Lüftung und Entrauchung - in Parkgaragen - SAFETY - MSR-Electronic GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Lüftung und Entrauchung
in Parkgaragen
Stationäre Gaswarnanlagen
mit integriertem Steuerungssystem
für Lüftung und Entrauchung nach SIL
SAFETY
FIRST
PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Inhalt
4 Risiken und Lösungen
6 Technische Elemente
8 Kleine Anlagen
10 Große Anlagen
12 Kommunikation Produkte
14 Kommunikation Produkte mit Kaltentrauchung
16 Produktbeschreibungen
26 How-to: Die MSR-Produkt-Videowelt
28 Produktverzeichnis
2
PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Perfekte Gasalarmsysteme
Entwickelt und hergestellt, um nachhaltig zu schützen
MSR-Electronic entwickelt und produziert zuverlässige Gaswarnanlagen, welche die
Raumluft permanent überwachen und so Leben und Werte schützen.
MSR-Electronic verfügt über ein breites Spek- Dabei werden nicht nur mögliche Fehlerquel-
trum an Methoden für die Detektion von Gasen. len eingeschränkt, sondern auch der Planungs-
Auf dieser Basis entwickelt MSR-Electronic in- aufwand bzw. die Installationskosten gesenkt.
dividuelle Gassensoren und Systeme für vie-
le Anwendungen, bei denen sich giftige oder Die Produkte von MSR-Electronic erfüllen und
brennbare Gaskonzentrationen bilden können überbieten sogar die wichtige Europäische
und integriert diese in komplexe Warnsysteme. Norm EN 50545-1. Die Sicherheits-Features
Das Zusammenspiel der Komponenten von der Produkte überprüfen die angeschlossenen
MSR-Electronic ermöglicht eine schnelle und Warnmittel rund um die Uhr auf Funktionalität
zuverlässige Überwachung. und Drahtbruch.
SAFETY
FIRST
Safety First: MSR-Electronic bietet erweiterte Sicherheit und beachtet mehr als die weltweit
geforderten Normen.
3
PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Risiken in der Parkgarage
Getrennte Steuerung von Gasalarm und Ventilation
RISIKEN DER GASWARNANLAGE
• Fehlende Konformität zu VDI 2053 / EN 50545-1 / EN 50271
• Fehlende Überwachung der Warnmittel auf Funktion und Drahtbruch
RISIKEN IM SCHALTSCHRANK
• Keine gesicherte und überwachte Befehls-/Rückmeldekette
zu den Ventilatoren/Klappen
• Unsichere Zustandsinformationen zu Brandmeldeanlage und Brandmeldetableaus
Zeitaufwendige und komplexe Planung
durch nicht definierte Vorgaben
Keine Funktionalität nach SIL
Erhöhte Kosten für Planung, Fertigung,
Dienstleistungen und Life-Cycle
4
PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Lösung von MSR-Electronic
Gemeinsame Steuerung von Gasalarm und Ventilation
LÖSUNGEN DER GASWARNANLAGE
• Konform zu VDI 2053 / EN 50545-1 / EN 50271
• Überwachung der Warnmittel auf Drahtbruch und Funktion
LÖSUNGEN IM SCHALTSCHRANK
• Definierte und überwachte Zustandsmeldungen aller Ventilatoren
• Sichere und vollständige Überwachung der Meldungen zu Brandmeldeanlage
und Brandmeldetableau
Ein zertifizierter Systemanbieter für Gaswarn- und
Lüftungssteuerung nach SIL
Geringste Fehlerquote entsprechend SIL2
Optimierte Planungskosten sowie geringere
Herstellungs- und Life-Cycle-Kosten
5
PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Technische Elemente
Modular für individuelle Anforderungen
1 Gaswarnanlage
Permanente Überwachung der Luft auf CO / NOX / LPG
2 Lüftungssystem
Zu-/Ablüfter, Jetfans
3 Schaltschrank
Steuerung und Versorgung der angeschlossenen Ventilatoren
4 Brandmeldesystem/-anlage
Brandmeldezentrale mit Brandmeldern
5 Feuerwehrtableau/-bedienfeld
Ferntableau zur Anzeige und Steuerung der Entrauchungslüftung
6
PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
PARKEBENE 2
PARKEBENE 1
2
1
BMZ 4 FBF 5
3 Einfahrt
7
PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Steuerung von kleinen Anlagen
BISHER: Gasalarm- und Ventilationssystem
S C H A LTS CH R A N K
SI L BMZ Brandmelde-
system
Gaswarnzentrale
Steuerung FBF Feuerwehr-
tableau
Ventilatoren
CO NOx LPG Steuerteil
Leistungsteil
Steuerteil
Leistungsteil
Steuerteil
Leistungsteil
MSR-Electronic Produkte
SIL
Sichere Kommunikation nach SIL
Unsichere Kommunikation
100 % 100 %
KOSTEN * Planung
* Inbetriebnahme
Hardware Dienstleistung
Gaswarnanlage konform zu EN 50545-1 (SIL)
SICHERHEIT Steuerung der Ventilatoren nicht nach SIL
8
PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
JETZT: Gasalarm- und Ventilationssystem mit erweiterter Sicherheit
S C H A LTS CH R A N K
SI L BMZ Brandmelde-
system
Gaswarnzentrale inkl.
