LEBENSspiegel Monatliche Zeitung "Das Lebenswerk" 13. Jahrgang 06/2022 - Ein Exemplar für Sie!
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LEBENSspiegel
Monatliche Zeitung
„Das Lebenswerk“
13. Jahrgang
06/2022
Ein Exemplar für Sie!
Impressum/Inhalt
■ Inhalt / Impressum 2
■ Editorial 3
■ Monat Juni 4
■ Vorgestellt: Tatjana Palmann 5
■ Geburtstage & neue Mitbewohner 6
■ Steckbriefe: Frau Droste / Herr Metje 7
■ Tanz in den Mai im Lebenswek 8/9
■ Betreuungsangebote im Juni 10
■ Seniorenolympiade im Buddes Hof 11
■ Ausflug Sarstedter Sportpark 12
■ Jubilare: E.T.A. Hoffmann 13
■ Rätsel „Suchsel“ 14
■ UNESCO-Welterbe: Karthago (Tunesien) 15
■ Anzeige „LEBENSWERK“ 16
IMPRESSUM – LEBENSspiegel
Erscheinungsweise: monatlich, Landkreis Hildesheim
Herausgeber: Das Lebenswerk, Am Sonnenkamp 79-81
31157 Sarstedt
Fon 0 50 66 / 90 48 90
info@daslebenswerk.de, www.daslebenswerk.de
Verantwortlich: Susanne Palermo
Redaktion: Ella Jahn, marketing@daslebenswerk.de
Gestaltung/Umsetzung/ Gitte Gottschling, Mobil 01 73 / 60 20 281
Anzeigenpool: gittegottschling@freenet.de, Mediadaten & Preise 12/2021
Druckerei: Qubus media GmbH, 30457 Hannover
© Vervielfältigung und Auszüge nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.
2
LEBENSspiegel Editorial
Steckbriefe von Frau Droste und Herrn Metje. Das Lebenswerk
tanzte mit den Senioren in den Monat Mai und stellte dabei
sogar einen Maibaum auf. Dabei wurden nicht nur flotte
Sohlen aufs Parkett gelegt, sondern auch Birkenzweige bunt
geschmückt.
Außerdem fand im Senioren- und Pflegezentrum Buddes Hof
wieder die Seniorenolympiade statt. Die Teilnehmenden hatten
bei den sechs Disziplinen viel Spaß und gaben die ganze Zeit
ihr bestes. Das wurde am Ende dann auch mit tollen Preisen
belohnt. Zusätzlich fuhren die Senioren vom Sonnenkamp noch
zu einem Fußballspiel in den Sarstedter Sportpark. Der 1. FC
Sarstedt, der auch vom Pflegezentrum gesponsert wird, hatte
ein Heimspiel und wurde kräftig angefeuert. Im LEBENSspiegel
können Sie nachlesen, wie das Spiel ausgegangen ist und
ob der Jubel den Spielern geholfen hat, die wichtigen Punkte
zu erzielen. Darauf folgt eine Vorstellung des Jubilars. E.T.A.
Hoffmann war ein Ausnahmekünstler, der in diesem Jahr seinen
300. Todestag hat. Natürlich haben wir auch in diesem Monat
wieder ein Suchsel für Sie vorbereitet, bei dem Sie Wörter rund
Liebe Leserinnen und Leser, um den Juni suchen können. Abschließend reisen wir mit Ihnen
im Juni beginnt endlich der Sommer und nach Tunesien, genauer gesagt nach Karthago. Das UNESCO-
wir werden bald den längsten Tag im Jahr Weltkulturerbe kann auch eine fast 3.000 Jahre alte Geschichte
erleben. Bei sommerlichen Temperaturen mit vielen Höhen und Tiefen zurückblicken.
freuen wir uns auf eine schöne Zeit in der Bleiben Sie gesund!
Natur. Das Lebenswerk hat sich einiges für Ella Jahn
den kommenden Monat vorgenommen,
was wir mit den Senioren draußen erleben
wollen. Darauf freuen wir uns schon sehr.
Außerdem stehen die Pfingstfeiertage an,
bei dem ich das verlängerte Wochenende Das Lebenwerk
auf jeden Fall mit meiner Familie verbringen war im letzten Mo-
werde. Auch die Urlaubszeit beginnt und nat auch erfolg-
so werden wieder viele Menschen zu ihren reich auf der ABI
Traumzielen unterwegs sein. Zukunft Messe in
Hildesheim ver-
Heute belegt Deutschland europaweit mit
treten. Unser Stand
durchschnittlich 41 Urlaubstagen im gesamten
wurde von den
Jahr zusammen mit Frankreich Platz 1. Damit
sind die Deutschen und Franzosen die Abiturientinnen und
Europameister, wenn es darum geht Urlaub Abiturienten sehr
zu haben. Hierbei werden die Urlaubstage gut angenommen.
mit den Feiertagen zusammengerechnet. Auf
dem letzten Platz in Europa liegt Belgien. Sie Die Besucher wa-
haben nur 20 Urlaubstage und 9 gesetzliche ren unglaublich
Feiertage im Jahr. Ich stelle mal wieder fest, interessiert an dem
wie schön wir es hier haben. Berufsfeld und stell-
ten viele Fragen.
Aber erst einmal bleiben wir hier und lassen Am Ende gab es
den letzten Monat Revue passieren. In der noch für jeden
aktuellen Ausgabe des LEBENSspiegels eine kleine Auf-
gehen wir zu Beginn auf den Monat Juni merksamkeit, wie
ein und stellen Ihnen Frau Tatjana Palmann z.B. Kugelschreiber, Flaschenöffner und Clips an dem
vom Pflegeteam in Sarstedt genauer vor. man Ausweise befestigen kann.
