Mauerfall-Jubiläum & Philharmoniker - Spurensuche & Konzert-Highlight in Berlin - Medienhaus Reisen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mauerfall-Jubiläum & Philharmoniker
Spurensuche & Konzert-Highlight in Berlin
Neue Show
im
Friedrichstadt-
Palast
zubuchbar
27.06. – 01.07.2019 (Do-Mo)
Information & Buchung:
Zeitungsverlag Aachen GmbH
Lesermarkt/ MedienhausReisen
Dresdener Str. 3 52068 Aachen
Tel. 0241 5101-710 Fax -147
Montag bis Freitag: 08:00 – 18:00 Uhr
1
Email: reisen@medienhausaachen.de
Im Sommer 1987 feierte Berlin 750. Geburtstag, allerdings ge- Realität der DDR eindringen. In Berlins berühmtester Currywurst-
trennt. In Westberlin rief US-Präsident Ronald Reagan: “Mr. bude gibt’s einen Mittagssnack, bevor es später zum Checkpoint
Gorbatschow, tear down this wall!”. In Ostberlin verkündete ein Charly weitergeht, dem wohl berühmtesten Grenzübergang in
Corso den “Siegeszug des Sozialismus”. 30 Jahre und einen Mau- Berlin-Kreuzberg. Der restliche Tag steht für eigene Erkundungen
erfall später könnte die Stadt kaum unterschiedlicher sein. Zu- zur Verfügung. Vielleicht besuchen Sie eines der vielen Museen
dem ist das Abschlusskonzert der Berliner Philharmoniker auf
oder nutzen Die Zeit für einen ausgiebigen Einkaufsbummel.
der Waldbühne das musikalische Sommerereignis in Berlin –
Wenn Sie möchten haben wir am Abend Tickets im Friedrichstadt-
und meist sofort ausverkauft. Besuchen Sie also die Hauptstadt
Palast für Sie reserviert. Erleben Sie Glanz, Glamour und ein
im 30. Jubiläumsjahr des Mauerfalls und begeben Sie sich auf
Spurensuche und entdecken Sie mit einem abwechslungsrei- atemberaubendes brandneues Show-Highlight „VIVID – The
ches Rahmenprogramm bekannte und unbekannte Ecken der Beauty of Things“, das erst im Oktober 2018 Premiere auf der
Hauptstadt. größten bespielbaren Bühne der Welt Premiere feiern wird.
„VIVID“ ist eine Liebeserklärung an das Leben. Über 100 Künst-
Donnerstag, 27.06.2019 ler*innen und zwölf Millionen Euro Produktionsbudget schaffen
Potsdamer Platz & Barbecue
fantastische Kostüm- und Bühnenbilder in beispiellosen Dimensi-
Früh morgens starten Sie Ihre Fahrt nach Berlin und nach Ihrer
onen. Körperliche Perfektion und künstlerisch-artistische Höchst-
Ankunft beziehen Sie Ihre eleganten Zimmer im Maritim Hotel
leistungen sind oft zum Weinen schön.
Berlin. Nun lernen Sie Ihre Stadtführerin Petra von Holwede –
eine waschechte Berlinerin - kennen, die Sie in den nächsten Ta-
Samstag, 29.06.2019
gen begleiten wird. Gemeinsam starten Sie zu einem Spaziergang
Schifffahrt, East-Side-Gallery & Konzert
rund um den Potsdamer Platz. Nach der Wiedervereinigung
Heute Morgen erleben Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt ein-
wurde er komplett neu bebaut und war lange Zeit die größte Bau-
mal von der Wasserseite aus. Begleitet von Ihrer Stadtführerin
stelle Europas. Das Ensemble aus Hochhäusern und futuristi-
lassen Sie die Hauptstadt an sich vorbeigleiten und erhalten noch
schen Neubauten, wie dem berühmten SonyCenter bildet nun
einmal einen ganz anderen Blick auf Berlin. Am Anleger im Trep-
ganz eigenes Stadtviertel. Zurück im Hotel erwartet Sie auf der
tower Park angekommen erwartet Sie Ihr Bus und Sie machen ei-
Dachterrasse ein Barbecue mit Berliner Köstlichkeiten. Es erwar-
nen an der sogenannten East-Side-Gallery. Sie ist heute die
tet Sie ein atemberaubendes Panorama. Der Fernsehturm, das
längste Open-Air-Galerie der Welt und wir zeigen Ihnen hier die
Brandenburger Tor, die Gedächtniskirche und viele weitere Se-
bunte Seite der Mauer. Der restliche Tag steht für eigene Erkun-
henswürdigkeiten liegen Ihnen zu Füßen.
dungen zur Verfügung. . Am späten Nachmittag brechen Sie zur
Waldbühne auf. Sie gehört zu den schönsten Freilichtbühnen Eu-
Freitag, 28.06.2019
ropas und wird seit 1962 vor allem für Konzerte genutzt. Die
Stadtrundfahrt entlang der Mauer, DDR-Museum & Fried-
Waldbühne genießt aufgrund ihrer sehr guten Akustik und einma-
richstadt-Palast (fakultativ)
ligen Atmosphäre auch bei nationalen und internationalen Künst-
Nach dem Frühstück begeben Sie sich auf eine große Stadtrund-
lern einen guten Ruf. So ist es nicht verwunderlich, dass auch die
fahrt durch Ost- und Westberlin entlang der wichtigen Sehens-
Berliner Philharmoniker hier jeden Sommer ihren legendären
würdigkeiten und immer auf Spurensuche des Eisernen Vor-
Auftritt zum Abschluss der Konzertsaison durchführen. Sie haben
hangs. Nachdenklich stimmen wird Sie die offizielle Mauerge-
beste Plätze im Block B direkt an der Bühne. Tugan Sokhiev, der
denkstätte in der Bernauer Straße und der Besuch der Ausstel-
Dirigent dieses Waldbühnenkonzerts, ist vielen noch aus seiner
lung „Alltag in der DDR“ im beliebten Stadtteil Prenzlauer Berg.
vierjährigen Amtszeit als Chef des Deutschen Symphonie-Orches-
Hier erfahren Sie, wie dieser nach der Vorstellung des DDR-
ters Berlin in bester Erinnerung. Für den Abschluss des Abends
Regimes sein sollte und wie die Menschen damals tatsächlich leb-
hat der amtierende Chefdirigent des Orchestre National du Capi-
ten. 800 Exponate und 200 Dokumente, Filme und Tonaufnah-
tole de Toulouse und Künstlerische Direktor des Bolschoi-Thea-
men von Zeitzeugen lassen Sie während der Führung tief in die
ters eigens für dieses Konzert zusammengestellte Auszüge aus
2
Prokofjews 1938 uraufgeführter Ballettmusik Romeo und Julia und in Gesellschaft des DDR-Zeitzeugen Hans Schulze. Er wurde
ausgewählt. Und auch dieser Programmpunkt fügt sich bestens in 1952 in Berlin geboren und fuhr im Rahmen seines Angestellten-
den Rahmen des Waldbühnenkonzerts zum philharmonischen verhältnisses bei einer Westberliner Firma auch zur Leipziger
Saisonabschluss: Schließlich war die unsterbliche Geschichte des Messe. Die Stasi versuchte ihn als "Quelle" durch eine informelle
Veroneser Liebespaares – um William Shakespeare gleich zwei- Mitarbeiterin auszuhorchen. Diese jedoch plante selber die
fach zu paraphrasieren – schon immer der Stoff, aus dem (musi- Flucht aus der DDR und instrumentalisierte Hans Schulze für die-
kalische) Mittsommernachtsträume gemacht werden... Auch in sen Zweck. Beide wurden im September 1986 verhaftet und Hans
diesem Jahr werden die weltberühmten Berliner Philharmoniker Schulze gelangte erst 1987 wieder auf freien Fuß. Lauschen Sie
die „Berliner Luft“ wieder zum Klingen bringen, wenn das Lied bei Tischgesprächen seiner spannenden Geschichte.
traditionell zum Abschied mit allen Besuchern zelebriert wird.
