MALLORCA: ALARMIERENDE COVID-ENTWICKLUNG - Holiday Express
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Confidential eMail-Info for the Top-Management # 29 – 06.07.2021
Published by O.K. Verlag GmbH, A-1130 Wien, Jagdschlossgasse 93
T.: +43-1-470 75 91 redaktion@travelexpress.at • www.travelexpress.at
MALLORCA: ALARMIERENDE COVID-ENTWICKLUNG
Alarmstimmung auf MALLORCA, denn auf der Insel steigen durch das „Delta-Virus“ die Covid19-Fallzahlen
rapide an und haben sich in nur kurzer Zeit nahezu vervierfacht! Per Stichtag 5. Juli berichtet das balearische
Gesundheitsministerium insgesamt 203 Neuansteckungen, 168 davon alleine auf Mallorca. Die 7-Tage-
Inzidenz auf Mallorca zog sprunghaft an auf 109 dokumentierte Neuansteckungen pro Woche und 100.000
Einwohner. Per Ende Juni liegt die Inzidenz damit nun wieder deutlich über dem Schwellenwert von 50. Die in
Spanien meist als Grundlage genommene 14-Tage-Inzidenz stand bei 155,5.
Die lokale MALLORCA ZEITUNG verpackte die Entwicklung in einen bissigen Kommentar, wo es u.a. hieß: „Mit
Hunderten junger Leute, die sich bei Abifahrten (= Maturareisen, Anm.) auf der Insel untereinander mit dem
Coronavirus ansteckten und Covid-19 danach auf das Festland zurücktrugen, hat Mallorca jetzt sein eigenes
Ischgl.“ Die Zeitung spielte auf Maturareisen spanischer Schüler an, die statt Party-Party auf der Insel in
Quarantäne-Hotels isoliert wurden. In Flandern überlegen mittlerweile einige Reiseveranstalter, ihre
Jugendreisen nach Spanien abzusagen, berichtet die Zeitung HET NIEUWSBLAD.
Mallorcas Tourismuswirtschaft befürchtet vor allem negative Auswirkungen auf den Quellmarkt Deutschland.
Das deutsche Robert-Koch-Institut ordnet ein Land oder eine Region unter anderem dann als Risikogebiet
ein, wenn über einen längeren Zeitraum hinweg ein Grenzwert von 50 oder mehr Neuinfektionen auf 100.000
Einwohner in den vergangenen sieben Tagen vorliegt. Mit Katalonien und Kantabrien wurden bereits die
ersten spanischen Regionen von Deutschlands Bundesregierung wieder als Risikogebiete eingestuft.
ALLTOURS-Gründer und -Chef WILLI VERHUVEN sieht in einem Interview mit der deutschen Tageszeitung
WAZ Mallorca schon „am Rande des Abgrundes“ und fordert ein Verbot des „Ballermann-Tourismus, härtere
Sanktionen und strengere Kontrollen.“ Sollten Deutschlands Behörden Mallorca erneut zum Risikogebiet
erklären, „dann ist die Sommersaison 2021 am Ende, und wir müssen die Hotels dicht machen,“ so
Verhuven, der mit der konzerneigenen Hotelkette allsun auf Mallorca acht Häuser betreibt.
EXPANSION IN ÖSTERREICH
Nach dem B&B Hotel Wien-Hbf eröffnete Anfang Juli 2021 B&B HOTELS mit dem B&B Hotel Wien-
Meidling ihr zweites Objekt in Wien. Die Budget-Hotelgruppe*) betreibt mit dem Meidlinger Neuzugang nun
insgesamt bereits fünf Häuser in Österreichs. Das B&B Meidling führt 106 Einzel-, Doppel- und
Familienzimmer mit hochwertiger Ausstattung (ab 54 Euro pro Nacht) und bieten den gewohnt hohen
Standard der Kette: Kostenfreies WLAN und Sky-TV sowie eine regulierbare Klimaanlage. MAX C.