Anschließend gratulieren wir allen, die im
Juni Geburtstag haben und zeigen Ihnen die
3
JUNI 2022
„Der Zauberer von Oz“ 1939), Sängerin
JUNI und Oscar-Preisträgerin. Sie wurde Anfang
der 1920er-Jahre am 10. Juni 1922 in
Grand Rapids, Minnesota in den Vereinigten
Staaten geboren und starb am 22. Juni
1969 mit 47 Jahren in Chelsea, London in
England. 2022 jährt sich ihr Geburtstag das
100. Mal.
Sir James Paul McCartney ist einer der
bekanntesten und erfolgreichsten britischen
Musiker und Komponisten (u.a. „Yesterday“
1965, „Hey Jude“ 1968, „Maybe I'm
Amazed“ 1970), u.a. Mitgründer, Sänger
D er Juni ist der sechste Monat im Jahr und hat 30 Tage. Der
alte deutsche Monatsname ist Brachet oder Brachmond,
da in der Dreifelderwirtschaft des Mittelalters in diesem Monat
und Bassist der „Beatles“. Er wurde am
18. Juni 1942 in Liverpool in England
geboren. 2022 feiert McCartney seinen 80.
die Bearbeitung der Brache (ungenutzte Ackerfläche) begann.
Geburtstag.
In Gärtnerkreisen spricht man auch vom Rosenmonat, da
die Rosenblüte im Juni ihren Höhepunkt erreicht. Aus diesem
Zinédine Yazid Zidane ist ein ehemaliger
Grund wurde der Juni früher auch Rosenmond genannt. Eine
französischer Fußballspieler u. a. bei
andere veraltete Bezeichnung ist der Johannismond. Am 24.
Juventus Turin (1996–2001), Real Madrid
Juni wurde früher mit viel Tradition der Johannistag gefeiert. So
(2001–2006) und in der französischen
wurden z.B. an diesem Tag Johannisfeuer angezündet. Die Tier-
Nationalmannschaft (1994–2006) sowie
kreiszeichen des Monats sind Zwillinge und ab dem 21. Krebs.
dreimaliger FIFA-Weltfußballer des Jahres
PROMINENTE, DIE IM JUNI GEBOREN WURDEN: (1998, 2000, 2003). Er wurde am 23. Juni
1972 in Marseille in Frankreich geboren und
Karl Valentin oder Valentin Ludwig Fey, wie er mit richtigem feiert 2022 seinen 50. Geburtstag.
Namen hieß, war ein einflussreicher und beliebter bayerischer
Komiker, Kabarettist, Autor und Filmproduzent, der für seinen Jean-Jacques Rousseau war ein Genfer
Wortwitz bekannt war und auf der Bühne häufig im Duo mit Philosoph, Schriftsteller und Pädagoge, der
der Komikerin Liesl Karlstadt auftrat. Er wurde am 4. Juni 1882 als bedeutender geistiger Wegbereiter der
in München geboren und starb am 9. Februar 1948 mit 65 Französischen Revolution und mit seinem
Jahren in Planegg. 2022 jährt sich sein Geburtstag zum 140. Hauptwerk „Vom Gesellschaftsvertrag oder
Mal. Prinzipien des Staatsrechtes“ (1762) einen
großen Einfluss auf das politische und
Alix von Hessen-Darmstadt bzw. Alexandra Fjodorowna pädagogische Denken in Europa hatte. Er
war durch ihre Heirat mit dem späteren Zaren Nikolaus II. die wurde am 28. Juni 1712 in Genf in der
letzte Zarin von Russland. Sie wurde Anfang der 1870er-Jahre Schweiz geboren und verstarb am 2. Juli
am 6. Juni 1872 in Darmstadt geboren und verstarb am 17. 1778 mit 66 Jahren in Ermenonville, Oise
Juli 1918 mit 46 Jahren in Jekaterinburg in der Russischen bei Paris in Frankreich. Sein Geburtstag jährt
SFSR (heute Russland). Ihr Geburtstag jährt sich 2022 zum sich 2022 zum 310. Mal.
150. Mal.
BAUERNREGELN:
Peter I. der Große bzw. Pjotr Alexejewitsch Romanow war • Auf den Juni kommt es an, ob die Ernte soll
einer der herausragendsten russischen Staatsmänner, der als bestahn.
Zar (1682–1725) und erster Kaiser des Russischen Reichs • Juni trocken mehr als nass, füllt mit gutem
(1721–1725) das Land mit zahlreichen Reformen erneuerte Wein das Fass.
und Russland zur europäischen Großmacht formte. Er wurde • Fällt Juniregen in den Roggen, so bleibt der
nach dem gregorianischen Kalender am 9. Juni 1672 in Weizen auch nicht trocken.
Moskau geboren und starb mit 52 Jahren am 8. Februar 1725 • Was es vor Johanni regnet, kommt dem
in Sankt Petersburg. 2022 jährt sich sein Geburtstag das 350. Bauer in den Sack; was es aber nach
Mal. Johanni regnet, geht wieder hinaus.
• Der Sommer ist ein Werber, der Winter ein
Judy Garland oder Frances Ethel Gumm, so ihr richtiger Verderber.
Name, war eine US-amerikanische Filmschauspielerin (u.a.
4
LEBENSspiegel JUNI 2022
VORGESTELLT: TATJANA PALMANN
Beine kommt. Im besten Fall gelingt das und das ist für mich
das schönste Gefühl.“ Zu ihrem Job gehört neben der Pflege
und der Dokumentation auch der Kontakt zu den Ärzten und
Angehörigen. „Dabei lerne ich jeden Tag etwas Neues und
das begeistert mich sehr.“
In ihrer Freizeit verbringt sie am liebsten Zeit mit ihren zwei
kleinen Kindern. Als Familie haben sie einen Wohnwagen mit
dem sie gerne verreisen. „Außerdem haben wir noch einen
Garten, bei dem wir viel Obst und Gemüse selber anbauen.