Montag, 01.07.2019
Sonntag, 30.06.2019 Heimreise
Gedenkstätte Hohenschönhausen, Charlotte von Mahlsdorf & Sie genießen noch einmal das reichhaltige Frühstücksbuffet bevor
DDR-Zeitzeuge Sie Ihr Bus wieder nach Hause zurückbringt.
Der Tag beginnt mit einer dunklen Seite der Berliner Geschichte.
Programmänderungen aus witterungsbedingten und organisatori-
Entlang der Parademeile der DDR – der Stalin-Allee, der heutigen schen Gründen vorbehalten!
Karl-Marx-Allee, fahren Sie zum Gelände der früheren zentralen
Untersuchungshaftanstalt des Ministeriums für Staatssicherheit. Unterbringung
Da große Teile der Gebäude und der Einrichtung fast unversehrt Sie wohnen im 4-Sterne Superior Maritim Hotel Berlin. Es ist lu-
erhalten geblieben sind, vermittelt die heutige Gedenkstätte ein xuriös eingerichtet im Stil der goldenen 20er-Jahre und liegt zu-
dem fußläufig zum Potsdamer Platz, Reichstag und Brandenbur-
sehr authentisches Bild des Haftregimes in der DDR, zumal die
ger Tor. Die 505 eleganten Zimmer über Flachbildfernseher und
Führungen nach Möglichkeit von Zeitzeugen durchgeführt wer-
kostenfreies Internet. Das Schwimmbad des Hotels und der ex-
den. Nach den sicherlich etwas beklemmenden Einblicken geht es
klusive Wellness Bereich auf zwei Etagen sind Orte der Ruhe und
zum unerwartet beschaulichen Stadtteil Mahlsdorf. Sie lernen die Erholung. Nutzen Sie die Sauna, den Fitnessraum oder gönnen Sie
Gründerzeitsammlung einer illustren Berliner Persönlichkeit ken- sich eine Massage. Beim Frühstück bedienen Sie sich von unse-
nen, die es geschafft hat, sich dem DDR-Regime zu widersetzen. rem reichhaltigen Buffet im Restaurant Maritim. Regional und
Die Sammlung zählt zu den beeindruckendsten Deutschlands und authentisch speisen Sie am Abend im Restaurant M. In der Hotel-
besteht aus 14 vollständig eingerichteten Ausstellungsräumen bar erwarten Sie Live-Musik, Cocktails und Snacks (im Sommer
einschließlich einer mechanischen Musikmaschinensammlung. sogar mit Terrassenplätzen).
Im Souterrain befindet sich eine Kücheneinrichtung und die äl-
teste erhaltene Zillekneipe Berlins mit Vereinszimmer und „Hu-
renstube“. Die Wohnräume sind mit Möbeln und Hausrat des ein-
fachen und mittleren Bürgertums aus der Zeit zwischen 1870 und
1900 ausgestattet. Gegründet wurde das Museum durch die
stadtbekannte Charlotte von Mahlsdorf, die 1928 in Berlin-Mahls-
dorf als Lothar Berfelde geboren wurde. Früh gepackt von der
Sammelleidenschaft fand „Lottchen“ eine Bleibe für die Samm-
lung im vom Abriss bedrohten Gutshauses Mahlsdorf. 1972
wurde das Gebäude auf die Denkmalliste der DDR gesetzt. Es gilt
heute als ein bedeutendes Zeugnis der Gutswirtschaften des 18.
Jahrhunderts und darüber hinaus als ein herausragendes Doku-
ment der privaten Denkmalpflege in Berlin. Zurück im Hotel ver-
bringen Sie den Abend bei einem reichhaltigen „Ost-West-Buffet“
3
Eingeschlossene Leistungen
• Fahrt im komfortablen Reisebus ab/bis Aachen,
Jülich und Düren
• 4 Ü im 4-Sterne Superior Maritim Hotel Berlin
• Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet mit Sekt
• Geführter Spaziergang am Potsdamer Platz Allgemeine Hinweise
• Barbecue auf der Hoteldachterrasse inkl. Getränke Zustiege
Die detaillierten Zustiegszeiten teilen wir Ihnen mit den Reiseunterlagen mit.
(Hauswein, Bier, Softgetränke) Aachen: Busparkplatz Sandkaulstraße, gegenüber Sporthaus Drucks
• 6-stündige große Stadtrundfahrt mit Ausstiegen, Jülich: ZOB, Zentraler Omnibusbahnhof am Bahnhof, Bussteig E
Besuch der Gedenkstätte Bernauer Straße Düren: ZOB, Zentraler Omnibusbahnhof Nähe Hbf, Bussteig E
• Führung durch die Ausstellung „Alltag in der DDR“ Mindestteilnehmerzahl
• Imbiss in Berlins berühmtester Currywurst-Bude Die Mindestteilnehmerzahl für die Durchführung der Reise beträgt 28 Personen. Wir
werden Sie spätestens 4 Wochen vor Reisetermin informieren, falls die Mindestteil-
mit Currywurst und einem Getränk (Bier, Softge- nehmerzahl nicht erreicht wird. Die Gruppengröße kann bei dieser Reise bis zu 44 Teil-
tränk, Berliner Weiße) nehmer betragen.
• Schifffahrt durch Berlin und Besuch der East-Side-
Eingeschränkte Mobilität
Gallery Die gebuchte(n) Reiseleistung(en) ist/sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität
• Konzertkarte für das Abschlusskonzert der Berliner nur bedingt nutzbar. Sollten Sie detailliertere Informationen über die Geeignetheit für
Personen mit eingeschränkter Mobilität wünschen, kontaktieren Sie bitte Ihre
Philharmoniker auf der Waldbühne, PK2 in Block B
Buchungsstelle.
mit Platzreservierung
• Führung durch das ehemalige Stasi-Gefängnis und Sitzplatzvergabe im Bus
Sie können sich telefonisch einen Sitzplatz Ihrer Wahl reservieren lassen. Ansonsten
Gedenkstätte Hohenschönhausen besteht freie Sitzplatzwahl, bzw. vergeben wir die Sitzplätze von
• Führung im Gründerzeitmuseum von Charlotte von vorne nach hinten nach Buchungseingang.
Mahlsdorf mit Imbiss Bildnachweis
• 1 x Abendbuffet im Hotel mit Ost- und Westdeut- M-tours Live, Maritim Hotels
schen Spezialitäten Reiseunterlagen
• Tischgespräche mit dem DDR-Zeitzeugen Hans Ergänzende Informationen erhalten Sie mit den Reiseunterlagen etwa 10 Tage vor Ab-
reise.
Schulze
• Reisebegleitung des Verlages (bei Erreichen der Reisebuchung
Sie können schriftlich oder auf elektronischem Weg buchen.
Mindestteilnehmerzahl) Anschließend erhalten Sie die Reisebestätigung und Rechnung.
Bezahlung der Reise
Preise pro Person (Abonnent) Die Zahlung Ihrer gebuchten Reise ist per Rechnung oder per Lastschrift möglich. Kre-
Doppelzimmer 739,- € ditkartenzahlung ist nicht möglich. Die Anzahlung beträgt 20% des Reisepreises. Der
Restbetrag wird vier Wochen vor Reisebeginn fällig.
