
as „Spring Jazz Projec
r aunn d adl se n v Pi ei al ns e i sittei ng ePne t
und weniger bekannte Lieblingstücke a m K o un tnrda b Ca shsr ui sntdo Cphhrei srt oBprhaenr dBtr aanldst Ka no md epr oGnUi ti idsaeotr dreeBen.rneuennnn
G l a ß n eSrc h e iünl.e Vr eur snt dä r kUt dwoe rBdreenn dniee r b ae u i dse nv ev rosnc h
aus Jazz, Pop und Klassik. P e t e r GGiltaaßrnreer akne ndnet r mF ar na nakl fs u rv ti eelrs eM
Schüler und Udo Brenner aus verschiedenen Bandprojekt
i t iugseink hPoi ac nhiss ct ehnu, l eT.o
Kuonndt aCkhUtrn:i stPteoerpthederreGm M oetrt o/ i n„ Sf oo @
Blraaßn n
n n e , r oMj eo cntd. d eu n d S t e r
d t a l s K o m p o sn ji psten und Professor f
G i t a r r eQ u
a na rdteer t Ft rba ne kkfaunr tnetreMuuns di k hwoecnh is gc he ur l b
e .e k a n n t e L i e b
Hinweis: Jazz, Pop und Klassik.
Unter dem Motto „Sonne, Mond und Sterne“ spielt d
Quartett bekannte und weniger bekannte Lieblingsstücke a
Bei schlechtem Wetter fällt die Jazz, Pop und Klassik.
Veranstaltung leider aus.
Kontakt: Peter Glaßner / inf
Kontakt: Peter Glaßner / info@sjproject.
18 19PRINZ EMIL UND
Sonntag „Aurora in the heat“ DIE LITERATUR ...!
30.08.2020 Nach dem ersten, speziell für Open
19:30 Uhr Air-Veranstaltungen kreierten Krimilust im Garten Donnerstag
Programm „Aurora ... is singing in Sommerzeit ist Lesezeit ist Krimizeit ... 28.05.2020
Eintritt: 18 € the Rain!“ feiert nun das passende Und damit Sie in der Ferienzeit mit den 19:30 Uhr
Gegenstück „Aurora in the Heat“ richtigen Büchern ausgestattet sind,
im Nachbarschaftsgarten Premiere! möchten Ihnen die Buchhändlerinnen Ansprechpartner:
Heiße Gesänge und Moderationen vom vom Bessunger Buchladen und von der Judith Kautz
Unterhaltungs-Vulkan Aurora begleitet Büchergilde-Buchhandlung am Markt Tel. 0160-3422889,
von ihrem ultra-coolen Herrn Schmidt, die spannendsten und besten Bücher Imke Karrock
den nichts in Wallung bringen kann! des Frühlings vorstellen. Tel. 0160-97967068
Das Ganze in entspannter Atmosphäre. Freuen Sie sich auf eine unterhaltsame
www.aurorademeehl.de Gemeinschaftsveranstaltung von:
© Daniel Bühl
www.bessunger-buchladen.de
www.buch-am-markt.com
PRINZ EMIL UND
DIE KINDER ...!
PRINZ EMIL UND
Sonntag „Überraschung für Victorius“
28.06.2020 Dritter Teil der Lizzy & Victorius DIE NACHBARN ...!
15 Uhr Trilogie
So einen Tag hat Victorius lange nicht Fest der Nachbarn Freitag
Alter: ab 3 Jahren erlebt. Zuerst geht ihm alles schief, Wir feiern unsere Nachbarschaft und 04.09.2020
Spieldauer: 55 Minuten dann steht seine Mäusefreundin Lizzy möchten Sie einladen. Es geht um das 17:30 – 21 Uhr
Eintritt: 6 € mit einer Überraschung vor der Tür Kennenlernen und den Austausch der
und in seinem Flur geht es drunter Bewohner untereinander. Wir treffen Eintritt: frei
und drüber. Am Ende packt Victorius uns im Nachbarschaftsgarten um
seine Koffer und eigentlich könnte eine gemeinsam zu essen und zu plaudern.
Reise beginnen, wäre da nicht Lizzy. Sie bringen etwas zu essen mit und
Mit Liebe und Witz wird die einfache wir kümmern uns um die Getränke.
Geschichte einer Freundschaft erzählt. Eingeladen sind alle Bewohner des
Nicht wortreiche Dialoge und kom- Stadtteils.
plizierte Handlungen bestimmen die
© Walter Menzlaw
Szene, sondern Bewegung, Musik und Hinweis:
clowneskes Spiel. Bei schlechtem Wetter fällt die
www.theater-diestromer.de Veranstaltung leider aus.
Hinweis:
Bei schlechtem Wetter fällt die
Veranstaltung leider aus.
20 21Yoga im Garten samstags
Sanfte Übungen für den Rücken, 06.06. – 29.08.2020
PRINZ EMIL UND schonendes Lockern von Gelenken 10 – 11 Uhr
DER SPORT ...! und Dehnen der Muskulatur, dazu
Übungen für eine stabile und kraftvolle Kosten:
Mitte. Die Kombination von Yoga mit 5 € pro Termin
montags Zirkeltraining im Garten Achtsamkeit und Atemführung, sowie (Keine Voranmeldung
08.06. – 31.08.2020 Wir nutzen die Natur um unsere einer geführten Tiefenentspannung notwendig)
19 – 20 Uhr Kondition, Kraft, Koordination und zum Abschluss ist ideal, um Verspan- Kursleitung:
Beweglichkeit zu schulen und den nungen aufzulösen und neue Energie Sinikka Abshagen
Kosten: gesamten Körper zu trainieren. An- zu tanken.
5 € pro Termin hand verschiedener Übungen werden
(Keine Voranmeldung alle Muskelgruppen angesprochen. Hinweise:
notwendig) Als Hilfsmittel nutzen wir unseren ■ B
itte eine eigene Matte mitbringen.