Steuerung Ventilatoren
FBF Feuerwehr-
tableau
SIL
CO NOx LPG Motormodul
Leistungsteil
Motormodul
Leistungsteil
Motormodul
Leistungsteil
MSR-Electronic Produkte
S IL
Sichere Kommunikation nach SIL
100 % 100 %
KOSTEN * Planung
* Inbetriebnahme
Hardware Dienstleistung
Gaswarnanlage konform zu EN 50545-1 (SIL)
SICHERHEIT Steuerung der Ventilatoren nach SIL
9
PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Steuerung von großen Anlagen
BISHER: Gasalarm- und Ventilationssystem
S C H A LTS CH R A N K
SI L BMZ Brandmelde-
system
Gaswarnzentrale
Logik / SPS
FBF Feuerwehr-
tableau
CO NOx LPG Steuerteil
Leistungsteil
Steuerteil
Leistungsteil
Steuerteil
Leistungsteil
MSR-Electronic Produkte
SIL
Sichere Kommunikation nach SIL
Unsichere Kommunikation
100 % 100 %
* Planung
KOSTEN * Programmierung
* Inbetriebnahme
Hardware Dienstleistung
Gaswarnanlage konform zu EN 50545-1 (SIL)
SICHERHEIT Steuerung der Ventilatoren nicht nach SIL
10PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
JETZT: Gasalarm- und Ventilationssystem mit erweiterter Sicherheit
S C H A LTS CH R A N K
SI L BMZ Brandmeld-
system
Gaswarnzentrale inkl.
Steuerung Ventilatoren
SIL
Logik-Modul FBF Feuerwehr-
tableau
CO NOx LPG Motormodul
Leistungsteil
SIL
Motormodul
Leistungsteil
Motormodul
Leistungsteil
MSR-Electronic Produkte
S IL
Sichere Kommunikation nach SIL
100 % 100 %
* Planung
KOSTEN * Parametrierung
* Inbetriebnahme
Hardware Dienstleistung
Gaswarnanlage konform zu EN 50545-1 (SIL)
SICHERHEIT Steuerung der Ventilatoren nach SIL
11PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Kommunikation
Für PolyGard®2-ES Produkte
(Building control center)
S CH A LTS CHR ANK
Gaswarnzentrale
GC-06-ES
Gasalarmsensoren
SIL Logik-Modul
SB2 SB2 SB2
+ SC2 + SC2 + SC2 EP-06-ES_MCM
CO NOx LPG
Warnmittel-
Warnmittel modul
MSB2-ES
Motormodul
EP-06-ES-MOT
Motormodul
EP-06-ES-MOT
Motormodul
EP-06-ES-MOT
max. 128 Stk.
12PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
BMZ
FBF
Display
Brandmelde-Modul
SIL
EP-06-ES-FDM BMZ Brandmelde-
system
Feuerkontroll-Modul
EP-06-ES-FCM
FBF Feuerwehr-
tableau
Leistungsteil Jetfan
Leistungsteil Jetfan
Leistungsteil Axialventilator
13PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Kommunikation
Für PolyGard®2-ES Produkte mit Kaltentrauchung
(Building control center)
S CH A LTS CHR ANK
Gaswarnzentrale
GC-06-ES
SIL
Jetfan / EC
MSB2-ES
CO NOx LPG
EP-Modul EP-06
Jetfan / EC
MSB2-ES
CO NOx LPG
Motormodul EP-06-ES-MOT
SIL
Warnmittel Warnmittelmodul
MSB2-ES
Bis zu 96 digitale
Messpunkte Bis zu 7 EP-06 Module
14PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Display
BMZ FBF
Leistungsteil Axialventilator
Leistungsteil Jetfan
Leistungsteil Jetfan
15PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Das zentrale Modul
PolyGard®2 GC-06-ES
Mess-, Warn-, und Steuercontroller System für toxische, brennbare Gase und Dämpfe.
Eigenschaften und Vorteile Gaswarn-Modul
• Kann bis zu 100 Sensoren, davon 96 PolyGard®2 digitale und/oder vier analoge (4-20 mA)
Sensoren überwachen und auswerten
• Für die Störmeldung ist ein eigenes Relais integriert
• Überlast- und Polaritätsschutz integriert
• Einfache und komfortable Inbetriebnahme
• Vier Alarmrelais mit potentialfreiem Wechselkontakt und zwei mit analogen Ausgängen
(4-20 mA) zum Anschluss an den PolyGard®2 Gas-Controller GC-06
• ES-Version zur Verwendung in Kombination mit dem Motormanagement
• Konform zu VDI 2053/EN 50545-1
Eigenschaften und Vorteile Ventilation
• Ansteuerung je Antrieb: AUS/EIN oder AUS - Stufe 1 - Stufe 2, Brand und Reversbetrieb
• Steuerung von bis zu 7 Zonen
• Direkte Anbindung an die Motormodule über Sensorbus
• Aufschaltung Brandmeldeanlage/Brandmelder
• Aufschaltung Feuerwehrtableau
• Einfache Parametrierung
16PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Das Anlagen-Modul
PolyGard®2 EP-06-ES-MCM
Eigenschaften und Vorteile Anlagen Modul
• Bis zu 128 MOT-Motormodule bei max. 14 Zonen
• Ansteuerung je Antrieb: AUS/EIN oder AUS - Stufe 1 - Stufe 2, Brand und Reversbetrieb
• Integrierte Gas-/Ventilatoren-Steuerung (freie Matrix)
• Summenstrommessung der Ventilatoren pro Zone
• Energiemanagement
• Einfach in das Gasalarm-Management integrierbar und hohe Bedienerfreundlichkeit
• Option: Display DEM-06-ES zur Überwachung der Motorzustände (bis zu 128 Zustände)
• Einfache Parametrierung
• Erkennt alle Abweichungen
• Verwaltung von bis zu 128 Modulen in komplexen Anlagen
• Kostengünstigere Wartung durch autom. Testzyklen aller Geräte
Eigenschaften und Vorteile Brandmeldesystem
• Verarbeitung der Brandmelde-Signale und Szenarien
• Sicherer SIL Bus
Eigenschaften und Vorteile Feuerwehrtableau
• Direkte Verarbeitung der Feuerwehrtableau-Signale
• Sicherer SIL Bus
17PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Das Motor-Modul
PolyGard®2 EP-06-ES-MOT
Eigenschaften und Vorteile Motor-Modul
• Ansteuerung von zwei 2-stufigen, vier 1-stufigen oder von ein bis vier stufenlosen Motoren
• Stand-Alone oder im ES-System-Verbund
• Brandmeldeaufschaltung, SIL Kommunikation
• Modulare Funktion, standardisiert
• Einsetzbar für alle gängigen Motorvarianten
• Stern/Dreieck
• Dahlander
• Getrennte Wicklung
• Frequenzumrichter/EC
• Sanftanläufer
