Limbus Verlag Frühjahr 2021

Die Seite wird erstellt Stefan-Di Wahl
 
WEITER LESEN
Limbus Verlag Frühjahr 2021
Limbus Verlag
Frühjahr 2021
Limbus Verlag Frühjahr 2021
Editorial
                                                                                                            Liebe Leser*innen,

                                                                          Lesetipp                          im Jahr 2020 haben wir ein schönes Jubiläum gefeiert: 15 Jahre Limbus Verlag. Geplant waren
                                                                                                            Verlagsfeste, Lesungen und Messebesuche, doch eine Pandemie hat unsere literarische Fabulier-
                                                                                                            lust in Sachen Büchern gebremst. Das wäre nicht nötig gewesen, und wir versprechen, vorerst
                                                                                                            keine Jubiläen mehr zu feiern. Nichtsdestotrotz bedanken wir uns herzlich für den Zuspruch von
                                                                                                            Presse und Buchhandel, die unsere Titel schön besprochen und Auslagen gestaltet haben. Und
                                                                                                            wir bedanken uns bei den Leser*innen, denen unsere Bücher gefallen haben.
                            »Der Tiroler Autor, Kolumnist, Essayist und                                     Für das neue Jahr haben wir uns aber dennoch viel vorgenommen, etwa mit dem umfangreichen
                            Kapellmeister ist einer der sprachmächtigsten                                   Erinnerungsbuch Das Alphabet der Gäste von Ernst Halter oder mit Markus Bundis luzidem Essay
                                                                                                            über Heinrich von Kleist. Wolfgang Hermann unterhält mit seinem kauzigen Herrn Faustini,
                            Männer seines Heimatlandes.«                                                    dem er ein neues Abenteuer gönnt, und Daniela Chanas Erzählungen sind einfach nur klug und
                            						Wiener Zeitung                                                            lesenswert. Ein Schwerpunkt war und bleibt die Präsidentenwahl in den USA mit Büchern von
        70.                                                                                                 Frank Schäfer und Isabella Feimer (zusammen mit Manfred Poor), die bereits im Herbst hätten
  Zum ag des                                                                                                erscheinen sollen, aber die politischen Verwerfungen der Trump-Ära werden uns ja noch eine
   ur tst
Geb utors                                                                                                   ganze Weile begleiten. Mehr Platz wird dieses Mal nur noch der Lyrik eingeräumt, der heimlichen
    A                                                                                                       Königin der Literatur, und da freuen wir uns – neben neuen Gedichtbänden von Stephan Eibel,
                                                                                                            Jana Volkmann und Marcus Pöttler – auf eine spannende lyrische Auseinandersetzung von Erika
                                                 Seit Jahrhunderten versuchen Sagen, Rätselhaftes zu        Wimmer Mazohl mit Vignetten zu Dante Alighieri des 2019 verstorbenen Radierers Markus
                                                 erklären. Vieles davon hat sich durch die Naturwissen-     Vallazza. Dantes Todestag, wir müssen es zugeben, jährt sich im September 2021 zum 700. Mal.
                                                 schaften erübrigt; dadurch ist in Vergessenheit geraten,   Aber das war es dann endgültig bei uns mit den Jubiläen …
                                                 wie intensiv sich Sagen mit dem heute noch aktuellen
                                                 Bedürfnis beschäftigen, die Bedingungen des guten          In diesem Sinne, bleiben Sie neugierig,
                                                 Lebens zu begreifen.                                       Bernd Schuchter
                                                 Alois Schöpf veröffentlichte zu Beginn seiner literari-
                                                 schen Karriere zwei umfangreiche Sagenbücher, und
                                                 diesem großen Schatz an Volks- und Alpensagen hat
                                                 er sich nun noch einmal zugewandt. Er hat Geschich-
                                                 ten ausgewählt, die – dem Decamerone des Giovanni
                                                 Boccaccio vergleichbar – aufgrund ihrer poetischen         Inhalt
                                                 und moralischen Aussagekraft geeignet sind, auch
                                                                                                                                                                                                      Seite
                                                 dem erwachsenen Leser der Gegenwart Wegweiser der
                                                 Lebensklugheit und Beispiele brillanter Erzählkunst zu     Wolfgang Hermann Herr Faustini bekommt Besuch                                                 4
                                                 sein.
                                                                                                            Daniela Chana Neun seltsame Frauen                                                            6
                                                 Sieben mal sieben Geschichten werden neu erzählt,          Ernst Halter Das Alphabet der Gäste                                                           8
                                                 sie beschäftigen sich mit der Suche nach dem Glück,
                                                 mit den Freuden und Nöten der Erkenntnis, mit dem          Die Reihe Limbus Preziosen                                                                   10
                                                 Umgang mit den Mächtigen, mit der Natur, mit dem           Markus Bundi Der Vater ist der Vater                                                         12
                                                 Unerklärlichen, mit dem Tod und mit Liebe und Lei-
                                                 denschaft.                                                 Frank Schäfer Das andere Amerika                                                             14
     Alois Schöpf
     Der Traum vom Glück                                                                                    Isabella Feimer American apocalypse                                                          16
                                                 •   70. Geburtstag des Autors im Oktober 2020              Stephan Eibel decke weg                                                                      18
     Ausgewählte Alpensagen
     312 Seiten                                  •   ein Decamerone der Alpen                               Jana Volkmann Investitionsruinen                                                             20
     Gebunden mit Schutzumschlag und
     zwei Lesebändchen                           •   Sagen voller Lebensklugheit                            Marcus Pöttler Echos                                                                         22
     € 24,– (A/D)                                                                                           Erika Wimmer Mazohl Das zweite Gesicht                                                       24
     ISBN 978-3-99039-191-4
                                                                                                            Elie Rosen Jüdisches Graz                                                                    26
                                                                                                            Giovanni Accardo / Anna Rottensteiner (Hg.) Gleichgültigkeit II                              28
                                                                                                            Aus der Backlist                                                                             30
Limbus Verlag Frühjahr 2021
»Aber bald gibt es nur die Geschichte, erzählt voll
                                                                                                                            (guter) Weisheit, immer wieder überraschend,
                                                                                                                            wegmusiziert von allem wohlfeilen Realismus, und
                                                                                                                            trotzdem universell anklingen lassend, zuletzt tief-
                                                                                                                            traurig ausklingend (aber klingend), endend mit
                                                                                                                            einer Art Weltuntergang nicht bloß in Dornbirn.«
                                                                                                                            Peter Handke über Walter oder die ganze Welt
                                                                                                                            Postkarte an den Autor

                          Foto: Volker Derlath
                                                                                                                                                       Wolfgang Hermann
                                                                                                                                                       Herr Faustini bekommt
                                                 »Einmal aufs fahrbare Brett steigen, schon                                                            Besuch
                                                 war man zurück in lange vergangenen Ta-
         Wolfgang Hermann, geboren in                                                                                                                  Roman
        Bregenz, studierte Philosophie und       gen. Herrn Faustini – oder mehr seinen                                                                etwa 120 Seiten
                                                                                                                                                       Gebunden mit Lesebändchen
       Germanistik in Wien. Lebte längere        wackligen Knien – wurde bewusst, wie viel                                                             € 15,– (A/D)
 Zeit in Berlin, Paris und in der Provence
     sowie von 1996 bis 1998 als Universi-       Zeit seit den Rollschuhtagen vergangen war,                                                           ISBN 978-3-99039-193-8
tätslektor in Tokyo. Heute lebt Wolfgang         und dass sein Körper nun der eines gealter-
     Hermann in Wien. Zahlreiche Preise,
      u. a. Anton-Wildgans-Preis 2006 und        ten Mannes war …«
         Förderpreis zum Österreichischen
  Staatspreis 2007; zahlreiche Buchveröf-
    fentlichungen, unter anderem Abschied        Etwas Außergewöhnliches geschieht im Leben von Herrn Faustini. Er                                         Erscheint am 15. Februar 2021
   ohne Ende (2012) und Herr Faustini bleibt     kann es selbst kaum glauben, als eines Tages eine unbekannte Frau mit
 zu Hause (2016). Bei Limbus: Paris Berlin       dem Teenagerjungen Hugo vor seiner Tür steht und diesen wie nebenbei
New York (Neuauflage als Limbus Prezio-          als den gemeinsamen Sohn vorstellt. Herr Faustini möge sich gefälligst
   se 2015), Konstruktion einer Stadt (2009),    ein paar Tage um ihn kümmern, nach all den Jahren sei das wohl nicht                                  •     ein neues Abenteuer für den
Schatten auf dem Weg durch den Bernsteinwald     zu viel verlangt.                                                                                           liebenswerten Herrn Faustini
      (2013), Die letzten Gesänge (2015), Das    Da soll Herr Faustini, der immer ein überschaubares Leben geführt hat,
  japanische Fährtenbuch (2017) und die Er-      also plötzlich Vater sein. Aus der Vertrautheit seines Alltags gerissen,                              •     eine schwebend leicht erzählte
  zählung Walter oder die ganze Welt (2020).     begibt sich Herr Faustini auf eine Reise, deren Ziel er diesmal nicht                                       Sommergeschichte
                                                 bestimmen kann. Nicht unbedingt das Vatersein oder das Verbindende
                                                                                                                                                       •     humorvoll und tiefgründig
                                                 zwischen Vater und Sohn stehen bald im Mittelpunkt dieser Annähe-
                                                 rung, sondern die Schönheit, wie sich der liebenswerte Eigenbrötler
                                                 Herr Faustini und der junge Hugo ineinander spiegeln.

