Lichtenwald Tag der offenen Tür - Samstag, 10. Juli - Hochdorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Diese Ausgabe erscheint auch online
09. Juli 2021
Ausgabe 27
Samstag, 10. Juli
Tag der offenen Tür
14:00 Uhr
SchülerInnen der Musikschule
stellen ihre Instrumente vor
14:30 - 16:30 Uhr
Instrumente ausprobieren
Musik & Informationen
rund um die Musikschule
Lichtenwald
4 Tage OpenAirKino
lockte viele Besucher auf den Schurwald.
Einmalige KinoStimmung umrahmt von herrlichen
Sonnenuntergängen findet man nur „Auf dem Berg“.2 Aus Allen Gemeinden 09. Juli 2021 / Nr. 27
Kinderärzte
AUF EINEN BLICK Zentrale Rufnummer: 116117
Ärztlicher Bereitschaftsdienst für
Bürgermeisteramt Kinder und Jugendliche:
Reichenbach an der Fils Montag bis Freitag: 19 – 22 Uhr
Telefon 5005-0 Samstag, Sonn- und Feiertag:
Sprechzeiten: Bitte coronabedingte 9 – 21 Uhr
Einschränkungen beachten. Zu allen übrigen Zeiten übernimmt die
Notaufnahme des Klinikum Esslingen Sonn- und Feiertagsdienst in der
BürgerBüro (Tel. 5005-15) Krankenpflege am 10./11.07.2021
mo. 9 - 19 uhr, die Notfallversorgung.
Di. und Do. 7 - 16 uhr, Zuständig ist die zentrale kinder- und
jugendärztliche Notfallpraxis und die Reichenbach
mi. 7 - 13, Fr. 7 - 12 uhr
Übrige Verwaltung: Notaufnahme für Kinder und Jugend-
mo. 9 - 12 uhr, 14 - 18 uhr, liche am Klinikum Esslingen,
Di. bis Do. 8 - 12 uhr, 14 - 16 uhr Hirschlandstraße 97, 73730 Esslingen.
Fr. 8 - 12 uhr; Zu den angegebenen Zeiten können
Bücherei: Tel. 984450 Patienten ohne Voranmeldung in die
Di. und Fr. 11 - 13 und 15 - 19 Uhr Klinik kommen, dort ist ständig ein
Arzt vorhanden.
Bürgermeisteramt Hochdorf Fr. Hartmayer
Telefon 5006-0 Zahnärzte
Sprechzeiten: Hochdorf
mo. - Fr. 8 - 12 uhr, Tel. 0711 7877755
mo. zusätzlich 16 - 18.30 uhr HNO-Ärzte
mi. zusätzlich 13 - 16 uhr
Tel. 116117
Sprechzeiten - Termine
mit Bürgermeister Kuttler, Frau Haller, Nacht- und Sonntagsdienst der
Frau Wimmer, Frau Stockburger und Apotheken
Herrn Kerner nach telefonischer Verein-
barung. Der Notdienst beginnt morgens um
8:30 uhr und endet um 8:30 uhr des Fr. Weidenbach
Bürgermeisteramt Lichtenwald
nächsten Tages.
Telefon 9463-0, Fax 9463-33 Lichtenwald
Sprechzeiten: Samstag, 10.07.2021
mo., Di., mi., Do. 8 - 12 uhr, Kirch-Apotheke, Hochdorf,
mo. 14 - 16 uhr, Di. 16 - 18 uhr, Kauzbühlstr. 1, Tel. 07153 958276
Do. 14 - 18 uhr
Termine mit Bürgermeister Rentsch- Sonntag, 11.07.2021
ler, Herrn mayer und Frau Engelhardt Apotheke am markt, Plochingen,
nach telefonischer Vereinbarung. marktstr. 21, Tel. 07153 831710
Montag, 12.07.2021 Fr. Göpfarth
Apotheke Jesingen,
NOTDIENSTE Kirchheimer Str. 21, Tel. 07021 59251
Dienstag, 13.07.2021
Berg‘sche Apotheke, Wernau,
Ärzte Kirchheimer Str. 97, Tel. 07153 32898
Mittwoch, 14.07.2021
Rufen Sie in dringenden, lebensbe- Central-Apotheke am Hundertwasserbau,
drohlichen Notfällen sofort die Ret-
tungsleitstelle unter der Rufnummer
Plochingen, Zehntgasse 1,
Tel. 07153 83360
Impressum
112 an.
Mittwochnachmittags geöffnet:
Bundesweite Rufnummer: 116 117 Rathaus-Apotheke, Reichenbach, Herausgeber sind die Gemeinden Reichenbach an der
(kostenfrei aus allen Netzen) Hauptstr. 11, Tel. 07153 54172 Fils, Hochdorf, Lichtenwald und der Gemeindeverwal-
tungsverband Reichenbach an der Fils.
unter dieser Rufnummer erfahren Sie Kirch-Apotheke, Hochdorf, Verantwortlich für den amtlichen Inhalt ist für Reichen-
die zuständige Notfallpraxis - auch ein Kauzbühlstr. 1, Tel. 07153 958276 bach Bürgermeister Bernhard Richter, Hauptstraße 7,
73262 Reichenbach o.V.i.A. -
notwendiger Hausbesuch kann Donnerstag, 15.07.2021 für Hochdorf Bürgermeister Gerhard Kuttler, Kirchheimer
angefordert werden. Straße 53, 73269 Hochdorf o.V.i.A.
Rathaus-Apotheke, Wendlingen, für Lichtenwald Bürgermeister Ferdinand Rentschler,
Für die Gemeinden Reichenbach und uracher Str. 4, Tel. 07024 2230 Hauptstraße 34, 73669 Lichtenwald o.V.i.A.
Lichtenwald und für den Gemeindeverwaltungsverband Reichenbach
Notfallpraxis Esslingen am Klinikum Ess- Freitag, 16.07.2021 Bürgermeister Bernhard Richter, Hauptstraße 7, 73262
Reichenbach o.V.i.A.
lingen, Hirschlandstr. 97, 73730 Esslingen Grüne Apotheke, Wendlingen, Druck und Verlag: NuSSBAum Medien Weil der Stadt
Dienstzeit mo.-Do. von 18 uhr bis 23 unterboihinger Str. 23, Tel. 07024 51311 GmbH & Co. KG, merklinger Str. 20, 71263 Weil der
uhr und Fr. 16.00 - 23.00 uhr; an Stadt, Tel. 07033 525-0, Telefax 07033 2048,
Wochenenden und Feiertagen von 8 Notdienst der Innungsbetriebe www.nussbaum-medien.de
Verantwortlich für den nichtamtlichen und den
uhr bis 23 uhr. Der Notdienst im Sanitär- und Gashei- Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, merklinger Straße 20,
Für die Gemeinde Hochdorf zungsbereich hat von 10 bis 18 uhr 71263 Weil der Stadt
Wochentags ab 19 uhr bis 8 uhr und Anzeigenannahme: Tel. 07163 1209-500,
Bereitschaft uhingen@nussbaum-medien.de.
an den Wochenenden und Feiertagen Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu
gilt die zentrale Notfallnummer Samstag, 10.07./Sonntag, 11.07.2021 entrichtenden Abonnementgebühr.
116 117 (siehe oben) Julmi GmbH, Gas- und Wasserinstalla- Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH,
Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-
für alle Notfallpraxen in den zuständi- tion, Ostpreußenstraße 7, 73760 Ost- 0, E-mail: info@gsvertrieb.de, Internet: www.gsvertrieb.de
gen Krankenhäusern. fildern, Tel. 0711 342922009. Juli 2021 / Nr. 27 Aus Allen Gemeinden 3
Musikschule Reichenbach/Fils
und Umgebung e.V.
Kontaktdaten
musikschule Reichenbach an der Fils und umgebung e.V.
Stuttgarter Str. 4 Schulstraße 29
73262 Reichenbach 73262 Reichenbach an der Fils
Telefon 9511-0 Tel: 07153/984452
Für pflegerische Notfälle erreichen unsere Patienten uns info@musikschulereichenbach-fils.de
am Wochenende und bei Nacht unter der www.musikschulereichenbach-fils.de
Telefonnummer 0171 7069939 Bürozeiten:
Geschäftsführerin: Brigitte Hummel, Telefon 951113 montag bis Donnerstag 9:00 - 11:30 uhr
Pflegedienstleitung: Ralf Daubner, Telefon 951111 mittwoch und Freitag 15:00 - 18:00 uhr
Einsatzleitung Hauswirtschaft:
Beate Schulz, Telefon 951112
Essen auf Rädern: Sarah Erhard, Telefon 951114
Sprechzeiten:
montag bis Freitag 9:00 - 12:30 uhr Senioren-Online Reichenbach/Fils e.V.
montag und mittwoch 14:00 - 16:00 uhr
Donnerstag 14:00 - 18:00 uhr Regelinformation für 2021
Besuchen Sie uns doch im Internet Senioren Online Reichenbach/Fils e.V. ist ein Verein, der die
unter www.diakonie-uf.de älteren Generationen an das Internet und der Nutzung von
PCs und mobilgeräten heranführt und in der Nutzung aktiv
unterstützt. Die Beratungs- und Betreuungstätigkeit ist eh-
renamtlich. Für Kurse wird eine Kursgebühr erhoben.