Einzelzimmer 835,- €
Reiseschutz
Preise pro Person (Nicht-Abonnent) Im Reisepreis ist kein Reiseschutz enthalten. Sie können jederzeit vor
Doppelzimmer 769,- € Reisebeginn gegen Zahlung von Stornokosten von der Reise zurücktre-
ten. Bitte beachten Sie, dass im Falle einer Stornierung der Reise die
Einzelzimmer 865,- € festgelegten Stornierungsgebühren anfallen. Wir empfehlen Ihnen daher dringend,
eine Reiserücktrittskostenversicherung abzuschließen! Sie können Ihre Reiseversiche-
Fakultativ (Sonderpreis nur vorab buchbar!) rungen gerne bei uns abschließen. Einfach im Anmeldeformular ankreuzen, wie wir Sie
Ticket Friedrichstadt-Palast für die neue Show „VIVID“ beraten dürfen.
Sollten Sie im Zusammenhang mit der Versicherungsvermittlung Anlass zur Be-
Abendvorstellung, PK2, Garderobe 68,- €
schwerde haben, so können Sie sich an diese außergerichtliche Beschwerde- und
Schlichtungsstelle wenden.
Nicht im Reisepreis enthalten Versicherungsombudsmann e.V.
Postfach 080632, 10006 Berlin
Trinkgelder, sonstige persönliche Ausgaben und
Tel.: 0800 / 3696000, Fax: 0800 / 3699000
Versicherungen beschwerde@versicherungsombudsmann.de
www.versicherungsombudsmann.de
4
5
Information zum Datenschutz nach Artikel 13 DSGVO
1. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen
Die folgenden Datenschutzhinweise gelten für die Datenverarbeitung durch:
M-tours Live Reisen GmbH
Puricellistr. 32
93049 Regensburg, Deutschland
Telefon: +49 941 29 70 80
Fax: +49 941 29 70 829
E-Mail: info@m-tours-live.de
2. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten
Martin Bickel
Bickel Consult
Georg-Britting-Str. 7
93152 Nittendorf, Deutschland
Telefon: +49 9404 96 96 38
E-Mail: datenschutz@bcco.de
3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck und deren Verwendung
Wenn Sie mit M-tours Live Reisen GmbH eine Geschäftsverbindung eingehen erheben wir folgende Daten:
• Anrede, Vorname, Nachname,
• ggfs. Name Ihrer Firma,
• Anschrift,
• eine gültige E-Mailadresse,
• Telefonnummer (Festnetz und/oder Mobilfunk),
• ggfs. Faxnummer,
• Geburtsdatum,
• Ihre Zahlungsdaten im Fall von Zahlungen per SEPA-Lastschrift oder Kreditkarte,
• Informationen über Ihre Gesundheit, sofern für die Reise relevant,
• Reisedaten,
• Anrede, Vorname, Nachname und Geburtsdatum Ihrer Mitreisenden.
• Passdaten, sofern diese notwendig sind
Die Erhebung dieser Daten erfolgt
• Zur Buchung Ihrer Reise;
• Um Sie angemessen betreuen zu können;
• Zur Korrespondenz mit Ihnen;
• Zur Zahlungsabwicklung;
• Zu Werbezwecken, sofern Sie uns hierfür eine Einwilligung erteilt haben.
Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Vertragserfül-
lung: Reisebuchung / Buchungsanfrage erforderlich ist. Die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten unse-
rer Nutzer erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine
vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten
durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.
6
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen,
dient Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage. Bei der Verarbeitung von perso-
nenbezogenen Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist,
dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage. Dies gilt auch für Verarbeitungsvorgänge, die zur Durchführung
vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind.
Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der
unser Unternehmen unterliegt, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage. Für den Fall, dass lebenswichtige
Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person eine Verarbeitung personenbezogener Daten
erforderlich machen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO als Rechtsgrundlage. Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines be-
rechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich und überwiegen die Interessen, Grund-
rechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht, so dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
Datenlöschung und Speicherdauer
Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speiche-
rung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Ge-
setzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unter-
liegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten
Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Da-
ten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.
4. Weitergabe von Daten an Dritte
Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecke findet
nicht statt. Soweit dies nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Durchführung der Geschäftsverbindung erforderlich ist,
werden Ihre Daten an Dritte weitergegeben. Hierzu gehören insbesondere andere Reiseveranstalter, Incoming-Agentu-
ren, Leistungsträger, Institute des Zahlungsverkehrs.
Soweit Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Gesundheitsdaten nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO erteilt haben,
werden diese Daten an andere Reiseveranstalter, Leistungsträger und Incoming-Agenturen weitergeleitet. Die weiterge-
gebenen Daten dürfen von dem Dritten ausschließlich zu den genannten Zwecken verwendet werden.
Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte kann zudem erfolgen:
• sofern eine gesetzliche Offenbarungspflicht besteht oder
• falls wir anwaltliche und gerichtliche Hilfe in Anspruch nehmen müssen.
5. Betroffenenrechte
Nach der Datenschutz-Grundverordnung stehen Ihnen folgende Rechte zu:
• Auskunftsrecht,
• Recht auf Berichtigung,
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
• Recht auf Löschung,
• Recht auf Unterrichtung,
• Recht auf Datenübertragbarkeit,
• Widerspruchsrecht,
• Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung,
• Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer ausführlichen Datenschutzerklärung im Internet unter:
https://www.m-tours-live.de/datenschutz/ oder wir senden Ihnen diese Informationen auf Anfrage auch gerne zu.
7
Reisebedingungen von vergleichbarer Formulierung bietet der Kunde Pauschalreisevertrags geworden sind, ist der Verwaltungsausgaben, die dem Kunden auf
M-tours Live Reisen GmbH für Buchungen M-tours Live den Abschluss des Pauschalreise- Kunde berechtigt, innerhalb einer von M-tours dessen Verlangen nachzuweisen sind, können
ab dem 01.07.2018 vertrages verbindlich an. Live gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung von dem zu erstattenden Mehrbetrag abgezo-
f) Dem Kunden wird der Eingang seiner Reise- gesetzten angemessenen Frist: gen werden.
Die nachfolgenden Bestimmungen werden, so- anmeldung unverzüglich auf elektronischem • entweder die Änderung anzunehmen
weit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Weg bestätigt (Eingangsbestätigung). • oder unentgeltlich vom Pauschalreisever- 5. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn
Ihnen und M-tours Live Reisen GmbH nachste- 1.4. M-tours Live weist darauf hin, dass nach trag zurückzutreten / Rücktrittskosten
hend „M-tours Live“ bezeichnet zu Stande den gesetzlichen Vorschriften (§§ 312 Abs. 7, • oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu 5.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn
kommenden Pauschalreisevertrages. Sie er- 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB) bei Pauschalreise- verlangen, wenn M-tours Live eine solche vom Pauschalreisevertrag zurücktreten. Der
gänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ verträgen nach § 651a und § 651c BGB, die im Reise angeboten hat. Rücktritt ist gegenüber M-tours Live zu erklä-
651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und der Fernabsatz abgeschlossen wurden (Briefe, Ka- Der Kunde hat die Wahl, auf die Mitteilung von ren. Falls die Reise über einen Reisevermittler
Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsge- taloge, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, M-tours Live zu reagieren oder nicht. Wenn der gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem
setz zum BGB) und füllen diese aus. Bitte lesen über Mobilfunk versendete Kurznachrichten Kunde reagiert, kann er entweder der Vertrags- gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird
Sie diese Reisebedingungen vor Ihrer Buchung (SMS) sowie Rundfunk, Telemedien und Onli- änderung zustimmen, die Teilnahme an einer empfohlen, den Rücktritt auf einem dauerhaf-
sorgfältig durch! nedienste), kein Widerrufsrecht besteht, son- Ersatzreise verlangen, sofern ihm eine solche ten Datenträger zu erklären.
dern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und angeboten wurde, oder unentgeltlich vom Ver- 5.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück o-
1. Abschluss des Pauschalreisevertrages mit Kündigungsrechte, insbesondere das Rück- trag zurücktreten. Wenn der Kunde gegenüber der tritt er die Reise nicht an, so verliert M-
M-tours Live / Verpflichtung für Mitreisende trittsrecht gemäß § 651h BGB (siehe hierzu M-tours Live nicht oder nicht innerhalb der ge- tours Live den Anspruch auf den Reisepreis.