Kursleitung: eigenen Körper und bevorzugt Ele- ■ B
ei Regen oder nassem Boden fällt
Ina Charlotte Reitz mente aus der Natur. Der perfekte die Veranstaltung leider aus.
Ausgleich an der frischen Luft.
Hinweise:
■ B
itte eine eigene Matte mitbringen.
■ B
ei Regen oder nassem Boden fällt
die Veranstaltung leider aus.
mittwochs Pilates im Garten
24.06. – 26.08.2020 Loslassen, durchatmen, neue Energie
19 – 20 Uhr schöpfen, den Körper stärken. Pilates
ist ein gelenkschonendes und effek-
Kosten: tives Ganzkörpertraining, bei dem
5 € pro Termin Atmung und Bewegung in Einklang ge-
(Keine Voranmeldung bracht werden. Auf schonende Weise
notwendig) wird die tiefliegende Bauch-, Rücken-
Kursleitung: und Beckenbodenmuskulatur trainiert,
Silke Türsan Beweglichkeit, Koordination und
Konzentration verbessert. Für alle, die
Natur und Körper in Einklang bringen
möchten, die Freude an der Bewe-
gung haben und Pilates kennenlernen
möchten oder auch schon Erfahrung
damit haben.
Hinweise:
■ B
itte eine eigene Matte mitbringen.
■ B
ei Regen oder nassem Boden fällt
die Veranstaltung leider aus.
22 23ANGEBOTE FÜR FAMILIEN,
KINDER UND JUGENDLICHE
KINDERHORT UND KITA
IM SCHLÖSSCHEN
KINDERHORT Montag bis Freitag
7 – 17 Uhr
Unser Kinderhort übernimmt die
Förderung und Betreuung der Kinder MitarbeiterInnen:
ab dem Schuleintritt bis zur 4. Klasse. Markus Allmann
Die pädagogischen Mitarbeiter ver- Andrea Kusnezow
folgen hierbei das Ziel einer ganz Ricarda Meckbach
heitlichen Förderung der Kinder. Wir
verstehen uns in diesem Prozess als Ansprechpartner:
Wegbegleiter, Partner, Bindungs Markus Allmann,
person und Ratgeber, die den Kindern Tel. 06151-13613-12
auf dem Weg des Erwachsenwerdens markus.allmann@
Halt und Geborgenheit geben. nbh-darmstadt.de
NATURKITA – Lernort Natur Montag bis Freitag
8 – 16 Uhr
Der Naturkindergarten startet ab
März 2020. Er befindet sich im Prinz- Ansprechpartner:
Emil-Garten im Nachbarschaftsgarten Markus Allmann,
unseres Vereins. Tel. 06151-13613-12
Es gibt Hochbeete, Matschecken, markus.allmann@
ein Baumhaus, einen Bauwagen, nbh-darmstadt.de
eine Werkstatt und vieles mehr.
20 Kinder im Alter von 3 – 7 Jahren
sollen hier einen Ort zum Bauen,
Spielen, Entdecken, Lernen und Toben
finden.
25Sprache lernen montags, dienstags,
während die Kinder U3 donnerstags und
TREFFEN bei uns spielen freitags
9 – 12 Uhr
In Kooperation mit der VHS Darmstadt
donnerstags DROP IN(KLUSIVE) bieten wir neben dem Deutschsprach- Ansprechpartner
9 – 11 Uhr Ein Willkommensort für Familien kurs ein Betreuungsangebot für Kinder und Anmeldung:
mit Kindern bis 3 Jahre an. Volkshochschule
Veranstaltungsraum: Darmstadt
Aktivraum Ein offener kostenfreier Treff für Parallel zu den Unterrichtszeiten über- Tel. 06151-132786
alle Eltern mit Säuglingen und Klein- nehmen wir die Betreuung der unter vhs@darmstadt.de
Unterstützt von: kindern, die sich informieren und Dreijährigen. Der Betreuungs- und
Karl Kübel Stiftung austauschen, gemeinsam mit anderen Spielraum befindet sich in unmittel-
und Hessisches Eltern und Kindern spielen, essen und barer Nähe zu den Schulungsräumen. Volkshochschule
Ministerium für trinken wollen. Die Pausen werden mit den Kindern Darmstadt
Soziales und gemeinsam erlebt.
Integration Hinweis: Ziel ist es, den Integrationsprozess
Drop In(klusive) findet in der Zeit vom positiv zu unterstützen. Die Sprach-
27.07.2020 bis zum 14.08.2020 und an kompetenz der Mütter und Väter zu
Feiertagen nicht statt. fördern und eine qualifizierte Betreu-
ung sicher zu stellen. Die Räumlich
keiten sind kindgerecht ausgestattet.
Es gibt zwei Spielräume zwischen
20 und 30 m². Für ein ausreichendes
mittwochs Elterncafé im Kinderhort Spiel- und Förderangebot wird ge-
16 – 17 Uhr sorgt.
Das Elterncafé wird vom Elternbeirat
05.02.2020 und von den Mitarbeiterinnen und Mit-
01.04.2020 arbeitern des Kinderhorts organisiert.
03.06.2020 Es bietet allen interessierten, ehe-
02.09.2020 maligen oder zukünftigen Eltern die
04.11.2020 Möglichkeit mit anderen ins Gespräch
zu kommen, Erfahrungen, Gedanken
Veranstaltungsraum: und Meinungen auszutauschen.
Kinderhort Es lädt ein zum Verweilen und bietet
Kontakt- und Informationsmöglich
keiten. Es ist ein Treffpunkt und ein Ort
der Begegnung für alle Familien.