Die aktuellsten Termine und Informationen zu Kursen und
Vorträgen finden Sie unter "Aktuelles" auf unserer Home-
page https://sor-fils.de oder besuchen Sie uns in unserem
Ambulanter Hospizdienst Domizil Wilhelmstraße 15 in Reichenbach: (zur Zeit wegen
Reichenbach . Hochdorf . Lichtenwald e.V. Corona-Sperre geschlossen).
Hospizgruppe Reichenbach-Hochdorf-Lichtenwald Die Beratungs- und Betreuung Termine sind:
Begleitung am Lebensende - Ambulanter Hospizdienst vor montags multimediagruppe von 15:00 - 18:00 uhr
Ort dienstags offene Tür von 10:00 - 12:00 uhr
Wir ehrenamtliche mitarbeiterinnen des Ambulanten Hospiz- donnerstags offene Tür von 15:00 - 18.00 uhr
dienstes Reichenbach, Hochdorf, Lichtenwald sind sehr froh,
dass es wieder gut möglich ist, unterstützung in der letzten unsere Telefonnummer lautet: 07153 550696 (Telefon ist
Lebensphase auch zu Hause anzunehmen. Wir können un- wegen Corona-Sperre zurzeit nicht besetzt)
sererseits auch wieder viel mehr anbieten als noch vor ein unsere E-mailadresse lautet: sor.ev@t-online.de (wird wegen
paar monaten. Wir sind dazu ausgebildet, menschen in ihrer Corona-Sperre zurzeit nur sporadisch gelesen)
letzten Lebensphase beizustehen und tun das gern, auch Die E-mails werden zu den Öffnungszeiten der "Offenen
und gerade in dieser Corona-Pandemie. Wir sind selber zum Tür" beantwortet.
großen Teil schon geimpft und halten selbstverständlich alle
Alternative Kontakte in der Corona-Sperre:
Hygieneregeln ein.
Anrufbeantworter: 0151 5599 2447
Schwerstkranke, aber auch Angehörige sind oft allein mit mail-Adresse: sor-user00@web.de
der Krankheit und der gesamten Situation, viele wären froh,
wenn jemand da wäre, der unterstützen würde - neben all Aktuelles für KW27
den Ärzten und Pflegediensten. Jemand zum Zuhören oder SOR macht online weiter.
jemand, der einfach da wäre und Zeit hätte. Gern kommen Corona ist da und wird auf lange Sicht bleiben. Jetzt haben
wir zu Ihnen ins Haus oder ins Pflegeheim. Wir können wir Impfstoffe und das gibt Hoffnung auf eine gute Zukunft.
gerne auch eine ausschließlich telefonische Begleitung ver- Es wird aber noch monate dauern, bis diese Impfstoffe
einbaren oder ein Treffen im Freien, genau so, dass es sich weltweit in ausreichender menge zur Verfügung stehen und
für alle richtig anfühlt. wir durchgeimpft sind. Wir setzen unsere Kommunikation
und Beratungstätigkeit deshalb zunächst online fort. Fragen
Rufen Sie uns an, wir werden sicher eine gute Form der
zu technischen Problemen stellen Sie bitte per mail an un-
Begegnung finden. Sie erreichen unser Einsatztelefon unter
sere Service-Adresse sor-user00@web.de. oder auf unserem
der Nummer 0175 8396780. Bitte sprechen Sie Ihren Namen
Anrufbeantworter 0151 55992447. Wir werden versuchen,
und Ihre Telefonnummer auf die mailbox, wir rufen schnellst-
diese Fragen auf individuelle Art und Weise zu lösen. Außer-
möglich zurück.
dem stehen wir zu den für SOR üblichen Zeiten - Dienstag-
Neuer Ort - Das „Trauercafé Regenbogen“ lädt wieder vormittag ab 10.00 uhr und Donnerstagnachmittag ab 15.00
Trauernde ein uhr - in einer Video-Liveschaltung zur Verfügung.
Das „Trauercafé Regenbogen“ lädt erstmals am Donnerstag, Den Link für die Anmeldung und die Inhalte finden Sie auf
24. Juni von 16 bis 18 uhr in den Treff am markt (direkt unserer Homepage https://sor-fils.de/
am marktplatz, gegenüber dem Alten Rathaus) in Plochin- Folgende Termine sind geplant: Di 13.07. um 10.00 uhr und
gen ein. Einmal im monat wollen wir zu diesem offenen Do. 15.07. um 15.00 uhr
Trauercafé (ohne Anmeldung) zusammenkommen. Trauernde Falls Sie mit Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, PC) das
menschen können sich zwanglos treffen, um miteinander ins erste mal an einer ZOOm-Sitzung teilnehmen, werden Sie
Gespräch zu kommen. beim Anklicken des Links aufgefordert, ein miniprogramm/
Zu diesem kostenlosen Angebot sind alle willkommen, un- App herunterzuladen. Die ebenfalls angebotene möglichkeit,
abhängig davon, wie lange die Trauer bereits anhält. Wir direkt den Browser zu nutzen, ist noch keine gute Option.
treffen uns künftig am neuen Ort im „Treff am Markt“ in Folgen Sie einfach den Anweisungen. Sollte es wider Er-
Plochingen jeweils am letzten Donnerstag im Monat - ent- warten Probleme bei der Installation geben, hinterlassen Sie
sprechend den gültigen Hygienebestimmungen. bitte über unsere Service-mail-Adresse sor-user00@web.de
Die nächsten Termine nach dem 24. Juni sind am 29. Juli, Ihre Telefon-Nr. Wir melden uns dann.
26. August, ...! Kontakt über Handy: 0157 3013 8867. Bits und Bytes statt Kaffee und Kuchen4 Aus Allen Gemeinden 09. Juli 2021 / Nr. 27
Damit in Zukunft jeder - wirklich jeder - die Freude an sämt-
lichen Funktionen des Smartphones erleben kann, haben wir
bei der Online-Kommunikation immer ein paar Tipps und
Tricks zum Gerät (Gadget) und Apps.
Wassonstnochinteressiert
Smart TV
moderne Fernseher haben mit der alten Glotze nichts mehr
zu tun. Es sind eigentlich Computer mit Internetanschluss.
Damit unterliegen Sie in Bezug auf Datensicherheit densel-
ben Problemen wie unser PC und wir müssen sie auch so Aus dem Verlag
behandeln.
Infos über Smartphone und deren App´s (Dieter) Erdbeer-Quarkschichtspeise
Das Smartphone gehören zu den meist Portionen: 4
benutzten Geräten auf der Welt. mit Aus-
Zubereitungszeit: 20 Minuten
nahme von Apple vertrauen so gut wie
alle großen Smartphone-Hersteller auf Schwierigkeitsgrad: leicht
Googles Betriebssystem (Android). Genau Koch/Köchin: Sven Bach
wie iOS bietet auch Android ein breites Zutaten:
Spektrum an unterschiedlichen Features. • 500 g Bio-Quark (20 %)
Doch kennen Sie alle Funktionen Ihres
Betriebssystems? Viele Features sind • etwas Milch (nach Bedarf )
Code: SOR • etwas Honig (nach Geschmack)
zwar äußerst nützlich, doch bei weitem
nicht allen vertraut. Wir werden in dieser Woche einen Teil • etwas Zitronensaft
der Funktions-Palette von Android angeschaut und stellen • etwas Zitronenabrieb
ihnen ein paar versteckte Android Funktionen vor, die Ihnen • etwas Minze
den umgang mit Ihrem Gerät erleichtern. • 500 g Erdbeeren
• 100 g Beerenkonfitüre
• 50 g Schokolade, gerieben
• 50 g Haselnüsse, gehackt
Jehovas Zeugen 1. Gehackte Haselnüsse in einer Pfanne ohne Fett leicht rösten.
Weltweit virtuell vereint Minze hacken und mit den noch heißen Nüssen vermengen –
Zum zweiten mal veranstalten Jehovas Zeugen ihren jährli- dann abkühlen lassen. Quark mit etwas Milch glattrühren und
chen Sommerkongress als weltweites virtuelles Großereignis mit Honig, Zitronensaft, Zitronenabrieb abschmecken (nicht
Samstag, 10. Juli entfällt wegen Kongress zu süß, da die Marmelade auch gesüßt ist). Die Erdbeeren in
Sonntag, 11. Juli 9.30 – 10.05 (als Videokonferenz) kleine Würfel schneiden.
Bibelstudium: „Nimmst du an Jesus Anstoß?“ – mat.11,6 2. Konfitüre und Beeren miteinander vermengen.
Obwohl Jesus der größte Lehrer aller Zeiten war, nahmen 3. Die gerösteten Nüsse und die Schokolade auch vermengen.
die meisten menschen an ihm Anstoß. Woran lag das? 4. Speise einschichten: eine Lage Quark, eine Lage Konfitüre-
Warum stoßen sich heute viele an dem, was Jesu Nachfol- Beeren, eine Lage Nüsse-Schokolade, eine Lage Quark...
ger sagen oder tun? Besprechung Wachtturm-Studienartikel
18/2021 Quelle: Kaffee oder Tee, Mo. – Fr., 16.05 – 18.00 Uhr, im SWR
10.05 – ca. 13.30 Uhr Stream des Kongressteils „Freitag-
Nachmittag“.
