LAUDATE DOMINUM Festmusik der Hansestädte - Schirmherr: Jan Lindenau, Bürgermeister der Hansestadt Lübeck und Vormann der Hanse - NDR Kultur Karte
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Schirmherr: Jan Lindenau,
Bürgermeister der Hansestadt Lübeck und Vormann der Hanse
LAUDATE
DOMINUM
Festmusik der Hansestädte
In Kooperation mit
1
LAUDATE
DOMINUM
Festmusik der Hansestädte
Tournee des Europäischen Hanse-Ensembles
Montag, 27. September 2021, 20 Uhr
Lübeck, Dom zu Lübeck
Dienstag, 28. September 2021, 20 Uhr
Hannover, Marktkirche St. Georgii et Jacobi
Donnerstag, 30. September 2021, 19 Uhr
Danzig, Franziskaner Trinitatiskirche
Samstag, 2. Oktober 2021, 20 Uhr
Bremen, Dom St. Petri
Sonntag, 3. Oktober 2021, 18 Uhr
Hamburg, Hauptkirche St. Katharinen
Der NDR Kultur überträgt das Konzert
am 09. Dezember 2021 ab 20 Uhr.
2 3
Grußwort Grußwort
Das vergangene Jahr war für uns alle ein herausfor- Liebe Freundinnen und Freunde der
derndes Jahr: kulturelle Veranstaltungen konnten lange Frühneuzeitlichen Musik,
nicht stattfinden, Reisen sind nach wie vor mit großen
Einschränkungen verbunden. Umso mehr freue ich die meisten der Werke, die das Europäische Hanse-
mich, dass das Europäische Hanse-Ensemble uns nun Ensemble jetzt spielt, sind im oder nicht lange nach
schon zum zweiten Mal mitnimmt auf eine klangvolle dem Dreißigjährigen Krieg komponiert, also in für
Reise durch Raum und Zeit, die das musikalische Erbe Deutschland und Europa schweren Zeiten. Ganz so
der Hansestädte wieder lebendig werden lässt. schwer ist die Krise, die wir im letzten Jahr und auch
weiterhin erleben, sicherlich nicht. Aber trotzdem
In der Hanse ging es nicht nur um den Austausch von Handelswaren, nicht nur um freuen wir uns besonders, dass das Hanse-Ensemble und auch unser Museum
Wirtschaft und Politik. Die Kontakte zwischen den Hansestädten führten auch zu diese Zeit bisher gut überstanden haben und die Musik der Hansezeit einem
einem Austausch auf kultureller Ebene. Viele Städte erlebten eine Blütezeit in Archi- größeren Publikum zugänglich gemacht werden kann!
tektur, Kunst und Musik, deren Erbe bis heute sicht- und erlebbar ist.
Die Hanse war keine zentral regierte Institution, sondern von großer Vielfalt und
Auch im Städtebund DIE HANSE, der mittlerweile fast 200 Hansestädte als Mitglie- Flexibilität geprägt. Das können wir unter anderem auch daran sehen, dass nicht
der zählt, geht es um grenzüberschreitende Zusammenarbeit und die Pflege des nur Lübeck das musikalische Erbe der Hansezeit prägte, sondern zahlreiche andere
gemeinsamen Kulturerbes. Als Vormann des Städtebundes fühle ich mich der Arbeit Städte wie Danzig, Hamburg und Stettin. Das diesjährige Programm des Europä-
des Europäischen Hanse-Ensembles daher besonders verbunden. Das internatio- ischen Hanse-Ensembles nimmt mit Werken von Crato Bütner, Philipp Dulichius,
nale Ensemble feiert auf seiner Konzertreise die vielseitige Musik, die zu kirchlichen Hieronymus und Jacob Praetorius Musiker aus diesen und weiteren Städten in den
wie weltlichen Anlässen in der späten Hansezeit entstanden ist. Auch bislang Blick. Sie dürfen gespannt sein.
unbekannte und erst im Rahmen dieses Projektes neu entdeckte Kompositionen
aus kleineren Hansestädten sind Teil des Programms. Damit trägt das Europäische Als Direktorin des Europäischen Hansemuseums freue ich mich, dass ein so bemer-
Hanse-Ensemble die feierliche und fröhliche Atmosphäre frühneuzeitlicher Fest kenswertes internationales Ensemble auch in diesem Jahr die Vielfalt und Kreativi-
musik aus den Hansestädten in die heutige Zeit. tät der Hanse hörbar macht.
Freuen Sie sich auf eine außergewöhnliche musikalische Reise durch die Hanse und Ich wünsche Ihnen, dass Sie nach diesem ereignisreichen Jahr nun diese außer
erleben Sie die verbindende Kraft der Musik. gewöhnliche Musik besonders genießen können!