1.1. Für alle Buchungswege (z.B. im Reisebüro, auch Ziff. 5). Ein Widerrufsrecht besteht je- setzten Frist reagiert, gilt die mitgeteilte Ände- Stattdessen kann M-tours Live eine angemes-
direkt beim Veranstalter, telefonisch, online doch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen rung als angenommen. Hierauf ist der Kunde in sene Entschädigung verlangen, soweit der
etc.) gilt: nach § 651a BGB außerhalb von Geschäftsräu- der Erklärung gemäß Ziffer 3.2 in klarer, ver- Rücktritt nicht von M-tours Live zu vertreten ist
a) Grundlage des Angebots von M-tours Live men geschlossen worden ist, es sei denn, die ständlicher und hervorgehobener Weise hinzu- oder am Bestimmungsort oder in dessen un-
und der Buchung des Kunden sind die Reiseaus- mündlichen Verhandlungen, auf denen der weisen. mittelbarer Nähe außergewöhnliche Umstände
schreibung und die ergänzenden Informatio- Vertragsschluss beruht, sind auf vorherge- 3.4. Eventuelle Gewährleistungsansprüche auftreten, die die Durchführung der Pauschal-
nen für die jeweilige Reise, soweit diese dem hende Bestellung des Verbrauchers geführt bleiben unberührt, soweit die geänderten Leis- reise oder die Beförderung von Personen an
Kunden bei der Buchung vorliegen. worden; im letztgenannten Fall besteht kein tungen mit Mängeln behaftet sind. Hatte M- den Bestimmungsort erheblich beeinträchti-
b) Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtun- Widerrufsrecht. tours Live für die Durchführung der geänderten gen; Umstände sind unvermeidbar und außer-
gen von Reisenden, für die er die Buchung vor- Reise bzw. Ersatzreise bei gleichwertiger Be- gewöhnlich, wenn sie nicht der Kontrolle von
nimmt, wie für seine eigenen einzustehen, so- 2. Bezahlung schaffenheit geringere Kosten, ist dem Kunden M-tours Live unterliegen, und sich ihre Folgen
weit er diese Verpflichtung durch ausdrückliche 2.1. M-tours Live und seine Reisevermittler der Differenzbetrag entsprechend § 651m Abs. auch dann nicht hätten vermeiden lassen,
und gesonderte Erklärung übernommen hat. dürfen Zahlungen auf den Reisepreis vor Been- 2 BGB zu erstatten. wenn alle zumutbaren Vorkehrungen getroffen
c) Weicht der Inhalt der Reisebestätigung von digung der Pauschalreise nur fordern oder an- worden wären
M-tours Live vom Inhalt der Buchung ab, so nehmen, wenn ein wirksamer Kundengeldabsi- 4. Preisänderung nach Vertragsschluss 5.3. Die Höhe der Entschädigung bestimmt sich
liegt ein neues Angebot von M-tours Live vor, cherungsvertrag besteht und dem Kunden der 4.1. M-tours Live behält sich vor, die ausge- nach dem Reisepreis abzüglich des Werts der
an das es für die Dauer von zehn Tagen gebun- Sicherungsschein mit Namen und Kontaktda- schriebenen und mit der Buchung bestätigten von M-tours Live ersparten Aufwendungen so-
den ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage ten des Kundengeldabsicherers in klarer, ver- Preise, insbesondere im Fall der Erhöhung der wie abzüglich dessen, was er durch anderwei-
dieses neuen Angebots zustande, soweit M- ständlicher und hervorgehobener Weise über- Beförderungskosten oder der Abgaben für be- tige Verwendung der Reiseleistungen erwirbt,
tours Live bezüglich des neuen Angebots auf geben wurde. Nach Vertragsabschluss wird ge- stimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafen- welche auf Verlangen des Kunden durch M-
die Änderung hingewiesen und seine vorver- gen Aushändigung des Sicherungsscheines eine gebühren oder einer Änderung der für die be- tours Live zu begründen ist. M-tours Live hat
traglichen Informationspflichten erfüllt hat und Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises treffende Reise geltenden Wechselkurse, wie die nachfolgenden Entschädigungspauschalen
der Kunde innerhalb der Bindungsfrist die An- innerhalb von 10 Tagen zur Zahlung fällig. Die folgt zu ändern: Erhöhen sich die bei Abschluss unter Berücksichtigung des Zeitraums zwischen
nahme durch ausdrückliche Erklärung oder An- Restzahlung wird 4 Wochen vor Reisebeginn des Reisevertrages bestehenden Beförderungs- der Rücktrittserklärung und dem Reisebeginn
zahlung erklärt. fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben kosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so sowie unter Berücksichtigung der erwarteten
d) Die von M-tours Live gegebenen vorvertrag- ist und das Rücktrittsrecht von M-tours Live aus kann M-tours Live den Reisepreis nach Maß- Ersparnis von Aufwendungen und des erwarte-
lichen Informationen über wesentliche Eigen- dem in Ziffer 8 genannten Grund nicht mehr gabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: ten Erwerbs durch anderweitige Verwendun-
schaften der Reiseleistungen, den Reisepreis ausgeübt werden kann. a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhö- gen der Reiseleistungen festgelegt. Die Ent-
und alle zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmo- 2.2. Rücktrittsentschädigungen, Bearbeitungs- hung kann M-tours Live vom Kunden den Erhö- schädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zu-
dalitäten, die Mindestteilnehmerzahl und die und Umbuchungsentgelte sowie Versiche- hungsbetrag verlangen. gangs der Rücktrittserklärung wie folgt mit der
Stornopauschalen (gem. Artikel 250 § 3 Num- rungsprämien sind sofort fällig. b) In anderen Fällen werden die vom Beförde- jeweiligen Stornostaffel berechnet:
mer 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden nur dann 2.3. Zahlungen können bei M-tours Live per rungsunternehmen pro Beförderungsmittel ge- a) Flugpauschalreisen
nicht Bestandteil des Pauschalreisevertrages, Überweisung, Barzahlung, EC-Karte oder SEPA- forderten zusätzlichen Beförderungskosten bis 61. Tage vor Reiseantritt 10 % des Reiseprei-
sofern dies zwischen den Parteien ausdrücklich Lastschriftmandat getätigt werden. Dem Kun- durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten ses,
vereinbart ist. den werden etwaige Entgelte für nicht einge- Beförderungsmittels geteilt. Den sich so erge- ab dem 60. bis 46. Tag vor Reiseantritt 30 % des
1.2. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, löste Banklastschriften weiter berechnet. Diese benden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz Reisepreises,
schriftlich, per E-Mail, SMS oder per Telefax er- betragen zzt. 10,- Euro je Rückbelastung. kann der M-tours Live von seinen Kunden ver- ab dem 45. bis 31. Tag vor Reiseantritt 60 % des
folgt, gilt: 2.4. Die Reiseunterlagen werden dem Reisen- langen. Reisepreises,
a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet den nach seiner Wahl bei vollständigem Zah- c) Werden die bei Abschluss des Reisevertrages ab dem 30. bis 15. Tag vor Reiseantritt 70 % des
der Kunde M-tours Live den Abschluss des Pau- lungseingang des Reisepreises ausgehändigt o- bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flugha- Reisepreises,
schalreisevertrages verbindlich an. der zugesandt. fengebühren sowie Touristensteuern gegen- ab dem 14. vor Reiseantritt 80 % des Reiseprei-
b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Rei- 2.5. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder über M-tours Live erhöht, so kann der Reise- ses,
sebestätigung durch M-tours Live zustande. Bei die Restzahlung nicht entsprechend den ver- preis um den entsprechenden anteiligen Betrag am Tag der Abreise oder bei Nichtantritt (no-
oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird einbarten Zahlungsfälligkeiten, obwohl M- heraufgesetzt werden. show) 90 % des Reisepreises
