Langenleuba-Niederhain - AMTS- UND GEMEINDEBLATT - Gemeinde Langenleuba ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTS- UND GEMEINDEBLATT
Langenleuba-
Niederhain im Wierat
al
Nummer 12 Amts- und Informationsblatt der Gemeinde Langenleuba-Niederhain
mit den Ortsteilen: Langenleuba-Niederhain, Beiern, Boderitz, Buscha,
19.12.2020 Neuenmörbitz, Lohma, Schömbach, Zschernichen
W i r w ün sc h e n a l l e n Bürg er i nnen und Bürg er n
e i n fro h e s We ih n a chts f es t, ei nen g uten Rutsch
un d a l l e s G ute f ür das Jahr 2 02 1
Fotos von den Kindergärten
Seite 2 Jahrgang 2020 (2.) Ausgabe NR. 12 vom 19. Dezember 2020 | AMTS- UND GEMEINDEBLATT Langenleuba-Niederhain
BÜRGERSERVICE
BITTE BEACHTEN SIE DIE HINWEISE AUF DEN FOLGENDEN SEITEN
n Gemeindeverwaltung Nobitz n Begegnungsstätte
Postanschrift: Telefon: 034497 81029
Bachstraße 1, 04603 Nobitz Die Nutzung ist zur Zeit nur eingeschränkt möglich.
Besucheranschrift: Bitte die Aushänge beachten.
Haus 3, Platz der Einheit 4, 04618 Langenleuba-Niederhain, n Sprechstunde des Bürgermeisters
Telefon: 034497 810-0 Langenleuba-Niederhain:
Momentan nur telefonisch möglich 0174 7045419
n Einwohnermeldestelle
Telefon: 034497 810-15
Persönliche Vorsprache nur durch vorherige Terminabsprach n Notfallnummern
möglich. Notruf, Feuerwehr, Rettungsdienst 112
Polizei 110
n Finanzverwaltung (Kasse) Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117
Telefon: 034497 810-0 Auskunft TELEKOM 11833
Dienstag 08:00 bis 18:00 Uhr MITGAS - Entstörnummer 0800 2 200922
Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag bleibt die Kasse ge- envia - Entstörnummer 0800 2 305070
schlossen. Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach telefoni- ZAL (Wasser/Abwasser) 0172 7998833
scher Absprache.
n Haupt-/Ordnungsamt n Redaktionsschluss für das nächste Gemeindeblatt
Gemeindeverwaltung Nobitz ist der Freitag, der 8. Januar 2021.
Haus 1, Bachstraße 1, 04603 Nobitz
Erscheinungsdatum
Telefon: 03447 3108-0, Fax: 03447 3108-29
Montag geschlossen ist der Samstag, der 23. Januar 2021
Dienstag 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 18:00 Uhr
Redaktion/Anzeigenannahme:
Mittwoch 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 16:00 Uhr Gerd Tobies, Hauptstraße 26, 04618 Langenleuba-Niederhain,
Donnerstag 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 17:00 Uhr Telefon: 034497 70610 (AB),
Freitag 09:00 bis 12:00 Uhr E-Mail: redaktion@gemeinde-langenleuba-niederhain.de
oder Sprechstunde jeden 1. Dienstag des Monats im Verwaltungs-
n Bauverwaltung gebäude der Gemeinde Langenleuba-Niederhain, Platz der Einheit 4,
04618 Langenleuba-Niederhain
Gemeindeverwaltung Nobitz
Haus 2, Saara 42, 04603 Nobitz Informationen für die nächsten Ausgaben
Telefon: 03447 5133-38, Fax: 03447 5133-10
Montag 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00-15:00 Uhr Monat Redaktionsschluss Erscheinungsdatum
Dienstag 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00-18:00 Uhr Februar 05.02.2021 20.02.2021
Mittwoch 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00-15:00 Uhr
Donnerstag 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00-16:00 Uhr
Freitag 09:00-12:00 Uhr n Impressum
Herausgeber: Gemeinde Langenleuba-Niederhain, Platz der Einheit 4, 04618
n Kindergarten "Sonnenschein" Langenleuba-Niederhain Langenleuba-Niederhain, E-Mail: redaktion@gemeinde-langenleuba-niederhain.de
Verantwortlich für amtliche und gemeindliche Mitteilungen: Bürgermeister
Montag bis Freitag 06:00 bis 16:30 Uhr
Carsten Helbig oder sein Vertreter im Amt
Telefon: 034497 78587 Alle hier veröffentlichten amtlichen Bekanntmachungen erfolgen gemäß § 27a
ThürVwvfG gleichlautend auch auf der Internet-Präsenz der Gemeinde Lamgen-
leuba-Niederhain www.gemeinde-langenleube-niederhain.de mittels der elektro-
Kindergarten "Purzelbaum" Lohma nisch einsehbaren Version dieses Amtsblattes.
Montag bis Freitag 06:00 bis 16:30 Uhr Nachdrucke, Kopien und Vervielfältigungen auch der Anzeigen sind nur mit Ein-
verständnis des Herausgebers möglich. Für die Richtigkeit der amtlichen und ge-
Telefon: 034497 78333
meindlichen Mitteilungen ist die Gemeinde Langenleuba-Niederhain verantwort-
lich. Leserbeiträge bzw. nichtamtliche Mitteilungen widerspiegeln die Meinung
n Bücherei Langenleuba-Niederhain des Verfassers, sie muss nicht mit der des Herausgebers und der, der Gemeinde-
räte übereinstimmen.
Platz der Einheit 4, 04618 Langenleuba-Niederhain Erscheinungsweise: in der Regel einmal monatlich, kostenlos an alle erreichba-
Telefon: 034497 81028 ren Haushalte der Gemeinde Langenleuba-Niederhain (Einwurf pro Briefkasten,
1 Exemplar); im Bedarfsfall können Einzelstücke gegen Erstattung der Portokos-
Montag 09:00 bis 12:00 Uhr ten in der Gemeindeverwaltung Langenleuba-Niederhain, Platz der Einheit 4 in
Dienstag 13:00 bis 18:00 Uhr Langenleuba-Niederhain bezogen werden. Kostenlosen Newsletter bitte anfor-
Donnerstag 10:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 16:00 Uhr dern: newsletter@riedel-verlag.de. Redaktionsschluss und Ausgabetermin für die
jeweils nächste Ausgabe werden immer auf Seite 2 veröffentlicht.
Donnerstag (in Ziegelheim, Wieratalhalle) 16:30 bis 18:00 Uhr Beiträge der Vereine/Einrichtungen:
Gerd Tobies, E-Mail: redaktion@gemeinde-langenleuba-niederhain.de
Anzeigenaufträge: RIEDEL GmbH & Co. KG
n Kontaktbereichsbeamter Gesamtherstellung: RIEDEL GmbH & Co. KG, Verlag für Kommunal- und
Die Sprechstunde des Kontaktbereichsbeamten findet jeden Bürgerzeitungen Mitteldeutschland, Ottendorf, Gottfried-Schenker-Straße 1,
Dienstag, von 15:00 bis 18:00 Uhr, im Büro, Platz der Einheit 4, 09244 Lichtenau, Telefon: 037208 876-0, Fax: 037208 876299,
E-Mail: info@riedel-verlag.de C
04618 Langenleuba-Niederhain, statt. Bei Lieferverzug oder -ausfall bitten wir, dem Kurier-Verlag Altenburg, M
Y
Telefon: 034497 70017 Telefon: 03447 4996200, Meldung zu machen K
AMTS- UND GEMEINDEBLATT Langenleuba-Niederhain | Jahrgang 2020 (2.) Ausgabe NR. 12 vom 19. Dezember 2020 Seite 3
GEMEINDE LANGENLEUBA-NIEDERHAIN
Amtliche Mitteilungen
n Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wieder neigt sich ein Jahr unweigerlich seinem Ende entgegen, ten nur eingeschränkt begangen werden. Das Vereinsjubiläum
wieder war es geprägt von zahllosen Ereignissen, Vorkommnis- wurde mit einem Feuerwehr-Wettkampf begangen.
sen und Begebenheiten und doch war es so anders als all die an- Eine schöne Geste war es, dass es sich die Bürgerinnen und Bür-
deren Jahre vorher und hat so wenig oder gar nichts mit diesen ger vom Ortsteil Neuenmörbitz nicht nehmen ließen, aus Anlass
gemeinsam. der 740-Jahr-Feier des Ortes ihre Grundstücke festlich zu
Schon im Dezember 2019 bahnte sich das Corona Virus seinen schmücken und wunderschön herauszuputzen. Ein wirklich hüb-
Weg, aus Richtung Asien kommend, in die ganze Welt und hält scher Anblick, der den Besuchern, aber auch den Bewohnern
uns bis in die Gegenwart und wohl auch noch weit darüber hi- selbst, dadurch zuteilwurde.
naus in Atem.