Donnerstag, 15. Juli 19.00 - 20.45 Uhr (als Videokonferenz)
Schätze aus Gottes Wort – 5. Mose 13-15
Vortrag „Wie durch das Gesetz Jehovas Fürsorge zum Aus-
druck kam – für die Armen“ Persönliche Kommentare zu Selbstgemachtes Dressing auf Vorrat
5.mose 13-15; Lesung: 5.mose 13,1-18 Dieses Dressing lässt sich schnell und einfach zubereiten.
19.30 Bibellehren: Warum machen wir manchmal Schlimmes Nur ein paar kleine Änderungen am Rezept machen daraus
durch? Was empfindet Gott, wenn es uns schlecht geht? eine leckere Dressing-Variante!
19.50 Leben als Christ: „macht euch … nie Sorgen“ Video
mit anschl. Besprechung. Zubereitungszeit: 15 Minuten
20.05 Bibelkurs anhand des Buches „Jehova, deinen Gott, Schwierigkeitsgrad: leicht
sollst du anbeten“ Kap. 10 Abs. 13-17 + die Kästen 10B Rezeptautor/Rezeptautorin: Stefanie Ackermann
und 10C.
Anfrage für Einwahldaten zu Videokonferenzen gern unter Zutaten
07163-534491 • 6 EL Olivenöl nativ extra
Biblische Bildung für jeden! • 3 EL Weißweinessig
www.jw.org – Sehen, Hören, Antworten finden • 1 TL Honig
• 0,3 TL Salz (nach Geschmack)
• 1 TL Senf
Zubereitung
Foto: valentinrussanov/E+/Getty Images Plus
Alle Zutaten in ein Schraubglas geben und miteinander verrühren.
Gemeinsam Variationen:
Ersetzen Sie einen Teil des Olivenöls durch Walnussöl oder Hanföl.
GeGen Corona Ergänzen Sie das Dressing um 1 EL Joghurt oder etwas Erdnuss-
mus oder Pesto.
maske traGen! Variieren Sie die Zutaten in der Salatschüssel, indem Sie z. B.
auch Melonenstücke, Erdbeeren, Nüsse, Käse oder gekochte Ki-
chererbsen dazugeben.
Unser Tipp! Erst Salat in die Schüssel geben, dann das Dressing
darüber gießen – so lässt sich alles viel besser mischen!
Quelle: Kaffee oder Tee, Mo. – Fr., 16.05 – 18.00 Uhr, im SWR22 HocHdorf 09. Juli 2021 / Nr. 27
Amtliche Bekanntmachungen, Sprechzeiten:
Termine momentan nur
Kirchen, Vereins- und Mo. - Fr. 8 - 12 Uhr
nach telefonischer
allgemeine Nachrichten Mo. zusätzlich 16 - 18.30 Uhr
Vereinbarung.
Mi. zusätzlich 13 - 16 Uhr
Bürgermeisteramt Hochdorf Sprechzeiten-Termine
Telefon 50 06-0 mit Bürgermeister Kuttler, Frau Haller,
Frau Wimmer, Frau Stockburger und Herrn Kerner
www.hochdorf.de nach telefonischer Vereinbarung.
E-Mail / Rathaus-Zentrale: info@hochdorf.de
Wir gratulieren zum Geburtstag Grünabfallsammelplatz, Wertstoff-, Schrott- und Papier-
container (Recyclinghof) an der L 1201 nach Reichenbach
10.07., 80 J.: Günter Thon, Langer Stich 8
13.07., 80 J.: Erika Bossert, Im Stock 6 Öffnungszeiten:
14.07., 70 J.: Kurt Kügler, Wolfskehlenweg 6 April bis Oktober
Dienstag und Donnerstag 16.30 - 18.00 uhr
Wir gratulieren zum Ehejubiläum November bis März
Am 10.07. sind Herr Artur Airich und Frau Ella Airich geb. Dienstag und Donnerstag 14.30 - 16.00 uhr
Bichert, Kirchheimer Str. 39, 73269 Hochdorf, 50 Jahre Das ganze Jahr über
verheiratet. samstags 11.00 - 15.00 uhr
Am 14.07. sind Herr Franz Koller und Frau Annemarie Koller Sperrmüll siehe Müll-ABC 2021
geb. Streichsbier, uhlandstr. 3, 73269 Hochdorf, 60 Jahre
verheiratet. Nächster Abfuhrterminfür Hausmüll
Freitag, 23. Juli 2021 (2-wöchentlich)
Standesamtliche Nachrichten Nächster Abfuhrtermin für Hausmüll
Freitag, 23. Juli 2021(4-wöchentlich)
Geburten
Nächste Abfuhrtermine für Biomüll
Am 09.03.2021 in Ostfildern-Ruit Freitag, 16. Juli 2021
• milena Waldinger, Tochter von Annelie & Alexander Wal-
dinger Nächster Abfuhrtermin für Gelber Sack/Gelbe Tonne
Am 04.05.2021 in Filderstadt montag, 19. Juli 2021
• Louisa Jasmin Baur, Tochter von Jasmin & matthias Nächster Abfuhrtermin für Papiertonne
Baur, wohnhaft Birkenhöfe 2, 73269 Hochdorf Dienstag, 3. August 2021
Am 19.05.2021 Nächste Papiersammlung (Vereine)
• Frieda Schmid, Tochter von michéle & Lisa Schmid Samstag, 18. September 2021
Am 04.06.2021 in Esslingen am Neckar
• Finn Homann, Sohn von Jennifer Warmuth-Homann & Ri-
chard Homann, wohnhaft Finkenweg 3/1, 73269 Hochdorf
ÖFFNUNGSZEITEN RATHAUS
Eheschließungen Seit montag, dem 28.06.2021, ist das Rathaus wieder für
Am 14.06.2021 in Hochdorf den Publikumsverkehr auch ohne vorherige Anmeldung
Katharina Lehmann & Gregor Haller, wohnhaft in der zugänglich. Es ist weiterhin möglich, Termine zu vereinba-
Panoramastr. 15, 73269 Hochdorf ren, weshalb Bürger ohne Termin mit Wartezeiten rechnen
müssen. Sie erreichen die Rathauszentrale telefonisch zu
Bitte beachten Sie, dass das Standesamt aufgrund einer den gewohnten Öffnungszeiten unter 07153 5006-0 oder
Gesetzesänderung seit dem 01.11.2013 keine Informationen per E-mail an info@hochdorf.de. Vielen Dank für Ihr Ver-
mehr bezüglich der Veröffentlichung von auswärtigen Per- ständnis und bleiben Sie gesund!
sonenstandsfällen (Geburten, Eheschließungen, Sterbefällen) Ihre Gemeindeverwaltung
erhält. Wünschen Sie die Veröffentlichung im Gemeindean-
zeiger, wenden Sie sich bitte an das Bürgeramt unter der
Telefonnummer 07153 / 5006-21.
