LÄNDERSTECKBRIEF BOSNIEN UND HERZEGOWINA - INFORMATIONEN ZU WIRTSCHAFT,GESELLSCHAFT UND JUGENDKULTUR - ARBEITSGEMEINSCHAFT WIRTSCHAFT UND SCHULE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bosnien und Herzegowina I n f o r m at i o n e n z u W i r t s c h a f t, G e s e l l s c h a f t u n d J u g e n d k u lt u r Ländersteckbrief Ideelle und materielle Unterstützung erhalten wir von unseren Projektpartnern:
BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 1
Inhalt
1 Geografische Lage ....................................................................................................... 2
1.1 Daten im Überblick............................................................................................ 2
2 Erste Eindrücke von Bosnien und Herzegowina ........................................................... 4
3 Gemeinsame Geschichte von Bosnien und Herzegowina und Österreich .....................5
4 Europäische Union ....................................................................................................... 6
5 Land und Leute ............................................................................................................. 7
5.1 Essen und Trinken .............................................................................................. 7
5.2 Kultur ................................................................................................................ 8
5.2.1 Musik .......................................................................................................... 8
5.2.2 Medien ....................................................................................................... 9
5.2.3 Film ............................................................................................................ 9
5.2.4 Sport .......................................................................................................... 9
5.2.5 Landesbräuche .......................................................................................... 10
5.2.6 Religion ..................................................................................................... 10
5.2.7 Ein paar Wörter ......................................................................................... 11
5.2.8 Schrift........................................................................................................ 11
6 Wirtschaft ................................................................................................................... 12
6.1 Wovon lebt man in Bosnien und Herzegowina?................................................ 12
6.1.1 Die Verteilung der Wirtschaftssektoren .................................................... 12
6.1.2 Allgemeine wirtschaftliche Entwicklung ................................................... 13
6.1.3 Investitionen ............................................................................................. 13
6.1.4 Industrie und Bodenschätze ...................................................................... 13
6.1.5 Dienstleistungen ....................................................................................... 14
6.1.6 Landwirtschaft .......................................................................................... 14
6.1.7 Tourismus.................................................................................................. 14
6.1.8 Außenhandel............................................................................................. 14
6.2 Wirtschaftsbeziehungen mit Österreich ...........................................................16
6.2.1 Einige der österreichischen Firmen/
Marken in Bosnien und Herzegowina ..........................................................16
7 Das Schulsystem in Bosnien und Herzegowina ........................................................... 17
8 Aufgabenstellungen.................................................................................................... 18
9 Lösungen ................................................................................................................... 22
1
BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 2 1 GEOGRAFISCHE LAGE Abb 1: TUBS, CC BY-SA 3.0, https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Bosnia_and_Herzegovina_in_Europe.svg#/medi a/File:Bosnia_and_Herzegovina_in_Europe.svg Abb 2: public domain, https://www.weltkarte.com/europa/bosnien- herzegowina/landkarte-bosnien-herzegowina-kleine- uebersichtskarte.htm 2
BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 3
1.1 Daten im Überblick
Sicht auf
Sarajevo
Abb 3: H.Jungen, GFDL, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=13249647
Länderkürzel: BA, Kfz-Kennzeichen: BiH
Hauptstadt: Sarajevo
Gesamtfläche in km2: 51 197 (ca. 60 % von Österreichs Fläche)
ca. 3.854.000 (ca. die Hälfte der österreichischen
Bevölkerung:
Bevölkerung)
Bevölkerungsdichte : rd. 75 Einwohner pro km2
Staatsform: Parlamentarische Bundesrepublik
Regierungssystem: Parlamentarische Demokratie
Amtssprachen: Bosnisch, Kroatisch, Serbisch
Währung: Konvertible Mark (BAM)
Wichtige Städte: Banja Luka, Tuzla, Zenica, Bijeljina, Mostar
Wichtigste Flüsse: Save (Sava), Drina, Bosna, Una, Vrbas und Neretva
Höchster Berg: Maglić mit 2.386 m
Lebenserwartung bei der Geburt 76,6 Jahre
Internetnutzer/Breitbandnutzer je
100 Einwohner 65,1/16,6 Nutzer
3
BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 4
2 ERSTE EINDRÜCKE VON BOSNIEN UND
Feldarbeit
HERZEGOWINA für Bauern in
Bosnien und
Wusstest du, dass … Herzegowin
… die Feldarbeit für Bauern in Bosnien und
Herzegowina sehr
Abb 4: CC0,
gefährlich ist, weil sie immer wieder auf Minen https://pixabay.com/de/bosnien-
stoßen? und-herzegowina-rama-mantel-
1485332/
… der Korridor von Neum ist ein an der schmalsten
Stelle 5 km breiter Gebietsstreifen, der zu Bosnien … ein Bosnier, sollte er in Gesellschaft rauchen
und Herzegowina gehört, und das kroatische wollen, erst allen anderen Gesprächspartnern eine
Staatsgebiet in zwei Teile trennt. Zigarette anbietet, bevor er sich selbst eine
anzündet?
König-
… die König-Fahd-Moschee in Sarajevo die
Fahd-
größte Moschee des Balkans ist und mit
Moschee
Spenden aus Saudi-Arabien finanziert wurde.
in Sie bietet mehr als 4000 Personen Platz.
Sarajevo
… 1984 in Sarajevo die Olympischen Winterspiele
veranstaltet wurden? Österreich gewann nur eine
Abb 5: BiHVolim, CC-BY-SA 4.0,
https://commons.wikimedia.org/ Medaille.
w/index.php?curid=42996942
… die Brücke Stari most in Mostar überspannt die Brücke
Neretva und wurde 2015 von der UNESCO auf die Stari
Liste der Weltkulturerben gesetzt. most
… das Massaker von Srebrenica 1995 während des
Bosnienkriegs als das schlimmste in Europa seit dem
2. Weltkriegt gilt!
Abb 6: Mhare, CC BY-SA 2.5,
https://de.wikipedia.org/wiki/Stari_most#/
media/File:Stari_Most22.jpg
… Danis Tanović Furore (Regisseur) mit seinem Film
„No man’s land“ im Jahr 2001 einen Oscar für den
besten ausländischer Film gewann?