Während der Schließung der Kindergärten konnten diverse Re-
Über Nacht hat sich unser tägliches, über Jahrzehnte von demo- novierungs- und Umbauarbeiten durchgeführt und abgeschlos-
kratischen Grundrechten geprägtes Leben, in ganz Deutschland sen werden, die ansonsten während des normalen Tagesbetrie-
geändert. Dem Grundgesetz werden Grenzen und Einschnitte bes zu unschönen Einschränkungen geführt hätten. Im Kinder-
auferlegt, die es einem nicht immer leicht machen, sie nachzu- garten „Purzelbaum“ in Lohma, wurden neue Spielgeräte errich-
vollziehen. tet und im Kindergarten „Sonnenschein“ in Langenleuba-Nieder-
hain wurde ein Bad komplett saniert bzw. neu eingebaut.
Es ist für Betroffene, aber auch für alle Entscheidungsgremien
schwierig, die Balance, das Gleichgewicht und den richtigen Die größten baulichen Einschränkungen gibt es derzeit in der
Takt zu finden zwischen Vernunft, Maßregelungen, Verboten Hauptstraße von Lgl.-Niederhain, wo im Auftrag des ZAL neue
oder gar ordnungsrechtlichen Strafen. Deshalb ist für unbekann- Abwasserleitungen im Trennsystem verlegt werden. In diesem
te Zeit in die Zukunft hinein Besonnenheit, gepaart mit Weisheit Zuge müssen auch die Fahrbahndecke und Fußwege erneuert
und vorausschauender scharfsinniger Beobachtung und Klug- werden. Ein Kraftakt, nicht nur finanzieller Art, für die Gemeinde
heit auf allen Seiten gefragt, um friedlich und souverän durch und Anlieger, der von allen Seiten Verständnis für die Baumaß-
diese überaus schwierige Phase der gesellschaftlichen Entwick- nahmen erfordert. Die Arbeiten sollen Ende 2021 planmäßig ab-
lung in unserem Land zu kommen und daraus hervorzugehen. geschlossen werden.
Wir sollten alle miteinander dafür Sorge tragen, dass uns dies ge-
lingt. Die Stützpunktfeuerwehr in Langenleuba-Niederhain erhielt ein
neues Einsatzleitfahrzeug, welches vom Landkreis Altenburger
Nicht nur menschliche Schicksale und Tragödien, sondern auch Land finanziert und übergeben werden konnte. Ein dritter Stell-
wirtschaftliche Folgeerscheinungen von “Lockdown und Co“ platz für dieses Fahrzeug wird derzeit am Feuerwehrgerätehaus
werden uns wohl noch auf unbekannt lange Sicht hin Einschrän- errichtet.
kungen im täglichen Leben und im gemeinsamen Miteinander
bescheren. Führt uns diese Pandemie doch wieder einmal mehr Der OT Boderitz konnte nun endlich an die zentrale Wasserlei-
vor Augen, wie angreifbar wir sind und in welch starker Abhän- tung des ZAL angeschlossen werden. Boderitz ist damit keines
gigkeit von Natur und Umwelt wir auf diesem Planeten leben. der sogenannten “Brunnendörfer“ mehr, die man im Altenburger
Land noch häufig antrifft.
Es bleibt zu hoffen, dass es der Wissenschaft hoffentlich zeitnah Bedanken möchte ich mich an dieser Stelle für die gute Arbeit
gelingen möge, einen wirkungsvollen Impfstoff in ausreichender beim ZAL und der Firma Florack und für das Verständnis, dass
Menge zur Verfügung stellen zu können, der zumindest die wei- die Bürgerinnen und Bürger, während dieser Baumaßnahme auf-
tere Ausbreitung dieser Seuche einzudämmen vermag. brachten, wenn es gelegentlich doch zu Unannehmlichkeiten
kam.
Geprägt durch die Folgen dieser Pandemie war auch der Alltag Eine weitere noch in Arbeit befindliche Baumaßnahme, ist die Er-
in unserer Gemeinde. Zunächst “Lockdown“ im Frühjahr, dann richtung bzw. der Neubau der Brücke zum Götzenberg. Hier wer-
erste, leichte Lockerungen im Sommer und nun wieder Verschär- den wir 2021 die Arbeiten abschließen können.
fungen der Verhaltensregeln. Zeitweise kamen Abläufe komplett
zum Erliegen. So blieben die Kindergärten, die Schule, aber auch Erfreulich ist aber auch, dass es nun doch noch eine Einigung
Geschäfte und Gaststätten im Frühjahr über mehrere Wochen gab, die bei Bauarbeiten zerstörte Fußgängerbrücke über die
geschlossen. Vereine konnten und können über zahlreiche Mo- Leuba durch eine neue zu ersetzen. Im nächsten Jahr, so der
nate hinweg nicht mehr gemeinnützig tätig sein. Viele Veranstal- Plan, wird diese Maßnahme in Angriff genommen und soll auch
tungen, wie z. B. das Maibaumsetzen, das Lichterfest, der Mar- im gleichen Jahr noch abgeschlossen werden.
tinsumzug und die Weihnachtsfeier für die Seniorinnen und Se-
nioren mussten abgesagt werden. Auch an der Geschichte des “Halben Schlosses“ kann nun of-
fenbar weitergeschrieben werden. Eine erste Informationsveran-
Neben der Bibliothek musste auch die Begegnungsstätte, ein staltung, die Hoffnung auf Sanierung und Fortbestand dieser his-
beliebter Treffpunkt für unsere Seniorinnen und Senioren, muss- torisch sehr wertvollen Bausubstanz gemacht hat, wurde von
te Corona-bedingt schließen. Das 30-jährige Vereinsjubiläum den Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde rege besucht, um
des Fußballsportvereins konnte nicht wie geplant stattfinden und sich nach dem Stand der Dinge zu erkundigen.
musste auf nächstes Jahr verschoben werden. Auch die
740-Jahr-Feier von Neuenmörbitz und das 5-jährige Vereinsjubi- Schnelllebig ist unsere Zeit und man könnte meinen, sie wird im-
läum des Heimat- und Feuerwehrvereins unseres Ortsteils konn- mer noch schneller…
C
M
Y
K
Seite 4 Jahrgang 2020 (2.) Ausgabe NR. 12 vom 19. Dezember 2020 | AMTS- UND GEMEINDEBLATT Langenleuba-Niederhain
Ich wünsche uns allen zu jeder Zeit auf einen engagierten und ambitionierten Gemein-
für die nun bevorste- derat bauen konnte, ist für mich Privileg und wird auch hoffent-
henden “stillen Tage“, lich zukünftig so bleiben. Danken möchte ich aber auch all den
dass wir innehalten, „Ehrenamtlern und Ehrenamtlerinnen“, die in der FFW, den Verei-
zur Ruhe kommen, nen und in den gemeindlichen Einrichtungen hinaus dafür unei-
Besinnlichkeit tat- gennützig Sorge tragen, dass Bürgerinnen und Bürger hier zum
sächlich bei uns Gast einen unbesorgt und sicher leben und zum anderen Angebote
sein lassen und diese zur Freizeitgestaltung nutzen können.
Stunden nutzen, um
Kraft zu tanken. In diesem Sinne wünsche ich uns allen für die bevorstehenden
Lassen Sie uns ge- Feiertage und natürlich weit darüber hinaus vorrangig Gesund-
meinsam, im Vertrau- heit und Wohlergehen, Schaffenskraft, Mut und Optimismus für
en auf die Grundfes- einen guten und erfolgreichen, wenn auch manchmal vielleicht
ten unserer demokra- steinigen, Weg durch das kommende Jahr.
tischen Gesellschaft,
die Aufgaben im neu- Eigene Meinung ist und wird immer streitbar bleiben, doch das
en Jahr in Angriff neh- Vermögen im Abwägen der kontroversen Standpunkte einen
men. Dass ich dabei Konsens zu finden, um wieder ein Stück voranzukommen und
Ideen, ihre Vorschläge sich weiterzuentwickeln adelt all diejenigen, die sich in diesem
und Hinweise gern in Sinne für unsere Gesellschaft, für das Gemeinwohl und damit für
unsere Arbeit einflie- uns alle selbstlos einsetzen!
ßen lassen möchte,
steht außer Frage. Abschließend grüße ich Sie recht herzlich, wünsche frohe Weih-
Danken möchte ich in nachten, einen angenehmen Jahreswechsel und uns allen ein-
diesem Zusammenhang all denen, die im zurückliegenden Jahr fach eine gute Zeit!
mit offenen Augen und Ohren bewusst Missstände wahrgenom-
men, öffentlich angesprochen und an deren Beseitigung redlich Ihr Bürgermeister
mitgewirkt haben. Dass ich bei all meinen Entscheidungen dabei Carsten Helbig
n 1. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung der Kindertagesein-
richtungen in kommunaler Trägerschaft der Gemeinde Langenleuba-Niederhain (KitaGebS) vom 08.12.2020
Aufgrund der §§ 19 Abs. 1, 20 Abs. 2 und 21 der Thüringer Gemeinde- und 15. des Monats ist die Hälfte der Gebühr für den Monat zu zahlen.