Seit Inkrafttreten des neuen Bundesmeldegesetzes am Bekanntmachung der Sanierungssatzung
01.11.2015 darf die meldebehörde nur noch 70. Geburtsta- Gemeinde Hochdorf
ge, jeden fünften weiteren Geburtstag sowie ab dem 100. Kreis Esslingen
Geburtstag jeden weiteren folgenden Geburtstag veröffentli-
chen bzw. an die Presse weitergeben. SATZUNG
Bei Ehejubiläen bleibt es bei der Veröffentlichung ab der zur Änderung der Satzung über die förmliche Festlegung
goldenen Hochzeit. des Sanierungsgebiets "Ortsmitte II"
Sie können der Veröffentlichung Ihrer Daten wie bisher
schriftlich widersprechen. Formulare dazu sind im Bürgeramt, Auf Grund von § 142 Abs. 1 und 3 des Baugesetzbu-
Kirchheimer Str. 53, 73269 Hochdorf erhältlich oder können ches (BauGB) in Verbindung mit § 4 der Gemeindeord-
unter den Telefonnummern 5006-21, 5006-22 und 5006-23 nung (GemO) für Baden-Württemberg in der jeweils gültigen
angefordert werden. Bereits früher eingereichte Erklärungen Fassung hat der Gemeinderat der Gemeinde Hochdorf in
sind weiterhin gültig. seiner Sitzung am 22.06.2021 folgende Sanierungssatzung
beschlossen:
Bereitschaftsdienst Wasserversorgung Erweiterung/Änderung der Festlegung des Sanierungsge-
biets
Bitte wenden Sie sich bei Wasserrohrbrüchen direkt an Der Geltungsbereich des förmlich festgelegten Sanierungs-
den Bereitschaftsdienst der Wasserversorgung Telefon-Nr. gebiets "Ortsmitte II“ wird um die Grundstücke, Flurstücke
0172 7213122 72, 210, 212/1, 213, 215, 215/1, 217/1, 217/2, 217/3, 217/5,09. Juli 2021 / Nr. 27 HocHdorf 23
16 58/3 1851/5
15 152 8
5
28
2654
1544/5
24
1544/5
25 9
8/4 1534 1536
17
158/1
14
13 7 148/1 148/
2 6 1544/58
1544/60
12
9
15 1521/3
15
10
8/5 157 148 15 1544/7
4
13 1867 1544/65
282/1
11 15 2 4 1535/1 1544/6
23
Re 157 8
8/6
6/1
2654/1 157/4 1535
2596 ich /2 6 4/
1 14 16 2/1 1521/4 6/1 1571
en 4 8 1867/2 1545/1
ße
1569/1
ba 157/1 12
22
2654/2 4 /3
ra
ch 45
145
1867/1 15
7
21
10 1521/2
St
er 157/3 1518 1519 1519/1
St
er
2 1517 1521/1
ra 16
im
1
2597 ße 15 1546/1 20
he
14 1517/1
2659 3
19
15 3 1
ch
8
2
23
35
21
1520
Kir
147/1 147/5 1504/1
19
17
1567
15
7
11
13
9
7
9
2589
Förmliche Festlegung
1
25
147/3
1 tz
2598 2654/3 147/2 Am Sportpla
10
161 156
2
9/1
147/4 1500 1504 4
/1
60 155 4
26 162/1
15
Ta
5 2 9/4
16
0/2 4 142/1
Abgrenzung des förmlich festgelegten Sanierungsgebietes
lba
2
66 2
/3
2/ /1
2 146 1559
2600 2/6
16
Jahnstraße
ch
16 /1
"Ortsmitte II" ca. 5,6 ha
14
2
1 2
13
4/ 2
/1
142 1502/1 1549/6
2
2
10/4
16
4/
141
2/7
16
1514/1
Schul- / 154
2
Satzungsbeschluss am 19.11.2013
9
7
1502/2
/5
aß e
162/11
16
2588 1514
9 11
162/2
2/8
6 1 Sport- und
Str
2601
11
6/ 163 1502
1 3 Öffentliche Bekanntmachung am 29.11.2013
16
5
2/9 Spielareal
1530
8/1
1501
7/1
0
er
162/1 139 1549/1 1549/2
im
138
5
13
he
2587 2701/2
5/1
95/1 1499
ch
1. Erweiterung "Breitwiesenareal - Marktplatz und
2700
17
Kir
137/1
10
2 4 6
Bürgergarten" ca. 0,54 ha
/2
19
165
7
Fra
2700 2701/3 160 123 1499/1 1550/4
135 1510 1550/2 Satzungsbeschluss am 28.06.2016
5
uen
2701
/5
168 166 4 9
2701 13 Öffentliche Bekanntmachung am 08.07.2016
8
8
7/2
21
äck
170/5 7 1550/3
12
133 5 /1
18
16
/1 9 3 121
3
2705 1550/6
er
1498
23/1
6
125/
12 10 9
11
121
125/1
2700/1 1/1 e 8
3
ß 1496
170/6 1 tra
1494/5
10
182
25
1503/18
els Haug-Weg 1496/1 1498/2
Plochinger Straße
129 6 Teilaufhebung "Bereich am Talbach" ca. 0,12 ha
a-Catharina-
1494/4
20
118
22
28
1
mm
/1
175/1 170 Ann
27/2
176
130 Kü
170
/1
177/3 170/7
21
26 170/1 2 116 1498/1 3/1
1503/6
12 4 132 Satzungsbeschluss am 28.06.2016
/3
1503/5
170/8
24 10 12 5
23
177
10
175 10
12
2710/1 117
2 Öffentliche Bekanntmachung am 08.07.2016
28/5
170/2
1503/8
36 170/9 1503/7 1496/2
2817/40/10
2710
178/1 95/2 1503/9 1323/2
2817/30/11
1
/5 118 3
1503/11
34
28/1
2817/20/12
10 115/1 Breitwiesenareal - 1323/
181
8
9
40/1
178
1503/10
11 118/2
170/13
29
10
178/2
30 e
1503/12
32 Marktplatz 1503/17
8
aß 1
13/1
178/9
40 Str 2. Erweiterung förmlich festgelegten Sanierungsgebietes
1503/13
183
178/8
12
er
178/3
32 178/4
Fr
3
1503/14 1321/
32/2
178/10 1503
38 eim
Ge
/1
"Ortsmitte II" ca. 0,16 ha
ie
Jahnstraße
32/3178/6
chh
6
6
178/5
32/4 8/7
dh
109/2 1321
wö
185 Kir
32/58/12
17
of
114 1503/15
32/68/13
15
17
lbe
12/1
13
st
17
6
178/11
Satzungsbeschluss am 14.05.2019
13
185/1
ra
5
gass
95/3
281 3
ß
6/4
1/1
1
e
2 Öffentliche Bekanntmachung am 24.05.2019
6/14
112
e
4
291/1
Rath
287/6 Roßwälder Str
11
5 14 109/1
3
2 sse 6/ 103/1
aße
3
6/13
185/
7
15
45 usga
ausg
12
1/4
Rat
ha 106 287/7
186 104 287/4 290
1/1
2 K1
as
3. Erweiterung förmlich festgelegten Sanierungsgebietes
287/3
6/1 6 282/6 12 20
6
282/7
47/1
6/6
se
aße
287/
35 7
42
5 28
49/1
2
10 15 10 1/1 28
"Ortsmitte II" ca. 0,52 ha
8/1
47
1/3 280 282/3 3
14
1
8
6/7
49/3
15 97
9
131
W 17/1
14/1
r Str
189/1 9 96 285/2
107 6 16
ett
44
2 282/4
6/8
6/1
189 1/5 8 282/2
es
94
ime
1/2 17 17 285/4 18 3449
47/2
/1
6/9
tra
07
192/5 1
17
20 100 282/5
12
2/3
192/6
weg
hhe
285/1
ße
2/1 1/6 4 106/3
8
6/10 106/ 3416
2
K 3415
2/2
46/1 46
10
191 192/3 98 3
sen
48
10 98/2 4/1
Kirc
2/4 /2
13
99 22
nwie
192/7
2 90 3420
Ta
19 16 37
19
5
282/8
53
4
/3
92
192/ Bürgergarten 3445 3446 34473448
nne
4
lba
99
98
5
3423 3424
4
5
/1
192/8 93 3417
Bru
50
18
98
98/3 282 24
ch
192/1 21/2
33
36 3421 288
/4
193/9
195
21
193/8
Mühläcker
/4
7
31
9
12
99
193/7
52
/1 92 286
1
92/2
4
193/4
6
193/2 33/3 39 3422
20
33
19
/1 89
3/5 34
18 3418 /1 5
L1
193/6 6
16 28 3436
29
3419
19 56
19 38 1
1
33/2 39 7
3/3
23
341
Kir
11
55 40
Ba 4 0
9
14
e
193 86 3435 301/1
ch
9
/1
40 18
8
88/1
ch /2
traß
4
193/1 3434
3
s
58
st
21/1
tra
206
Am
25 273 3427
ra
2
11
20
3433
chs
ße
ß
22
0/1
e
M
33/1
11
88
13
41
/1
4
13
10
19
üh
60
19
Ba
194 206/1 42 301 8
22
26
lb
199 199/3 3428 3432 6
5
ac
24
4
99 9/6
Mü
24
h
12
/2 76
/1
28 30 32/2 77
9
hlb
19
6
199/1 /1 3431
62 19
7 28/1 32 9 267
206/
71
8
199/2
7
3429
ac
/5 271 299/1 299/2
99
2
206/2 27/1 32 304
23
h
30
3
78
31/1 3430
11
e
4
7 87 300
57
25
aß
29
22/4 /1 7 3300/4
8
20
9337
6
19
29/2
29
300/3
Str
12
31
197/1 268 305/1 53300/7
200 300/5 29227
31300/8
12/1
13
0
838 300/6
203
17 07 72
18 52321
25
300/16
K 12
15
29/1
er
205/5 300/1 300/15
9
Sc
/3 300/1
205 /4 74/1 300
im
31
43/2 73 74 9
hu
6
205 22/3
he
ße
44
lst
stra
43
27 /1 264 10
66
5 265 300/
ch
22/5 46
Kirch
300/2
18
ra
59
5
22/2 45
27 /2
14
/5
73 73/4
Bac
Kir
ße
28
22 /1
27 11
36/1
73
0
264/1 4
19
Be
36
16
Gemeinde Hochdorf
73/2
61
hstr
48 66
/3 et
83
43/1 73 311
34
48/7
ho
7
8
305/2
48/6 47 12
1
a
48/5
ve
ße
210 48/4
38
627/2 48/2 49 50 262 264/2 ns
Städtebauliche Erneuerungsmaßnahme
48/3
/1
207
48/1
eg
tra
58/1
31
32 306 14
8
54 ße
62
626 /2 nw 3
58 se
7/1
312
8/1
64
63 wie "Ortsmitte II"
10
Kau
44 42
59/2
en 6
10
210/1 nn
10/1
58
2
Bru 16
212
306/1
zbü
211 63 261
7
212/1 62 308
5
/3 61
5/1
211
hlstr
64
624 59 /3 316
4
48/1
60
259 307
217
314
/1
626/3 7/8 259/1
21 46 1/4
8/1
25
59/1 25 259
/9
aße
623
48/2 35
1/1
8 214 314/1
217
9 /9
10
6 /2 25
1 258/1
62 621
39 9/1 315/1 317
8
3
217/1 48 1/2 /2 258/2
/10
259
6
5
1
25
3 21 309 307/
209
251/
25
21 5 5/2 5/1
0/1
229/5
6
25
258 9
1/10
321/1
5/1
216
Im
e 7
1/8
aß 1 217/2 7/3 3 229/2
3
39/1
215/1
10 fstr
21
4
217/5
Ho
Ho 217/6 f
230 8 250/1 Hofacke 315/2
rstra
4
H22o5/2 251 ße 11
f
235
217 3 315/3
1/1
/2 3 /1 23
1
2 618 Im e 13
7 50
622
14 29/219
aß 43 4
1 251/5
14
5 231 10
9/1 1
15
str
22
6 12 12/1 17 320/1 321/2
3
22
217/7
5
254/
5/
225 225/8
ch
Im
617/1
251/
/2 321/3 324
622 22
6 225/3 228
Ba 14 die Steg
Ho
We
16
1
91
2
16
22
7 18 321/4
6
509/ 19
2
255/1
Hauptgeschäftsstelle
5
225/4
f
618/1 99 23 23
8
3
320/
15 21
llin
/1
617/2 /2
1
/1
/278
257/1
58 225/5 56 20
2243/8
4
45 3/ Stuttgart
243
619
ger
546/2 547/1
/1
Im 3
25
7
538/5
58225/7
222 58 St 253/3 538/1
4
620 546/3 22 Olgastraße 54
/3
585/6
7
Ho
ra 24 Projekt Nr. 83160
508/2
220 24
1
631
247/1
9 9
248/1 ße 256/2 509/1 322/2
503/6
327/2
26 70182 Stuttgart
f
22
250/3
32
223
51 26.05.2021/ht
/1
250/4
11 26/1 28 Originalmaßstab 1:1000 328/
47 30 255 25 322
/1
546/1
60 55 253/5 11/1 542
509/2 508/1 503/4 503/2
6
616 25 256 503/3 0 10 20 30 40 60 80 M
17
0/
57
7/7
240 541 2
5
217/9 und 217/10, um die Teilfläche des Flurstücks 226 (im gel des Abwägungsvorgangs unbeachtlich, wenn sie nicht
Hof) sowie um die Teilfläche des Flurstücks 83 (Brunnwie- innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung der Satzung
senweg) erweitert. Die geänderte Abgrenzung des Sanie- schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht wor-
rungsgebietes ergibt sich aus dem Lageplan der STEG den sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung oder den
Stadtentwicklung GmbH mit Datum vom 26.05.2021 (Origi- mangel begründen soll, ist darzulegen.
