Litzelstetten/Mainau Erfolgreiche Pfl egeaktion der Kulturlandschaft geht weiter - Stadt Konstanz

Die Seite wird erstellt Yanick Schlegel
 
WEITER LESEN
Litzelstetten/Mainau Erfolgreiche Pfl egeaktion der Kulturlandschaft geht weiter - Stadt Konstanz
MITTWOCH, 02. MÄRZ 2022
                                                                                                                           53. JAHRGANG  NR. 09
                                                                                                                WWW.KONSTANZ-LITZELSTETTEN-MAINAU.DE

INFORMATIONSBLATT für den Ortsteil
                Litzelstetten/Mainau
Erfolgreiche Pflegeaktion der Kulturlandschaft geht weiter
Der erneute Pflegeeinsatz am 19. Februar von Litzelstetter Bürgerinnen und Bürgern mit Ortsvorste-
her Wolfgang Gensle und Unterstützung des Litzelstetter Bauhofs war sehr erfolgreich. Eine tatkräftige
Truppe kam für die geplanten Pfelgemaßnamen am Torkelberg zusammen. Die Maßnahmen waren
im Vorfeld zusammen mit dem Amt für Stadtplanung und Umwelt fachmännisch festgelegt worden.
Bei einem kleinen Imbiss konnten sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer nach getaner Arbeit stär-
ken. Herzlichen Dank an alle Beteiligten!
Das nächste Treffen ist am 19. November 2022.

v.l.n.r.: Klaus Frommer, Michael Rößler, Bernhard Frei, Heribert Baumann, Wolfgang Gensle, Erwin Petri, Helmut Schewetofski, Samuel, Doris Hansert, Said
Riazi, Lea, Felisa Perez y Perez-Gensle, Jonathan, Thomas Schumacher, Matthias Merbitz, Detlef Daiber, Martin Schwahn, Till Betz, Wilhelm Gomann
                                                                                                                                         Foto: Anja Seidelt
Litzelstetten/Mainau Erfolgreiche Pfl egeaktion der Kulturlandschaft geht weiter - Stadt Konstanz
Seite 2  Mittwoch, 02. März 2022                                                                               Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau

                                                                                          Die Ortsverwaltung informiert

 Polizei Notruf                                                     110    ORTSVERWALTUNG LITZELSTETTEN
 Feuerwehr, Notruf, Rettungsdienst                                  112    Öffnungszeiten, Fax- und Tel-Nr., E-Mail u. Internet-Adressen
 Ärztl. Notfalldienst                                            116117
                                                                           der Ortsverwaltung, Großherzog-Friedrich-Str. 10
 Kinderärztliche Notfallambulanz                           0180 6077312
 Giftnotruf Freiburg                                         0761 19240    Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr
 Krankentransport                                           07531 19222    und Donnerstag 14:00 - 17:00 Uhr
 Polizeidirektion Konstanz                                   07531 9950    Vorherige Terminvereinbarungen im Bürgerbüro sind not-
 Klinikum Konstanz                                           07531 8010    wendig.07531 / 942379-0 oder litzelstetten@konstanz.de
 Stadtverwaltung Konstanz                                    07531 9000
 Ortsverwaltung Litzelstetten                             07531 9423790
 Stadtwerke Konstanz                                         07531 8030    Wir holen Sie zum vereinbarten Termin an der Eingangstü-
 Tourist-Information                                     07531 94237913    re ab.Das Betreten des Gebäudes ist unter Einhaltung der
 Grundschule Litzelstetten                                07531 3639360
 Städt. Kindertagesstätte „Im Grün“                         07531 44808
                                                                           3G-Regel und nur mitmedizinischer FFP2-Maske gestattet!
 Katholisches Kinderhaus St. Peter & Paul                   07531 44729
 Kath. Pfarrgemeinde St. Peter & Paul                       07531 44171
                                                                           => Negativer Antigen-Schnelltest, nicht älter als 24h oder
 Evang. Kirchengemeinde                                     07531 94420
 Einsatzleitung Nachbarschaftshilfe                         07531 44708    PCR-Test, nicht älter als 72h
 Psychosoziale Beratung Dennis Riehle 0                     7531 955401
                                                                          ORTSVORSTEHER
                                                                          Wolfgang Gensle
                                                                          Sprechstunden nach Vereinbarung
 APOTHEKEN-NOTDIENST VON 8.30 BIS 8.30 UHR ANDERNTAGS                     Telefon: 07531 942379 – 16 oder E-Mail: Wolfgang.Gensle@konstanz.de
 Schnetztor-Apotheke
 von 02.03.2022, 08:30 Uhr bis 03.03.2022, 08:30 Uhr                      VERWALTUNGSLEITUNG
 Bodanstr. 3978462 Konstanz (Altstadt) 07531 - 2 23 55                    Petra Leising
 www.schnetztor-apotheke.de                                               Telefon: 07531 942379 – 11 oder E-Mail: Petra.Leising@konstanz.de

 See-Apotheke Marktstätte                                                 ALLGEMEINE VERWALTUNG, ASSISTENZ,
 von 03.03.2022, 08:30 Uhr bis 04.03.2022, 08:30 Uhr                      INFORMATIONSBLATT, BOOTSLIEGEPLÄTZE
 Marktstätte 1978462 Konstanz (Altstadt) 07531 - 2 20 23
                                                                          Antje Weinbrenner
 www.seeapotheke-konstanz.de
                                                                          Telefon: 07531 942379 – 12 oder E-Mail: Antje.Weinbrenner@konstanz.de
 Apotheke im Seerhein-Center
                                                                          BÜRGERBÜRO, VERGABE VON RÄUMLICHKEITEN
 von 04.03.2022, 08:30 Uhr bis 05.03.2022, 08:30 Uhr
 Zähringerplatz 978464 Konstanz (Petershausen) 07531 - 5 56 72            Anja Seidelt
 www.apotheke-seerheincenter.de                                           Telefon: 07531 942379 – 10 oder E-Mail: Anja.Seidelt@konstanz.de