Landkreisordnung (Thüringer Kommunalordnung – ThürKO) in der Fas- Die Verpflegungsnebengebühren werden pauschal erhoben, un-
sung der Bekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41) sowie der abhängig von der zeitweisen An- bzw. Abwesenheit des Kindes.“
jeweils aktuellen Fassung, der §§ 2, 10 und 12 des Thüringer Kommunal-
abgabengesetzes (ThürKAG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 3) In § 7 wird die Angabe „der letzten zwölf Monate“ durch die Angabe
19. September 2000 (GVBl. S. 301) sowie der jeweils aktuellen Fassung, „der letzten 24 Monate“ ersetzt.
des § 90 des Achten Buches Sozialgesetzbuch – Kinder- und Jugend-hilfe
(SGB VIII) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 11. September 4) In § 8 Abs. 1 wird die Angabe „,nach dem Alter“ gestrichen.
2012 (BGBl. I S. 2022) sowie der jeweils aktuellen Fassung, der §§ 21 Abs.
1, 29 und 30 des Thüringer Gesetzes über die Bildung, Erziehung und Be- 5) § 8 Abs. 2 wird wie folgt neu gefasst:
treuung von Kindern in Kindergärten, anderen Kindertageseinrichtungen „2) Für die Inanspruchnahme eines Platzes in einer Kindertages-
und in Kindertagespflege als Ausführungsgesetzt zum Achten Buch Sozi- einrichtung mit einer Betreuungszeit von maximal 9 Stunden täg-
algesetzbuch (Thüringer Kindergartengesetz – ThürKigaG) vom lich beträgt die Gebühr je Monat für Kinder gestaffelt nach Anzahl
18.12.2017 (GVBl. S. 276) sowie der jeweils aktuellen Fassung sowie § 10 gemäß Absatz 1:
der Satzung über die Benutzung der Kindertageseinrichtungen in kommu-
naler Trägerschaft der Gemeinde Nobitz (KitaBenS) in ihrer aktuellsten ab 01.01.2021 ab 01.01.2022
Fassung hat der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain in 1. Kind 150,00 Euro 1. Kind 160,00 Euro
der Sitzung vom 10. November 2020 folgende Satzung beschlossen: 2. Kind 127,50 Euro 2. Kind 136,00 Euro
3. Kind 105,00 Euro 3. Kind 122,00 Euro“
§ 1 Änderungen
1) In § 6 Abs. 1 wird die Angabe „22,00 Euro“ durch „ab dem 6) § 8 Abs. 4 Satz 4 wird gestrichen.
01.01.2021 23,00 Euro und ab dem 01.01.2022 24,00 Euro“ sowie
die Angabe „15,50 Euro“ durch „ab dem 01.01.2021 16,10 Euro und 7) § 8 Abs. 6 wird gestrichen. Der bisherige Abs. 7 wird zu Abs. 6.
ab dem 01.01.2022 16,80 Euro“ ersetzt.
8) § 10 Abs. 1 wird die Angabe „für Frauen in der weiblichen, für Män-
2) § 6 Abs. 2 wird wie folgt neu gefasst: ner in der männlichen“ durch die Angabe „in der jeweiligen ge-
„2) Die Verpflegungsnebengebühren sind als Monatsbetrag zu ent- schlechtsspezifischen“ ersetzt.
richten. Wird ein Kind während eines Monats in einer Kindertages-
einrichtung aufgenommen, so ist bei einer Aufnahme bis § 2 Schlussvorschriften/Inkrafttreten C
M
einschließlich zum 15. des Monats die volle Verpflegungsneben- 1) Die in dieser Satzung verwandten personenbezogenen Bezeichnun- Y
K
gebühr für den Monat zu zahlen. Bei einer Aufnahme nach dem gen gelten in der jeweiligen geschlechtsspezifischen Sprachform.
AMTS- UND GEMEINDEBLATT Langenleuba-Niederhain | Jahrgang 2020 (2.) Ausgabe NR. 12 vom 19. Dezember 2020 Seite 5
2) Diese Satzung tritt am 01.01.2021 in Kraft. Abweichend davon tritt § Beschluss Nr.: GR 12/7/20/69
1 Abs. 3 rückwirkend zum 01.08.2020 in Kraft. 3. Vorlage bei der Rechtsaufsichtsbehörde und Veröffentlichung
Der Gemeinderat beauftragt die Verwaltung, die Feststellung der Jah-
Langenleuba-Niederhain, den 08.12.2020 resrechnung 2016 und die Entlastung unverzüglich der Rechtsaufsichts-
Gemeinde Langenleuba-Niederhain behörde zur Kenntnis vorzulegen, sie öffentlich auszulegen und auf die
öffentliche Auslegung von Jahresrechnung mit Rechenschaftsbericht
hinzuweisen.
Beschluss Nr.: GR 12/8/20/70
1. Feststellung der Jahresrechnung
Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain stellt die Jah-
resrechnung der Gemeinde Langenleuba-Niederhain lt. Anlage 1 für das
Carsten Helbig,
Haushaltsjahr 2017 gemäß § 80 der Thüringer Kommunalordnung fest.
Bürgermeister
Beschluss Nr.: GR 12/8/20/71
Hinweise zur Bekanntmachung der Satzungen
2. Entlastung
laut § 21 Abs. 4 ThürKO:
Verstöße gegen die Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften, Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain erteilt dem
die nicht die Ausfertigungen und diese Bekanntmachungen betreffen, Bürgermeister und der Verwaltung für die Haushaltsführung des Jahres
können gegenüber der Gemeinde geltend gemacht werden. Sie sind 2017 Entlastung und verzichtet auf haushaltsrechtliche Einwendungen.
schriftlich und unter Angabe der Gründe geltend zu machen. Werden
solche Verstöße nicht innerhalb einer Frist von einem Jahr nach diesen Beschluss Nr.: GR 12/8/20/72
Bekanntmachungen geltend gemacht, so sind diese Verstöße unbe- 3. Vorlage bei der Rechtsaufsichtsbehörde und Veröffentlichung
achtlich. Der Gemeinderat beauftragt die Verwaltung, die Feststellung der Jah-
resrechnung 2017 und die Entlastung unverzüglich der Rechtsaufsichts-
behörde zur Kenntnis vorzulegen, sie öffentlich auszulegen und auf die
öffentliche Auslegung von Jahresrechnung mit Rechenschaftsbericht
hinzuweisen.
n Öffentliche Bekanntmachung
Die 11. Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Langenleuba- Beschluss Nr.: GR 12/9/20/73
Niederhain fand am 10.11.2020 statt. Folgende Beschlüsse sind ge- 1. Feststellung der Jahresrechnung
fasst worden: Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain stellt die Jah-
resrechnung der Gemeinde Langenleuba-Niederhain lt. Anlage 1 für das
Beschluss Nr.: GR 11/4/20/61 Haushaltsjahr 2018 gemäß § 80 der Thüringer Kommunalordnung fest.
Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain beschließt die
Abnahme des Protokolls der 10. öffentlichen Sitzung vom 06.10.2020. Beschluss Nr.: GR 12/9/20/74
2. Entlastung
Beschluss Nr.: GR 11/5/20/62 Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain erteilt dem
Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain beschließt, die Bürgermeister und der Verwaltung für die Haushaltsführung des Jahres
Firma Nasko IT-Systeme GmbH, Teichstraße 1, 04600 Altenburg mit der 2018 Entlastung und verzichtet auf haushaltsrechtliche Einwendungen.
Lieferung und Montage einer Telefonanlage für das Gebäude Platz der
Einheit 4 zu einem Projektpreis von 1.690,00 € (netto) zu beauftragen. Beschluss Nr.: GR 12/7/20/75
3. Vorlage bei der Rechtsaufsichtsbehörde und Veröffentlichung
Beschluss Nr.: GR 11/6/20/63 Der Gemeinderat beauftragt die Verwaltung, die Feststellung der Jah-
Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain beschließt die resrechnung 2017 und die Entlastung unverzüglich der Rechtsaufsichts-
1. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung von Gebühren behörde zur Kenntnis vorzulegen, sie öffentlich auszulegen und auf die
für die Benutzung der Kindertageseinrichtungen in kommunaler Träger- öffentliche Auslegung von Jahresrechnung mit Rechenschaftsbericht
schaft der Gemeinde Langenleuba-Niederhain (KitaGebS). hinzuweisen.