nalmaßstab m 1:1000). Das Sanierungsgebiet umfasst alle Gemäß §4 Abs. 4 Gemeindeordnung (GemO) für Baden-
Grundstücke und Grundstücksteile innerhalb der im vorge- Württemberg gelten Satzungen, die unter Verletzung von
nannten Lageplan abgegrenzten Fläche. Der Lageplan ist Verfahrens- und Formvorschriften der GemO oder auf Grund
Bestandteil der Satzung zur Änderung der Satzung über die der GemO erlassener Verfahrensvorschriften zu Stande ge-
förmliche Festlegung des Sanierungsgebiets. Die Satzung kommen sind, ein Jahr nach dieser Bekanntmachung als
zur Änderung der Sanierungssatzung kann während der üb- von Anfang an gültig zu Stande gekommen. Dies gilt nicht,
lichen Öffnungszeiten im Rathaus von jedermann eingesehen wenn:
werden. 1. die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die
Die Bestimmungen des Sanierungsmaßnahmenrechts (§§ Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung
136 ff. BauGB) und die Vorschriften der §§ 2 bis 3 der Sat- verletzt worden sind,
zung über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebiets 2. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 43 GemO we-
vom 19.11.2013, öffentlich bekannt gemacht am 29.11.2013, gen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat oder wenn vor
geändert durch die Satzung zur Änderung der Satzung Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Rechtsaufsicht-
über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebiets vom behörde den Beschluss beanstandet hat oder die Verlet-
28.06.2016, öffentlich bekannt gemacht am 08.07.2016, zung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber der
geändert durch die Satzung zur Änderung der Satzung Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die
über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebiets vom Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht
14.05.2019, öffentlich bekannt gemacht am 24.05.2019, blei- worden ist.
ben von der Satzung zur Änderung der Sanierungssatzung Auf die Vorschriften der §§ 152 bis 156a BauGB (insbes.
unberührt und sind auch für den Erweiterungsbereich an- Ausgleichsbetrag des Eigentümers) wird hingewiesen.
zuwenden. Weiter wird auf die Vorschriften des § 24 ff BauGB (Vor-
Die Satzung zur Änderung der Satzung über die förmliche kaufsrecht für die Gemeinde) und auf § 144 BauGB (geneh-
Festlegung wird gemäß §143 Abs. 1 BauGB mit ihrer öffent- migungspflichtige Vorhaben) hingewiesen.
lichen Bekanntmachung rechtsverbindlich.
Ausgefertigt:
Hochdorf, den 23.06.2021
Gez.
FREIWILLIGE FEUERWEHR HOCHDORF
Kuttler
Bürgermeister
Generalversammlung der Feuerwehr am 25.6.2021
Hinweise:
Gemäß § 215 Abs. 1 Nr. 1 und 3 Baugesetzbuch (BauGB) Die diesjährige Generalversammlung fand zeitlich untypisch
sind eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis erst im Juni statt. Der traditionelle Januar-Termin war auf-
3 BauGB genannten Verfahrens- und Formvorschriften sowie grund der Verordnungen leider so nicht möglich. In der
ein nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtlicher man- Breitwiesenhalle konnten alle Vorgaben eingehalten und eine24 HocHdorf 09. Juli 2021 / Nr. 27
ordentliche Versammlung abgehalten werden. Kommandant
Jochen Schmid berichtete über das vergangene Jahr und
die Tätigkeiten der aktiven Wehr. Zu 26 Einsätzen wurde die
Hochdorfer Feuerwehr 2020 gerufen, diese gliederten sich
in 4 Brandeinsätze, 1 Brandmeldeanlage, sowie 21 Einsätze
der technischen Hilfeleistung wie z.B. Türöffnungen, Ölspu-
ren, Rettungsdienstunterstützung oder Überlandhilfen.
2020 fanden sehr viele Dienste nur Online statt, dies war
für alle absolutes Neuland, wurde dann aber sehr schnell
routiniert wahrgenommen. Nach dem Bericht über die Fahr-
zeuge sowie die angeschafften Ausrüstungsteile, bedankte
sich Kommandant Jochen Schmid bei allen aktiven und
deren Partnern für die geleistete Arbeit in den Ausschüssen,
bei den Diensten und für die unzähligen vielen weiteren ehrennadel in Silber für Ralf Hennemann, Tobias Lausterer,
ehrenamtlich erbrachten Stunden. nadja Klingberg
Die Feuerwehr Hochdorf hatte am 31.12. einen Personal-
stand von 96 mitgliedern, davon 54 im aktiven Einsatzdienst,
5 in der Altersabteilung, und 37 in der Jugendfeuerwehr.
Erhard Schmid stellte die Aktivitäten der Altersabteilung vor,
dazu gehört auch die Teilnahme an den Übungen der Aktiven.
Des Weiteren hat die Altersabteilung die historische Pump-
station wieder auf Vordermann gebracht. Hierzu musste oft
unser Fachmann für verzwickte Situationen Helmuth unrath
mit seinem Wissen zur Hilfe stehen, vielen Dank dafür!
Die Jugendfeuerwehr besteht derzeit aus 37 Kindern: 30
Jungs und 7 mädels sind in Kinder- und Jugendfeuerwehr
aufgeteilt und verbringen dort ihre Freizeit voller Energie.
Leider war auch hier das letzte Jahr schwierig und es konn-
te teilweise gar nicht und teilweise nur Online Dienst betrie-
ben werden. Trotz allem gab es ein reichhaltiges Programm
für die Kinder wie beispielsweise die Feuerwehr-AG, einer
Dorfralley, den Bau von Insektenhotels, eine Nikolaus-Aktion
oder einen Adventskalender. neu in der aktiven Wehr, Leon, Lea, und nadine Fotos: FFH
Nach dem Bericht der Kassierer wurden diese aufgrund
vorbildlicher Kassenführung einstimmig entlastet. Auch hier
vielen Dank für die Tätigkeit.
Da keine Anträge eingegangen sind, berichtet Jochen
Schmid noch über anstehende Anschaffungen und Vorhaben
BÜRGERSCHAFTLICHES ENGAGEMENT
wie dem neuen LF 20 und dem mZF. Anschließend stand
die Entlastung des Kommandanten und des Feuerwehraus-
schusses auf der Tagesordnung. Bürgermeister Kuttler bat
um die Entlastung, welche einstimmig erfolgte.
Vor der Aufnahme in die aktive Wehr wurde Lea Hennemann AK Fairtrade-Gemeinde
und Leon Salenbacher die Traditionsnadel der Jugendfeuer-
wehr Baden-Württemberg überreicht.