 Lago Apotheke Konstanz                                                   BÜRGERBÜRO, TOURIST-INFORMATION,
 von 05.03.2022, 08:30 Uhr bis 06.03.2022, 08:30 Uhr                      FRIEDHOFSANGELEGENHEITEN
 Bodanstr. 178462 Konstanz (Altstadt) 07531 - 28 21 07                    Sigrid Gloger
 www.Lago-apotheke.de                                                     07531 942379 – 13 oder E-Mail: Sigrid.Gloger@konstanz.de

 See-Apotheke Sigismundstraße                                             BAUHOF
 von 06.03.2022, 08:30 Uhr bis 07.03.2022, 08:30 Uhr
                                                                          Michael Rößler
 Sigismundstr. 178462 Konstanz (Altstadt) 07531 - 2 21 00
                                                                          Telefon: 07531 942379 – 15 oder E-Mail: Bauhof-OV-Li@konstanz.de
 www.seeapotheke-konstanz.de
                                                                          HAUSMEISTER RATHAUS, GRUNDSCHULE, KITA „IM GRÜN“
 Tiergarten-Apotheke Konstanz
 von 07.03.2022, 08:30 Uhr bis 08.03.2022, 08:30 Uhr                      Marc Bachmann
 Wessenbergstr. 2878462 Konstanz (Altstadt) 07531 - 2 70 51               Telefon: 07531 942379 – 15 oder E-Mail: HausmeisterOV-Li@konstanz.de
 www.apotheke-konstanz.de
                                                                          Sie finden uns auch im Internet unter:
 Pirmin-Apotheke Reichenau                                                Ortsverwaltung: www.konstanz-litzelstetten-mainau.de
 von 08.03.2022, 08:30 Uhr bis 09.03.2022, 08:30 Uhr                      Touristinformation: www.konstanz-plus.de
 Mittelzeller Str. 878479 Reichenau 07534 - 99 88 45
 www.apotheke-reichenau.de

 Purren-Apotheke Litzelstetten
 von 09.03.2022, 08:30 Uhr bis 10.03.2022, 08:30 Uhr
 Martin-Schleyer-Str. 2878465 Konstanz (Litzelstetten) 07531 - 4 42 68
 www.purren-apotheke.de

 IMPRESSUM: Herausgeber: Ortsverwaltung Litzelstetten
 Großherzog-Friedrich-Straße 10, 78465 Konstanz
 Verantwortlich für den amtlichen Textteil: Der Ortsvorsteher oder sein
 Stellvertreter.
 Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck:
 Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG • Meßkircher Straße 45
 78333 Stockach • Telefon 07771 9317-11 • Telefax 07771 9317-40
 E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de • Homepage: www.primo-stockach.de
Litzelstetten/Mainau Erfolgreiche Pfl egeaktion der Kulturlandschaft geht weiter - Stadt Konstanz
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau                                                                       Mittwoch, 02. März 2022  Seite 3

   Zum Krieg in der Ukraine möchte sich die Ortsverwaltung
   einem Statement von OB Burchardt anschließen!
   „323 UkrainerInnen leben in Konstanz.
   Unsere Gedanken sind bei allen Menschen in der Ukraine.
   Konstanz steht bereit, ein sicherer Hafen für Menschen zu sein, die aus der Ukraine flüchten
   müssen.“

   Oberbürgermeister Uli Burchardt

                                                                        zeigt sie dabei auf, wie durch aktives Eingreifen der Besitzerinnen
                                                                        Spiel-Räume eröffnet wurden, die ein Blick auf die frühneuzeitliche
                   Wichtiger Mülltermin                                 niederländische Gesellschaft erlauben.

                                                                        Eintritt inklusive Apéro 12 Euro, Anmeldung unter Katharina.Schlu-
                                                                        de@konstanz.de oder 07531/900-2913
Abfuhrtermine in Litzelstetten:
Donnerstag,       03.03.2022         Altpapier
Montag,           07.03.2022         Biomüll
Mittwoch,         09.03.2022         Gelber Sack

Wertstoffhof Dorfweiher
Litzelstetter Straße 150
Dienstag bis Samstag: 09:00 bis 16:00 Uhr

                   Die Ortsverwaltung informiert

 Informationen zu verkehrsrechtlichen
 Anordnungen:
 1.     Gem. § 45 Abs.1 StVO, § 44 Abs.1 Satz 1 StVO, § 45 Abs. 2
        StVO und § 45 Abs. 6 StVO, besteht bis voraussichtlich
        15.04.2022 eine Fahrbahneinengung und eine Gesamtsper-
        rung des Gehweges im Dorffriedhofsweg, Ecke Sankt-Kat-
        harinen-Weg, wegen Tiefbauarbeiten für Versorgungslei-                         Kirchliche Nachrichten
        tungen der Stadtwerke Konstanz.

 2.     Gem. § 45 Abs.1 StVO, § 44 Abs.1 Satz 1 StVO, § 45 Abs. 2
        StVO und § 45 Abs. 6 StVO, besteht bis voraussichtlich April
        2022 eine Sperrung der Großherzog-Friedrich-Straße zwi-
        schen Abzweigung zur Straße „Am See“ und Campingplatz
        Litzelstetten.

                                                                        Pfarrbuero.peterupaul@bodanrueckgemeinden.de
Tourismus - Museen                                                      Gottesdienste in den Konstanzer Bodanrückgemeinden
                                          Spiel-Räume. Niederlän-       vom 4. bis 13. März
                                          dische Puppenhäuser der       Bitte beachten Sie, dass beim Besuch der Gottesdienste eine
                                          Frühen Neuzeit                FFP2 Maske getragen werden muss.
                                          Niederländische Puppen-       Freitag, 4. März
häuser erfuhren im 17. und 18. Jahrhundert aufgrund der techni-         08.30 Uhr Litzelstetten    Morgengebet (Laudes)
schen Virtuosität ihrer Herstellung, den exklusiven Materialien und     18.00 Uhr Litzelstetten    Wortgottesdienst zum Weltgebetstag
nicht zuletzt aufgrund ihrer einzigartigen Detailliertheit eine enor-   18.00 Uhr Dingelsdorf      Gottesdienst zum Weltgebetstag im
me ästhetisch-kulturelle Wertschätzung. Anhand ausgewählter Bei-                                   Pfarrheim
spiele beleuchtet Dr. Ariane Koller, Kustodin der Graphischen Samm-
lung am Kunsthistorischen Institut der Uni Tübingen, die Herstellung    Samstag, 5. März
und Funktion dieser Puppenkabinette. In ihrem Vortrag am Mitt-          14.30 Uhr Dettingen          Taufe von Ronja Klinkhammer
woch, den 9. März um 19 Uhr im Zunftsaal des Rosgartenmuseums           18.30 Uhr Litzelstetten      Eucharistiefeier
Seite 4  Mittwoch, 02. März 2022                                                                              Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau

Sonntag, 6. März
09.30 Uhr Dettingen                 Eucharistiefeier
11.00 Uhr Dingelsdorf               Eucharistiefeier
19.30 Uhr Litzelstetten             Abendlob mit Gesängen aus Taizé

Montag, 7. März                                                              mit den Gemeindeteilen Dingelsdorf und Oberdorf
18.30 Uhr Dingelsdorf               Eucharistiefeier                         Auferstehungskirche, Holdersteig 25,
                                                                             Pfr. Dr. Klaus-Dieter Nikischin
Dienstag, 8. März                                                            Pfarramt: Holdersteig 25a, Tel. 07531/94420
18.30 Uhr Dettingen                 Eucharistiefeier, mitgestaltet von der   Bürozeiten: Di. 10 – 12 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr
                                    Frauengemeinschaft, anschließend         e-mail: Konstanz-Litzelstetten@kbz.ekiba.de
                                    Versammlung in der Kirche zur Zu-        www.ev-kirche-litzelstetten.de
                                    kunft der Frauengemeinschaft
                                                                             1.Sonntag in der Passionszeit
Mittwoch, 9. März
                                                                             Dazu ist erschienen der Sohn Gottes, dass er die Werke des Teufels
07.30 Uhr Dettingen                 Schülergottesdienst
                                                                             zerstöre
07.45 Uhr Litzelstetten             Schülergottesdienst
                                                                             1. Johannes 3, 8b
08.00 Uhr Dingelsdorf               Schülergottesdienst
18.30 Uhr Dingelsdorf               Eucharistiefeier
                                                                             Gottesdienste und Veranstaltungen
Donnerstag, 10. März                                                         Bitte tragen Sie bei allen Gottesdiensten eine FFP2 Maske.
18.30 Uhr Litzelstetten             Eucharistiefeier                         Es besteht die Möglichkeit sich vor dem Gottesdienst testen zu
                                                                             lassen.
Freitag, 11. März                                                            Bitte bringen sie hierfür genügend Zeit mit!
08.30 Uhr Litzelstetten             Morgengebet (Laudes)
                                                                             Für den Besuch von Gottesdiensten melden Sie sich bitte über
Samstag, 12. März                                                            die Homepage an:
18.30 Uhr Dingelsdorf               Eucharistiefeier                         http://ev-kirche-litzelstetten.de oder
                                                                             https://www.ev-dettingen-wallhausen.de.
Sonntag, 13. März                                                            Möglich ist auch eine telefonische Anmeldung in den Pfarräm-
09.30 Uhr Litzelstetten             Eucharistiefeier                         tern:
11.00 Uhr Dettingen                 Eucharistiefeier                         Litzelstetten
                                                                             Bürozeiten: Di 10 – 12 Uhr, Do 16 – 18 Uhr
Den Rosenkranz beten wir in allen drei Pfarrgemeinden täglich um             Tel. 07531/94420
18.00 Uhr                                                                    Wallhausen:
Weitere Gottesdienste der Konstanzer Bodanrückgemeinden im ak-               Bürozeiten: Di 9 – 11.30 Uhr und Do 9 – 11.30 Uhr
tuellen Pfarrblatt oder unter www.bodanrueckgemeinden.com                    Tel. 07533/7283
Sprechstunde von Pfarrer Nagel in Litzelstetten:                             Aufgrund der sich ständig verändernden Corona Lage nehmen
Donnerstag: 17.00 -18.00 Uhr.                                                Sie bitte bei Terminunsicherheiten vorher Kontakt zu uns auf.
Gemeindereferent Herr Langkau
ist erreichbar unter der Telefonnummer 07533 949 369 (Büro) oder             Mittwoch 2. März
Mail: thomas.langkau@bodanrueckgemeinden.de                                  18.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zu Aschermittwoch in der
Pfarrbüro Litzelstetten Öffnungszeiten:                                      Pauluskirche in Konstanz
Montag, Dienstag:                                   9.30 – 11.30 Uhr
Donnerstag:                   9.30 – 11.30 Uhr und 16.00 – 18.30 Uhr         Donnerstag 3. März
Das Pfarrbüro ist am Donnerstag, 10. März, vormittags auf-                   19.00 Uhr 55 Plus Männerkreis
grund einer Fortbildung geschlossen.                                         Vortrag von Michael Heinz zum Thema: Mikroprozessoren 2. Teil
                                                                             in der Auferstehungskirche Litzelstetten
Katholische Öffentliche Bücherei
Montag                                                 17.00 - 18.30 Uhr     Freitag 4. März
Donnerstag                                             17.00 – 18.30 Uhr     16.30 Uhr Landinfo zum Weltgebetstag in der Auferstehungs-
                                                                             kirche Litzelstetten
Altenwerk                                                                    (Diakonin B. Granzin + Team)
Dienstag, 1. März um 14.00 Uhr Andacht, besonders für die ältere             18.00 Uhr Gottesdienst zum Weltgebetstag in der Auferste-
Generation.                                                                  hungskirche