                                                 Wolfgang Hermann geht in diesem neuen Abenteuer seines Herrn                                          Außerdem erschienen
                                                 Faustini auf humorvoll-melancholische Weise dem Menschsein auf den                                    Wolfgang Hermann
                                                                                                                                                       Walter oder die ganze Welt           4|5
                                                 Grund – leichtfüßig und mit dem Bewusstsein für das Gute in uns.                                      Erzählung
                                                                                                                                                       ISBN 978-3-99039-167-9
                                                                                                                                                       96 Seiten. € 15,–
Limbus Verlag Frühjahr 2021
»Daniela Chanas Gedichte erkunden mit weni-
                                                                                                                         gen Worten Liebesmomente und Trennungen im
                                                                                                                         urbanen Umfeld. Ihre luftige Lyrik ist deshalb so
                                                                                                                         bildstark, weil sie auf die unerhörte Schönheit des
                                                                                                                         Schlichten setzt und gleichzeitig erstarrte Verhält-
                                                                                                                         nisse mit leiser Selbstironie in Bewegung bringt.«
                                                                                                                         Carsten Otte in der taz über Sagt die Dame

                         Foto: Wilhelm Chana
                                                                                                                                                   Daniela Chana
                                                                                                                                                   Neun seltsame Frauen
                                                »Siehst du, diesen Verstand, den hast du ja
                                                                                                                                                   Erzählungen
                                                nur verloren, weil du keinen Grund hattest,                                                        etwa 224 Seiten
 Daniela Chana, 1985 in Wien geboren,
     promovierte an der Universität Wien        ihn zu benutzen. Dadurch wird ein Verstand                                                         Gebunden mit Lesebändchen
                                                                                                                                                   € 18,– (A/D)
       im Fach Vergleichende Literaturwis-      beleidigt und zieht sich zurück. Aber wenn du                                                      ISBN 978-3-99039-195-2
      senschaft. Ihre Kurzgeschichten und
  Gedichte wurden bereits in zahlreichen        ihn wieder einmal verwendest, also sobald du
   Literaturzeitschriften (Lichtungen, kolik,   ihn brauchst, ist er wieder da.«
   entwürfe, etcetera, Am Erker …) sowie im
Feuilleton und in Anthologien veröffent-
 licht. Auftritte bei diversen Literaturfes-
                                                Neun Musen hatte Apoll – von Urania (Astronomie) über Erato (Liebes-
    tivals folgten, u. a. beim Poesiefestival
                                                dichtung) bis Melpomene (Tragödie) –, und neun Frauen begegnen uns
  W:ORTE 2016 und 2019 in Innsbruck,                                                                                                                   Erscheint am 15. Februar 2021
                                                in diesen Geschichten: Eine versucht, mittels eigener Interessen ihren
   beim European Poetry Festival 2018 in
                                                Ehemann zu vertreiben, eine andere tastet sich im Urlaub an ihre fas-
  London oder beim Wiener Kultursom-
                                                zinierende Zimmernachbarin heran, eine dritte ist Tellerwäscherin und
   mer 2020. Ihr Lyrikdebüt Sagt die Dame
                                                entdeckt die Zusammenhänge zwischen Lippenstift und Erfolg. Sie sind
 (2018) wurde unter die »Lyrik-Empfeh-
                                                Mädchen, Frauen, elegante Damen, Beobachterinnen, Konkurrentinnen,
                                                                                                                                                   •     nach dem gefeierten Lyrikdebüt
  lungen 2019« der Deutschen Akademie                                                                                                                    die erste Prosaveröffentlichung
                                                heimliche Verehrerinnen, schlagen sich herum mit Psychopathologie und
        für Sprache und Dichtung gewählt.
                                                Prekariat und stellen sich mutig Gespenstern und Doppelgängern.                                    •     Frauen in allen Facetten
                                                Daniela Chana zeichnet sie alle mit Scharfsinn und Sympathie und lässt                             •     klug, unterhaltsam, verzaubernd,
                                                sich von den strengen Grenzen der Realität nicht einschränken – my-                                      überraschend
                                                thologische Figuren haben schließlich jedes Recht auf Verzauberungen.
                                                Bei aller Märchenhaftigkeit geht es aber um zutiefst Menschliches: Wie
                                                entsteht Nähe, wie funktioniert Anziehung zwischen Menschen, die
                                                einander noch kaum kennen?                                                                         Außerdem erschienen
                                                                                                                                                   Daniela Chana
                                                                                                                                                   Sagt die Dame                       6|7
                                                                                                                                                   Gedichte
                                                                                                                                                   ISBN 978-3-99039-134-1
                                                                                                                                                   96 Seiten € 15,–
Limbus Verlag Frühjahr 2021
»Auch wenn die Menschen verschwinden –
                                                                                                                           Erinnerungen und Bücher, zumal Bücher wie
                                                                                                                           dieses, bleiben.«
                                                                                                                           Matthias Kußmann in Deutschlandfunk über
                                                                                                                           Jahrhundertschnee

                      Foto: Manfred Utzinger                                                                                                       Ernst Halter
                                                                                                                                                   Das Alphabet der Gäste
                                               »Die Frage, ob man sich erlauben darf, das                                                          Ein Versuch zu erinnern,
                                                                                                                                                   die Lebenden, die Toten
                                               Porträt eines Menschen zu schreiben und spä-
   Ernst Halter, geboren 1938 in Zofin-
   gen, Studium der Germanistik, Kunst-        ter zu veröffentlichen, obwohl nicht einer in We-                                                   Erinnerungen in Porträts
                                                                                                                                                   etwa 336 Seiten
 geschichte und Geschichte in Genf und         sen und Wahrheit, geschweige in seinen ge-                                                          Gebunden mit Schutzumschlag und
 Zürich. Bis zu ihrem Tod verheiratet mit                                                                                                          Lesebändchen. Großformat
   der Lyrikerin und Schriftstellerin Erika    heimsten Wünschen und Regungen auch nur                                                             € 24,– (A/D)
 Burkart. Lebt im für die Schweizer Lite-      annähernd zu erfassen ist, hat sich gleichsam                                                       ISBN 978-3-99039-178-5
raturgeschichte bedeutsamen Haus Kapf
      in Aristau, Schweiz. Unter anderem       selbst beantwortet.«
 ausgezeichnet mit dem Aargauer Litera-
  turpreis (2000). Zahlreiche Veröffentli-
       chungen, zuletzt: Zwiegesicht (2019).   Die Summe eines Lebens! Der bekannte Schriftsteller Ernst Halter erinnert                               Erscheint am 12. April 2021
                                               sich an Begegnungen aus den vergangenen Jahrzehnten und kreist um den
                                               literarischen Kosmos von Haus Kapf, das man getrost den Erinnerungsort
                                               der Schweizer Literatur nennen kann. Ein Ort, an dem Halter über Jahre
                                               mit der bekanntesten Schweizer Lyrikerin, Erika Burkart, gemeinsam ge-                              •     Haus Kapf als der Erinnerungs-
                                               lebt, Gäste empfangen, nachgedacht und gedichtet hat.                                                     ort der Schweizer Literatur
                                               Es sind »Erinnerungswunden«, die zu diesem Buch geführt haben, denn
                                               wer, wenn nicht Ernst Halter, der sich selbst als »Letzten in der Reihe«                            •     Erinnerungen des bekannten
                                               sieht, könnte besser darüber schreiben? Es kommen nicht nur die berühm-                                   Schweizer Schriftstellers
                                               ten Gäste der Schweizer Literatur zu Wort, sondern auch all jene, die das
                                                                                                                                                   •     feinfühlig und klug
                                               Haus Kapf und seinen wunderbar weitläufigen, üppigen Garten zu einem
                                               Sehnsuchtsort gemacht haben: die Maurer, Tischler und Dachdecker, die                               •     mit Texten von Erika Burkart
                                               Leser, die Freundinnen und Freunde …
                                               Ernst Halter ist mit dem Alphabet der Gäste ein Buch gelungen, das nicht
                                               nur klug über die Möglichkeiten des Erinnerns nachdenkt, sondern das
                                               Erinnern selbst zu einem literarischen Fest macht.
                                                                                                                                                                                        8|9
Limbus Verlag Frühjahr 2021
Limbus Preziosen
                                                                                                                                                                     Die Lust an der Entdeckung
                                                                                                                                                                     von Zeitgenoss*innen

                                                                                                                                                                            at
                                                                                                                                                                      For m m
                                                                                                                                                                               c
                                                                                                                                                                          19,5
                                                                                                                                                                     12 x

                                                                                                                                                                           Reinhard Wilczek                 Theodora Bauer                Alois Schöpf
                                                                                                                                                                           Stefan Zweigs Reise ins Nichts   Così fanno i filosofi         Tirol für Fortgeschrittene
               Zeichnung: Johanna Rüdisser                                                                                                                                 120 Seiten. € 15,–               160 Seiten. € 15,–            176 Seiten. € 18,–

