LEBENSspiegel Monatliche Zeitung "Das Lebenswerk" 12. Jahrgang 06/2021 - Ein Exemplar für Sie!
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LEBENSspiegel
Monatliche Zeitung
„Das Lebenswerk“
12. Jahrgang
06/2021
Ein Exemplar für Sie!
Impressum/Inhalt
■ Impressum / Inhalt 2
■ Editorial 3
■ Monat Juni 4
■ Vorgestellt: Sarah Mocha 5
■ Geburtstage & neue Mitbewohner 6
■ Steckbrief: Doris Lang & Anne Bewer 7
■ Maifeiern im Lebenswerk 8/9
■ Betreuungsangebote im Juni 10
■ Seniorenolympiade im Buddes Hof 11
■ Pfingstkaffee im Sonnenkamp 12
■ Reinhard Mohn 13
■ Rätsel „Suchsel“ 14
■ UNESCO-Welterbe: Machu Picchu (Peru) 15
■ Anzeige „LEBENSWERK“ 16
IMPRESSUM – LEBENSspiegel
Erscheinungsweise: monatlich, Landkreis Hildesheim
Herausgeber: Das Lebenswerk, Am Sonnenkamp 79-81
31157 Sarstedt
Fon 0 50 66 / 90 48 90
info@daslebenswerk.de, www.daslebenswerk.de
Verantwortlich: Susanne Palermo
Redaktion: Ella Jahn, marketing@daslebenswerk.de
Gestaltung/Umsetzung/ Gitte Gottschling, Mobil 01 73 / 60 20 281
Anzeigenpool: gittegottschling@freenet.de, Mediadaten & Preise 12/2019
Druckerei: Qubus media GmbH, 30457 Hannover
© Vervielfältigung und Auszüge nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.
2
LEBENSspiegel Editorial
In diesem Heft feiern wir mit den Einrichtungen des Lebenswerks
die Maifeiern. Es wurde gesungen, gelacht, geschunkelt und
geklatsch; kurz um: Alle hatten eine tolle Zeit. Im Senioren-
und Pflegezentrum Buddes Hof in Söhlde fand außerdem die
Seniorenolympiade statt. Die Bewohner mussten sich an sechs
Stationen beweisen und erhielten am Ende schöne Preise.
Im Sonnenkamp in Sarstedt wurde zu Pfingsten gefeiert. Die
Bewohner haben fleißig gebacken und erinnerten sich an die
Bräuche zu diesem wichtigen Feiertag.
Auch in dieser Ausgabe des LEBENSspiegels stellen wir Ihnen
wieder eine berühmte Person vor, die jubiliert. Reinhard Mohn,
der ehemalige Chef des Medienkonzerns Bertelsmann und
Gründer der Bertelsmann Stiftung, wäre im Juni 100 Jahre
alt geworden. Wir wollen an ihn erinnern. Zusätzlich gibt es
auch wieder ein Suchsel für Sie, in dem sie Wörter rund um
den Juni finden können. Schlussendlich nehmen wir Sie mit
nach Südamerika, genauer gesagt nach Peru. Das UNESCO
Welterbe in diesem Monat ist der Machu Picchu, eine 570
Jahre alte Ruinenstadt der Inka.
Liebe Leserinnen und Leser,
nun hat das Wetter im letzten Monat Bleiben Sie gesund!
wirklich etwas zu wünschen übrig gelas- Ella Jahn
sen und wir hoffen alle auf ein bisschen
mehr Sonnenschein und Beständigkeit. Im
Brachmond beginnt endlich der Sommer
und wir werden bald den längsten Tag
im Jahr erleben. Nach den Monaten der
Beschränkungen wegen der Corona-
Pandemie hoffen wir auf die kommenden
Wochen mit einigen Lockerungen. Auf ein
bisschen Normalität in diesen besonderen
Zeiten. Dass die Kinder wieder normal zur
Schule gehen können, dass die Erwachsenen
sich in den Biergarten setzen dürfen, dass
die Familie ins Kino, Theater oder Museum
gehen darf, dass die Senioren einen unbe-
schwerten Ausflug machen können und dass
vielleicht mal wieder ein Konzert stattfindet,
Zentralafrikanische Republik +++
das wäre schön und darauf freuen wir uns. Krankenhaus Bossangoa +++ Arzt
Paul van der Laan +++ schnelle
Hilfe für Kinder, Frauen und Männer
Auch in der aktuellen Ausgabe vom
LEBENSspiegel ist wieder einiges los. Wir
entdecken mit Ihnen die Besonderheiten Wir hören nicht auf zu helfen.
des Monats Juni und stellen Ihnen unsere
Kollegin vom Senioren- und Pflegezentrum Hören sie nicht auf zu spenden.
Sonnenkamp vor. Sarah Mocha, die auch in
Sarstedt ihre Ausbildung abgeschlossen hat, Während Sie das lesen, sind wir in mehr als 60 Ländern weltweit im
zeigt sich von ihrer privaten Seite. Außerdem Einsatz. Damit wir auch weiterhin schnell handeln können, brauchen
wir Ihre Hilfe. Unterstützen Sie uns mit Ihrer Spende.
beglückwünschen wir die Senioren, die im
www.aerzte-ohne-grenzen.de/spende
Juni Geburtstag haben. Frau Lang von der
Ambulanten Pflege in Hildesheim und Frau SPENDENKONTO
Bewer vom Betreuten Wohnen in Söhlde Bank für Sozialwirtschaft
plaudern auf der darauffolgenden Seite aus IBAN: DE72 3702 0500 0009 7097 00
dem Nähkästchen. BIC: BFSWDE33XXX
3
JUNI 2021
JUNI
25. Januar 2015 in Athen in Griechenland.
In diesem Jahr hätte er seinen 75. Geburtstag
gefeiert.
