LA STRIA da Dentervals - FREILICHTTHEATER IN S.GADA, DISENTIS/MUSTÉR SPONSORING DOKUMENTATION
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die Idee In Disentis/Mustér wurden bereits früher Theater die Suche nach potentiellen Sündenböcken gefördert. stücke im Freien aufgeführt, allerdings gibt es nur noch Hinzu kam als weiterer Faktor die Angst vor einem wenige Einwohnerinnen und Einwohner, die sich da Strafgericht Gottes, auf welches die Sittenmandate mit ran erinnern können. Im Juni 2019 soll es aber wieder aller Deutlichkeit aufmerksam machten.1 soweit sein. René Schnoz, Schauspieler und Regisseur aus Disentis, hegt schon seit Jahren den Wunsch, in Diese eher unbekannten Aspekte der Geschichte sollen Disentis ein Landschaftstheater zu inszenieren, wel als Freilichtspiel in Disentis auf die Bühne kommen und ches ein Thema aufnimmt, das mit der Historie des so einem breiten Publikum aus dem Kanton Graubün Bündner Oberlands zu tun hat und gleichzeitig die den sowie Feriengästen nähergebracht werden. Dafür Reize der Disentiser Landschaft zeigt. Mit dem Thea werden rund 20 Schauspielerinnen und Schauspieler terstück «La stria da Dentervals» hat er den Stoff und auf der Bühne stehen, umrahmt von einem Dutzend mit Sontga Gada – einem Ortsteil am Rande des Dorfes Statistinnen und Statisten und unterstützt von vielen Disentis - den idealen Ort für die Aufführung gefun Helfern. den. Die Chasa Editura Rumantscha als Herausgeberin des Der Historiker und Autor Hubert Giger hat basierend Romans «La stria da Dentervals» von Hubert Giger hat auf seinem Erfolgsroman «La stria da Dentervals», dem aus einheimischen Personen bestehenden Orga welcher auch auf Deutsch und Französisch übersetzt nisationsteam bereits das Einverständnis gegeben, das wurde, ein Theaterstück mit dem gleichen Titel ge Stück aufführen zu dürfen. schrieben. Zwischen 1632 und 1732 wurden in der Surselva über 300 Personen wegen Hexenwerk angeklagt und min destens 100 enthauptet. Historiker sind sich einig, dass die Bündner Wirren, die Hungersnot und die Pest einen 1 Hubert, Giger: Hexenwahn und Hexenprozesse in der Surselva. wesentlichen Beitrag zur Hexenverfolgung geleistet haben. Der Krieg und die darauffolgende Misere haben Quellen und Forschungen zur Bündner Geschichte, Chur 2001.
Die Ziele Die Ziele der Veranstaltung sind: › Das Thema der Hexenverfolgung im Kanton Grau › Nicht Rätoromanisch sprechenden Personen die bünden einem breiten Publikum zugänglich machen rätoromanische Sprache und Kultur näherbringen. und dazu animieren, über die kulturellen und sozialen › Ein Freilichttheater mit überregionaler Ausstrah Gegebenheiten der damaligen Zeit nachzudenken. lung realisieren. › Künstlerinnen und Künstlern rätoromanischer Her › Ein Projekt auf die Beine stellen, an dem viele Ein kunft die Gelegenheit bieten, in ihrer Mutterspra heimische teilnehmen und mithelfen können, was che zu arbeiten und in ihrer Heimat aufzutreten. den sozialen Zusammenhalt fördert. › Laienschauspielerinnen und Laienschauspielern › Mit viel Herzblut und Freiwilligenarbeit zeigen, die Möglichkeit bieten, an einem Freilichttheater dass grössere Projekte in der Peripherie gestemmt unter der Leitung eines professionellen Regisseurs werden können. mitzuwirken und zusammen mit professionellen Schauspielerinnen und Schauspielern aufzutreten. › Das Freilichtspiel soll einen Mehrwert für das re gionale Gewerbe und lokale Produzenten bieten, › Die Freude am Theaterspielen und Theaterschau indem sie bei der Vergabe von Arbeiten bzw. als en stärken und die lebendige Theaterkultur in der Lieferanten berücksichtigt werden. Region Disentis fördern.