Die 12. Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Langenleuba- Beschluss Nr.: GR 12/10/20/76
Niederhain fand am 01.12.2020 statt. Folgende Beschlüsse sind ge- Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain beschließt: Im
fasst worden: Rahmen der vorgestellten Varianten zum Bauvorhaben des Ersatzneu-
baus der Fußgängerbrücke am Wehr Leuba wird eine Variantenuntersu-
Beschluss Nr.: GR 12/4/20/65 chung (entsprechend aktuellem Variantenvergleich des Ing. Büro Geti
Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain beschließt die vom 30.11.2020) eine Deckbrücke in Holz sowie eine Füllstabgeländer-
Abnahme des Protokolls der 11. öffentlichen Sitzung vom 10.11.2020. brücke aus Stahl, feuerverzinkt mit Holzbelag favorisiert. Ein genauer
Kostenvergleich ist noch beizufügen.
Beschluss Nr.: GR 12/6/20/66
Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain beschließt die
Helbig,
Anwendung des § 2 Abs. 3 i.V.m. mit § 27 Abs. 22 a Umsatzsteuergeset-
Bürgermeister
zes in der am 31.12.2015 geltenden Fassung für sämtliche nach dem
31.12.2016 und vor dem 01.01.2023 ausgeführten Leistungen.
Beschluss Nr.: GR 12/7/20/67
1. Feststellung der Jahresrechnung
n Thüringer Tierseuchenkasse
Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain stellt die Jah-
resrechnung der Gemeinde Langenleuba-Niederhain lt. Anlage 1 für das
Haushaltsjahr 2016 gemäß § 80 der Thüringer Kommunalordnung fest. Die „Satzung der Thüringer Tierseuchenkasse über die Erhebung von
Tierseuchenkassenbeiträgen für das Jahr 2021“ ist auf den Internetsei-
Beschluss Nr.: GR 12/7/20/68 ten: www.ThueringerTierseuchekasse.de, www.gemeinde-langenleuba-
2. Entlastung niederhain.de und an den Schaukästen/Anschlagtafeln der Gemeinde
C
M
Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain erteilt dem Langenleuba-Niederhain bekanntgemacht.
Y Bürgermeister und der Verwaltung für die Haushaltsführung des Jahres Auf die gesetzliche Meldepflicht der Tierhalter wird gem. § 18 Abs. 2
K
2016 Entlastung und verzichtet auf haushaltsrechtliche Einwendungen. ThürTierGesG hingewiesen.
Seite 6 Jahrgang 2020 (2.) Ausgabe NR. 12 vom 19. Dezember 2020 | AMTS- UND GEMEINDEBLATT Langenleuba-Niederhain
n Gemeindeverwaltung geschlossen n Weihnachtliche Grüße
aus der Begegnungsstätte
Die Gemeindeverwaltung in Nobitz, Saara und Langenleuba-Nie- von Langenleuba-Niederhain
derhain bleibt in der Zeit vom 24. bis 31. Dezember 2020
geschlossen. Ich wünsche Ihnen eine besinnliche, fröhliche Weihnachtszeit
und einen guten Rutsch ins Jahr 2021.
Ich hoffe wir sehen uns im neuen Jahr wieder.
i. A. Graichen, Bleiben Sie Gesund!
Leiter Haupt-/Ordnungsamt
Es grüßt Sie ganz herzlich
Ihre Jacqueline Freier
Beginn Nichtamtlicher Teil
Neues aus der Bibliothek
n Liebe Besucherinnen und Besucher
der Bibliotheken in Lgl.-Niederhain und Ziegelheim,
wieder ist ein Jahr vergangen. Ein Jahr, das uns wegen der Corona-Pande- n Weihnachtszeit – schöne Zeit
mie viel abverlangt hat. Alles ist anders verlaufen als geplant. Lassen Sie
mich kurz zurückblicken. Im Frühjahr musste die Bibliothek für 6 Wochen In diesem Jahr ist alles et-
schließen. Leider konnten in dieser Zeit auch die traditionellen Osterlesun- was anders. Aber die Weih-
gen in den Kindergärten nicht stattfinden. Die Niederhainer Kindergarten- nachtszeit soll für unsere
kinder konnten dann im Sommer wieder regelmäßig die Bibliothek besu- Schulkinder zu einer beson-
chen. Auch waren alle Vorschulkinder zur Bibliothekseinführung in der Bi- deren Zeit werden. Dank
bliothek. Alle Kinder aus dem Wieratal kennen ihre Bücherei, wenn sie in kleiner Wichtel ist dies auch
die Schule kommen. Im Rahmen der Aktionswoche „Thüringen liest“ gelungen. In unserem Schul-
konnte ich wie bereits im vorigen Jahr die Schriftstellerin Anne Gallinat in haus und im Horteingang,
der Bibliothek begrüßen. Sie hat in der 2. Klasse aus ihrem Buch „Ein sowie im Hort strahlen drei
Schwanz, ein Huf, zwei Hörnchen“ gelesen. Die Kinder konnten die gele- wunderschöne Tannenbäu-
senen Kapitel mit kleinen historischen Marionetten, die Frau Gallinat im me. Diese wurden von den
Gepäck hatte, nachspielen. Es hat allen viel Spaß gemacht. Kindern liebevoll ge-
Leider sind die Erwachsenen, was die Buchlesungen betrifft, etwas zu schmückt und sie verbreiten
kurz gekommen. So konnten nur zwei Lesungen bei Kerzenschein in weihnachtliche Stimmung.
Ziegelheim stattfinden. Im Februar hatte ich mir Mario Jessat aus Die Kinder, Lehrer und Erzie-
Frohnsdorf eingeladen. Gemeinsam haben wir aus seinem Buch „Meine her möchten sich ganz herz-
Rudelwanderung“ vor ca. 80 Besuchern gelesen und Herr Jessat muss- lich bei den Sponsoren, der
te im Anschluss noch viele Fragen beantworten. Im Oktober habe ich Familie Franke, Familie
das Buch von Craig Grossi „Mein Freund Fred“ vorgestellt. Der Feuer- Wagner und Familie Heinke
wehrverein von Ziegelheim hat uns dankenswerter Weise seinen Ver- bedanken. Sie stellten uns
einsraum zur Verfügung gestellt. So konnten alle Abstandsregeln einge- jeweils einen Baum zur Ver-
halten werden. Nur einmal gab es in diesem Jahr eine Buchlesung mit fügung. Wir freuen uns über
Sektfrühstück. Im Säulensaal der Gemeinde Niederhain hatten wir die diese Unterstützung und be-
Möglichkeit, da auch hier alle Hygieneregeln eingehalten werden konn- danken uns herzlich.
ten. Gemeinsam mit Jacqueline Freier haben wir für jeden Besucher ein
kleines Sektfrühstück vorbereitet. Gelesen habe ich aus dem Buch „Der Die Kinder, Lehrer und Erzieher der Grundschule Wieratal
Zopf“ von L. Colombani. Bei dem einen Sektfrühstück mit Buchlesung
ist es leider geblieben, da wegen der Corana-Pandemie im April als
auch im Dezember, beide Male abgesagt werden musste. Wir hoffen,
dass wir im neuen Jahr alles nachholen können.
Vom 17.12.20 - 04.01.21
ist die Bibliothek wegen Urlaub geschlossen!
Ich möchte mich bei allen bedanken, die die Bibliothek auch
in diesem Jahr unterstützt haben und wünsche Ihnen eine
schöne und erholsame Weihnachtszeit. Genießen Sie die
Zeit daheim, vielleicht auch mit einem guten Buch.
Hast du ein Gärtchen und eine Bibliothek ,
so wird dir nichts fehlen.
Cicero
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen angenehmen Jah-
reswechsel. Bleiben Sie optimistisch und vor allem schön
gesund. Alles Gute für 2021!
C
M
Ihre Bibliothekarin Ilona Ingrisch Y
K
AMTS- UND GEMEINDEBLATT Langenleuba-Niederhain | Jahrgang 2020 (2.) Ausgabe NR. 12 vom 19. Dezember 2020 Seite 7
n Entsorgungskalender 2021 Vereinsmitteilungen
– Information zur Verteilung
n Die Rotkreuzgemeinschaft sagt „Danke“
Bis zum 19.12.2020 verteilt der Kurier-Verlag den Entsorgungskalender
für das Jahr 2021. Sollte Ihnen bis zu diesem Tag kein Kalender zuge- Weihnachten 2020 – Ein Weihnachtsfest, wie wir es noch nie hatten -
stellt worden sein, wenden Sie sich bitte zwecks Nachlieferung an den Innezuhalten und das vergangene Jahr Revue passieren zu lassen, ha-
Kurier-Verlag, montags bis donnerstags, von 08:00 bis 15:30 Uhr, unter ben dieses Jahr eine ganz neue Bedeutung.
Tel. 03447 4996200.