M-tours Live dem Kunden eine den gesetzli- tours Live zur ordnungsgemäßen Erbringung d) Bei einer Änderung der Wechselkurse nach b) Buspauschalreisen
chen Vorgaben entsprechende Reisebestäti- der vertraglichen Leistungen bereit und in der Abschluss des Reisevertrages kann der Reise- bis 30 Tage vor Reiseantritt 10 % des Reiseprei-
gung auf einem dauerhaften Datenträger über- Lage ist, seine gesetzlichen Informationspflich- preis in dem Umfang erhöht werden, in dem ses,
mitteln (welcher es dem Kunden ermöglicht, ten erfüllt hat und kein gesetzliches oder ver- sich die Reise dadurch für M-tours Live verteu- ab dem 29. bis 15. Tag vor Reiseantritt 30 % des
die Erklärung unverändert so aufzubewahren tragliches Zurückbehaltungsrecht des Kunden ert hat Reisepreises,
oder zu speichern, dass sie ihm in einem ange- besteht, so ist M-tours Live berechtigt, nach 4.2. Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern die ab dem 14. bis 08. Tag vor Reiseantritt 65 % des
messenen Zeitraum zugänglich ist, z.B. auf Pa- Mahnung mit Fristsetzung vom Pauschalreise- zur Erhöhung führenden Umstände vor Ver- Reisepreises,
pier oder per Email), sofern der Reisende nicht vertrag zurückzutreten und den Kunden mit tragsschluss noch nicht eingetreten und bei ab dem 7. Tag vor Reiseantritt 75 % des Reise-
Anspruch auf eine Reisebestätigung in Papier- Rücktrittskosten gemäß Ziffer 5.2 Satz 2 bis 5.5 Vertragsschluss für M-tours Live nicht vorher- preises,
form nach Art. 250 § 6 Abs. 1 Satz 2 EGBGB hat, zu belasten. sehbar waren. am Tag der Abreise oder bei Nichtantritt (no-
weil der Vertragsschluss in gleichzeitiger kör- 4.3. Im Falle einer nachträglichen Änderung des show) 90 % des Reisepreises
perlicher Anwesenheit beider Parteien oder au- 3. Änderungen von Vertragsinhalten vor Rei- Reisepreises wird M-tours Live den Kunden un- c) Schiffspauschalreisen
ßerhalb von Geschäftsräumen erfolgte. sebeginn, die nicht den Reisepreis betreffen verzüglich auf einem dauerhaften Datenträger bis 61. Tage vor Reiseantritt 20 % des Reiseprei-
1.3. Bei Buchungen im elektronischen Ge- 3.1. Abweichungen wesentlicher Eigenschaften über die Berechnung der Anpassung informie- ses,
schäftsverkehr (z.B. Internet, App, Telemedien) von Reiseleistungen von dem vereinbarten In- ren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Rei- ab dem 60. bis 31. Tag vor Reiseantritt 35 % des
gilt für den Vertragsabschluss: halt des Pauschalreisevertrages, die nach Ver- seantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen Reisepreises,
a) Dem Kunden wird der Ablauf der elektroni- tragsabschluss notwendig werden und von M- von mehr als 8 % ist der Kunde berechtigt, ohne ab dem 30. bis 15. Tag vor Reiseantritt 60 % des
schen Buchung in der entsprechenden Anwen- tours Live nicht wider Treu und Glauben herbei- Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten o- Reisepreises,
dung erläutert. geführt wurden, sind M-tours Live vor Reisebe- der die Teilnahme an einer mindestens gleich- ab dem 14. vor Reiseantritt 85 % des Reiseprei-
b) Dem Kunden steht zur Korrektur seiner Ein- ginn gestattet, soweit die Abweichungen uner- wertigen Reise zu verlangen, wenn M-tours ses,
gaben, zur Löschung oder zum Zurücksetzen heblich sind und den Gesamtzuschnitt der Live in der Lage ist, eine solche Reise ohne am Tag der Abreise oder bei Nichtantritt (no-
des gesamten Buchungsformulars eine ent- Reise nicht beeinträchtigen. Mehrpreis für den Kunden aus seinem Angebot show) 90 % des Reisepreises
sprechende Korrekturmöglichkeit zur Verfü- 3.2. M-tours Live ist verpflichtet, den Kunden anzubieten. Der Kunde muss diese Rechte un- d) Zugpauschalreisen
gung, deren Nutzung erläutert wird. über Leistungsänderungen unverzüglich nach verzüglich nach Erklärung der Preiserhöhung bis 45 Tage vor Reiseantritt 10 % des Reiseprei-
c) Die zur Durchführung der elektronischen Bu- Kenntnis von dem Änderungsgrund auf einem geltend machen. ses,
chung angebotenen Vertragssprachen sind an- dauerhaften Datenträger (z.B. auch durch E- 4.4. Der Kunde kann eine Senkung des Reise- ab dem 44. Bis 30 Tag vor Reiseantritt 30 % des
gegeben. Mail, SMS oder Sprachnachricht) klar, verständ- preises verlangen, wenn die unter 4.1 genann- Reisepreises,
d) Soweit der Vertragstext vom M-tours Live lich und in hervorgehobener Weise zu informie- ten Preise, Abgaben oder Wechselkurse nach ab dem 30. bis 15. Tag vor Reiseantritt 50 % des
gespeichert wird, wird der Kunde darüber und ren. Vertragsschluss und vor Reisebeginn zu niedri- Reisepreises,
über die Möglichkeit zum späteren Abruf des 3.3. Im Fall einer erheblichen Änderung einer geren Kosten für M-tours Live führen. Hat der ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 75 % des Reise-
Vertragstextes unterrichtet. wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung o- Kunde mehr als den hiernach geschuldeten Be- preises,
e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltflä- der der Abweichung von besonderen Vorgaben trag gezahlt, ist der Mehrbetrag von M-tours am Tag der Abreise oder bei Nichtantritt (no-
che) "zahlungspflichtig buchen“ oder mit des Kunden, die Inhalt des Live zu erstatten. Tatsächlich entstandene show) 90 % des Reisepreises
8
e) Pauschalreisen mit eigener Anreise erfolgt im Falle von Mehrkosten erst, nachdem Reisebestätigung unterrichtet. Der Reisende 11.2. M-tours Live weist im Hinblick auf das Ge-
bis 30 Tage vor Reiseantritt 10 % des Reiseprei- der Kunde M-tours Live ausdrücklich seine Zu- kann jedoch die Mängelanzeige auch seinem setz über Verbraucherstreitbeilegung darauf
ses, stimmung hierzu erteilt hat. Reisevermittler, über den er die Pauschalreise hin, dass es nicht an einer freiwilligen Verbrau-
ab dem 29. bis 15. Tag vor Reiseantritt 30 % des 6.3. Umbuchungswünsche des Kunden, die gebucht hat, zur Kenntnis bringen. Der Vertre- cherstreitbeilegung teilnimmt. Sofern eine Ver-
Reisepreises, nach Ablauf der Fristen erfolgen, können, so- ter von M-tours Live ist beauftragt, für Abhilfe braucherstreitbeilegung nach Drucklegung die-
ab dem 14. bis 08. Tag vor Reiseantritt 65 % des fern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, zu sorgen sofern dies möglich ist. Er ist jedoch ser Reisebedingungen für M-tours Live ver-
Reisepreises, nur nach Rücktritt vom Pauschalreisevertrag nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen. pflichtend würde, informiert M-tours Live den
ab dem 7. Tag vor Reiseantritt 75 % des Reise- gemäß Ziffer 5 zu den Bedingungen und gleich- 9.3. Fristsetzung vor Kündigung Kunden hierüber in geeigneter Form. M-tours
preises, zeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Will ein Kunde/Reisender den Pauschalreise- Live weist für alle Reiseverträge, die im elektro-
am Tag der Abreise oder bei Nichtantritt (no- Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die vertrag wegen eines Reisemangels der in § 651i nischen Rechtsverkehr geschlossen wurden,
show) 90 % des Reisepreises nur geringfügige Kosten verursachen. Abs. 2 BGB bezeichneten Art, sofern er erheb- auf die europäische Online-Streitbeilegungs-
f) Pauschalreisen in Verbindung mit Eintritts- lich ist, nach § 651l BGB kündigen, hat er M- Plattform http://ec.europa.eu/consum-
karten 7. Nicht in Anspruch genommene Leistung tours Live zuvor eine angemessene Frist zur Ab- ers/odr/ hin.