Anschließend erfolgte die Aufnahme in die aktive Wehr für Unterschriften an die Menschenrechtsbeauftragte über-
Lea, Leon und Nadine Ilgen. reicht
Vorletzter Punkt der Tagesordnung war die Wahl des Kom- Der Fairtrade-Förderverein Hochdorf e. V. bedankt sich bei
mandanten. Vorgeschlagen wurde der Amtsinhaber Jochen allen, die dem Aufruf zur Kongo-Kampagne gefolgt sind
Schmid. Es gab keine weiteren Kandidaten und Jochen und sich in die im Hochdorfer Weltladen aufgelegten Listen
Schmid wurde einstimmig für weitere 5 Jahre wiedergewählt. eingetragen haben. Am 22.06.2021 überreichte die Koordi-
Folgende Personen wurden im letzten TOP geehrt/befördert: natorin der Kongo-Kampagne, Frau Susan Pusunc-meier,
Christian Schlienz zum Feuerwehrmann die unterschriftslisten im Außenministerium in Berlin an die
Nadja Klingberg zur Hauptfeuerwehrfrau Beauftragte der Bundesregierung für menschenrechtspolitik
Florian unrath, Jonas Kundrus und Christoph Emmerich zum und Humanitäre Hilfe, Frau Dr. Bärbel Kofler.
Hauptfeuerwehrmann „mit den unterschriften wollen wir der menschenrechts-
Nadja Klingberg, Ralf Hennemann und Tobias Lausterer er- beauftragten Rückenwind verschaffen für ihre Gespräche
hielten die Ehrennadel in Silber der Jugendfeuerwehr Baden- im Rahmen von Regierungsverhandlungen mit dem Kongo,
Württemberg
aber auch mit multilateralen Organisationen wie den uN“,
Florian unrath wurde für 15 Jahre aktiven Dienst geehrt,
Herbert Burk und Bastian Koch für 25 Jahre, Ralf Henne- führte Frau Pusunc-meier aus und wies auch darauf hin,
mann für 40 Jahre sowie dass „das jüngst verabschiedete Lieferkettengesetz nicht die
Ewald Höger für 50 Jahre aktiven Dienst. gravierenden menschenrechtsverletzungen am Beginn der
Wertschöpfungskette, wie im Kongo berücksichtigt. Das ist
nicht akzeptabel. Wir werden weiterstreiten. Kongolesische
Rohstoffe werden für Produkte unseres täglichen Lebens
gebraucht, aber sie dürfen unter keinen umständen auf
Vergewaltigung, Kinderarbeit, Ausbeutung, menschenrechts-
verletzungen oder Verbrechen gegen die menschlichkeit auf-
bauen. Stattdessen soll der Rohstoffreichtum des Kongos
endlich der Bevölkerung zugutekommen.“
„Die Forderungen aus der Zivilgesellschaft und die Stim-
men der Kongo-Kampagne unterstützen mein Engagement
im Auswärtigen Amt und gegenüber anderen ministerien,
das Thema der menschenrechte in Rohstofflieferketten, die
umsetzung und Verbesserung des deutschen Lieferketten-
gesetzes sowie der Eu-Konfliktmineralienverordnung voran-
zubringen, auch vor Ort im Kongo mit unternehmen und
Jubilar Herbert Burk mit Kdt. Jochen Schmid Zivilgesellschaft“, sichert Frau Dr. Kofler zu.09. Juli 2021 / Nr. 27 HocHdorf 25
Die Kongo-Kampagne wird gefördert von Brot für die Welt, Lebensmittellieferdienst für Hochdorf
Difäm Weltweit, der Hauptabteilung Weltkirche der Diöze-
se Rottenburg-Stuttgart, der Evangelischen Landeskirche in
Württemberg, dem Katholischen Fonds, mission Eine Welt,
pax christi und vielen anderen Organisationen. Der Fairtrade-
Förderverein Hochdorf e. V. wird auch weiterhin an den Ak- EDEKA
tionen dieser Organisationen teilnehmen. Jede*r kann gerne
als mitglied im Förderverein dabei sein. Anmeldung unter
E-mail fairtradehochdorf@gmail.com
Lebensmittellieferdienst
Zum Schutze von älteren Menschen, Menschen mit
Vorerkrankungen und Menschen unter Quarantäne bietet
das NETZWERK – engagiert in Hochdorf, unterstützt durch
die Gemeindeverwaltung Hochdorf und EDEKA Staufers
Hochdorf, den Lebensmittellieferdienst an.
Hierzu können sich Bürgerinnen und Bürger bis Freitag
09:00 Uhr im Rathaus telefonisch zu den gewohnten
Öffnungszeiten unter 07153/5006-21 mit Angabe Ihres
Pusunc-Meier u. dr. Kofler Foto: Farys, difäm
Namens, Adresse und Telefonnummer anmelden. Die
Bestellungen werden freitags ausgeliefert.
Die Bezahlung erfolgt per SEPA-Lastschriftmandat.
Netzwerk engagiert in Hochdorf Mindestbestellwert: 25 €, für Bestellungen unter 25 € fällt
ein Serviceentgelt von 5 € an.
So erreichen Sie uns: Weitere Informationen erhalten Sie von den Mitarbeiter/
Kontakt NETZWERK innen des Rathauses.
Telefon: 0157 361 745 70 mit Anrufbeantworter
Telefon-Sprechzeiten: dienstags und donnerstags 18:30 Plakat: A. eberle
bis 19:30 uhr
E-Mail: netzwerk-hochdorf@mail.de
Internet: www.hochdorf.de/netzwerk
oder www.aktiv-in.de/netzwerk FREIZEIT, BILDUNG & KULTUR
B. U. S. Bewegungsangebot in Hochdorf startet wieder
Lange mussten wir wegen Coro-
na warten, aber jetzt sieht es so Bücherei Hochdorf
aus, als ob wir wieder mit unserem
BuS-Programm starten können.
unsere erste gemeinsame Be-
wegungsstunde werden wir am Noch Ideen für die „Füllung“ der Schultüte gesucht?
Donnerstag, dem 08. Juli 2021 ab Wie wäre es mit einem Leseausweis für die Kinder- und
10:00 Uhr vor der Breitwiesenhalle, Jugendbücherei?
Grafik: esslinger Hochdorf durchführen.
initiative vorsorgen - Wir dürfen alle interessierten Perso-
selbst bestimmen e.V. nen hierzu herzlich einladen.
Voraussetzung ist, dass die Inzi-
denz im Landkreis weiterhin auf dem niedrigen Niveau
wie zurzeit bleibt.
Es besteht keine maskenpflicht, aber wie praktiziert hal-
ten wir den Corona-Abstand.
Wie bisher registrieren wir alle Teilnehmer entsprechend
unserem Hygiene-Konzept.
Es freuen sich auf Euer Kommen die Bewegungsbetreuer
Bernd Lehmann und Kurt Vöhringer
Denkt an die Umwelt
Hier warten knapp 5000 Bücher, CD’s, Zeitungen und
Alte Zeitungen und
Foto: gongzstudio/iStock/Thinkstock
Tonies darauf, von neugierigen Kindern (und ihren Eltern)
Zeitschriften gehören entdeckt zu werden.
Das Anmeldeformular und die Benutzungsordnung sind
nicht in den Müll auf der Gemeindehomepage zu finden (www.hochdorf.de/
sondern zum Altpapier wohnen-leben/kultur-bildung/buecherei).26 HocHdorf 09. Juli 2021 / Nr. 27
So funktioniert die Innenraumnutzung
Ab sofort kann die Bücherei auch wieder ohne vorherige In erster Linie halten wir uns im Außenbereich rund um
Terminabsprache besucht werden (maskenpflicht besteht das Jugendhaus auf. Verschiedene Spielmöglichkeiten im
aber weiterhin). Die Benutzung der Kinder- und Jugend- Jugendhaus können aber wieder genutzt werden. Hierfür
bücherei ist kostenlos. haben wir Zeitfenster eingerichtet, für welche ihr euch bei
Öffnungszeiten: uns anmelden könnt. Zwischendurch werden die Spielgeräte
Dienstag 15 – 18 Uhr desinfiziert und es wird gelüftet. Es können Billard, Darts,
Mittwoch 15 – 18 Uhr Tischkicker, Computer und die Playstation genutzt werden.
Donnerstag 15 – 18 Uhr An den Computern und an der Playstation können maximal
3 Personen gleichzeitig spielen. Im Jugendhaus gelten die
allgemeinen Verhaltensregeln und es ist außerdem eine me-
dizinische oder FFP2 maske zu tragen. Wir sind dazu ver-
pflichtet, personenbezogene Kontaktdaten zu erfassen, um
Infektionsketten nachverfolgen zu können. Die Daten werden
sicher aufbewahrt und nach 4 Wochen vernichtet.