Weihnachtszeit – Zeit, um nach vorn zu schauen, neue Ziele zu formu-
Dienstleistungsbetrieb Abfallwirtschaft/Kreisstraßenmeisterei des Land- lieren – um sie zuversichtlich zu realisieren - scheint in diesem Jahr unter
kreises Altenburger Land keinem guten Stern zu stehen und dennoch ist es wichtiger denn je und
umso mehr ist
Glückwünsche Weihnachtszeit – Zeit um Danke zu sagen.
Der Vorstand der Rotkreuzgemeinschaft Lohma möchte sich bei den
Mitgliedern und Fördermitgliedern, bei unseren Blutspendern aus dem
Wieratal und dem Altenburger Land, dem Blutspendehelfer-Team ehren-
amtliche Arbeit bedanken – ganz besonders in diesem Jahr:
Gesundheit und persönliches Wohlergehen
Unser tapferes Blutspende-Team hat 2020 unter schwierigen Bedingun-
übermitteln wir auf diesem Wege allen gen 5 Spendetermine erfolgreich betreut – und unsere Spender sind uns
Jubilaren, die im Monat Dezember treu geblieben, obwohl wir sie in diesem Jahr nicht so bewirten und um-
Geburtstag haben und hatten. sorgen konnten, wie sie es die vielen Jahre in Lohma gewohnt waren
und wie sie es verdient hätten – Danke an unsere Blutspender – Danke
an unser Spenderteam.
Ihr Bürgermeister Carsten Helbig
und der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain. Liebe Mitglieder,
lasst uns 2021 unsere ehrenamtliche Arbeit um-
so mehr wieder aufleben. Wir, der Vorstand sind
zuversichtlich, dass uns das gelingen wird,
wenn wir diese Pandemie überstanden haben.
Vereinsmitteilungen Wir wünschen allen eine besinnliche Advents-
zeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen fried-
vollen Jahreswechsel. Bleiben Sie alle gesund!!!!
n Rückblick des FSV Langenleuba-Niederhain e.V.
Der Vorstand der Rotkreuzgemeinschaft Lohma
Ein kurzer Rückblick von unseren beiden Mannschaften.
Erste und zweite Mannschaft spielen in der Kreisliga und 1. Kreisklasse.
Durch die Corona-Pandemie wurden alle Spiele im Amateurbereich un-
terbrochen sowie ebenfalls die Trainingseinheiten verboten. Wann die n Schulförderverein der Wieratalschule
Spiele im neuen Jahr fortgesetzt werden, ist bis jetzt unbestimmt. So
muss sich jeder Spieler auf seine Art fithalten. In der Kreisliga belegte der Der Endspurt zum Jahresende 2020 - einem ungewöhnlichen und tur-
FSV bei sieben Spielen, sechs Siegen und einer Niederlage sowie einem bulenten Jahr - hat längst begonnen. Für die Meisten von uns ist dieses
Torverhältnis von 25:5 Toren, den zweiten Platz. Bester Torschütze bis Jahr, so auch die Adventszeit, so ganz anders verlaufen wie die Jahre
jetzt M. Killemann mit 11 Toren. zuvor. Jeder Einzelne hatte die vielfältigsten Herausforderungen zu
In der 1. Kreisklasse belegte der FSV bei fünf Spielen, drei Siegen, einem meistern. So erging es auch unserem Verein. Um so wichtiger ist es, auf
Unentschieden und einer Niederlage sowie einem Torverhältnis von eine vertraute und starke Gemeinschaft bauen zu dürfen. So möchten
18:11 Toren, den fünften Platz. wir uns auf diesem Wege bei unseren Mitgliedern für ihre Treue, bei den
Schade, dass die Fortsetzung der Spiele unterbrochen wurde, denn bei- Gemeinden Niederhain und Nobitz für ihre Unterstützung und bei unse-
de Mannschaften machten bis dahin gute bis sehr gute Spiele. Aber im ren Sponsoren für ihre Zuwendungen bedanken.
neuen Jahr muss es ja weiter gehen, hoffentlich bald! Schön, dass wir immer auf Sie zählen können. Ohne ihre Unterstützung
und ohne das unermüdliche Wirken der Mitglieder wäre vieles, was in-
Hiermit wünscht der FSV Lgl-Niederhain allen zwischen im Schulalltag nicht mehr wegzudenken ist, nicht möglich.
Mitgliedern, Sponsoren und den treuen Fans,
sowie den Eltern bei der Betreuung ihrer Spie- Mit den Gedanken, dass recht bald wieder
ler im Nachwuchsbereich, ein friedliches Weih- Normalität eintreten möge, wünschen wir
nachtsfest, sowie ein gesundes und sportli- schöne, friedvolle Weihnachtstage und für
ches neues Jahr 2021. das kommende Jahr Glück, Gesundheit und
persönliches Wohlergehen.
Christian Wildenhain
FSV Langenleuba-Niederhain e.V. Schulförderverein der Wieratalschule, Vorstand
n Liebe Mitglieder der Volkssolidarität der Ortsgruppe Lohma/Lgl.Ndh.,
nun sind leider unsere Befürchtungen wahr geworden, auf Grund von Corona kann unsere Weihnachtsfeier in diesem Jahr nicht stattfinden.
Deshalb möchten wir auf diesem Wege allen Mitgliedern und treuen Gästen sowie Frau Helm von der Straßenschänke und ihrem Team ein besinnli-
ches Weihnachtsfest und im neuen Jahr vor allem Gesundheit sowie viel Kraft und Zuversicht wünschen.
Sobald eine Möglichkeit besteht (ob Frühlings-, Oster- oder Sommerfest) werden wir unser Fest nachholen.
C
M
Bis dahin bleiben Sie gesund.
Y
K
Der Vorstand, i.A. B. Böhm
Seite 8 Jahrgang 2020 (2.) Ausgabe NR. 12 vom 19. Dezember 2020 | AMTS- UND GEMEINDEBLATT Langenleuba-Niederhain
Vereinsmitteilungen
n Dankeschön
Foto: Oliver Eichler
Wir haben in den letzten Wochen viele Spenden für die Anschaffung der erreicht. Auf diesem Wege möchten wir uns dafür bei Angela Kühnert-
C
neuen Gardekostüme bekommen und waren überwältigt und teilweise Mäder und Thomas Mäder, Ingenieurbüro Bernhard Hecker aus Lgl.- M
Y
sprachlos über die große Unterstützung der verschiedenen Firmen und Niederhain recht herzlich bedanken. K
Privat Personen. Auch im Monat November hat uns wieder eine Spende DANKESCHÖN, Niederhain Helau
AMTS- UND GEMEINDEBLATT Langenleuba-Niederhain | Jahrgang 2020 (2.) Ausgabe NR. 12 vom 19. Dezember 2020 Seite 9
Vereinsmitteilungen Kirchliche Nachrichten
n Kirchennachrichten der Kirchgemeinde
n Liebe Sportfrauen vom Montagssport, Lohma an der Leina
leider ist es uns in diesem Jahr nicht möglich, eine Weihnachtsfeier
Licht ins Dunkel zu bringen, ist in diesem Jahr schwie-
zum Jahresabschluss zu machen. Deshalb wünsche ich euch auf
riger. Den Gottesdienst zur Heiligen Nacht können wir
diesem Wege zum Fest und zum Jahreswechsel alles Gute, für
aus den bekannten Gründen leider nicht in der Kirche
2021 viel Gesundheit und, dass wir uns bald wieder zum Sport tref-
feiern. Die Weihnachtsbotschaft wird diesmal auf für
fen können.
uns ungewohnte Art verkündet werden und zwar un-
ter freiem Himmel im ehemaligen Pfarrhof, bei Herrn
Bleibt alle Gesund
Pitschel.
eure Christa
Weihnachten, das Fest der Liebe, des Friedens und der Freude wol-
len wir gemeinsam um 16.15 Uhr in einer kurzen Andacht feiern und
laden Sie dazu herzlich ein. Bringen Sie bitte jeder eine Kerze (im Glas
oder Becher geschützt) mit und denken Sie auch an die derzeitigen Hy-
gieneregeln.
n SV Langenleuba-Niederhain 1949 e. V.
Liebe Vereinsmitglieder, liebe Eltern und Sponsoren,
liebe Freunde und Unterstützer des SV Lgl.-Niederhain 1949 e.V.
Der Vereinssport des Sportjahres 2020 konnte nicht so durchgeführt
werden, wie wir es alle gewöhnt waren. Durch die Ausbreitung der Pan-
demie wurden die Sporthallen geschlossen, es durfte nicht trainiert wer-
den und Wettkämpfe sowie Veranstaltungen mussten abgesagt werden.
Das Jahr geht nun zu Ende, und wir hoffen, dass es im Jahr 2021 wieder
besser wird, und wir in gewohnter Weise unseren Sport durchführen
können.
Es war keine leichte Zeit und wir bedanken uns hiermit bei Allen für das
aufgebrachte Verständnis, die großartige Unterstützung, die wir bei un-
seren Projekten erfahren durften und der Hilfe derer, die diese Projekte
umsetzten.