26 27Postnatal Yoga – mittwochs
Rückbildungsyoga ohne Baby 19:45 – 20:45 Uhr
BEWEGUNG Du hast es geschafft! Dein Baby ist
endlich da und Du bist Mama! Jetzt Kosten: 85 €
wird es Zeit (wieder) für Dich zu (10 Std. à 60 Min.)
mittwochs Prenatal Yoga – sorgen. Schwangerschaft und Geburt Kursleitung:
18 – 19:30 Uhr Yoga für Schwangere belasten nicht nur Deine Bauch- und Karoline Weinmann
Schwanger – die Vorfreude auf das Beckenbodenmuskulatur stark. Auch Anmeldung:
Kosten: 90 € Baby ist groß! Jetzt stehen aber auch Beschwerden wie Inkontinenz und Silke Türsan
(10 Std. à 90 Min.) einige körperliche und seelische Ver- Rückenschmerzen können nun auf- Tel. 06151-13613-16
Kursleitung: änderungen an. Aufgrund der bevorste- treten. Baue Deine Muskulatur sanft silke.tuersan@
Karoline Weinmann henden Geburt hast Du als werdende wieder auf und beuge Beschwerden nbh-darmstadt.de
Anmeldung: Mutter ganz besondere Bedürfnisse. vor! Mit sanften Asanas unterstützen Veranstaltungsraum:
Silke Türsan Im Kurs stehen gezielte Übungen wir den Aufbau Deiner Muskulatur an Saal
Tel. 06151-13613-16 (Asanas) zur Linderung von typischen Bauch, Rücken, Hüfte und Becken,
silke.tuersan@ Schwangerschaftsbeschwerden damit Du Dich kraftvoll fühlst, mit Ent-
nbh-darmstadt.de sowie die Stärkung und Vorbereitung spannungsübungen fördern wir Dein
Veranstaltungsraum: des Körpers auf die Geburt im Fokus. inneres Gleichgewicht und mit Atem-
Saal Atemübungen (Pranayama) und men übungen bringen wir frische Energie in
tale Übungen runden die Vorbereitung Deinen neuen Alltag mit Kind. Starten
auf die bevorstehende Geburt ab. darfst Du 6 Wochen nach der Geburt,
Yoga in der Schwangerschaft kann bzw. 8 Wochen nach einem Kaiser-
Dir helfen, die Veränderungen Deines schnitt.
Körpers in dieser Zeit anzunehmen
und die Zeit zu genießen. Für den Kurs Hinweise:
benötigst Du keine Yoga-Vorkennt- ■ D
er Einstieg ist jederzeit möglich.
nisse. Gönne Dir diese sanfte Form ■ P ostnatal Yoga findet während der
des Yogatrainings und genieße Deine Schulferien und an Feiertagen nicht
Schwangerschaft! statt.
Hinweise:
■ D
er Einstieg ist jederzeit möglich.
■ P renatal Yoga findet während der
Schulferien und an Feiertagen nicht
statt.
28 29Vater-Kind-Capoeira-Workshop Sonntag
16.02.2020
donnerstags DELFI®-Kurse Partner: Capoeira Sao Salvador 14 – 16 Uhr
9:45 – 11:15 Uhr DELFI® ist ein Gruppenangebot für Trainer: Marcelo Apollones
Eltern mit ihrem/ihren Kind/Kindern (Mestre Macaco) Alter: ab 4 Jahren
Alter: ab der im gesamten ersten Lebensjahr. Kosten: 10 €
10. – 12. Lebenswoche Ziel ist es, die Sinnes- und Bewegungs- Erlebt gemeinsam mit Eurem Papa Anmeldung unter:
des Kindes entwicklung der Kinder zu fördern und Capoeira, eine afrobrasilianische www.ztix.de
Kursgebühr: die Beziehung zwischen Eltern und Kampfkunst, die üblicherweise nicht Veranstaltungsraum:
ab 81 € Kind zu stärken. auf Kontakt ausgerichtet ist, sondern Saal
Kursleitung: darauf, dem Gegner anzudeuten, was
Nadja Voltz Hinweise: man tun könnte. Man spielt miteinander
Anmeldung: ■ D
ie Gruppenkurse umfassen und führt einen Dialog. Dieses Spiel
Silke Türsan 9 – 12 Termine mit 90 Min.: findet zu Musik statt und hat außer den
Tel. 06151-13613-16 9er-Block 81 €, 10er-Block 90 €, typischen Kampfbewegungen auch
silke.tuersan@ 12er-Block 108 € akrobatische Elemente.
nbh-darmstadt.de ■ B
itte eine Decke und Handtuch
Veranstaltungsraum: für das Baby mitbringen. Hinweis:
Saal ■ D
ELFI ® findet während der Schul Bitte Sport-Kleidung und Getränke
ferien und an Feiertagen nicht statt. mitbringen.
donnerstags Kangatraining –
11:30 – 12:30 Uhr Fit mit dem Baby
Kangatraining ist das Workout für
Kosten: 85 € Mamas nach der Geburt, das speziell
(10 Std. à 60 Min.) auf die körperlichen Veränderungen
Kursleitung: nach einer Schwangerschaft abge-
Nadja Voltz stimmt ist. Während Mama trainiert,
Anmeldung: kann das Baby mit Mama kuscheln
Silke Türsan und genießt die Nähe. Durch das
Tel. 06151-13613-16 zusätzliche Gewicht des Babys wird
silke.tuersan@ das Training noch intensiver.
nbh-darmstadt.de
Veranstaltungsraum: Hinweise:
Saal ■ D
er Einstieg ist jederzeit möglich.
■ B
itte Sportbekleidung, ein Hand-
tuch, Trage oder Tragetuch und
eine Decke für das Baby mitbringen.
■ K
angatraining findet während der
Schulferien und an Feiertagen nicht
statt.