Ulf Dietrich Merbold ist ein deutscher
Physiker und ehemaliger Raumfahrer, der
1983 als erster Nicht-US-Bürger für eine
NASA-Mission das Space Shuttle „Columbia“
bestieg, mit ihm als erster Bürger der BRD in
den Weltraum flog und bis heute als einzi-
ger Deutscher dreimal im All (1983, 1992,
1994) war. Er wurde am 20. Juni 1941 in
Greiz geboren und feiert in diesem Jahr sei-
nen 80. Geburtstag.
D er Juni als sechster Monat im Kalender hat 30 Tage. Am
21. Juni findet in diesem Jahr die Sommersonnenwende
statt, bei der auf der Nordhalbkugel der Erde der längste
Heinrich VIII. war ein die englische
Geschichte maßgeblich beeinflussender
Tag und die kürzeste Nacht stattfindet. An diesem Tag ist der englischer König (1509–1547) aus dem
kalendarische Sommeranfang. Benannt ist der Monat Juni Haus Tudor, der je zwei seiner sechs Ehen
nach der römischen Göttin Juno, der Gattin des Göttervaters mit Scheidungen und Hinrichtungen beende-
Jupiter, Göttin der Ehe und Beschützerin von Rom. Der alte te, sich u. a. infolgedessen vom Papst und
deutsche Monatsname ist Brachet oder Brachmond, da in der katholischen Kirche lossagte und selbst
der Dreifelderwirtschaft des Mittelalters in diesem Monat die zum Kirchenoberhaupt ernannte. Er wurde
Bearbeitung der Brache (also des unbestellten Landes) begann. nach dem damals verwendeten julianischen
Kalender am 28. Juni 1491 in Greenwich,
PROMINENTE, DIE IM JUNI GEBOREN WURDEN: London in England geboren und verstarb mit
55 Jahren am 28. Januar 1547 in London
Marilyn Monroe oder Norma Jeane Baker, so ihr richtiger (im Whitehall-Palast). 2021 jährt sich sein
Name, war eine US-amerikanische Filmlegende, Schauspielerin Geburtstag zum 530. Mal.
(u. a. „Blondinen bevorzugt“ 1953, „Manche mögen’s heiß“
1959), Sängerin, Filmproduzentin und Fotomodel. Sie wurde Gitte Hænning-Johansson ist eine dänische
am 1. Juni 1926 in Los Angeles, Kalifornien geboren und starb Sängerin, die im Deutschland der 1960er-
mit nur 36 Jahren am 5. August 1962. Sie würde in diesem Jahre durch ihren Nummer-1-Hit „Ich will
Jahr ihren 95. Geburtstag feiern. ’nen Cowboy als Mann“ (1963) sowie
im Schlagerduo mit Rex Gildo (u. a. „Vom
Prince Philip, Duke of Edinburgh war ein britischer Adliger Stadtpark die Laternen“ 1963) bekannt
mit deutschen Wurzeln, der als Ehemann
´ von Queen Elisabeth wurde und sich später auch Pop und Jazz
II. seit 1952 der Prinzgemahl des Vereinigten Königreiches von widmete. Sie wurde am 29. Juni 1946 in
Großbritannien und Nordirland war und bei seinen zahllosen Aarhus in Dänemark geboren und feiert
repräsentativen Auftritten oft mit seinem schwarzen Humor für 2021 ihren 75. Geburtstag.
Schlagzeilen zu sorgen wusste. Er wurde am 10. Juni 1921 auf
Schloss Mon Repos, Korfu in Griechenland geboren und starb BAUERNREGELN:
in diesem Jahr mit 99 Jahren am 9. April 2021 in Windsor
Castle, England. • Ist der Brachmond warm und naß, gibt`s
viel Korn und noch mehr Gras.
Demis Roussos oder Artemios Ventouris Roussos, wie er • Soll Feld und Garten wohl gedeih`n, dann
mit richtigem Namen hieß, war ein populärer griechischer braucht`s im Juni Sonnenschein.
Sänger, der mit Vangelis die Rockgruppe „Aphrodite's Child“ • Im Juni ein Gewitterschauer macht gar froh
(1968–1972, „Rain And Tears“) gründete und anschließend das Herz dem Bauer.
in Deutschland in den 1970ern Erfolge mit Charthits wie • Ist`s in den ersten Wochen Sommer, ist der
„Goodbye My Love Goodbye“ (1973) und „Schönes Mädchen Winter kein frommer.
aus Arcadia“ (1973) feierte. Er wurde am 15. Juni 1946 in • Sommerregen und Mehltau sind gute
Alexandria in Ägypten geboren und verstarb mit 68 Jahren am Freunde.
4
LEBENSspiegel JUNI 2021
VORGESTELLT: SARAH MOCHA
hinwill. „Ich habe keine Berührungsängste, weder mit den mir
gestellten Aufgaben, noch mit den Senioren.“
Nach der Arbeit trinkt sie gerne ein Feierabendbier und macht
es sich mit ihrem Freund auf dem Sofa gemütlich. Dabei schaut
sie gerne Filme und Serien, um abzuschalten. „Vor Corona
sind wir auch gerne mal Feiern gegangen oder haben uns mit
Freunden getroffen.“ Da das zurzeit nicht möglich ist, geht sie
manchmal Spazieren oder fährt Fahrrad, um ein bisschen raus
zu kommen. Außerdem reist Sarah Mocha gerne, vor allem die
Türkei hat es ihr besonders angetan. „In Side waren wir fast
jedes Jahr.“
Wenn es ihre Zeit erlaubt, dann besucht sie auch gerne ihre
Verwandten in Polen. Für ihre Zukunft wünscht sie sich, dass
man Corona bald in den Griff bekommt und der Alltag wie-
derkehrt. „Ich möchte gerne wieder reisen und mich ganz
normal mit meinen Freunden treffen, ohne diese ganzen
Einschränkungen.“
Sie möchten ihren Kundenkreis durch eine Anzeige
erweitern? Eine Mitteilung machen oder jemandem
zum Jubiläum gratulieren? Dann rufen Sie uns an:
01 73 / 60 20 281 – wir helfen Ihnen gern.