Das macht mir auch viel Freude.“ Wenn es mal in den Urlaub
geht, dann bereist Familie Palmann gerne fremde Länder. „In
diesem Jahr wollen wir nach Kroatien fahren, darauf freue
ich mich schon sehr.“ Für die Zukunft wünscht sich Tatjana
Palmann, gesund zu bleiben und Kraft zu haben, lange in ihrem
Beruf arbeiten zu können. Ein wichtiges Motto in ihrem Leben
ist: Egal was passiert, man darf niemals die Menschlichkeit
verlieren.
Sie möchten ihren Kundenkreis durch eine Anzeige
erweitern? Eine Mitteilung machen oder jemandem
zum Jubiläum gratulieren? Dann rufen Sie uns an:
01 73 / 60 20 281 – wir helfen Ihnen gern.
S eit März 2010 gehört Tatjana Palmann
bereits zum Pflegeteam des Senioren-
und Pflegezentrums Sonnenkamp. Geboren
ist die 35-jährige in Pricholmje in Russland
und dort wuchs sie auch bis zu ihrem 15.
Wir suchen
Lebensjahr auf. 2001 ist sie dann nach Lebensqualität-
Deutschland gekommen und hat hier ihren Macher!
Realschulabschluss gemacht. Im Anschluss
machte sie in Dresden eine Ausbildung als
Krankenpflegehelferin. „Ich wollte schon Für unser Senioren- und Pflegezentrum in Sarstedt suchen wir ab sofort eine examinierte
Für unsere Senioren- und Pflegezentrum in Söhlde suchen wir ab sofort eine examinierte
immer in diesem Bereich arbeiten.“
Altenpfleger/in
Altenpfleger/in
Als sie ihren Mann kennengelernt hat, wollte Als Altenpfleger/in haben Sie den ganzen Menschen im Blick: Körper, Geist und Seele. Sie betreuen,
Als Altenpfleger/in haben Sie den ganzen Menschen im Blick: Körper, Geist und Seele. Sie betreuen,
beraten, unterstützen
unterstützenund pflegen ältere Menschen. Dabei arbeiten SieSie
im im
Team, teilsteils
auch mit mit
Fachkräften
er, dass sie zu ihm nach Sarstedt zieht. beraten,
aus anderen
kräften
und pflegen
Berufen.Berufen.
aus anderen
ältere Menschen. Dabei arbeiten Team, auch Fach-
Daraufhin ging er im Sonnenkamp vorbei UNSER ANGEBOT IHREAUFGABEN
AUFGABEN IHR PROFIL
UNSER ANGEBOT IHRE IHR PROFIL
und fragte, ob hier noch eine Stelle für sie • Familiäres Arbeitsklima &
• Familiäres Arbeitsklima &
• Sicherung der Grund- und
• Sicherung der Grund- und
• Gerne Berufserfahrung in der
• gerne Berufserfahrung
modernes Arbeitsumfeld
Arbeitsumfeld Behandlungspflege Pflege
frei wäre und so fing Tatjana Palmann bald modernes
• Unterstützung durch unser
Behandlungspfl ege
• Betreuung der Bewohner
in der Pflege
• Teamfähig, motiviert und
• Unterstützung durch unser • Betreuung der Bewohner • Teamfähig,
zuverlässig motiviert und
darauf in Sarstedt an zu arbeiten. Von 2014 Qualitätsmanagement
Qualitätsmanagement
• Entlastende elektronische
nach anerkannten pflegewis-
nach anerkannten pflegewis-
senschaftlichen Erkenntnissen
zuverlässig
• Dienstleistungsorientierte
senschaftlichen Erkenntnissen
bis 2016 machte sie noch zusätzlich die • entlastende
Dokumentationelektronische • Fördern der Lebensqualität
• Fördern der Lebensqualität
• Dienstleistungsorientierte
Arbeitsweise
• Dokumentation
Attraktive Vergütung und Zufriedenheit unserer • Arbeitsweise
Ehrlichkeit & freundliches
Ausbildung als Pflegefachkraft. „Ich mache •• Attraktive Vergütung
Individuelle Fort- und und Zufriedenheit unserer
Bewohner • Ehrlichkeit
Auftreten & Freundliches
•Bewohner Auftreten
meine Arbeit mit Herz und Seele und merke Weiterbildungsmöglichkeiten
• Individuelle Fort- und
Weiterbildungsmöglichkeiten
Umsetzen des Unternehmens-
• Umsetzen des Unternehmens-
und Pflegeleitbildes
• Freude
• Freude
Menschen
am Umgang mit
am Umgang mit
jeden Tag, dass ich mit einem guten Gefühl und Pflegeleitbildes Menschen
nach Hause gehen kann“, sagt sie, wenn FÜHLEN SIE SICH ANGESPROCHEN?
FÜHLEN
Dann SIE SICH
senden Sie ANGESPROCHEN?
bitte Ihre vollständigen Bewerbungs-
sie über ihre Arbeit im Pflegeheim spricht. Dann sendenan:
unterlagen SieSenioren-
bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen
& Pflegezentrum Sonnenkamp an:
Senioren- und Pflegezentrum
Susanne Palermo Buddes Hof
· Am Sonnenkamp GmbH
79–81 · 31157 Sarstedt
„Wenn jemand krank ist, macht man was Susanne Palermo · Bockmühlenstraße 6 · 31185 Söhlde
www.daslebenswerk.de
möglich ist, damit derjenige wieder auf die www.daslebenswerk.de
5
GEBURTSTAGE & NEUE MITBEWOHNER JUNI 2022
BUDDES HOF AMBULANTE PFLEGE
Wir nehmen Wir nehmen
Abschied! Abschied!