30 31© Sons wast heater
er
amm © Jennifer Rohr bach
© Mathias Müller-Wolfgr
Die Weihnachtsdiebe Sonntag
frei nach einer Vorlage von 13.12.2020
KINDERTHEATER Sydney Porter (O‘Henry) 11 Uhr
Die beiden Protagonisten Eddi und Alter: ab 4 Jahren
Sonntag Das vierte Ei Tami haben erfahren, dass Weih- Spieldauer: 50 Minuten
08.03.2020 Figurentheater nachten vor der Tür steht. Doch vor Eintritt: 6 €
11 Uhr welcher? Bei ihren Versuchen, sich Karten im Vorverkauf
Drei Eier liegen schon im Spatzennest dieses Fest zu erklären, entdecken erhältlich unter:
Alter: ab 4 Jahren und eigentlich ist es schon voll, aber sie, dass das Schenken eine wesent- www.ztix.de
Spieldauer: 45 Minuten dann kommt noch ein viertes Ei. Ein liche Rolle spielt. Nun trennen sich Veranstaltungsraum:
Eintritt: 6 € Nachzügler. Klein, sehr klein, etwa zu die beiden von ihren liebsten Dingen, Saal
Karten im Vorverkauf klein? Die Nachzügler haben es immer um dem Anderen eine Freude zu
erhältlich unter: schwerer, so auch der kleine Spatz machen. Doch hier beginnt das Drama:
www.ztix.de Friedrich. Aber der kleine Spatz will was nützen Gitarrensaiten, wenn die
Veranstaltungsraum: fliegen. Gitarre verkauft ist oder was stellt
Saal Eine Geschichte, von Mut, einer Menge man aufs Bücherregal, wenn die
Pech, Freundschaft und dem Traum Bücher beim Trödler gelandet sind?
vom Fliegen. Die beiden Figuren- Das Happy End lässt aber nicht lange
Schauspieler agieren in, um und mit auf sich warten, denn die gute Nach-
einem großen Papierwürfel – es wird barin durchschaut im Hintergrund die
gezeichnet, geschnitten und verknit- Wirrungen der beiden Freunde.
tert und so entsteht aus dem Papier- Das Sonswas Theater hat eine kind-
würfel auf wundersame Weise die gerechte Umsetzung dieser rührenden
Geschichte vom vierten Ei. Weihnachtsgeschichte geschaffen.
www.figurentheater-vagabuendel.de Mit ausdrucksstarken Großfiguren,
ansprechender Musik und heiteren
Dialogen ist ein Stück für Kinder ab
dem Vorschulalter entstanden, bei dem
Sonntag Tafiti und Pinsel – zwei Freunde es um das Schenken geht.
15.11.2020 und ein Abenteuer www.sonswastheater.de
11 Uhr Tafiti und Pinsel sind beliebte Charak
tere aus dem Bilderbuch von Julia
Alter: ab 3 Jahren Boehme. Das Erdmännchen und das
Spieldauer: 50 Minuten Pinselohrschwein erleben gemeinsam
Eintritt: 6 € Abenteuer in der Steppe Afrikas.
Karten im Vorverkauf Wo ist nur Tafitis Kuschelkissen? ... und
erhältlich unter: weil Tafiti ohne Kissen unmöglich ein-
www.ztix.de schlafen kann, begeben sich die zwei
Veranstaltungsraum: Freunde kurzerhand auf die abenteuer-
Saal liche Suche nach dem Schmusekissen.
Dabei begegnen sie einer Gruppe Fle-
dermäuse und einem schnellen Hasen,
einem wütenden Nashorn, aber auch
dem gefährlichen Löwen King Kofi.
www.marmelock.de
32 33Winterferien 2020 | 3. Woche
FERIENSPIELE / Schlösschengeister 06. – 10.01.2020
FERIENANGEBOTE Kinder Redaktion – Kids Radio 9 – 16 Uhr
Eine Kooperation von Radio Radar Alter:
Ansprechpartner: Wissenswertes zu unseren und MuK Hessen 6 – 10 Jahren
Noel Moutin Ferienangeboten
noel.moutin@ Trainerin: Kosten:
nbh-darmstadt.de Unsere Ferienangebote richten sich Cordula Kahl, Bildungsreferentin 110 € pro Kind
an Kinder und Jugendliche im Alter Geschwisterkinder
Anmeldung unter: von 6 – 15 Jahren. Zwischen 9 – 16 Uhr Radio-Ferien-Workshop für Grund- 100 €
www.ztix.de bieten wir zu verschiedenen Themen, schulkinder zu aktuellen Themen der
teilweise gemeinsam mit dem Hort, Medienlebenswelt der Kinder mit Ansprechpartner:
Ferienspiele an. Ebenso kann es einer eigenen Radiosendung bei Radio Noel Moutin
gemeinsame Ausflüge und andere Darmstadt und selbst produzierten noel.moutin@
Angebote geben. Temporär laden wir Beiträgen. Die Kinder bilden während nbh-darmstadt.de
Kursleitungen zu einem bestimmten dieses Ferienprojekts eine eigene
Thema ein. Radioredaktion mit verschiedenen Anmeldung unter:
Es gibt ein warmes Mittagessen oder Redaktionsteams, die zu selbst ge- www.ztix.de
ein Lunchpaket bei Ausflügen. wählten Themen eigene Beiträge
produzieren. Dabei lernen die Kinder Veranstaltungsraum:
Die Anzahl der Ferienspielplätze ist alles rund um Aufnahmetechnik und Saal
begrenzt, daher bitten wir Sie Ihre Schnitt.
Kinder rechtzeitig anzumelden. www.muk-hessen.de
www.radiodarmstadt.de
Wichtig:
Zum Angebot gehört ein warmes
Mittagessen.
Bitte melden Sie Ihre Kinder frühzeitig
an, da die Anzahl der Plätze begrenzt
ist.