I m August 2016 kam Sarah Mocha zum
Senioren- und Pflegezentrum Sonnenkamp,
um ihre Ausbildung, die sie in Algermissen
begonnen hatte, abzuschließen. Seitdem
gehört sie zum Pflegeteam in Sarstedt.
Geboren wurde die 27-jährige in Hildesheim,
wuchs aber in Sarstedt auf. Hier ging sie zur
Ziemlich
Schule und hier wohnt sie auch heute noch. beste Freunde
Nachdem sie ihre Ausbildung abgeschlossen
gesucht!
hatte, wurde sie im Sonnenkamp übernom-
men und arbeitet seither als Pflegefachkraft.
Für unser Senioren- und Pflegezentrum in Sarstedt suchen wir ab sofort eine examinierte
Die Arbeit mache ihr viel Spaß, sagt sie und Für unsere Senioren- und Pflegezentrum in Söhlde suchen wir ab sofort eine examinierte
sie liebt die Abwechslung dabei. „Nicht nur Altenpfleger/in
Altenpfleger/in
die verschiedenen Aufgaben reizen mich Als Altenpfleger/in haben Sie den ganzen Menschen im Blick: Körper, Geist und Seele. Sie betreuen,
Als Altenpfleger/in haben Sie den ganzen Menschen im Blick: Körper, Geist und Seele. Sie betreuen,
sehr, sondern auch die unterschiedlichen beraten, unterstützen
beraten,
aus
unterstützenund
anderen
undpflegen ältere
pflegen
Berufen.Berufen.
Menschen.
ältere Dabei
Menschen. arbeiten
Dabei SieSie
arbeiten im im
Team, teilsteils
Team, auch mit mit
auch Fachkräften
Fach-
kräften aus anderen
Schichten. Ich muss nicht immer morgens um
5 Uhr aufstehen, sondern kann auch mal aus- UNSER ANGEBOT
UNSER ANGEBOT
• Familiäres Arbeitsklima &
IHREAUFGABEN
IHRE AUFGABEN
• Sicherung der Grund- und
IHR PROFIL
IHR PROFIL
• Gerne Berufserfahrung in der
• Familiäres Arbeitsklima & • Sicherung der Grund- und • gerne Berufserfahrung
schlafen, wenn ich Spätdienst habe.“ modernes Arbeitsumfeld
modernes Arbeitsumfeld
• Unterstützung durch unser
Behandlungspflege
Behandlungspfl ege
• Betreuung der Bewohner
Pflege
in der Pflege
• Teamfähig, motiviert und
• Unterstützung durch unser
Qualitätsmanagement
• Betreuung der Bewohner
nach anerkannten pflegewis- • Teamfähig,
zuverlässig motiviert und
Qualitätsmanagement nach anerkannten pflegewis- zuverlässig
• Entlastende elektronische senschaftlichen Erkenntnissen • Dienstleistungsorientierte
Als ihr Opa damals im Krankenhaus lag, • entlastende
Dokumentationelektronische senschaftlichen Erkenntnissen
• Fördern der Lebensqualität • Dienstleistungsorientierte
Arbeitsweise
• Dokumentation • Fördern der Lebensqualität • Arbeitsweise
wurde sie das erste Mal bewusst mit der Attraktive Vergütung
•• Attraktive Vergütung
Individuelle Fort- und
und Zufriedenheit
und
Bewohner
unserer
Zufriedenheit unserer
Ehrlichkeit & freundliches
• Ehrlichkeit
Auftreten & Freundliches
Pflege konfrontiert. Dabei stellte sie fest, dass Weiterbildungsmöglichkeiten
• Individuelle Fort- und
Weiterbildungsmöglichkeiten
•Bewohner
Umsetzen des Unternehmens-
• Umsetzen des Unternehmens-
und Pflegeleitbildes
Auftreten
• Freude
• Freude
Menschen
am Umgang mit
am Umgang mit
ihr dieser Job liegt und sie entschied sich für und Pflegeleitbildes Menschen
diesen Beruf. Am Anfang war Sarah Mocha FÜHLEN SIE SICH ANGESPROCHEN?
FÜHLEN SIE SICH
Dann senden Sie ANGESPROCHEN?
bitte Ihre vollständigen Bewerbungs-
sich noch nicht sicher, ob sie ins Krankenhaus Dann sendenan:
unterlagen SieSenioren-
bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen
& Pflegezentrum Sonnenkamp an:
oder in die Altenpflege gehen möchte. Aber Senioren- und Pflegezentrum
Susanne Palermo
Susanne
Buddes Hof
· Am Sonnenkamp GmbH
79–81 · 31157 Sarstedt
Palermo · Bockmühlenstraße 6 · 31185 Söhlde
www.daslebenswerk.de
mittlerweile ist sie dort angekommen, wo sie www.daslebenswerk.de
5
GEBURTSTAGE & NEUE MITBEWOHNER JUNI 2021
AMBULANTE PFLEGE BUDDES HOF
Christa Liebing Siegfried Erika Keunecke Heinrich-Otto Bartel
10.06.1932 Wasselowski 24.06.1940 06.06.1955
89 Jahre 13.06.1946 81 Jahre 66 Jahre
75 Jahre
SONNENKAMP
Wir nehmen
Abschied!