4
BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 5
3 GEMEINSAME GESCHICHTE VON BOSNIEN UND HERZEGOWINA UND
ÖSTERREICH
Bosnien war bis ins 15. Jahrhundert ein Fürstentum bzw. Königreich und kam dann unter osmanische Herrschaft.
Damit begann auch die Islamisierung des Landes. Ab 1878 (Berliner Kongress) standen die osmanischen (türkischen)
Provinzen Bosnien und Herzegowina unter österreichisch-ungarische Verwaltung. 1908 wurde es Teil von
Österreich-Ungarn.
Der Doppelname Bosnien-Herzegowina wurde von österreichischen Beamten der Donaumonarchie geprägt.
Am 28. Juni 1914 wurden in Sarajevo der österreichische Thronfolger Erzherzog Franz Ferdinand und seine Frau
getötet. Dies führte zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs.
Nach dem Krieg wurde die beiden Provinzen Bestandteil des Königreichs der Serben, Kroaten und Slowenen und
nach dem Zweiten Weltkrieg Teil der Republik Jugoslawien.
1992 wurde das Land unabhängig. Das geschah nicht auf friedlichem Wege, sondern in einem langjährigen Konflikt
(Jugoslawien-Kriege), der allen beteiligten Völkern viel Leid brachte.
Das 1995 in Dayton/Ohio (USA) unterzeichnete Abkommen beendete nach dreieinhalb Jahren den Krieg. Es wurde
die föderale Republik Bosnien und Herzegowina geschaffen. Sie besteht aus zwei autonomen Regionen, der
Föderation Bosnien und Herzegowina sowie der Republika Srpska, mit drei ethnischen Gruppen, bosnische
Muslime, Kroaten und Serben.
Grbavica,
Stadtteil
von
Sarajevo
1995
Regierungs-
gebäude
von
Abb 8: LT. STACEY WYZKOWSKI, Public Domain, Sarajevo
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1388240
durch
Granaten
entzündet
1992
JUGOSLAWIEN-KRIEGE
Das ehemalige Jugoslawien bestand aus sechs Teilrepubliken:
Slowenien, Kroatien, Bosnien-Herzegowina, Mazedonien, Montenegro
sowie Serbien, die wirtschaftlich und kulturell unterschiedlich waren.
Das führte dazu, dass ab 1990 der Staat auseinander zu fallen begann. Abb 7: Mikhail Evstafiev,
Dies führte zu enormer Verwüstung und Zerstörung. Die Kriege CC BY-SA 2.5,
kosteten vielen Menschen das Leben, nur weil sie Angehörige eines https://commons.wikimedia
anderen Volkes waren. Rund 90.000 Betroffene flüchteten nach .org/w/index.php?curid=357
Österreich; 60.000 davon fanden hier eine neue Heimat. 728
5
BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 6
4 EUROPÄISCHE UNION
Bosnien und Herzegowina ist noch kein Mitgliedstaat der europäischen Union.
Das Land hat wie alle Staaten des westlichen Balkans eine europäische Perspektive, das heißt die Aussicht, eines
Tages der Europäischen Union beizutreten. Bosnien und Herzegowina wird seit dem europäischen Rat von Santa
Maria da Feira im Juni 2000 als potenzieller Beitrittskandidat betrachtet.
Der Balkanstaat ist seit 2002 auch in den Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess eingebunden. Dieser Prozess ist
im Juni 2015 in Kraft getreten. Der Vertrag schafft eine Freihandelszone der EU mit Bosnien, in der einige Produkte
nun zollfrei gehandelt werden können.
Rund als ein Jahr nach dem Inkrafttreten des EU-Abkommens haben die EU-Außenminister das bosnische
Beitrittsgesuch zur Überprüfung angenommen. Die Union unterstützte die Heranführung Bosnien und
Herzegowinas durch einen Sonderbeauftragten.
Am 15. Februar 2016 hat der Vorsitzende des
Staatspräsidiums von Bosnien und Herzegowina
Dragan ČOVIĆ den Antrag auf Beitritt seines Landes
zur Europäischen Union eingereicht.
Dragan
ČOVIĆ
(Mitte)
Abb 9: European People's Party, CC BY 2.0,
https://www.flickr.com/photos/45198836@N04/25831117996
Bosnien und Herzegowina rechnet mit einem EU-Beitritt im Jahre 2020.
Bosnien und
Herzegowina
und die EU in
Europa
Abb 10: S. Solberg J., Gemeinfrei,
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4061422
6
BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 7
5 LAND UND LEUTE
5.1 Essen und Trinken
Die bosnisch-herzegowinischen Speisen sind stark von der orientalischen aber auch österreichischen Küche
beeinflusst. Vor allem bei den Mehlspeisen finden sich Spuren der österreichisch-ungarischen Küche, wie štrudla,
knedle, palačinak, kiflice etc.
Die wichtigsten Spezialitäten der bosnischen Küche sind z.B. Bosanski lonac, ein Fleischeintopf mit gekochtem
Gemüse in einer kräftigen Tomatensoße, Sarma, bosnische Kohlroulade, Ćevapi, die in bosnischen Fladen, somun
oder lepinja, mit Zwiebeln und/oder Ajvar, einer Paprika-Aubergine-Soße, serviert werden, Sogan Dolma, Zwiebel
mit Faschiertem gefüllt, grah, kräftige warme Bohnensuppe, pita, eine Art bosnischer Lasagne mit Käse-, Kürbis-,
Kartoffeln- oder Apfel-Füllung. Die Variante mit Faschiertem heißt burek.
Kaffee ist ein wesentlicher Bestandteil des täglichen Lebens der Bosnier. Türkischer Kaffee und
selbstgebrannter Zwetschkenschnaps (`Slivovic) sind beliebte Getränke. Das Highlight unter
den süßen Speisen in Bosnien ist die baklava gefüllt mit Nüssen, die nicht so kräftig und süß ist
wie ihre türkische oder arabische Schwester.