bis 61. Tage vor Reiseantritt 10 % des Reiseprei- Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen, hilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht,
ses, zu deren vertragsgemäßer Erbringung M-tours wenn die Abhilfe von M-tours Live verweigert 12. Informationspflichten über die Identität
ab dem 60. bis 31. Tag vor Reiseantritt 60 % des Live und in der Lage war, nicht in Anspruch aus wird oder wenn die sofortige Abhilfe notwen- des ausführenden Luftfahrtunternehmens
Reisepreises, Gründen, die dem Reisenden zuzurechnen dig ist. Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Flug-
ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 80 % des Reise- sind, hat er keinen Anspruch auf anteilige Er- 9.4. Gepäckbeschädigung und Gepäckver- gästen über die Identität des ausführen-
preises, stattung des Reisepreises, soweit solche spätung bei Flugreisen; besondere Regeln und den Luftfahrtunternehmens verpflichtet M-
am Tag der Abreise oder bei Nichtantritt (no- Gründe ihn nicht nach den gesetzlichen Bestim- Fristen zum Abhilfeverlangen tours Live, den Kunden über die Identität der
show) 90 % des Reisepreises mungen zum kostenfreien Rücktritt oder zur (a) Der Reisende wird darauf hingewiesen, dass ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher im
5.4. Sonstige Kosten wie z.B. Visa-, Telefon- o- Kündigung des Reisevertrages berechtigt hät- Gepäckverlust, -beschädigung und -verspätung Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden
der Bearbeitungskosten können im Falle einer ten. M-tours Live wird sich um Erstattung der im Zusammenhang mit Flugreisen nach den Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung
Stornierung der Reise nicht erstattet werden. ersparten Aufwendungen durch die Leistungs- luftverkehrsrechtlichen Bestimmungen vom zu informieren. Steht bei der Buchung die aus-
5.5. Dem Kunden bleibt in jedem Fall der Nach- träger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, Reisenden unverzüglich vor Ort mittels Scha- führende Fluggesellschaft noch nicht fest, so ist
weis gestattet, die M-tours Live zustehende an- wenn es sich um völlig unerhebliche Aufwen- densanzeige („P.I.R.“) der zuständigen Flugge- M-tours Live verpflichtet, dem Kunden die Flug-
gemessene Entschädigung sei wesentlich nied- dungen handelt. sellschaft anzuzeigen sind. Fluggesellschaften gesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nen-
riger als die von ihm geforderte Entschädi- und M-tours Live können die Erstattungen auf- nen, die wahrscheinlich den Flug bzw. die Flüge
gungspauschale. 8. Rücktritt von M-tours Live wegen Nichter- grund internationaler Übereinkünfte ablehnen, durchführen wird bzw. werden. Sobald der Rei-
5.6. Ist M-tours Live infolge eines Rücktritts zur reichens der Mindestteilnehmerzahl wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt severanstalter weiß, welche Fluggesellschaft
Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet, 8.1. M-tours Live kann wegen Nichterreichens worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Ge- den Flug durchführen wird, muss er den Kun-
hat er unverzüglich, auf jeden Fall aber inner- der Mindestteilnehmerzahl nur dann vom Pau- päckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei Ver- den informieren. Wechselt die dem Kunden als
halb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktritts- schalreisevertrag zurücktreten, wenn er spätung innerhalb 21 Tagen, nach Aushändi- ausführende Fluggesellschaft genannte Flugge-
erklärung zu leisten. a) in der jeweiligen vorvertraglichen Unterrich- gung zu erstatten. sellschaft, muss M-tours Live den Kunden über
5.7. M-tours Live behält sich vor, anstelle der tung die Mindestteilnehmerzahl beziffert sowie (b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung den Wechsel informieren. Er muss unverzüglich
vorstehenden Entschädigungspauschalen eine den Zeitpunkt, bis zu welchem vor dem vertrag- oder die Fehlleitung von Reisegepäck unver- alle angemessenen Schritte einleiten, um si-
höhere, individuell berechnete Entschädigung lich vereinbarten Reisebeginn dem Kunden züglich M-tours Live, seinem Vertreter bzw. sei- cherzustellen, dass der Kunde so rasch wie
zu fordern, soweit M-tours Live nachweist, dass spätestens die Erklärung zugegangen sein ner Kontaktstelle oder dem Reisevermittler an- möglich über den Wechsel unterrichtet wird.