Renate Plage
* 02.08.1948
† 09.05.2021
Landa Piotrowski Lucie Krüger Wir begrüßen im
20.06.1931 23.06.1939 Sonnenkamp!
90 Jahre 82 Jahre 04.05.2021
Lore Lindemann
6
LEBENSspiegel STECKBRIEFE BEWOHNER JUNI 2021
B ie ne
Ru fn am e/ S p it zn am e: /D ra ch e
ze
S te rn ze ic he n: S ch üt B el ri n
t-
He im at or t/ La nd : W es
Au ge nf ar be : B la uw h)
fa rb e: B ra un (i m m er no ch na tü rl ic nt li ch
Ha ar
ie d: „D ei ne S p ur en im S an d“ & ei ge
Li eb li ng sl ar p en da le
al le s vo n Ho wa rd C de rb ra te n im B lä tt er te ig )
f W el li ng to n (R in no
Li eb li ng sg er ic ht : B ee : Me in fü nf Ja hr e äl te re r C ou si n B en
it
He ld en m ei ne r Ki nd he nd ar be it & Kr im is le se n
Ha
D as m ag ic h se hr : Tr at sc he n un d Lä st er
n
ic h ga r ni ch t:
D as m ag
: S ch ok ol ad e
Me in gr öß te s La st er p an ne n: Au to ge ne s Tr ai ni ng un d Yo ga he r dr eh en
ts üc
D as ka nn ic h gu t: En ke in er zu si eh t: G am m el n un d Ta sc he nt
D as m ac he ic h, we nn W en n je m an d Ze it ha t zu m Q ua ts ch en
ir :
D as wü ns ch e ic h m
R uf na m e /S p it zn
am
S te rn ze ic h e n: S e : A nn e
ko
He im a to rt /L a nd : rp io n
O
A ug e nf a rb e : B la s tf ri e s la nd
u
Ha a rf a rb e : M it te
lb
L ie b li ng s li e d : „W lo nd
o
L ie b li ng s ge ri c h t: d ie N or d s ee w el le n"
He ld e n m e in e r K G rü nk oh l m it K a s s el er
in
D a s m a g ic h s e d h e it : M ei n Le h re r
h r: P la tt d e ut s c h
D a s m a g ic h ga
r ni c h t: S ti ll s le s e n un d G a rt e na rb e it
M e in gr öß te s L a it ze
s te r: Ic h m us s im n
D a s k a nn ic h gu m
t: M a le n un d G a er m ei ne M ei nu ng s a ge n
D a s m a c h e ic h , rt
w e nn k e in e r zu s ie e na rb e it
D a s w ü ns c h e ic
h m ir : E in e n k le h t: A us d e m F e ns te r s c h a ue n
in e n ne ue n ro te n
F li tz e r
7
JUNI 2021
MAIFEIERN IM LEBENSWERK
U m den 1. Mai herum wur-
den im Lebenswerk die
Maifeiern begangen. Unsere
Veranstaltungen fanden
natürlich unter den geltenden
Corona-Beschränkungen und
Hygienebestimmungen statt,
sodass kein Ansteckungs-
risiko bestand. Dabei fei-
erte man nicht nur den Tag
der Arbeit, sondern auch
den Mai generell und stell-
te sogar einen richtigen
Maibaum auf. Das erste Mal,
dass der 1. Mai ein gesetz-
licher Feiertag wurde, war
im Jahr 1919 doch nur für
dieses eine Jahr. In der Zeit
des Nationalsozialismus
wurde der 1. Mai ab 1933 Bewohner freuten sich sehr und schwelgten
zum gesetzlichen Feiertag. in Erinnerungen.
Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der 1. Mai 1946 durch Herr Funke beschrieb zum Beispiel, dass in
den Alliierten Kontrollrat bestätigt. Der 1. Mai ist in der seiner Gemeinde jedes Jahr ein Baum auf-
Bundesrepublik Deutschland nach den Feiertagsgesetzen der gestellt wurde. „Manchmal hat der Wind
Länder ein gesetzlicher Feiertag. In der DDR und weiteren den Baum umgeschmissen“, berichtet er.
sozialistischen Ländern wurde er als „Internationaler Kampf- Aufgestellt haben ihn dann die Junggesellen
und Feiertag der Werktätigen für Frieden und Sozialismus“ mit und diese mussten ihn auch bewachen. Willi
aufwändigen Maiparaden begangen und auf die Traditionen Beitzenkroll erklärte: „Früher wurde der
der internationalen Arbeiterbewegung verwiesen. Symbol des Maibaum auch oft geklaut, wenn die Jungs
1. Mai ist die rote Mai-Nelke. nicht richtig aufgepasst hatten.“ Nach dem
Spektakel mit dem geschmückten Baum,
kam Herr Peter Wulf vorbei und spielte für
alle Musik. Nach den üblichen Mailiedern
wie: Komm lieber Mai und Alles neu macht
der Mai bekam Willi Beitzenkroll ein
Geburtstagsständchen, da er an dem Tag
Geburtstag hatte. Außerdem spielte Herr
Wulf für ihn auch noch sein Lieblingslied:
Oh Baby Baby Balla Balla. Darüber freute
er sich sehr und tanzte ausgelassen mit den
Betreuungskräften. Es folgten weitere stim-
mungsvolle Volkslieder und Schlager, bei
denen die Bewohner klatschten, schunkelten
und teilweise auch mitsangen.
