Vietnam & Kambodscha Rundreise 30 - M-tours Live

Die Seite wird erstellt Ida Richter
 
WEITER LESEN
Vietnam & Kambodscha Rundreise 30 - M-tours Live
Vietnam & Kambodscha
Rundreise

18.02. – 06.03.2019 (Mo-Mi)
                                   30,- €
                                  Abonnentenrabatt
                              1
Vietnam & Kambodscha Rundreise 30 - M-tours Live
Erleben Sie die Naturschönheiten der Halong-Bucht und bewegen Sie             4. Tag, Donnerstag, 21.02.2019
sich zwischen Jahrtausende alten Kulturdenkmälern und modernem                Hanoi – Halong
Leben durch das bezaubernde Städtchen Hoi An, die Metropole                   Nach dem Frühstück und Check-out reisen Sie mit Ihrer örtlichen
Saigon und die beeindruckenden Tempel von Angkor. Mit                         Reiseleitung nach Halong, das Sie um die Mittagszeit erreichen. Dort
unvergesslichen Erlebnissen werden Sie wieder nach Hause kehren.              gehen Sie an Bord eines Kreuzfahrtschiffes in der Halong-Bucht, die
                                                                              man unbedingt gesehen haben muss. Diese weltberühmte Bucht bietet
Reiseverlauf                                                                  mit ihren riesigen Felseninseln im Wasser, überdeckt mit üppiger
1. Tag, Montag, 18.02.2019                                                    Vegetation, eine der schönsten Landschaften Vietnams. Zur Halong-
Bustransfer zum Flughafen München – Singapur                                  Bucht gehören rund 1.900 Inseln und Inselchen mit Felsspitzen,
Der inkludierte Bustransfer ab Ingolstadt zum Flughafen München               meistens unbewohnt und unbesucht. Diese Szenerie offenbart eine
erfolgt etwa 3,5 Stunden vor Abflug. Am Mittag Abflug von München             spektakuläre marine Landschaft, welche 1994 zum UNESCO-
nach Singapur.                                                                Weltkulturerbe erklärt wurde. An Bord werden Ihnen Mittag- und
                                                                              Abendessen mit exzellenten und frischen Meeresfrüchten aus der Bucht
2. Tag, Dienstag, 19.02.2019                                                  serviert. Am Ende des Tages haben Sie die Chance, am Nachtangeln auf
Ankunft Singapur - Hanoi                                                      dem Schiff teilzunehmen.
Ankunft in Singapur am frühen Morgen. Nach dem Zwischenstopp in               Übernachtung an Bord. (F/M/A)
Singapur (Aufenthalt ca. 2 Std) fliegen Sie weiter nach Hanoi, wo Sie
                                                                              5. Tag, Freitag, 22.02.2019
gegen Mittag ankommen. Nach der Ankunft am Flughafen werden Sie
von Ihrer örtlichen deutsch sprechenden Reiseleitung begrüßt und Sie          Halong – Hanoi - Flug nach Danang - Hoian
fahren weiter zu Ihrem Hotel in Hanoi. Nach dem Zimmerbezug steht             Früh am Morgen können Sie den Sonnenaufgang über dem blaugrünen
Ihnen der Nachmittag zur freien Verfügung.                                    Wasser in der Bucht genießen. Frühstück an Bord. Danach wird die
Abendessen im Hotel. (A)                                                      Kreuzfahrt Sie durch die Bucht führen, bis Sie das Schiff am späten
                                                                              Vormittag verlassen. Anschließend kehren Sie auf der Straße nach
3. Tag, Mittwoch, 20.02.2019                                                  Hanoi zurück, die von typischen Reisfeldern des Roten-Fluss-Deltas
Ganztagesausflug Hanoi                                                        gesäumt ist. Direkt Transfer zum Hanoi Flughafen und anschließend
Nach dem Frühstück beginnt mit Ihrer örtlichen Reiseleitung Ihre              Flug nach Danang. Im Anschluss Transfer zu Ihrem Hotel in Hoian.
ganztägige Entdeckungstour der Hauptstadt mit dem Besuch des Ho-              Check-in und Abendessen. (F/A)
Chi-Minh-Mausoleums. Hinweis: Um die Erlaubnis zu erhalten, das
                                                                              6. Tag, Samstag, 23.02.2019
Mausoleum zu betreten, müssen Sie Ihre Beine bedecken und sich
paarweise schweigend, ohne Ihre Arme zu kreuzen oder Ihre Hände in            Hoian Stadt
Ihre Taschen zu stecken, bewegen.                                             Nach dem Frühstück im Hotel steht Ihnen der Vormittag zur freien
Dabei handelt es sich um eine Hommage an die Architektur des Lenin-           Verfügung.