34 35Sommerferien | 1. Woche
– nur für Jugendliche –
Osterferien | 2. Woche Seifenkisten bauen 06. – 10.07.2020
9 – 16 Uhr
14. – 17.04.2020 HipHop-Workshop Trainer: Ingo Schmied
9 – 16 Uhr Alter:
Trainerin: Mia Sheeree Kilcrease Bau Dir Deine eigene Seifenkiste nach 6 – 10 Jahren
Alter: Deinen Vorstellungen. Gestalte das
10 – 14 Jahren Du wolltest es schon immer mal aus- Seifenkistengrundmodell nach eigenen Kosten:
probieren und erlernen? Wir zeigen Wünschen. Ob Du lieber Spoiler, 145 € pro Kind
Kosten: Dir in einem Workshop, wieviel Spaß Seitenwände oder einen Auspuff Geschwisterkinder
90 € pro Kind HipHop machen kann. Hier lernst Du anbringen möchtest, ist ganz Deiner 135 €
Geschwisterkinder die ersten Basics & Moves des Phantasie überlassen. Wenn die Sei-
80 € HipHop, studierst eine Choreografie fenkisten startklar sind, könnt Ihr Eure Ansprechpartner:
ein und hast die Möglichkeit Dir eigene Runden im Prinz-Emil-Garten drehen. Noel Moutin
Ansprechpartner: Schritte zu überlegen. Egal ob Du hier noel.moutin@
Noel Moutin Deine ersten HipHop-Tanzerfahrungen Wichtig: nbh-darmstadt.de
noel.moutin@ machst oder bereits fortgeschrittenes ■ Z
um Angebot gehört ein warmes
nbh-darmstadt.de Level tanzt, Spaß ist garantiert. Mittagessen. Anmeldung unter:
■ B
itte einen Fahrradhelm, Arbeits- www.ztix.de
Anmeldung unter: Inhalt: kleidung, Handschuhe und Sicher-
www.ztix.de ■ H
intergrundwissen – heitsbrille mitbringen. Veranstaltungsraum:
Was ist „HipHop“? Werkstatt
Veranstaltungsraum: ■ A
ufwärmtraining und Dehnen Bitte melden Sie Ihre Kinder frühzeitig
Saal ■ B
asic-Schritte und Körperwellen an, da die Anzahl der Plätze begrenzt
■ E
instudieren einer Choreografie ist.
mit eigenen Schritten
Ziel:
■ D
ie Kinder legen die inhaltlichen
Schwerpunkte selbst fest, bringen
eigene Ideen ein.
■ A
uftritt und/oder eine Videoaufnah-
me, wenn die Kinder das wünschen.
Wichtig:
■ Z
um Angebot gehört ein warmes
Mittagessen.
Bitte melden Sie Ihre Kinder frühzeitig
an, da die Anzahl der Plätze begrenzt
ist.
36 37– nur für Jugendliche –
Sommerferien | 2. Woche Sommerferien | 3. Woche
13. – 17.07.2020 Upcycling für Kids Jugend mit Programm – 20. – 24.07.2020
9 – 16 Uhr Codier Dir was – 10 – 15 Uhr
Trainer: Noel Moutin Ein Coding-Making-Workshop
Alter: Alter:
6 – 10 Jahren Aus Dingen, die wir normalerweise Trainerin: 11 – 15 Jahren
achtlos in den Müll werfen, basteln Cordula Kahl, Bildungsreferentin
Kosten: und werkeln wir tolle Gebrauchs- und Kosten:
100 € pro Kind Deko-Gegenstände. Hierzu geben wir Algorithmen bestimmen unser Leben, 120 € pro Kind
Geschwisterkinder Anleitungsbeispiele vor. Wir freuen zumindest beim Nutzen digitaler Ge- Geschwisterkinder
90 € uns aber auch sehr, mit den Kindern räte, Apps und Programme. Was 110 €
kreative eigene Ideen umzusetzen! bedeutet das eigentlich? Was ist ein
Ansprechpartner: Außerdem versuchen wir in diesem Algorithmus und wie werden Maschi- Ansprechpartner:
Noel Moutin Workshop mit viel Spaß und Freude, nen oder das Denken des Computers Noel Moutin
noel.moutin@ den Kindern eine Achtsamkeit für die über Codes gesteuert? In dem Angebot noel.moutin@
nbh-darmstadt.de Umwelt zu vermitteln. gehen wir der Funktionsweise dieser nbh-darmstadt.de
in allen digitalen Anwendungen ste-
Anmeldung unter: Wichtig: ckenden Programmen auf den Grund. Anmeldung unter:
www.ztix.de ■ Z
um Angebot gehört ein warmes Auf iPads schreiben wir eigene Codes, www.ztix.de
Mittagessen. mit denen Drohnen gesteuert werden,
Veranstaltungsraum: kleine Roboter möglichst schnell einen Veranstaltungsraum:
Werkstatt Bitte melden Sie Ihre Kinder frühzeitig vorher festgelegten Parcour abfahren Saal
an, da die Anzahl der Plätze begrenzt oder definierte Aufgaben erledigen.
ist. Mithilfe eines Einplatinen-Computers
entwickeln wir automatische Schreib-
maschinen oder elektronische Klaviere
und andere verrückte Dinge. Die Teil-
nehmer bekommen mit spielerischen
Elementen eine Einführung in unter-
schiedliche Programmiersprachen und
werden am Ende selbst eigene Codes
programmieren können und „Dinge
zum Leben“ erwecken.
www.muk-hessen.de
Wichtig:
Zum Angebot gehört ein warmes
Mittagessen.
Bitte melden Sie Ihre Kinder frühzeitig
an, da die Anzahl der Plätze begrenzt
ist.