ihm wesentlich höhere Aufwendungen als die muss, angegeben hat und zuzeigen. Dies entbindet den Reisenden nicht Die Liste der Fluggesellschaften mit EU-
jeweils anwendbare Entschädigungspauschale b) in der Reisebestätigung die Mindestteilneh- davon, die Schadenanzeige an die Fluggesell- Betriebsverbot (Gemeinschaftliche Liste, frü-
entstanden sind. In diesem Fall ist M-tours Live merzahl und die späteste Rücktrittsfrist angibt. schaft gemäß Buchst. a) innerhalb der vorste- her „Black List“) ist auf folgender Internet-
verpflichtet, die geforderte Entschädigung un- Ein Rücktritt ist dem Kunden gegenüber spätes- henden Fristen zu erstatten. seite abrufbar: http://ec.europa.eu/trans-
ter Berücksichtigung der ersparten Aufwen- tens an dem Tag zu erklären, der dem Kunden port/modes/air/safety/air-ban/index_de.htm
dungen sowie abzüglich dessen, was er durch in der vorvertraglichen Unterrichtung und der 10. Beschränkung der Haftung
anderweitige Verwendung der Reiseleistungen Reisebestätigung angegeben wurde. Sollte be- 10.1. Die vertragliche Haftung von M-tours Live 13. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften
erwirbt, konkret zu beziffern und zu begrün- reits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich für Schäden, die nicht Körperschäden sind und 13.1. M-tours Live wird den Kunden/Reisenden
den. sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht er- nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf über allgemeine Pass- und Visaerforder-
5.8. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß reicht werden kann, hat M-tours Live unverzüg- den dreifachen Reisepreis beschränkt. Mög- nisse sowie gesundheitspolizeiliche Formalitä-
§ 651e BGB von M-tours Live durch Mitteilung lich von seinem Rücktrittsrecht Gebrauch zu licherweise darüberhinausgehende Ansprüche ten des Bestimmungslandes einschließlich der
auf einem dauerhaften Datenträger zu verlan- machen. nach internationalen Übereinkünften oder auf ungefähren Fristen für die Erlangung von gege-
gen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte 8.2. Wird die Reise aus diesem Grund nicht solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften benen- falls notwendigen Visa vor Vertragsab-
und Pflichten aus dem Pauschalreisevertrag durchgeführt, hat M-tours Live unverzüglich, bleiben von der Beschränkung unberührt. schluss sowie über deren evtl. Änderungen vor
eintritt, bleibt durch die vorstehenden Bedin- auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach 10.2. M-tours Live haftet nicht für Leistungsstö- Reiseantritt unterrichten.
gungen unberührt. Eine solche Erklärung ist in dem Zugang der Rücktrittserklärung, Zahlun- rungen, Personen- und Sachschäden im Zusam- 13.2. Der Kunde/Reisende ist verantwortlich
jedem Fall rechtzeitig, wenn sie M-tours Live gen des Kunden auf den Reisepreis zurückzuer- menhang mit Leistungen, die als Fremdleistun- für das Beschaffen und Mitführen der behörd-
bis 7 Tage vor Reisebeginn zugeht. statten. gen lediglich vermittelt werden (z. B. vermit- lich notwendigen Reisedokumente, eventuell
telte Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theater- erforderliche Impfungen sowie das Einhalten
6. Umbuchungen 9. Mitwirkungspflichten des Reisenden besuche, Ausstellungen), wenn diese Leistun- von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile,
6.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsab- 9.1. Reiseunterlagen gen in der Reiseausschreibung und der Reise- die aus dem Nicht- befolgen dieser Vorschriften
schluss auf Änderungen hinsichtlich des Rei- Der Kunde hat M-tours Live oder seinen Reise- bestätigung ausdrücklich und unter Angabe der erwachsen, z.B. die Zahlung von Rücktrittskos-
setermins, des Reiseziels, des Ortes des Reise- vermittler, über den er die Pauschalreise ge- Identität und Anschrift des vermittelten Ver- ten, gehen zu Lasten des Kunden/Reisenden.
antritts, der Unterkunft oder der Beförderungs- bucht hat, zu informieren, wenn er die notwen- tragspartners als Fremdleistungen so eindeutig Dies gilt nicht, wenn M-tours Live nicht, unzu-
art (Umbuchung) besteht nicht. Dies gilt nicht, digen Reiseunterlagen (z.B. Flugschein, Hotel- gekennzeichnet wurden, dass sie für den Rei- reichend oder falsch informiert hat.
wenn die Umbuchung erforderlich ist, weil M- gutschein) nicht innerhalb der von M-tours Live senden erkennbar nicht Bestandteil der Pau- 13.3. M-tours Live haftet nicht für die rechtzei-
tours Live keine, eine unzureichende oder fal- mitgeteilten Frist erhält. schalreise von M-tours Live sind und getrennt tige Erteilung und den Zugang notwendiger
sche vorvertragliche Information gemäß Art. 9.2. Mängelanzeige / Abhilfeverlangen ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c, 651w Visa durch die jeweilige diplomatische Vertre-
250 § 3 EGBGB gegenüber dem Reisenden ge- Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln er- und 651y BGB bleiben hierdurch unberührt. M- tung, wenn der Kunde ihn mit der Besorgung
geben hat; in diesem Fall ist die Umbuchung bracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen. tours Live haftet jedoch, wenn und soweit für beauftragt hat, es sei denn, dass M-tours Live
kostenlos möglich. Wird in den übrigen Fällen Soweit M-tours Live infolge einer schuldhaf- einen Schaden des Reisenden die Verletzung eigene Pflichten verletzt hat.
auf Wunsch des Kunden dennoch eine Umbu- ten Unterlassung der Mängelanzeige nicht Ab- von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisations-
chung vorgenommen, kann M-tours Live ein hilfe schaffen konnte, kann der Reisende we- pflichten ursächlich war.
Umbuchungsentgelt erheben, das sich wie folgt der Minderungs-ansprüche nach § 651m BGB Reiseveranstalter
bestimmt: noch Schadensersatzansprüche nach § 651n 11. Geltendmachung von Ansprüchen: Adres- M-tours Live Reisen GmbH
a) Bis 61 Tage vor Reiseantritt erhebt M-tours BGB geltend machen. Der Reisende ist ver- sat, Information über Verbraucherstreitbeile- Puricellistraße 32
Live bei allen Reisearten ein Umbuchungsent- pflichtet, seine Mängelanzeige unverzüglich gung 93049 Regensburg
gelt in Höhe von 50,- Euro pro Teilnehmer/Än- dem Vertreter von M-tours Live vor Ort zur 11.1. Ansprüche nach den § 651i Abs. 3 Nr. 2,
derung. Kenntnis zu geben. Ist ein Vertreter von M- 4-7 BGB hat der Kunde/Reisende gegenüber M- Telefon: +49 941 29 70 80
6.2. Entstehen im Umbuchungsfall auch auf Sei- tours Live vor Ort nicht vorhanden und vertrag- tours Live geltend zu machen. Die Geltendma- Fax: +49 941 29 70 829
ten der Leistungsträger Mehrkosten für den lich nicht geschuldet, sind etwaige Reisemängel chung kann auch über den Reisevermittler er- Email: info@m-tours-live.de
Kunden, so weist M-tours Live den Kunden M-tours Live unter der mitgeteilten Kontakt- folgen, wenn die Pauschalreise über diesen Rei- Internet: http://www.m-tours-live.de
schon jetzt darauf hin, dass diese Mehrkosten, stelle zur Kenntnis zu bringen; über die Erreich- severmittler gebucht war. Eine Geltendma-
neben dem Umbuchungsentgelt, dem Kunden barkeit des Vertreters von M-tours Live bzw. chung auf einem dauerhaften Datenträger wird
in Rechnung gestellt werden; die Umbuchung seiner Kontaktstelle vor Ort wird in der empfohlen. Stand: 01.07.2018
9Bitte die Anmeldung unterschrieben
zurückschicken, faxen oder mailen:
Zeitungsverlag Aachen GmbH
Lesermarkt/MedienhausReisen
Dresdener Str. 3 / 52068 Aachen
Tel. 0241 5101-710 / Fax 0241 5101-147
Email: reisen@medienhausaachen.de
Reiseanmeldung: 30. Jahre Mauerfall 27.06. – 01.0.2019 (Do-Mo)
Aufgrund der Einreise- und Beförderungsbestimmungen ist es zwingend erforderlich, dass Name, Vornamen und Titel, sowie Ge-
burtsdaten den Angaben im maschinenlesbaren Teil des für diese Reise erforderlichen Ausweisdokumentes entsprechen.
1. Person (Reiseanmelder) 2. Person (Mitreisender)
Name
Vorname
Straße
PLZ/Ort
Tel. priv.