Ihre
Felicia Sternfeld
Direktorin Europäisches Hansemuseum Lübeck
Jan Lindenau
Vormann des Städtebundes DIE HANSE
Bürgermeister der Hansestadt Lübeck
4 5
Programm
LAUDATE DOMINUM Ad festum Sanctissimae Trinitatis / Auf Trinitatis
Festmusik der Hansestädte
O lux beata Trinitas à 6 Philipp Dulichius, Stettin
Hymnus in Polyphonie und Gregorianik (1562 - 1631)
Zum Eingang
Te Deum Patrem à 8 Hieronymus Praetorius,
Paduan à 5 Johann Steffens, Lüneburg Doppelchörige Motette Hamburg, (1560 - 1629)
(Hamburg 1609) (ca. 1560 - 1616)
Laudate Dominum à 8 Johann Julius Weiland,
Herzog August von Braunschweig-Lüneburg Braunschweig,
zum Jahreswechsel 1662 (ca. 1605 - 1663) Mußcawiterischer Auffzug à 5 Anonym, Hamburg 1604
Instrumentale Intrade (zur Begrüßung einer russischen
Delegation)
De Resurrectione Domini / Auf das Osterfest
Ad festum matrimonii / Hochzeitsmusik
Congratulamini mihi à 8 Andreas Hakenberger, Danzig
Doppelchörige Motette (1574 - 1627) Forti animo esto à 8 Jacob Praetorius, Hamburg
Hochzeitskomposition Hamburg 1617 (1586 - 1651)
Vita Sanctorum à 4 Bartholomäus Gesius,
Hymnus auf Ostern Frankfurt/Oder, (1562 - 1613) Diligam te Domine à 8 Johann Pieterszoon Sweelinck,
Hochzeitsmotette für Johann Stobaeus Amsterdam, (1562 - 1621)
Currite populi à 14 Marcin Mielczewski, Breslau (Widmungskomposition, Königsberg 1617)
Zwei Vokalchöre und sechs Instrumente (ca. 1600 - 1651)
Ich freue mich à 9 Johann Vierdanck, Stralsund
Concerto zur Hochzeit (1605 - 1646)
Ad festum Pentecostes / Auf das Pfingstfest (Widmungskomposition, Stralsund 1643)
Nun bitten wir den Heiligen Geist à 5 Paul Lütkemann, Stettin
Für Tenor und vier Instrumente (ca. 1560 - 1611) Zur Feier des Westfälischen Friedens
Komm, Heiliger Geist à 15 Crato Bütner, Danzig Lobet den Herren in seinem Heiligtum à 15 Thomas Selle, Hamburg
Motetto Concertato (Danzig, 17. Jahrhundert) (zum Festgottesdienst Hamburg 1650) (1599 - 1663)
6 7
Ausführende Die Vielfalt musikalischen Jubels
Europäisches Hanse-Ensemble Clément Gester – Zink Die prächtigsten Kompositionen der
Manfred Cordes – Leitung Lilli Pätzold – Zink hansisch-bürgerlichen Musikkultur
Maximilien Brisson – Posaune entstanden anlässlich hoher Festlich
Alexandra Mikheeva – Posaune keiten. Dazu gehörten im 16. und
Franziska Blömer – Sopran Henry Van Engen – Posaune 17. Jahrhundert selbstverständlich vor
Erika Tandiono – Sopran Marina Kakuno – Violine allem die hohen christlichen Feiertage
Baiba Urka – Sopran Vera Otasek – Violine Ostern, Pfingsten und Trinitatis. Aber
Georgia Burashko – Alt Thomas Dombrowski – Viola da gamba auch Hochzeiten, zu denen eigens Feier
Laura Lopes – Alt Marie-Alice Stoye – Viola da gamba musiken in Auftrag gegeben oder dem
Simon Erasimus – Tenor Hannah Voß – Dulzian Paar zu Ehren angefertigt wurden – im
Christian Volkmann – Tenor Jasper Bärtling-Lippina – Chitarrone Fall der Motette Diligam te Domine
Przemysław Bałka – Bass Johannes Festerling – Chitarrone von Jan Pieterszoon Sweelinck sogar
Sebastian Walser – Bass Josef Laming – Orgelcontinuo für die Hochzeit eines Schülers und
Kollegen – gehörten zu den Anlässen
für die Komposition von lobpreisender
und jubilierender Figuralmusik. Den
Höhepunkt des Konzertes wie der
Feierlichkeiten des 17. Jahrhunderts
nimmt eine Jubelkomposition zu dem
wohl großartigsten Ereignis der Zeit ein:
dem Westfälischen Friedensschluss, der
den Dreißigjährigen Krieg besiegelte.