Mausoleums in Moskau, einem traditionellen Stelzenhaus und der                Am frühen Nachmittag entdecken Sie die Stadt Hoian. Die Stadt bietet
Einsäulen-Pagode – erbaut im 11. Jahrhundert. Später besuchen Sie das         eine Harmonie aus vietnamesischen, japanischen, chinesischen und
Ethnografische Museum. Dieses wurde 1997 auf dem Frankophonie-                französischen Architekturelementen, welche Sie anhand der
Gipfel gegründet; es ist sowohl ein Forschungszentrum als auch ein            Japanischen Brücke, des Chinesischen Tempels und des Hauses von Tan
öffentliches Museum, in dem 54 ethnische Gruppen, die in ganz                 Ky (dieses gehörte vor 200 Jahren einem reichen, vietnamesischen
Vietnam gefunden worden, ausgestellt werden.                                  Kaufmann und wurde seitdem nicht verändert) sehen können. Der
Am Nachmittag besuchen Sie den Literaturtempel, der sich an dem Ort           Besichtigung folgt eine Folklore-Darbietung in einem der alten Häuser.
befindet, auf dem die erste Universität von Vietnam gegründet wurde.          Am späten Nachmittag haben Sie Zeit, sich bei einer Bootsfahrt auf dem
Weiter geht es dann in den Altstadtteil Old Quarter und in die                Thu-Bon-Fluss zu entspannen und den Sonnenuntergang zu genießen.
Umgebung des Schwert-Sees.                                                    Der Abend steht Ihnen zur freien Verfügung. (F)
Abendessen in einem lokalen Restaurant und danach besuchen Sie eine           7. Tag, Sonntag, 24.02.2019
traditionelle Wasserpuppentheater-Aufführung: eine Kunstform, die             Hoian - Danang - Hue - Optional: Abendessen im kaiserlichen
tausend Jahre zuvor von Bauern aus dem Gebiet des Deltas des Roten
                                                                              Stil im Ancient Hue Restaurant
Flusses erfunden wurde und schließlich in der Ly- und Tran-Dynastie zur
                                                                              Nach dem Frühstück und Check-out verlassen Sie mit Ihrer örtlichen
königlichen Unterhaltung diente. Diese typische und wunderschöne
                                                                              Reiseleitung am Morgen Hoian und fahren nach Hue über den
Kunstform porträtiert häufig alltägliche Szenen aus dem Leben und
                                                                              sehenswerten Hai-Van-Pass (Wolkenpass). Sie werden unterwegs einen
Legenden mit traditioneller Musik im Hintergrund. Im Anschluss
                                                                              Halt einlegen, um die spektakuläre Panoramaaussicht auf die zentrale
Rückfahrt in Ihr Hotel und Übernachtung. (F/A)
                                                                              Küstenlinie zu erleben. Von hier aus können Sie einen der schönsten
                                                                              Ausblicke des ganzen Landes genießen.