LUSCHER, B&B HOTELS CEO Central and Northern Europe: „Wir bekommen viel positives Feedback für
unser Konzept und so sehen wir noch großes Potenzial für weitere B&B Hotels in Österreich.“
www.europaeische.at/meine-urlauberia 1Confidential eMail-Info for the Top-Management # 29 – 06.07.2021
Published by O.K. Verlag GmbH, A-1130 Wien, Jagdschlossgasse 93
T.: +43-1-470 75 91 redaktion@travelexpress.at • www.travelexpress.at
*) Über B&B HOTELS Austria GmbH
Die österreichische Gesellschaft ist ein Tochterunternehmen der rasant wachsenden internationalen Budget-
Hotelkette Financière B&B Hôtels. Mehrheitseigner ist das Private Equity Unternehmen Goldman Sachs.
Aktuell zählt man über 500 Hotels in zwölf Ländern, darunter Frankreich, Deutschland, Italien und Spanien.
Der Einstieg in Österreich erfolgte im Dezember 2018 mit dem B&B Hotel Graz City-Süd. Die finanzstarke
Gruppe plant langfristig 20 bis 25 Hotels in Österreich. Weitere Informationen unter www.hotelbb.com.
ANZEIGE WEGEN GEWERBLICHER KURZZEITVERMIETUNG
Der GRÜNE Wohnsprecher GEORG PRACK hat bei der MA37 (Baupolizei) Anzeige wegen mutmaßlicher
gewerblicher Kurzzeitvermietung zu touristischen Zwecken erstattet. Wohnungen in der Sonnenfelsgasse 7 im
Wiener Bezirk Innere Stadt werden auf diversen Plattformen - u.a. AIRBNB und BOOKING.COM - für
touristische Zwecke zur Vermietung angeboten. Prack: „Das Wohnhaus befindet sich in einer Wohnzone,
für die die gewerbliche Kurzzeitvermietung zu touristischen Zwecken nicht erlaubt ist. Die Baupolizei
muss dem Verdacht nachgehen, dass hier Wohnungen entgegen der gesetzlichen Bestimmungen zu
gewerblichen Zwecken vermietet werden.“
Dem Grünen Wohnsprecher liegen zudem Unterlagen zu einem gewerberechtlichen Ansuchen vor, aus denen
hervorgeht, dass im betroffenen Wohnhaus 37 von 59 Kleinwohnungen ganzjährig als Ferienapartment
vermietet werden sollen: „Wir fordern, dass die Behörde unverzüglich überprüft, ob ein Verstoß gegen
das Verbot der gewerblichen Kurzzeitvermietung zu touristischen Zwecken vorliegt. Wohnraum muss
Wohnraum bleiben, das wird durch die Bauordnung für Wohnzonen klargestellt. Daran hat sich auch
die Entscheidung der Behörde im vorliegenden Fall zu orientieren.“
FLUGPLAN WIRD UMFANGREICHER
Am SALZBURG AIRPORT freut man sich über den (Re-)start zahlreicher Airlines. Bereits am 1. Juli wurden
die Verbindungen mit Hamburg (Eurowings) und Istanbul (Turkish Airlines) sowie am 3. Juli mit Lübeck
aufgenommen. Am 8. Juli startet Transavia im Codeshare ganzjährig in den KLM/Air France HUB
Amsterdam. Ab 15. Juli wird Dubai von flydubai im Codeshare mit Emirates ab Salzburg ganzjährig
angeboten. Am 20. Juli nimmt easyJet saisonal (bis Ende Oktober) Barcelona-Dienste auf. Ab 23. Juli
operiert Flynas nach Riad in Saudi Arabien und ab 1. August stellt Eurowings wieder Berlin ins Netz.
www.europaeische.at/meine-urlauberia 2Confidential eMail-Info for the Top-Management # 29 – 06.07.2021
Published by O.K. Verlag GmbH, A-1130 Wien, Jagdschlossgasse 93
T.: +43-1-470 75 91 redaktion@travelexpress.at • www.travelexpress.at
KREUZFAHRT-TOURISMUS AB 1.9.2021
Nach einer monatelangen Covid-19-bedingten Schließung der Häfen öffnet sich ABU DHABI ab 1. September
2021 wieder für den internationalen Kreuzfahrt-Tourismus. 2019 wurden bei 192 Kreuzfahrtanläufen rund eine
halbe Million Gäste in den Häfen des Emirats gezählt.