Wir wünschen Ihnen Allen eine schöne, besinnliche und erholsame
Weihnachtszeit, alles erdenklich Gute für das neue Jahr und freuen
uns auf ein gemeinsames sportliches Jahr 2021.
Der Vorstand des SV Lgl.-Niederhain 1949 e.V.
Weihnachtliches Hoffen
von Elgundis Berger
Ich weiß bald nicht, was ich schreiben soll.
Ist alles so anders in diesem Jahr.
Ich bin von Ängsten und Sorgen voll.
Erinnre mich nicht, daß es so mal war.
Nun kommt die Weihnacht mit Freud und Fried’ Und ein Engel des Herrn trat zu ihnen, und die Herrlichkeit des Herrn
umleuchtete sie;
und alles soll besser werden. Lukas-Evangelium 2,8-12:
Laßt uns doch singen ein Weihnachtslied
Wir laden Sie ebenfalls ein, den Abschluss des Jahres feierlich im
mit allen Menschen auf Erden. Gottesdienst am Silvesternachmittag, 17.00 Uhr, in unserer Kirche
in Lohma zu begehen und würden uns freuen, Sie in der beheizten Kir-
Die Liebe mag siegen, nicht Krankheit und Tod che begrüßen zu dürfen.
und alles soll wieder heilen.
Wir wünschen Ihnen eine gnadenreiche
C
M
Zur Weihnacht bitten wir unseren Gott, und friedvolle Weihnachtszeit
Y
K
in unseren Herzen zu weilen.
Ihre Lohmaer Gemeindekirchenräte
Seite 10 Jahrgang 2020 (2.) Ausgabe NR. 12 vom 19. Dezember 2020 | AMTS- UND GEMEINDEBLATT Langenleuba-Niederhain
Kirchliche Nachrichten
n Kirchgemeinden Langenleuba-Niederhain: (vierzehntägig) entsprechend der Vorgaben
der Corona-Verordnung
Langenleuba-Niederhain Posaunenchor: montags, um 19.30 Uhr in Ehrenhain - entsprechend
der Vorgaben der Corona-Verordnung
Das Adventskonzert am 1. Advent in Langenleuba-Niederhain
Dezember 2020 findet nicht statt. Dafür findet ein Adventsgottesdienst statt.
Brich dem Hungrigen dein Brot, und die im Elend ohne Obdach sind,
führe ins Haus! Wenn du einen nackt siehst, so kleide ihn, und entzieh Gemeindearbeit
dich nicht deinem Fleisch und Blut! Jes 58,7 (L))
Frauenkreis Göpfersdorf/Garbisdorf wird Vorort bekannt gegeben –
an wechselnden Orten in Göpfersdorf (Informationen bei Frau Wolfram)
Aus der Gemeinde
Mitspieler fürs Krippenspiel gesucht
Wegen der Corona-Krise ist für 2020 eine Openair-Christvesper in Lan-
Alle Gottesdienste und Gemeindeveranstaltungen finden vorbehaltlich genleuba-Niederhain geplant. Dazu suchen wir Teilnehmer für das Krip-
gesetzlicher Corona-Bestimmungen statt. Die Termine sind nur vorläu- penspiel (von Vorkonfirmand bis Erwachsene) für Sprecherrollen und
fig, besonders für die Christvespern am Heiligen Abend. statische Rollen (keine Lerntexte). Wer Interesse hat, bitte bei Pfarrer
Bitte informieren Sie sich auf der Internetseite der Kirchgemeinden Bachmann melden (Tel.: 03448.3890595)
www.kirche-im-wieratal.de über den aktuellen Stand.
Gottesdienste Lebendiger Adventskalender
Sonntag - 20. Dezember 2020, 4. Advent
18:00 Uhr Andacht im Kerzenschein - Kirche Garbisdorf
Bitte informieren Sie sich hier auf der Internetseite der Kirchgemeinden
Donnerstag. 24. Dezember 2020, Heiliger Abend www.kirche-im-wieratal.de über den aktuellen Stand.
15:30 Uhr Kirche Frohnsdorf, Christvesper
16:30 Uhr Quellenhof Garbisdorf. Christvesper Der Beginn ist meistens 18:00 Uhr. Termine und Orte des
17:00 Uhr Kastanienpark Lgl.-Niederhain, Open-Air- Christvesper Lebendigen Adventskalenders:
18:30 Uhr Kirche Neuenmörbitz, musikalische Christvesper
20.12. 18:00 Uhr Adventsandacht im Kerzenschein - Kirche Garbisdorf
Freitag, 25. Dezember 2020, 1. Christtag 22.12. Physiotherapie Kritzner, Lgl.-Niederhain – Wiesenweg 3a
10:00 Uhr Kirche Flemmingen, Zentraler Weihnachtsgottesdienst 23.12. Kirche Göpfersdorf
24.12. Christvespern am Heiligen Abend in den Kirchen.
Donnerstag, 31. Dezember 2020 Silvester
14:00 Uhr Kirche Flemmingen, Jahresschlussandacht Wir bitten Sie, die Mund-Nasen-Schutz-Verordnung und die Abstands-
14:00 Uhr Kirche Göpfersdorf, Jahresschlussandacht regeln zu beachten. Ziehen Sie sich bitte warm an.
Bitte ziehen Sie sich etwas wärmer an. Unsere Kirchen dürfen aufgrund
der Corona-Verordnung nicht geheizt werden. Und vergessen Sie den Gemeindebüro
Mund- und Nasenschutz nicht!
In den Gemeinden, wo kein Gottesdienst ist, sind Sie herzlich eingela- Unser Gemeindebüro ist zurzeit wegen der Corona-Pandemie geschlos-
den, die Gemeinden mit Gottesdienst zu besuchen. Sie finden Sie unter sen. Terminvereinbarungen sind mittwochs unter 034497/78226 oder
www.kirche-im-wieratal.de. Bilden Sie dazu Fahrgemeinschaften und per E-Mail möglich. (entweder vormittags oder nachmittags).
nehmen Sie andere mit. Das schafft Gemeinschaft.
Kinder- und Jugendprogramm Anschrift:
Pfarramt des Pfarrbereichs Flemmingen – Langenleuba-Niederhain
Kinderkirche Klasse 1-4 in Flemmingen: dienstags, um 14:00 Uhr im OT Flemmingen – Kirchenring 11 – 04603 Nobitz – Tel. 034497/78226
Pfarrhaus Flemmingen Email: pfa.flemmingen@suptur-abg.de
Kinderkirche Klasse 5-6 in Flemmingen: dienstags, (vierzehntägig)
um 15:00 Uhr, im Pfarrhaus Flemmingen Wichtige Kontakte:
Kinderkirche Klasse 1-4 in Langenleuba-Niederhain: donnerstags
um 15:00 Uhr, im Pfarrhaus Langenleuba-Niederhain
Konfirmanden: dienstags, (vierzehntägig) um 16:15 Uhr, im Kinder- Frau Martina Wolfram,
und Jugendhaus Ehrenhain (außer Ferien) Dorfstraße 8 04618 Göpfersdorf
Vorkonfimanden: dienstags (vierzehntägig) um 16:15 Uhr, im Kinder- Tel. 037608/27194 Email: martina.wolfram.mw@gmail.com
und Jugendhaus Ehrenhain (außer Ferien)
Pfarrer Jörg Bachmann,
Mittelstraße 20a – 04617 Kriebitzsch
Kirchenmusik Tel./Mobil: 03448 3890595 - Email: pfarrerb@pfarrerb.de
Sprechzeit: dienstags, 13:30 Uhr bis 15.30 Uhr im Pfarrhaus Flemmin-
gen oder nach Vereinbarung
Singkreis Göpfersdorf: nach Absprache
C
Singkreis Frohnsdorf: nach Absprache M
Kirchenchor Langenleuba-Niederhain: donnerstags, um 17:15 Uhr, Weitere Informationen und aktuelle Termine finden Sie im Internet unter Y
K
im Pfarrhaus www.kirche-im-wieratal.de.AMTS- UND GEMEINDEBLATT Langenleuba-Niederhain | Jahrgang 2020 (2.) Ausgabe NR. 12 vom 19. Dezember 2020 Seite 11
Historisches
n Aus der Chronik von Karl Heimer von 1902 bis 1905
n 1902 geschlechts von Kuntsch die in ihrem Inneren der markantesten Bauwerke im Ort und wohl
Auch im Jahr 1902 recht kunstvoll ausgestattet ist, wird abgebro- das größte und bedeutendste Konzert- und
wurde Langenleu- chen und an gleicher Stelle die neue Orgelem- Ballhaus in der hiesigen Gegend. Der große
ba-Niederhain als pore errichtet. Saal dieser Vergnügungsstätte fasste allein
die längste und schon 1.000 Menschen, während der große
volksreichste Land- n 22. März 1904 Saal, der Speisesaal und die Gaststube zu-
gemeinde des da- Am 22. März 1904 wurde der 1. Rossmarkt in sammen nach genauer Berechnung insgesamt
maligen Herzog- Form einer »Stuten- und Fohlenschau« abge- - 1.333 Personen - Platz boten.
tums Sachsen-Altenburg bezeichnet. Der Ort halten. Als dessen Veranstalter fungierte der
gehörte zu den 4 Landgemeinden, in denen zu »Pferdezuchtverein« des Ortes. n 12. Juli 1905
dieser Zeit schon Großgewerbe, d.h. Fabriken, Die offizielle feierliche Einweihung dieser gro-
vorhanden waren. Von 17 Sparkassen, die im n 30. April 1904 ßen Gaststätte fand danach am 12. Juli 1905
genannten Gebiet den Geldverkehr regelten, Auf einem großen Viehmarkt, der am 30. April statt. Der Kießhauersche Gasthof wurde in den
befanden sich 10 in den Städten und nur 7 in 1904 stattfand, wurde Zuchtvieh zur Auktion folgenden Jahren durch die stattgefundenen
Landgemeinden. Eine von diesen 7 war die gebracht. Konzerte berühmter großer Kapellen, z.B.