Abendlob mit Gesängen aus Taizé                                              Sonntag 6. März
am Sonntag, den 6. März um 19.30 Uhr                                         10.15 Uhr Gottesdienst (Präd. V. Danckers) in der
                                                                             Auferstehungskirche Litzelstetten
Ökumenischer Bibelkreis
Dienstag, 8. März um 20.00 Uhr im kath. Gemeindehaus.                        Montag 7. März
                                                                             15.30 Uhr Krabbelgruppe in der Werktags Kirche der
Wort-des-Lebens-Kreis                                                        Auferstehungskirche
Mittwoch, 9. März, 19.00 Uhr im kath. Gemeindehaus                           19.45 Uhr Kirchenchorprobe in der Auferstehungskirche

                                                                             Mittwoch 9. März
                                                                             8.00 Uhr Morgenlob im Strandbadgelände Wallhausen
                                                                             16.00 Uhr Konfirmand*innen Unterricht in Wallhausen
                                                                             20.00 Uhr Konfirmanden Elternabend in der Auferstehungskir-
                                                                             che Litzelstetten

                                                                             Donnerstag 10. März
                                                                             15.45 Uhr Kinderchorprobe im Jakobus Gemeindehaus Wallhau-
                                                                             sen
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau                                                                        Mittwoch, 02. März 2022  Seite 5

Freitag 11. März                                                     dass dem straffälligen Menschen jemand zur Seite steht und bei der
19.30 Uhr Probe der Friends of Gospel in der Auferstehungs-          Lösung seiner Probleme umsichtig hilft.
kirche Litzelstetten                                                 Resozialisierung kann nur gelingen, wenn sie innerhalb unseres
                                                                     Gemeinwesens stattfindet. Die Bewährungs- und Gerichtshilfe Ba-
Samstag 12. März                                                     den-Württemberg (BGBW) setzt deshalb auch auf ehrenamtliche
10 – 16.00 Uhr Konfirmand*innen Tag im Jakobus Gemeinde-             Bewährungshelfer, die ihre Klienten dabei unterstützen, keine neu-
haus Wallhausen                                                      en Straftaten zu begehen. Ehrenamtliche Bewährungshelfer führen
                                                                     persönliche Gespräche mit den Klienten. Sie bedenken mit ihnen die
Sonntag 13. März                                                     Folgen ihrer Straftat und deren Auswirkungen auf Betroffene und
10.15 Uhr Gottesdienst (Pfr. Dr. K.-D. Nikischin) in der Auferste-   achten auf die Erfüllung von Auflagen und Weisungen des Gerichts.
hungskirche Litzelstetten
10.15 Uhr Präsentationsgottesdienst (Diak. B. Granzin und die        Für eine professionelle Einarbeitung ist gesorgt, der Ehrenamtliche
Konfirmand*innen Gruppe) mit Abendmahl im Jakobus                    erhält kontinuierlich Fortbildungen. Seine selbstständige Arbeit
Gemeindehaus Wallhausen                                              wird durch einen hauptamtlichen Teamleiter begleitet. Vorausset-
                                                                     zung für dieses verantwortungsvolle Ehrenamt ist u.a., dass Sie min-
                                                                     destens 21 Jahre alt sind und über ein eintragungsfreies polizeiliches
                                                                     Führungszeugnis verfügen.

                   Vereinsnachrichten                                Nähere Auskünfte erteilt Ihnen gerne auch Cornelia Göpfert
                                                                     E-Mail: cornelia.goepfert@bgbw.bwl.deTel. 07531/80200-13
                                                                     www.bgbw.landbw.de

                                                                                                     KandidatInnen stellen
                                                                                                     sich online vor
                                                                                                  Wer wird Teil der ersten Konstanzer
                                                                                                  Jugendvertretung?
                                                                                                  Die KandidatInnen für die Jugend-
                                                                                                  vertretung haben sich am Montag,
                                                                                                  14. Februar, im Rahmen der Beteili-
                                                                                                  gungswerkstatt der Schulthemen-
                                                                     tage vorgestellt. Die KandidatInnenvorstellung fand aufgrund der
                                                                     Corona-Pandemie digital statt. Wer nicht an der Vorstellung der 35
                                                                     KandidatInnen teilnehmen konnte, kann sich online auf www.kon-
                                                                     stanz.de/jugendvertretung informieren. Dort werden in den nächs-
                                                                     ten Tagen Kurzvideos der KandidatInnen veröffentlicht.

                                                                     Die Wahl zur ersten Konstanzer Jugendvertretung findet als Brief-
                                                                     wahl statt, an verschiedenen Schulen stehen jedoch auch Wahlurnen
                                                                     für die Wahlbriefe bereit. Die Briefwahlunterlagen werden bereits
                                                                     an die Wahlberechtigten versandt. Wer bis 9. März keine Briefwahl-
                                                                     unterlagen erhalten hat und wahlberechtigt ist, wird dringend ge-
                                                                     beten, sich unter 07531/900-3210 oder unter jugendvertretung@
                                                                     konstanz.de zu melden. Insgesamt können zwölf Stimmen verge-
                                                                     ben werden, pro KandidatIn maximal drei. Die Wahlbriefe müssen
                                                                     bis 24. März um 15 Uhr bei der Stadtverwaltung eingegangen sein.

                                                                     Alle Informationen zur Wahl der Jugendvertretung auf

  
                                                                     www.konstanz.de/jugendvertretung.
                  Informationen aus Konstanz

Ehrenamtliche Bewährungshilfe
                                                                      PRIMO-KLEINANZEIGEN
Die Bewährungs- und Gerichtshilfe Baden-Württemberg (BGBW)
sucht für das Team in Konstanz!                                       KLEIN ABER OHO
Nicht jeder Straftäter muss gleich ins Gefängnis: mit der Bewäh-         Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11   Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
rungsstrafe gibt ihm die Gesellschaft eine zweite Chance. Weil oft
                                                                         anzeigen@primo-stockach.de
die äußeren Bedingungen ungünstig sind, ist es besonders wichtig,
Seite 6  Mittwoch, 02. März 2022                                                                           Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau

                  Infos der Stadt Konstanz                                              Veranstaltungen