Abb 12: CC BY-SA 3.0,
https://commons.wik
imedia.org/w/index.
php?curid=174342
Zutaten
PITA, (fast) ein Nationalgericht
500 Gramm Weizenmehl
Sonnenblumenöl
800 Gramm Kartoffeln
1 mittelgroße Zwiebel
400 Gramm mageres Kalbfleisch
50 Gramm Butter Abb 11: jeffreyw, CC BY 2.0,
Salz https://commons.wikimedia.org/w/index
.php?curid=23097651
Pfeffer
500 Gramm Mehl, ca. 3 Esslöffel Sonnenblumenöl, Salz und lauwarmes Wasser in einer Schüssel
vermischen und zu einem lockeren, nicht zu festen Teig verarbeiten. Auf einer gut bemehlten
Arbeitsfläche hauchdünn ausrollen (oder ziehen). Leichter geht es, wenn man fertige
Strudelteigblätter verwendet.
Die Füllung vorbereiten: Kartoffel schälen und in ganz kleine Würfel schneiden. Das Kalbfleisch
sowie die Zwiebeln ebenfalls in kleine Würfel schneiden und alles in einer Schüssel vermischen. Mit
Salz und Pfeffer würzen.
Den Ofen auf 220 Grad vorheizen, eine große Auflaufform mit Sonnenblumenöl einfetten.
Die Füllung auf die Strudelteigblätter geben, aufrollen und zu kleinen Schnecken formen. Danach in
die Auflaufform legen. Mit etwas Öl einpinseln und in den vorgeheizten Ofen schieben. Bei 200 Grad
ca. 25 bis 30 Minuten backen.
In der Zwischenzeit ca. 150 Milliliter Wasser zusammen mit Butter (50 Gramm) und einer Prise Salz
kurz aufkochen. Mit dieser Flüssigkeit den Strudelteig übergießen. Die Auflaufform mit einer
Alufolie zudecken und für weitere 5-10 Minuten in den Ofen schieben (bis die ganze Flüssigkeit
eingezogen ist).
7
BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 8
5.2 Kultur
Bosnien-Herzegowina weist eine große ethnische und religiöse Vielfalt auf.
5.2.1 Musik
Die Bewohner von Kroatien, Bosnien und Herzegowina, Serbien und Einer der
Montenegro verbindet die gemeinsame Leidenschaft zum Balkan-Pop. Die besten
Jugendlichen sind große Fans dieser Musik. Die bekanntesten und besten Rapper auf
Musiker stammen aus Bosnien und Herzegowina. dem Balkan –
Edo Maajka
Dubioza Musiker/innen und
Kolektiv - eine Sänger/innen aus Bosnien
Band aus und Herzegowina nehmen
Bosnien. Die jedes Jahr erfolgreich am
Musik der Band Eurovision Song Contest teil:
Sie schaffen es immer ins Abb 13: Momčilo
ist eine
Grujić, CC BY-SA 3.0,
Mischung aus Finale. Leider hat es noch nie https://commons.wi
Dancehall, für den Sieg gereicht. kimedia.org/w/index
Balkan Beats, .php?curid=20273821
Reggae, Dub
und Rap.
Abb 14: Spens03, CC BY-SA 3.0,
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?
curid=33198368
Traditionelle Musikformen sind Ganga, mehrstimmige Gesänge, die vor allem in südwestlichen Regionen von
Bosnien und Herzegowina zu hören sind.
Den langgezogenen monotonen Gesang führt gewöhnlich ein Vorsänger. An den Liedern sind in der Regel drei oder
vier Sänger bzw. Sängerinnen beteiligt. Frauen und Männer singen nie gemeinsam. Ganga-Texte enthalten auch
politische Inhalte, die häufig nationalistisch geprägt sind und seit den 1990er Jahren Erlebnisse aus dem Kroatien-
und Bosnienkrieg behandeln.
Sevdalinka sind volksmusikalische Liebesgedichte, die die Bosnier besonders gerne singen und hören. Sevdah
(türkisch Liebe, arabisch schwarze Galle) steht ganz allgemein für die bosnische Folklore. Die Geschichte der
Sevdalinka reicht ins 16. Jahrhundert zurück. Im Osmanischen Reich gab es zunächst das Solo, später dann die
Begleitung durch Saz, Akkordeon, Violine, Tamburin und Gitarre. Die Serdalinken wurde durch den Einfluss der
Sinti und Roma weiterentwickelt.
Aus Bosnien stammt die Künstlerfamilie Šestić. Vater Dušan
Marija Šestić im
Finale des ist Schöpfer der aktuellen Nationalhymne , Tochter Marija ist
Eurovision Sängerin und Sohn Sasha ist Pianist.
Song Contest
2007
Der bosnische Superstar Dino Merlin füllt schon seit drei
Jahrzenten die Hallen auf dem Balkan. Aber auch in
Abb 15: Indrek Galetin, Nagi, BY SA, Deutschland und Österreich steht der Musiker vor Tausenden
https://commons.wikimedia.org/w/ Fans auf der Bühne.
index.php?curid=2106058
Seine Popularität jenseits der Grenzen des ehemaligen Jugoslawiens ist auf zwei Auftritte beim Eurovisions-
Songcontest und die Verstreuung seiner Landsleute auf die ganze Welt zu erklären.
8
BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 9
5.2.2 Medien
Die drei wichtigsten Tageszeitungen in Bosnien und Herzegowina sind Dnevni Avaz (deutsch Die Tagesstimme) und
Oslobodjenje (deutsch Die Befreiung/Frei sein), die beide in bosnischer Sprache in Sarajevo erscheinen. Nezavisne
Novine (deutsch Die unabhängige Zeitung) erscheint in Banja Luka in serbischer Sprache in lateinischer Schrift.
Bosnien und Herzegowina hat ein dreigliedriges öffentliches Rundfunk- und Fernsehsystem mit einem nationalen
Fernseh- und Radiosender (BHTV 1 bzw. BH Radio 1) und je einem Sender für die einzelnen Volksgruppen, wie der
RTRS in der Republika Srpska.