          Preziosen sind Kostbarkeiten,
     etwas Wertvolles und Besonderes,
                                             Zeitgenössische Autor*innen in
  das es zu entdecken gilt. In der Reihe
  Limbus Preziosen erscheint besondere
                                             der Reihe Limbus Preziosen
    Literatur in ansprechender Ausstat-
  tung mit individuellem Buchschmuck;        Die Reihe Limbus Preziosen ist eine     terarische Texte zeitgenössischer      wie klug ist Alfred Pfabigans Zu-
eine Hommage an die leidenschaftliche        Hommage an die schönen Bücher           Autor*innen entdecken zu können.       gang zu Hans Christian Andersen
Buchgestaltung der Gründerzeitverlage,       der Gründerzeitverlage um die           Dieser Eindruck täuscht nicht.         und dessen berühmtestem Märchen
            natürlich mit Lesebändchen.      Wende zum 20. Jahrhundert, als          Seien es nun die zart schwebenden      über des Kaisers neue Kleider. Alois
                                             insbesondere Anton Kippenbergs          Erzählungen eines Wolfgang Her-        Schöpf wiederum versucht in Tirol
              Ein Schwerpunkt der Reihe      Insel-Bücherei – die im Übrigen auf     mann oder die komisch-melancho-        für Fortgeschrittene, einen ganz ande-
       sind besonders lesenswerte Texte      Anregung des Weltschriftstellers        lischen Romane eines Ralf Schlatter,   ren Zugang zu diesem vielbereis-
 zeitgenössischer Autorinnen und Auto-                                                                                                                                     Alfred Pfabigan                  Wolfgang Hermann              Lukas Meschik
                                             und Autografen-Sammlers Stefan          sie alle entsprechen dem Vorhaben,     ten Land zu ermöglichen. Einfühl-              Kaiser, Kleider, Kind            Walter oder die ganze Welt    Vaterbuch
ren, die eine ebenso besondere Ausstat-
 tung verdienen; zu erwähnen sind etwa
                                             Zweig gegründet wurde – schö-           hier literarische Preziosen, kleine    sam und erhellend ist auch Gunna               160 Seiten. € 15,–               96 Seiten. € 15,–             184 Seiten. € 18,–
       Wolfgang Hermanns schwebende          ne und literarisch wertvolle Texte      Kostbarkeiten vorzufinden. Zuletzt     Wendts sensibler Essay über Henrik
     Erzählung Walter oder die ganze Welt    zeitgenössischer Autor*innen mit        etwa auch Lukas Meschiks einfühl-      Ibsen und die Frauen.
     oder der Roman Muttertag von Ralf       wertiger Buchausstattung und in-        sames Vaterbuch, das durch die aqua-   Nach wie vor aktuell wirkt einer
  Schlatter. Viel Aufmerksamkeit erregte     dividuellen Illustrationen veredelte.   rellierte Umschlagillustration von     der ersten Essays der Limbus Pre-
  auch das Vaterbuch von Lukas Meschik;      Die liebevolle Buchgestaltung hat       Hannah Flattinger noch mehr zur        ziosen, Stefan Zweigs Reise ins Nichts
    mit einem Auszug daraus wurde der        auch heute noch Saison und findet       Geltung kommt. Nicht vergessen         von Reinhard Wilczek. Hier schließt                                                                           • Hardcover und
     Autor 2019 zum Wettlesen um den         ihre Leser*innen, und so entste-        darf man die lesbaren Essays der       sich nicht zufällig der Kreis zur be-                                                                           Lesebändchen
               Bachmannpreis eingeladen.     hen mit den Limbus Preziosen lau-       Reihe, die diesem oft vernachlässig-   rühmten Insel-Bücherei, wenn man                                                                              • individueller
                                             fend schön gebundene Bücher im          ten Genre zu mehr Aufmerksamkeit       so will, aber man darf sich ja auch                                                                             Buchschmuck
Ergänzt wird die Reihe durch gut lesba-
re Essays zu literarisch-kulturgeschicht-
                                             handlichen Format, natürlich mit        verhelfen.                             einmal große Vorbilder nehmen …
   lichen Themen; etwa Alfred Pfabigans      Lesebändchen. Der individuelle          Zu entdecken ist etwa Markus           Die Reihe Limbus Preziosen jedenfalls
Kaiser, Kleider, Kind über Hans Christian    Buchschmuck, insbesondere die           Bundis Essay Zur Begründung eines      möchte nicht nur lesbare literarisch
  Andersens berühmtes Märchen oder           Zeichnungen von Johanna Rüdisser        Sprachraums, in dem er einen ganz      bemerkenswerte Texte für Herz und
    Gunna Wendts einfühlsames Porträt        oder Hannah Flattinger, verstärken      neuen Blick auf das Werk Marlen        Hirn verlegen, sondern weiterhin              Ralf Schlatter                    Gunna Wendt
              Henrik Ibsen und die Frauen.   den Eindruck, hier besondere li-        Haushofers wirft; ebenso anregend      auch für das Auge.                            Muttertag                         Henrik Ibsen und die Frauen
                                                                                                                                                                          152 Seiten. € 18,–                224 Seiten. € 18,–
                                                                                                                            10 | 11
Limbus Verlag Frühjahr 2021
»Am Beispiel zweier Erzählungen […] befreit
                                                                                                                              Bundi die erst nach ihrem Tod zu wirklicher Be-
                                                                                                                              rühmtheit gelangte österreichische Erzählerin von
                                                                                                                              der gängigen Zuschreibung, feministische oder
                                                                                                                              existenzialistische Texte geschrieben zu haben.«
                                                                                                                              Andreas Wirthensohn in der Wiener Zeitung über
                                                                                                                              Begründung eines Sprachraums

                                                                                                                                                 210
                                                                                                                                              Hein . Todesta
                                                                                                                                                  r         g
                                                                                                                                             im N ich von K
                                                                                                                                                  ovem     le
                                                                                                                                                      ber 2 ist
                                                                                                                                                           021

                           Foto: Franjo Seiler
                                                                                                                                                          Markus Bundi
                                                                                                                                                          Der Vater ist der Vater
                                                 »… die Tochter still, mit zurückgebeugtem                                                                Überlegungen zu Heinrich von Kleists
                                                 Nacken, die Augen fest geschlossen, in des                                                               unwahrscheinlichen Wahrhaftigkeiten
   Markus Bundi, geboren 1969 in Wet-
   tingen, aufgewachsen in Nussbaumen            Vaters Armen […]; indessen dieser, auf dem                                                               Essay
  bei Baden. Studierte Philosophie, Neue         Lehnstuhl sitzend, lange, heiße und lechzende                                                            etwa 120 Seiten
                                                                                                                                                          Gebunden mit Lesebändchen
Deutsche Literatur und Linguistik an der
   Universität Zürich; arbeitete als Sport-      Küsse, das große Auge voll glänzender Trä-                                                               € 16,– (A/D)
                                                                                                                                                          ISBN 978-3-99039-197-6
     und Kulturredaktor und unterrichtet         nen, auf ihren Mund drückte: gerade wie ein
      derzeit an der Alten Kantonsschule
   Aarau. Veröffentlicht seit 2001 literari-     Verliebter!«
sche Texte, ist Herausgeber der Werkaus-
  gabe Klaus Merz (Haymon Verlag) und
der reihe (Wolfbach Verlag). Bei Limbus          Ein Vater, der seine erwachsene Tochter lange, heiß und lechzend küsst?                                      Erscheint am 15. Februar 2021
  erschienen: Begründung eines Sprachraums.      Markus Bundi ist sich sicher: Da steckt mehr dahinter – und sieht sich
  Ein Essay zum Werk von Marlen Haushofer        veranlasst, Heinrich von Kleists Novelle Die Marquise von O.… neu zu le-
   (2019) sowie als Herausgeber: Der gute        sen. Dabei geht es natürlich auch um den berühmtesten Gedankenstrich
  Bruder Ulrich, drei Märchen von Marlen         der deutschen Literatur, um jene Auslassung, die bislang als Platzhalter                                 •     Heinrich von Kleists Die Marquise
                        Haushofer (2020).        für die Vergewaltigung und Schwängerung der ohnmächtigen Marquise                                              von O.… neu gelesen
                                                 durch einen russischen Offizier galt.
                                                 Aber vielleicht war alles ganz anders? Raffiniert legt Bundi dar, wie sehr                               •     verblüffende Neuinterpretation –
                                                 Kleist in seinen Anekdoten auf »unwahrscheinliche Wahrhaftigkeiten«                                            gegen jede literaturwissenschaft-
                                                 aus war – und eben das nacherzählte, was nicht sein konnte, nicht sein                                         liche Tradition
                                                 durfte. So führen die Überlegungen geradewegs zu einem ungeheuerli-
                                                 chen Schluss: dass der Vater der Marquise auch der Vater ihres dritten                                   •     Markus Bundis neuer luzider
                                                 Kindes ist.                                                                                                    Essay
                                                 Die Marquise von O.… ist also eine Inzest-Geschichte? Dieses Tabu er-
                                                 zeugte nicht nur zu Beginn des neunzehnten Jahrhunderts Abwehr-                                         Außerdem erschienen
                                                 reflexe, Markus Bundis Interpretation ist noch heute eine Provo-                                        Markus Bundi
                                                                                                                                                         Begründung eines Sprachraums
                                                 kation … aber eine bestechend gut belegte.                                                                                                   12 | 13
                                                                                                                                                         Essay
                                                                                                                                                         ISBN 978-3-99039-153-2
                                                                                                                                                         160 Seiten € 15,–
Limbus Verlag Frühjahr 2021
»Hühnergötter ist eine warmherzige und kluge Erzäh-
                                                                                                                                lung über eine besondere Freundschaft, den Tod
                                                                                                                                und die Erinnerungen, die bleiben.«
                                                                                                                                Hanneliese Lenk auf literaturkritik.de

                                                                                                                                                    Wah
                                                                                                                                                  den len in
                                                                                                                                                      U
                                                                                                                                                  Herb SA im
                                                                                                                                                      st 20
                                                                                                                                                            20