Die Besucheranzahl ist abhängig vom Wert der 7-Tage-Inzi-
denz und wird dabei auf den Landkreis bezogen.
bis 35 § 2 Abs 5 Corona-VO KJA/JSA
36 Personen im innenraum
über 35 bis 50 § 2 Abs 4 Corona-VO KJA/JSA
18 Personen im innenraum
über 50 bis 100 § 2 Abs 3 Corona-VO KJA/JSA
12 Personen im innenraum
über 100 § 2 Abs 2 Corona-VO KJA/JSA und §28b Abs 3
Satz 2 lfSG
präsenzlos
in der Bücherei gibt es viel zu entdecken! Fotos: P. Schultz
Bei uns findet die AMIGO-Spielzeit statt
Nach langer Pause findet im
Juli im Jugendhaus wieder
eine Amigo-Spielzeit vom 8.
bis 29. Juli statt. In diesem
Jugendhaus Hochdorf Skunk monat steht das Kartenspiel
Artischocken auf dem Spiel-
Treffpunkt für Jugend, Familien, Kulturen und Generationen plan. Während der Spielzeit
können durchs Spielen des
Kontakt: Pia unger und Jochen Rössle
aktuellen Spiels Punkte im
Jahnstraße 10, Hochdorf,
Jugendhaus gesammelt wer-
Tel.: 07153 540995 und 987448, den. Wer gewinnt, bekommt
mobil: 0176 74595713 sogar zwei Punkte. Am Ende
E-mail: pia.unger@kjr-esslingen.de und wird unter den besten Punk-
jochen.roessle@kjr-esslingen.de tesammlerinnen und Punkte-
Im Internet: www.jh-skunk.de, www.aktiv-in.de/jugendhaus, sammlern ein Spiel verlost.
www.instagram.com/jh_skunk, www.facebook.com/ Alle, die Punkte sammeln
Jugendhaus.Hochdorf wollen, erhalten im Jugend-
Wir bitten unsere Besucher:innen darum, ihre Fahrzeuge auf Foto: AMiGO-Spiele haus einen Spielpass und
dem Parkplatz der Breitwiesenhalle abzustellen oder – noch können gleich mitmachen.
besser – zu Fuß zu kommen.
Aus unserem Sommerferienprogramm
Schülertreff für Teenies und Jugendliche
montag, Dienstag und Freitag: 15:00 bis 18:00 uhr Crossboule – Boule Freestyle oder „Das andere Dorfspiel“
montag, 2. August 2021- 14:30 bis ca. 16:00 uhr
SKUNK-Treff für Jugendliche und junge Erwachsene Was ist Crossboule? um Crossboule zu spielen, braucht es
montag: 18:00 bis 20:00 uhr keinerlei Übung, Training oder lange Erklärungen. Jeder kann
Dienstag: 18:00 bis 21:00 uhr es sofort und überall spielen. Kindern macht es ebenso
Freitag: 18:00 bis 22 uhr Spaß wie Jugendlichen und Erwachsenen. Das Wichtigste
bei Crossboule ist der fantasievolle Wurfspaß, wo immer
Brett- und Kartenspieltag für Kinder, Jugendliche, Familien
man sich gerade befindet! Zum Beispiel lädt eine große,
bis Senioren freie Wiese zu Weitwürfen ein, während eine Sitzbank im Ort
Donnerstag: 14:30 bis 18:00 uhr präzise Geschicklichkeit fordert.
Wir betreuen die Sport- und Spieleinrichtungen im Freien Wichtig: Etwas zum Trinken und feste Schuhe mitbringen.
rund um das Jugendhaus Wir spielen im Freien.
Wir ermöglichen damit Jugendlichen die Nutzung unter un- Treffpunkt: Jugendhaus Hochdorf SKuNK hinter der Breit-
serer Aufsicht. Die Öffnung des Außenbereichs ist identisch wiesenhalle
mit den Öffnungszeiten des Jugendhauses. Teilnehmer: max. 10 Kinder ab 8 Jahren und Jugendliche
Bei einer 7-Tage-Inzidenz unter 100 nach aktueller Corona- Anmeldung bei: Jugendhaus Hochdorf SKuNK
Verordnung sowie bei trockenem Wetter betreuen wir den Einradkurs
Außenbereich vor dem Jugendhaus. Donnerstag, 12. August, bis Samstag, 14. August 2021–
Auch im Außenbereich sind allgemeine Verhaltensregeln, wie täglich 18:30 bis 20:15 uhr
zum Beispiel 1,5 meter Abstand einzuhalten. Auch dieses Jahr bieten wir einen Einradkurs mit Jochen
Es können bei uns Spielgeräte wie beispielsweise Tischten- Bühner an. Der Kurs ist sowohl für Anfänger wie auch für
nisschläger, Badminton oder Frisbee ausgeliehen werden. Fortgeschrittene geeignet. Alle, die noch nie auf einem Ein-
Wir sorgen für die Desinfektion der Spielgeräte. rad gesessen haben, haben hier die Gelegenheit es einmal
Auch im Außenbereich werden personenbezogene Kontakt- auszuprobieren. Aber auch Kinder, die schon ein Einrad
daten erfasst, um Infektionsketten nachverfolgen zu können. besitzen und fahren können, dürfen es mitbringen und mit-
Die Daten werden sicher aufbewahrt und nach vier Wochen machen - es gibt bestimmt für alle noch etwas dazuzuler-
vernichtet. nen. Vorwärts fahren, rückwärts fahren, springen, pendeln,09. Juli 2021 / Nr. 27 HocHdorf 27
einen vorgegebenen Parcours bewältigen, paarweise an der Der Tag der offenen Tür wird am Samstag 10. Juli stattfinden.
Hand, im Kreis oder verschiedene Kombinationen zu dritt, Das Programm startet um 14 uhr mit einem kleinen Vor-
viert, usw. spiel. SchülerInnen der musikschule stellen ihre Instrumente
vor. Im Anschluss können Instrumente angesehen, gehalten
und teilweise auch ausprobiert werden, ganz unter Einhal-
tung den geltenden Corona-Hygienemaßnahmen. Das Pro-
gramm bietet weiterhin musik und Informationen rund um
die musikschule.
Am Sonntag werden SchülerInnen der musikschule im Rah-
men des marquardtfestes auf der Kulturbühne im Dettinger
Park ab 15 uhr ein musikalisches Programm gestalten.
Veranstaltungstermine
Do. 08.07. 18:30 uhr Klassenvorspiel maximilian Neugirg,
Schlagzeug, Studio
Foto: Jugendhaus Hochdorf SKUnK Do. 15.07. 18:30 uhr Donnerstagsmusik, musikschule
mo. 19.07. 18:30 uhr Klassenvorspiel Saxophon/Trompete,
Wichtig: Bitte Turnschuhe, bequeme Kleidung, Fahrradhelm, Armin Höfer/Stefan Schomaker, musiksaal
etwas zum Trinken und ein kleines Vesper mitbringen. Do. 22.07. 18:30 uhr Gesangsabend Anna matyuschenko,
Treffpunkt: Jugendhaus Hochdorf SKuNK hinter der Breit- musiksaal
wiesenhalle Fr. 23.07. 17:00 uhr Klassenvorspiel Trompete, matthias
Teilnehmer: 8 bis 10 Teilnehmer ab 7 Jahren Fuchs
Kosten: 25 Euro Di. 27.07. 19:00 uhr Klassenvorspiel Gitarre, Christoph Berner
Anmeldung bei: Jugendhaus Hochdorf SKuNK,
Anmeldeschluss: 6.8. Neue Kurse für Kinder ab 18 Monaten bis 3 Jahre
ab September in Plochingen:
Abenteuerausflug in die Gustav-Jakob-Höhle musikgarten für Kinder ab 18 monaten mit Erwachsenenbe-
Freitag, 13. August 2021- 9:00 bis 12:00 uhr gleitung: mo. 20.9. , 9.15-10h.
musikzwerge für Kinder von 3-4 Jahren mit Erwachsenenbe-
gleitung: Di. 14.9., 16-16.45h
Schnupperstunden im September für die Musikalische
Früherziehung, das Musikzügle:
Hochdorf, Pavillon d. Breitwiesenschule, uG: mi. 22.9.,
29.9., 16.15-17h.
Plochingen musikschule, marquardtstr. 44: Di. 21., 28.9.,
15-15.45h u. Fr. 17., 24.9. 15-15.45h
Anmeldung und Info: Homepage
www.musikschule-plochingen.de,
info@musikschule-plochingen.de, Tel. 07153-898592.
Neue Lehrkraft für Klavier Oksana Hermes
Frau Oksana Hermes hat am
Segej Prokovieff Konservato-
rium in Donetzk, ukraine, ihr
Studium mit Hauptfach Kla-
vier, Korrepetition und Kam-
mermusik mit Diplom abge-
Foto: Jugendhaus Hochdorf SKUnK schlossen. Als freie Lehrkraft
für Klavier und Korrepetitorin
Wir fahren mit Euch zur Ruine Hofen bei Grabenstetten arbeitete sie in der ukrai-
und klettern durch die Gustav-Jakob-Höhle bei der Ruine ne und Deutschland an ver-
Hofen. In der Höhle ist es eng, dunkel, schmutzig und kalt, schiedenen musikschulen.
aber unheimlich spannend. Auf das Grillen im Anschluss Heute lebt sie in Plochin-
an die Tour verzichten wir dieses Jahr wegen der Corona- gen. Oksana Hermes macht
Pandemie. es Freude, die menschen in
Wichtig: Ihr solltet warme Kleidung mitbringen, die schmut- die Welt der musik einzufüh-
zig werden darf (Pullover, lange Hose und feste Schuhe), ren und dabei zu sehen, mit
Wechselkleidung, eine Taschenlampe, ein Handtuch und Eu- welcher Begeisterung sich O. Hermes, Klavierlehrerin
ren Kindersitz für das Auto dabei ihre SchülerInnen der Foto: Hermes
Treffpunkt: Jugendhaus Hochdorf SKuNK hinter der Breit- musik hingeben. Sie unter-
wiesenhalle richtet gerne musik von Klassik, Pop, Jazz und Filmmusik,
Teilnehmer: max. 10 Kinder ab 8 Jahren solo und vierhändig.