Abschließend gab es für alle Senioren lec-
ker duftende Bratwürste und köstliches Steak
vom Grill mit selbstgemachtem Kartoffel-
und Krautsalat. Dazu wurde eigens ange-
setzte Maibowle serviert, ganz klassisch
Im Senioren- und Pflegezentrum Buddes Hof in Söhlde wurde mit Waldmeister. Das war der krönen-
zu Beginn der Feier ein richtiger Maibaum mit selbstgeba- de Abschluss eines tollen Tages für die
stelten Schleifen geschmückt und aufgestellt. Eine freundliche Bewohner, den sie sicherlich noch lange in
Spende vom Nordasseler Forst machte dies möglich. Die Erinnerung behalten werden.
8
LEBENSspiegel JUNI 2021
die Gestaltung der Maibäume sehr unterschiedlich aussehen.
Direkt vor dem Aufstellen wird der Baum je nach Region in
einer Art Prozession durchs Dorf getragen, deren Ziel oft ein
zentraler Platz ist und die meistens von Zuschauern aus dem
Ort und einer Blaskapelle begleitet wird. Dort findet dann
nachmittags oder gegen Abend das eigentliche Aufstellen des
Baums statt. Wenn der Baum am Vorabend des 1. Mai aufge-
stellt wird, geht die Veranstaltung meistens in einen Maitanz
über. Auch die Bewohner im Sonnenkamp tanzten. Mit dem
Lied Tulpen aus Amsterdam wurde ein Sitztanz veranstaltet,
bei dem die Senioren mit verschiedenen Servietten wedelten.
Auf anderen Wohnbereichen wurde neben einem Sitztanz
auch richtig getanzt, vor allem das Lied Rot sind die Rosen von
Semino Rossi hat es den Leuten so richtig angetan. Sie tanzten,
schunkelten und wiegten die Hände zur Musik.
I m Senioren- und Pflegezentrum Sonnenkamp
in Sarstedt wurden die Räumlichkeiten tra-
ditionell mit Frühlingsmotiven und kleinen
Maibäumen geschmückt. Zum Kaffee gab es
leckere Kuchen und heißen Kaffee oder Tee.
Nach dem Kaffee konnte man sich zusam-
mensetzen und über die Rituale, Bräuche und
Geschichte des Tages der Arbeit sprechen.
Dabei ging es vor allem um den Maibaum.
Bei Maibäumen handelt es sich um meist
große, hochstämmige, bis nahe zur Spitze
Die Bewohner aus Sarstedt erinnerten sich, dass der Maibaum
neben Girlanden und Krepppapier-Streifen auch mit den
Wappen der Zünfte geschmückt wurde und zusätzlich manch-
mal die Ortspartnerschaften einen Platz fanden. Um den
Maibaum herum gibt es weitere viele verschiedene Bräuche.
Zum Beispiel das sogenannte Liebesmaien, bei dem die jungen,
unverheirateten Männer eines Dorfes vor den Häusern aller
unverheirateten Frauen kleinere Maibäume, sogenannte Maien
(meistens Birken), als „Gunstbeweis“ aufstellen. Vor allem das
Stehlen des Maibaumes ist ein oft ausgeübter Brauch. In der
Nacht vor dem Aufstellen wird der Maibaum meistens von
jungen Männern bewacht. Eine Bewohnerin berichtet, dass
der Baum immer bewacht wurde wie ein Edelstein. Falls der
Baum doch geklaut wurde, musste er mittels verschiedenster
Alkoholika freigekauft werden. Darüber müssen die Bewohner
auch heute noch lachen. Abschließend konnten die Senioren
noch mit einer selbstgemachten Maibowle anstoßen. Ein schö-
entastete, verzierte Bäume, die an zentralem ner Abschluss eines ereignisreichen Tages.
Platz im Ort bei einer festlichen Veranstaltung
aufgerichtet werden. Je nach Region kann
9
BETREUUNGSANGEBOTE JUNI 2021
BUDDES HOF GEPLANT
montags 10:00 – 11:00 Uhr Gesprächskreise zum Wochen-
15:30 – 16:00 Uhr start, Kleingruppe Vorlesen
09.06.21
Erdbeerfest
dienstags 10:00 – 11:00 Uhr Gymnastik/Gedächtnistraining ab 15:00 Uhr
Kleingruppe Gymnastik
15:30 – 16:30 Uhr Spielenachmittag
mittwochs 10:00 – 11:00 Uhr Hauswirtschaft Geschichtenerzählerin
15:30 – 16:00 Uhr Kleingruppe Hauswirtschaft 14.06.21
Frau Kamp
ab 15:30 Uhr
donnerstags 10:00 – 11:00 Uhr Gymnastik/Gedächtnistraining (unter Vorbehalt)
Kleingruppe Gymnastik
15:30 – 16:30 Uhr Singnachmittag
freitags 10:00 – 10:45 Uhr Kraft- und Balancetraining
15:30 – 16:00 Uhr Kleingruppe Feinmotorik/Singen
samstags 10:00 – 11:00 Uhr Wechselndes Wochenangebot
In den übrigen Zeiten:
Individuelle Einzelbetreuung
SONNENKAMP GEPLANT
Tag Ort Uhrzeit Angebote
01.06./
Montag WG 2 10:00 – 11:00 Gedächtnistraining 02.06.21 Spielenachmittag
Fitnessraum 16:00 – 17:00 Kegeln ab 15:00 Uhr
Dienstag WG 4 10:00 – 11:00 Bewegung im Sitzen
Fitnessraum 16:00 – 17:00 Singen
22.06./
Mittwoch WG 3 10:00 – 11:00 Malen/Gestalten 23.06.21 Seniorenolympiade
WG 4 16:00 – 17:00 Kochen ab 10:00 Uhr
Donnerstag WG 4 10:00 – 11:00 Kreativgruppe
Fitnessraum 16:00 – 17:00 Malen/Gestalten
Freitag WG 3 10:00 – 11:00 Leserunde oder Spaziergang
WG 4 16:00 – 17:00 Backgruppe
Samstag WG 5/Fitnessr. 10:00 – 11:00 Bingo/Kegeln
Fitnessraum 16:00 – 17:00 Gesellige Runde
(alle 2 Wochen/gerade
Kalenderwoche)
Montags – Freitags 11:15 – 12:00 Uhr sowie 13:30 – 15:30 Uhr
Individuelle Einzelbetreuung
!