Abu Dhabi Ports Managing Director Cruise Business Noura Rashed Al Dhaheri: „Wir sind optimal vorbereitet,
geimpfte Besucher zu empfangen. In Übereinstimmung mit den Gesundheitsprotokollen für internationale
Ankünfte leitet Abu Dhabi Ports mehrere Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von
Passagieren und Besatzungsmitgliedern ein, darunter tägliche Desinfizierungsmaßnahmen im gesamten
Kreuzfahrt-Terminal, die Anforderung von PCR-Tests vor der Einschiffung sowie die Umsetzung eines
umfassenden Notfallplans für den Umgang mit positiven Fällen innerhalb des Terminals.“
ITB 2022: LIVE & DIGITAL
Die MESSE BERLIN hat als Veranstalter der Tourismusmesse ITB Berlin (Mittwoch bis Sonntag, 9. bis 13.
März 2022) Details ihres hybriden Konzepts und zur physischen Teilnahme an der Messe vorgestellt. Geplant
ist eine analoge Neuauflage, ergänzt um eine digitale Komponente. Das dreistufige Messekonzept sieht im
Vorfeld vor allem Matchmaking und Terminfindung vor; die Live-Messe schafft mit physischen und hybriden
Messeständen die Voraussetzung für eine Messeteilnahme. Im Anschluss runden digitale Business Days-
eine ein- bis zweitägige Phase nachträglicher Digital-Termine und Streams - das Konzept ab.
Eröffnet wird weltgrößte Reisemesse am Vorabend, Dienstag, 8. März 2022 ab 18 Uhr mit einer feierlichen
Gala (Partner-Destination ist Sachsen) im CityCube Berlin und im Live-Stream. Am Mittwoch, 9. März, öffnet
das Messegelände für Aussteller, Fachbesucher und Medien. Publikumstage sind Samstag und Sonntag, 12.
und 13. März.
Parallel zur Messe läuft von Mittwoch bis Samstag, 9. bis 12. März 2022 der ITB Berlin Kongress - analog und
digital in Videostreams. Der Eintritt ist für Medien, Fachbesucher und Aussteller im Ticket inbegriffen.
Ab Februar 2022 wird eine virtuelle Messeplattform zugänglich sein, auf der Aussteller, Fachbesucher und
Medienschaffende einander vorab kontaktieren und relevante Inhalte finden können.
„Remote-Messestände“ und „Digital ITB Business Days“
Teilnehmer, die nicht nach Berlin kommen können, haben einerseits die Möglichkeit, sich während der Messe
live zur ITB Berlin hinzuzuschalten, indem sie einen der neuen hybriden Remote-Messestände bei der
Tochtergesellschaft der Messe Berlin, der CSG, buchen (Infos unter www.mb-capital-services.de/de/).
Andererseits wird es auf der digitalen ITB-Plattform in der Woche nach der ITB Berlin ein bis zwei
spezielle „Digital ITB Business Days“ geben, in deren Rahmen sich Aussteller und Einkäufer auf einer
technologisch nutzerfreundlichen digitalen Messe treffen und Termine nachholen können.
Die Eintrittspreise…
… für Fach- und Privatbesucher wird die ITB Berlin im Laufe des Herbstes bekanntgeben. Erhältlich sind alle
Informationen auch unter www.itb.com
www.europaeische.at/meine-urlauberia 3Confidential eMail-Info for the Top-Management # 29 – 06.07.2021
Published by O.K. Verlag GmbH, A-1130 Wien, Jagdschlossgasse 93
T.: +43-1-470 75 91 redaktion@travelexpress.at • www.travelexpress.at
LANGSTRECKENJET NACH KRETA
AUSTRIAN AIRLINES reagiert auf die starke Griechenland-Nachfrage mit einer Kapazitätsausweitung. Laut
Unternehmensmitteilung seien für die Monate Juli/August derzeit rund 96.000 Passagiere gebucht.