Gerade diese letzte Erfahrung eines so
epochalen Freudenanlasses lässt die mitzuwirken. Analog hierzu fanden die
Gott-gerichtete Ehrfurcht und Dankbar- Figuralmusiken an hohen kirchlichen
keit, aber auch den Jubel nachvollzieh- Feiertagen zwar im Gotteshaus statt,
bar werden, der in Form des Laudate waren aber häufig vom Stadtrat in
Dominum über allem steht und zum Auftrag gegeben worden. Diese Ent-
Motto des Konzerts gewählt wurde. wicklung zeigt die Verquickung von
wirtschaftlichem, geistlichem, politi-
Diejenigen Musiker, die in Hansestädten schem und kulturellem Leben: Das von
als Stadtpfeifer oder Ratsmusiker fest Hansekaufleuten dominierte Bürgertum
angestellt waren, hatten seit der Mitte Norddeutschlands und des Ostsee
Europäisches Hanse-Ensemble 2020
des 16. Jahrhunderts auch standard- raumes hatte aufgrund des stabilen
mäßig in den städtischen Kirchen finanziellen Wohlstandes ein gesteiger-
8 9
tes Repräsentationsbedürfnis entwickelt, von Musikern aus über 20 Städten in Suiten zusammengestellte Tanzsätze Gang gebrachte Wandel der Musik von
das sich am Vorbild der höfischen nachgewiesen. Bei einer regelmäßigen wie Paduanen und Galliarden. In Ham- polyphoner Vokalmusik zu konzertanter,
Kultur orientierte. Die in die Stadträte Vernetzung dieser Größenordnung burg sind zunächst von den Impor- vokal-instrumentaler Figuralmusik
gewählten Kaufleute bestimmten auf verwundert es nicht, in den unter- teuren selbst, beispielsweise William bereits hörbar.
politischer Ebene – häufig in Absprache schiedlichen Hansestädten auf wie Brade und Thomas Simpson, solche
und Kooperation mit oder Rivalität zu neben der politischen Bühne ein florie- Suiten gedruckt worden, doch ließen
anderen Handelsstädten – die Anlässe rendes Musikleben vorzufinden. Sammlungen der in Norddeutschland
für solch repräsentative Ereignisse. ansässigen Komponisten nicht lang auf
Schauplätze dieser kulturellen Darbie- Dass mit Johann Steffens ein Lüne sich warten.
tungen waren vielfach die Kirchen der burger Musiker, noch dazu der Organist
Stadt, die ohnehin als sozialer Ort für an St. Johannis, dazu kam, um 1600 Am häufigsten sind heute Abend
Zusammenkünfte der Stadtbewohner Paduanen zu schreiben, ist ein Ergebnis Kompositionen aus Hamburg vertreten,
fungierten. dieser Vernetzung. Im späten 16. Jahr- was einerseits an der herausragenden
hundert kamen bemerkenswert viele Stellung der Stadt als Umschlagplatz
Gerade in den Hansestädten hatten englische Instrumentalisten aus dem zwischen West und Ost, und anderer
Musiker vielfach Gelegenheit zum Außenhandelskontor London über seits an der nochmals gegenüber
Austausch untereinander. So ist für den hansische Verkehrswege nach Hamburg anderen Städten deutlich gesteigerten
ersten großen Hansetag, die Lünebur- und hatten die musikalischen Bräuche Bereitschaft zur finanziellen Förderung
ger Tagfahrt von 1412, das Mitwirken und Sitten ihrer Heimat im Gepäck – der Musik liegt. So ließ der Hamburger
Stadtrat es sich eine große Summe kos-
ten, dem berühmten städtischen Orga-
nisten Hieronymus Praetorius den
Druck einer Ausgabe seiner sämtlichen
Vokalwerke in fünf Bänden, dem Opus
musicum, zu finanzieren, aus dem auch
die Motette Te Deum Patrem stammt.