                                                                          2
Vietnam & Kambodscha Rundreise 30 - M-tours Live
Sie haben die Möglichkeit, die Herrlichkeit der kaiserlichen Periode
wieder zu erleben, indem Sie das „Kaiser-Dinner“ auf einer                     11. Tag, Donnerstag, 28.02.2019
Kostümparty zusammen mit vietnamesischen Spezialitäten aus Hue                 Saigon: faszinierendes Mekong-Delta - Ben Tre - Flug nach
genießen (32,- € p.P. / mind. 15 Pers.). (F)                                   Phnom Penh
                                                                               Nach dem Frühstück und Check-out, Abfahrt nach Ben Tre. Treffpunkt
8. Tag, Montag, 25.02.2019                                                     ist die Phong Nam Ziegelbrennerei, wo Ziegel nach wie vor sorgfältig
Stadtbesuch Hue                                                                von Hand gemacht werden. Nachdem Sie an Bord gegangen sind,
Nach dem Frühstück beginnen Sie mit Ihrer örtlichen Reiseleitung Ihren         fahren Sie nun entlang des Chet Say, ein Seitenarm des Mekong, und
Ausflug mit dem Besuch der Kaiserlichen Zitadelle. Anschließend                halten an verschiedenen lokalen Werkstätten, wo Sie sich ein Bild von
besichtigen Sie ein für die Stadt Hue typisches Gartenhäuschen, das            der hiesigen Wirtschaft machen können. Danach schippern Sie mit dem
nach den Regeln der Geomantie gebaut wurde. Die Friedlichkeit des              Boot entlang der schmalen Kanäle, wo Sie das Leben der Einheimischen
Hauses bietet Ihnen die Möglichkeit, die wahre Ruhe eines solchen              entdecken können. Nun geht es mit der Xe Loi (Motorrikscha) oder dem
Ortes zu erleben.                                                              Fahrrad durch das Dorf, Sie sehen Bauernhöfe sowie Reis- und
Am Nachmittag geht Ihre Reise weiter und Sie entdecken das Tu-Duc-             Gemüsefelder, bevor Sie bei einem lokalen Haus halten, wo Sie ein
Mausoleum, ein Modell für traditionelle vietnamesische Kunst und eine          köstliches und sättigendes Mittagessen zu sich nehmen werden. Im
der schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Danach besuchen Sie die            Anschluss gehen Sie an Bord eines Sampan, um eine entspannte Fahrt
Tu-Hieu-Pagode in der Nähe, die sich in einem riesigen Pinienwald              durch die engen Kanäle zu genießen. Dann nehmen Sie das Boot zurück
befindet und das Zuhause von Mönchsgemeinschaften bildet, die in               zum Pier.
ihrer täglichen Existenz sehr aktiv sind. Im Garten werden Sie die             Im Anschluss Transfer zum Flughafen in Saigon und Flug nach Phnom
Grabstätten einiger königlicher Mandarine sehen können. Am späten              Penh. Nach der Ankunft am Flughafen werden Sie von Ihrer örtlichen
Nachmittag kehren Sie nach Hue zurück.                                         deutsch sprechenden Reiseleiter begrüßt und anschließend Transfer in
Abendessen im Hotel. (F/A)                                                     Ihr Hotel in Phnom Pen. Der Abend steht Ihnen zur freien Verfügung.
                                                                               (F/M)
9. Tag, Dienstag, 26.02.2019
Hue - Flug nach Saigon – Ho-Chi-Minh                                           12. Tag, Freitag, 01.03.2019
Nach dem Frühstück und Check-out, Transfer zum Flughafen in Hue.               Stadtrundfahrt durch Phnom Penh – Sonnenuntergangs-
und Flug nach Saigon. Nach Ihrer Ankunft fahren Sie mit Ihrer örtlichen,       Kreuzfahrt
deutsch sprechenden Reiseleitung zu den Cu-Chi-Tunneln, die sich eine          Nach dem Frühstück entdecken Sie heute mit Ihrer örtlichen
Stunde von der Stadt entfernt befinden. Ursprünglich wurden die                Reiseleitung Phnom Penh City. Phnom Penh ist seit mehr als 600 Jahren
Tunnel mit den Händen von den Viet Minh (Widerstandskräfte) im                 die historische Hauptstadt nach Angkor. Sie werden den Königlichen
französischen Indochinakrieg gegraben. Heutzutage handelt es sich um           Palast, der 1866 erbaut wurde, und die Silberpagode besichtigen,
eine der größten historischen Stätten des Vietnamkrieges. Sie werden           welche sich inmitten der Palastanlage befindet. Ein Großteil der dort
Ihren Besuch mit einer Dokumentation über den Tunnel und den Krieg             ausgestellten Schätze sind Gaben des Königs von Kambodscha und der
in den 60er- und 70er-Jahren beginnen. Danach können Sie sich durch            Rest sind Geschenke aus unterschiedlichen Ländern. Unter den
verschiedene, enge Untergrundkanäle zu den Räumlichkeiten begeben:             Schätzen befindet sich ein massiver Gold-Buddha.
