CHR STOPHORUS - und Pflegeheim Christophorusstift ...

Die Seite wird erstellt Heinrich Geier
 
WEITER LESEN
CHR STOPHORUS - und Pflegeheim Christophorusstift ...
Ausgabe Dezember 2020                                                                        Nr. 271/26. Jahrg.

CHR STOPHORUS                 Z e i t s c h r i f t d e s Ve re i n s C h r i s t o p h o r u s s t i f t e .V.

                  Warten auf das Christkind – Krippe im Foyer des Christophorusstifts

                                                            CHRISTOPHORUS
                                                              wünscht allen
                                                          Leserinnen und Lesern
                                                       eine besinnliche Adventszeit
                                                       und gesegnete Weihnachten.
CHR STOPHORUS - und Pflegeheim Christophorusstift ...
Inhalt                                                                                Impressum
                         3          Wort zum Monat
                         5          Weihnachtsgruß                                                            Christophorusstift e.V.
                         6          Weihnachtslied                                                            Hammersteinstr. 7
                                                                                                              31137 Hildesheim
                         7          Speisenplan                                                               Tel. 0 51 21 / 693-0
                         9          Rezept                                                                    Fax 0 51 21 / 693-135
                        10          Stifts- und Vereinsleben
                        12          Preisliste                                                                E-Mail: mail@christophorus-hildesheim.de
                                                                                                              www.christophorus-hildesheim.de
                        14          Freud und Leid
                        16          Rätsel                                                                    Mitglied im Diakonischen Werk
                        17          Literarisches                                                             evangelischer Kirchen in Niedersachsen e. V.
                        18          Veranstaltungskalender
                                                                                                              Bankverbindung des Vereins:
                        19          Nachdenkliches                                                            Sparkasse Hildesheim Goslar Peine
                                                                                                              IBAN: DE69 2595 0130 0015 0002 08
                                                                                                              BIC: NOLADE21HIK
                             Christophorusstift                                                               Redaktionelle Leitung:
                             in der Gemeinde der ev.-luth. Christuskirche                                     Sven Schumacher (verantw.)
                             Wir sind da,                                                                     Kerstin Klabunde
                             wo alte Menschen Hilfe brauchen.                                                 Redaktionsrunde:
                                                                                                              Helgard Riekenberg-Gruner,
                             Wir bieten aus einer Hand:                                                       Antje Washausen, Anneliese Wehrspann
                             Seniorenberatung: Tel. 693-110                                                   Auflage:
                             Ambulanter Dienst: Tel. 693-693                                                  1.200 Exemplare
                             Vertragspartner sämtlicher Kassen                                                Bezugspreis:
                             Stationäre Pflege:                                                               im Mitgliedsbeitrag enthalten
                             Pflegewohnbereich Hammersteinstr. 7, Tel. 693-280                                Nächste Ausgabe:
                             Tagespflege Christophorusstift:                                                  1. Januar 2021
                             Hammersteinstr. 15, Tel. 693-700                                                 Gestaltung und Druck:
                             Haus Christophorus                                                               Druckhaus Köhler GmbH, Harsum
                             Schützenwiese 37/38
                             Wohngruppe Tel. 2840-700
                             Tagespflege Tel. 2840-805
                                                                                                              Vereinsvorstand:
                             Haus Sankt Georg
                                                                                                              Eugen Jung, Vorsitzender
I nha lt /I mp ressum

                             In der Schratwanne 55–57
                                                                                                              Daniel Jung, stellv. Vorsitzender
                             Wohngruppe Tel. 9356-330
                             Tagespflege Tel. 9356-340                                                        Fabian Meier, Schatzmeister
                                                                                                              Klaus-Dieter Bode, Schriftführer
                             Betreutes Wohnen
                                                                                                              Elke Schölper, Beisitzerin
                             Wohnstift mit Apartment-Pflege
                                                                                                              Sven Schumacher, Geschäftsführer
                             Kurzzeitpflege
                             Cafeteria

                        2 |    Z e i t s c h r i f t d e s V e r e i n s C h r i sto p h o r u s st i f t e .V.
CHR STOPHORUS - und Pflegeheim Christophorusstift ...
Beherbergungsverbot
Wort zum Monat

Liebe Leserinnen und Leser des CHRISTOPHORUS,

„Maria legte ihren neugeborenen       lässt. Gott nimmt uns nicht die
Sohn in eine Krippe, weil in der      Verantwortung ab und auch nicht
Herberge kein Platz für sie war.“     die Lasten, aber er stärkt uns die
So hören wir es alljährlich in        Schultern. Im Blick auf den, der
der Weihnachtsgeschichte. Kein        Weihnachten in der Krippe liegt
Platz! Damals wie heute. Damals       und Karfreitag am Kreuz stirbt,
waren die Herbergen voll, heute       können wir ermutigt durchs Le-                   Oliver Lellek
müssen sie leer bleiben: Beher-       ben gehen: Sein Gottvertrauen              Pfarrer der katholischen
bergungsverbot wegen der Co-          und seine Nächstenliebe können             St. Mauritius-Gemeinde
rona-Pandemie. Das Ergebnis ist       uns Vorbild sein. Sogar dann, wenn
das gleiche: kein Platz. Viele ha-    man uns nicht haben will, wenn
ben auch heute keinen Platz frei      wir ausgegrenzt werden oder uns
für Gottes Sohn, für seine frohe      abgeschoben fühlen. Gott kommt       ist ins Wanken geraten. Zu große
Botschaft. Anderes ist angeblich      in diese Welt; er kommt auch in      Nähe kann zur Gefahr werden,
wichtiger. Glaube und Religion        den Stall meines Lebens!             finanzielle Sicherheit und ein
gilt nur noch als Freizeitbeschäf-                                         fester Arbeitsplatz sind für eini-
tigung; darauf kann man auch          Dieses Jahr werden wir Weih-         ge in weite Ferne gerückt. Was
verzichten. So denken wir. Gott       nachten anders feiern müssen.        gibt mir Halt, wenn alles haltlos
ist das egal. Er kommt trotzdem.      Es darf nicht so viele Begegnun-     wird? Nichts in dieser Welt ist
Wenn nicht in ein vornehmes           gen und Besuche geben wie in         für die Ewigkeit! Gott sei Dank
Hotel, dann eben in einen arm-        anderen Jahren. Gern denke ich       können wir in der Heiligen Nacht
seligen Stall.                        an manche Tasse Kaffee mit Ku-       feiern, dass der Himmel die Erde
                                      chen nach den Gottesdiensten         berührt, die Ewigkeit in die Zeit
Wo ist denn Gott, fragen man-         im Christophorusstift zurück, als    kommt und Gott in die Welt.
che. – Eben dort: in der Krippe, im   ich mit einigen von Ihnen noch in    Damit sind noch nicht alle Pro-
Stall. – Wie, nur ein kleines Kind?   der Cafeteria zusammensaß. Das       bleme gelöst, aber das Leben ge-
                                                                                                                 Wor t zum M on at