Wie sein Vater Hieronymus sollte auch Der Mußcawiterische Auffzug ist ein
Jacob II Praetorius Organist in Ham- Ballett-ähnliches Auftragswerk, das zum
burg werden, weshalb er zu Jan Pieters politischen Empfang des russischen
zoon Sweelinck nach Amsterdam in Kanzlers Vlas’jev angefertigt wurde, der
die Lehre geschickt wurde. Seit seiner 1603 in Begleitung Christians IV. von
Rückkehr nach Hamburg 1604, übten Dänemark auf seinem Rückbesuch der
beide, Vater und Sohn, ihr Organisten Hansestädte nach Hamburg kam. Der
amt in Hamburg aus, Hieronymus an Erfahrung des Vorjahres folgend, als die
St. Jacobi, Jacob an St. Petri. Beim Vertreter der Hansestädte am Zarenhof
jüngeren Komponisten ist der durch in Moskau herrschaftlich empfangen
Hamburg, ca. 1680
die Etablierung des Generalbasses in worden waren, wurde ein Ringrennen
10 11
veranstaltet, an dem Vlas’jev selbst Eine durchaus andere Musiklandschaft Musikleben. Dem Danziger Sonderfall
teilnahm und zu dessen Höhepunkt die war in Stettin anzutreffen. Hier lag das entsprechend komponierte Hakenber-
heute wohl erstmals seit 419 Jahren Zentrum des pommerschen Herzog ger seine geistlichen Werke ausschließ-
erneut aufgeführte Komposition tums und Philipp Dulichius, der lich über lateinische Textvorlagen. Seine
erklang. sogenannte „pommersche Lassus“, war einzigen nicht-lateinischen Kompositio-
als Kantor der Marienkirche sowie des nen sind weltliche, deutsche Madrigale,
Pädagogiums dem herzoglichen Hof die im Artushof, dem spätmittelalterli-
unterstellt. Städtische Musiker wie Paul chen Wirtschaftstreffpunkt der Stadt,
Lütkemann hingegen waren in ihrer zu Feierlichkeiten aufgeführt wurden.
Funktion teilweise zeitgleich am Schloss Erst der deutlich jüngere und aus Danzig, ca. 1628
wie in der Stadt tätig. Heute ist Lütke- Thüringen stammende Crato Bütner
mann mit einer Komposition aus seiner (etwa 1616 - 1679) brachte um 1650 Analog zu Thomas Selle in Hamburg
städtischen Verpflichtung als oberster die deutschsprachige protestantische etablierte der jüngere Danziger Kom-
Kunstpfeifer an St. Jakob und St. Nikolai Figuralmusik nach Danzig. Konsequen- ponist den mehrchörigen italienischen
vertreten; daneben hat er aber auch terweise erklingt in diesem Rahmen also Konzertstil in der Landessprache in
an sämtlichen herzoglichen Hochzeiten ein mehrchöriges deutsches Konzert. seiner Wahlheimat im Hanseraum.
und anderen Festlichkeiten mitgewirkt Mareike Fahr
und hierfür auch Werke beigesteuert.
Als östlichste Hansestadt ist im heu-
tigen Programm Danzig vertreten. Die
prosperierende Stadt an der Mündung Vokaltexte
der Weichsel nimmt wie Stettin eben-
Thomas Selle, ca. 1653 falls eine Sonderrolle ein: Hier wurde mit Laudate Dominum omnes populi, Lobet den Herrn alle Völker,
Einführung der Reformation zugleich quoniam confirmata est super nos denn seine Barmherzigkeit
Für die Freudenmusik Thomas Selles festgelegt, die lateinische Sprache im misericordia eius, waltet über uns,
zum Westfälischen Frieden sind zwar Gottesdienst und damit den alten Ritus et veritas Domini manet in aeternum. und die Wahrheit des Herren bleibt in
erst für 1650 (also zwei Jahre nach beizubehalten. Dies wurde erst im Alleluia. Ewigkeit. Halleluja.
Friedensschluss) Aufführungen belegt; 17. Jahrhundert schrittweise aufgelöst
dafür fanden im September des Jahres und machte sich folglich auch in der
gleich zwei Aufführungen am selben liturgischen Musik der Zeit bemerkbar. Congratulamini mihi omnes, Freut euch mit mir alle,
Tag statt: eine in St. Petri, die andere Andreas Hakenberger hatte als qui diligitis Dominum. die ihr den Herrn liebt.
in St. Nikolai. Die Feierlichkeiten in der Kapellmeister der Marienkirche gleich- Quia quem quaerebam, apparuit mihi. Denn er, den ich suchte, ist mir erschienen.
Stadt waren offenbar so ausschweifend, zeitig die hochrangigste städtische Et dum flerem ad monumentum, Und während ich an seinem Grab weinte,
dass nicht alle Schau- und Hörlustigen Position inne und zeichnete gemein- vidi Dominum meum. sah ich meinen Herrn.
in einer Kirche dem mehrchörigen Werk sam mit dem Organisten Paul Siefert Alleluia. Halleluja.
hätten beiwohnen können. verantwortlich für ein blühendes
12 13
Vita sanctorum, decus angelorum, Du Leben der Heiligen, Zierde der Engel, Nun bitten wir den Heiligen Geist
vita cunctorum pariter piorum, zugleich Leben aller Frommen, um den rechten Glauben allermeist,
Christe, qui mortis moriens ministrum Christus, durch deinen Tod hast du den dass er uns behüte an unserm Ende,
exsuperasti. Diener des Todes überwunden. wenn wir heimfahrn aus diesem Elende.