                           Foto: Moritz Thau
                                                                                                                                                            Frank Schäfer
                                                                                                                                                            Das andere
                                                »Mein Amerika hat es nie gegeben – es sei                                                                   Amerika
  Frank Schäfer, geboren 1966, lebt als
                                                denn in der US-Literatur, für die ein Leben                                                                 Literarische Porträts
 Schriftsteller, Musik- und Literaturkriti-     am Rand der Gesellschaft kein Makel, son-                                                                   176 Seiten
   ker in Braunschweig. Er schreibt u. a.                                                                                                                   Gebunden mit Lesebändchen
für taz, Neue Zürcher Zeitung, Rolling Stone.
                                                dern bisweilen eine Notwendigkeit ist; die ein                                                              € 16,– (A/D)
      Neben Romanen und Erzählungen             Scheitern an diesem System nicht mit einem                                                                  ISBN 978-3-99039-199-0
   erschienen diverse Essaysammlungen
 und Sachbücher, zuletzt etwa die unter-
                                                moralischen Werturteil verbindet und noch
 haltsame Biografie Henry David Thoreau         eine Ahnung davon hat, dass man gelungenes
  (Suhrkamp 2017), bei Limbus der Ro-
                  man Hühnergötter (2017).
                                                Leben nicht bei Walmart kaufen kann.«
                                                                                                                                                                Erscheint am 8. März 2021

                                                Wer Amerika mit Trump-Land gleichsetzt, kennt die USA und vor allem
                                                die US-Literatur nicht. Frank Schäfer kennt sie gut und stellt uns in dreißig
                                                Schriftstellerporträts das andere Amerika vor, in dem sich immer schon                                      •     US-Präsidentschaftswahl am
                                                Widerstand formiert hat gegen die stumpf konsumistische, den Kommerz                                              3. November 2020
                                                anbetende Konsensgesellschaft, gegen den Ausverkauf demokratischer
                                                Ideale, die Indolenz der Macht, gegen die Seuche der Bigotterie und nicht                                   •     ein Insider erzählt von seiner
                                                zuletzt den spielverderberischen Puritanismus.                                                                    US-Literatur
                                                In der US-Literatur tummeln sich wahre Patrioten: John Fante, Lawrence
                                                Ferlinghetti, Susan Sontag, Hunter S. Thompson, Richard Brautigan,
                                                                                                                                                            •     unterhaltsam und erhellend
                                                Renata Adler, Charles Bukowski, Robert Crumb, Joan Didion – sie alle
                                                legen sich an mit dem gesellschaftlichen Mainstream, gerade weil sie gute
                                                Amerikaner sein wollen. Es gibt Neues zu entdecken und Bekanntes neu
                                                zu entdecken!                                                                                              Außerdem erschienen
                                                                                                                                                           Frank Schäfer
                                                                                                                                                           Hühnergötter                        14 | 15
                                                                                                                                                           Roman
                                                                                                                                                           ISBN 978-3-99039-110-5
                                                                                                                                                           200 Seiten € 18,–
Limbus Verlag Frühjahr 2021
»Doch allein schon Isabella Feimers Versuch des
                                                                                                                           heutzutage so arg selten zu findenden literarischen
                                                                                                                           Extremismus, in dem volles Risiko gegangen wird,
                                                                                                                           in dem es um alles geht, verdient Respekt.«
                                                                                                                           Alexander Kluy in der Wiener Zeitung über Monster

                                                                                                                                               Wah
                                                                                                                                             den len in
                                                                                                                                                 U
                                                                                                                                             Herb SA im
                                                                                                                                                 st 20
                                                                                                                                                       20

                         Foto: Manfred Poor                                                                                                           Isabella Feimer / Manfred Poor
                                                                                                                                                      American apocalypse
                                              »Amerika ist eine Festung die von sich selbst                                                           Gedichte und Fotografien
                                              eingenommen und geplündert wurde                                                                        Mit zahlreichen Bildern von Manfred Poor
 Isabella Feimer, geboren 1976, lebt in                                                                                                               176 Seiten
 Wien. Sie studierte Theater-, Film- und      mangelnde gun control shoot someone                                                                     Gebunden mit Lesebändchen. Großformat
 Medienwissenschaften und arbeitet seit       be free shooting star shithole all das Kaputte                                                          € 18,– (A/D)
    1999 als freie Theaterregisseurin und                                                                                                             ISBN 978-3-99039-198-3
  Schriftstellerin. 2012 Nominierung bei      schreit braucht einen Ölwechsel dringend«
    den 36. Tagen der deutschsprachigen
      Literatur, 2013 und 2014 Nominie-
   rung für den Alpha-Preis, Kulturpreis      Eine Schriftstellerin bereist Amerika von Alaska bis Mexiko City, von
       des Landes Niederösterreich, 2016      Kalifornien bis New York. Aus Notizen entstehen Prosaminiaturen und
 Hans-Weigel-Literaturstipendium, 2017        Gedichte; vorsichtig aufgehobene Geschichtensplitter, Begegnungen als
     SKE-Stipendium der Literar Mecha-        sprachliche Filmstills nehmen Gestalt an. Die Straße gibt den Rhythmus                                       Erscheint am 15. Januar 2021
      na und Buchprämie des BKA, 2019         vor, Städte wie Las Vegas und Miami pulsieren in unvermittelter Lyrik und
    Projektstipendium des BKA. Zuletzt        Prosa; die Beatgeneration, Jack Kerouac und Lawrence Ferlinghetti, klingen
 erschienen die Romane Trophäen (2015)        an in der Schönheit und Gewalt des Augenblicks.
     und stella maris (2017) sowie der Ge-    Die Schriftstellerin ist in Begleitung eines Fotografen, seine Momentauf-                                •     US-Präsidentschaftswahl am
dichtband Tiefschwarz zu unsichtbar (2017)    nahmen epischer Landschaften wie nüchterner Zivilisation interagieren mit                                      3. November 2020
        und die Erzählung Monster (2018).     den Texten, ergeben mit dem Wort einen Roadtrip aus Farben, Formen,
                                                                                                                                                       •     Annäherung an eine scheinbar
                                              Natur und Kultur, die einander durchdringen.
Manfred Poor, geboren 1960 in Wolfs-                                                                                                                         vertraute fremde Welt
 berg, Kärnten, lebt als freier Grafiker      Ein Kontinent zwischen amerikanischer Gegenwart und europäischer                                         •     kantige, eindrückliche Sprache
   und Fotograf in Wien. Arbeiten zu          Vergangenheit, Aufschwung und Verfall entfaltet sich als Kaleidoskop aus
Kunst- und Theaterprojekten, Kurato-          Text und Bild, als lichtdurchzogenes Stimmungsbild zerbrechlicher sozi-                                  •     mit zahlreichen Fotografien und
   rentätigkeit und Fotoausstellungen.        aler Strukturen, als topografische Mythologie der Amerikas, als American                                       Faksimile-Elementen
                                              apocalypse.

                                                                                                                                                                                                 16 | 17
Limbus Verlag Frühjahr 2021
»Diese Gedichte gehen nicht sofort ins Gehirn, son-
                                                                                                                              dern schlagen zuerst in der Magengrube ein, bevor
                                                                                                                              sie ins Herz und ins Oberstübchen klettern.«
                                                                                                                              Peter Pisa über breaking poems im Kurier

                        Foto: Maximilian Payer
                                                                                                                                                          Stephan Eibel
                                                 »grashalme (elisabeth wäger gewidmet)                                                                    decke weg
                                                                                                                                                          Gedichte
 Stephan Eibel wurde 1953 in Eisenerz                                                                                                                     96 Seiten
  in der Steiermark geboren und lebt seit        kein noch so starker wind / kann sie lang                                                                Gebunden mit Lesebändchen
  1979 als freier Schriftsteller in Wien. Er     niederhalten / immer: richten sie sich auf                                                               € 15,– (A/D)
    absolvierte eine kaufmännische Lehre                                                                                                                  ISBN 978-3-99039-201-0
und studierte Soziologie. Zuerst arbeitete       keine tonnen von eisen / zwischen den
er als Lohnverrechner, ab 1976 war er als        geleisen / bringen sie um
Leiter der Autorensendereihe Literatur im
Untergrund für den niederösterreichischen        auch das grasen der kühe / der schafe und
  Rundfunk tätig. Er ist Autor von Lyrik,        anderem getier / löschen sie nicht aus«
 Erzählungen, Romanen und Theaterstü-
  cken, zuletzt erschienen: Sofort verhaften!                                                                                                                 Erscheint am 8. März 2021
   (Roman, 2008), Licht aus! (Lyrik, 2012),
bei Limbus: unter einem himmel (2016) und        Zugegeben: In diesen Zeiten ist es schwer, nicht zu verzweifeln. Wie
                     breaking poems (2018).      findet man einen gangbaren Weg zwischen all dem Bösen, dem offenen,
                                                 tödlichen Hass, den Nationalismen? Wie behält ein integrer Mensch seine                                  •     Neues von Stephan Eibel nach
                                                 Mitmenschlichkeit unter all den Einflüsterungen und Anfeindungen?                                              unter einem himmel und breaking poems
                                                 Schau hin!, sagen diese Texte, mach den Mund auf! Und: Denk selbst!
                                                 Und auch: Freu dich! Habs gut!                                                                           •     Gedichte voller Empathie,
                                                 Im Naheliegenden findet sich Orientierung, in der Liebe als Sohn, Mann,                                        Haltung und Lebensfreude
                                                 Mutter, Freund, in Bäumen, Wiesen und Sonnenlicht – denn wie kann
                                                 man hadern, während man süße Kirschen isst?
                                                                                                                                                          •     politisch und privat, witzig und
                                                                                                                                                                ernst, derb und zart
                                                 Stephan Eibel ist älter geworden, und dabei ist er der Alte geblieben. Mit
                                                 Haltung und Trauer, feinem Wortwitz und mitunter derber Schlagfertig-
                                                 keit, mit offener Sympathie und großem Herzen trotzt er der Politik, den                                Außerdem erschienen
                                                 Raunzern, den falschen Freunden, ja: dem Tod.                                                           Stephan Eibel
                                                                                                                                                         breaking poems                        18 | 19
                                                                                                                                                         Gedichte
                                                                                                                                                         ISBN 978-3-99039-124-2
                                                                                                                                                         96 Seiten. € 15,–
»Dieses Ausbrechen, von dem jeder mal träumt –
                                                                                                                            Jana Volkmann dekliniert durch, was das eigentlich
                                                                                                                            bedeuten würde, ohne zu romantisieren. Ihre ziem-
                                                                                                                            lich klägliche Abenteurerin macht in der Wildnis kei-
                                                                                                                            ne gute Figur, ist am Ende aber doch eine Heldin.«
                                                                                                                            Juliane Bergmann für NDR kultur über Auwald