– Ja, genau. Der Gott, für den Je-    geht im Moment nicht. Abstand        winnt eine Sinnperspektive, weil
sus Christus steht, begegnet uns      halten lautet das Gebot der          ein guter Gott hinter allem steht.
auf Augenhöhe. Als Mensch un-         Stunde. Vieles ist nicht möglich.
ter Menschen. Er lebt unser Le-       Aber Gott kommt trotzdem!            Die Tannenbäume, die mitten im
ben und stirbt unseren Tod. Kein                                           Winter grün sind, weisen auf ihn
Supermann, der vom Himmel             Die Corona-Pandemie zeigt,           hin. Sie sind Zeichen des Lebens,
schwebt, kein großer Diktator,        wie verletzlich unser Leben ist.     das stärker ist als Frost und Tod.
der alle nach seiner Pfeife tanzen    Scheinbar Selbstverständliches       Auch die Lichter, die uns durch

                                                                                   DE Z e mb e r 2 0 2 0   | 3
CHR STOPHORUS - und Pflegeheim Christophorusstift ...
Beherbergungsverbot
                     Wort zum Monat

                     den Advent begleiten und die am            wünsche Ihnen Vertrauen und                   chen dienen: Ihr werdet ein Kind
                     Adventskranz in den kommen-                Kraft in diesen bewegten Zei-                 finden, das in Windeln gewickelt
                     den Wochen mehr werden, deu-               ten. Dann wird nicht die Aussage              in einer Krippe liegt.“
                     ten hin auf das „Licht der Welt“,          „kein Platz“ das letzte Wort ha-
Wor t zu m M on at

                     das seit Weihnachten in der                ben, sondern die Weihnachts-                  Bleiben Sie behütet!
                     Welt ist und von keiner Finster-           botschaft: „Fürchtet euch nicht,
                     nis mehr gelöscht werden kann.             denn euch ist heute der Retter                Oliver Lellek
                     Dieses Licht wünsche ich Ihnen –           geboren; er ist der Christus, der             Pfarrer der kath.
                     nicht nur zur Weihnachtszeit. Ich          Herr. Und das soll euch als Zei-              St.-Mauritius-Gemeinde

                              Vereinsmitglieder, die ihren Mitgliedsbeitrag für 2020 bisher noch nicht bezahlt haben,
                                      werden gebeten, dieses in der nächsten Zeit zu erledigen. Vielen Dank.

                     " bitte hier abtrennen
                                                               Mitgliedschaftserklärung
                     Ich erkläre meine Mitgliedschaft und trete dem Verein Christophorusstift e.V.
                     in Hildesheim, Hammersteinstraße 7, als Förderin/Förderer bei.

                     Ich entrichte
                                  vierteljährlich                           halbjährlich                           jährlich

                     einen Betrag in Höhe von                      ,– EURO (Mindestbeitrag 4 EURO pro Monat)

                     Regelmäßig werde ich den Betrag auf das Vereinskonto
                     bei der Sparkasse Hildesheim Goslar Peine, IBAN: DE69 2595 0130 0015 0002 08,
                     BIC: NOLADE21HIK einzahlen bzw. per Dauerauftrag überweisen.
Wor t zum Mo nat

                     Regelmäßig werde ich den Betrag im Stift abgeben.

                     Name:                                                           Vorname:

                     Geburtstag:                                                 	Telefon:

                     PLZ/Ort:                                                    	Straße:

                     Datum:                                                      	Unterschrift:
                     4 |   Z e i t s c h r i f t d e s V e r e i n s C h r i sto p h o r u s st i f t e .V.
CHR STOPHORUS - und Pflegeheim Christophorusstift ...
Christophorusstift e.V.
                               Weihnachtsgruß

                                                         Wir wünschen allen
                                          Leserinnen und Lesern des CHRISTOPHORUS,
                                                    allen Mitgliedern des Vereins,
                                               allen Bewohnerinnen und Bewohnern
                                       im Stift, in den Wohnungen, im Haus Christophorus
                                                      und im Haus Sankt Georg
                                        sowie allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern eine
                                                     besinnliche Adventszeit
                                                               und ein
                                      friedliches, gesegnetes Weihnachtsfest.

