Leben in Oldenburg Living in Oldenburg 06.10.2022
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Leben in Oldenburg Living in Oldenburg 06.10.2022
Willkommen in Oldenburg
Welcome to Oldenburg
Seite 2
06.10.2022
Präsentatoren
Speakers
Christine Trappe Juliane Carsjens
Seite 3
06.10.2022
Overview
1. Einführung und Begrüßung
Introduction
2. E-Mail, CampusCard & Mobilität
E-Mail, CampusCard & Transportation
3. Gesundheitssystem
Health Care System
4. Deutsche Bürokratie
German bureaucracy
5. Pfandsystem und Mülltrennung
Deposit and Waste Separation
Seite 5
06.10.2022
Welcome Team of the International Office
welcome@uol.de
Christine Trappe Katja Kaboth-
Incoming exchange Larsen
coordinator Advisor for
International Student international degree
Advisor students and refugees
Lisa Hasselbrink Boris Pohl
Events for international Events
students Advisor for
international students
Christiane Rochner Linda Book
Service for international Advisor for
researchers international doctoral
candidates and
Seite 6 researchers
06.10.2022
Tutoren
International.tutor@uol.de
Juliane Moritz Dhruti Shin Muhammed
Seite 7 Katerina Wael Lina Malte
06.10.2022
W-LAN und E-Mail
Wi-Fi and e-mail
E-Mail: Vorname.nachname@uol.de
e-mail: name.surname@uol.de
Login und Passwort kommen per E-Mail
you will receive the login and password via e-mail
Account muss erst durch Passwortwechsel aktiviert werden
You have to activate the account by changing the password
Seite 8
06.10.2022
CampusCard
CampusCard
Seite 9
06.10.2022
CampusCard Zusammenfassung
CampusCard in a nutshell
− Semesterticket (Bus- und Zugfahrkarte) − ticket for public transport
− Studierendenausweis − student ID
− Bezahlkarte in der Mensa & Cafeteria − payment card for the Mensa & Cafeteria
− Bibliotheksausweis − copycard
− Kopierkarte − Nutzung der Waschmaschine im
Wohnheim
− Waschen im Wohnheim
Noch keine CampusCard? Prüfe, ob du deine deutsche Adresse und ein Foto angeben hast.
Still no CampusCard? Check whether you have uploaded a photo and added your German address.
Seite 10
06.10.2022
Weitere Informationen unter / more information at:
Landesweites Semesterticket
https://www.dein-semesterticket.de/alles-zum-ticket/streckennetz/
Seite 11
06.10.2022Landesweites Semesterticket
https://www.dein-semesterticket.de/alles-zum-ticket/streckennetz/
Zugfahrten entlang der roten Linien mit dem Semesterticket
Train rides along the red lines are allowed with the semesterticket
Nur Nahverkehrszüge (RE, NWB, RB) dürfen genutzt werden
Only local trains (RE, NWB, RB) can be used
Ausnahme: Zwischen Bremen und Norddeich Mole darf auch der IC genutzt werden
(blaue Linie)
Exception: The IC can be used between Bremen and Norddeich Mole (blue line) but only
on this train route!
Die roten Punkte geben jeweils die Endstationen an, bis wohin das Semesterticket gültig
ist
The red dots on the map indicate the last stops of the semester ticket‘s validity
Seite 12
06.10.2022VBN Semesterticket
Bitte bedenke: Busse und Straßenbahnen dürfen nur im VBN Bereich genutzt
werden (grauer Bereich)
Please note: Busses and Trams can only be used in the VBN Area (grey area)
Außerhalb der VBN Gebiets, aber innerhalb des Geltungsbereichs des
Landesweiten Semestertickets, dürfen nur die Nahverkehrszüge genutzt
werden, aber keine Busse, Straßenbahnen oder U-Bahnen
Outside of the VBN Area but inside of the Area of the „Landesweite
Semesterticket“ only the local trains can be used but no Busses, Trams or
Subways
Der Flixbus zählt nicht zum VBN Gebiet und ist ein privater Anbieter. Somit ist
das Semesterticket dafür nicht gültig
The Flixbus is not includet in the VBN Area because it is a private Company.
Because of that, the Semesterticket is not valid for rides on the Flixbus
Für weitere Informationen:
Seite 13
06.10.2022 More information at:Reisen
Travelling
Deutsche Bahn
Sonderpreise für Personen unter 27 Jahren (Sparpreise, BahnCard 25/50, Sommerticket)
Special prices for persons under 27 years ( "Sparpreise", BahnCard 25/50, summer ticket)
DB Navigator App für Verspätungen, Zugausfälle und zum Filtern nach Regionalzügen
DB Navigator App for delays, train cancellations and to filter for regional trains
FlixBus: Privates Verkehrsunternehmen für Bus- und Zugreisen
FlixBus: Privately owned transport operator offering bus and train services
BlaBlaCar: Mitfahrgelegenheiten
Seite 14 BlaBlaCar: Carpooling
06.10.2022Questions? Seite 15 06.10.2022
Arztbesuch
doctor‘s consultation
Hausarztbesuch mit und ohne Termin möglich
consultation of the family doctor with or without an appointment
Facharztbesuch nur mit Termin
consulation of a specialist only with an appointment
Notdienstpraxis oder Notaufnahme (Krankenhaus) außerhalb der Öffnungszeiten
emergency service at Notdienstpraxis oder Notaufnahme (hospital) besides opening hours
Achtung! Leistungen variieren je nach Tarif
Caution! Services vary depending on your insurance plan
Arztsuche: https://www.arztauskunft-niedersachsen.de/ases-kvn/
Seite 16
Find a doctor: https://www.arztauskunft-niedersachsen.de/ases-kvn/
06.10.2022Kritische Mediziner*innen Oldenburg
…Accompaniment to see a doctor..