• Reversibel
• Bis zu 128 MOT-Motormodule bei max. 14 Zonen
Eigenschaften und Vorteile GC Modul/Stand-Alone
• Ansteuerung von zwei 2-stufigen, vier 1-stufigen oder von ein bis vier stufenlosen Motoren
• Bis zu 7 Zonen direkt am Bus (mit mehreren Modulen)
• Weiterleitung zur Motorvervielfältigung
• Brandmeldeaufschaltung, SIL Kommunikation
• Modulare Funktion, standardisiert
18PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Das Feuerkontroll-Modul
PolyGard®2 EP-06-ES-FCM
Eigenschaften und Vorteile Feuerkontroll-Modul
• Betrieb im ES-System Verbund
• Ansteuerung und Überwachung von Bedieneinrichtungen
• Sicherheitsgerichtete Ansteuerung
• Eingang Brandmeldeanlage für Ventilator/Motormanagement
• Eingang Entrauchung Ein/Aus (Anforderung Feuerwehr-Tableau)
• Verarbeitung Schalter Ein-Aus-Automatik je Zone
• Verarbeitung 3 Stk. Meldung Grün/Gelb/Rot
• 24 V DC Betriebsspannung
• Serielle RS-485 Schnittstelle mit Protokoll für ES-System
• Anschlussbuchse für Servicetool
• Ein Relaisausgang max. 250 V/3 A (Wechselkontakt) potentialfrei (Störmeldung)
• Soft- und Hardware nach SIL2 konformem Entwicklungsprozess
• Interne Funktionsüberwachung mit integriertem Hardware Watchdog
• Digitale und sichere SIL2 Kommunikation
19PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Das Brandmelde-Modul
PolyGard®2 EP-06-ES-FDM
Eigenschaften und Vorteile Brandmelde-Modul
• Betrieb im ES-System Verbund
• 24 V DC Betriebsspannung
• Serielle RS-485 Schnittstelle mit Protokoll für ES-System
• Anschlussbuchse für Servicetool
• Ein Relaisausgang max. 250 V/3 A (Wechselkontakt) potentialfrei (Störmeldung)
• Soft- und Hardware nach SIL2 konformem Entwicklungsprozess
• Interne Funktionsüberwachung mit integriertem Hardware-Watchdog
• Aufschaltung von bis zu 8 Brand-Zonen
• Digitale und sichere SIL 2 Kommunikation
• Sammelt Brandmeldungen
• Flexibel einsetzbar
• Zentral im Schaltschrank oder dezentral verwendbar
20PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Das Warnmittel-Modul
PolyGard®2 MSB2-ES
Eigenschaften und Vorteile Warnmittel-Modul
• Interne Funktionsüberwachung mit integriertem Hardware Watchdog
• Soft- und Hardware nach SIL2 konformem Entwicklungsprozess
• Modulare Technik (steck- und wechselbar)
• Serielle RS-485 Schnittstelle (SIL2) mit Protokoll für DGC-06_ES
• Analoger Ausgang (4-20 mA) mit selektiver Signalausgabe für Sonderstatus, Störung etc.
• Zwei digitale Eingänge
• Zwei Alarmrelais mit Wechselkontakt, potentialfrei max. 240 V AC, 5 A,
Ansteuerung lokal oder über DGC-06_ES
• Störmelderelais mit Wechselkontakt, potentialfrei max. 240 V AC, 5A,
auch als Alarmrelais konfigurierbar
• Überwachung der angeschlossenen typgeprüften Warnmittel auf Funktion und
Drahtbruch mit Fehlererkennung < 1 min
• Anschlussbuchse für Servicetool
MSB2-ES
SC2
21PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Die Sensorboards
PolyGard®2 SB2
Eigenschaften und Vorteile Sensorboards
• Mit RS-485 Interface
• Bis zu drei verschiedene Sensorköpfe vom Typ SC2 über den lokalen Bus aufschaltbar
• Stellt die Spannungsversorgung der Sensorköpfe SC2 sicher
• Stellt die Messwerte der Sensorköpfe für die digitale Kommunikation bereit
• RS-485 Feldbus Interface mit DGC-06 Protokoll
• Direkte Anbindung an übergeordnete Gebäudeleittechnik (Modbus, BacNet, etc.)