                                     Eugen Jung          Sven Schumacher       Daniel Jung
                                      Vorsitzender          Geschäftsführer    Geschäftsführer

                                                                                                                Wei hna cht sgr uß
Bild: © Terri Cnudde/Pixabay

                                                                                  DE Z e mb e r 2 0 2 0   | 5
CHR STOPHORUS - und Pflegeheim Christophorusstift ...
Weihnachten
                     Ich steh an deiner Krippen hier, o Jesu, du mein Leben …

                                                                                                                   Text: Paul Gerhardt 1653
                                                                                                      Melodie: Johann Sebastian Bach 1736
Wei hna cht sli ed

                                                                                                                                              Bild: © Gerhard G./Pixabay

                     6 |   Z e i t s c h r i f t d e s V e r e i n s C h r i sto p h o r u s st i f t e .V.
CHR STOPHORUS - und Pflegeheim Christophorusstift ...
Speisenplan für die Festtage

An den Weihnachtstagen und zu                             Christophorusstift
Silvester finden traditionell besondere
Köstlichkeiten ihren Weg auf die              Dienstag, 15.12., und Donnerstag, 17.12.2020
Tische im Christophorusstift, im Haus           Weihnachtliche Feier Stiftsbewohner
Christophorus und Haus Sankt Georg.
                                                                   Abendmenü
                                            Hummercremesuppe mit Sahnehaube und Scampispieß
An dieser Stelle für die Einstimmung auf       Glühweinbraten mit Wirsingkohl und Kartoffelrösti
                                                                       oder
die besonderen Tage sowie als Anregung     Minikartoffelklöße mit Gemüsemischung auf Bergkäsesauce
für den eigenen Festtagstisch unser                      Gefüllter Bratapfel mit Vanilleeis

Stifts-Speisenplan für die Feiertage                           Heiligabend
im Dezember.                                                    Mittagsmenü
                                                   Maronencremesuppe mit Speckwürfeln
                                            ¼ gebratene Ente mit Apfelrotkohl und Kartoffelklößen
                                                   Dessertcreme Pflaume-Zimt-Geschmack

                                                            1. Weihnachtstag
                                                                 Mittagsmenü
                                                         Klare Ochsenschwanzsuppe
                                                        Zanderfilet auf Fenchelgemüse
                                                          mit Senfrahm und Wildreis
                                                          Apfelgrütze mit Zimtsahne

                                                            2. Weihnachtstag
                                                                Mittagsmenü
                                                           Pastinakencremesuppe
                                                        Schweinefilet mit Lauchstampf,
                                                       Rotweinsauce und Buttergemüse
                                                              Walnuss-Mousse

                                                                 Silvester
                                                                                                      Speisenplan für die Festtage

                                                                Mittagsmenü
                                                            Waldpilzcremesuppe
                                                        Lachssteak mit Kräuterbutter,
 Wegen der aktuellen Vorgaben der                       Blattspinat und Salzkartoffeln
 Niedersächsischen Landesregierung                            Sekt und Berliner
 hinsichtlich der Art und Weise von Ver-
 anstaltungen in unseren Häusern kann        Dienstag, 05.01. und Donnerstag, 07.01.2021
 zum Beispiel der übliche Heiligabend               Wir begrüßen das neue Jahr.
 im Christophorusstift so nicht statt­                           Abendmenü
 finden. Darum werden diese Veranstal-                  Erlesene Räucherfischauswahl,
 tungen in die Woche vorher gelegt.                Salate und Käse mit Baguette und Butter

                                                                        DE Z e mb e r 2 0 2 0   | 7
CHR STOPHORUS - und Pflegeheim Christophorusstift ...
Almsstraße 3 und
                                                                                                                               Kurzer Hagen 18/20
                                                                                                                               31134 Hildesheim
                                                                                                                               Tel. 0 51 21 / 91 76-0
                                                                                                                               Fax 0 51 21 / 91 76-23

                                                                                                                               Besuchen Sie uns
                                                                                                                               auch in unserer Filiale
                            Elektroanlagen Sprech- und Alarmanlagen
                             Nachtspeicherheizungen EDV-Verkabelung                                                            Apotheke
                                                                                                                               am St. Bernward
                                                                                                                               krankenhaus
                               Beratung · Planung · Ausführung                                                                 Treibestraße 9
                                       Kundendienst                                                                            31134 Hildesheim
                                                                                                                               Tel. 0 51 21 / 102 94 64
                                                                                                                               Fax 0 51 21 / 102 94 66
                             Ladengeschäft: Hauptstraße 138B
                                     31171 Nordstemmen                                                                         www.andreas-apo.de

                             Tel. 0 50 69 / 9 63 33 · Fax 9 63 34

                                                                                          Hier im Christophorusstift

                                                                                             donnerstags und
                                                                                           freitags ab 9.00 Uhr

                                                                                             Termine unter Tel.:
                                                                                         69 31 13 oder 05063-960033    Wir sind für Sie da
Dietrich Bonhoeffer

                      Nächste Ausgabe:
                      1. Januar 2021

                      8 |    Z e i t s c h r i f t d e s V e r e i n s C h r i sto p h o r u s st i f t e .V.
CHR STOPHORUS - und Pflegeheim Christophorusstift ...
Empfehlung zum Nachmachen
Leckeres Rezept

                           Rezept

                                    Entenbrust
                             mit Rosmarinkartoffeln
                              und Rote-Bete-Salat
Zubereitung    45 Minuten               Zubereitung:
plus Garzeit   45 Minuten               1. (Backofen auf 180 Grad vorheizen, Ober- und Unterhitze). Für den
Zutaten für     4	Personen                 Salat Rote Bete schälen und in schmale Spalten schneiden (mit Kü-
                                           chenhandschuhen arbeiten!). Schalotten in feine Würfel schneiden,
                                           mit Rote Bete, Orangenschale (vor dem Schälen heiß abwaschen)
Zutaten Salat:                             und 4 EL Orangensaft, Knoblauch, Chili, etwas Salz und 3 EL Öl
 600 g	Rote Bete, kleine Knollen           in einer Schüssel vermengen. Bratschlauch zuschneiden und nach
   2		Schalotten                           Packungsanweisung an einem Ende zubinden. Auf einem Backblech
			Schale von ½ Bio-Orange                 die Rote Bete in den Bratschlauch füllen und zubinden. In der Mitte
   6	EL	Orangensaft                        mit einem spitzen Messer einstechen. Im Backofen auf der unters-
    1		     Knoblauchzehe                  ten  Schiene 35 Minuten garen. (Unter 1. ist sehr gut am Vortag zuzu-
   ¼	TL Chiliflocken oder                  bereiten  und ist somit ein sehr schnelles Festtagsessen!).
    1	Prise Cayennepfeffer              2. Kartoffeln schälen und in ca. 1,5 cm große Würfel schneiden. Butter
			         grobes Meersalz, Pfeffer       und Öl in einer beschichteten Pfanne erhitzen, Kartoffeln zugeben
   6	EL Öl                                 und   mit dem Rosmarin bei mittlerer Hitze 25–30 Min. goldbraun
                                           braten. Mit Salz und Pfeffer würzen.
   2	EL	Schwarze-Johannisbeer-Konfitüre
   2	EL Aceto balsamico bianco          3. Für den Salat restlichen Orangensaft und Konfitüre kurz aufko-
                                           chen, in eine Schüssel umfüllen und mit Essig, etwas Salz, Pfeffer
                                           und restlichem Öl verschlagen. Rote Bete aus dem Bratschlauch in
Zutaten Kartoffeln:
                                           die Schüssel geben, durchziehen lassen, evtl. nachwürzen.
 800 g      Kartoffeln
                                        4.	Die Haut der Entenbrüste mit einem sehr scharfen Messer mehr-
    1	EL Butter
                                           mals schräg einschneiden, ohne dabei das Fleisch zu verletzen. Mit
   3	EL Öl                                 Salz und Pfeffer würzen und auf der Hautseite in eine kalte Pfanne
   3		      Zweige Rosmarin                legen. Pfanne stark erhitzen und die Hautseite ca. 4 Min. knusp-
			Salz/Pfeffer                            rig anbraten. Fleisch wenden und auf der Fleischseite 30 Sekunden
                                           braten. Entenbrüste mit der Haut nach oben auf ein Stück Alufolie
                                                                                                                   Leckeres Rezept