Neue Trafo- und Telekommunikations-Station                                                   Sozialdienst Katholischer
Die Stadtwerke bauen aktuell eine zentrale Telekommunikations-                               Frauen organisiert
station sowie eine neue Trafostation an der Ecke St. Katharinenweg/                          Einführungsveranstaltungen in
Dorffriedhofweg. Die Bauarbeiten am Gebäude mit den Maßen 5,80
m x 5,40 m und einer Höhe von 3,30 m dauern bis in den Frühsom-                              das Betreuungsrecht
mer, anschließend beginnt der Innenausbau. Damit ist die erste Vo-                           für ehrenamtliche Betreuer*innen –
raussetzung für einen Glasfaser-Ausbau in Litzelstetten geschaffen.                          oder für Interessierte an einer ehrenamtlichen
Langfristig kann dann die Ortschaft – je nach Bedarf – nach und nach                         Betreuung
erschlossen werden.
                                                                          ONLINE:
Bislang betreiben die Stadtwerke schon in der Nähe der jetzigen           Dienstag, 08.03.2022, Beginn: 18:30 Uhr
Baustelle eine Trafostation. Diese wird aufgegeben, um die zukünfti-      Dauer: 1 - 1½ Stunden
ge Energieversorgung langfristig zu sichern. Der neue Standort war        Ort: Zugangslink zu MS Teams erhalten Sie
nach gründlicher Überlegung schon im Jahr 2018 gemeinsam mit              per E-Mail
der damaligen Ortsverwaltung und den Fachabteilungen der Stadt            oder
Konstanz festgelegt worden.                                               IN PRÄSENZ:
Für Litzelstetter BürgerInnen ist es jetzt schon möglich, die Telekom-    Mittwoch, 09.03.2022, Beginn: 18:30 Uhr
munikations-Produkte der Stadtwerke über DSL-Technologie zu be-           Dauer: 1 - 1½ Stunden
ziehen. Wer Telekommunikations-Kunde werden will, kann sich auf           Ort: SkF, Säntisstraße 4, Konstanz
der Homepage informieren und die aktuelle Verfügbarkeit abrufen:
www.seeconnect.de                                                         Anmeldung für den jeweiligen Termin bis spätestens
                                                                          07. März 2022 an: andrea.dobinsky@skf-konstanz.de

                                                                          SkF Betreuungsverein
                                                                          St.-Stephans-Platz 39a
                  Schule und Fortbildung                                  78462 Konstanz
                                                                          Andrea Dobinsky
                                                                          Tel.: 07531 282597-6
                                                                          www.skf-konstanz.de

                                                                         Frühlingsausstellung „Frühlingsträume“
                                                                         „Frühlingsträume“ auf Schloss Mainau: In Park und Gärten der Insel
                                                                         Mainau erwacht langsam die Natur und auch in den Ausstellungs-
                                                                         räumen von Schloss Mainau stimmen vom 4. März bis 8. Mai 2022
                                                                         bunte Blumenarrangements auf den Frühling ein.

                                                                         Passend zum frühlingshaften Angebot sind neben Acrylmalereien
                                                                         der Konstanzer Kunsttherapeutin Haide Riedle auch handbemalte
                                                                         Ostereier verschiedener Künstlerinnen und Künstler zu sehen. Ergän-
 Klassen 5 der weiterführenden Schulen                                   zend werden auch in diesem Jahr wieder die beliebten Möbel aus
                                                                         der CreAktiv Werkstatt des Caritas FAIRKAUF angeboten. Gemein-
 Anmeldung für das Schuljahr 2022/2023                                   sam mit Arbeitssuchenden widmet sich Haide Riedle der Restauri-
 Werkrealschulen, Gemeinschaftsschulen, Realschulen und Gym-             erung alter Möbel, aus denen so neue, kreative Unikate entstehen.
 nasien sind frei wählbar. Die Aufnahme erfolgt vorbehaltlich der        Die Ausstellungsräume auf Schloss Mainau sind täglich von 10.00 bis
 Kapazität der jeweiligen Schule.                                        17.00 Uhr geöffnet.
                                                                         Weitere Informationen unter
 Die Anmeldung ist vom 7. bis zum 10. März möglich. Die Anmel-           www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
 dung in die Klasse 5 sollte wegen der Corona-Pandemie über das
 Online-Portal schulanmeldung.konstanz.digital erfolgen. Ist dies
 nicht möglich, können die Anmeldeunterlagen auch per Post,
 E-Mail, Fax oder Posteinwurf an den Schulen eingereicht werden.
 Das schriftliche Anmeldeformular ist bei den Grundschulen, auf
 konstanz.de und auf der Internetseite zur Schulanmeldung er-
 hältlich. In Ausnahmefällen können telefonisch Termine mit den
 Schulen vereinbart werden. Die Zeiten hierzu finden sich auf kon-
 stanz.de oder bei der jeweiligen Schule. Die gängigen Hygiene-
 vorschriften müssen dabei eingehalten werden.

 Folgende Unterlagen sind für die Anmeldung des Kindes erfor-
 derlich und sind der Anmeldung beizufügen oder im Ausnah-
 mefall zum vorher vereinbarten Termin mitzubringen: Identitäts-
 nachweis (z. B. Geburtsurkunde, Kinderausweis in Kopie), Blätter
 3 und 4 der Grundschulempfehlung (mit Dreieck gekennzeich-
 net).
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau                                                                        Mittwoch, 02. März 2022  Seite 7

                                                                        Mit den Masken gehören auch die Schnelltests für die Selbstanwen-
                                                                        dung, also Corona-Tests für zu Hause, in den Restmüll. Die Umver-
                                                                        packungen, wie Pappschachtel oder Anleitung, sollen und können
                                                                        natürlich normal getrennt entsorgt werden: Papier und Pappe ins
                                                                        Altpapier, Plastik in den Gelben Sack. Alles jedoch, was mit dem Test
                                                                        selbst zu tun hat – Wattestäbchen, Pufferlösung oder Testkassette –
                                                                        also mit potenziell infektiösen Flüssigkeiten in Kontakt kam, muss in
                                                                        den Restmüll.
                                                                        Ein Schmankerl für Freunde der korrekten Abfalltrennung: Die klei-
                                                                        nen Trocknungsbeutel mit Granulat, die den Testkits oder Schuhkar-
                                                                        tons und Elektronik beiliegen, gehören in den Restmüll, da sie nicht
                                                                        recycelt werden können.