Preisverleihung 5.2.3 Film
am Sarajevo Jedes Jahr im August findet das sehr
Film Festival sehenswerte Sarajevo Film Festival statt.
2013
Abb 16: Givikosalia, CC BY-SA 4.0,
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=51
778836
Die verfallene
Bobbahn der
5.2.4 Sport Olympischen
Winterspiele
In Sarajevo wurden 1984 die von 1984 am
Olympischen Winterspiele Hang des
ausgetragen. Medaillen wurden seit Trebević
der Unabhängigkeit des Landes oberhalb von
weder bei Olympischen Sarajevo.
Winterspielen noch den Olympischen Abb 17: Julian Nitzsche, CC BY-SA 3.0,
Sommergespielen gewonnen. https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=21019348
Fußball und Basketball sind die beliebtesten Sportarten in Bosnien und Herzegowina
Für die Fußball-Europameisterschaft 2004 ist das Land ganz knapp in der Qualifikation gescheitert.
Bosnien und Herzegowina nahm 2014 zum
Mannschaft aus
ersten Mal an einer Endrunde der Fußball-
Bosnien-
Weltmeisterschaft teil. Bosnien und
Herzegowina
beim
Herzegowina belegt derzeit auf der FIFA-
Freundschafts- Weltrangliste des Weltfußballverbands den
spiel mit 29. Platz (von über 250 Ländern). Österreich
Österreich nimmt Platz 35 ein (Stand Juni 2017).
imAugust 2015 WM-Neuling Bosnien-Herzegowina ist bei
der Weltmeisterschafts-Endrunde 2014 in
Brasilien in der Vorrunde gegen Nigeria
ausgeschieden.
Abb 18: Ailura, CC BY-SA 3.0 AT,
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid
=39395209 9BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 10
Mirza Teletović Bei den Paraolympischen Spielen 2004 in Athen gewann die
stellt bei den Volleyballmannschaft Gold.
Phoenix Suns
am 5. April Anel Macić wurde 2015 Vize-Weltmeister im Kickboxen.
2016 den NBA- 2015 gewann die Sitzvolleyball-Mannschaft zum neunten Mal den
Rekord von
europäischen Meistertitel. Bei den Weltmeisterschaften gewannen
Chuck Person
sie dreimal Gold, einmal Silber und einmal Bronze. Bei den
aus der Saison
Paralympics konnten sie jeweils zwei Gold- und zwei
1994/95 ein, als
er mehr als 164 Silbermedaillen gewinnen.
Dreipunktewür 2015 wurde die U16-Nationalmannschaft in Sarajevo vor 50.000
fe als Menschen Europameister in Basketball.
Bankspieler
traf. Seit Juli
Abb 19: bwjcaptures, 2016 spielt er
CC BY-SA 2.0, bei den
https://commons.wikimedia.o
rg/w/index.php?curid=250840 Milwaukee
07 Bucks.
5.2.5 Landesbräuche
Kroaten und Serben feiern Weihnachten und Ostern, die Muslime Ramazanski Bajram (am Ende des Ramadan mit
dem Fastenbrechen Eid al fitr) und Kurban Bajram (das Islamische Opferfest).
Das Opferfest ist das höchste islamische Fest. Es wird zum Höhepunkt des Haddsch gefeiert, der Wallfahrt nach
Mekka. Es ist für alle gläubigen Muslime weltweit Pflicht, zur Feier des Festes ein Tier zu opfern, wenn sie es den
finanziell leisten können. Das Fleisch des Tieres sollen sie auch unter den Armen und Hungrigen verteilen.
Der 1. und 2. Jänner sind Nationalfeiertage, Silvester wird wie bei uns gefeiert und der 13. Jänner (Serbisches
Neujahr nach dem alten julianischen Kalender) gilt auch als besonderer Festtag.
Das serbisch-orthodoxe Weihnachtsfest wird nach dem julianischen Kalender 13 Tage später als das römisch-
katholische Weihnachten gefeiert. Genauso wie in anderen christlich-orthodoxen Regionen ist die Adventszeit
Fastenzeit, in der auf Fleisch und Milchprodukte verzichtet wird. Der Nikolaustag spielt bei den orthodoxen
Gläubigen eine sehr große Rolle und wird feierlich Božićna česnica
begangen, denn jede Familie hat einen Familienpatron und
der Hl. Nikolaus ist einer der häufigsten.
Die orthodoxen Christen in den Balkanländern Serbien, Mazedonien,
Montenegro und Bosnien-Herzegowina kaufen anstatt eines Christbaums für
den Heiligen Abend traditionellerweise Eichenzweige.
Außerdem gibt es einen besonderen kulinarischen Brauch: In der
Weihnachtsnacht wird traditionell Česnica, ein spezielles Weihnachtsbrot,
hergestellt. Darin ist eine Münze eingebacken. Wer dieses Geldstück beim Abb 20: Ivana Sokolovic, CC BY 2.0,
https://www.flickr.com/photos/1053
Brotbrechen erwischt, dem winkt im kommenden Jahr Glück, so die 92694@N02/11501581345
Überlieferung.
5.2.6 Religion
Kaisermoschee In Bosnien und Herzegowina gibt es
in Sarajevo drei Hauptreligionen. Die größte
Gruppe bilden die Muslime mit
44 %, die zweitgrößte die Serbisch-
Orthodoxen Christen mit 32 % ,
15 % der Bevölkerung sind
Abb 22: Julian Nitzsche, Katholiken. Christ-Erlöser- Abb 21: Darko Gavric,
CC BY-SA 3.0, Kathedrale in CC BY-SA 3.0,
https://commons.wikimedia.o https://commons.wikimedia.
10 Banja Luka org/w/index.php?curid=42339
rg/w/index.php?curid=210193
50 868BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 11
5.2.7 Ein paar Wörter
… Kroatisch … ... Bosnisch … … Serbisch…
Guten Tag! — Dobar dan! Guten Tag! — Dobar dan! Guten Tag! — Dobar dan!
Auf Wiedersehen! ― Doviđenja! Auf Wiedersehen! — Doviđenja! Auf Wiedersehen! — Doviđenja!