Zutaten Ente:                              legen und im vorgeheizten Backofen (wie oben) 8–10 Min. weiterga-
   2		Entenbrustfilets à 200 g             ren. Herausnehmen und 3 Minuten ruhen lassen.
			Salz/Pfeffer                            Entenbrust mit den Rosmarinkartoffeln und dem Rote-Bete-Salat
                                           servieren.
Außerdem:                                                                               Guten Appetit wünscht
    1		     Bratschlauch (45 cm Länge)                                                          Gertraude Jung

                                                                                     DE Z e mb e r 2 0 2 0   | 9
CHR STOPHORUS - und Pflegeheim Christophorusstift ...
Aus dem Stifts- und Vereinsleben
                                 Neues Infektionsschutzgesetz und die Corona-Leugner

                                 Am Mittwoch, dem 18. November
                                 2020, hat der Deutsche Bundes-
                                 tag in seiner Sitzung eine Ände-
                                 rung des Infektionsschutzgesetzes
                                 aufgrund der Corona-Pandemie
                                 beschlossen. Schließlich wer-
                                 den durch die Anwendung dieses
                                 Gesetzes seit einigen Monaten
                                 bestimmte Freiheitsrechte be-
                                 schnitten, die eigentlich durch das
                                 Grundgesetz garantiert sind – zum
                                 Beispiel durch Quarantänemaß-
                                 nahmen und das Verbot bezie-
                                 hungsweise die Einschränkung be-
                                 stimmter Dienstleistungen. Auch
                                 die aktuellen Besuchsregelungen
                                 in Einrichtungen und Häusern der
                                 Altenhilfe gehören mittelbar dazu.
                                 Deshalb musste das Gesetz eine
                                 Anpassung erfahren.
                                 Es gibt Menschen, die „dage-                               Diese Zettel wurden von einer Frau an die Türen und
                                 gen sind“, also dieser Gesetzes-                            die Eingangsstele des Christophorusstifts geklebt.
                                 änderung und den staatlichen
                                 Maßnahmen gegen die CORO-                   behauptet, dass eine „Gruppe                  1933 und 1945 vergleichbar wäre.
                                 NA-Pandemie kritisch gegen-                 von Mächtigen“ die Welt mit Hil-              Eltern schicken 11-jährige Mädchen
                                 überstehen. Doch so ist das                 fe von Impfungen manipulieren                 auf die Bühne, um die Einschrän-
                                 nun einmal im Leben. Da wir in              will. Oder, dass die Corona-Pan-              kung der Geburtstagfeier zu be-
                                 Deutschland in einem freien Land            demie nur eine Erfindung und völ-             klagen und diese Situation mit der
                                 leben, ist es auch unter den jet-           lig harmlos „wie eine Grippe“ sei.            von Anne Frank vergleichen. Eine
                                 zigen Bedingungen möglich, seine            Manche sind auch der Ansicht, es              Minderheit, die derzeitig viel Lärm
                                 Meinung durch zum Beispiel die              solle eine Gesundheits-Diktatur               macht und dadurch überpropor-
                                 Beteiligung an einer Protestkund-           errichtet werden. Wie schon ge-               tional zu viel Aufmerksamkeit be-
                                 gebung auszudrücken. Gleich-                sagt, wir sind ein freies Land. Alle          kommt.
S tift s- und Ve rein sle be n

                                 zeitig wird insbesondere in den             dürfen ihre Meinung sagen und                 Die durch die Pandemie bedingten
                                 sozia­len Netzwerken heftig disku-          verbreiten. Dabei wird leider auch            Belastungen und Einschränkungen
                                 tiert. Häufig polemisch. Extreme            gerne übertrieben. Auch in ge-                für die Menschen in unserem Land
                                 Positionen werden nämlich durch             schmack- und würdeloser Weise.                sind unterschiedlich verteilt, be-
                                 die Algorithmen des Internets ge-           Manche Rednerin auf den „Quer-                troffen sind aber alle. Es gibt Men-
                                 fördert. Eine möglichst polemi-             denker-Demonstrationen“         ver-          schen, für die schon das schlichte
                                 sche und aufregende Nachricht               gleicht sich mit Anne Frank oder              Tragen eines Mund-Nasen-Schut-
                                 steht ganz oben auf der Liste, wird         Sophie Scholl, als ob die Situation           zes beim Einkaufen eine nicht hin-
                                 entsprechend häufig „angeklickt“            in Deutschland heute mit der Si-              zunehmende Herausforderung zu
                                 und gelesen. Da wird zum Beispiel           tuation in der Diktatur zwischen              sein scheint. Andere, die zur Ri-