Spitzenreiter seien Kreta, gefolgt von Rhodos und Kos. Die Auslastung der Flüge liege aktuell bei rund 80
Prozent.
Vertriebsvorstand MICHAEL TRESTL: „Insbesondere die Buchungszahlen für Flüge nach Heraklion
haben sich zwischen Mitte Mai und Ende Juni verdreifacht. Wir reagieren darauf und steigern auf
dieser Strecke die Kapazitäten.“ Zusätzlich zu den derzeit täglichen Flügen nach Heraklion wird von 24. Juli
bis einschließlich 4. September jeweils samstags eine Boeing 777 eingesetzt. Mit dem Einsatz des größten
Flugzeugtyps in der Austrian Flotte können auf der Heraklion-Strecke rund 100 Passagiere mehr pro
Samstags-Flug transportiert werden. An allen anderen Verkehrstagen wird die Route mit einer Maschine aus
der Airbus A320-Familie bedient.
Der erste OS9001-Flug nach Heraklion mit einer 777 startet am 24. Juli um 6:10 Uhr in VIE. Die Tripleseven
wird anschließend an sieben aufeinanderfolgenden Samstagen bis einschließlich 4. September auf dieser
Strecke zum Einsatz kommen. Die Flüge sind ab sofort auf austrian.com buchbar.
RIAD UND JEDDAH WIEDER AB WIEN
Nach über einem Jahr pandemiebedingter Pause hat SAUDIA Wien wieder in ihr Streckennetz aufgenommen.
Die saudische Hauptstadt Riad und die wichtige Hafenstadt Jeddah werden jeweils zweimal pro Woche mit
einem A320 bedient (Riad jeden Donnerstag und Sonntag, Jeddah jeden Samstag und Dienstag). Gemäß
derzeitiger Einreiseverordnung dürfen vollständig geimpfte Reisende aus Drittstaaten (ab 14 Tagen nach der
Zweitimpfung) quarantänefrei nach Österreich einreisen.
TEST: IMPFSTATUS IM IATA TRAVEL PASS
QATAR AIRWAYS erweitert den laufenden Test mit dem IATA Travel Pass um die Integration des
Impfnachweises und testet als erste Fluggesellschaft die COVID-19-Impfstoffauthentifizierung über die mobile
App „Digital Passport“. Die Testphase startet stufenweise mit Juli 2021 und beginnt zunächst mit dem
Kabinenpersonal, das von Kuwait, London, Los Angeles, New York, Paris und Sydney nach Doha zurückkehrt.
Die Crewmitglieder können sich vor Abflug ihren von Qatar ausgestellten COVID-19-Impfausweis zusammen
mit ihren COVID-19-Testergebnissen in die IATA Travel Pass Mobile App hochladen und so überprüfen, ob
sie reiseberechtigt sind. Bei der Ankunft in Doha lässt sich die Immigration am Flughafen dank des
Impfausweises sicher und schnell passieren.
www.europaeische.at/meine-urlauberia 4Confidential eMail-Info for the Top-Management # 29 – 06.07.2021
Published by O.K. Verlag GmbH, A-1130 Wien, Jagdschlossgasse 93
T.: +43-1-470 75 91 redaktion@travelexpress.at • www.travelexpress.at
WILLIE WALSH, Generaldirektor der IATA: „Bescheinigungen über die COVID-19-Impfung oder den
Teststatus sind der Schlüssel zur Wiederherstellung der Reisefreiheit. Versuche von Qatar Airways
und rund 70 weiteren Fluggesellschaften haben gezeigt, dass die IATA Travel Pass-Testergebnisse
effizient verwaltet werden können. Dieser wichtige neue Versuch, der sich nun in weiterer Folge auf
den Impfstatus konzentriert, wird noch mehr Vertrauen in den IATA Travel Pass als Komplettlösung für
Reisende, Regierungen und Fluggesellschaften schaffen."
ARGUMENTATIONSHILFE IN 30 MINUTEN
Die EUROPÄISCHE REISEVERSICHERUNG reagiert auf das Feedback aus dem Vertrieb, dass der Verkauf
von Reiseversicherungen aufgrund der kurzfristigen Buchungen und der vielen Flextarif-Aktionen schwieriger
zu argumentieren ist. Blitzartig wurden dazu neue Schulungstermine aufgelegt.