Sparkasse in Langenleuba-Niederhain. Vom Strauß aus Wien, weithin bekannt.
hiesigen Gewerbeverein wurden im Frühjahr n Juni 1904 Der Turnverein »GUT HEIL« beteiligte sich am
1902 im angrenzenden Leinawald eine Anzahl Durch die Fahrlässigkeit eines älteren Hausbe- Kreisturnfest in Altenburg, welches in der Zeit
von Bänken zum Ruhen und Verweilen für die wohners brannte im Juni 1904 das in der Nähe vom 22. bis 25. Juli 1905 stattfand.
im Ort anwesenden vielen Sommerfrischler des Leinawaldes gelegene Schönfeldsche
sowie für Ausflügler und Spaziergänger aufge- Haus völlig nieder. Zum Glück konnte an der n 24. September 1905
stellt. Langenleuba-Niederhain war zu jener gleichen Stelle in Kürze ein neues Haus erbaut Am 24. September 1905 fand in Lgl.-Nieder-
Zeit wegen seiner schönen Lage und guten werden. hain ein erneuter Viehmarkt statt. Es wurden
Luft ein beliebter Ort für Sommerfrischler. Wer Zuchtferkel durch Versteigerung angeboten.
einmal im Ort verweilte, kam jedes Jahr wie- n 1. Juli 1904
der. Schützenkönig der Schützengesellschaft Schützenkönig der Schützengesellschaft n 22. November 1905
"Frohsinn" war Herr Florus Kirste aus Jückel- »FROHSINN«, die am 1.7.1877 im Gasthof Die Frage eines Turnhallenbaues wurde am
berg. Der "Verein für Fortbildung und Land- »Zum Deutschen Kaiser« später »Deutsches 22.11.1905 im Turnverein »GUT HEIL« erneut
wirtschaft" erhielt für das laufende Jahr einen Haus« gegründet wurde, war Herr Edwin Pet- erörtert und beraten. Im Jahr 1905 wurde der
staatlichen Finanzzuschuss. Herr Leutnant zold aus Lgl.-Niederhain. Edwin Müller aus Baumeister Emil Rothe aus Lgl.-Niederhain
Meerguth hielt im Verein einen Vortrag über die Lgl.-Niederhain nahm im Jahr 1904 als Freiwil- Schützenkönig der Schützengesellschaft
"Gothaer Lebensversicherung". liger an dem Kampf gegen die Aufständigen in »Frohsinn«
der ehemaligen deutschen Kolonie Südafrika
n 2. August 1902 teil. Sein Gang nach Südwestafrika war eine
Fortsetzung folgt
Am 2. August 1902 wurde in Langenleuba- Sylke Helbig und Monika Heimer
Sensation für den Ort.
Niederhain ein großer Viehmarkt, auf wel-
chem Zuchtvieh zur Auktion kam, abgehalten.
n 25.-27. Juni 1904
n 31. Januar 1903
Der Turnverein »GUT HEIL« hatte sich bereits n Anzeigen zum 25jährigen
am 30. Juni 1879 gegründet und konnte nun
Im Gesangsverein „Harmonie“ wird ein Antrag,
im Jahr 1904 sein 25- jähriges Beste- Jubiläum des Turnvereins
den Verein dem „Arbeiter-Sängerbund“ anzu-
gliedern, mit knapper Stimmenmehrheit abge-
hen feiern. So fand aus diesem Anlass in der „Gut Heil“
Zeit vom 25. bis 27. Juni eine große Jubelfeier
lehnt. Vom amtierenden Pfarrer Ernst Klein
statt. Dazu ein ausführlicher Beitrag von Moni-
wird vorgeschlagen, die Nikolaikirche nicht zu
ka Heimer im nächsten Gemeindeblatt.
erneuern, sondern überhaupt eine neue Kirche
zu bauen. Der Vorschlag wird jedoch von Kir-
chenvertretern nicht gebilligt, so dass von die- n 1905
Im Jahr 1905 belief sich die Einwohnerzahl von
sem Plan Abstand genommen wird.
Langenleuba-Niederhain auf 1.654 Personen,
wovon 766 Männer und Knaben, sowie 888
n 1. April
Die Pläne zur Erneuerung der hiesigen Nikolai- Frauen und Mädchen waren.
kirche in ihrem Inneren werden von Architekt
Hübner, Bad Kösen, ausgearbeitet. Zu Beginn n 9. April 1905
der großen Kirchenerneuerung weisen das Kir- Am 9. April 1905 fand im Ort eine große Schul-
chenschiff 370 und die Emporen 200 Sitzplät- feier anlässlich des 100. Todestages des Dich-
ze auf. ters Friedrich von Schiller statt. Er war einer
der bedeutendsten Dichter und Repräsentant
n 14. Juni der deutschen Klassik und der deutschen Lite-
In der hiesigen Nikolaikirche wird der letzte ratur überhaupt.
Gottesdienst vor Beginn der Erneuerungsar- Nach 12-jähriger Pause führte der Generalsu-
beiten angehalten. Bereits am folgenden Tage, perintendent D. Lohoff aus Altenburg
am 15.Juni, beginnen diese Arbeiten. Es wird erstmalig wieder eine Schul- und Kirchenvisi-
zur gleichen Zeit eine Art „Behelfskirche „für tation in Lgl.-Niederhain durch.
die Dauer der Erneuerung im alten „Kießhauer-
schen Gasthofe „(ehemaliger Gutshof) einge- n 1. Juli 1905
richtet. Schützenkönig der Schützengesell- Am 1. Juli 1905 wurde der neue »KIESSHAU-
C
M schaft „Frohsinn“ ist Wilhelm Meister von hier. ERSCHE GASTHOF«, welcher an der gleichen
Y
Die in der Nikolaikirche befindliche geschlos- Stelle erbaut wurde, wo zuvor die alte Braue-
K
sene Herrschaftsempore des hiesigen Adels- rei gestanden hatte, eröffnet. Er war nun einesSeite 12 Jahrgang 2020 (2.) Ausgabe NR. 12 vom 19. Dezember 2020 | AMTS- UND GEMEINDEBLATT Langenleuba-Niederhain
Historisches
n 45 Jahre ist es her, seit die Volkstanzgruppe gegründet wurde –
Noch ein paar Worte zum Abschluss
Ein herzliches Dankeschön möchte ich unserer Gemeinde sagen, die Tänzerinnen und Tänzern, ihren Eltern und Großeltern gesagt. Ohne
diesen Rückblick auf die Geschichte der „Volkstanzgruppe“, „Tanzgrup- euch und meine verständnisvolle Familie wäre diese Weiterentwicklung
pe“ und später „Wierataler Tanzmäuse“ in solch beeindruckender Form und das Durchhalten über einen Zeitraum von 43 Jahren nicht möglich
ermöglichte. gewesen. Wenn mir ehemalige Tanzschülerinnen und Schüler heute mit-
Ich empfinde es als Würdigung meiner Arbeit. Volkstanz allein hätte teilen, dass sie stolz darauf sind, dabei gewesen zu sein und es eine
mich und unsere Zuschauer auf Dauer nicht zufrieden gestellt. Deshalb wunderbare Zeit war, dann macht mich das sehr glücklich!