SPEZIELLE TRAININGSGRUPPE
Tag Uhrzeit Ort Angebote
Hinweis:
Montag 10 –11 Uhr Fitnessraum OG Mobilitätstraining
Änderungen
Dienstag 10 –11 Uhr Fitnessraum OG Kraft- und Balancetraining
Mittwoch 10 –11 Uhr Fitnessraum OG Mobilitätstraining
vorbehalten!
Donnerstag 10 –11 Uhr Fitnessraum OG Kraft- und Balancetraining
Freitag 10 –11 Uhr Fitnessraum OG Mobilitätstraining
10LEBENSspiegel JUNI 2021
SENIORENOLYMPIADE IM BUDDES HOF
E ine Olympiade
oder Olym-
pische Spiele
Auch wenn einige Bewohner teilweise etwas ungeduldig
waren, hatten die meisten Senioren unglaublich viel Spaß.
Herr Funke sagte zum Beispiel: „Das ist ein richtiges Spektakel
sind die Sammel- hier!“ Herr Wodarka freute sich sehr bei seinem Erfolg beim
bezeichnungen für Geräusche-Memory: „Ich hatte alles richtig, ist das nicht toll!“
regelmäßig aus- Nachdem Frau Singenstreu mit den Stationen fertig war, war
getragene Sport- sie richtig stolz auf sich: „Ich kann schlecht hören und schlecht
wettkampfveran- riechen und habe aber trotzdem alles geschafft.“ Darüber freu-
staltungen. Bei die- ten sich wahrscheinlich viele Senioren. Eine Bewohnerin sagte,
sen treten Athleten dass man diese Seniorenolympiade mal mitgemacht haben
und Mannschaften muss. „Da steckt so viel Arbeit und Mühe drin, vor allem das
in verschiedenen alles aufzubauen.“ Auch Frau Singenstreu sagte, dass es viel
Sportarten gegen- besser sei hier in Gesellschaft zu spielen, als im Zimmer zu
einander an. Die sitzen. Das mache viel mehr Spaß.
Olympischen Spiele sind in ihrem Umfang Am Ende wurden alle Punkte auf den Laufzetteln zusammen-
stetig gewachsen, so dass mittlerweile fast gezählt und die Sieger je nach Pflegegrad in drei Gruppen
jedes Land der Welt mit Sportlern vertreten eingeteilt. So gab es am Ende drei erste, drei zweite und drei
ist. Neben den Fußball-Weltmeisterschaften dritte Plätze. Bei der Siegerehrung waren dann auch wie-
gelten sie gegenwärtig als das größte der alle dabei. Der erste Platz bekam einen 10€ Gutschein
Sportereignis der Welt. für den Friseur, der zweite Platz bekam ein Duschgel und der
dritte Platz eine Körperlotion. Zusätzlich gab es für die Sieger
Im Senioren- und Pflegezentrum Buddes Hof Medaillen und Urkunden, die sie sich in ihre Zimmer hängen
gab es ebenfalls verschiedene „Sportarten“ können und somit immer wieder an ihren Erfolg erinnert wer-
bzw. Stationen, an denen die Bewohner den. Was für ein Tag!
ihr Können unter Beweis stellen mussten. Zu
Beginn der Seniorenolympiade mussten sich
aber erst einmal alle Teilnehmenden gründ-
lich die Hände desinfizieren. Danach wurde
ihnen ein Laufzettel mit ihrem Namen über-
geben, auf dem die Erfolge vermerkt wur-
den. Dann ging es los. Es gab insgesamt
sechs verschiedene Stationen: Man musste
drei verschiedene Düfte erriechen, vier ver-
schiedene Gegenstände erfühlen, innerhalb
einer Minute so viele Fische angeln, wie es
geht, vier Paare beim Geräusche-Memory
bilden, drei Bälle in eine Tonne treffen und so
viele Punkte wie möglich mit einem riesigen
Würfel und vier Versuchen erwürfeln.
11JUNI 2021
PFINGSTKAFFEE IM SONNENKAMP
Brotvogel, weil man diese Vögel nicht mehr
so gerne aß. Bis ins 18. Jahrhundert wurde
in Bayern an Pfingsten Gebäck in Form von
Vögeln hergestellt, welches dann durch eine
Luke in der Kirchdecke auf die Gläubigen
geworfen wurde. Im Sonnenkamp wurde zu
dem Gebäck Kaffee und Tee serviert.