Karin Hartrick Willi Rosenberger
* 18.02.1941 * 05.10.1930
† 25.04.2022 † 04.05.2022
Heinrich-Otto Bartel Christa Liebing
06.06.1955 10.06.1932
67 Jahre 90 Jahre
SONNENKAMP
Anni-Helene Kopp Brigitte Oklitz Landa Piotrowski Lucie Krüger Wir begrüßen im
05.06.1932 06.06.1942 20.06.1931 23.06.1939 Sonnenkamp!
90 Jahre 80 Jahre 91 Jahre 83 Jahre 23.05.2022
Elisabeth
Brinke-Schink
6
LEBENSspiegel STECKBRIEFE BEWOHNER JUNI 2022
G ie se la
Ru fn am e/ S p it zn am e:
r
S te rn ze ic he n: W id de chweig Au ge nf ar be : B la u n F äd en
nd : Br au ns
He im at or t/ La
tb lo nd / je tz t no ch im m er , m it si lb er ne
Ha ar fa rb e: Ro -G en re : Kl as si k
Li eb li ng sl ie d/ -B an d/ er br at en
nd e sc hw er en
Li eb li ng sg er ic ht : Ri it : Me in e Mu tt er , si e ha t un s du rc h di
He ld en m ei ne r Ki nd he gs ze it en ge br ac ht
ie nd e be i Ka ff ee ei n
Kr ie gs - un d Na ch kr rn e: S p az ie re n ge he n, in ge se ll ig er Ru
D as m ag ic h se hr ge Ki nd er un d Mu si k
,
Pl äu sc hc he n ha lt en t: S ch le ch te s W et te r
ch
D as m ag ic h ga r ni Ha b‘ ic h ke in e
:
Me in gr öß te s La st er av ie r sp ie le n
D as ka nn ic h gu t: Kl ni ch ts
h, we nn ke in er zu si eh t: Ei nf ac h m al d
D as m ac he ic : Ic h m öc ht e m ei ne Mo bi li
tä t un
ch e ic h m ir
D as wü ns
lt en
Un ab hä ng ig ke it be ha
R uf na m e /S p it zn
a
S te rn ze ic h e n: W m e : He in z
id
He im a to rt /L a nd : d e r
Ü
A ug e nf a rb e : G rü fi ng e n b e i S a lz gi tt e r
nb la u
Ha a rf a rb e : F rü h
er
L ie b li ng s li e d : V b ra un , h eu te gr a u
ol ks m us ik zu m B
L ie b li ng s ge ri c h t: ei s p ie l d a s K uf s
He ld e n m e in e r K M il ch re is m it Zi m t un d Zu ck te in er Li ed
in er
D a s m a g ic h s e d h e it : M ei n B ru d er G ün te r
h
D a s m a g ic h ga r: G e s c h ic h te n vo n M a x un d M
r o
M e in gr öß e s L a s ni c h t: W e nn m a n m ic h h in te rg e ri tz
te ht
D a s k a nn ic h gu r: A ls te rw a s s e r
D a s m a c h e ic h , t: M it Ho lz um ge h e n,
ic
D a s w ü ns c h e ic w e nn k e in e r zu s ie h t: h w a r fr ü h e r T is c h le r
h m ir : Ha up ts a ch F e rn s e h e n
e G es un d he it
7
JUNI 2022
TANZ IN DEN MAI IM LEBENSWERK
graviert und in
der Regel auch
ein Spruch als
Zuneigungsbe-
kundung ge-
schrieben wird.
Der Maibaum
bleibt einen
Monat lang
stehen, bis zum
ersten Juni.
Dann holt der-
jenige den Mai-
baum ab, der
ihn gestellt hat.
Üblicherweise
D er Tanz in den Mai ist die moderne Form des alten Brau-
ches, den Beginn des Mais (1. Mai) in der Walpurgisnacht
(30. April) mit Tanz und Gesang zu begrüßen und dabei Mai-
wird dies, wenn
die Frau ihn mag, mit einer Einladung zum Es-
sen und mit einem Kasten Bier belohnt. Es gibt
bowle zu trinken. Alternativ kann dabei auch der Maibaum auf- allerdings auch die Tradition, dass der junge
gestellt werden. Ein Maibaum ist ein geschmückter Baum oder Mann, der den Baum wieder abholt, von der
Baumstamm, der am 30. April oder 1. Mai aufgerichtet wird. Mutter der Frau einen Kuchen, vom Vater ei-
Meistens werden dafür in Deutschland Birken verwendet. Beide nen Kasten Bier und von ihr selbst einen Kuss
Traditionen haben sich auch im Lebenswerk durchgesetzt und bekommt. Kuchen und Bier werden in der
werden in diesem Jahr wieder feierlich zelebriert. Regel an diejenigen Junggesellen verteilt, die
den Baum auslösen. Dies sind oft dieselben,
Bei den Veranstaltungen wurde sich darüber ausgetauscht, wel- welche schon beim Setzen geholfen haben.
che unterschiedlichen Traditionen und Bräuche es rund um den Nachdem der Baum ausgelöst wurde, kann
Maibeginn gibt. Zum Beispiel das Liebesmaien, bei dem die jun- die Frau eine dünne Scheibe vom Fuß des
gen, unverheirateten Männer eines Dorfes vor den Häusern aller Stammes absägen und dieses als Erinnerungs-
unverheirateten Frauen kleinere Maibäume, sogenannte Maien stück behalten.