                      Foto: Walter Pobaschnig
                                                                                                                                                     Jana Volkmann
                                                                                                                                                     Investitionsruinen
                                                »zurück durch die fenster und luken
                                                                                                                                                     Gedichte
                                                hinein ins leicht abgekühlte bett                                                                    Mit Zeichnungen von Jörn P. Budesheim
   Jana Volkmann, 1983 in Kassel gebo-
   ren. Sie hat im Norden, im Westen und        und am nächsten morgen                                                                               96 Seiten
                                                                                                                                                     Gebunden mit Lesebändchen
 im Osten Deutschlands gelebt. In Berlin        nur zwei drei fuchshaare im mund«                                                                    € 15,– (A/D)
  hat sie Europäische Literaturen studiert                                                                                                           ISBN 978-3-99039-202-7
       und erste Prosatexte veröffentlicht.
 Mittlerweile lebt sie in Wien und arbeitet
  an einer Dissertation über Hotels in der      Im Wissen, dass »die Wahrheit nicht zu haben ist«, stellt Jana Volkmann
  Gegenwartsliteratur. Zuletzt erschienen:      Erkundungen über das Wesen der Sprache an. Mit einer Handvoll Worte,
    Schwimmhäute, Kurzgeschichten (2012),       deren Mehrdeutigkeit die Autorin eine besondere Bedeutung verleiht,
Fremde Worte, Erzählung (2014), sowie die       schreitet sie zur Vermessung von Orten, ja ganzen Universen, denen die
 Romane Das Zeichen für Regen (2015) und        Verheißung eines locus amoenus genauso innewohnt wie das Zerstörerische
                                                                                                                                                         Erscheint am 8. März 2021
                            Auwald (2020).      des menschlichen Daseins. So führen die Gedichte nach Wien, nach Bra-
                                                tislava, ans Schwarze Meer, bis nach Bandipur und noch weiter. In fünf
Jörn P. Budesheim wurde 1960 in Mar-            Gedichtzyklen webt sich das lyrische Ich ein Netz aus Beziehungen und
                                                Tätigkeiten – vergleicht sich mit einem Haus und baut rundherum eine
    burg geboren. Er studierte Malerei an                                                                                                            •     lyrische Vermessung(en) der
der HBK Kassel. Seine Arbeiten wurden           Landschaft mit See. Es verbirgt sich in den Ritzen zwischen den Boden-
                                                latten – doch Vorsicht! In der Wandtapete lauert ein Tier.
                                                                                                                                                           Welt
bei zahlreichen Einzel- und Gruppenaus-
  stellungen in Deutschland und Europa                                                                                                               •     Ausloten des Menschseins
   gezeigt. Er lebt und arbeitet in Kassel,     Jana Volkmanns kluge Sprache ist ironisch, sanft, neugierig und voll von
                                                Schätzen. Das latent Unheilvolle kontrastiert sie durch abseitigen Humor.                            •     feinfühlig und humorvoll
 wo er mit zehn Künstler*innen die Pro-
   duzentengalerie Kunstbalkon betreibt.        Ihre Gedichte sind laut von leisen Pointen und erstaunlichen Wendungen
                                                und immer wieder aufs Neue zu erforschenden Worten. Zwischen den
                                                Gedichten sind Zeichnungen des Künstlers Jörn P. Budesheim anzutref-
                                                fen, die den Worten Jana Volkmanns behutsam und mit feinem Humor
                                                begegnen.

                                                                                                                                                                                             20 | 21
»Der Autor verzichtet auf plumpe Eindeutigkeiten
                                                                                                                            zugunsten feiner, vager Anspielungen. Genau das
                                                                                                                            überzeugt auch am meisten an diesen lakonischen,
                                                                                                                            nach allen Seiten offenen, definitiv inspirierten
                                                                                                                            Texten.«
                                                                                                                            Jelena Dabic für das Literaturhaus Wien über fallen

                          Foto: Ewald Brischnik
                                                                                                                                                      Marcus Pöttler
                                                                                                                                                      Echos
                                                  »du, die geschwungenen Linien, gekränzt /
                                                                                                                                                      Gedichte
                                                  und schlafraubend, unbeschreiblich                                                                  96 Seiten
 Marcus Pöttler, geboren 1977 in Hart-
    berg, lebt in Weiz, schreibt Lyrik und        schön auf meinen verliebten Sehzellen. /                                                            Gebunden mit Lesebändchen
                                                                                                                                                      € 15,– (A/D)
   arbeitet als technischer Konstrukteur.         du, mein schlafender Kosmos, bist die                                                               ISBN 978-3-99039-203-4
Zahlreiche Auszeichnungen und Stipen-
dien für seine Gedichte, u. a. Feldkircher        Gesamtheit aller Echos seit dem Beginn.«
Lyrikpreis 2009, Literaturstipendium des
  Landes Steiermark 2010 und Literatur-
  preis der Akademie Graz 2011. Neben             Marcus Pöttler sucht nach einer neuen Sprache für die Liebe und nutzt
     Veröffentlichungen in Literaturzeit-         dafür die lyrischen Echos einer Beziehung als Lot und Kompass. Zwei
   schriften und Anthologien erschienen           werden hier immer als Eins gedacht, alle Sinne sind mit dabei: Pöttler
  bislang die Gedichtbände fallen (2007),         greift in die Natur, ins wohlige Thermalwasser und immer wieder ins                                     Erscheint am 8. März 2021
            schilderung der einzelheiten (2012)   Weltall, zu fernen Sternen bis in eine Entfernung von zwanzig Licht-
                       und noctarium (2013).      jahren. Liebe wird als Antreten gegen den Alltag gezeichnet – zwischen
                                                  Spazierengehen mit dem Hund, Streaming am Abend, Rotweingläsern
                                                  und Löffelchenstellung beim Einschlafen –, Liebe ist aber auch der Aus-                             •     wunderbare Liebesgedichte
                                                  nahmezustand, wenn die Liebenden zu Reisenden werden, denn Reisen                                         eines Mannes an seine Frau
                                                  machen die Liebe zum utopischen Zustand.
                                                                                                                                                      •     ohne Kitsch, dennoch hoch-
                                                  Die Worte sind einmal mächtig, einmal ohnmächtig, schillern in allen
                                                                                                                                                            emotional
                                                  Facetten zwischen Begehren und Sehnen und legen auch Schattierungen
                                                  offen, die gefährlichen Abgründe, denn Liebe verheißt ebenso Ruhe wie
                                                  Unruhe. Leichtigkeit offenbart sich dabei in zwei Zyklen, den sogenann-
                                                  ten Innenkreisungen. Diese Texte hat Marcus Pöttler in der japanischen
                                                  Kurzform Tanka angelegt, sie dienen als Meditation über die Liebe, ihre
                                                  Zeit und Stofflichkeit.
                                                                                                                                                                                         22 | 23
»Eine brisante Familien- und Liebesgeschichte in
                                                                                                                                       präzis recherchiertem Umfeld, spannend und stil-
                                                                                                                                       sicher in seiner Komposition.«
                                                                                                                                       Bernhard Sandbichler in Literatur und Kritik über den
                                                                                                                                       Roman Löwin auf einem Bein

                                                                                                                                                         700
                                                                                                                                                      Dan . Todest
                                                                                                                                                          te A      ag
                                                                                                                                                       Sept lighieris
                                                                                                                                                           emb
                                                                                                                                                               er 20 im
                                                                                                                                                                    21

                           Foto: Kristin Jenny
                                                                                                                                                                  Erika Wimmer Mazohl
                                                                                                                                                                  Das zweite Gesicht
                                                 »du und ich / wir // sind stets verschieden                                                                      Gedichte zu Dante-Miniaturen von