Bei dem Webinar „Stornoversicherung trotz Flextarife & Kurzfristbuchungen“ werden in nur rund 30
Minuten kurz und knackig die wichtigsten Argumente geliefert, warum eine Reise- und Stornoversicherung
trotz Flextarifen und Kurzfristbuchungen sehr, sehr wichtig sind. Und da die Versicherungsprofis auch von der
Zeitproblematik in Reisebüros wissen, werden die Webinare aufgezeichnet. Die Anmeldung zur Teilnahme am
Webinar ist zwar erforderlich, doch Dank der Aufzeichnung ist auch ein späteres Aufrufen möglich. Deshalb
bitte gleich den Wunschtermin anklicken und anmelden, empfehlen die Versicherungsprofis der Europäischen.
TERMINE
Link des Wunschtermins auswählen und anmelden (bitte alternative Browser wie Chrome oder Firefox
verwenden - Link nicht anklicken, sondern kopieren und einfügen). Sollte man an dem gewählten Termin doch
nicht teilnehmen können, besteht die Möglichkeit, das Webinar später als Aufzeichnung abzurufen (sofern
man ursprünglich dafür angemeldet war!).
Termin 1: Donnerstag, 8. Juli 2021/Beginn 14 Uhr
https://www.edudip.com/de/webinar/stornoversicherung-trotz-flextarife-kurzfristbuchungen-termin-0807/1545572
Termin 2: Dienstag, 13. Juli 2021 Dienstag/Beginn 14 Uhr
https://www.edudip.com/de/webinar/stornoversicherung-trotz-flextarife-kurzfristbuchungen-termin-1307/1545628
Termin 3: Dienstag, 15. Juli 2021/Beginn 10 Uhr
https://www.edudip.com/de/webinar/stornoversicherung-trotz-flextarife-kurzfristbuchungen-termin-1507/1545636
Termin 4: Dienstag, 20. Juli 2021/Beginn 10 Uhr
https://www.edudip.com/de/webinar/stornoversicherung-trotz-flextarife-kurzfristbuchungen-termin-2007/1545640
Fragen bezüglich Versicherung und COVID-19? Hier der Link zu aktuellen Informationen:
https://www.europaeische.at/service/reisemagazin/artikel/information-zum-neuartigen-coronavirus-covid-19-und-zur-stornoversicherung
www.europaeische.at/meine-urlauberia 5Confidential eMail-Info for the Top-Management # 29 – 06.07.2021
Published by O.K. Verlag GmbH, A-1130 Wien, Jagdschlossgasse 93
T.: +43-1-470 75 91 redaktion@travelexpress.at • www.travelexpress.at
€ 5,5 MIO. FÖRDERUNG FÜR HYGIENEMASSNAHMEN
Exakt 5.663 Gastronomie- und Tourismusbetriebe in Niederösterreich wurden seit Beginn der Corona-Krise
mit rund 5,5 Millionen Euro im Zuge des „Gastgeber-Hygiene-Calls“ unterstützt, gab das Land
NIEDERÖSTERREICH in einer Aussendung bekannt. Die Aktion ist nun abgeschlossen, die Förderungen
wurden an die Betriebe ausgezahlt. Die Maßnahme wurde von der Wirtschaftskammer Niederösterreich
und vom Landesverband Urlaub am Bauernhof abgewickelt. Gefördert wurden Investitionen in
Hygienemaßnahmen mit bis zu € 1.500 pro Betrieb als Schutzmaßnahme gegen Infektionen. Darunter fallen
beispielsweise die Anschaffung von Desinfektionssäulen, berührungslose Spender zur Handdesinfektion,
Desinfektionsmittel oder Fiebermesser.