Am Nachmittag sprach man dann über die frü-
heren Traditionen zu Pfingsten. Die Bewohner
erzählten unter anderem darüber, was es zu
essen gab. Einig waren sich fast alle, dass
es etwas Besonderes sein musste. Es wurde
oft frisch geschlachtet, manchmal Kaninchen
oder Hähnchen. Frau Nitsche erzählte
von einem Spruch, den es früher gab: Erst
schlachtet der Vater den Bock, dann tanzt die
Mutter und es fliegt ihr roter Rock. Außerdem
berichteten Senioren darüber, wie der
Pfingstochse durchs Dorf geführt wurde. Der
Pfingstochse ist Bestandteil eines Brauchtums
zum Pfingstsonntag. Das Vieh wird an die-
sem Tag das erste Mal auf die Weide getrie-
ben und dabei in einer Prozession durch
P fingsten gehört zu den wich-
tigsten christlichen Feiertagen
im Jahr. Der Festinhalt ist die
den Ort geführt. Das kräftigste Tier wird mit
Blumen, Stroh und Bändern geschmückt und
führt als Pfingstochse die Herde an (daher
Sendung des Geistes Gottes zu auch die Redensart „geschmückt wie ein
den Jüngern Jesu und seine blei- Pfingstochse“). Frau Krüger sprach zusätz-
bende Gegenwart in der Kirche. lich darüber, wie die jungen Leute früher zu
Ikonografisch wird Pfingsten Pfingsten gerne Streiche gespielt haben. „Da
auch Aussendung des heiligen wurde auch schon mal das Plumpsklo wegge-
Geistes oder auch Ausgießung tragen und woanders hingestellt.“
des heiligen Geistes genannt. Der
Pfingstsonntag ist der 50. Tag der
˛
Osterzeit, also 49 Tage nach dem
Ostersonntag, und liegt zwischen
dem 10. Mai (frühester Termin)
und dem 13. Juni (spätester Termin). In diesem Jahr fand
Pfingsten am 23. und 24. Mai statt.
Im Senioren- und Pflegezentrum Sonnenkamp in Sarstedt wurde
zu Pfingsten ein gemeinsames Kaffee trinken mit anschließen-
dem geselligen Nachmittag veranstaltet. Zum Kaffee wurde
selbstgebackener Eierlikörkuchen serviert, der im Vorfeld
von den Backgruppen im Haus zubereitet wurde. Außerdem
wurden sogenannte Brotvögel gebacken, ein traditionelles
Gebäck zu Pfingsten, welches eher aus dem süddeutschen
Raum kommt. Heute verbindet man mit Tauben eher allesfres-
sende Stadtvögel, in der Bibel hat die Taube jedoch als Bote
Gottes eine bedeutungsvolle Rolle. Sie steht symbolisch für
den Heiligen Geist, der auf die Apostel und Jünger Jesu her-
abkommt. Traditionell kam daher an Pfingsten häufig gebrate-
ne Taube auf den Tisch. Irgendwann wurde aus der Taube ein
12LEBENSspiegel JUNI 2021
JUBILARE: REINHARD MOHN
Schulzeit kannte und das Paar bekommt drei Kinder. 1982
wurde die Ehe geschieden und im selben Jahr heiratete Mohn
Elisabeth Scholz.
Beruflich ging es für den Verleger nach dem Krieg eben-
falls langsam aufwärts. 1950 gründete er den Bertelsmann
Lesering, der die Grundlage für das schnelle Wachstum des
Unternehmens in den darauffolgenden Jahrzehnten bildete.
1969 führte er die bundesweit als vorbildlich angesehene
Gewinnbeteiligung für Mitarbeiter ein. 1971 wandelte Mohn
das Familienunternehmen in eine Aktiengesellschaft um. Auf
diesem Weg schuf er eine weitere strukturelle Voraussetzung für
den Aufstieg von Bertelsmann zu einem der weltweit führenden
Medienkonzerne. 1977 gründete Reinhard Mohn die gemein-
nützige Bertelsmann Stiftung. Neben seinem Engagement
in Deutschland unterstützte er Projekte in Spanien, etwa die
Fundació Biblioteca d´Alcúdia Can Torró auf Mallorca. 1995
gründete er die Fundación Bertelsmann mit den heutigen Sitzen
in Barcelona und Madrid als selbstständige Tochterstiftung der
Bertelsmann Stiftung. Sie widmet sich aktuell einer Förderung
der dualen Ausbildung, um die Jugendarbeitslosigkeit zu
senken. Insbesondere ab den späten 1980er Jahren war
Reinhard Mohn auch publizistisch tätig. 1985 veröffentlich-
Foto: Bertelsmann Stiftung, Reinhard Mohn te er den Aufsatz „Die Eitelkeit im Leben des Managers“, in
dem er ein auf sich selbst bezogenes Managertum anpranger-
te. Mit seinen Ausführungen zu diesem Thema erregte Mohn
R einhard Mohn war ein deutscher
Unternehmer und Stifter. Unter seiner
Führung entwickelte sich das seit 1835
immer wieder Aufsehen. In „Menschlichkeit gewinnt“ aus
dem Jahr 2000 setzte er sich insbesondere für einen partner-
schaftlichen Führungsstil als Ordnungsmodell einer modernen
bestehende mittelständische Druck- und
Organisationsstruktur ein.
Verlagshaus Bertelsmann zu einem internatio-
nal tätigen Medienkonzern.
Am 3. Oktober 2009 verstarb Reinhard Mohn im Alter von
88 Jahren in Steinhagen (Westfalen). Er erhielt für seine unter-
Geboren ist er am 29. Juni 1921 in Gütersloh
nehmerischen und stifterischen Verdienste zahlreiche natio-
und würde dementsprechend in diesem Jahr
nale und internationale Auszeichnungen, u.a. das Große
seinen 100. Geburtstag feiern. Er repräsen-
Bundesverdienstkreuz mit Stern
tierte die fünfte Generation der Eigentümer
von Bertelsmann. Sein Großvater hatte 1887
die Leitung des Druck- und Verlagshauses von
seinem Schwiegervater Heinrich Bertelsmann
übernommen. Nach seinem Abitur 1939 lei-
stete er den Reichsarbeitsdienst und meldete
sich anschließend freiwillig zum Wehrdienst
in der Luftwaffe an. Ursprünglich wollte
er Pilot werden, doch im Lauf des Krieges
wurde er zur Luftabwehr überstellt. Am 5.