                                                                        Diese und viele weitere Entsorgungsfragen, nicht nur zu Corona-Ab-
                                                                        fällen, werden im online Abfall ABC beantwortet.

                                                                                                           Bewusstsein für nach-
                                                                                                           haltige Ernährung
                                                                                                           fördern
                                                                                                           Klima-Budget-Projekt
                                                                                                           Ernährungsrat
                                                                                                           Die Initiative zur Gründung eines
                                                                                                           Ernährungsrates für Konstanz
                                                                                                           stellte 2020 einen Antrag auf För-
                                                                                                           derung aus dem Klima-Budget.
                                                                                                           Die Projektbeteiligten wollten an
                                                                                                           die Arbeitsgruppe Ernährung der
                                                                                                           Klimakonferenz anknüpfen und
                                                                                                           einen Ernährungsrat für Konstanz
                                                                                                           gründen, mit dem Ziel, das Be-
                                                                                                           wusstsein in der Bevölkerung für
                                                                                                           eine gesunde, genussvolle, regio-
                                                                                                           nale und nachhaltige Ernährung
                                                                                                           zu fördern. Der Projektantrag
                                                                                                           überzeugte den Klima-Bürger-
                                                                                                           rat, bestehend aus zehn zufällig
                   Interessantes u. Wissenswertes                                                          ausgewählten BürgerInnen und
                                                                                                           zehn BürgerInnen, die sich be-
                                                                        reits im Bereich Klimaschutz engagierten. Aus dem Klima-Budget er-
                                                                        hielt die Projektgruppe eine Förderung in Höhe von fast 2.300 Euro.
Abfall ABC: C wie Corona-Abfälle
                                                                        Die Auftaktveranstaltung fand im Rahmen der Aktionstage Stadt-
Wohin mit Masken und Schnelltests?                                      wandel im Juli 2021 statt. Dabei konnten sich Interessierte am In-
Eindeutig Restmüll:                                                     fo-Stand über die Initiative zur Gründung des Ernährungsrats infor-
Masken, Schnelltests und Co.                                            mieren sowie in Büchern und Broschüren zum Thema blättern. Auch
Alle potenziell infektiösen Abfälle ge-                                 gab es dort die Möglichkeit, pflanzliche Aufstriche zu kosten und
hören in den Restmüll. Dazu zählen                                      Kräutersetzlinge für zu Hause mitzunehmen. Im Laufe des Projekts
nicht nur benutzte Taschentücher oder                                   wurde außerdem die Ausrichtung des zukünftigen Vereins festge-
Pflaster, sondern auch Masken und Co-                                   legt und sich mit verschiedenen Interessengemeinschaften ver-
rona-Schnelltests. Denn nur der Rest-                                   netzt. Inzwischen hat sich der Verein eine Satzung gegeben und die
müll wird ohne weitere Sortierung ver-                                  Vereinseintragung beim Amtsgericht beantragt. Das Netzwerk soll
brannt. Masken und Testkits am besten                                   ausgebaut werden und weitere Mitglieder gefunden werden. Eine
in verschlossenen Müllbeuteln in die                                    Webseite für Engagierte und Interessierte gibt es bereits:
eigene Restmülltonne werfen. So wer-                                    www.ernährungsrat-konstanz.de.
den die Mitnutzerinnen und -nutzer der
Mülltonne ebenso geschützt wie die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der                                    EU-Projekt „100 klimaneutrale und
Entsorgungsbetriebe Konstanz (EBK).
                                                                        smarte Städte bis 2030“
Ob nun OP- oder FFP2-Maske, das Gerücht hält sich, dass die Gum-        Konstanz erfüllt Voraussetzungen für Teilnahme
mibänder vor der Entsorgung zerrissen oder zerschnitten werden          „100 klimaneutrale und smarte Städte bis 2030“ – so lautet eine der
sollten, damit sich keine Tiere darin verfangen. Das ist gut gemeint,   61 Maßnahmen aus der neuen Konstanzer Klimaschutzstrategie. Die
allerdings nicht notwendig, wenn die Masken im Restmüll entsorgt        Stadt hat sich beim gleichnamigen Programm der EU beworben. Die-
werden. Der Restmüll wird aus der Tonne in das Müllfahrzeug ge-         ses sieht vor, dass 100 innerhalb der EU ausgewählte Städte besonde-
leert, auf dem Betriebsgelände der EBK in Container verladen, die       re Unterstützung in ihren Bemühungen für eine Klimaneutralität be-
wiederum zur Kehrichtverbrennungsanlage in Weinfelden transpor-         reits in den frühen 2030er-Jahren erfahren. Außerdem werden diese
tiert werden. Die Mülltüten werden nicht nochmals geöffnet, der         Städte über das Programm untereinander vernetzt, um voneinander
Müll vor der Verbrennung nicht nochmals sortiert. Wenn der Rest-        zu lernen. Es konnten Städte aus allen EU-Ländern und assoziierten
müll mit dem Leeren der Restmülltonne in die Verantwortung der          Staaten ihr Interesse bekunden, wobei im ersten Aufruf voraussicht-
EBK übergeht, kann man sich sicher sein, dass keine Tiere in Gefahr     lich nur 30 von 377 interessierten Städten ausgewählt werden. Bis
geraten.                                                                April oder Mai ist diesbezüglich mit einer Rückmeldung der EU-Kom-
Seite 8  Mittwoch, 02. März 2022                                                                           Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau

mission zu rechnen. Die Stadt Konstanz hat ihre Interessenbekun-          Workshop zur Berufsorientierung im Juze
dung zusammen mit einem „letter of intent“ von Oberbürgermeister
Uli Burchardt eingereicht und bereits die Bestätigung erhalten, dass      Kurz vor dem Abschluss und so gar keinen Plan, wie es nach der
die Stadt grundsätzlich die Kriterien für eine Teilnahme erfüllt. Viele   Schule weitergehen soll? Das Jugendzentrum der Stadt Konstanz
der in der Ausschreibung genannten Stichpunkte (Transformation            (Juze) bietet am Donnerstag, den 3., und Freitag, den 4. März 2022,
der Energieversorgung, Beteiligungsformate, Fondsmodelle, integ-          in den Fasnachtsferien einen Workshop zur Berufsorientierung an.
rierte Stadtplanung oder „smarte“ Datenplattformen) sind in Kons-         Bei dem zweitägigen Workshop liegt der Schwerpunkt auf dem
tanz schon in der Anwendung oder werden gerade entwickelt. Unter          Kennenlernen der eigenen Persönlichkeit, der Interessen, Ta-
anderem auch durch den Klimanotstandsbeschluss im Mai 2019 und            lente und Werte. Ziel ist es, über kreative und spielerische Me-
die ambitionierte Zielsetzung des Klima-Plus-Szenarios ist Konstanz       thoden sich der eigenen Person mehr bewusst zu werden und
gut für eine Teilnahme gerüstet.                                          diese Erkenntnisse in die Berufsplanung einfließen zu lassen.
                                                                          Das kostenfreie Angebot wird in einer Kleingruppe unter Einhal-
In jedem Fall kann die Stadt mit der Teilnahme in einen fruchtba-         tung der 3G-Regelung stattfinden. Teilnehmen können Schü-
ren Austausch mit anderen Kommunen treten und ihre Stellung als           lerInnen und SchulabgängerInnen zwischen 15 und 26 Jahren.
Vorreiterkommune im Klimaschutz ausbauen. Konstanz erhofft sich           Anmeldung und weitere Infos unter www.juze-konstanz.de, lisa-ma-
durch eine mögliche Teilnahme am Programm oder zumindest die              rie.frey@konstanz.de oder 07531 68617.
Vernetzung mit ähnlich ambitionierten Städten außerhalb des Pro-
gramms vor allem eine Beförderung des „voneinander Lernens“. Im
Falle einer Programmteilnahme könnte es außerdem leichter wer-
den, Zugriff auf Mittel der Europäischen Union und der Europäi-
schen Investitionsbank zu erhalten.

Was darf in den Abfluss und was nicht?
Toiletten und Gullys sind keine Mülleimer

Rund 40 Millionen Liter Abwasser reinigt die Kläranlage auf dem
Betriebsgelände der Entsorgungsbetriebe Stadt Konstanz (EBK) täg-
lich. Aber nicht alles, was in der Kläranlage ankommt, ist mit dem
Abwasser richtig entsorgt. Knapp eine Tonne Rechengut wird am
Zulauf der Kläranlage pro Tag abgefangen. Vieles davon ist schlicht-
weg Müll wie Feuchttücher, Wattestäbchen, Windeln, Essensreste
oder Zigarettenkippen. Und das sind nur die sichtbaren Abfälle, die
nichts im Abwasser verloren haben. Die Beseitigung der unsichtba-
ren Schadstoffe, die mit Farbresten, Lösungsmitteln oder Medika-
menten in der Kläranlage ankommen, ist wesentlich komplizierter.
Toilette und Waschbecken sind keine Mülleimer. Tampons, Taschen-
tücher oder Wattepads können das eigene Abflussrohr und die
Pumpen verstopfen, die für den reibungslosen Abfluss des Abwas-
sers zur Kläranlage verantwortlich sind. Feuchttücher sorgen regel-
mäßig für Probleme: Anders als normales Toilettenpapier zerfallen
sie nicht in ihre einzelnen Fasern, sobald sie mit Wasser in Kontakt
kommen. Die Tücher bleiben intakt, können sich verknoten und
Verstopfungen verursachen. Feuchttücher sind ein Fall für den
Mülleimer, nicht die Toilette. Die Kläranlage der EBK kann bei be-
stimmten Schadstoffen und vor allem Medikamentenrückständen

                                                                                                     Ende
an ihre Grenzen kommen. Nicht alle Stoffe werden bei der Abwas-
serreinigung abgebaut und dem Abwasser wieder entzogen. Die
Gifte gelangen in die Natur und richten Umweltschäden an. Prob-
lemstoffe wie Lösungsmittel oder Farbreste sind beim Problem-
stoffmobil richtig entsorgt, Medikamente in der Regel im Restmüll.
Nicht aller Abfall, der mit dem Abwasser in der Kläranlage ankommt,
wurde bewusst in die Toilette geworfen: Zigarettenkippen, Kron-                                  des redaktio
korken und andere achtlos fallengelassene Abfälle werden bei Re-                                              nellen
gen von den Straßenoberflächen mit in die Kanalisation gespült.
Besonders ärgerlich sind Zigarettenkippen. Die Giftstoffe aus den
                                                                                                       Teils
Zigaretten werden in das abfließende Wasser ausgespült. Neben
dem Nervengift Nikotin finden sich tausende weitere Giftstoffe, die
Pflanzen und Tieren nachhaltig schaden können. Der Wurf in den
Aschenbecher oder Mülleimer sollte also selbstverständlich sein.
Mehr Informationen und weiterführende Links zum Thema auf der
Website der EBK in der Rubrik Abwasser: Was darf ins Abwasser?
Reinigungskräfte
                                                                 für ein Objekt in Allensbach gesucht!
                                                                 Arbeitszeiten: Mo-Sa von 06:00 Uhr – 07:30 Uhr
                                                                 Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter der Nr. 07751 896621-0

                                                                                Gartengestaltung
                                                                    Naturnaher Pool- und Teichbau ohne Chemie
                                                                                  Gartenpflege
  3-4-Zi.-ETW in Seegemeinde                                               Baumpflege, Baumfällungen
            (kein Hinterland)                                                 Bewässerungstechnik
     von Neubürger zu kaufen gesucht
                                                                    Wir führen gerne ein unverbindliches Erstgespräch in
                Tel. 0174 36 80 877                                               Ihrem Garten mit Ihnen.