Wer sind wir/ Who we are?
We are a group of (medicine) students, who reflect health in a political, social
context. We critically deal with the developments of our time. Especially rasism in
our health system is one of our biggest concerns.
Was machen wir? / What do we offer?
- Accompaniment to see a doctor
- help in general questions about German health system
- Workshops/Presentations/ movie nights to different topics:
- rasism in medicine
- Gendermedicine
-…
Wie könnt ihr uns erreichen/ How to reach us
kritmedsol@riseup.net
Seite 17
06.10.2022Apotheke
pharmacy
Für viele Medikamente braucht man in Deutschland ein Rezept vom Arzt
for most pharmaceuticals you will need a prescription from the doctor
Nicht-verschreibungspflichtige Medikamente auch in Drogeriemärkten
Medications without a prescription can also be found in drugstores.
Immer eine Notdienstapotheke, die außerhalb der Öffnungszeiten erreichbar ist
(https://www.aponet.de/apotheke/notdienstsuche/26122/%20/5)
emergency pharmacies are open at any time
(https://www.aponet.de/apotheke/notdienstsuche/26122/%20/5)
Seite 18
06.10.2022Questions? Seite 19 06.10.2022
Anmeldung bei der Stadt Oldenburg (Bürgerbüro)
Registration with the city of Oldenburg (citizens office)
1) Vereinbare einen Termin im Bürgerbüro Mitte: Pferdemarkt 14, 26121 Oldenburg
unter https://timeacle.com/business/index/id/2329?language=en
Make an appointment at Bürgerbüro Mitte: Pferdemarkt 14, 26121 Oldenburg
at https://timeacle.com/business/index/id/2329?language=en
2) Bring deine "Wohngeberbestätigung" und deinen Pass zum Termin mit
Bring your „Wohnungsgeberbestätigung“ and your passport to the appointment
If you need help, ask your buddy or write an email to international.tutor@uol.de .
Seite 20
06.10.2022
They will help you!Aufenthaltserlaubnis hochschulservice@stadt-oldenburg.de
residence permit
Nicht-EU-Bürger: innerhalb von 30 Tagen / spätestens 90 Tage nach Einreise
Except Non-EU citizen: within 30 days / 90 days after entry at the latest
Online-Antrag: https://uol.de/internationale-studierende/aufenthaltserlaubnis
Online application: https://uol.de/en/study-in-oldenburg/residence-permit
• Krankenversicherungsnachweis • confirmation of your health insurance
• Finanzierungsnachweis • proof of funding
• Pass • your passport
• Immatrikulationsbescheinigung • confirmation of enrolment
• biometrisches Passbild • passport photograph
•~ 100€ • ~ 100€
Seite 21
06.10.2022Rundfunkbeitrag
broadcast contribution
18,36 € pro Monat
18,36 € per month
es ist egal ob man ein TV oder Radio besitzt
it doesn‘t matter if you own a TV or radio
muss pro Wohnung bezahlt werden
has to be paid per flat
kann durch alle Mitbewohner geteilt werden
can be split between flatmates
Tipp, um eine Befreiung zu erhalten: BAFöG Antrag stellen
Tip to get an exemption: apply for BAFöG
Seite 22
06.10.2022Banken
banks
Um ein Bankkonto zu eröffnen: Reisepass, Meldebescheinigung, CampusCard.
To open a bank account: Passport, proof of registration, proof of enrollment
Sperrkonto nur bei der Deutschen Bank
blocked accounts only with Deutsche Bank
Cash Group: Deutsche Bank, Postbank, Commerzbank etc.
Cash Pool: Santander, Targobank etc.
Beim Geldabheben von Automaten anderer Banken können Gebühren entstehen!
Fees may apply when withdrawing money from ATMs of other banks!
Seite 23
06.10.2022Haftpflichversicherung
Liability insurance
Hilft Dir bei einem selbst verursachten Schaden
helps you with self-inflicted damages
Nur ca. 60-90€ im Jahr
costs only around 60-90€ per year
Seite 24
06.10.2022Fahrradselbsthilfewerkstatt
Bike repair station
Kostenlose Reparatur nach Anleitung
Free help with bike repairs
Preiswerte Ersatzteile
Cheap replacement parts
Fahrradverleih
Bike rental
Die Fahrradwerkstatt befindet sich am hinteren Ausgang der Mensa
Located at the back of the Mensa
Seite 25
06.10.2022Verkehrsregeln
traffic rules
‒ Bitte benutzt die rechte Straßenseite! ‒ Use the right side of the street!