Ja — Da Ja —Da Ja — Da
Nein ― Ne Nein — Ne Nein — Ne
Danke — Hvala Danke — Hvala Danke — Hvala
Bitte ― Molim Bitte — Molim Bitte — Molim lepo!
.
5.2.8 Schrift
Die drei Standardsprachen lassen sich insbesondere hinsichtlich ihrer Schrift unterscheiden. So verwenden die Serben in
Bosnien und Herzegowina vorwiegend die kyrillische und in geringerem Maße die lateinische Schrift, während die Bosnier
und Kroaten ausschließlich in lateinischer Schrift schreiben.
…kyrillisch
АБВГДЂЕЖ ЗИЈКЛЉ МНЊОПРСТЋУФХЦЧЏШ
а бвгдђежзијклљмнњопрстћуфхцчџш
lateinisch
A B C Č Ć D Dž Đ E F G H I J K L Lj M N Nj O P R S Š T U V Z Ž
a b c č ć d dž đ e f g h i j k l lj m n nj o p r s š t u v z ž
Abb 23: CC0, https://pixabay.com/de/sprechblasen-
wolken-wortwolken-1852499/
11BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 12
6 WIRTSCHAFT
6.1 Wovon lebt man in Bosnien und Herzegowina?
6.1.1 Die Verteilung der Wirtschaftssektoren
Landwirtschaft: Weizen, Gemüse, Vieh etc.
Industrie: Textilien, Fahrzeuge, Holzmöbel, Tabak etc.
Dienstleistungen: Tourismus, Versicherungen, Verkehr
Bosnien und Herzegowina verfügt über 1,5 Mio. ha
landwirtschaftliche Nutzflächen.
2017 rechnet das Land mit einem Wirtschaftswachstum von 3 %.
Kultiviert werden Obst, Gemüse, Getreide (Weizen
und Mais), aber auch medizinische Kräuter, Wein und Die Inflationsrate lag in den beiden letzten Jahren jeweils bei 1 %.
Tabak.
Wachstumsmotor ist neben dem Export die metallverarbeitende
Ein Großteil der Produkte ist für den Export Industrie, die Mineralstoffindustrie, die chemische Industrie, die
vorgesehen. Von diesem Umstand profitiert auch die
Transportmittelerzeugung und die Stromproduktion
lebensmittelverarbeitende Industrie
Positiv entwickeln sich die Textilindustrie, die kunststoffverarbeitende
Industrie und der Maschinenbau.
Essiggurkerl aus Bosnien —
Hauptabnehmer sind Die Jugendarbeitslosigkeit erreicht 2016 einen Stand von 60 %. Viele junge
Menschen zieht es deshalb ins Ausland.
österreichische Handelsketten
Die Durchschnittslöhne liegen weiterhin am unteren Ende im europäischen
und regionalen Vergleich.
Trotz der jährlichen EU-Subventionen hat das Land die Krise und das
Hochwasser im Jahre 2014 noch nicht vollständig überwunden.
Der Wiederaufbau der Industrie wurde durch internationale
Unterstützung erzielt, doch es gibt immer noch ein Entwicklungs- und
Erneuerungspotential in einigen Bereichen der Wirtschaft.
Abb 24: CC0,
https://pixabay.com/de/gurke-saure-
gurke-gurkensalat-761682/
12BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 13
6.1.2 Allgemeine wirtschaftliche Entwicklung
Da die Wirtschat des Landes eng mit der EURO-Zone verknüpft ist (z. B. fester Wechselkurs der lokalen Währung
zum EURO), führte die Krise im EURO-Raum zu einem Rückgang beim Bruttoinlandsprodukt (BIP). Seitdem steigt
das BIP wieder kontinuierlich an.
Das Wachstum wirkt sich aufgrund struktureller Probleme nur langsam auf den Arbeitsmarkt aus. Die offizielle
Arbeitslosenrate liegt bei über 40 %. Aufgrund der großen Bedeutung des informellen Sektors ist die tatsächliche
Quote jedoch deutlich geringer (2016 rd. 25 %).
6.1.3 Investitionen
Das Investitionsklima verbessert sich kontinuierlich. Die Schaffung einer
stabilen politischen und wirtschaftlichen Situation innerhalb des Landes
hat zu einer Verbesserung des Umfelds für Investoren gesorgt.
Der Stahlriese ArcelorMittal aus den USA Abb 25: CC0,
will in eine neue Ring-Produktionslinie in https://pixabay.com/de/geld-finanzen-
seinem bosnischen Werk in Zenica bis 2019 gesch%C3%A4ft-erfolg-2696234/
insgesamt EUR 4,7 Mio. investieren.
Abb 26: ArcelorMittal,
Gemeinfrei,
https://commons.wikimedia.
org/w/index.php?curid=48477 Wusstest Du, dass Österreich 2016 einer der wichtigsten Investoren in Bosnien und
371 Herzegowina war? Es wurden Direktinvestitionen in Höhe von EUR 553 Mio. getätigt.
Die größten Investoren im Jahr 2016 waren die Niederlande und Deutschland.
Laut Angaben der Firma Asamer hat sie mit über EUR 100 Mio. die größte private österreichische
Investition in Bosnien getätigt. Die Asamer Baustoffe AG ist in ihrem Kerngeschäft mit einem
Zementwerk in Lukavac und zwei Betonwerken in Sarajevo und Banja Luka vertreten, und
versorgt damit rund ein Drittel des Marktbedarfes in Bosnien und Herzegowina.
Abb 27: Asamer
6.1.4 Industrie und Bodenschätze Baustoffe AG,
CC-BY-SA 4.0,
Das größte Potential bietet der Energiesektor. Vor allem im Bereich der erneuerbaren Energien
https://commons.w
sind die Möglichkeiten noch lange nicht ausgeschöpft. ikimedia.org/w/ind
ex.php?curid=61899
Im Transportsektor sind in den nächsten Jahren erhebliche Investitionen geplant. Die EU und 010
BIH haben gemeinsam Prioritäten für den Ausbau der Verkehrswege gesetzt (z. B. Ausbau des
paneuropäischen Bahn- und Straßenkorridors).