                                                                                           Ihre Eva Eisenbarth
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
     03944 - 36160 • www.wm-aw.de
                                                                 Dipl. Ing. (FH) Eva Eisenbarth٠Weiherstraße 20٠78465 Konstanz-Dettingen
   Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.                                             Tel.: 07533 949 770٠ www.gartenforum.com

                Nachhilfe
            Kl. 4 bis zum Abi                                       Klasse A1 in 18 Tagen
       Ma, De, Eng. sehr preiswert.                              Praktischer Ausbildungsbeginn einschließlich praktische Prüfung

       (gewerblich) 015792463601                                              DAS KÖNNEN WIR!
                                                                    Allensbacher Str. 10, 78465 Dettingen
                                                                               0171-7719504
Frau mit Tochter, NR, keine HT sucht 2-3-Zi.-Whg.                      Theorieunterricht: Mittwoch 19 - 21.30 Uhr
                      ab Frühling/Sommer
                                                                  FAHRSCHULE P. TRAUTMANN
              E-Mail: 2PS@gmx.de, Tel.: 07531-928 104

                 Aktive Rentnerin sucht
 kl. Wohnung ab 40 qm für 500 EUR WM                                                           Mietgärtner!
     mit Balkon oder Terrasse sowie Keller und                                   Wir erledigen für Sie sämtliche gärtnerischen Arbeiten.
Garage / Stellplatz ab Mai / Juni 22 im EG oder 1. OG.            seit 1995      Gartenpflege - Neu- u. Umgestaltungen
                                                                  Büro Info: Tel. 0 77 71 - 87 67 87 • Mobil 01 63 - 3 43 47 89
   Bringe meinen kl. ruhigen Hund und die EBK mit.
                                                                 E-Mail: info@mink-gaerten.de • RADOLFZELL - Ziegelei
  Freue mich auf solide Angebote: seelife@web.de

         Nette Familie (1 Kind), NR, aus Litzelstetten sucht
     3-Zimmer-Wohnung in Litzelstetten.                                ACHTUNG ZAHNGOLD
             Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.               Kaufe Bernsteinschmuck, Modeschmuck, Goldschmuck
    Melanie Reichardt, Tel. 07531 9556153, Mobil 0152 08737580      Zinn und versilbertes Besteck, zahle bar, komme gleich.
                E-Mail: mail@melanie-reichardt.de                          Tel. 0173 / 98 55 44 6 oder 0761 / 456 782 6
REZEPT-IDEE DER WOCHE ...

                                              Gebratener Lachs
                  p p e n m it V ie r -K r au t-S a lat
 an Kartoffelschu

zutaten
FÜR 4 PERSONEN
4 Lachsfilets ohne Haut (je 160 g)
Olivenöl oder Butterschmalz
Salz, Pfeffer aus der Mühle
4 Kartoffeln

VIER-KRAUT-SALAT
Je 200 g Rotkraut, Weißkohl
(aus regionalem Anbau)
                                                                             Zubereitung
                                                                             Rotkraut, Weißkohl, Wirsing und Grünkohl in feine Streifen
Je 200 g Grünkohl und Wirsing
(heimische Ernte)                                                            schneiden, salzen, alles gut mischen und 60 Min. ziehen
125 g Joghurt,                                                               lassen.
60 g Mayonnaise                                                              Zitronensaft ausdrücken, mit dem Zestenreißer von der
1 Bio-Zitrone                                                                Schale dünne Streifen abziehen.
50 g Walnüsse                                                                Apfel entkernen, vierteln, in dünne Scheiben schneiden
1 mittelgroßer säuerlicher Apfel                                             und mit einem Teelöffel Zitronensaft beträufeln. Alles auf
(vom regionalen Anbieter)                                                    die Seite stellen.
50 g getrocknete Aprikosen                                                   Lachsfilets halbieren und würzen.
Salz, Pfeffer,                                                               Rohe Kartoffeln in sehr, sehr dünne Chips-Scheiben hobeln,
1 TL Honig                                                                   schuppenartig eine Filetseite belegen und andrücken.
                                                                             Filets in einer großen Pfanne mit Olivenöl oder Buttersch-
                                                                             malz braten - zuerst die Kartoffelschuppenseite 4 Min., bis
                                                                             sie goldbraun ist. Vorsichtig wenden. Jetzt die Hautseite ca.
                                                                             2 Min. braten. Herausnehmen.
                                                                             Während der Lachs brät, das viererlei Kraut vorsichtig
                                                                             abtropfen lassen. Den übrigen Zitronensaft, die Zesten,
                                                                             Joghurt, Mayonnaise und Honig gut verrühren, mit Salz und
                      Tipps & Tricks
                                                                             Pfeffer abschmecken. Salatsauce vorsichtig unter das Kraut
                                                                             heben, damit der Salat nicht vermatscht. Zum Schluss
                                                    in der Küche
                             chen Kohlgeruch                                 mit den gehackten Trockenaprikosen und Walnüssen
       Wer keinen typis               s Es sig od  er  Walnüsse mit
                           llte etwa                                         bestreuen.
    haben will, der so                         die   Sc  hwefelverbin-
      de n Ko ch to pf  geben, so werden                nd en. - Frischen    Fischfilets auf 4 Tellern mit dem Salat anrichten - fertig!
   in
                  rsa ch er  de s Kohlmiefs, gebu                     nst
  dungen,   Ve ru                              da sein Fleisch so
                          rchgaren lassen,                          chs im
    Lachs nie ganz du                        de  n ka  nn  ma  n La
                       kt. Bis zu 24 Stun                 pier einschla-
   trocken schmec                re n (in feuchtes Pa
                 k  au fb ew  ah                           und besitzt
    Kühlschran                              nig  Gr  äten
                            eisch hat we
      gen). Das Lachsfl                               br ing t wichtige
                               n Fettgehalt. Es
       einen relativ hohe             ve rd au lic h  un d reich an
                                 gut
           Vitamine mit, ist             ega-3-Fettsäuren.
                ungesättigten Om

                                                                                    LASSEN SIE ES
                                                                                    SICH SCHMECKEN!
                                                                                                                                             092022
Benötigen Sie eine ausführliche, persönliche Beratung?
WIR SIND FÜR SIE DA!                           Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11
Sie können auch lesen