Büros, Küchen, Konferenzräume, Waffenkammern und sogar                         Danach besuchen Sie das Nationalmuseum, welches zwischen 1917 und
Krankenhäuser. Nach Ihrem Besuch, Transfer in Ihr Hotel nach Saigon            1918 errichtet wurde, und das exklusiv den Khmer-Künsten gewidmet
und Check-in. Im Anschluss Abendessen im Hotel. (F/A)                          ist. Sie fahren weiter durch die Hauptstadt, um die berüchtigten Killing
                                                                               Fields zu besuchen. Dies ist ein Teil des Erbes von Kambodscha; das
10. Tag, Mittwoch, 27.02.2019
                                                                               Regime hat das Land als Demokratisches Kampuchea von 1975 bis 1979
Stadtbesichtigung mit Kriegs--Museum -
                                                                               regiert. Am Abend erleben Sie eine malerische Sonnenuntergangs-
Optional: Dinner-Kreuzfahrt an Bord der Bonsai Legacy                          Kreuzfahrt entlang der lebendigen Promenade der geschäftigen
Nach dem Frühstück besuchen Sie mit Ihrer örtlichen Reiseleitung die           Hauptstadt.
historischen Plätze der Stadt: das alte Hauptpostamt (erbaut in der            Rückfahrt in Ihr Hotel und Abendessen. (F/A)
Französisch-Indochina-Ära) und die Dong-Khoi-Straße, eine breite
Straße mit luxuriösen Geschäften und Hotels. Danach machen Sie eine            13. Tag, Samstag, 02.03.2019
Entdeckungstour durch das Chinatown (Cholon) der Stadt, in welchem             Phnom Penh - Flug nach Siem Reap
sich der internationale Binh-Tay-Markt und die Thien-Hau-Pagode                Nach dem Frühstück und Check-out, Transfer zum Flughafen in Phnom
befinden. Das Mittagessen wird in einem lokalen Restaurant                     Penh für Flug nach Siem Reap. Nach der Ankunft am Flughafen werden
eingenommen.        Anschließend     Besuch      des     weltberühmten         Sie von Ihrer örtlichen deutsch sprechenden Reiseleitung begrüßt und
Kriegsmuseums. Am Ende Ihres Besuchs haben Sie etwas freie Zeit, um            fahren dann zum Hotel. Nachmittags fahren Sie auf einer Straße, die
bei einen Spaziergang und die Stadt zu erkunden. Der Abend steht               von hunderte Jahre alten, riesigen Bäumen gesäumt ist. Sie besichtigen
Ihnen zur freien Verfügung.                                                    den Bayon-Tempel, der etwa zwischen dem 12. und 13. Jahrhundert
Optional können Sie an einer ganz besonderen Kreuzfahrt am Abend               errichtet wurde. Dieses erstaunliche Bauwerk ist von 54 Türmen
teilnehmen (42,- € p.P. / mind. 15 Pers.). Abfahrt aus Tan Cang zum            umgeben, von denen jeder mit 4 Gesichtern verziert ist. Nach dem
Bach-Dang-Pier. Beginn des Boardings um 18:30 Uhr. Eines der größten           Besuch des Bayon-Tempels begeben Sie sich zum Baphuon, einem
Highlights in Ho-Chi-Minh-Stadt ist eine einzigartige Dinner-Kreuzfahrt        Tempelberg aus dem 11. Jahrhundert, dessen Restaurierung durch
mit schönem Blick auf den Saigon-Fluss. Die Dinner-Kreuzfahrt ist ein 2-       französische Architekten vor gar nicht so langer Zeit abgeschlossen
stündiges Erlebnis, welches Ihnen einen herrlichen Ausblick vom                wurde.
Sonnendeck bietet. Sie werden mit einem Begrüßungscocktail, gefolgt            Anschließend können Sie die Elefantenterrasse mit ihrer Länge von 350
von einem internationalen Buffet-Dinner (vor Ort zubereitet) und einer         Metern bestaunen; diese wurde einst für königliches Publikum und
authentischen und inspirierenden Unterhaltungsveranstaltung an Bord            öffentliche Zeremonien verwendet. Weiter geht Ihre Tour zur Terrasse
in Empfang genommen. Die Bonsai Legacy ist ein Nachbau eines                   des Lepra-Königs, erbaut im 12. Jahrhundert und übersät mit herrlichen
Flussschiffes aus Indochina.                                                   Aspara-Skulpturen.