  Erika Wimmer Mazohl, geboren und
                                                 und doch sind wir gleich // ich bin die andere                                                                   Markus Vallazza

   aufgewachsen in Bozen/Südtirol, stu-          seite / das zweite gesicht // bin die tränen                                                                     Mit einem Nachwort von Günther Oberhollenzer
     dierte in Innsbruck und ist seit 1983                                                                                                                        120 Seiten. Großformat
    Mitarbeiterin des Forschungsinstituts
                                                 deines gelächters«                                                                                               Gebunden mit Lesebändchen
    Brenner-Archiv der Universität Inns-                                                                                                                          € 20,– (A/D)
                                                                                                                                                                  ISBN 978-3-99039-200-3
bruck. Neben Essays zur Literatur publi-
       ziert sie seit 1992 auch literarisch –    Der Südtiroler Maler und Radierer Markus Vallazza (1936–2019) befass-
  Romane und Erzählungen, Theaterstü-            te sich fast zehn Jahre lang mit Dantes Divina Commedia und schuf eine
cke und Lyrik. Seit 2004 wiederholt Poe-         viel beachtete Serie hochwertiger Radierungen. In den Skizzenbüchern
sie-Installationen gemeinsam mit bilden-         dazu finden sich u. a. nicht weniger als 378 Variationen auf ein bekann-
den Künstler*innen und Fotograf*innen.           tes Dante-Porträt, ein Profilbild mit markanter Hakennase.
                                                                                                                                                                      Erscheint am 8. März 2021
   Bei Limbus: Nellys Version der Geschichte
    (2014), als Herausgeberin gemeinsam          Erika Wimmer Mazohl ließ sich von diesen Miniaturen – auch »Psycho-
  mit Christine Riccabona Arunda. vierzig        gramme« oder »Kopfgeburten« – aus dem Skizzenbuch zum Inferno anre-
 (2016) sowie der Roman Löwin auf einem          gen. Ohne allzu offensichtlichen Bezug auf Dante und Vallazza entsteht                                           •     Zwiegespräch zwischen Kunst und
        Bein (2020). www.erikawimmer.net         ein Panorama des Individuell-Menschlichen von der intimen Liebesbe-
                                                                                                                                                                        Literatur über den berühmtesten
                                                 ziehung mit aller Körperlichkeit über Reisen an andere Orte, in andere
                                                 Zeiten und andere Milieus bis zu umfassenden Verortungen auf der Erde                                                  Dichter des Mittelalters
      Markus Vallazza, geboren 1936 in
 St. Ulrich/Gröden, Südtirol, erwarb sich        oder gleich im Universum. Erika Wimmer Mazohl gestaltet plastische Sze-                                          •     mit ausgewählten Abbildungen aus
 internationale Anerkennung durch zahl-          nen und erzählt kleine Geschichten, gewichtet sorgfältig ihre Sprachen –                                               Markus Vallazzas Skizzenbüchern
reiche Ausstellungen im In- und Ausland          das Deutsche und in Einsprengseln auch das Italienische – und versieht
  (u. a. Secession Wien, Albertina Wien).        ihre witzigen, archaischen, erschütternden Texte jeweils mit einer Zuord-                                        •     mit einem Nachwort von Kurator
   Seit 1972 entstanden über 20 Mappen-          nung: Kartografisch etwa liest man da, planetarisch, libidinös, expressiv, maskiert                                    Günther Oberhollenzer
    werke mit Originalgrafiken zur Litera-       oder verschnupft.
     tur, u. a. zu Horaz, Rimbaud, Dante,        Ein anregendes, mehrschichtiges Lesevergnügen, denn kein Mensch und
  Friederike Mayröcker, Edgar Allan Poe          kein Gedicht hat nur ein einziges Gesicht.
oder »dem Wolkensteiner«. Er starb nach                                                                                                                                                                  24 | 25
          langer Krankheit im April 2019.
»Häufig sind es äußerliche Zeichen, die einen Ort
                                                                                                                          zu einem Ort des Gedenkens machen und dadurch
                                                                                                                          Menschen, Ereignisse oder Institutionen bzw. Ge-
                                                                                                                          bäude vor dem Vergessen bewahren können.«
                                                                                                                          Elie Rosen über Orte der Erinnerung

               Foto: Jüdische Gemeinde Graz                                                                                                         Elie Rosen
                                                                                                                                                    Jüdisches Graz
                                              »Unsere Synagoge ist ein lebendiges Haus, in                                                          Blick in die Gegenwart
                                              dem Freunde einander treffen und voneinan-                                                            Mit zahlreichen Bildern und Grafiken
   Elie Rosen, geboren 1971, Jurist und                                                                                                             etwa 200 Seiten
Betriebswirt, leitet die Jüdische Gemein-     der lernen können. Dies gilt an dieser Stelle                                                         Klappenbroschur. Großformat
de Graz seit dem Jahre 2016. Gleichzei-       natürlich vor allem für die jüdische Kultur und                                                       € 20,– (A/D)
   tig fungiert er auch als Vorstand bzw.                                                                                                           ISBN 978-3-99039-204-1
  Generalsekretär der Jüdischen Kultus-       Geschichte.«
     stiftung für die Steiermark, Kärnten
 und das südliche Burgenland. Seine Ar-
 beit für die Jüdische Gemeinde in Graz       Seit der Wiedererrichtung der Synagoge in Graz (1998–2000) hat das
war von Beginn an deutlich in Richtung        jüdische Leben in der Steiermark wieder einen Mittelpunkt, ein Zentrum
Ausbau der religiösen Aktivitäten sowie       der Begegnung, einen Ort des Dialogs. Die Wurzeln jüdischen Lebens in
  Stabilisierung der Jüdischen Gemeinde       Graz und in der Steiermark können bis ins ausgehende Mittelalter zurück-                                  Erscheint am 26. Mai 2021
nach innen gerichtet. Das von ihm 2017        verfolgt werden und sind überaus reich an Kultur. Elie Rosen, Präsident
   initiierte Vermittlungsprogramm »Sy-       der Jüdischen Gemeinde Graz, unternimmt in Jüdisches Graz einen Streifzug
  nagoge erleben« lässt gepaart mit einer     durch die Geschichte der jüdischen Gemeinde, porträtiert Persönlichkeiten
 verstärkten repräsentativen Präsenz der      aus Vergangenheit und Gegenwart und gibt einen Einblick in das jüdische                               •     jüdisches Leben heute
    Jüdischen Gemeinde im öffentlichen        Leben von heute.
      Leben eine deutliche Öffnung nach                                                                                                             •     mit zahlreichen Bildern und
                                              Jüdische Erinnerungsorte in der Stadt werden ebenso vorgestellt wie die
                          außen erkennen.                                                                                                                 Illustrationen
                                              Synagoge, man erfährt Grundlegendes über das Gemeindeleben, die Feste
                                              im Jahreskreis, die rituellen Gegenstände sowie die zahlreichen Bemühun-                              •     Streifzug durch Geschichte
                                              gen, jüdisches Leben und Kultur zu vermitteln. Ein Plädoyer für mehr                                        und Gegenwart des jüdischen
                                              Miteinander, ein Lob des interkulturellen Dialogs.                                                          Lebens in der Steiermark und
                                                                                                                                                          in Graz

                                                                                                                                                                                           26 | 27
»Wie manifestiert sich Gleichgültigkeit in Zeiten, die
                                                                                                                            von Kriegen, Verteilungskämpfen, Armut und Migra-
                                                                                                                            tion gekennzeichnet sind? Sind die Gleichgültigen zu
                                                                                                                            verdammen oder ist diese Haltung womöglich eine
                                                                                                                            Art Selbstschutz?«
                                                                                                                            Anna Rottensteiner