38 39– nur für Jugendliche –
Herbstferien | 1. Woche Herbstferien | 1. Woche
05. – 09.10.2020 „Was für ein Zirkus“ Schreib Dich stark! 05. – 07.10.2020
9 – 16 Uhr Kinderzirkuswoche 11 – 14 Uhr
mit Karin und Judith Trainerin: Ilona Einwohlt
Alter: Alter:
6 – 10 Jahren Partner: C
ircus artArtistica Von allen Seiten prasselt es auf Dich ein: 10 – 14 Jahren
Trainerinnen: Karin Kinz, Judith Ilsen Leistungsdruck in der Schule, Schön-
Kosten: heitsstress durch die Medien, Trouble Kosten:
145 € pro Kind Habt Ihr Lust auf Zirkus? Dann seid Ihr in der Clique und dann sind da noch 80 € pro Kind
Geschwisterkinder bei uns richtig! Wenn Ihr schon immer diese anzüglichen Kommentare über Geschwisterkinder
135 € einmal mit Tüchern, Bällen oder Diabolos Dein Aussehen ... 70 €
jonglieren, Kugel laufen oder Akrobatik Bevor Du vor lauter Frust nicht mehr
Ansprechpartner: machen wolltet, dann zeigen wir Euch weiter weißt und Dein Selbstbewusst- Ansprechpartner:
Noel Moutin gerne, wie das geht und begleiten Euch sein im Keller verschwindet, halten Noel Moutin
noel.moutin@ beim Ausprobieren. Vielleicht willst Du wir es einfach fest. Und zwar ganz old noel.moutin@
nbh-darmstadt.de hoch hinaus auf Stelzen oder dem Draht- school auf Papier und in kleinen Texten. nbh-darmstadt.de
seil? Auch das kannst Du bei uns lernen. Denn Schreiben ist eine gute Möglich-
Anmeldung unter: Welche Zirkusdisziplinen in der Herbst- keit, Selbstwirksamkeit zu erproben und Anmeldung unter:
www.ztix.de ferienwoche angeboten werden, steht Gedanken zu sortieren. www.ztix.de
noch nicht fest. Eines ist aber sicher: Jedes Wort, jeder Satz und jeder Text
Veranstaltungsraum: Es wird bestimmt nicht langweilig! hilft dabei, Deine eigene Persönlichkeit Veranstaltungsraum:
Saal Am Ende der Woche steht Ihr alle auf der zu entwickeln und Dein Selbstwert Tagungsraum 3
Bühne und zeigt in einer kleinen Auffüh- gefühl zu stärken. Ilona Einwohlt ist
rung Eure Kunststücke. Dazu sind Eure Autorin erfolgreicher Bücher und Rat-
Familien und Freunde und alle, die Zirkus geber und gibt mit Vergnügen Schreib-
mögen, herzlich eingeladen. Meldet Euch workshops für Kinder und Jugendliche.
schnell an, wir freuen uns auf Euch! Denn Schreiben ist ein kreativer
www.artartistica-schule.de Prozess, um Gedanken und Gefühle
zu sortieren. Ihr Schwerpunkt liegt
Bitte mitbringen: dabei neben Sprachförderung und
■ S
portkleidung, Turnschuhe, Geschichten schreiben vor allem auf
Schläppchen, Getränk und kleines der Stärkung von Selbstbewusstsein
Frühstück und Entwicklung der Persönlichkeit
ihrer Teilnehmer*innen.
Wichtig:
Zum Angebot gehört ein warmes Wichtig:
Mittagessen. Zum Angebot gehört ein warmes
Mittagessen.
Bitte melden Sie Ihre Kinder frühzeitig
an, da die Anzahl der Plätze begrenzt Bitte melden Sie Ihre Kinder frühzeitig
ist. an, da die Anzahl der Plätze begrenzt
ist.
40 41SCHULE
Winterferien 2021 | 3. Woche
04. – 08.01.2021 Schlösschengeister Nachhilfe am Nachmittag montags
9 – 16 Uhr Kinder Redaktion – Kids Radio in Französisch und Mathe 15 – 16 Uhr
für die Klassen 5 – 10
Alter: Eine Kooperation von Radio Radar Alter:
6 – 10 Jahren und MuK Hessen In einer Gruppe von maximal sechs Schüler ab Klasse 5
Schülern wird wiederholt und trainiert. bis Klasse 10
Kosten: Trainerin: Frau Rogon und Herr Fischbach Kosten:
110 € pro Kind Cordula Kahl, Bildungsreferentin begleiten die Nachhilfe. 5 € pro Termin
Geschwisterkinder Anmeldung:
100 € Die „Schlösschengeister“ sind die Hinweis: Noel Moutin
Kinder-Radio-Redaktion des Prinz- Nachhilfe am Nachmittag in Franzö- noel.moutin@
Ansprechpartner: Emil-Schlösschens. Einmal im Jahr sisch und Mathe findet während der nbh-darmstadt.de
Noel Moutin bringen die Kinder ihre eigenen Ideen Schulferien und an Feiertagen nicht Veranstaltungsraum:
noel.moutin@ in eine bunte Radiosendung, die bei statt. Saal
nbh-darmstadt.de Radio Darmstadt produziert und in
die ganze Welt und natürlich in das
Anmeldung unter: Empfangsgebiet von Radio Darmstadt
www.ztix.de gesendet wird.