                                 10 |   Z e i t s c h r i f t d e s V e r e i n s C h r i sto p h o r u s st i f t e .V.
Aus dem Stifts- und Vereinsleben
Neues Infektionsschutzgesetz und die Corona-Leugner

sikogruppe gehören, stehen zum        steht jeden Tag vor großen Her-       den Vater besucht, sondern auch
Teil große Ängste aus. Bis dahin,     ausforderungen. Während diese         gleich noch 30 PoC-Reihentests
dass sie das Haus nicht mehr ver-     Zeilen geschrieben werden, wird       auf das Coronavirus im Christo-
lassen, um der Gefahr einer An-       bundes- und landesweit schon an       phorusstift durchgeführt hat.
steckung auszuweichen. Das pfle-      einem Konzept für die Verimpfung      Manchmal gibt es auch Unsicher-
gerische und ärztliche Personal       der in Rekordzeit entwickelten        heiten, ob nun alle eingeschlage-
in Krankenhäusern, Pflegeheimen       Impfstoffe gearbeitet. Eine logis-    nen Wege richtig sind, denn viele
und Praxen macht sich große Sor-      tische Herausforderung ungeahn-       Aktivitäten sind neu, wir wissen
gen darüber, ob die Versorgung        ten Ausmaßes, da die Impfstoffe       uns aber gut begleitet.
aller Menschen sichergestellt wer-    zum Teil bei -70° Celsius gelagert    Wir merken, dass nicht Egoisten,
den kann. In Stadt und Landkreis      werden müssen. 60 Impfzentren         Querdenker und Corona-Leugner
Hildesheim sind Altenheime und        sollen allein in Niedersachsen ent-   etwas zur Bewältigung der Si-
andere Gemeinschaftseinrichtun-       stehen. Da reichen normale Ge-        tuation beitragen. Diese Perso-
gen in den letzten Wochen von         friertruhen nicht aus.                nengruppe pflegt in erster Linie
Infektionsgeschehnissen,     auch     Und wir als Christophorusstift        ihren Egoismus. Zum großen Teil
mit durch COVID-19 verursachten       mit seinen Menschen, Häusern          verbunden mit – auch bei inten-
Sterbefällen, konfrontiert worden.    und Diensten sind mittendrin.         sivem Bemühen – nicht nachvoll-
Viele Selbstständige, Ladenbe-        Bewohnerinnen und Bewohner            ziehbaren Vorstellungen. Häufig
sitzer und Unternehmen stehen         mit ihren Angehörigen, Mitar-         verbunden mit gefährlichen und
vor den wirtschaftlichen Folgen       beiterinnen und Mitarbeiter und       extremen Weltbildern, die mit ei-

                                                                                                                       St if ts - und Ve re i n s l e b e n
der CORONA-Maßnahmen. Am              alle anderen, die in die Häuser       nem demokratischen Diskurs und
Ewigkeitssonntag haben Bischof        kommen. Allergrößtenteils ver-        freier Meinungsbildung nichts
Meister von der Hannoverschen         antwortungsbewusst,        manche     mehr zu tun haben. Doch, sich
Landeskirche und Bischof Wilmer       mit richtig guten Ideen. Nicht zu     wie bockige Kinder zu verhalten,
vom Bistum Hildesheim im Dom          vergessen diejenigen, die durch       denen man vermeintlich ihr Lieb-
eine ökumenische Andacht für die      ihr ehrenamtliches Engagement         lingsspielzeug      weggenommen
Corona-Toten und die Helferinnen      Unterstützung leisten, wie zum        hat, hilft nicht weiter. Wirklich
und Helfer gefeiert, die über die     Beispiel die Ärztin, die am Wo-       nicht. Gefragt sind vielmehr Soli-
Internetportale der Kirchen über-     chenende nach einigen hundert         darität, Geduld, Engagement und
tragen wurde. Unsere Gesellschaft     Kilometern Anreise nicht nur          Kreativität. Vielen Dank dafür!

                            Gemeinsam                      Christiane Eikemeier
                                                                                                                                              r be n

                                                                                           Bitte Termin unter
                            allem                                                          05121 693113
                                                                                                                                            sle

                            gewachsen.                                  Ihre Fußpflege
                                                                                                                                          ffe

                                                                                           oder Mobil
                                                                                                                                       rein

                                                                                           0160 7612229
                                                                                                                                    Ve oe

                            Gemeinschaft kommt
                            von schaffen. Darum                                            mittwochs
                                                                                                                                  Bonh

                            unterstützen wir Sport-                                        9.00 –12.00 Uhr
                            ler, Künstler, Unterneh-
                                                                                                                             s- und

                            mer vor Ort und all die
                                                                                                                       S tiftrich

                            anderen, die sich für
                            andere stark machen.
                                                                                                                       Diet

      sparkasse-hgp.de/
       allemgewachsen

                                                                                    DE Z e mb e r 2 0 2 0       | 11
Preisliste

                Das Christophorusstift ist an drei Standorten in Hildesheim für Menschen tätig:
                Unser Wohnstift mit betreutem Wohnen, ambulanter und stationärer Pflege sowie Tagespflege im Bockfeld in
                der Hammersteinstraße 7 in Hildesheim.
                Mit betreutem Wohnen, ambulanter Pflege in Wohngemeinschaften und Tagespflege im
                – Haus Christophorus in der Schützenwiese 37/38 in Hildesheim und im
                – Haus Sankt Georg in der Schratwanne 55/57 in Hildesheim/Itzum

                Wohnstift
                Unser Wohnstift verfügt über 87 Wohnplätze als                     Apartments                Apartments
                Ein- oder Zweizimmer-Apartments in der Hammer-                     für eine Person           für zwei Personen
                steinstraße. Die Preise beinhalten die Miete, Heiz- und            19 m²     1.349,58 €      53 m²     3.828,82 €
                Nebenkosten, Reinigung der Apartments, Wäsche,                     37 m²      1.914,41 €
                Vollverpflegung (Frühstück, Mittagessen, Kaffee und                53 m²     2.877,64 €
                Abendbrot) sowie unser Unterhaltungs- und Kultur-
                programm. Daneben können weitere Leistungen nach                   Bei Krankheit und Pflegebedürftigkeit hilft Ihnen
                Absprache erbracht werden.                                         selbstverständlich unser Ambulanter Dienst.