Sie legen um ca. 21:00 Uhr wieder am Hafen an und anschließend                 Rückfahrt in Ihr Hotel und Abendessen. (F/A)
Transfer zurück in Ihr Hotel. (F/M)

                                                                           3
Vietnam & Kambodscha Rundreise 30 - M-tours Live
14. Tag, Sonntag, 03.03.2019
Angkor Wat – Ta Prohm                                                          Eingeschlossene Leistungen
                                              Nach dem Frühstück                Bustransfer ab/bis Ingolstadt zum Flughafen
                                              besuchen Sie mit                    München
                                              Ihrer        örtlichen            Flug mit Lufthansa ab München nach Hanoi und
                                              Reiseleitung       den              zurück     von    Siem-Reap     nach    München
                                              berühmtesten                        (Zwischenstopp jeweils in Singapur)
                                              Tempel:       Angkor              Steuern, Gebühren und Kerosinzuschlag in Höhe
                                              Wat.             Diese
                                                                                  von 115,- € - Stand Mai 18 – Änderung
                                              architektonische
                                              Errungenschaft ist                  vorbehalten!*
                                              im Ganzen sehr                    Inlandsflüge Hanoi – Danang, Hue – Saigon, Saigon
                                              künstlerisch,     aber              – Phnom mit Vietnam Airlines und Phnom Penh –
                                              auch ein Wunder bei                 Siem Reap mit Cambodia Angkor Air
Betrachtung der ganzen kleinen Details. Ihre Tour endet mit dem                 Örtliche deutsch sprechende Reiseleitung während
Besuch von Ta Prohm, einem Tempel, der Opfer der tropischen Natur                 der Rundreise
wurde.                                                                          13 x Ü in guten bis sehr guten Mittelklassehotels
Rückfahrt in Ihr Hotel und Abendessen. (F/A)
                                                                                  der Landeskategorie
15. Tag, Montag, 04.03.2019                                                     1 x Ü auf einer Dschunke in der Ha Long Bucht
Optional: Nehmen Sie am lokalen Dorfleben teil - Bantey Srei                    14 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 9 x Abendessen
Frühstück im Hotel, danach steht Ihnen der Vormittag zur freien                 Besichtigungsprogramm inkl. Eintritte:
Verfügung.                                                                         Stadtrundfahrt Hanoi
Optional können Sie heute am lokalen Dorfleben teilnehmen (37,- €                  Wasserpuppentheater in Hanoi
p.P. / mind. 15 Pers.). Sie beginnen Ihr Erlebnis, indem Sie Ihr eigenes
                                                                                   Kreuzfahrt durch die malerische Halong-Bucht
traditionelles Frühstück zubereiten und die unterschiedlichen Phasen
der Reisnudel-Herstellung entdecken und dabei helfen. Anschließend                 Stadtführung durch das bezaubernde Hoi An
genießen Sie Ihr kreiertes Produkt zusammen mit der Familie. Weiter                Fahrt über den berühmten Hai-Van-Pass
geht es zu einem anderen Dorf, das sich auf die Herstellung von                    Stadtrundfahrt in der Kaiserstadt Hue
Bambus-Klebreis und die Ernte von Kokosnüssen spezialisiert hat.                   Kriegsmuseum in Ho-Chi-Minh
Assistieren Sie bei der Zubereitung der Bambusfüllung, während Sie                 Bootsfahrt entlang des Chet Say
schmackhafte kambodschanische Snacks und eine frische Kokosnuss                    Stadtrundfahrt Phnom Penh
probieren. Auf dem Weg werden Sie verschiedene Zuckerrohr-Stände                   Malerische Sonnenuntergangs Kreuzfahrt
sehen. Der nächste und letzte Halt wird Sie zu einem Haus führen, in               Der berühmte Tempel Angkor Wat
dem eine Familie ihr Einkommen damit bestreitet, Handarbeit aus
                                                                                   Tempel Bantey Srei („Zitadelle der Frauen“)
Palmenblättern zu fertigen. Die Bewohner werden Ihnen lehren, wie
man solch ein Handwerksstück herstellt und Sie haben die Möglichkeit,              Tempel Ta Phrom
Ihr eigenes Kunstwerk als ein außergewöhnliches und sehr persönliches           Alle Transfers und Rundreise in landestypischen,
Souvenir mit nachhause zu nehmen.                                                 klimatisierten Fahrzeugen
Am Nachmittag wartet eine weitere Sehenswürdigkeit auf Sie: Banteay             M-tours Live Reisebegleitung
Srei ('Zitadelle der Frauen'). Dieser gehört nicht unbedingt zu den             Reiseliteratur
großen Tempeln Angkors, aber offensichtlich ist er der eleganteste.