Die metallverarbeitende Industrie und der Maschinenbau sind eine der wichtigsten und erfolgreichsten
Wirtschaftszweige im Lande. Zahlreiche Unternehmen sind in der Komponentenfertigung und Autozulieferindustrie
tätig.
Zu den Bodenschätzen des Landes gehören Eisenerze, Kohle, Kupfer, Zink, Bauxit, Kobalt, Mangan und Nickel. Das
Land ist auch ungemein reich an Mineralien und Mineralquellen.
Bedarf besteht im prodozierenden Sektor an neuen Technologien und Know-how-
Transfers, die in Verbindung mit qualifizierten Mitarbeitern künftig zu einer
Verbesserung der hergestellten und zu verarbeitenden Produkte und
Produktionsabläufe führen sollen.
Abb 28: Siim, CC BY-SA 3.0, Es werden rd. 65 % des BIP im Industriesektor erwirtschaftet, allerdings sind ein hoher
https://commons.wikimedia. Anteil der Exporte Rohstoffe und Halbfertigerzeugnisse aus Holz und Mineralien.
org/w/index.php?curid=11485
8
13BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 14
6.1.5 Dienstleistungen
Zu den Erfolgen der Wirtschaftstransformation in BIH zählt der Bankensektor, der zu den stabilsten der Region
gehört. Die Privatisierungen sind weitgehend beendet, rd. 90 % des Eigenkapitals liegen in ausländischer Hand.
Eine weitere wichtiger Rolle spielt der Versicherungssektor.
6.1.6 Landwirtschaft
Bosnien und Herzegowina ist aufgrund sehr günstiger Bedingungen traditionell ein Lebensmittelexporteur. Die
Klima- und Bodenbedingungen sind besonders gut, zudem sind 50 % des Landes landwirtschaftlich, 48 %
forstwirtschaftlich nutzbar.
Weizen und Roggen findet man nur an der Save und in den Flussebenen.
Gerste, Hafer, Mais, Hirse und Bohnen wächst fast überall. Es gedeihen
auch Reis, Tabak, Weintrauben. In tiefen Tälern wachsen sogar
Südfrüchte.
Gehalten wird insbesondere das Hornvieh, Schafe und Federvieh.
Schweine dagegen werden nur bei den Christen in der Save-Region
gezüchtet.
Abb 29: CC0,
Die landwirtschaftliche Erzeugung und Verarbeitung verbessert ihre
https://pixabay.com/de/l%C3%A4ndlich-
natur-landschaft-im-freien-2166706/ Standards kontinuierlich. Die Betriebsgrößen und die Produkte werden
immer wettbewerbsfähiger.
Die Holzindustrie hat trotz großen Bedarfs bei weitem nicht ihr volles Potential ausgeschöpft. Dank hoher
Holzqualität erfreuen sich bosnischer Parkett und ähnliche Fertigprodukte im Ausland großer Nachfrage.
Obst und Gemüse ist ein wichtiger Landwirtschaftssektor. In den letzten Jahren verzeichnet dieser Sektor enorme
Produktionsanstiege. Ein bedeutender Außenhandelsüberschuss wird bei Zwetschken, Himbeeren, Kirschen und
Zwerggurken erzielt. Von den verschiedenen Obstarten sind insbesondere die Zwetschken und Kirschen berühmt.
6.1.7 Tourismus
Medjugorje
Der Tourismussektor entwickelt sich in den letzten Jahren
sehr positiv. Steigender Beliebtheit bei ausländischen
Besuchern erfreut sich Sarajevo. Auch die Wintersporttradition wird durch
den Ausbau und die Modernisierung entsprechender Infrastruktur neu
belebt.
Interessant für Touristen ist auch Mostar, die Hauptstadt der Herzegowina.
Die Steinbrücke Stari Most wurde zum Symbol des Balkankrieges. Sie teilt
die Stadt in einen christlichen und einen muslimischen Teil. 1993 wurde sie Abb 30: gnuckx, CC BY 2.0,
zerstört und mit Hilfe der UNO wieder aufgebaut. Die Brücke ist heute ein https://commons.wikimedia.org/w/ind
Symbol der Versöhnung und internationalen Zusammenarbeit. ex.php?curid=24526405
Der Pilgerort Medjugorje ist ebenfalls ein Tourismusmagnet.
6.1.8 Außenhandel
Die Wirtschaft des Landes ist eng mit dem regionalen Ausland verknüpft.
Die wichtigsten Waren des Exports sind Metalle, Metallprodukte, Möbel, Schnittholz, Strom, Sitze und Eisenerz.
Aus anderen Ländern kauft Bosnien und Herzegowina vor allem Treibstoffe, Kraftfahrzeuge, Medikamente, Eisen
und Stahl sowie Maschinen.
Im November 2007 ist BIH dem Zentraleuropäischen Freihandelsabkommen CEFTA beigetreten, welches
Zollfreiheit zwischen den Nicht-EU-Mitgliedstaaten Südeuropas schafft. Das Freihandelsabkommen mit der EFTA
trat am 1. Jänner 2015 in Kraft.
14BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 15
Die folgenden Aufstellungen geben einen Überblick über die wichtigsten Handelspartner 2015:
Handelspartner im Export Handelspartner im Import
- Italien 14,0 % - Kroatien 15,7 %
- Slowenien 12,2 % - Serbien 14,3 %
- Deutschland 11,4 % - Deutschland 11,7 %
- Kroatien 10,2 % - Slowenien 10,2 %
- Österreich 9,8 % - Italien 9,5 %
AUSFUHR
(Export) ca.
USD 5,1 Mrd. EINFUHR
(2015) (Import) ca.
Metalle, Eisenerz,
Möbel, Holz, Obst, USD 9,0 Mrd.
Schuhe, Autositze (2015)
Fahrzeuge, Maschinen,
Chemikalien, Erdöl,
Textilgarne ,
Metallwaren
15BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 16
Die bosnische Unternehmerfamilie Hasto, Eigentümer der Prevent
Gruppe, beschäftigt im Land rd. 6.500 Mitarbeiter an 15 Standorten.