(meistens Birken), als Gunstbeweis aufstellen. In einigen Teilen Üblicherweise
Deutschlands geschieht das
ist es üblich, im Beisein der
dass männli- Junggesellen,
che Jugend- bevor der Baum
liche und abtransportiert
junge Män- wird. In einem
ner am Haus Schaltjahr kann
der Freundin es umgekehrt
oder Ange- sein: Weibliche
beteten einen J u g e n d l i c h e,
Baum anbringen. Üblich sind vor junge Frauen
allem mit buntem Krepp-Papier und verheirate-
geschmückte Birken, wobei die te Männer stel-
Farbe der Bänder ursprünglich len teilweise auch ihrerseits Maibäume auf.
eine Bedeutung hatte. Je nach
örtlichem Brauchtum kann auch Im Senioren- und Pflegezentrum Sonnenkamp
am Baum ein sogenanntes Mai- wurde das Hauptaugenmerk auf den Tanz
herz aus Holz oder festem Kar- in den Mai gelegt. Die musikalische Unter-
ton angebracht werden, in das stützung dafür kam wieder von Herrn Arno
der Name der Angebeteten ein- Kühn, der mit seinem Keyboard die Schlager
früherer Zeiten zum Besten gab. Dazu wurde
8
LEBENSspiegel JUNI 2022
geschunkelt, geklatscht und fleißig getanzt.
Die Teilnehmenden hatten sehr viel Spaß
und lachten ausgelassen. Zum Kaffee gab es
leckere Erdbeertorte und verschiedene Rühr-
kuchen zur Auswahl und als Erfrischungsge-
tränke gab es neben Cola, Fanta und Sprite,
auch Bier und selbstgemachte Maibowle mit
Früchten. Beides kam sehr gut bei den Bewoh-
nern an und sie freuten sich sehr über die ge-
meinsame und lustige Zeit.
Im Senioren- und Pflegezentrum Buddes Hof
lag das Augenmerk auf die Errichtung des
Maibaumes. Vorher wurde er natürlich von
den Bewohnern bunt geschmückt. Die ver-
schieden-farbigen Fähnchen haben die un-
terschiedlichsten Erinnerungen hervorgerufen.
Herr Ruske erinnerte sich an das Fußballspiel
vom Vortag von Eintracht Braunschweig. Die Birke und dazu einige Zweige zum Schmücken zur Verfügung
haben die Farben gelb und blau. Der Baum gestellt haben. Nachdem alles mit bunten Fähnchen geschmückt
war in diesem Jahr ein Geschenk von Imke war, wurde der Baum feierlich aufgestellt. Anschließend kam
und Eberhard Reinecke, die netterweise die Herr Peter Wulf mit seinem Akkordeon vorbei und alle sangen
zusammen Lieder rund um den Mai. Außerdem hatte eine Be-
wohnerin an dem Tag Geburtstag, sodass gemeinsam ein paar
Geburtstagslieder gesungen wurden. Das freute die Dame na-
türlich ungemein und sie war ganz gerührt. Außerdem spielte
Herr Wulf noch einige Volkslieder und Schlager. Gemeinsam
mit seinem Publikum spielte er sogar noch ein Spiel. Er spielte
kurz ein Lied an und die Teilnehmenden sollten dann erraten,
um welchen Ort bzw. welches Land es in diesem Lied ging.
Zum Beispiel das Lied „Wiener Blut“ deutete auf den Ort Wien,
das Lied „Es gibt kein Bier auf Hawaii“ auf die Hawaiianischen
Inseln und der Song „Griechischer Wein“ auf das Land Grie-
chenland. Das machte allen Beteiligten unglaublich viel Spaß
9
BETREUUNGSANGEBOTE JUNI 2022
BUDDES HOF GEPLANT
montags 10:00 – 11:00 Uhr Gesprächskreise zum Wochen- 10.06.22
Kath. Gottesdienst
15:30 – 16:00 Uhr start, Kleingruppe Vorlesen ab 10:30 Uhr
dienstags 10:00 – 11:00 Uhr Gymnastik/Gedächtnistraining 11.06.22
Fanfarenzug
Kleingruppe Gymnastik ab 15:00 Uhr
15:30 – 16:30 Uhr Spielenachmittag 15.06.22
Ev. Gottesdienst
ab 9:45 Uhr
mittwochs 10:00 – 11:00 Uhr Hauswirtschaft
15:30 – 16:00 Uhr Kleingruppe Hauswirtschaft 16.06.22
Ausflug Bad Harzburg
ab 9:00 Uhr
donnerstags 10:00 – 11:00 Uhr Gymnastik/Gedächtnistraining
Kleingruppe Gymnastik 29.06.22
Erdbeerfest
15:30 – 16:30 Uhr Singnachmittag ab 15:00 Uhr
freitags 10:00 – 10:45 Uhr Kraft- und Balancetraining
15:30 – 16:00 Uhr Kleingruppe Feinmotorik/Singen
samstags 10:00 – 11:00 Uhr Wechselndes Wochenangebot
In den übrigen Zeiten:
Individuelle Einzelbetreuung
SONNENKAMP GEPLANT
Tag Ort Uhrzeit Angebote 11.06. 22 Ausflug
ab 15:00 Uhr Sarstedter Sportpark
Montag WG 2 10:00 – 11:00 Gedächtnistraining
14.06.22 Tagesausflug
Fitnessraum 16:00 – 17:00 Kegeln ab 9:00 Uhr Scharbeutz
Dienstag WG 4 10:00 – 11:00 Bewegung im Sitzen 22.06.22
Seniorenolympiade
Fitnessraum 16:00 – 17:00 Singen ab 10:00 Uhr
Mittwoch WG 3 10:00 – 11:00 Malen/Gestalten 29.06.22
Geburtstagskaffee
ab 15:00 Uhr
WG 4 16:00 – 17:00 Kochen
Donnerstag WG 4 10:00 – 11:00 Kreativgruppe
Fitnessraum 16:00 – 17:00 Malen/Gestalten
Freitag WG 3 10:00 – 11:00 Leserunde oder Spaziergang
WG 4 16:00 – 17:00 Backgruppe
Samstag WG 5/Fitnessr. 10:00 – 11:00 Bingo/Kegeln
Fitnessraum 16:00 – 17:00 Gesellige Runde
(alle 2 Wochen/gerade
Kalenderwoche)
Montags – Freitags 11:15 – 12:00 Uhr sowie 13:30 – 15:30 Uhr
Individuelle Einzelbetreuung
!