                Betreutes Wohnen in der Hammersteinstraße,
                der Schützenwiese und im Haus Sankt Georg in Itzum
                Mietpreis            5,40 bis 11,60 €/m²                           zzgl. Betreuungspauschale
                Nebenkosten        ca. 2,10 bis 3,40 €/m²                          eine Person               51,13 €/mtl.
                                                                                   zwei Personen            76,69 €/mtl.
                Die obligatorische Betreuungspauschale umfasst z.B.: 24 Stunden Notrufbereitschaft über Notruftelefon und
                -taster, allg. Ansprechbarkeit, Vermittlung von Dienstleistungen usw.
                Bei Krankheit und Pflegebedürftigkeit wenden Sie sich an unseren Ambulanten Dienst.

                Tagespflege im Haus Christophorus, Haus Sankt Georg und am Christophorusstift
                Die Tagespflegeeinrichtungen des Christophorusstiftes sind teilstationäre Einrichtungen zur Betreuung und
                Pflege älterer, pflegebedürftiger Menschen. Wir bieten diese Leistung an allen unseren Standorten an.
                  Pflegegrad       Modul               Modul Vormittag                   Modul Nachmittag               Kostenübernahme
                                   Ganztag          (Haus Christophorus und             (Haus Christophorus und         durch Pflegekasse
                                                 Tagespflege Christophorusstift)     Tagespflege Christophorusstift)        monatlich bis
                  PG 2              44,60 €                  31,22 €                             31,22 €                     689,– €/mtl.
                  PG 3              54,60 €                 38,22 €                             38,22 €                    1.298,– €/mtl.
                  PG 4              62,80 €                 43,96 €                             43,96 €                     1.612,– €/mtl.
                  PG 5              66,85 €                 46,80 €                             46,80 €                    1.995,– €/mtl.
                Fahrtkosten: Pro Fahrt 9,00 €, Rollstuhlfahrt 11,50 €, pro Abholung im 200-Meter-Radius 2,75 €
                Kosten für Unterkunft und Verpflegung (täglich):
                                      Modul Ganztag                           Modul Vormittag                     Modul Nachmittag
                                                                          (im Haus Christophorus und           (im Haus Christophorus und
                                                                         Tagespflege Christophorusstift)      Tagespflege Christophorusstift)
                 Unterkunft                  8,20 €                        5,79 €                        5,79 €
P reis li ste

                 Verpflegung                  4,10 €                       3,09 €                        3,09 €
                Unterkunft und Verpflegung werden von den Gästen selbst getragen.
                Die Investitionskosten werden vom Land Niedersachsen übernommen. In der Tagespflege Christophorusstift
                wird hierfür ein Privatanteil in Höhe von 2,– €/Tag erhoben. Unter Vorbehalt der Änderungen.

                12 |   Z e i t s c h r i f t d e s V e r e i n s C h r i sto p h o r u s st i f t e .V.
Preisliste

Ambulanter Dienst Christophorus
Der Ambulante Dienst Christophorus versorgt die Bewohner und Mieter des Wohnstifts, der Häuser des be-
treuten Wohnens, der betreuten Wohngemeinschaften und natürlich auch Vereinsmitglieder und Patienten
im Raum Hildesheim. Die Leistungen für ambulante Pflege werden individuell entsprechend der vorliegenden
Pflege­bedürftigkeit vereinbart. Die Pflegekassen unterstützen die Finanzierung der Pflege mit Zuschüssen in
Form von Pflegesachleistungen und/oder Pflegegeld. Gerne beraten wir Sie hierzu ausführlicher und unterstüt-
zen Sie auch bei Antragstellungen im Rahmen von Pflegeleistungen.

Betreute Wohngemeinschaften im Haus Christophorus und Haus Sankt Georg
Die Bewohnerinnen und Bewohner unserer ambulant betreuten Wohngemeinschaften (jeweils 6 bis 9 Personen)
werden von erfahrenen Kräften umfassend betreut und über den gesamten Tag hinweg begleitet. Für die erfor-
derliche Grund- und Behandlungspflege sorgt der Ambulante Dienst Christophorus sicher und bedarfsgerecht.
Warmmiete, Notrufkosten, Lebensmittelkosten betragen im Durchschnitt ab 1.200,00 €/mtl., je nach Zimmer-
größe
Monatliche Kosten für die obligatorischen                   Pflegegrad        Unterstützungsleistungen
Unterstützungsleistungen                                    PG 1                      450,00 €
                                                            PG 2                      300,00 €
                                                            PG 3                      300,00 €
                                                            PG 4                      350,00 €
                                                            PG 5                      250,00 €

Bei Vorliegen der Voraussetzungen wird von der Pflegekasse der Wohngruppenzuschlag in Höhe von 214,– €/
Monat als Zuschuss an den Bewohner gezahlt.
Pflegeleistungen werden ambulant erbracht und entsprechend abgerechnet. Auch der Besuch einer Tagespflege
ist möglich und aus pflegerischer Sicht wünschenswert.

Vollstationäre Pflege im Pflegewohnbereich Hammersteinstraße
Menschen, die auf Grund ihrer Pflegebedürftigkeit nicht durch ambulante oder teilstationäre Pflege versorgt
werden können, finden hier ein Zuhause. Unseren Bewohnerinnen und Bewohnern stehen ausschließlich Einzel­
zimmer zur Verfügung. Der Pflegebereich befindet sich im ersten Obergeschoss des Christophorusstifts und ist
in vier Wohnbereiche aufgeteilt.
Die monatlichen Pflegesätze betragen:
  Pflegegrad      Einzelzimmer             Leistungen der Pflegekasse      Eigenanteil nach Verrechnung der
                                        im Monat bei Pflegebedürftigkeit   Leistungen der Pflegekassen, mtl.
 PG 1              2.007,88 €                          125,00 €                         1.882,88 €
 PG 2               2.265,10 €                        770,00 €                           1.495,10 €
 PG 3               2.757,10 €                      1.262,00 €                           1.495,10 €
 PG 4               3.270,10 €                      1.775,00 €                           1.495,10 €
 PG 5              3.500,10 €                      2.005,00 €                            1.495,10 €
                                                                                                                  P reis li ste

Bitte beachten Sie, dass es bei allen genannten Beträgen zu Rundungsdifferenzen kommen kann.
Unter Vorbehalt der Änderungen.