Weiter auf dem Weg halten Sie ein letztes Mal am buddhistischen                * Flugsicherheitsgebühren,       Steuern  und   Kerosinzuschlag
                                                                               entsprechen dem Stand vom: 24.05.2018. Wir behalten uns vor,
Tempel Ta Phrom, errichtet im 12. Jahrhundert und von üppiger
                                                                               evtl. Erhöhungen bis zum Reiseantritt im Rahmen der gesetzlichen
Vegetation und Baumwurzeln überwuchert.                                        Richtlinien in Rechnung zu stellen.
Rückfahrt in Ihr Hotel. Der Abend steht Ihnen zur freien Verfügung. (F)
                                                                               Preis pro Person
16.Tag, Dienstag, 05.03.2019
                                                                               Doppelzimmer                                         2.809,- €
Siem Reap – Kompong Kleang. – Flug nach Singapur
                                                                               Einzelzimmer                                         3.269,- €
Nach dem Frühstück Check-out und Weiterfahrt nach Kompong Kleang,
ein Dorf, das 40 Kilometer von Siem Reap entfernt liegt. Sämtliche             Frühbucherrabatt bis zum 01.11.18                      -40,- €
Häuser sind auf Stelzen gebaut und bieten eine außergewöhnliche                Rabatt Abonnenten des DONAUKURIER                      -30,- €
natürliche Umgebung mit atemberaubenden Aussichten. Je nach
Jahreszeit und Wasserstand können Sie Auen, Reisfelder und Wasser,             Nicht im Reisepreis enthalten
soweit das Auge reicht, oder beeindruckende Stelzenhäuser sehen. Sie            Nicht im Reiseprogramm erwähnte Mahlzeiten
werden mit dem Boot auf den Kanälen reisen, bis Sie einen riesigen See          Trinkgelder und sonstige persönliche Ausgaben
erreichen, auf dessen Wasser Menschen leben, die ihre Häuser im                 Persönliche Reiseversicherungen
Jahresrhythmus bewegen. Später werden Sie zum internationalen
                                                                                Visum Kambodscha (ca. 30,- USD / ca. 27,- €)
Flughafen Siem Reap gefahren. Von dort aus Abflug nach Singapur am
Abend. (F)                                                                        Stand Juli 2018 – Änderungen vorbehalten

17. Tag, Mittwoch, 06.03.2019                                                  Gegen Aufpreis buchbar
Singapur - München - Ingolstadt                                                 Kaiser-Dinner am 24.02.19                              32,- €
Nach Ihrem Zwischenstopp in Singapur (Aufenthalt ca. 3 Std.)                      (mind. 15 Pers.)
Weiterflug kurz nach Mitternacht nach München. Ankunft in                       Bonsai Dinner-Kreuzfahrt am 27.02.19                   42,- €
Deutschland am frühen Morgen. Nach Ihrer Ankunft Bustransfer nach                 (mind. 15 Pers.)
Ingolstadt.                                                                     Lokales Dorfleben am 04.03.19                          37,-€
F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen                                          (mind. 15 Pers.)
Programmänderungen aus witterungsbedingten und organisatorischen
Gründen vorbehalten!