Mai 1943 geriet Mohn in US-amerikanische
Kriegsgefangenschaft und kam im Januar
1946 nach Gütersloh zurück. Zunächst
entschied er sich für eine Ausbildung als
Buchhändler, um seinen Vater dann im April
1947 abzulösen. 1948 heiratete Reinhard
Mohn Magdalene Raßfeld, die er aus seiner Foto: Bertelsmann Stiftung, Reinhard Mohn in Barcelona-1967
13JUNI 2021 JUNI SUCHSEL Finden Sie die versteckten Wörter! Sie können waagerecht, senkrecht oder diagonal versteckt sein! Diese Wörter sind versteckt: Sommersonnenwende, Kindertag, Juno, Weißdorn, Urlaubsbeginn, Rosenblüte, Sonnenaufgang, Aussaat, Rasenmäher, Junikäfer, Sonnenuntergang, Pfingstrose, Gemüsegarten, Gräser, Holunder, Bartnelken, Brachmond, Jupiter, Frühsommer, Gartenarbeit, Robinienblüte, Hortensien, Sommeranfang, Grillsaison, Wildrosen. 14
LEBENSspiegel JUNI 2021
UNESCO WELTERBE: MACHU PICCHU (PERU)
D er Machu Picchu (gesprochen „Matschu
Piktschu“) ist eine gut erhaltene
Ruinenstadt in Peru. Die Inka erbauten die
Stadt um 1450 auf Befehl des Inka-Herrschers
Pachacútec Yupanqui, der von 1438 bis
1471 regierte. Er schuf die Grundlagen für
die Ausdehnung des mächtigen Inkareiches
und führte den Kult um den Sonnengott Inti
ein. Errichtet wurden die 216 Bauten in 2430
Metern Höhe auf einem Bergrücken zwi-
schen den Gipfeln des Huayna Picchu und
des Berges gleichen Namens (Machu Picchu) Alle Fotos von Birgit Malmquist: Machu Picchu in Peru
in den Anden über dem Urubambatal der
Region Cusco, 75 Kilometer nordwestlich der Cápac von keinem Inkakönig mehr aufgesucht worden sein
Stadt Cusco. Die Forschung geht heute davon soll, hätten die dort lebenden Bediensteten die nunmehr nutz-
aus, dass die Stadt in ihrer Hochblüte bis zu los gewordene Stadtanlage später aufgegeben. Machu Picchu
1000 Menschen beherbergen und versorgen ist eine der größten Touristenattraktionen in Südamerika. 2017
konnte. Über den Sinn und Zweck dieser besuchten über 1.411.000 Personen die Sehenswürdigkeit,
Stadt wurden verschiedene Theorien entwic- dies entspricht einem täglichen Durchschnitt von knapp 3.900
kelt. Bei der frühen Erforschung des Machu Personen. Da sich die Inkastadt in einem bergigen Gebiet
Picchus wurden über 50 Grabstätten mit mehr befindet, in dem es zum Teil keine festen und auf den letzten
als 100 Skeletten gefunden. Aufgrund dieser 11 km gar keine Straße mehr gibt, wurde eine Bahnlinie von
Entdeckung entstand die Theorie von einer Cusco bis nach Aguas Calientes, einem Dorf am Fuße des
königlich-religiösen Zufluchtsstätte der Inkas, Berges von Machu Picchu, gebaut. Die terrassenförmige Stadt
in der sich neben dem Regenten nicht nur ist sowohl über einen schmalen Bergpfad mit einer kleinen
die Jungfrauen der Sonne, sondern, auch bei Anlage im Gipfelbereich des Huayna Picchu als auch über ver-
Abwesenheit des Königs und seines Trosses, gleichsweise größere Inka-Pfade mit der einstigen Hauptstadt
immer andere Bedienstete aufhielten. Da des Inkareiches Cusco und den Ruinen von Llactapata verbun-
die Anlage schon nach dem Ausbruch eines den. Die UNESCO nahm den Machu Picchu 1983 in die Liste
Bürgerkrieges im Inkareich unter Huayna des Weltkulturerbes auf.
15• Hohes Maß an persönlichem Service • Kompetente Pflege und Betreuung • Teilpflege zuhause
• Vollstationäre Pflege • Hohes Maß an persönlichem Service • Intensivpflege: Alternative zum
• Urlaubsbetreuung, Kurzzeitpflege • Umfassende persönliche und Heimaufenthalt
• Hauseigene Küche telefonische Beratung • Versorgung mit Mahlzeitem
• Kompetente Pflege und Betreuung • Betreuung demenziell Erkrankter • Hauswirtschaftliche Hilfe
in familiärer Atmosphäre • Hochwertig ausgestattete Zimmer • 24 Stunden Notrufbereitschaft
• Umfassende persönliche • Parkanlage mit Sonnenterrasse • Betreuung rund um einen
und telefonische Beratung • Hauseigene Küche und Friseur Krankenhausaufenthalt
• Lichtdurchflutete, hochwertig • Modernes, öffentliches Café • Serviceleistungen rund um
ausgestattete Zimmer • Wellnessbad die Wohnung
• Gartenanlage mit Sonnenterrasse • Urlaubsbetreuung, Kurzzeitpflege • Maßnahmen zur Förderung
• Vollstationäre Pflege der Gesundheit
• Probewohnen • Hilfestellung bei formellen
Angelegenheiten
• IWG Wundtherapie Stützpunkt
Bockmühlenstr. 6 · 31185 Söhlde Am Sonnenkamp 79–81 · 31157 Sarstedt Osterstr. 33 · 31134 Hildesheim
Telefon: 05129 97 150 Telefon: 05066 90 48 90 Telefon: 05121 133 783
info@daslebenswerk.de · www.daslebenswerk.deSie können auch lesen