‒ In der Fußgängerzone ist Radfahren ‒ Riding a bike in the pedestrian area is not
allowed!
verboten!
‒ When it gets dark, use your lights!
‒ Bei Anbruch der Dunkelheit Licht
anmachen! ‒ Don‘t cross a zebra-crossing with a bike!
‒ Zebrastreifen nicht mit dem Fahrrad ‒ Don‘t carry people on the back of your bike!
befahren! ‒ Always lock your bike!
‒ Keine Mitfahrer auf dem Gepäckträger! ‒ Don‘t use your phone on your bike (50 EUR!)
‒ Fahrräder immer gut anschließen!
‒ Kein Handy beim Fahrradfahren (50 EUR!)
Seite 26
06.10.2022Questions? Seite 27 06.10.2022
Pfandsystem
Deposit
Seite 28
06.10.2022Pfandsystem Deposit
Flasche zurückbringen Pfand zurückbekommen
Return the bottle get the deposit back
Zwei Arten an Pfand: Einwegflaschen und Mehrwegflaschen
Two different types of Pfand: Einweg and Mehrweg bottles
Bitte beachte: Discounter nehmen nur Einwegflaschen zurück. Supermärkte
hingegen sowohl Ein- als auch Mehrwegflaschen
Please note: Discounter only take Einweg bottles back. However,
Supermarkets take both kinds of bottles back
Nicht alle Flaschen haben Pfand! Zum Beispiel Glasflaschen müssen in einem
Glascontainer entsorgt werden
Not all bottles can be returned! For example glass bottles have to be thrown
away into a glass container
Seite 29
06.10.2022Pfandsystem Symbole
deposit symbols
0,08 € 0,25 €
0,15 €
0,15 € 0,25 €
Seite 30
06.10.2022Lebensmitteleinkauf
Grocery shopping
Supermärkte
Supermarkets
Discounter
Discounters
Bio-Supermärkte
Organic supermarkets
Wochenmärkte
Farmer’s Markets
Internationale Lebensmittelgeschäfte
Seite 31 International grocery stores
06.10.2022Mülltrennung
Waste seperation
Seite 32
06.10.2022Mülltrennung
Waste seperation
Blaue Mülleimer: Papier und Karton
Blue bins: Paper and carton
Gelbe Mülleimer oder Säcke: Plastikmüll zum Beispiel Joghurtbecher,
Zahnpastatuben, Konserven usw.
Yellow bins oder bags: Plastic waste for example joghurt containers,
toothpaste tube, tin cans etc.
Schwarze Mülleimer: Restmüll zum Beispiel Staubsaugerbeutel, Taschentücher,
Zigarettenstummel usw.
Black bins: Residual waste for example vacuumcleaner bags, tissues or
cigarette butts
Grüne Mülleimer: Biomüll zum Beispiel Bananenschalen und anderer
organischer Abfall (bitte nicht mit Plastiktüten in den Biomüll entsorgen)
Green bins: Organic waste for example banana peel or other food related
Seite 33 waste (please do not collect this kind of waste in plastic bags because they
06.10.2022
are not organic)Questions? Seite 34 06.10.2022
Arbeiten neben dem Studium
Working alongside your studies
Studierende aus Nicht-EU Ländern mit einem gültigen Aufenthaltstitel, dürfen
120 volle (8 Stunden) oder 240 halbe Tage (4 Std.) pro Jahr arbeiten.
student from non-EU country: 120 full (8 hours) or 240 half (4 hours)
workdays per year with a valid residence permit.
Studierende aus Staaten der EU haben keine Begrenzungen der Arbeitszeit
Students from EU member states have no restrictions regarding working
periods
Seite 35
06.10.2022Hochschulsport
University Sport programme
Kursprogramm
https://zeh-server.sport.uni-
oldenburg.de/angebote/Wintersemester_2022_2023/index.html
Anmeldung: Montag, 10.10.22 ab 16:00 Uhr
Registration: Monday, 10.10.2022 at 04:00 pm
Achtung; Die Kurse sind sehr schnell ausgebucht.
Note: The classes are fully booked very quickly.
Seite 36
06.10.2022Semesterbegleitende Veranstaltungen
Events during the semester
Spieleabende, Bowling, Minigolf
game night, bowling, mini golf
Abende in der Stadt
Night out in town
Theater und Kinobesuche
theatre and cinema
Tages- oder Wochenendtrips
Online and in-person events:
day or weekend trips
Seite 37
https://uol.de/io/veranstaltungskalender
06.10.2022Stud.IP: International Students Community-Forum (IO.003)
Stud.IP: International Students Community Forum (IO.003)
International.tutor
Seite 38
06.10.2022Questions? Seite 39 06.10.2022
Vielen Dank
und einen guten Start!
Thank you
Seite 40
06.10.2022
and we wish you a good start!Sie können auch lesen