• Digitale Messwertaufbereitung
• Interne Funktionsüberwachung mit integriertem Hardware-Watchdog
• Messwerte im Sensorkopf SC2, dadurch einfacher Wechsel unkalibriert kalibriert
• Bis zu 3 verschiedene Sensorköpfe
• Sensorkopf über Remote Board (RB2) absetzbar
• Software nach SIL2 konformem Entwicklungsprozess
• Modulare Technik (steck- und wechselbar)
Für den Anschluss von bis
zu 3 unterschiedlichen
Sensorköpfen
22PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Die Sensorköpfe
PolyGard®2 SC2
Eigenschaften und Vorteile Sensorköpfe
• Sensor mit digitalisierter Messwertaufbereitung und Temperaturkompensation
zur kontinuierlichen Überwachung der Umgebungsluft auf Gase und Dämpfe
• Komfortable Kalibrationsroutine mit selektiver Zugangsfreigabe
• Ein Standard-Analog-Ausgang, 4-20 mA (MC2) bzw. eine RS-485 Schnittstelle
• Sensorwechselsystem X-Change
• Wechselkopf X-Change
• Flexibler Einbau, Montage ohne Gehäuse möglich (nur für MC2)
• Flächenbündig einbaubar
• 4-20 mA / 2-10 V (nur für MC2)
• Keine weitere Fachfirma
PolyGard®2-Komponenten
mit Sensorkopf SC2 X-Change
Kommunikation: L-Bus
23PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Die Warnmittel
PolyGard®2 WT
Robuste, wartungsfreie und energiesparende LED-Technik für statische oder blinkende
Ansteuerung.
Durch die flache Bauweise im stabilen Aluminiumprofil und das geringe Gewicht ist eine einfa-
che Ein-Mann-Montage möglich. Der elektrische Anschluss erfolgt ohne Öffnen des Warntrans-
parents in der mitgelieferten WT-Dose.
Warntransparent
Das Transparent dient zur optischen Warnung einer gefährlichen Gas-Konzentration oder einer Störung
der Lüftungsanlage in Tiefgaragen, Tunnel, Kfz-Werkstätten, Ladezonen sowie in allen Bereichen, wo eine
optische Warnung vor einer gefährlichen Gaskonzentration oder anderen Gefahren nötig ist.
Blitzlicht
Die Xenon Blitzleuchte besteht aus einem stabilem Kunststoff (ABS) und ist konform zu EN 50545-1. Uni-
versell einsetzbare Xenon-Blitzleuchte für Brandmelde- und Sicherheitstechnik gemäß VdS-Richtlinien.
Warnhupe
Die Warnhupe besteht aus stabilem Gehäuse, z.B. aus Kunststoff (ABS) und ist konform zu EN 50545-1.
Universell einsetzbare Warntonsirene mit 32 einstellbaren Tonarten, inklusive DIN Ton für Brandmelde-
und Sicherheits-Technik gemäß VdS-Richtlinien.
Warnhupe/Blitzlichtkombination
Die Warnhupe/Blitzlichtkombination besteht aus stabilem Kunststoff (ABS) und ist konform zu EN 50545-1.
Universell einsetzbare Warntonsirene mit integrierter Xenon-Blitzleuchte zur akustischen als auch opti-
schen Warnung mit separater Ansteuerung.
24PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
25PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
HOW-TO: Die MSR-Videowelt
MSR-Produkte in Bild und Ton: Erklärvideos auf YouTube
Die Produktwelt von MSR-Electronic digital erkunden.
How-to ist das Schlüsselwort auf YouTube. man beim E-Learning ortsunabhängig. Meist
MSR-Erklärvideos informieren kurz und präg- wird nur ein Laptop, Tablet oder Smartphone
nant über wichtige Details zur Inbetriebnah- und eine Internetverbindung benötigt. Komple-
me ausgewählter Produkte. Somit kann Wissen xes einfach erklärt.
schnell vermittelt werden. Grundsätzlich ist
MSR-Electronic YouTube Channel
Inbetriebnahme Rekalibration
Warn- und Sensor-Board WSB2 MSR-Sensoren mit Service-Tool STL06
Inbetriebnahme X-Change Technologie
Multi-Sensor-Controller MSC2 Einfacher Wechselprozess PolyXeta®2
Sensorkopf
Inbetriebnahme X-Change Technologie
PolyXeta 2
®
Einfacher Wechselprozess PolyGard®2
Sensorkopf
Rekalibration MSR-Electronic
MSR-Sensoren mit Display-Version Stationäre Gaswarnanlagen,
Made in Germany
26PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Vernetzen Sie sich mit MSR-Group auf LinkedIn und erhalten
regelmäßig News von MSR-Electronic.
27PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Controller Serie DGC-06-ES
Artikel-Nr. Beschreibung
DGC-06-ES
DGC-06-ES-2-0-3-XXXXXXXXX 96 + 4MP / 230 V, 4 Relais, Gehäuse 3-reihig
DGC-06-ES-3-X-X-XXXXXXXXX USV mit 2,2 Ah Akku, inkl. Ladegerät
DGC-06-ES-4-X-X-XXXXXXXXX USV Mit 7,2 Ah Akku, inkl. Ladegerät
DGC-06-ES-5-X-X-XXXXXXXXX USV ohne Batterie, inkl. Batterie Ladegerät 24 V DC 8,4 A
OPTIONEN
DGC-06-X-X-X-XXXXXX1XX Kabeleinführung von unten
DGC-06-X-X-X-XXXXXX2XX Kabeleinführung von oben und unten
DGC-06-X-X-X-XXXXXXX1X Gehäuse kann gesperrt werden
Module Serie Erweiterte Sicherheit
Artikel-Nr. Beschreibung
MSB2-ES Sensor-Board Serie MSB2-ES
EP-06-ES_MOT Motor-Modul
EP-06-ES_MCM Anlagen-Modul
GC-06-ES Gas-Controller
EP-06-ES_FCM Feuerkontroll-Modul
EP-06-ES_FDM Brandmelde-Modul
EP-06-ES_PI Phasenisolation-Modul
DEM-06-ES Anzeige-Modul
28PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Module, Schnittstellen, Koppler
Artikel-Nr. Beschreibung
GC-06-000000-XX Gas Controller Modul
GC-06-020000-XX Gas-Controller Modul Türmontage
GC-06-100000-XX Netzstörblinkleuchte
EP-06-X00 Erweiterungsmodul Adresse 1-7, inkl. Repeater
DGC-REP-06-000-1 1 Stk. DGC-06 Verstärker
DGC-REP-06-100-1 Repeater mit 24 V (Kunststoffgehäuse)
DGC-REP-06-010-1 Repeater mit 230 V (Kunststoffgehäuse)
C-06-BAC-XX-BXXX.X RS-485/BacNet
DGC-06-2-0-1-XXX1XXXXX RS-485/Modbus
DGC-06-2-0-1-XX1XXXXXX Data Logger inkl. USB Stick
DGC-06-2-0-1-XXXXX1XXX Überwachung externer Warnmittel
Optionen
DGC-06-X-X-X-XXXXXX1XX Kabeleinführung von unten
DGC-06-X-X-X-XXXXXX2XX Kabeleinführung von oben und unten
DGC-06-X-X-X-XXXXXXX1X Gehäuse kann gesperrt werden
DGC-06-2-0-1-100000000 Netzstörblinkleuchte
29PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Sensor-Board Serie SB2
Artikel-Nr. Beschreibung
STANDARD
SB2-A-20020000 SB2 im A-Gehäuse, 24 V DC, RS-485 mit DGC-06 Protokoll
RB2-A-10000000 RB2 Remote-Board 24V DC L-Bus
RB2-0-10000000 RB2 Remote-Board 24V DC L-Bus, ohne Gehäuse
OPTIONEN
SB2-C-XXXXXXXX C-Gehäuse
SB2-X-XXX4XXXX Modbus
SB2-X-XXX8XXXX D-Bus (3-Kabel)
SB2-X-XX3XXXXX Warneinheit (Warnung akustisch / optisch)
SB2-X-XXXXXX2X Display und Tastatur
SB2-K-XXXXX-X ATEX Gehäuse
SB2-5-XXXXX-X Edelstahlgehäuse
OT-01 Werkzeug zum Öffnen des Edelstahlgehäuses
SB2-X-XXXXXX-A UL/CSA 61010-1 (nur Gehäuse Typ A & C)
WARN- UND SENSORBOARD WSB2
WSB2-A-220311000 Warn- und Sensor Board WSB2, 2 Relais
WSB2-A-200311000 Warn- und Sensor Board WSB2, kein Relais
OPTIONEN
WSB2-C-XXXXXXXX C-Gehäuse
WSB2-E-XXXXXXXX E-Gehäuse
WSB2-N-XXXXXXXX N-Gehäuse
WSB2-X-XXX4XXXX Modbus
WSB2-X-XXX3XXXX Analog-Ausgang und RS-485 mit DGC-06 Protokoll
WSB2-X-7XXXXXXX 90-240 V / 15 VA
WSB2-X-XX3XXXXX Warneinheit (Warnung akustisch/optisch)
WSB2-X-XXXXX2XX Display und Tastatur
WSB2-X-XXXXXX1X 3 x SC2 Steckplatz (nicht mit Gehäuse Typ N)
WSB2-X-XXXXXX2X 2 x SC2 Steckplatz & Remote-Eingang (nicht mit Gehäuse Typ N)