                                                                           4
Vietnam & Kambodscha Rundreise 30 - M-tours Live
Flug                                                                         Allgemeine Hinweise
Der Hinflug von München nach Hanoi und Rückflug von Siem Reap nach
München erfolgen mit Singapore Airlines Die Beförderung erfolgt in der       Reisedokumente / Einreisebestimmungen                   für   deutsche
Economy-Klasse. Voraussichtliche Flugzeiten:                                 Staatsbürger für Vietnam
                                                                             Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise nach Vietnam
18.02.19 ab München 12:20 – an Singapur      07:00 (+1) SQ327                einen noch mindestens 6 Monate nach Einreise gültigen Reisepass. Für
19.02.19 an Singapur 09:20 an Hanoi          11:40      SQ176                touristische Aufenthalte bis zu 15 Tagen in Vietnam ist für deutsche
05.03.19 ab Siem Reap 18:25 an Singapur      21:40     MI636 *)              Staatsangehörige grundsätzlich kein vor der Einreise einzuholendes
06.03.19 ab Singapur 00:25 an München        06:30 Uhr SQ328                 Visum erforderlich.

Freigepäck: 20 kg (beschränkt wegen Inlandsflug)                             Reisedokumente / Einreisebestimmungen                   für   deutsche
                                                                             Staatsbürger für Kambodscha
*) durchgeführt von Silkair                                                  Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise nach
Änderungen der Flugzeiten sind möglich und vorbehalten! (bei                 Kambodscha einen noch mindestens 6 Monate nach Einreise gültigen
Flugzeitenänderungen entfällt u.U. das Programm am ersten und/oder           Reisepass und ein Visum das direkt bei Einreise erworben werden kann.
letzten Tag oder muss geändert werden!)                                      (Kosten ca. 30 USD,-) Hierzu werden zwei biometrische Passfotos
                                                                             benötigt. Die Einholung eines Visums ist auch vor Reiseantritt unter
Inlandsflüge                                                                 www.evisa.gov.kh möglich.
Die Inlandsflüge Hanoi – Danang, Hue – Saigon und Saigon – Phnom
Penh erfolgen in der Economy-Class mit Vietnam Airlines. Der                 Impfbestimmungen für deutsche Staatsbürger
Inlandsflug Phnom Penh – Siem Reap erfolgt in der Economy-Class mit          Offiziell sind z. Zt. Für Vietnam und Kambodscha bei direkter Einreise
Cambodia Angkor Air. Die Flugzeiten erhalten Sie mit Ihren                   aus Deutschland keine Impfungen vorgeschrieben, einige sind jedoch
Reiseunterlagen.                                                             empfehlenswert. Wir verweisen auf die Impfempfehlungen des Robert-
Das Freigepäck ist auf 20 kg und 7 kg Handgepäck beschränkt.                 Koch-Instituts (www.rki.de). Bitte informieren Sie sich auf jeden Fall
Änderungen vorbehalten.                                                      rechtzeitig über die aktuellen Impf- bzw. Gesundheitsbestimmungen
                                                                             des Reiselandes z.B. bei Ihrem Arzt, beim Centrum für Reisemedizin
Flughafentransfer                                                            (www.crm.de) oder dem Tropeninstitut.
Die Abfahrt in Ingolstadt wird ca. 3,5 Stunden vor Abflug sein. Die
genauen Abfahrtszeiten teilen wir Ihnen mit den Reiseunterlagen mit.         Einreise- und Impfbestimmungen für nicht-deutsche
Folgende Zustiege sind möglich:                                              Staatsbürger
                                                                             Informationen zu Einreise- und Impfbestimmungen für Bürger anderer
Ingolstadt:            DONAUKURIER-Mitarbeiterparkplatz. Zufahrt             Staaten fordern Sie bitte vor Buchung bei Ihrer Buchungsstelle an.
                       Südliche Ringstraße. Autos können während der         Hierzu werden folgende Angaben benötigt: Name, Nationalität, Land
                       Reise kostenlos auf eigene Gefahr geparkt             des aktuellen Wohnsitzes, Geburtsdatum.
                       werden.
Schweitenkirchen:      Euro Rastpark Schweitenkirchen, Shell                 Währung
                       Tankstelle, Robert-Koch-Str. 1                        Die Landeswährung in Vietnam ist der Vietnamesische Đồng. Für einen
                                                                             Euro erhalten Sie aktuell 26862,00 Đồng (Stand 05.07.2018).