Durch Zukäufe wuchs das Unternehmen kräftig und beschäftigt nach
eigenen Angaben zufolge heute international 12.000 Menschen. Der
Gruppe ist vor allem als Autozulieferer tätig, auch mit Werken in
Deutschland und Österreich.
Bis 2017 möchte das Land Marktführer beim Export von Himbeeren
werden, kündigte der bosnische Wirtschaftsminister Miro Šarović
2016 an. Das „rote Gold“ wächst am Balkan aufgrund der günstigen
Rahmenbedingungen besonders gut. Die Firma Delta Trade (Delta Abb 31: Combi2000, CC-BY 4.0,
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?
Frost aus Zenica) exportiert seit Juni 2016 gefrorene, qualitativ curid=51038048
hochwertige, Himbeeren, aber auch andere Früchte- und
Gemüsesorten werden so zum ersten Mal in BIH verpackt und nach Österreich und in die anderen Länder der EU
geliefert. Die Firma Agrofruit aus Brćko beliefert diese Regionen mit Zwetschken.
6.2 Wirtschaftsbeziehungen mit Österreich
Bosnien und Herzegowina ist ein wichtiger Handelspartner von Österreich. Im Jahr 2016 hat Bosnien und
Herzegowina Waren im Wert von 481 Mio. Euro nach Österreich verkauft und im Gegenzug dafür Waren im Wert
von 354 Mio. Euro aus Österreich eingekauft.
Zu den Waren, die wir Österreicher aus Bosnien und Herzegowina einkaufen, zählen z. B. Aluminium, Schuhe und
Textilien, Holz und Baumaterial. Umgekehrt schätzt Bosnien und Herzegowina österreichische Waren wie
Straßenfahrzeuge, Kunststoffe und Medikamente.
Neben den Handelsbeziehungen gibt es viele österreichische Investoren, die ihr Geld vor allem auch in den
Finanzdienstleistungssektor (z B. Versicherungswirtschaft) investiert haben. Im Jahr 2016 waren rund 200
österreichische Investoren in Bosnien und Herzegowina tätig. Österreich ist damit einer der wichtigsten
Investoren.
6.2.1 Einige der österreichischen Firmen/Marken in Bosnien und Herzegowina
Die UNIQA Group gründete 1997 eine Tochtergesellschaft in Bosnien. Diese Gesellschaft ist die
viertgrößte Verssicherungsgesellschaft im Land und vertreibt alle Arten von Versicherungen.
Die Gesellschaft ist neben zwei Regionaldirektionen in Sarajevo und Tuzla mit 39
Niederlassungen landesweit vertreten.
Weitere österreichische Firmen sind in der Metallverarbeitung sowie in der Textil- und
Möbelbranche vertreten. Abb 32: uniqa.at,
Gemeinfrei,
Raiffeisen ist seit der Übernahme der Market Banka im Jahr 2000 in Bosnien und Herzegowina https://commons.
wikimedia.org/w/in
tätig. Die Erste Bank hat mit der Sparkasse Bank d.d. Bosna i Hercegovian eine indirekte
dex.php?curid=4074
Präsenz im Land. Seit Ende 2005 ist die UniCredit in der Republika Srpska vertreten. 7683
16BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 17
7 DAS SCHULSYSTEM IN BOSNIEN UND HERZEGOWINA
In Bosnien und Herzegowina besteht eine neunjährige allgemeine Schulpflicht für Kinder ab sechs
Jahren. Das bedeutet, dass sie die Schule frühestens mit 15 Jahren abschließen.
Universität
Zwischenprüfungen
Gymnasium Technische Schule mit Kunst- Lehrberuf
4 Jahre Fachschule Religion- oder vorwiegend in der
4 Jahre Pädagogikschwer Berufsschule
-punkt 3 Jahre
4 Jahre
9 Jahre Pflichtschulzeit = Volksschule (Primarschule + Sekundarstufe I)
Der Unterricht erfolgt in Bosnien und Herzegowina je nach Region und Schüler in
Kroatisch, Serbisch oder Bosnisch.
17BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 18
8 AUFGABENSTELLUNGEN
1. Aufgabenstellung
Suche die nachstehenden Wörter im Wortsalat und erkläre dann, welche Bedeutung diese für Bosnien und
Herzegowina haben.
V Z K G E B N H G E T E I O P E T X
U I I F E L D A R B E I T Z K G V
H J U I O E T B S T X F H J U I O E
I O P B H J O P T E T F E T A U I I
A U I I A Z K G F E E A x E T I O P
O E T B H L X C R J E K O E T B E T
R A U I I O K S E X J G W J U I Z J
I O P O E T B A U O E T B I O P E T
S H K V N M U R N H J U I O E T E T
V Z K G E B J A D P B A U I I Z K G
E T A U I I M J S T O L Y M P I A M
X E T O E T B E C E S P V Z K G E B
A U I I H K V V H E N G W J U I Z J
H J U I O E T O A J A V Z K G E B V
S H K V N M V C F H J U I O E T B V
R A U I I O P E T S H K V N M T E G
U N T E R R I C H T S S P R A C H E
v I E L E R F O L G B I S B A L D Z
Erklärung
Balkan Pop…………………………………………………………………………………………………………………………
Bosna:………………………………………………………………………………………………………………………………
Feldarbeit:……………………………………………………………………………………………………………………………
Gastfreundschaft:…………………………………………………………………………………………………………………
Kaffee:………………………………………………………………………………………………………………………………
Olympia:……………………………………………………………………………………………………………………………
Sarajevo:……………………………………………………………………………………………………………………………
Unterrichtssprache:………………………………………………………………………………………………………………
18BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 19
2. Aufgabenstellung
Erstelle ein „ABC Bosnien & Herzegowina“, indem du den einzelnen Buchstaben Begriffe zuordnest, die du
mit diesem Land verbindest (z. B. M wie Mostar). In einem zweiten Schritt erkläre kurz die Begriffe.