Kosten: 5 Euro Bei Frau Oksana Hermes sind noch Plätze frei. Zum Ken-
Anmeldung bei: Jugendhaus Hochdorf SKuNK, wir benöti- nenlernen bietet Frau Hermes einen kostenlosen Schnuppe-
gen eine schriftliche Anmeldung mit unterschrift der Eltern runterricht an. Es ist auch möglich, einen zeitlich begrenzten
wegen der Aufsichstpflicht unterricht bis zu den Sommerferien bei ihr zu buchen.
Für weitere Informationen nehmen Sie bitte Kontakt mit
Musikschule Plochingen dem Musikschulbüro auf.
Tel.: 07153 898592 oder Mail: info@musikschule-plochingen.
und Umgebung
Die Musikschule für Plochingen, Altbach,
Deizisau, Hochdorf und Baltmannsweiler Volkshochschule Esslingen
Veranstaltungen Außenstelle Hochdorf
Musikschultage Kontakt: Adiyanti Sutandyo-Buchholz. Tel. 0711-55021 303,
Die musikschultage finden in diesem Jahr mit einem leicht mobil. 0163-69 33 512. montag bis Donnerstag.
reduzierten Programm statt. E-mail: adiyanti.sutandyo-buchholz@vhs-esslingen.de28 HocHdorf 09. Juli 2021 / Nr. 27
Anmeldung und mehr Information unter: www.vhs-esslingen.de, Sonntag, den 18. Juli 2021
info@vhs-esslingen.de oder 0711-55021 0 von montag bis 10.00 uhr Konfirmation II. Festgottesdienst.
Freitag zwischen 08:00 uhr - 13:00 uhr und 14:00 uhr - Das Opfer ist bestimmt zur Hälfte für das Konfi-Projekt und
17:00 uhr. zur anderen Hälfte für die eigene Gemeinde.
Interessante online-Angebote haben wir für Sie, u.a. Wir laden die Gemeinde herzlich nach Reichenbach zum
regulären Gottesdienst ein.
B682108V Online "Kreative Digitalfotografie für Erwachsene" Es würde uns sehr helfen, wenn Sie zu den Gottesdiens-
Zsanett Kreitli. Dienstag, 13.07.2021, 18:00-19:30 uhr (The- ten Ihre Kontaktdaten (Vor- und Zuname, Adresse, Telefon-
orie). Dienstag, 20.07.2021, 18:00-19:30 uhr (Besprechung nummer) bereits auf einem kleinen Zettelchen mitbringen
und ggf. Bearbeitung der Fotos). EuR 23. Online-Seminar. könnten!
Digitale Kamera (kein Smartphone), geladener Akku, Spei-
cherkarte. Gottesdienst
Wir feiern unsere Gottesdienste bei schönem Wetter im
211005V Online - Cyber-Sicherheit Kirchhof (mit maske und Abstand und ohne Gesang). und
Axel Heiner. mittwoch, 14.7.21, 19 uhr. bei mäßigem bis schlechtem Wetter in der Kirche.
Referent: Kriminaloberkommissar Axel Heiner. Gebührenfrei.
Die Evangelische Kirchengemeinde Hoch-
B561464V Online Maharashtra - Indische Küche dorf feiert am 17. und am 18. Juli 2021
Roshita mishra. Samstag, 17.7.21, 17-19.15 uhr. EuR 13,10. um 10 Uhr den Konfirmationsfestgottes-
Online-Seminar. Informationen und Ihren Anmeldungslink dienst mit besonderen Hygiene- und Ab-
erhalten Sie nach Anmeldung per mail. standsregeln.
B500025V Online Wirbelsäulengymnastik Am 17. Juli werden durch Pfarrer Gerald Holzer konfirmiert:
Liane Cataldi. montags, ab 19.7.21, 10-10.45 uhr, 8-mal. Kaya Fingerle, Florian Güntzschel, Nina-marie Hosp, Benja-
EuR 46,40. Online-Seminar. min Hoyler, Elise Jani, Elias Kuddi, Lotta Lander, Jule müller,
Annika Rausch, Donna Rößler, Niklas Schwenk, Lukas Sei-
denspinner, Elena Storz, Tom Wolf.
Am 18. Juli werden durch Pfarrer Gerald Holzer konfirmiert:
Lotta Barth, manuel Baur, Simon Baur, mark Czech, Jose-
phine Hinze, Carolin Hubicka, Anni Kurle, Jona menner, Luc
mikula, Ronja Schloz, Julia Schmid, matthias Schober (be-
reits am 12.07.21), Hanna Strobel, Nisa Svetec-Toth, mau-
Evangelische Kirchengemeinde rice Thomer, Nele Weichert.
Hochdorf Für den regulären Gottesdienst laden wir herzlich nach Rei-
chenbach ein!
Tauftermine bis Oktober 2021
Evang. Pfarramt, Kirchstr. 2, 73269 Hochdorf
Wir freuen uns, wenn Sie Ihr Kind taufen lassen wollen.
Pfarrer: Gerald Holzer An folgenden Sonntagen besteht dazu die möglichkeit:
Telefon: 07153 51504, Telefax: 53093 22. August 2021
E-mail: Pfarramt.Hochdorf-Esslingen@elkw.de 12. September 2021 – Tauftag im Freien
Internet: www.hochdorf-evangelisch.de 03. Oktober 2021
Evang. Gemeindebüro 24. Oktober 2021
Pfarrbüro: Cornelia Kromer Die Taufen beginnen jeweils um 10 uhr.
Anschrift, Telefon, Fax, E-mail: siehe Pfarramt Bitte melden Sie sich auf dem Gemeindebüro, Tel. 51504.
Das Gemeindebüro hat zu folgenden Zeiten geöffnet:
Dienstag und mittwoch: 09.00 - 11.00 uhr Konfirmation 2022 – Einladung zum Online-Info- und Anmelde-
Donnerstag: 16.00 - 19.00 uhr abend
1.Vorsitzender des Kirchengemeinderats: Auch wenn der „alte“ Jahrgang noch nicht konfirmiert wur-
markus Eßlinger de – es wird Zeit für einen „neuen“. und so beginnen wir
Telefon: 07153 540465 nach der Sommerpause mit einer neuen Konfi-Gruppe, die
dann im mai kommenden Jahres – hoffentlich – konfirmiert
wird. Zu einem Info- und Anmeldeabend, den wir diesmal
6. Sonntag nach Trinitatis
online machen, laden wir alle Jugendlichen, die gegenwärtig
Wochenspruch:
in der 7. Klasse sind, und ihre Eltern herzlich ein. Am 13.
So spricht der Herr, der dich geschaffen hat, Jakob, und Juli 2021, 20.00, den Link zur Teilnahme erhaltet ihr übers
dich gemacht hat, Israel: Fürchte dich nicht, denn ich habe Gemeindebüro. Für weitere Infos oder Fragen meldet Euch
dich erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du gerne bei Pfr. Holzer, 51504.
bist mein! Jesaja 43,1
Sonntag, den 11. Juli 2021
10.00 uhr Gottesdienst (Prädikantin Rist)
Das Opfer ist bestimmt für die Aufgaben unserer eigenen
Evangelisch-methodistische Kirche
Gemeinde. Hochdorf
Dienstag, den 13. Juli 2021
20.00 uhr Online Info- und Anmeldeabend der "neuen" Kirchenadressen
Konfirmanden 2022 Neubauvorhaben Plochingen, Hermannstraße 29
Gemeindezentrum H29
Mittwoch, den 14. Juli 2021
Gottesdienste aktuell im Dettinger Park in Plochingen
15.00 uhr Konfirmandenunterricht I. Hauptprobe.
16.30 uhr Konfirmandenunterricht II. Hauptprobe.
Donnerstag, den 15. Juli 2021 Kirchliche Nachrichten
16.30 uhr Fototermin der Konfirmanden in der Kirche. Bitte
alle Konfirmanden in ihren Konfirmationskleidern kommen Donnerstag, 8.7.
8.30 uhr Baueinsatz, Baureinigung
(Ende ca. 19 uhr).
Freitag, 9.7.
Samstag, den 17. Juli 2021
18.00 uhr Aktionsgruppe Begegnungscafe bei Fam. Kreutter
10.00 uhr Konfirmation I. Festgottesdienst.
Das Opfer ist bestimmt zur Hälfte für das Konfi-Projekt und Samstag, 10.7.
zur anderen Hälfte für die eigene Gemeinde. 8.30 uhr Baueinsatz, Baureinigung und StreichenSie können auch lesen