Kyrieleis.
Tu tuo laetos famulos trophaeo Rette du nun deine Diener durch dein Sieges-
nunc in his serva placidis diebus, zeichen an diesen friedlichen Tagen,
in quibus sanctum celebratur omnem an denen auf der ganzen Welt das heilige Komm, Heiliger Geist, Herre Gott,
pascha per orbem. Osterfest gefeiert wird. erfüll mit deiner Gnaden Gut
deiner Gläubigen Herz, Mut und Sinn,
Nunc in excelsis Dominus refulgens Nun erstrahlst Du als Herr in der Höhe dein brünstige Lieb entzündt in ihn’.
et supra coelos Deus elevatus, und bist als Gott über die Himmel erhaben, O Herr, durch deines Lichtes Glanz
inde venturus homo iudicatus von wo du, als Mensch gerichtet, zu dem Glauben versammlet hast
denuo iudex. als Richter wiederkommen wirst. das Volk aus aller Welt Zungen,
das sei dir, Herr, zu Lob gesungen.
Alleluja.
Currite populi, currite, Lauft, ihr Völker,
psallite tympanis, psallite, schlagt die Pauken, Du heiliges Licht, edler Hort,
dicite vocibus, dicite, lasst eure Stimmen erschallen: lass uns leuchten des Lebens Wort,
Alleluia. Halleluja. und lehr uns Gott recht erkennen,
Quia Salvator resurrexit, sicut dixit. Denn der Erlöser ist auferstanden, wie er von Herzen Vater ihn nennen.
O Christe potentissime, gesagt hat. O allmächtiger Christus, O Herr, behüt für fremder Lehr,
o Christe clementissime, o gütigster Christus, dass wir nicht Meister suchen mehr,
tibi laus, tibi gloria, dir sei Lob und Preis, denn Jesum Christ mit rechtem Glauben
tibi honor et victoria in Deo, Ehre und Sieg in Gott, und ihm aus ganzer Macht vertrauen.
qui regnat in saecula. Amen. der in Ewigkeit regiert. Amen Alleluja.
Du heilige Brunst, süßer Trost,
nun hilf uns fröhlich und getrost
in deinem Dienst beständig bleiben,
die Trübsal uns nicht abtreiben.
O Herr, durch dein Kraft uns bereit
Und stärk des Fleisches Blödigkeit,
dass wir hier ritterlich ringen,
durch Tod und Leben zu dir dringen.
Alleluja.
14 15
O lux beata Trinitas O Licht, glückselige Dreieinigkeit Diligam te Domine, fortitudo mea. Herzlich lieb habe ich dich, Herr, meine
et principalis unitas, und ursprüngliche Einheit, Dominus firmamentum meum Stärke,
iam sol recedit igneus: wenn jetzt die feurige Sonne versinkt, et refugium meum et liberator meus. Herr, mein Fels, meine Burg und mein Erretter.
infunde lumen cordibus. gieße dein Licht unseren Herzen ein. Deus meus adiutor meus Mein Gott, mein Hort,
et sperabo in eum. auf den ich traue.
Te mane laudum carmine, Dich preist am Morgen unser Loblied, Protector meus et cornu salutis meae Mein Schild und Horn meines Heils
te deprecemur vespere; dich bitten wir am Abend, et susceptor meus. und mein Schutz.
te nostra supplex gloria dich verherrlicht unser demütiges Preislied Laudans invocabo Dominum Ich rufe an den Herrn, den Hochgelobten,
per cuncta laudet saecula. durch alle Zeit und Ewigkeit. et ab inimicis meis salvus ero. so werde ich von meinen Feinden erlöst.
Te Deum Patrem ingenitum, Dich Gott, einziger Vater, Ich freue mich im Herren
te Filium unigenitum, dich, eingeborener Sohn, und meine Seele ist fröhlich in meinem
te Spiritum Sanctum Paraclitum, dich Tröster, Heiliger Geist, Gott.
sanctam et individuam Trinitatem die heilige und unteilbare Dreifaltigkeit Dann er hat mich angezogen
toto corde et ore confitemur, beten wir aus ganzem Herz und Mund an, mit den Kleidern des Heils
laudamus atque benedicimus: loben wir und preisen sie. und mit dem Rock der Gerechtigkeit
Tibi gloria in saecula. Dir sei Ehre in Ewigkeit. gekleidet.
Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, Ehre sei dem Vater und dem Sohn und Wie ein Bräutigam
sicut erat in principio et nunc et semper dem Heiligen Geist, wie es war im Anfang, mit priesterlichem Schmuck gezieret
et in saecula saeculorum. Amen. jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu und wie eine Braut
Ewigkeit. Amen. in ihrem Geschmeide bärdet.
Forti animo esto! Sei tapferen Herzens!
Dominus coeli det tibi Gaudium Der Herr des Himmels schenke dir Freude Lobet den Herrn in seinem Heiligtum,
pro taedio, quod perpessus es. nach dem Unglück, das du erlitten hast. lobet ihn in der Feste seiner Macht,
Benedicat te Deus Israel, Es segne dich der Gott Israel, lobet ihn in seinen Taten,
quia filius es optimi viri denn du bist der Sohn eines sehr tüch- lobet ihn in seiner großen Herrlichkeit.
et iusti et timentis Domini. tigen Mannes, eines Gerechten und lobet ihn mit Posaunen,
Et dicatur benedictio super uxorem tuam Gottfürchtigen. lobet ihn mit Psalter und Harfen,
et super parentes vestros, Und gesegnet seien auch dein Weib lobet ihn mit Pauken und Reigen,
ut videatis filios et filios filiorum, et sit und eure Eltern, dass ihr sehen möget lobet ihn mit Saiten und Pfeifen,
semen vestrum benedictum a Deo Israel, eure Kinder und Kindeskinder, und dass lobet ihn mit hellen Zimbeln,
qui regnat in saecula saeculorum. Amen. euer Same gesegnet sei vom Gott Israel, lobet ihn mit wohlklingenden Zimbalen.
der regiert von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen. Alles, was Odem hat, lobe den Herren,
Alleluja.
16 17Das Europäische Hansemuseum Lübeck
Top-Adresse für die Geschichte der Hanse
Wer Lübeck und die Geschichte des mit welchem Pomp und Aufwand im
Ostseeraums verstehen will, kommt Hansesaal die Hansetage stattfanden.
an der Hanse nicht vorbei. Im Europä Die Besucher:innen tauchen in den
ischen Hansemuseum können Sie Inszenierungen ein in das Leben der
Hansegeschichte erleben. Kaufleute, die Geschichte gemacht
haben! Die Ausstellung gliedert sich
Die Hansestädte im Norden Europas nach den wichtigsten Kontoren der
mit Lübeck an der Spitze waren Zentren Hanse in Nowgorod, Bergen, Brügge
wirtschaftlicher Macht und bürgerlichen und London. Wer nach dem Besuch von
Wohlstands. Zugleich begünstigte der der Dachterrasse des Museums über
Handelsverbund der Hanse eine viel- den Hafen blickt, sieht die Hanse mit
schichtige Blüte der Kultur – auch der anderen Augen.
Musik. Das Europäische Hansemuseum
stellt diese Kultur und ihre Ursprünge Mit einer angeschlossenen Forschungs
anschaulich dar. An keinem anderen stelle, Sonderausstellungen, Diskus-
Ort kann man in so lebendiger Weise die sionen und Vorträgen macht das
Hanse kennenlernen. Europäische Hansemuseum die blei-
bende Relevanz der Hanse sichtbar.
Das Kernstück des Hauses ist die Dauer- So wird die Hanse zur Inspiration für
ausstellung über die Hanse. Geschichte Gegenwart und Zukunft.
wird hier aufwändig in Szene gesetzt.
Die Besucher:innen erleben eine Szene Der Neubau des Museums umschließt
an der Mündung der Newa, die schwer- das historische Burgkloster, das Sitz
bewaffnete Kaufleute mit ihren Koggen eines Dominikanerkonvents war. Mit
über die Ostsee erreicht haben. Sie seinen Gewölbemalereien ist es eine
gehen durch die Baustelle des mittel der bedeutendsten Klosteranlagen
alterlichen Lübeck und erfahren, wie die Norddeutschlands. Für die gelungene
Kaufleute wohnten und arbeiteten. In Verbindung der historischen Anlagen
der teilweise nachgebauten Alten Halle mit dem Museumsneubau wurde das
in Brügge erleben sie die Atmosphäre Europäische Hansemuseum mit mehre-
des hansischen Handels und können die ren Architekturpreisen ausgezeichnet.