Hinweis: Felder, die du mit Hilfe dieser Unterlage nicht befüllen kannst, kannst du auch durch eigene
Recherchen (z. B. im Internet) mit Begriffen belegen.
Begriff Erklärung
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
19BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 20
3. Aufgabenstellung
Suche in der Unterlage nach drei Gemeinsamkeiten und drei Unterschieden zwischen Bosnien und
Herzegowina und Österreich. Trage diese in die jeweiligen Raster ein!
Gemeinsamkeiten
Österreich Bosnien und Herzegowina
Unterschiede
Österreich Bosnien und Herzegowina
20BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 21
4. Aufgabenstellung
Die Wirtschaft in Bosnien und Herzegowina
a) Nenne vier Länder, mit denen Bosnien und Herzegowina Handel betreibt!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
b) Welche Waren importiert und welche exportiert Bosnien und Herzegowina vorwiegend?
Nenne jeweils zwei Beispiele!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
c) Wie hoch war der ungefähre Wert an Waren die Bosnien und Herzegowina aus Österreich
eingekauft hat?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
d) Welche Waren kauft Bosnien und Herzegowina aus Österreich und umgekehrt?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
e) Versuche in zwei bis drei Sätzen die wirtschaftliche Situation von Bosnien und Herzegowina
zu beschreiben.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
21BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 22
9 LÖSUNGEN
1. Aufgabenstellung
V Z K G E B N H G E T E I O P E T X
A U I I F E L D A R B E I T Z K G V
H J U I O E T B S T X F H J U I O E
I O P B H J O P T E T F E T A U I I
A U I I A Z K G F E E A X E T I O P
O E T B H L X C R J E K O E T B E T
R A U I I O K S E X J G W J U I Z J
I O P O E T B A U O E T B I O P E T
S H K V N M U R N H J U I O E T E T
V Z K G E B J A D P B A U I I Z K G
E T A U I I M J S T O L Y M P I A M
X E T O E T B E C E S P V Z K G E B
A U I I H K V V H E N G W J U I Z J
H J U I O E T O A J A V Z K G E B V
S H K V N M V C F H J U I O E T B V
R A U I I O P E T S H K V N M T E G
U N T E R R I C H T S S P R A C H E
v I E L E R F O L G B I S B A L D Z
Erklärung:
Balkan Pop: Vor allem Jugendliche aus Kroatien, Bosnien und Herzegowina, Serbien und
Montenegro sind Fans des Balkanpops. Die besten Musiker kommen aus Bosnien und
Herzegowina.
Bosna: Einer der wichtigsten Flüsse von Bosnien und Herzegowina.
Feldarbeit: Die Feldarbeit ist besonders gefährlich, da noch immer Minen in den Feldern
vorzufinden sind.
Gastfreundschaft: Die Bosnier sind sehr gastfreundlich und behandeln Gäste wie
Familienmitglieder.
Kaffee: Die Bosnier trinken liebend gerne Kaffee zu jeder Tageszeit.
Olympia: Die olympischen Winterspiele wurden 1984 in Bosnien und Herzegowina
ausgetragen.
Sarajevo: Hauptstadt von Bosnien und Herzegowina.
Unterrichtssprache: In Bosnien und Herzegowina erfolgt der Unterricht entweder in
Kroatisch, Bosnisch oder Serbisch.
22BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 23
3. Aufgabenstellung
Gemeinsamkeiten:
• Die Pflichtschulzeit dauert in Österreich sowie in Bosnien und Herzegowina neun Jahre.
• Im Jahr 2001 hat Bosnien und Herzegowina den Oscar für den besten ausländischen Film
gewonnen, im Jahr 2008 hat Österreich diesen Oscar gewonnen.
• Bosnier und Österreicher schätzen die traditionelle Küche ihrer Vorfahren.
Unterschiede:
• Bosnien und Herzegowina ist kein Mitglied der Europäischen Union im Gegensatz zu
Österreich.
• In Bosnien und Herzegowina ist Weihnachten kein einheitliches Fest, da es viele unter-
schiedliche Glaubensrichtungen gibt.
• In Bosnien und Herzegowina verdienen die Menschen im Durchschnitt ein Zehntel von
Österreichern.
• In der FIFA Weltrangliste liegt Bosnien und Herzegowina ein paar Plätze vor Österreich.
4. Aufgabenstellung
a)
Kroatien, Italien, Deutschland, Serbien, Slowenien, Österreich
b)
Export: Metalle, Möbel, Holz, Eisenerz
Import: Treibstoffe, Kraftfahrzeuge, Eisen, Stahl, Maschinen
c)
Wert: ca. 354 Mio. Euro
d)
Bosnien und Herzegowina aus Österreich: Autos, Maschinen, Kunststoffe
Österreich aus Bosnien und Herzegowina: Aluminium, Schuhe, Holz
e)
Die Wirtschaft in Bosnien und Herzegowina hat sich noch nicht ganz vom Krieg erholt. Vier
von zehn Personen sind arbeitslos, die Jugendarbeitslosenrate ist ebenfalls sehr hoch.
Weiters ist die Landwirtschaft beschwerlich, da sich noch immer Minen in den Feldern
befinden. Trotzdem ist Bosnien und Herzegowina dabei, die Wirtschaft schön langsam in
Schwung zu bringen.
23BOSNIEN UND HERZEGOWINA (BOSNA I HERCEGOVINA) 24 Impressum Medieninhaber und Herausgeber AWS Arbeitsgemeinschaft Wirtschaft und Schule im Rahmen des Instituts für Bildungsforschung der Wirtschaft Rainergasse 38, 1050 Wien, aws.ibw.at Die Arbeitsgemeinschaft Wirtschaft und Schule (AWS) ist eine Initiative von Wirtschaftskammer Österreich und Österreichischem Sparkassenverband und ist als Projekt am Institut für Bildungsforschung der Wirtschaft (ibw), Rainergasse 38, 1050 angesiedelt. Leiter: Mag. Josef Wallner Autor: Mag. Andreas Schmitz Redaktion: Mag. Josef Wallner, Susanne Hošek BEd Cover www.design.at 24
Sie können auch lesen