SPEZIELLE TRAININGSGRUPPE
Tag Uhrzeit Ort Angebote
Hinweis:
Montag 10 –11 Uhr Fitnessraum OG Mobilitätstraining
Änderungen
Dienstag 10 –11 Uhr Fitnessraum OG Kraft- und Balancetraining
Mittwoch 10 –11 Uhr Fitnessraum OG Mobilitätstraining
vorbehalten!
Donnerstag 10 –11 Uhr Fitnessraum OG Kraft- und Balancetraining
Freitag 10 –11 Uhr Fitnessraum OG Mobilitätstraining
10LEBENSspiegel JUNI 2022
SENIORENOLYMPIADE IM BUDDES HOF
D as Senioren-
und Pflege-
zentrum Buddes
somit maximal
fünf Punkte da-
zu gewonnen
Hof hat auch werden. Schlus-
in diesem Jahr sendlich wurden
wieder eine dann alle Punkte
Seniorenolympi- zusammengerech-
ade für alle net und auf-
Bewohner in Söhl- geteilt nach den
de veranstaltet. Pflegegraden gab
Es wurden sechs es drei Gewinner-
verschiedene Sta- teams.
tionen angebo-
ten, bei dem die In der Pause,
Te i l n e h m e n d e n die für die Vor-
sich beweisen bereitung der Siegerehrung und für Getränke genutzt wurde,
konnten. An haben sich die Bewohner angeregt unterhalten. Oft wurde
der einen Station wurde mit einem großen dabei besprochen, welchen Sport man früher betrieben hat.
Schaumstoffwürfel gewürfelt. Dabei hatte Herr Beitzenkroll erzählte zum Beispiel, dass er früher im Verein
man vier Würfe frei und alle gewürfelten in Dörnten Fußball gespielt hatte. Auch Herr Funke spielte
Augen wurden am Ende zusammen ge- früher Fußball: „Ich war Stürmer“, berichtete er stolz. Aber
rechnet. Eine weitere Station war das Angeln. auch Geräteturnen habe er früher viel gemacht. Herr Lehmann
Dabei konnte man innerhalb einer Minute so erzählte, dass er wenig Zeit hatte für Sport, weil er immer viel
viele Fische angeln wie es ging und nutzte arbeiten musste. „Wenn ich mal etwas Zeit übrig hatte, bin ich
dafür eine kleine Angel mit einem Magneten gerne an die Ostsee gefahren und habe dort geangelt.“
am Ende. Pro geangelten Fisch gab es dann Bei der Siegerehrung saßen dann alle Teilnehmer wieder
einen Punkt. Die nächste Station war das beisammen und warteten gespannt auf das Ergebnis. Der dritte
Dosen werfen, bei dem die Senioren drei Platz bekam einen Gutschein für Katjas Laden, bei dem man
Kleinigkeiten für den täglichen Bedarf einkaufen kann. Der
zweite Platz bekam einen Friseurgutschein und der erste Platz
einen Gutschein für die Fußpflege. Alles sehr nützliche Dinge,
die jeder Bewohner gut gebrauchen kann. Die Sieger waren
jedenfalls sehr stolz auf ihre Preise, die Medaillen und die
Urkunden. Letztere wird meistens im Zimmer aufgehängt und
die Medaille wird oft noch eine Weile als Kette getragen. Auch
die anderen Teilnehmenden hatten sehr viel Spaß und freuen
sich schon auf nächstes Jahr.
Würfe frei hatten. Pro umgeworfene Dose
gab es wiederum einen Punkt. Beim Ziel
werfen musste ein Ball in eine Tonne geworfen
werden. Auch dafür hatten die Bewohner
drei Würfe frei und jeder getroffene Ball
führte zu einem Punkt. Am Ende gab es noch
eine Klettwand in Form einer Dartscheibe.
Hier hatten die Teilnehmenden drei Schüsse
frei. Je näher sie dabei der Mitte kamen,
desto mehr Punkte gab es. Pro Wurf konnten
11JUNI 2022
AUSFLUG SARSTEDTER SPORTPARK
Verantwortung ausgerichtet. Sie ist daher
keine Spielklasse auf Verbandsebene. Die
einzelnen Landesligen haben Staffelstärken,
die in der Saison 2010/11 zwischen 16
und 19 Mannschaften betrugen. Welcher
Verein in welcher Landesliga antritt, richtet
sich daher nach der Bezirks-Mitgliedschaft
seines Kreises. Die Kreise entsprechen dabei
weitgehend den kommunalen Landkreisen.
Eine Ausnahme davon bildet die Region
Hannover, in der es die Fußball-Kreise
Hannover-Land und Hannover-Stadt gibt.
D as Senioren- und Pflegezentrum Sonnenkamp reiste zum
Heimspiel der 1. Herrenmannschaft des 1. FC Sarstedt
gegen den TUS Sulingen an. Sie bekamen die besten Plätze
am Rand und konnten vor allem in der zweiten Hälfte gut auf
das Tor der Gegner sehen. Da war einiges los.