Die Themen werden von den Kindern AKTIONEN & KURSE
Veranstaltungsraum: selbst bestimmt und gestaltet. Dabei
Saal erhalten sie professionelle Unter- FÜR KINDER UND
stützung zu allen wichtigen Themen- JUGENDLICHE
bereichen rund ums Radio machen,
wie Jingle-Produktion, journalistische
Grundlagen, Interviewtechniken, For- Faschingsdisco für Kinder Rosenmontag
mate im Radio, Aufnahmetechnik mit im Schlösschen 24.02.2020
Mikro unterwegs und Audioschnitt am 14 – 17 Uhr
PC. Der letzte Ferienspieltag wird zum Mega-Dance-Party
spannenden Ausflug in das Studio von Heute verwandeln wir das Schloss in Alter: 6 – 10 Jahre
Radio Darmstadt, bei dem die ganze eine Disco und den Saal in eine riesige Eintritt: 6 €
Sendung produziert wird. Tanzfläche, denn wir feiern Fasching. Karten im Vorverkauf
www.muk-hessen.de Zu Partymusik von DJ Noel wollen erhältlich unter:
www.radiodarmstadt.de wir tanzen, spielen und dabei sehr viel www.ztix.de
Spaß haben. Zusätzlich veranstalten Ansprechpartner:
Wichtig: wir eine Kostümshow, bei der jeder Noel Moutin
Zum Angebot gehört ein warmes sein Kostüm präsentieren kann. Das noel.moutin@
Mittagessen. Kind mit der schönsten Verkleidung nbh-darmstadt.de
bekommt einen Preis. Veranstaltungsraum:
Bitte melden Sie Ihre Kinder frühzeitig Saal
an, da die Anzahl der Plätze begrenzt Hinweis:
ist. Für Verpflegung ist gesorgt.
42 43auf der Straße oder aus dem Auto,
als auch in der Schule (Hänseleien /
Freitag Gitarrenworkshop für Kinder Mobbing) oder im privaten Bereich
28.02.2020 Wenn Du schon immer mal wissen (Verhalten an der Tür / am Telefon,
14 – 17 Uhr wolltest, wie bekannte Songs mit ein- Recht am eigenen Körper etc.).
fachen Techniken und wenig Aufwand
Samstag gespielt werden können, dann bist Du Referent ist Holger Schumacher –
29.02.2020 hier genau richtig! Du wirst die ersten Gründer und Leiter der WO-DE-
10 – 13 Uhr Akkorde schnell und einfach lernen Sicherheitsschulungen. Er ist ehe
und zusätzlich bekannte Melodien maliger Angehöriger der Polizei-
Alter: performen. Keine Sorge – es sind Spezialeinheit MEK/SEK beim Landes-
6 – 10 Jahren keinerlei Grundvoraussetzungen kriminalamt Hamburg, ausgebildeter
Teilnehmer: notwendig. Du wirst alles in ganz ein- Erstsprecher bei Geiselnahmen,
3 – 5 Kinder fachen Schritten während des Kurses 8-facher deutscher Meister im Karate/
Kosten: zusammen mit den anderen Teilneh- Ju-Jutsu-Wettkampf sowie Buchautor
45 € pro Kind mer*innen lernen! Allerdings musst Du („Starke Kinder wehren sich“).
Geschwisterkinder 40 € Deine eigene Gitarre mitbringen. www.wo-de.de
inkl. Arbeitsblätter
Ansprechpartner:
Noel Moutin
noel.moutin@
nbh-darmstadt.de Internationales Sonntag
Anmeldung unter: Kinderfest 2020 23.08.2020
www.ztix.de 11 – 16:30 Uhr
Veranstaltungsraum: Der Deutsche Kinderschutzbund und
Tagungsraum 1 das Nachbarschaftsheim Darmstadt Alter: bis 12 Jahre
e.V. veranstalten ein internationales Eintritt: frei
Kinderfest rund um das Schlösschen
im Prinz-Emil-Garten.
Es gibt jede Menge Spielspaß, Musik
Freitag WO-DE-Sicherheits- und Spannendes zum Zuschauen,
13.03.2020 schulungen – Mitmachen und Erleben.
19 Uhr Selbstbewusstsein stärken
Selbstvertrauen erhöhen Hinweise:
Eintritt: 10 € bei Kindern und Jugendlichen ■ D
ie Veranstaltung findet nur bei
Veranstaltungsraum: Holger Schumacher gutem Wetter statt.
Saal ■ E
ine vorherige Anmeldung ist nicht
Ein Ziel der WO-DE-Seminare ist, sich erforderlich.
die Handlungsfähigkeit auch unter (Änderungen vorbehalten)
Stress (z. B. Notwehrsituationen) zu
erhalten, denn Konflikte lassen sich
besser lösen, wenn wir vorbereitet
sind und das gilt sowohl bei Ansprache
44 45Stadtteilführung von Kindern Mittwoch
für Kinder 02.09.2020
Wo gibt es das beste Eis im Stadtteil. 17 Uhr
Welche Spielplätze sind am cools-
ten. Wo lässt es sich gut skaten und Alter: 6 – 9 Jahre
wo kann man am besten chillen. Wir Führung: frei
zeigen Euch unseren Stadtteil. Treffpunkt: Innenhof
Prinz-Emil-Schlösschen
Mein erstes Smartphone Dienstag
Peter Holnick 29.09.2020
17 Uhr
Du freust Dich riesig, dass Du Dein
erstes Smartphone bekommen hast. Eintritt: frei
Von nun an wird Dich dieses Gerät Veranstaltungsraum:
ständig begleiten und es gibt viel zu Saal
entdecken. Wir wollen zusammen
über Tipps und Tricks sprechen, die
Ärger vermeiden und für den richtigen
Durchblick sorgen.
www.muk-hessen.de
Hinweis:
Deine Eltern informiert Peter Holnick
in seinem Vortrag „Das erste Smart-
phone – Was Eltern wissen müssen“
am Donnerstag, den 25.06.2020,
19:30 Uhr (siehe Seite 49).
47werden sollte. Anhand von Beispielen,
pädagogischen Strategien und eigener
AKTIONEN & KURSE Erfahrung mit einer momentan 7-jähri-
FÜR ELTERN gen Tochter, beschreibt Peter Holnick
vom MuK Hessen, was Eltern tun
können, um ihr Kind bei der Medien-
Freitag Gelassen Eltern sein – nutzung gut zu begleiten.