DAS STÜCK Das Thema Hexerei verbreitet sich im Land. Bei der Dorfbevölkerung entstehen Sorgen und Gerüchte, dass es auch unter ihnen Hexen haben könnte. Doch wer könnte eine Hexe sein im eigenen Dorf? Bald fällt der Verdacht auf Onna Pintga. Sind ihr nicht immer wieder seltsame Din ge passiert? Verschiedene Zeugen, darunter auch zwei Kinder, erzählen in der Casa Cumin von Ernteausfällen, Krankheiten, Dürren, schwarzen Katzen und anderen mysteriösen Dingen, die alle einen Zusammenhang mit Onna haben könnten. Nur Martin de Mulin, Onnas Neffe, kritisiert die Obrigkeit für die Vorwürfe an Onna. Aber es hilft nichts, der Mistral (Landamann) entscheidet, dass Onna verhaftet werden soll. Onna erzählt ihrer Enkelin Anna von der Lawine, die ihre Eltern unter sich begraben hatte und dass dies der Grund ist, dass Anna bei ihr auf wächst. Martin de Mulin berät sich mit seiner Frau, denn er ist in Sorge um seine Tante, die unterdessen von überallher als Hexe verdächtigt wird. Der Pfarrer sur Stiafen ermahnt Onna, sich gegen die Sünde der Hexerei zu wehren, ihr die Stirn zu bieten. Onna wird verhaftet und der Weibel Giuli, der sie bewachen soll, gesteht ihr, dass er sich in Onnas Enkelin Anna verliebt hat und sie heiraten möchte. Da Onna vor dem Gericht nicht geständig ist, verfügt der Landamann, dass aus ihr mittels Folter die Wahrheit herausgepresst werden soll. Als gebrochene Frau gesteht Onna am Ende der Folter alle Bezichtigungen. Dann wird das Urteil über Onna gesprochen, in einer Prozession wird sie zum Galgenhügel geführt – die Hexe muss sterben.
DER ORT Disentis hat seit 30 Jahren eine erfolgreiche und aktive Gada, Wiesen und ein paar Bäume bilden das Ambien Theatergruppe. Diese wollte bereits 2008 ein Freilicht te, in dem sich die 400 Jahre alte Geschichte vor den theater organisieren. Die hohen Kosten hat die «Gruppa Augen der Zuschauerinnen und Zuschauer abspielen da teater Mustér» jedoch abgeschreckt und das Projekt wird. Sontga Gada ist ein Ort, an dem man die schö wurde in die Schublade gelegt. Jetzt kommt die Initiative ne Natur sehen und erleben kann. Ein Ort, an welchem vom einheimischen Regisseur und Schauspieler René man sich wohl fühlt und gerne ist. Sontga Gada wird Schnoz, der ein Theaterstück in seiner schönen Hei von manchen sogar als Kraftort bezeichnet. matgemeinde inszenieren möchte. Obwohl Sontga Gada ausserhalb des Dorfes liegt, ist Für das Stück «La stria da Dentervals» braucht es ei der Veranstaltungsort mit einem kurzen Spaziergang nen Ort, der von modernen Bauten verschont ist und erreichbar und der Weg dahin bietet Gelegenheit, sich doch noch gut erschlossen, bzw. erreichbar ist. Einer bereits in die Zeit der Hexenverfolgung einzustimmen. dieser Orte ist Sontga Gada, mit der ältesten Kirche der Gemeinde und dem alten Pfad (Via Romana) Rich tung Lukmanierpass. Ein paar Ställe, die Kirche Sontga Sontga Gada mit der ältesten noch existierenden Kirche in Disentis. Foto: René Schnoz