WSB2-X-XXXXXX3X 2 x SC2 Steckplatz für gleiche Gasart (nicht im Gehäuse Typ N)
WSB2-X-XXXXXXXA UL/CSA 61010-1 (nur Gehäuse Typ A, C, E)
WSB2-X-XXX2XXXX Digitaleingang mit Quittierungstaster am Gehäuse
30PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Digitaler Sensorkopf SC2
Artikel-Nr. Gas Messbereich
El. Chem. Sensor
SC2-E1110-B-X-XX Kohlenmonoxid CO 0-100 ppm
SC2-E1110-C-X-XX Kohlenmonoxid CO 0-150 ppm
SC2-E1110-E-X-XX Kohlenmonoxid CO 0-250 ppm
SC2-E1110-F-X-XX Kohlenmonoxid CO 0-300 ppm
SC2-E1110-H-X-XX Kohlenmonoxid CO 0-500 ppm
SC2-E1130-A-X-XX Stickstoffdioxid NO2 0-10 ppm
SC2-E1130-B-X-XX Stickstoffdioxid NO2 0-20 ppm
SC2-E1130-C-X-XX Stickstoffdioxid NO2 0-30 ppm
SC2-E1130-E-X-XX Stickstoffdioxid NO2 0-100 ppm
SC2-P3402-A-X-XX Flüssiggas LPG 0-100 % LEL
ZUBEHÖR
C2-Z2 Luftkanal-Set
C2-Z4 Gasaufgabe-Set MC2, SC2
C2-Z4A Kalibrieradapter MC2, SC2, X-Change mit SplashGuard
C2-Z5 SplashGuard
OPTIONEN
SC2-XXXXX-X-P-XX Kunststoffgehäuse
SC2-XXXXX-X-S-XX Edelstahlgehäuse
SC2-XXXXX-X-P-00 Kabelverlängerung / m
31PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
PolyGard Control Box und Tools
Artikel-Nr. Beschreibung
PGCB
PGCB-GC06-07-0 PolyGard Control Box, 7", ohne Spannungsversorgung, ohne Gehäuse
PGCB-GC06-15-0 PolyGard Control Box, 15", ohne Spannungsversorgung, ohne Gehäuse
PGCB-GC06-07-A PolyGard Control Box, 7", mit Spannungsversorgung und Gehäuse
PGCB-GC06-15-A PolyGard Control Box, 15", mit Spannungsversorgung und Gehäuse
PGCC-Gas
PGCC-Gas Software zur Visualisierung von GC-06 Daten, Adapter erforderlich
TCP/IP Koppler
TCP/IP Koppler ModBus-TCP/IP Koppler
STL06 - Service Tool
STL06-PGX2-P7
Partner-Tool für Anzeige, Kalibrierung, Adressierung und Parameteränderungen
STL06-PGX2-A7
Anlagen-Tool für Anzeige, Kalibrierung, Adressierung und Parameteränderungen (wird
STL06-MC2-A1 vom Partner für Endkunden bestellt)
Tool für die Produktserie µGard2 (MC2) für die Anzeige und Kalibration
PCE06 - EasyConfig
PCE06-PGX2-PF
Partner-Tool für Anzeige, Kalibrierung, Adressierung, Parameteränderungen und Historie
PCE06-PGX2-AF
Anlagen-Tool für Anzeige, Kalibrierung, Adressierung, Parameteränderungen und Historie
PCE06-MC2-A1 (wird vom Partner für Endkunden bestellt)
Tool für die Produktserie µGard2 (MC2) für die Anzeige und Kalibration
KONVERTER UND ADAPTER
FÜR STL06 + PCE06
STA06-MC2
Adapter für STL06-PGX2 und PCE06-PGX2 Tool zur Kommunikation mit Produktserie
STA06-PX2 µGard2 (MC2)
Adapter für STL06-PGX2 und PCE06-PGX2 Tool zur Kommunikation mit Produktserie PX2
CREDITS
DGC-06-K
Credits (100 Stk.) für PCE06-xxx, STL06-xxx
VISUALISIERUNG
PGC-06
Visualisierungssoftware
32PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Warnmittel
Artikel-Nr. Beschreibung
BL-24 Blitzlicht
WH-24 Warnhupe, 24 VDC
WH-230 Warnhupe, 230 VAC
WH/BL-24 Warnhupe/Blitzlicht Kombination, 24 VDC
WH/BL-24-Tast Warnhupe/Blitzlicht Kombination, 24 VDC + Taster