KURZARBEIT BEENDET
sabtours Touristik, das oberösterreichische Familienunternehmen, investiert trotz vieler Unsicherheiten in die
Belegschaft und hat die Kurzarbeit beendet. Dazu sabtours Vertriebsleiter Prok. Mag. Johannes Schierl
(verantwortlich für den Vertrieb in den Reisebürofilialen): „Ohne den Einsatz und die Leistungsbereitschaft
unserer MitarbeiterInnen könnte unser Unternehmen nicht funktionieren. Die Umsätze sind mit Mitte
März 2020 dramatisch eingebrochen, weshalb sich der Großteil der Belegschaft seither in Kurzarbeit
befand. Diese Zeitspanne war geprägt von vielen Rückschlägen und außerdem auch finanziell für viele
MitarbeiterInnen schwer zu verkraften.“
Aktuell sei die Buchungslage zwar sehr gut, der Aufwand bei den Mitarbeitern aber höher als gewohnt. Vor
allem die fehlenden Fernreisebuchungen machen die Situation für Herbst sehr ungewiss, lässt der
Vertriebschef wissen. Die Touristik leide darunter, dass viele, teils langjährige und gut ausgebildete Fachkräfte
angesichts der Krise den Entschluss gefasst haben, die Branche zu verlassen. Dadurch habe auch sabtours
geschätzte MitarbeiterInnen verloren. Als Wertschätzung der Leistung und um weiteren „Abwanderungen“
vorzubeugen, habe man daher den Entschluss gefasst, die Kurzarbeit zu beenden und wieder den Vollbetrieb
aufzunehmen.
sabtours Geschäftsführer Hannes Schierl: „Wir sind kein Großkonzern, sondern ein unabhängiges,
eigentümergeführtes Familienunternehmen. Darauf sind wir stolz. Wir sehen den besten Weg aus der Krise
darin, zu investieren. Neben Investitionen in Infrastruktur wie Standorte und Fahrzeuge wollen wir daher vor
allem in unser wichtigstes Kapital investieren: unsere MitarbeiterInnen.“
Die Rückmeldungen der Belegschaft seien ausschließlich positiv. Man schätze vor allem das
entgegengebrachte Vertrauen und die Zuversicht in die gemeinsame Zukunft, berichten MitarbeiterInnen.
www.europaeische.at/meine-urlauberia 6Confidential eMail-Info for the Top-Management # 29 – 06.07.2021
Published by O.K. Verlag GmbH, A-1130 Wien, Jagdschlossgasse 93
T.: +43-1-470 75 91 redaktion@travelexpress.at • www.travelexpress.at
PERSONALIA
RONNY DE LANGE zeichnet als neuer Regional Manager Central Europe bei Qatar
Airways für die Märkte Deutschland, Österreich, Schweiz, Ungarn und Tschechien
verantwortlich. Der Niederländer, der in Belgien aufwuchs und Industriewesen,
Wirtschaft sowie Mathematik studierte, startete seine Airline-Karriere 2001 bei
Lufthansa, bevor er 2010 bei Etihad Airways andockte, wo er zuletzt die Position als
Vice President Sales Central & Eastern Europe innehatte.
DIETMAR EGLHOFER (49) ist neuer Leiter der Konzern Human Resources im
VERKEHRSBUERO. Er verantwortet sämtliche HR-Agenden für rund 2.000 Mitarbeiter
und berichtet direkt an Vorstandsvorsitzenden Martin Winkler. Der Manager mit
internationalem Background ist seit über 20 Jahren in leitenden Positionen in
verschiedenen Unternehmen und Branchen im Bereich Human Resources tätig.
Ihr
Otto Komarek
Herausgeber
o.komarek@travelexpress.at
www.travelexpress.at www.holiday-express.at
MANAGEMENT EXPRESS© - seit 1996 d e r Nachrichtendienst für Spitzenmanager
IMPRESSUM
Grundsätzliche Anmerkungen: Bei allen personenbezogenen Bezeichnungen gilt die gewählte Form in Ausführung des Art. 7 B-VG
auf Frauen und Männer in gleicher Weise. Mit (+) oder „Advertorial“ gezeichnete Beiträge sind kostenpflichtige
Werbeeinschaltungen.