                                                                                   DE Z e mb e r 2 0 2 0   | 13
Unterhaltung
         Schwedenrätsel

                                Küster
                                                              bibl. Ort           Borte,
                                                              i. N. T.            Besatz
                                Feingefühl
                                                                                                              Schwedenrätsel

                                                          3
                                                                                                                      Frau
                                Spielkarten­                                                                                                          Teil des
                                                                                                                      Adams
                                farbe                                                                                                                 Baumes
                                                                                                                      i. A. T.
                                                                                              7
         Die Buchstaben                                                                                               Bezirk
         der Felder 1 bis 8                                                                                           eines
         ergeben, fort-                                                                                               Dekans
         laufend gelesen,
                                                                          5
         die Bezeichnung        männl.
                                                                                                  best. Artikel
         für Gebiete mit        Ente
         religiösen Minder-     Christus­                                                         Getreide­
         heiten.                monogramm                                                         speicher                       1
                                                                                                                                     Kfz.-
                                Jägerspr.:
                                                                                                                                     Kennz. für
                                Hasenlager
         Mit freundlicher                                                                                                            Thailand
         Genehmigung
         von Karl-Heinz
         Schomaker,                                                                                                                                   weibl.
                                                                                                                                     Einfall
                                                                                                                                                      Verwandte
         aus: Rätsel aus
         Kirche und Welt
                                             4
                                vorüber­                                          geformtes
                                gehende                                           Brot
                                Arbeitsnie­                                       Nestor­
                                derlegung                                         papagei                                                         2

                                                                                                                  6
                                Riesen­
                                schlange
                                                 Umlaut                                           lat.: Erz
                                Hauptstadt
                                v. Peru

                                                                                                  aromat.
                                                                                                  Getränk
                                                                                              8
Rätsel

                                                   1          2               3               4               5            6           7              8

         16 |   Z e i t s c h r i f t d e s V e r e i n s C h r i sto p h o r u s st i f t e .V.
Literarisches
Denk ich an Deutschland …

Heinrich Heine (1797–1856), Dichter und Publizist, schrieb zahlreiche Reise-
bilder, Erzählungen und Gedichte. Das „Buch der Lieder“ von 1827 wurde die
erfolgreichste deutsche Gedichtsammlung aller Zeiten. Viele seiner Gedich-
te wurden von Franz Schubert und Robert Schumann vertont. In seiner Lyrik
verband Heine den Empfindungsreichtum der späten romantischen Poesie
mit Skepsis und Ironie.

In seiner „Harzreise“ (1824) schrieb er über Göttingen,        In seinem Pariser Exil – seine Schriften waren in
wo er an der Georgia Augusta Universität                       Deutschland verboten – lag er acht Jahre lang
zum Dr. jur. promoviert worden war:                            schwer erkrankt in seiner „Matratzengruft“.

                                                                                                                   Litera risc h es

                                                                                    DE Z e mb e r 2 0 2 0   | 17
Veranstaltungskalender
                                  Gottesdienste und Termine

                                  Gottesdienste im Dezember
                                  Bei den Gottesdiensten gelten bestimmte Hygieneregeln, wie zum Beispiel eingeschränkte Platzzahl.

                                  2. Advent                          06.12. 9.00 Uhr Gottesdienst	Dr. Zastrow
                                  3. Advent                          13.12. 9.00 Uhr Gottesdienst	P. i.R. Markert
                                  Freitag                            18.12. 9.30 Uhr Kath. Gottesdienst	Diakon Loemba
                                  4. Advent                          20.12. 9.00 Uhr Gottesdienst	P. i.R. Markert
                                  Heiligabend, Donnerstag            24.12. 16.00 Uhr Christvesper	P. i.R. Markert
                                  		 und 17.00 Uhr Christvesper	P. i.R. Markert
                                  1. Weihnachtstag                   25.12. 9.00 Uhr	Festlicher Gottesdienst	N.N.
                                  2. Weihnachtstag                   26.12. 9.00 Uhr	Festgottesdienst	N.N.
                                  1. Sonntag nach dem Weihnachtsfest 27.12. 9.00 Uhr Gottesdienst                entfällt
                                  Silvester, Donnerstag              31.12.     ?? Uhr Jahresschlussgottesdienst	N.N.
                                  Neujahr                            01.01. 9.00 Uhr Gottesdienst	P. i.R. Markert
                                  2. Sonntag nach dem Weihnachtsfest 03.01. 9.00 Uhr Gottesdienst	N.N.
                                  Epiphaniasfest, Mittwoch           06.01.     ?? Uhr Gottesdienst	N.N.

                                  Bei Redaktionsschluss standen noch nicht alle Termine fest. Wenn die Planung abgeschlossen ist,
                                  werden wir Ihnen diese noch in schriftlicher Form zukommen lassen.
                                  An den Gottesdiensten können aufgrund der Hygienekonzepte und Vorgaben nur Bewohnerinnen
                                  und Bewohner des Wohnstifts und der Stiftswohnungen teilnehmen.