Die fünf mitgereisten Senioren schauten sich
ganz begeistert das spannende Spiel an und
Der Sarstedter Verein spielt in der Landesliga Niedersachsen feuerten kräftig ihre Mannschaft an. In der
des Bezirks Hannover. Das ist die zweithöchste Spielklasse ersten Halbzeit stand es dann bereits 1:0 für
innerhalb des Niedersächsischen Fußballverbandes (NFV) Sarstedt. Das Tor schoss Aaron Ludowig. In
und die sechsthöchste Spielklasse in Deutschland. Im Jahr der Halbzeitpause gab es erst einmal einen
1979 führte der NFV eine Ligenreform durch und es wurde die Snack von Grill für die Bewohner. Bratwurst
Bezirksoberliga gegründet. 2010 erfolgte die Umbenennung oder Schinkengriller standen zur Auswahl
in Landesliga. Die Landesliga Niedersachsen wird von den vier und dazu gab es Brötchen oder Pommes.
Bezirken des Niedersächsischen Fußballverbands in eigener Danach ging es dann im Spiel weiter mit den
Toren. Teilweise konnten die Gegner auch
ein paar Treffer landen und außerdem gab
es für Sulingen noch eine Gelbe Karte. Aber
schlussendlich schossen Gideon O`Donnell,
Marcel Schrader und nochmal O`Donnell
drei weitere Tore für ihr Team. Am Ende stand
es also 4:2 für Sarstedt und die Mannschaft
jubelte mit den Besuchern, die am Rand
standen, um die Wette. Die Senioren freuten
sich sehr und haben den Ausflug in den
Sarstedter Sportpark sichtlich genossen.
12LEBENSspiegel JUNI 2022
JUBILAR: E.T.A. HOFFMANN
Foto Foto Wikipedia:
Wikipedia: Kapellmeister Kreisler tanzt
E. T. A. im Wahnsinn
Hoffmann,
Selbstbildnis
Ludwig Doerffer wohn-
te. Am 20. Juni 1798
bestand Hoffmann sein
zweites Staatsexamen
mit der Note „vorzüg-
lich“. Diese Leistung öff-
nete ihm den Zugang
zu einem Referendariat
am Ort seiner Wahl.
So ging er an das
E . T. A. Hoffmann, der eigentlich Ernst
Theodor Wilhelm Hoffmann hieß, wurde
am 24. Januar 1776 in Königsberg in
Kammergericht nach
Berlin. Theaterbesuche
sowie Versuche an
Ostpreußen geboren. Er war ein bedeuten- der Komposition von Singspielen nahmen Hoffmann in Berlin
der deutscher Schriftsteller der Romantik. gefangen, sodass er seine dritte Staatsprüfung erst am 27.
Außerdem wirkte er als Jurist, Komponist, März 1800 ablegte, auch dieses Mal mit der Note „vorzüg-
Kapellmeister, Musikkritiker, Zeichner und lich“. Daraufhin wurde er als Gerichtsassessor (Richter auf
Karikaturist. Probe) nach Posen versetzt.
E.T.A. Hoffmann wurde aufgrund von Karikaturen, die er von
Generälen, Offizieren und Adligen aus Posen erstellte, in ein
kleines Städtchen namens Płock versetzt. Von Płock ging es
weiter nach Warschau und von dort aus wieder zurück nach
Posen. Er hatte sich nun entschieden, sich nicht mehr um eine
Anstellung zu bemühen, sondern Künstler zu werden. Leider
versuchte er vergeblich in Berlin Fuß zu fassen. Deswegen
zog er im September 1808 nach Bamberg. Intrigen gegen
ihn bewirkten, dass Hoffmann die Stelle schon nach zwei
Monaten wieder verlor. Stattdessen bekam er ein Angebot für
eine Leipziger Zeitung, Musikkritiken zu schreiben. In dieser
Zeit entwickelte er auch die fiktive Figur des Kapellmeisters
Johannes Kreisler, sein literarisches Alter Ego, das in der
Zeitschrift seine Sicht der zu besprechenden musikalischen
Werke darstellte. Von 1810 an war Hoffmann beim Bamberger
Foto Wikipedia: Federzeichnung Hoffmanns – Theater als Direktionsgehilfe, Dramaturg und Dekorationsmaler
Hoffmann und Hippel als Castor e Pollux beschäftigt. 1814 kehrte er nach Berlin zurück, wo er am
Kammergericht tätig war. Gleichwohl zog es ihn immer wieder
Ab 1782 besuchte Hoffmann die Burgschule zur Kunst, insbesondere zur Musik.
in Königsberg. 1792 begann er aus familiärer
Tradition das Jura-Studium an der Albertus- E. T. A. Hoffmann erkrankte an einer fortschreitenden Lähmung,
Universität Königsberg. 1795 legte er das deren Ursache unbekannt ist. Die Lähmung begann an seinem
erste juristische Staatsexamen ab und wurde Geburtstag 1822 an seinen Füßen und Beinen und schritt
Referendar am Obergericht in Königsberg. rasch voran, breitete sich auf seine Arme aus, sodass er nicht
Nebenbei widmete er sich dem Schreiben, mehr schreiben konnte, und führte schließlich zum Verlust der
Musizieren und Zeichnen. 1796 ließ er sich Sprache und einer Atemlähmung. Am 25. Juni 1822 verstarb
an die Oberamtsregierung in Glogau verset- er in seiner Wohnung in Berlin an einer Atemlähmung. In die-
zen, wo er bei seinem Patenonkel Johann sem Jahr findet sein 300. Todestag statt.
13JUNI 2022 JUNI SUCHSEL Finden Sie die versteckten Wörter! Sie können waagerecht, senkrecht oder diagonal versteckt sein! Diese Wörter sind versteckt: Fingerhut, Zwillinge, Goldregen, Geranie, Dreifelderwirtschaft, Juno, Pfingstmontag, Ginster, Roseneibisch, Rosenmonat, Strelitzie, Rosenblüte, Johannismond, Knöterich, Begonie, Frühsommer, Malve, Pfingstsonntag, Hibiskus, Hortensie, Brachmond, Pfingstrose, Fronleichnam, Gladiolen, Sommeranfang. 14
LEBENSspiegel JUNI 2022
UNESCO-WELTERBE: KARTHAGO
und Antiochia die viertgrößte Stadt des Römischen
Reiches. Ab dem Jahr 647 stießen die Araber im
Zuge der islamischen Expansion nach Nordafrika
vor. Das stark befestigte Karthago fiel aber erst
698 nach der byzantinischen Niederlage endgül-
tig an die Angreifer. Damit endete für Afrika die
Spätantike und Karthago verlor an Bedeutung.