Tel. untertags
Tel. mobil
Fax
E-Mail-Adresse
Bei Angabe Ihrer E-Mail-Adresse erhalten Sie Ihre Buchungsbestätigung/Rechnung per Mail! Beachten Sie bitte, dass die an die E-Mail ange-
hängte PDF Datei mit einem Passwort verschlüsselt wird. Bitte teilen Sie uns Ihr gewünschtes Passwort mit. Ihr gewähltes Passwort sollte aus
mindestens 6 Zeichen - besser 8 bestehen und es sollten Zahlen, Buchstaben (groß/klein) gemischt sein. Merken Sie sich bitte dieses Passwort,
damit Sie auch später Dokumente entschlüsseln können, die Sie von uns per E-Mail erhalten. Wenn Sie kein Passwort wünschen, können Sie das
ankreuzen und Sie erhalten Ihre Nachricht unverschlüsselt. Siehe nachfolgend.
E-Mail Passwort
(Falls noch nicht vorhanden/vergessen)
Ich/Wir bin/sind damit einverstanden, dass ich/wir Reisebestätigungen, Mitteilungen und Allgemeiner Schriftverkehr
per E-Mail unverschlüsselt erhalten möchte/n (kein Passwort notwendig).
Geb. Datum
Nationalität
(Pflichtangabe)
Notfallkontakt Tel.
Notfallkontakt Name
Gesundheitsdaten
(z. B. Ernährungswünsche, Mobilitätsein-
schränkungen, …)
Machen Sie unter dem Punkt Gesundheitsdaten Angaben, willigen Sie ein, dass Sie der Verarbeitung Ihrer Gesundheitsdaten nach Art. 9 Abs. 2
lit. a DSGVO zustimmen. Wir werden diese Daten, wenn nötig an andere Reiseveranstalter, Leistungsträger und Incoming-Agenturen weiterleiten
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der beigelegten Information zum Datenschutz nach Artikel 13 DSGVO. Weitere Informationen ent-
nehmen Sie bitte unserer ausführlichen Datenschutzerklärung im Internet unter: https://www.m-tours-live.de/datenschutz/ oder wir senden
Ihnen diese Informationen auf Anfrage auch gerne zu.
Bitte kreuzen Sie für jede Person einzeln an. Danke! Preise pro 1. Pers. 2. Pers.
Bitte buchen Sie für mich: Person
Doppelzimmer (Abonnent) 739,- € ( ) ( )
Einzelzimmer (Abonnent) 835,- € ( ) ( )
10Doppelzimmer (Nicht-Abonnent) 769,- € ( ) ( )
Einzelzimmer (Nicht-Abonnent) 865,- € ( ) ( )
Friedrichstadt-Palast „VIVID“, Preisklasse 2 inkl. Garderobe 68,- € ( ) ( )
Die Zustiegszeiten teilen wir Ihnen rechtzeitig mit den Reiseunterlagen mit. Bitte pro Per- 1. Pers. 2. Pers.
son ankreuzen
Aachen: Busparkplatz Sandkaulstraße, gegenüber Sporthaus Drucks ( ) ( ) ( )
Jülich: ZOB, Zentraler Omnibusbahnhof am Bahnhof, Bussteig E ( ) ( ) ( )
Düren: ZOB, Zentraler Omnibusbahnhof Nähe Hbf, Bussteig E ( ) ( ) ( )
Sitzplatzwunsch im Bus:
vorne links ( ) vorne rechts ( ) mitte links ( ) mitte rechts ( ) hinten links ( ) hinten rechts ( )
Reiseschutz 1. Pers. 2. Pers.
Damit Sie Ihre bevorstehende Reise rundum genießen können, sollten Sie auch an den passenden
Versicherungsschutz denken. Bitte beachten Sie, dass Ihre gesetzliche Krankenversicherung im Aus-
land die entstehenden Kosten u. U. nicht vollständig abdeckt. Die Kosten für einen Krankenrücktrans-
port werden von der gesetzlichen Krankenversicherung nicht übernommen. Ebenso entstehen Ihnen
bei einem Reiserücktritt Kosten, die wir Ihnen laut unseren AGBs in Rechnung stellen müssen. Gerne
erhalten Sie von uns unverbindlich einen kurzen Überblick über die wichtigsten Versicherungen der
ERV (Europäische Reiseversicherung AG).
Wie dürfen wir Sie beraten?
Bitte rufen Sie mich unter meiner angegebenen Telefonnummer für eine Beratung zurück. ( ) ( )
Bitte senden Sie mir eine Übersicht der passenden Tarife an meine angegebene E-Mailadresse zu. ( ) ( )
Ich wurde von meinem Reisebüro darauf hingewiesen, dass eine Reise ohne Reiseschutz zu erhebli- ( ) ( )
chen Kosten für mich führen kann. Reiseschutz wird trotz Hinweis auf evtl. Risiken nicht gewünscht.
Freiwillige Einwilligung zur Verarbeitung meiner Daten zu Werbezwecken
Hiermit erkläre ich mich damit einverstanden, dass die von mir angegebenen personenbezogenen Daten durch M-tours Live
Reisen GmbH zu Zwecken der an mich gerichteten Werbung (z.B. Reiseempfehlungen, Reiseinformationen, Zufriedenheitsbefra-
gung) genutzt werden dürfen. Dies darf bis durch meinen Widerruf erfolgen:
per Post per Fax per E-Mail per Telefon
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der beigelegten Information zum Datenschutz nach Artikel 13 DSGVO uns unserer
ausführlichen Datenschutzerklärung im Internet unter: https://www.m-tours-live.de/datenschutz/.
Gerne senden wir Ihnen diese Informationen auf Anfrage auch gerne zu.
Vor Abschluss meiner Buchung wurden mir die folgend genannte Dokumente ausgehändigt:
Ich habe die Allgemeinen Reisebedingungen des Reiseveranstalters gelesen und akzeptiere diese.
Ich habe die beiliegende Information zum Datenschutz nach Art. 13 DSGVO zur Kenntnis genommen.
Ich habe das Formblatt zur Unterrichtung nach § 651a BGB, den Reiseverlauf und
die für mich gültigen Einreisebestimmungen zur Kenntnis genommen.
Nach Eingang meiner Buchung erhalte ich eine Reisebestätigung/Rechnung. Die Zahlung leiste ich nach Erhalt der Rechnung.
per Überweisung (Angabe der Bankverbindung nicht notwendig) mit dem Einzug von folgendem Konto bin ich einverstanden
Kontoinhaber
IBAN BIC
Kreditinstitut
Diese Reiseanmeldung wird durch meine Unterschrift verbindlich. Die Anmeldung wird auf der Grundlage der Reiseausschreibung vorgenom-
men. Besondere Buchungswünsche werden nur Bestandteil des Reisevertrages, wenn sie von uns ausdrücklich schriftlich bestätigt werden. Die
Reise- und Zahlungsbedingungen des Reiseveranstalters, die mir vollständig übermittelt wurden, habe ich zur Kenntnis genommen, ebenso wie
die Beförderungsbedingungen der beteiligten Verkehrsträger.
Hiermit erkläre ich, dass ich für die Verpflichtungen der von mir angemeldeten Reiseteilnehmer gegenüber dem Reiseveranstalter bzw. Leis-
tungsträger wie für meine eigenen einstehen werde.
Ort, Datum Unterschrift
Datenschutzhinweis: Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Zur Teilnahme an einer Leserreise werden Ihre Daten durch die Zeitungsverlag Aachen GmbH verarbei-
tet und dabei streng vertraulich behandelt. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz finden Sie unter http://www.zeitungsverlag-aachen.de/daten-
schutz.
11Sie können auch lesen