                                  Wöchentliche Termine
                                  Cafeteria			                                             täglich, außer am 24. und	 14.00 – 17.00 Uhr
                                  			                                                      31.12.2020
                                  Kiosk	Erdgeschoss		                                      montags–freitags                 11.00 – 11.30 Uhr
                                  Friseursalon Mühlke	Erdgeschoss		                        donnerstags und freitags         ab 9.00 Uhr
                                  			                                                      und am 22. und 23.12.2020
G ot tesd ie nste und Te rmi ne

                                  Programm des Begleitenden und Sozialen Dienstes
                                  montags – samstags		 9.00 Uhr                      Morgenrunde                            im Pflegewohnbereich
                                  			                                                (Gymnastik, Singen und Spiele)
                                  montags – freitags		 15.30 Uhr                     wechselndes Programm                   im Pflegewohnbereich
                                  montags		 10.00 Uhr                                Heiteres Gedächtnistraining            Clubraum
                                  			                                                für Sehbehinderte
                                  dienstags – freitags		 10.00 Uhr                   Heiteres Gedächtnistraining            Clubraum
                                  freitags		 9.30 Uhr                                Malen und Zeichnen für jedermann       im alten Café, UG

                                  Bei Redaktionsschluss stand noch nicht fest, welche Termine wieder stattfinden dürfen.

                                  18 |   Z e i t s c h r i f t d e s V e r e i n s C h r i sto p h o r u s st i f t e .V.
Nachdenkliches
Woher kommt Weihnachten?

Unser       Weihnachtsfest      hat   tern (bewegliches Datum) und            geliums. Nach einer bestimm-
heidnisch-germanisch-römisch-         Epiphanias am 6. Januar (das Fest       ten Weise der Schriftauslegung
christliche Wurzeln. Im nordi-        der „Erscheinung des Herrn“).           werden Passagen aus dem Alten
schen Kulturbereich trieb der                                                 Testament als prophetische An-
Gott Wotan in der Zeit der            Unser nördliches Weihnachts-            kündigungen der Geburt Christi
„Zwölf Nächte“ (vom 25. Dezem-        fest im Winter mit Schnee und           gedeutet – darunter vermeintli-
ber bis 6. Januar) sein heidnisches   Schlittenfahrten steht mit der          che Hinweise auf Ochs und Esel.
wüstes Treiben mit wilden Jag-        einschlägigen Passage im Lukas-         Bei Jesaja 1,3 heißt es: „Ein Och-
den, Rauhnächten, Speisetabus         Evangelium (2.1–20) nicht im Ein-       se kennt seinen Besitzer und ein
und anderes. Unser deut-                                                                Esel die Krippe seines
sches Wort Weihnachten                                                                  Herrn.“ Die beiden Tie-
bezeichnet ursprünglich                                                                 re standen symbolisch
diese in altgermanischer                                                                für die Völker der Juden
Zeit gefeierten „Heili-                                                                 und Heiden, die das
gen Nächte“. ln jener Zeit                                                              Christkind anbeten.
wurde auch die Winter-
sonnenwende am 21. De-                                                                 Viele Bräuche in der
zember ausgiebig gefei-                                                                Weihnachtszeit     sind
ert – aus Jubel, dass die                                                              heidnischen Ursprungs.
Tage länger wurden und                                                                 Das Austeilen von Ge-
die Sonne wieder an Kraft                                                              schenken hat römi-
gewann.                                 Sol Invictus, Mosaik im Planetarium            sche und germanische
                                                                                       Wurzeln. ln den alt-
Eher heidnisch ist es auch bei        klang. Die Passage verweist aus-        römischen Saturnalien vom 17.
der zeitlichen Festlegung des         drücklich auf den Sommer: die           bis 23. Dezember und während
Weihnachtsfestes zugegangen.          Hirten draußen „auf dem Felde           der germanischen Zwölf Nächte
ln frühchristlicher Zeit wurde        bei den Hürden (2,8). Auch die          (vom 25. Dezember bis 6. Janu-
der Geburtstag Christi auf un-        „Schätzung“ (2,2) durch den rö-         ar) beschenkte man sich. Christ-
terschiedliche Daten gelegt: 6.       mischen Statthalter Quirinius,          lich überhöht wurde der Brauch
oder 10. Januar, 28. März, 18. No-    die alle Einwohner in ihre Hei-         dann durch die „Drei Könige“, die
vember; erst in der Mitte des         matorte beorderte, verweist             dem Kind in der Krippe Gold,
vierten Jahrhunderts setzte           eher auf eine für Reisen günstige       Weihrauch und Myrrhe schenk-
sich der 25. Dezember durch als       Zeit im Frühjahr oder Sommer.           ten (Matth. 2,11).
christlicher Gegenpol zum rö-
misch-heidnischen Fest des SOL        Ochs und Esel gehören zu un-            Der Anglist Theo Stemmler nennt
INVICTUS (des „unbesiegten            serem idyllischen Bild von der          dies christlich-heidnisch-römisch-
Sonnengottes“), dessen Geburt         Krippe im Stall; Maria und Jo-          germanische Weihnachtsfest im
                                                                                                                     Na chd e nk l ich es

man am 25. Dezember beging. ln        sef fehlen übrigens in den frü-         wahren Sinne „multikulturell“.
der frühen christlichen Zeit hatte    hen Darstellungen, sie kamen
der Geburtstag Christi keine gro-     erst später dazu. Ochs und Esel
ße theologische Bedeutung. Man        fehlen bekanntlich in der Weih-                      Zusammengestellt
feierte die beiden Hochfeste Os-      nachtsgeschichte des Lukas­Evan-                     von H. Washausen

                                                                                      DE Z e mb e r 2 0 2 0   | 19
Ch ris to p h o r u s s tif t e .V.

                                           Christophorusstift e.V.

                                           Tel.: 0 51 21 / 693-0
                                           Fax: 0 51 21 / 693-135
                                           E-Mail: mail@christophorus-hildesheim.de
                                           Homepage: www.christophorus-hildesheim.de

                                           Mitglied im Diakonischen Werk
                                           evangelischer Kirchen in Niedersachsen e. V.

                                           Bankverbindung des Vereins:
                                           Sparkasse Hildesheim Goslar Peine
                                           IBAN: DE69 2595 0130 0015 0002 08
                                           BIC: NOLADE21HIK

Wir si n d d a , wo alte M e n s ch e n H ilfe b r au ch e n .
Sie können auch lesen