Von Karthago ist nur wenig erhalten geblieben,
das meiste wurde im Dritten Punischen Krieg zer-
stört. Man geht heute davon aus, dass die Stadt
eine Siedlungsfläche von mehr als 240 Hektar
und eine Ausdehnung von 800 m entlang der
Küstenlinie hatte. Das Straßennetz war rechtwink-
lig angelegt. Die Stadt war sowohl zum Land als
zur See hin von Befestigungsanlagen geschützt.
Foto Wikipedia: Ruinen der römischen Antonius Pius Thermen Die 13 m hohe und 40 km lange Mauer umschloss
K arthago war eine Metropole in Nord- ein größeres Areal. Bei Ausgrabungen konnten
afrika im heutigen Tunesien. Die Stadt Fundamente einer Seemauer freigelegt werden. An der Küste
lag an der Meerenge namens Straße von befand sich die Hafenanlage. Der Handelshafen war ein 456
Sizilien an der afrikanischen Mittelmeerküste m × 356 m großes rechteckiges Becken (Kothon), das durch
rund zehn Kilometer östlich von Tunis im einen Kanal mit dem offenen Meer verbunden war. Ein zweiter
Norden des Staates. Sie befand sich im Kanal verband den Handelshafen mit dem Kriegshafen, einem
Zentrum der wichtigen Handelsrouten runden Becken mit einem Durchmesser von 325 m. Er bot Platz
(Verbindung in Nord-Süd-Richtung und in für 220 Kriegsschiffe. In der Mitte des Kriegshafens befand
West-Ost-Richtung). Durch seine Lage konnte sich eine künstliche Insel mit dem Gebäude der Admiralität.
es somit den Seehandel im Mittelmeer kon- Die Hafenbecken sind bis heute erhalten.
trollieren. Dies war ein Hauptgrund für die
wirtschaftliche und militärische Dominanz Heute ist Karthago ein nobler Villenvorort von Tunis, Standort
der Stadt. Karthago lag geschützt auf einer der größten Universität des Landes und Standort des tunesischen
Halbinsel, die sich östlich von Tunis erstreckt. Präsidentenpalastes. Die Ausgrabungen von Karthago gehö-
Die Lage war strategisch günstig, weil sich ren zu den bedeutendsten touristischen Attraktionen Tunesiens.
die Stadt so zur Landseite hin leicht verteidi- Seit 1979 gehört das archäologische Ausgrabungsgelände
gen ließ. zur Liste der UNESCO-Weltkulturerbestätten.
Foto Wikipedia:
Karthago wurde wahrscheinlich im 9. oder Situationsplan von
8. Jh. v. Chr. von phoinikischen Siedlern Karthaga
aus Tyros gegründet. Die Stadt prosperier-
te durch den Aufschwung des Seehandels.
Im 4. und 3. Jh. v. Chr. war sie zur reich-
sten Stadt des Mittelmeerraums geworden.
In ihr wohnten 400.000 Menschen. Die
drei Punischen Kriege (264 bis 146 v. Chr.)
gegen das aufstrebende Rom führten letzt-
lich zum Niedergang Karthagos. Schließlich
war es Julius Caesar, der die Stadt wieder-
belebte. Verwirklicht wurde dieses Vorhaben
erst unter Augustus, der 29 v. Chr. 3.000
Siedler dort ansiedelte. Es erfolgte, insbe-
sondere aufgrund des Handels mit Getreide
und Töpferwaren, ein rascher Aufschwung.
Im 2. Jh. n. Chr. war Karthago mit über
300.000 Einwohnern nach Rom, Alexandria
15• Hohes Maß an persönlichem Service • Kompetente Pflege und Betreuung • Teilpflege zuhause
• Vollstationäre Pflege • Hohes Maß an persönlichem Service • Intensivpflege: Alternative zum
• Urlaubsbetreuung, Kurzzeitpflege • Umfassende persönliche und Heimaufenthalt
• Hauseigene Küche telefonische Beratung • Versorgung mit Mahlzeitem
• Kompetente Pflege und Betreuung • Betreuung demenziell Erkrankter • Hauswirtschaftliche Hilfe
in familiärer Atmosphäre • Hochwertig ausgestattete Zimmer • 24 Stunden Notrufbereitschaft
• Umfassende persönliche • Parkanlage mit Sonnenterrasse • Betreuung rund um einen
und telefonische Beratung • Hauseigene Küche und Friseur Krankenhausaufenthalt
• Lichtdurchflutete, hochwertig • Modernes, öffentliches Café • Serviceleistungen rund um
ausgestattete Zimmer • Wellnessbad die Wohnung
• Gartenanlage mit Sonnenterrasse • Urlaubsbetreuung, Kurzzeitpflege • Maßnahmen zur Förderung
• Vollstationäre Pflege der Gesundheit
• Probewohnen • Hilfestellung bei formellen
Angelegenheiten
• IWG Wundtherapie Stützpunkt
Bockmühlenstr. 6 · 31185 Söhlde Am Sonnenkamp 79–81 · 31157 Sarstedt Osterstr. 33 · 31134 Hildesheim
Telefon: 05129 97 150 Telefon: 05066 90 48 90 Telefon: 05121 133 783
info@daslebenswerk.de · www.daslebenswerk.deSie können auch lesen