                    Foto: Edizioni Alphabeta                                                                                                         Eraldo Affinati, Marco Balzano,
                                                                                                                                                     Claudia Durastanti, Helena
                                               »Oliver, bitte. Hör zu. Du musst nur aufpas-                                                          Janeczek, Giacomo Sartori
                                               sen, dass sie nichts Komisches tut. Wenn sie                                                          Gleichgültigkeit II.
     Im Rahmen der Reihe Zeitworte / Pa-
    role del Tempo versuchen in grenz- und     irgendwie anfängt, was weiß ich, zum Beispiel
                                                                                                                                                     Erzählungen
   sprachüberschreitender Zusammenar-          alle Fenster aufzumachen, ja?«                                                                        etwa 192 Seiten
 beit die italienische Edizioni Alphabeta
  und der österreichische Limbus Verlag        Clemens Setz, Zwei Brüder, 1988 (Gleichgültigkeit I.)                                                 Klappenbroschur
                                                                                                                                                     € 16,– (A/D)
aktuelle Fragen zu konkretisieren. Fünf                                                                                                              ISBN 978-3-99039-205-8
  deutschsprachige und fünf italienisch-
sprachige Autorinnen und Autoren um-           Nach der vielschichtigen Bearbeitung von Ressentiment folgt Gleichgültig-
  kreisen ein Zeitwort – um den Zugang         keit. Wenn man Gleichgültigkeit als Zeitwort denkt, als Begriff, der einen
 des anderen Sprachraums mitverfolgen          wesentlichen Grundzug unserer Gegenwart bezeichnet, bewegt man sich
     zu können, werden die Erzählungen         unvermittelt im Umfeld von Desinteresse, Trägheit, Teilnahmslosigkeit,                                    Erscheint am 26. Mai 2021
 jeweils in die andere Sprache übersetzt.      Tatenlosigkeit, Apathie – in Zuständen also, die sich vor allem über
                                               einen Mangel definieren, einen Mangel an Empathie oder Einfühlungs-
                                               vermögen.
                                               Etymologisch gesehen hat der Begriff jedoch eine komplexere Ge-                                       •     deutsch-italienischer Austausch
                                               schichte; es genügt, ihn wörtlich zu betrachten. Mit den Bestandteilen                                •     Dialog über die Ländergrenzen
                                               »gleich« und »gültig« ergibt sich eine zum heutigen Verständnis konträre
                                                                                                                                                           hinweg
                                               Bedeutung, dass nämlich zwei Dinge als gleich gültig anzusehen sind.
                                                                                                                                                     •     bekannte Autor*innen schreiben
                                               Welchen erzählerischen Weg haben die fünf italienischsprachigen                                             über brennende Zeitthemen
                                               Schriftsteller und Schriftstellerinnen beschritten, die sich narrativ mit
                                               Gleichgültigkeit auseinandergesetzt haben? Wir sind gespannt auf die
                                               Texte von Eraldo Affinati, Marco Balzano, Claudia Durastanti, Helena
                                               Janeczek und Giacomo Sartori.
                                               Zeitgleich erscheinen die deutschsprachigen Beiträge von Marica                                       Erscheint bei Edizioni Alphabeta
                                               Bodrožić, Tanja Raich, Monique Schwitter, Clemens J. Setz und                                         Marica Bodrožić, Tanja Raich, Clemens J.
                                                                                                                                                                                                28 | 29
                                               Daniel Wisser auf Italienisch.                                                                        Setz, Monique Schwitter, Daniel Wisser
                                                                                                                                                     Indifferenza II.
                                                                                                                                                     etwa 192 Seiten. Klappenbroschur
                                                                                                                                                     € 16,– (A/D) 978-88-7223-368-9
Aus der Backlist
Giovanni Accardo / Anna Rottensteiner (Hg.)             Stephan Eibel                                       Wolfgang Hermann                                  Kaiser Maximilian I.                           Frank Schäfer                                          Kurt Tucholsky
Gleichgültigkeit I. Erzählungen                         breaking poems. Gedichte                            Das japanische Fährtenbuch                        Das geheime Jagdbuch                           Das andere Amerika. Literarische Porträts              Traktat über den Hund. Glossen
ISBN 978-3-99039-192-1                                  ISBN 978-3-99039-124-2                              ISBN 978-3-99039-107-5                            ISBN 978-3-99039-162-4                         ISBN 978-3-99039-199-0                                 ISBN 978-3-99039-163-1
Gleichgültigkeit II. Erzählungen                        decke weg. Gedichte                                 Die letzten Gesänge. Erzählungen                                                                 Hühnergötter. Roman
ISBN 978-3-99039-205-8                                  ISBN 978-3-99039-201-0                              ISBN 978-3-99039-059-7                            Gregor Mendel                                  ISBN 978-3-99039-110-5                                 Erwin Uhrmann
Ressentiment I. Erzählungen                             unter einem himmel. Gedichte                        Herr Faustini bekommt Besuch. Roman               Die Windhose vom 13. Oktober 1870. Vortrag                                                            Abglanz Rakete Nebel. Gedichte
ISBN 978-3-99039-148-8                                  ISBN 978-3-99039-089-4                              ISBN 978-3-99039-193-8                            ISBN 978-3-99039-187-7                         Ralf Schlatter                                         ISBN 978-3-99039-077-1
Ressentiment II. Erzählungen                                                                                Konstruktion einer Stadt. Versuche                                                               Maliaño stelle ich mir auf einem Hügel vor             Der lange Nachkrieg. Roman
ISBN 978-3-99039-173-0                                  Gerhard Engelmayer                                  ISBN 978-3-902534-27-9                            Lukas Meschik                                  Erzählung                                              ISBN 978-3-902534-33-0
                                                        Warum man seine Kinder nicht taufen lassen sollte   Paris Berlin New York. Verwandlungen              Die Räume des Valentin Kemp. Roman             ISBN 978-3-99039-046-7                                 ISBN 978-3-99039-078-8. TB
Thomas Albrich / Josefine Justic (Hg.)                  ISBN 978-3-99039-008-5                              ISBN 978-3-99039-063-4                            ISBN 978-3-99039-118-1                         Margarethe geht. Kinderbuch                            Glauber Rocha. Novelle
Illustriertes »Hochzeits« Extra-Blatt                                                                       Schatten auf dem Weg durch den Bernsteinwald      Planeten. Gedichte                             ISBN 978-3-99039-146-4                                 ISBN 978-3-902534-46-0
ISBN 978-3-99039-172-3                                  Max von Esterle                                     Gedichte                                          ISBN 978-3-99039-188-4                         Muttertag. Roman                                       Ich bin die Zukunft. Roman
                                                        Tirols Koryphäen. Karikaturen und Zeichnungen       ISBN 978-3-902534-93-4                            Über Wasser. Roman                             ISBN 978-3-99039-182-2                                 ISBN 978-3-99039-004-7
Thomas Ballhausen                                       ISBN 978-3-99039-109-9                              Walter. Erzählung                                 ISBN 978-3-99039-097-9                         Sagte Liesegang. Roman                                 Toko. Roman
Das Mädchen Parzival. Gedichte                                                                              ISBN 978-3-99039-167-9                            Vaterbuch                                      ISBN 978-3-902534-90-3                                 ISBN 978-3-99039-139-6
ISBN 978-3-99039-158-7                                  Isabella Feimer                                                                                       ISBN 978-3-99039-156-3                         Steingrubers Jahr. Roman
                                                        American apocalypse. Gedichte                       Irmgard Hierdeis / Peter Stöger                                                                  ISBN 978-3-99039-099-3                                 Jana Volkmann
Ewald Baringer                                          ISBN 978-3-99039-198-3                              Als die Tomaten noch nach Tomaten schmeckten      Hermann Niklas                                                                                        Investitionsruinen. Gedichte
Kinderstube der Fische. Gedichte                        Monster. Erzählung                                  ISBN 978-3-99039-122-8                            Wetter. Gedichte                               Alois Schöpf                                           ISBN 978-3-99039-202-7
ISBN 978-3-99039-123-5                                  ISBN 978-3-99039-129-7                                                                                ISBN 978-3-99039-171-6                         Der große Traum vom Glück. Sagen
                                                        Tiefschwarz zu unsichtbar. Gedichte                 Niko Hofinger                                                                                    ISBN 978-3-99039-191-4                                 Gabriele Weingartner
Theodora Bauer                                          ISBN 978-3-99039-113-6                              Maneks Listen. Roman                              Günther Oberhollenzer                          Glücklich durch Gehen. Essay                           Die Hunde im Souterrain. Roman
Così fanno i filosofi. Essay                                                                                ISBN 978-3-99039-120-4                            Von der Liebe zur Kunst. Essay                 ISBN 978-3-902534-64-4                                 ISBN 978-3-99039-020-7
ISBN 978-3-99039-090-0                                  Katharina J. Ferner                                                                                   ISBN 978-3-99039-036-8                         Kultiviert sterben. Essay                              Geisterroman
                                                        Der Anbeginn. Roman                                 Hofinger/Pirchner/Prieth                                                                         ISBN 978-3-99039-050-4                                 ISBN 978-3-99039-085-6
Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais                   ISBN 978-3-99039-184-6                              Das jüdische Innsbruck. Sachbuch                  Alexander Peer                                 Platzkonzert. Essay                                    Leon Saint Clairs zeitlose Unruhe. Roman
Briefe ohne Nadeln. Figaros Vater an                    nur einmal fliegenpilz zum frühstück. Gedichte      ISBN 978-3-99039-161-7                            Der Klang der stummen Verhältnisse. Gedichte   ISBN 978-3-902534-26-2                                 ISBN 978-3-99039-155-6
Mme. de Godeville. Briefe                               ISBN 978-3-99039-143-3                                                                                ISBN 978-3-99039-114-3                         Tirol für Fortgeschrittene. Essay                      Tanzstraße. Roman
ISBN 978-3-99039-116-7                                                                                      Stefanie Holzer                                   Land unter ihnen. Novelle                      ISBN 978-3-99039-112-9                                 ISBN 978-3-902534-32-3
                                                        Hubert Flattinger                                   Franz Ferdinand. Ein Katzenleben                  ISBN 978-3-99039-138-9                         Wenn Dichter nehmen. Essay                             Villa Klestiel. Roman
Florian Bissig                                          Als ich Lord Winter war. Eine Reise                 ISBN 978-3-99039-028-3. TB                        Bis dass der Tod uns meidet. Roman             ISBN 978-3-902534-99-6                                 ISBN 978-3-902534-50-7
Mauerlängs durch die Nacht. Kleine Anthologie           ISBN 978-3-99039-105-1                              Wer, bitte, passt auf meine Kinder auf? Essay     ISBN 978-3-902534-75-0
der Schweizer Lyrik                                     Der größte Fisch entwischt. Geschichten             ISBN 978-3-99039-048-1                                                                           Lydia Steinbacher                                      Gunna Wendt
ISBN 978-3-99039-131-0                                  ISBN 978-3-99039-044-3                                                                                Alexander Peer (Hg.)                           Im Grunde sind wir sehr verschieden. Gedichte          Henrik Ibsen und die Frauen. Essay
                                                        Mrs. O’Hara sagt Gute Nacht. Erzählung              Mathias Jeschke                                   Schreibende Nomaden entdecken Europa           ISBN 978-3-99039-103-7                                 ISBN 978-3-99039-186-0
Étienne de La Boétie                                    ISBN 978-3-99039-168-6                              Ich bin der Wal deiner Träume. Gedichte           ISBN 978-3-99039-160-0
Abhandlung über die freiwillige                                                                             ISBN 978-3-99039-154-9                                                                           Harriet Taylor Mill                                    Thomas Weyr
Knechtschaft. Essay                                     Petra Ganglbauer                                                                                      Alfred Pfabigan                                Zur Erteilung des Frauenwahlrechts. Essay              Die ferne Stadt. Erinnerungen
ISBN 978-3-99039-081-8                                  Gefeuerte Sätze. Gedichte                           Udo Kawasser                                      Kaiser, Kleider, Kind. Essay                   ISBN 978-3-99039-179-2                                 ISBN 978-3-99039-040-5
                                                        ISBN 978-3-99039-145-7                              die blaue reise. Gedichte                         ISBN 978-3-99039-141-9
Timo Brandt                                                                                                 ISBN 978-3-99039-190-7                                                                           Henry David Thoreau                                    Reinhard Wilczek
Das Gegenteil von Showdown. Gedichte                    Eva Maria Gintsberg                                                                                   Hans Platzgumer                                Leben ohne Grundsätze. Essay                           Stefan Zweigs Reise ins Nichts. Historische
ISBN 978-3-99039-169-3                                  Die Reise. Erzählung                                Walter Klier                                      Der Elefantenfuß. Roman                        ISBN 978-3-99039-117-4                                 Miniatur
                                                        ISBN 978-3-903667-00-6                              Der längste Sommer. Roman                         ISBN 978-3-902534-43-9                                                                                ISBN 978-3-99039-042-9
Kirstin Breitenfellner                                                                                      ISBN 978-3-902534-89-7                            Trans-Maghreb. Novelle                         Cornelia Travnicek
Gemütsstörungen. Sonette                                Lucio Giudiceandrea / Aldo Mazza                    Grüne Zeiten. Roman                               ISBN 978-3-902534-55-2                         Parablüh. Gedichte                                     Erika Wimmer Mazohl
ISBN 978-3-99039-189-1                                  Das Handwerk des Zusammenlebens. Essay              ISBN 978-3-902534-17-0. TB                                                                       ISBN 978-3-99039-101-3                                 Das zweite Gesicht. Gedichte
                                                        ISBN 978-3-99039-149-5                              Leutnant Pepi zieht in den Krieg. Roman           Marcus Pöttler                                                                                        ISBN 978-3-99039-200-3
Markus Bundi                                                                                                ISBN 978-3-902534-16-3                            Echos. Gedichte                                Otto Tremetzberger                                     Löwin auf einem Bein. Roman
Begründung eines Sprachraums. Zum Werk                  Alfred Goubran                                                                                        ISBN 978-3-99039-203-4                         Die Unsichtbaren. Roman                                ISBN 978-3-99039-166-2
von Marlen Haushofer. Essay                             Technische Tiere. Gedichte                          Isabella Krainer                                                                                 ISBN 978-3-99039-087-0                                 Nellys Version der Geschichte. Roman
ISBN 978-3-99039-153-2                                  ISBN 978-3-99039-135-8                              Vom Kaputtgehen. Gedichte                         Susanne Preglau                                Nelson Mandela hatte vielleicht eine schöne Zeit auf   ISBN 978-3-99039-000-9
Der Vater ist der Vater. Überlegungen zu Heinrich von                                                       ISBN 978-3-99039-170-9                            Ani. Essay eines Lebens                        Robben Island. Erzählung
Kleists unwahrscheinlichen Wahrhaftigkeiten. Essay      Ernst Halter                                                                                          ISBN 978-3-902534-68-2                         ISBN 978-3-99039-002-3                                 Stefan Winterstein
ISBN 978-3-99039-197-6                                  Das Alphabet der Gäste. Erinnerungen                Otto Licha                                                                                                                                              Früher war mehr Rechtschreibung. Essay
                                                        ISBN 978-3-99039-178-5                              Geiger. Roman                                     Robert Prosser / Christoph Szalay (Hg.)        Beate Troyer / Hubert Flattinger                       ISBN 978-3-99039-092-4
John Burroughs                                                                                              ISBN 978-3-902534-70-5. TB                        wo warn wir? ach ja. Anthologie                Das Pflegebäumchen. Kinderbuch
Von der Kunst, Dinge zu sehen. Essays                   Marlen Haushofer                                    Kripp. Roman                                      ISBN 978-3-99039-133-4                         ISBN 978-3-99039-136-5                                 Enrico De Zordo
ISBN 978-3-99039-147-1                                  Der gute Bruder Ulrich. Märchen-Trilogie            ISBN 978-3-902534-56-9                                                                           Mein Popo ist meine Sache. Kinderbuch                  Traurige Vergnügungen. Miniaturen
                                                        ISBN 978-3-99039-165-5                                                                                Barbara Pumhösel                               ISBN 978-3-99039-164-8                                 ISBN 978-3-99039-174-7
Jacques Callot                                                                                              Bernard Mandeville                                Die Distanz der Ufer. Gedichte
Die großen Schrecken des Krieges. Radierungen           Heinrich Heine                                      Eine bescheidene Streitschrift für öffentliche    ISBN 978-3-99039-157-0                         Christine Trüb
ISBN 978-3-99039-094-8                                  Bummel durch Tirol. Reiseerlebnisse                 Freudenhäuser oder Ein Versuch über die Hurerei                                                  Ach der. Roman
                                                        ISBN 978-3-99039-082-5                              Essay                                             Sophie Reyer                                   ISBN 978-3-902534-25-5
Daniela Chana                                           Ramble through the Tyrol. Impressions               ISBN 978-3-99039-126-6                            Queen of the Biomacht, ehrlich. Gedichte       ISBN 978-3-902534-96-5. TB
Neun seltsame Frauen. Erzählungen                       ISBN 978-3-99039-084-9                                                                                ISBN 978-3-99039-144-0                         Die Liebe der beiden Frauen zu den Gärten
ISBN 978-3-99039-195-2                                                                                      Monika Maslowska                                                                                 ISBN 978-3-902534-54-5
Sagt die Dame. Gedichte                                 Heinz D. Heisl                                      Winterrot. Sekundengeschichten                    Elie Rosen                                     Sonntagmorgen. Erzählung
ISBN 978-3-99039-134-1                                  Wir haben leider Diebe im Haus. Gedichte            ISBN 978-3-99039-137-2                            Jüdisches Graz. Sachbuch                       ISBN 978-3-99039-022-1
                                                        ISBN 978-3-99039-125-9                                                                                ISBN 978-3-99039-204-1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               30 | 31
LIMBUS VERLAG                     KONTAKT
                                  Mag. Bernd Schuchter, Vertrieb
Herzog-Friedrich-Straße 5         Mail. buero@limbusverlag.at
A 6020 Innsbruck
                                  Mag. Merle Rüdisser, Lektorat
Tel. +43 (0)650 350 7050          Mail. lektorat@limbusverlag.at
Mail. buero@limbusverlag.at
www.limbusverlag.at               Mag. Evelyn Bubich, Presse
                                  Mail. presse@limbusverlag.at