DAS ORGANISATIONSKOMITEE G. Hosang Präsidium GION HOSANG Geschäftsleiter des Center da sport e cultura Disentis/Mustér Künstlerischer Leiter RENÉ SCHNOZ Schauspieler und Regisseur R. Schnoz Regieassistentin TINA BUNDI Mitinhaberin der Firma Corsin Bundi in Disentis/Mustér Finanzen MANUEL FLEPP Treuhänder mit eidg. Fachausweis, dipl. Betriebswirtschafter HF T. Bundi Confidar Treuhand AG Infrastruktur MARCO TOMASCHETT Leiter Bauamt Disentis/Mustér M. Flepp Medien und PR FLAVIO DEFLORIN Social Media Editor bei RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha Restauration RITA HUONDER Kundenberaterin Krankenkasse ÖKK Mitinhaberin Auto Huonder M. Tomaschett Gemeinderätin Disentis/Mustér DER VEREIN F. Deflorin Um dieses Freilichttheater in Disentis zu realisieren und eine rechtliche Grundlage für die gesamte Organisation zu haben, wurde der Verein «Dentervals» gegründet. Die Mitglieder des Organisationskomitees sind gleichzeitig die Mitglieder des Vereins. Der Verein hat den Zweck, Freilichtspiele oder andere Veranstaltungen in der Region zu organisieren. R. Huonder
DAS BUDGET Infrastruktur CHF 156’000 Personalkosten CHF 140’000 Regie, Kostüme und Requisiten CHF 16’000 Marketing CHF 23’000 Catering CHF 55’000 Administration CHF 39’000 TOTAL AUSGABEN CHF 429’000 Einnahmen (Ticketing, Restauration, Eigenleistungen usw.) CHF 229’000 Erhoffte Beiträge von Institutionen, Stiftungen, Vereinen CHF 120’000 Sponsoring CHF 80’000 TOTAL EINNAHMEN CHF 429’000
DIE AUFFÜHRUNGEN Die Aufführungen wurden so gelegt, dass sie über REGISSEUR, SCHAUSPIELER UND MUSIK Auffahrt und Pfingsten stattfinden, was auch Ferien gästen die Möglichkeit gibt, die Aufführungen zu be Regisseur RENÉ SCHNOZ suchen und etwas über die Geschichte zu erfahren. Die Schauspieler und Regisseur Aufführungen sind in Rätoromanisch. Eine Erzählerin oder ein Erzähler wird zwischendurch die Geschichte Schauspieler/-in MARINA BLUMENTHAL für die deutschsprachigen Gäste verständlich machen. Schauspielerin und Theaterpädagogin ÜBERSICHT ÜBER DIE AUFFÜHRUNGEN DAVID FLEPP Schauspieler Donnerstag 30.05.2019 20:30 Uhr (Premiere) Freitag 31.05.2019 20:30 Uhr Laienschauspieler/-innen MITGLIEDER DER REGIONALEN Samstag 01.06.2019 20:30 Uhr und Statisten THEATERGRUPPEN Sonntag 02.06.2019 12:00 Uhr Freitag 07.06.2019 20:30 Uhr Musik URSINA GIGER Samstag 08.06.2019 20:30 Uhr Komponistin und Musikerin Sonntag 09.06.2019 20:30 Uhr Montag 10.06.2019 12:00 Uhr Freitag 14.06.2019 20:30 Uhr Samstag 15.06.2019 20:30 Uhr Vor den Aufführungen gibt es die Möglichkeit, ein Nachtessen bzw. Brunch zu reservieren. Foto: Walter Dechau © Foto: Angelika Annen © ADRESSE: Uniun Dentervals Via Pintga 2 7180 Disentis/Mustér lunamedia.ch Telefon 079 690 97 42 info@dentervals.gr | www.dentervals.gr @dentervals.gr dentervals René Schnoz Marina Blumenthal David Flepp Ursina Giger
Sie können auch lesen