MANAGEMENT EXPRESS© ist ein vertraulicher eMail-Informationsdienst für Spitzenmanager der Reisebranche, erscheint
aperiodisch, je nach Nachrichtenanfall, zumindest jedoch 40 mal jährlich • Copyright O. K. Verlag GmbH bzw. - sofern angeführt -
beim jeweiligen Verfasser bzw. Aussender • Die Inhalte dienen ausschließlich der Information der Abonnenten. Die Verwendung auf
www.europaeische.at/meine-urlauberia 7Confidential eMail-Info for the Top-Management # 29 – 06.07.2021
Published by O.K. Verlag GmbH, A-1130 Wien, Jagdschlossgasse 93
T.: +43-1-470 75 91 redaktion@travelexpress.at • www.travelexpress.at
einer nicht durch den Verlag autorisierten Homepage ist untersagt, ebenso die Weitergabe an Dritte, (ausgenommen als
Abonnenten registrierte Empfänger) • MANAGEMENT EXPRESS© ist nur im Jahresabonnement zu beziehen. Über die
Bezugsqualifikation entscheidet der Verlag • ABO-PREIS für das Kalenderjahr 2021: Euro 230,- zzgl. 10 % MWST. • Bei Abo-
Bezug während des Jahres Verrechnung nach Monats-Zwölftel • Zum Primärabo können weitere vier eMail-Empfänger im selben
Unternehmen (= Rechtskörper) benannt werden • ABO-KÜNDIGUNG schriftlich bis spätestens 30. 11. zum Jahresende, andernfalls
verlängert sich das Abo automatisch um ein Kalenderjahr • Angaben nach bestem Wissen ohne Gewähr • (freiberufliche)
Korrespondenten, Nachrichten- und Pressedienste: Karl Anfuhr (KA), Kurt Hofmann (KH), Sylvie Komarek (SK), Marion Minarik
(MM), Renate Tremenjak (RT), APA (apa), AFP (af), dpa (dpa), reuters (reu), vwd (vwd), dj (dow jones), Pressedienst WKO,
Pressetext Austria/Deutschland/Schweiz (pte), Landespressedienste der österr. Landesregierungen (LPD), Ycks&Tsett • Im
O.K.Verlag erscheinen u.a. das Fachmagazin TRAVEL EXPRESS©, das Konsumentenmagazin HOLIDAY EXPRESS© mit dem
regelmäßigen Themenschwerpunkt WOHLFÜHLEN© (Reportagen über/für Körper, Geist und Seele) sowie TELEFON EXPRESS© -
der Original Factfinder der österreichischen Reisebranche.
MEDIADATEN zum Download unter www.travelexpress.at oder auf Anforderung unter marketing@travelexpress.at • Nachdruck,
auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Für unverlangt eingesandte Manuskripte/Fotos etc. keine
Haftung • O.K.Verlag im Internet: http://www.travelexpress.at und http://www.holiday-express.at
Information zum Datenschutz:
Im Rahmen Ihrer Geschäftsbeziehung mit der O.K. VERLAG GmbH (kurz O.K. Verlag), 1130 Wien, Jagdschlossgasse 93,
verarbeitet der O.K.Verlag Ihren Namen, Ihre geschäftlichen Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Adresse) sowie die
geschäftliche Korrespondenz mit Ihnen (Ihre Daten) für Zwecke von Presseberichten. Ihre Daten werden grundsätzlich für die Dauer
der Geschäftsbeziehung gespeichert und darüber hinaus nur im Rahmen von gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (UGB, ABGB,
etc.). Sie haben das Recht Auskunft über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten und Übertragung der von Ihnen bekannt
gegebenen Daten zu verlangen, die Daten berichtigen und löschen zu lassen, die Datenverarbeitung einzuschränken sowie der
Datenverarbeitung zu widersprechen. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit widerrufen. Bitte richten Sie ein entsprechendes
Ansinnen an leserservice@travelexpress.at. Darüber hinaus haben Sie jederzeit das Recht, bei Bedenken gegen die Verarbeitung
Ihrer personenbezogenen Daten, Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzubringen.
www.europaeische.at/meine-urlauberia 8Sie können auch lesen