Vielfalt der Stoffe, Gewürze und ande-
rer Waren ergründen. Oder sie sehen,
18 19Das Europäische Hanse-Ensemble Schritt in diese Spezialisierung. Für die können sie internationale Kontakte
wenigsten unter ihnen wird es eine feste knüpfen, lernen ihre eigene Leistung
Ein vereintes Europa, das sich seiner gen, war das für alle Beteiligten ein Stelle z.B. in Berufsorchestern geben, einzuordnen und die Werke einer
gemeinsamen kulturellen Wurzeln und besonderer Moment. Von den Kursteil- sondern die jungen Musiker:innen wer- Epoche kennen, die abseits des Main-
Werte bewusst ist: Ein Traum, der aktu- nehmer:innen wählte das internationale den als „Freelancer“ in verschiedenen streams liegt, jedoch zu den Wurzeln
ell in immer weitere Ferne zu rücken Dozent:innenteam 20 junge Talente aus, Ensembles und Konstellationen arbei- unserer europäischen Kultur zurück-
scheint. Die einende Kraft der Musik an den Konzerten des Europäischen ten. Im Europäischen Hanse-Ensemble führt.
kann helfen Grenzen zu überwinden. Hanse-Ensembles 2021 mitzuwirken.
Im 16. und 17. Jahrhundert existierte in Die für Juni und August geplanten
Europa eine allgemeine musikalische Konzerte in Norddeutschland, Lettland, Manfred Cordes
Sprache, wohl angereichert mit lokalen Polen und Schweden mussten pande-
Vorlieben und Besonderheiten, doch miebedingt abgesagt werden, einige Manfred Cordes ist Spezialist für die
ohne nationale Abgrenzungen. Dieses konnten jedoch in den Herbst verscho- Musik des 16. und 17. Jahrhunderts
wurde durch die existierenden Handels- ben werden. So sehen sich die jungen und versteht sich als Mittler zwischen
wege zu Wasser und zu Lande geför- Leute nun erstmals nach einem Jahr Musikwissenschaft und musikalischer
dert, wie sie im Norden insbesondere wieder zu Konzerten in immerhin fünf Praxis. Er studierte Schul- und
von den Kaufleuten der Hanse genutzt bedeutenden (alten) Hansestädten. Kirchenmusik in Hannover und Berlin,
wurden. Das Projekt Europäisches Das Ensemble besteht aus Vokal Klassische Philologie und Gesangs
Hanse-Ensemble, 2019 ins Leben geru- solist:innen und historischen Instru- pädagogik. Als Sänger, Continuospieler
fen, möchte diese gemeinsame Vergan- menten und erarbeitet musikalische und Posaunist wirkte er in verschiede-
genheit wieder stärker ins Bewusstsein Werke des 16. und 17. Jahrhunderts, die nen Ensembles für Alte Musik mit. Professor für Musiktheorie an die Hoch-
rücken, das musikalische Repertoire aus den Hansestädten überliefert sind. schule für Künste Bremen berufen. Dort
der Hansestädte erschließen und es Die Mitglieder haben an unterschiedli- 1993 gründete er das Ensemble leitete er als Dekan von 1996 bis 2005
für die Menschen unserer Zeit erlebbar chen Hochschulen studiert, die einen WESER-RENAISSANCE BREMEN. Weit den Fachbereich Musik, von 2007 bis
machen. Studiengang für Alte Musik anbieten über 50 CD-Einspielungen in verschie- 2012 war er Rektor der Hochschule.
(u.a. Basel, Den Haag, Wien, London, denen Besetzungen dokumentieren das
Zahlreiche junge Musiker:innen aus Bremen, Leipzig) und sich spezialisiert breitgespannte Repertoire des Ensem- Manfred Cordes ist Initiator und
ganz Europa hatten sich 2020 unter auf Instrumente wie Barockvioline, Zink, bles und eine anerkannte Expertise auf künstlerischer Leiter des Projektes
schwierigen Bedingungen aus dem ers- Viola da gamba, Barockposaune oder dem Gebiet der Aufführungspraxis der EUROPÄISCHES HANSE-ENSEMBLE.
ten Lockdown heraus zur Teilnahme an auf das Continuospiel auf der Laute Musik zwischen 1500 und 1700. Seine besondere Affinität zur nord-
den Meisterkursen beworben, die unter oder der Orgel. deutschen Musik, das Interesse an der
der Leitung renommierter Spezialist:in- 1986 war Manfred Cordes an der Geschichte der Hanse als ein europaweit
nen auf dem Gebiet der Alten Musik im Selten gibt es an einer einzelnen Gründung der Akademie für Alte Musik agierendes Netzwerk und sein Engage-
vergangenen September stattfanden. Hochschule Gelegenheit, groß besetzte Bremen beteiligt. Er wurde 1991 mit ment für die Professionalisierung junger
Als zu den Ensembleproben im Dom zu Kompositionen wie in unserem heuti- einer Arbeit über den Zusammenhang Musikerinnen und Musiker mündeten
Lübeck nach monatelanger musikali- gen Programm aufzuführen, denn nur von Tonart und Affekt in der Musik der in der Idee für ein Projekt, das alle diese
scher Stille die ersten Töne „live“ erklan- relativ wenige Studierende wagen den Renaissance promoviert und 1994 als Aspekte vereint.