21.02.2020 Selbstfürsorge durch www.muk-hessen.de
19 – 21 Uhr Achtsamkeit
Julia Grösch
Samstag
22.02.2020 Eltern zu sein und mit Kindern zu leben
10 – 18 Uhr ist in der heutigen Zeit oft mit großem Das erste Smartphone. Donnerstag
(2 Std. Mittagspause) Stress verbunden. In diesem Work- Was Eltern wissen müssen 25.06.2020
shop lernen Eltern Meditationen und Peter Holnick 19:30 Uhr
Sonntag Übungen kennen, die Ihnen helfen,
23.02.2020 im Alltag gut für sich zu sorgen, Der Wunsch nach einem Smartphone Eintritt: frei
11 – 14 Uhr gelassener zu reagieren und die Zeit besteht bei Kindern zunehmend früher. Veranstaltungsraum:
mit Kindern wieder zu genießen. Viele Eltern sind damit überfordert und Saal
Kosten: 140 € Die Praxis der Achtsamkeit hilft uns, können Ihr Kind beim Umgang mit dem
Kursleitung: anders auf Herausforderungen zu mobilen Gerät nicht ausreichend unter-
Julia Grösch reagieren, mit unseren Kindern ver- stützen. Peter Holnick gibt Ratschläge,
Anmeldung: bunden zu sein und zur gemeinsamen referiert und diskutiert über gute und
info@nbh-darmstadt.de Freude zurück zu kehren. schlechte Erfahrungen mit dem Smart-
Veranstaltungsraum: www.achtsamkeit-da.de phone in Schule und Familie.
Saal www.muk-hessen.de
Hinweis:
Ihre Kinder informiert Peter Holnick
in seinem Vortrag „Mein erstes Smart-
Donnerstag Geheimnisse der phone“ am Dienstag, den 29.09.2020,
12.03.2020 Medienerziehung 17 Uhr (siehe Seite 47).
19 Uhr Peter Holnick
Eintritt: frei „Kann ich was gucken?“, „nur noch
Veranstaltungsraum: bis zum nächsten Level ...!“ oder
Saal „krieg ich mal kurz Dein Smartphone?“
Medien üben eine große Anziehung
auf Menschen aus, scheinbar eine
besonders große auf Kinder. Daher
brauchen Eltern Strategien, wie eine
gute Medienerziehung funktionieren
kann, wie die Rolle der Medien gewür-
digt, aber nicht übertrieben definiert
48 49ANGEBOTE
FÜR ERWACHSENE
© Daniel Bühl
AKTIONEN
Likörschen mit Aurörschen Sonntag
– Live Podcast – 09.02.2020
18 Uhr
Seit 2018 veröffentlicht Aurora
DeMeehl unregelmäßig einen Blog Sonntag
mit dem Namen „Likörschen mit 01.11.2020
Aurörschen“: 18 Uhr
https://aurorademeehl.podbean.com
Eintritt: 5 €
Jeweils am Sonntagabend im Februar Veranstaltungsraum:
und im November werden zwei Gäste Saal
der Gastgeberein Rede und Antwort
stehen und der Blog wird vor Publikum
aufgezeichnet, bevor er das www
erobern kann! Die Gäste entnehmen
Sie der Tagespresse und der Home-
page.
www.aurorademeehl.de
Alle Veranstaltungen im Saal des
Schlösschens sowie im Saal und
der Werkstatt im Forstmeisterhaus
sind barrierefrei zu erreichen.
51„Auroras Welt“ Sonntag
Stilberatung und Kleidertausch 11.10.2020
Sonntag Soundkitchen Orchestra mit Aurora DeMeehl 16 Uhr
10.05.2020 im Prinz-Emil-Garten – Only for Girls –
16 – 18 Uhr Was als vom Staatstheater Darmstadt Eintritt: 10 €
initiiertes Musikprojekt mit den Besidos Nachdem der Kleidertausch im letzten Karten im Vorverkauf
Eintritt: frei und geflüchteten Neu-Darmstädtern Jahr so viel Spaß gemacht hat, möch- erhältlich unter:
Ansprechpartner: und Mitgliedern des Staatsorchesters ten wir die Veranstaltung leicht ver- www.ztix.de
Sandra Freitag begann, hat sich mittlerweile etabliert ändert fortführen. Bei Prosecco und Veranstaltungsraum:
Tel. 06151-13613-14 und ist zu einem Klangkörper zusammen Torte wird Sie dieses Mal Aurora Saal
sandra.freitag@ gewachsen, welches die Begegnung DeMeehl in die Geheimnisse der Mode
nbh-darmstadt.de von West und Ost zelebriert: Das Sound- und des neusten Stils entführen.
Veranstaltungsort: kitchen Orchestra blickt im dritten Modedesigner und Schneider nähen
Prinz-Emil-Garten Jahr seines Bestehens auf zahlreiche Ihr Lieblingsstück auf Wunsch um,
Auftritte in Darmstadt und serviert geben Tipps und lassen Sie im besten
musikalische Leckerbissen aus der Licht erleuchten. Sie können Kleider
internationalen Klangküche. tauschen und sich gegenseitig beraten.
Unter freiem Sommerhimmel spielt www.aurorademeehl.de
die Band Soundkitchen im Prinz-Emil-
Garten. Bei internationaler Musik und Hinweise:
geselligem Essen sind Sie eingeladen, ■ B
ringen Sie gute Laune mit, Ihre
sich mit Proviant auf Picknickdecken beste Freundin und zum Tauschen
oder Stühlen gemütlich niederzulassen 1 – 2 Kleidungsstücke.
und der Musik zu lauschen. ■ E
ine Visagistin zeigt Tipps und
www.startnext.de Tricks.
Hinweise:
■ B
ei schlechtem Wetter fällt die
Veranstaltung leider aus.
■ G
ekühlte Getränke können Sie bei
uns erwerben. Für die Picknickdecke
und den gefüllten Picknickkorb sorgt
jeder selbst.
52 53Sie können auch lesen