                                  Reihe Limbus Lyrik
                                  Mag. Erwin Uhrmann
                                  Mail. lyrik@limbusverlag.at

AUSLIEFERUNGEN
Österreich
Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH
Sulzengasse 2
A 1230 Wien
Tel. +43 (0)1 680 14-0
Fax. +43 (0)1 688 71-30
Mail. bestellung@mohrmorawa.at
                                  VERTRETER
Deutschland                       Österreich
GVA Verlagsauslieferung           Buchnetzwerk Verlagsvertretung
Postfach 2021                     Gußriegelstraße 17/6/1
D 37010 Göttingen                 A 1100 Wien
Tel. +49 (0)551 384 200-0         Tel. +43 (0)1 208 83 46
Fax. +49 (0)551 384 200-10        Fax. +43 (0)125 33 033 9936
Mail. bestellung@gva-verlage.de   Mail. office@buchnetzwerk.at
                                                                     Wir sind bei VLB tix
                                  Deutschland
Schweiz
                                  (Alle Bundesländer außer
Balmer Bücherdienst AG
                                  Baden-Württemberg)
Kobiboden
                                  Christian Geschke
CH 8840 Einsiedeln                                                   Der Limbus Verlag wird im
                                  Buchkoop Konterbande
Tel. +41 (0)55 418 89 89                                             Rahmen der Kunstförderung
                                  Büro Leipzig
Fax. +41 (0)55 418 89 19                                             des Bundeskanzleramtes
                                  Luppenstraße 24 b
Mail. info@balmer-bd.ch
                                  D 04177 Leipzig                    unterstützt.
                                  Tel./Fax. +49 (0)341 26 30 80 33
BARSORTIMENTE
                                  Mail. geschke@buchkoop.de
Koch, Neff & Volckmar GmbH
Industriestraße 23                                                   Druck: Finidr s.r.o.
D 70565 Stuttgart                 Schweiz
                                                                     Stand: 15. November 2020
                                  b+i buch und information ag
                                                                     Preisänderungen, Irrtümer und
Libri GmbH                        Mattias Ferroni & Matthias Engel
                                                                     Druckfehler vorbehalten.
Friedensallee 273                 Hofackerstrasse 13
D 22763 Hamburg                   CH 8032 Zürich                     Umschlagillustrationen und -bilder von
                                  Tel. +41 (0)44 422 12 17           Johanna Rüdisser, Hannah Flattinger,
G. Umbreit GmbH & Co. KG          Fax. +41 (0)44 381 43 10           Manfred Poor, Jörn P. Budesheim, Mar-
Mundelsheimer Straße 3            Mail. m.ferroni@buchinfo.ch        kus Vallazza, Jüdische Gemeinde Graz,
D 74321 Bietigheim-Bissingen      m.engel@buchinfo.ch                Edizioni Alphabeta
Sie können auch lesen