WH/BL-230 Warnhupe/Blitzlicht Kombination, 230 VAC
WT-D3-30-222-GW LED Warntransparent D3 - EN 50545-1
WT-G1-30-111-RW LED Warntransparent G1 - VDI 2053 GASALARM
WT-A1-30-127-RR LED Warntransparent A1 - Standard Österreich EINGANG
WT-A2-30-214-RR LED Warntransparent A2 - Standard Österreich MOTOR
WT-A3-30-122-RR LED Warntransparent A3 - Standard Österreich EINGANG
WT-C1-30-213-RR LED-Warntransparent C1
WT-E1-30-214-RR LED-Warntransparent E1
WT-F1-30-214-RR LED-Warntransparent F1
WT-N1-30-215-RR LED-Warntransparent N30
WT-ST-40-226-XX LED Warntransparent mit Sonderbeschriftung
WT-ES-Version LED Warntransparent
OPTIONEN
WT-xx-xx-xxx-xx Warntransparent in IP54
WT-ST-xx-xxx-xx Sonderbeschriftung vom Kunden in Großbuchstaben
WT-xx-31-xxx-xx Spannungsversorgung 24 VAC/DC, mit Hupe
WT-xx-40-xxx-xx Spannungsversorgung 230 VAC
WT-xx-41-xxx-xx Spannungsversorgung 230 VAC, mit Hupe
WT-xx-xx-xxx-xx-ES Erweiterte Sicherheit, notwendig für ES-Funktionsüberwachung
33 33PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
MSR-Group
Alles unter einem Dach
Die MSR-Group vereint drei innovative Unter- sich in vielen kommerziellen und industriellen
nehmen aus dem Elektronikbereich. Ob Gas- Anwendungen, wie z.B. Parkgaragen, Kälteräu-
warnanlagen, Parkleitsysteme oder Sensorik für me, Biogasanlagen oder Büroräume wieder.
die Gebäudeautomation – die Produkte finden www.msr-group.eu
INTERNATIONAL
MSR-Electronic GmbH MSR-Traffic GmbH MSR-International
MSR-Electronic bietet für zuverläs- MSR-Traffic GmbH steht für intel- MSR vertreibt mit weltweitem Part-
siges Gas-Monitoring bzw. für die ligente Parkleitsysteme im Innen- nernetzwerk und eigenen Nieder-
Detektion von Gasleckagen: stati- und Außenbereich. Mit kabellosen lassungen die Produkte und Lösun-
onäre Gaswarnanlagen mit Wech- Magnetfeldsensoren für den Au- gen über den gesamten Globus.
selkopfsensoren, Controller und ßenbereich und für Smart Cities
Warnmittel für Gebäude, industri- sowie Ultraschallsensoren für den So finden Sie stets den richtigen
elle Anlagen, für die Schifffahrt und Innenbereich (Tiefgaragen und Ansprechpartner in Ihrer Nähe.
Analyse. Parkhäuser) entwickelt MSR-Traffic
dynamische Wegweiser für jedes
Parksystem.
www.msr-electronic.de www.msr-traffic.de www.msr-electronic.de/msr-partner
34PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
35PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
MSR-Electronic GmbH
Bürgermeister-Schönbauer-Str. 13
94060 Pocking
Deutschland
www.msr-24.com
+49 8531 9004-0
info@msr-electronic.de
MSR-Electronic YouTube Channel
MSR-Group News
www.msr-electronic.de/msr-partner
www.msr-electronic.de
MSR-Electronic
IMAGE
FILM
All Products
Made
in Germany
We are part of the MSR-Group. Version 27/21
Alle Rechte, Produktabkündigungen, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
www.msr-group.eu Realisierung: BRANDS & PROJECTS. Fotos: MSR-Electronic, iStock, freepicSie können auch lesen