20 21Dank Projektförderer und -partner:
Mein persönlicher Dank gilt allen Personen und Institutionen, die meine Mitarbei-
terin Sarah Hodgson und mich bei der Realisierung dieses komplexen Vorhabens
unterstützt haben. Zunächst natürlich unseren Hauptförderern, der Possehl
Stiftung aus Lübeck, der Karin und Uwe Hollweg Stiftung aus Bremen und einer
Hamburger Stiftung, ohne deren substanziellen Beitrag das Projekt gar nicht hätte
ins Leben gerufen und zum Erfolg gebracht werden können. Ferner den Kooperati-
onspartnern wie dem Europäischen Hansemuseum Lübeck, den Musikhochschulen
in Lübeck und Bremen, dem NDR Kultur und dem Team vom SAME-Network, die
uns persönlich geholfen und unterstützt haben, mit ihrem Knowhow beraten, viel Konzertförderer und -partner:
guten Willen entgegengebracht und damit zum Gelingen beigetragen haben. Dem
Lübecker Bürgermeister Jan Lindenau, zugleich Vormann der Hanse, für die Über-
nahme der Schirmherrschaft über das komplette Projekt. Danken möchte ich auch
den Kirchenmusikern der Innenstadtkirchen Lübecks für ihre vielfältige und groß-
zügige Unterstützung bei unseren diesjährigen Meisterkursen, die uns ihre Räume
und Instrumente zur Verfügung gestellt haben. Gleiches gilt für das Zentrum für
Kulturwissenschaftliche Forschung Lübeck (ZKFL), das St. Annen-Museum (St. Kat-
harinen) und die Jüdische Gemeinde Lübeck. Den Kirchenmusikern und Gemeinden
vom Dom zu Lübeck, der Marktkirche St. Georgii et Jacobi in Hannover, der Franzis-
kaner Trinitatiskirche in Danzig, dem Dom St. Petri in Bremen und der Hauptkirche
St. Katharinen in Hamburg danke ich herzlich, dass sie uns als Gäste empfangen,
zugleich den diese Konzerte unterstützenden Institutionen und Stiftungen: der
Kulturstiftung des Landes Schleswig-Holstein, dem Kulturbüro der Stadt Hannover,
ORGANy PLUS+, dem Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Danzig
Bildnachweis:
und der Senatskanzlei in Bremen. Allen Helfern „hinter den Kulissen“, Herstellern Titelseite: Lithographie (Ausschnitt) von Johannes Geffcken (1855) nach einem Holzschnitt von Elias Diebel
unserer Partituren – es gibt ja von dieser Musik kaum gedruckte Notenausgaben –, (16. Jhd.), Quelle: Wikimedia/gemeinfrei; S. 5: Lena Morgenstern; S. 8: Olaf Malzahn; S. 10: „Hamburg“,
Gemälde von Andreas Galli, ca. 1680, Quelle: Wikimedia/gemeinfrei; S. 12: „Thomas Selle“, Radierung von
Grafikern, Transporteuren, Organisationsbüros, Plakatverteilern und und und ... Dirk Diricks (1653), Quelle: Wikimedia/gemeinfrei; S. 13: „Danzig“ Radierung von ca. 1628, Quelle: Wikimedia/
gemeinfrei; S. 19: Thomas Radbruch
Lassen Sie mich am Ende der Hoffnung Ausdruck verleihen, dass sich die Situation
für uns alle in der kommenden Zeit verbessern wird, dass die Kultur wieder Europäisches Hanse-Ensemble
erblühen kann und unsere jungen Musiker:innen wieder in eine perspektivreiche Geschäftsstelle – Sarah Hodgson
Zukunft blicken können. c/o Europäisches Hansemuseum
An der Untertrave 1
Manfred Cordes 23552 Lübeck
Künstlerischer Leiter des Europäischen Hanse-Ensembles
www.hanse-ensemble.eu
22www.hanse-ensemble.eu 24
Sie können auch lesen