setzte ich auf Vielseitigkeit, so, wie meine ehemalige Tanzlehrerin Lilo Es war ein gegenseitiges Geben und Nehmen. Auch mir hat es sehr viel
Schaller. Ob Volkstanz, Kindertanz oder moderner Tanz, es war für jeden Freude mit den Kindern und Jugendlichen bereitet, genauso, wie meine
Etwas dabei. Das trifft auf die Kinder und Jugendlichen und auf unsere 45-jährige Tätigkeit im Kindergarten „Purzelbaum“ in Lohma. Meine
Zuschauer zu. Nur so war es möglich, immer wieder interessierte Kinder ehemaligen Kolleginnen waren eng mit der Tanzgruppe verbunden und
zu begeistern. Über zu wenig Nachfrage konnte ich mich nie beklagen. unterstützten mich. Schwer war es natürlich, den Zeitpunkt des Aufhö-
Mein besonderer Dank gilt Sylke Helbig, die sich mit viel Akribie durch rens zu finden. Eigentlich wollte ich ganz leise gehen. Aber durch die
meine Chronik kämpfte und alles noch einmal wach werden ließ, was si- Veröffentlichung meiner Chronik bin ich es allen Ehemaligen und Weg-
cher nicht nur mich berührte. In unserer Schule, wo alles begann, brach- begleitern schuldig, einige Worte des Abschieds zu finden.
te man mir das Vertrauen entgegen in einer AG die Tanzgruppe aufzu-
bauen und damit zu wachsen. „Tanzen ist Träumen mit den Beinen, lächeln mit dem ganzen
Die große Unterstützung der damaligen Patenbrigade der „Kooperati- Körper, das Sprechen der Seele und wie ein Gedicht, das man
ven Pflanzenproduktion Ziegelheim“ trug einen großen Teil zum Wach- gemeinsam aus Bewegung schreibt!“
sen bei!
Frau Dr. Cordula Iwan und ihre ehemaligen Kolleginnen und Kollegen Jeder Traum ist einmal vorüber. Deshalb habe ich meine Tätigkeit im
werden sich sicher noch gern an diese gemeinsame Zeit erinnern. Im SV Sommer 2018 beendet. Viele meiner Ehemaligen tanzen immer noch, so
Langenleuba-Niederhain 1949 e.V. und im Heimatverein Göpfersdorf wie die Gardemädels und Julian Wilkens beim Fasching. Schön, wenn
e.V. hatten wir alle Möglichkeiten uns auszuprobieren, um uns weiterzu- man dafür die Grundlagen schaffen konnte. Einen Traum habe ich
entwickeln. Wir dankten es auf unsere eigene Art, mit unseren vielen noch! Vielleicht wird doch noch eines Tages mein Werk fortgesetzt. Mei-
Auftritten. Unsere Zuschauer gaben immer wieder Antrieb zu Neuem. ne Unterstützung durch Musik und unzählige Choreographien ist sicher!
Die Schneiderinnen Hella Arnold, Sylke Helbig und Brigitte Degen verlie-
hen besonderen Tänzen auch ein besonderes Aussehen. Ihre Arbeit war Allen Lesern wünsche ich Gesundheit und ein schönes Weihnachtsfest.
von unschätzbarem Wert! Allen Beteiligten möchte ich in diesem Rah-
men noch einmal ganz herzlich danken! Dank sei auch allen ehemaligen Roswitha Hofmann
35. Jubiläum Alexandra singt nocheinmal das 35. Jubiläum Wespentanz Martha Schuffen- 35. Jubiläum Marie, Milo, Sophia und Willi bei
Lieblingslied von Frau Hofmann Der Märchen- hauer und Pauline Kutschbach vorn und Marie der Stupspoppespolka
prinz Ebelshäuser und Milo Pitzschel
40. Jubiläum Tanz im Morphsuit 40. Jubiläum Hanna Burghart und Lena Heiden 35. Jubiläum Bändertanz mit Marie Lucht, und
als Täubchen Luisa Rother vorn, Alica, Wendt Emely Fran-
ke,und Paula Wolfram
C
Anzeigentelefon für gewerbliche und private Anzeigen Telefon: (037208) 876-200
M
Y
KAMTS- UND GEMEINDEBLATT Langenleuba-Niederhain | Jahrgang 2020 (2.) Ausgabe NR. 12 vom 19. Dezember 2020 Seite 13
Sonstiges
n Dunkelheit
Sehr geehrte Leser,
n Liebe Freunde des „Kulturgut Quellenhof“ und des Der Dezember ist ein Monat mit vielen Feierlichkeiten. So kommt
Heimatverein Göpfersdorf e.V., die Weihnacht und die Feier ins neue Jahr. Dafür wünsch ich Ihnen
viel Freude und erholsame Stunden. Auch wenn es in diesem Jahr
wir blicken gemeinsam auf ein Jahr zurück, welches völlig anders ver- nicht so geht, wie man sonst in den letzten Jahren gefeiert hat.
laufen ist, als geplant war.
Trotz erheblicher Einschränkungen konnten wir doch zu vielen Veran- Es ist aber auch der Monat mit einer langen Dunkelheit. Es gibt be-
staltungen einladen, ein interessantes Vereinsleben stattfinden lassen stimmt viele, die im Dunklen zur Arbeit gehen und im Dunklen nach
und ganz neue Erfahrungen sammeln. Hause kommen. Für diese Personen ist es wichtig, ohne Zwi-
Das lässt uns auch mit Freude zurück blicken und hoffnungsvoll in die schenfall den Weg von und zur Arbeit zu schaffen. Der Gesetzge-
Zukunft schauen.
ber hat dafür Gesetze erschaffen. Der oberste Grundsatz: sehen
und gesehen werden.
Wir danken allen Unterstützern, aktiven Helfern, Mitwirkenden und auch
unseren Gästen für ihr Interesse am Kulturgut Quellenhof , unseren Ver-
anstaltungen und der Vereinsarbeit. Das bedeutet bei den Fahrzeugen: Licht an. Bei den modernen
Pkw gibt es das Tagfahrlicht. Somit ist immer das Licht an und das
Nun ist es wieder sehr ruhig geworden am Quellenhof. Er ist trotzdem Fahrzeug wird immer gesehen. Auch für die anderen Fahrzeuge
weihnachtlich geschmückt und vielleicht führt Sie ja in den nächsten gilt, bei Dämmerung und Dunkelheit: Licht an. Bei der heutigen
Wochen ein Spaziergang nach Garbisdorf. LED-Technik leuchtet ein Fahrradscheinwerfer stärker als ein
Lassen Sie uns gemeinsam auf ein erlebnisreiches Jahr 2021 hoffen und Scheinwerfer am Moped.
uns auf interessante Veranstaltungen freuen! Aktuelles erfahren Sie im Die Technik macht es möglich.
Internet unter www.quellen-hof.de.
Aber auch der Fußgänger ist Verkehrsteilnehmer. Auch für den
Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Adventszeit, frohe Weihnachten, Fußgänger gilt das gleiche wie für die anderen Verkehrsteilnehmer:
alles Gute für das neue Jahr und natürlich viel Gesundheit. Entsprechend § 1 Absatz 2 hat es sich im Straßenverkehr so zu
verhalten, das er keinen anderen Verkehrsteilnehmer belästigt, be-
Herzliche Grüße
hindert, gefährdet oder schädigt. Auch für den Fußgänger gilt: se-
Klaus Börngen Susann Schatz hen und gesehen werden. Der Fußgänger hat die Pflicht, sich ge-
Bürgermeister Vereinsvorsitzende genüber anderen Verkehrsteilnehmer als Fußgänger zu erkennen
zu geben. Dafür gibt es verschiedene Möglichkeiten. Eine Warn-
weste ist die einfachste und sicherste Möglichkeit. Das Mitführen
einer Taschenlampe in der Dunkelheit, um anderen Verkehrsteil-
nehmern auf sich aufmerksam zu machen, reflektierende Armbin-
den oder Bekleidung mit Reflexionsstreifen, kleine Leuchten – es
gibt viele Möglichkeiten. Und auch das Tier, welches bei den
Abendspaziergängen mitgeführt wird, ist für den anderen Ver-
kehrsteilnehmer kenntlich zu machen. Es möchte doch Keiner,
dass es zu einem Verkehrsunfall kommt und damit zu Verletzungen
oder schwerwiegenden Folgen.
Wenn Sie im Dunklen aus dem Haus gehen und auf den Straßen
unterwegs sind, denken Sie an Ihre Sicherheit. Leider setzt die Be-
kleidungsindustrie bei Winterbekleidung auf dunkle Farben. Da
müssen Sie daran denken, dass Sie im Dunklen nicht zu sehen
sind.
Sehr geehrte Leser, ich schreibe diese Zeilen aus gutem Anlass. Es
sind meine Beobachtungen, aber auch Beobachtungen anderer
Bürger und Verkehrsteilnehmer, welche schon in Bedrängnis gera-
ten sind. Es ist der Monat Dezember mit seiner Dunkelheit, der be-
sondere Maßnahmen erfordert. Damit jeder gesund die dunkle
Jahreszeit übersteht.
Ich wünsche Ihnen eine frohe Weihnacht und einen guten Rutsch
ins neue Jahr.
Mit freundlichen Grüßen
Gerd TobiesSie können auch lesen