Unterbringung                                                                Die Landeswährung in Kambodscha ist der Riel. Für einen Euro erhalten
19.02. – 21.02.2019                                                          Sie aktuell 4724,00 Riel (Stand 05.07.2018).
Sunway Ha Noi Hotel, Ha Noi **** - 3 Nächte
Weitere Informationen unter: https://hanoi.sunwayhotels.com/                 Zeitunterschied
                                                                             Zwischen Vietnam/Kambodscha und Deutschland besteht im Winter
21.02. – 22.02.2019                                                          ein Zeitunterschied von sechs Stunden. Die Uhr muss bei Ankunft um
Dschunke Pelican, Ha Long - 1 Nacht                                          sechs Stunden vorgestellt werden. Die Flugzeiten werden immer als
Weitere Informationen unter: http://www.pelicancruise.com/                   Ortszeit angegeben.

22.02. – 24.02.2019                                                          Klima
Little Hoi An Beach Boutique, Hoi An, **** - 2 Nächte                        Vietnam: Das Klima in Vietnam ist aufgrund der großen Nord-
Weitere Informationen unter: http://littlehoianbeach.com/                    Südausdehnung des Landes sehr unterschiedlich. Während im
                                                                             Norden subtropisches Klima mit einer kühlen Jahreszeit zwischen
24.02. – 26.02.2019                                                          November und April und einer heißen zwischen Mai und Oktober
Eldora Hue, Hue, **** - 2 Nächte                                             herrscht, ist der südliche Teil tropisch: hier ist es ganzjährig warm bis
Weitere Informationen unter: http://www.eldorahotel.com/                     sehr heiß. In Ho Chi Minh City liegen die Höchsttemperaturen bei etwa
                                                                             36°C, die Tiefsttemperaturen dagegen bei etwa 25°C. Im März
26.02. – 28.02.2019                                                          herrscht eine hohe Luftfeuchtigkeit. Mit Regenschauern muss
Northern Hotel, Ho Chi Minh**** - 2 Nächte                                   gerechnet werden.
Weitere Informationen unter: http://www.northernhotel.com.vn/                Kambodscha: Das Klima Kambodschas ist tropisch und wird durch den
01.03. – 02.03.2019                                                          Monsun geprägt. Von November bis März ist Trockenzeit. In dieser
                                                                             Zeit liegen die durchschnittlichen Temperaturen zwischen 20 und 28°
Juliana Hotel, Phnom Penh**** - 1 Nacht
                                                                             C. In Siem Reap werden im Vergleich zu Phnom Penh
Weitere Informationen unter: http://julianahotels.com/
                                                                             niedrigere Temperaturen gemessen.
02.03. – 05.03.2019
                                                                             Kleidung
Angkor Paradise, Siem Reap***** - 3 Nächte                                   Ganzjährig braucht man atmungsaktive und gut waschbare
Weitere Informationen unter: http://www.angkorparadise.net/
                                                                             Sommerkleidung sowie Sonnenbrille und Regenschutz. Für die oft
Unterbringung in den genannten Hotels oder gleichwertig –                    recht kühl eingestellten Klimaanlagen sollte man immer
Änderungen vorbehalten!                                                      eine Jacke oder eine Pullover dabeihaben.

                                                                         5
Vietnam & Kambodscha Rundreise 30 - M-tours Live
Mindestteilnehmerzahl                                                           Bezahlung der Reise
Die Mindestteilnehmerzahl für die Durchführung der Reise beträgt 20             Die Zahlung Ihrer gebuchten Reise ist per Rechnung oder per Lastschrift
Personen. Wir werden Sie spätestens 8 Wochen vor Reisetermin                    möglich. Kreditkartenzahlung ist nicht möglich. Bei Online-Buchung ist
informieren, falls die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird.               ausschließlich die Bezahlung per Lastschrift möglich. Die Anzahlung
                                                                                beträgt 20% des Reisepreises. Der Restbetrag wird vier Wochen vor
Gruppengröße
                                                                                Reisebeginn fällig.
Die Gruppengröße wird bei dieser Reise max. 30 Teilnehmer betragen.

Eingeschränkte Mobilität:                                                       Reiseschutz
Die gebuchte(n) Reiseleistung(en) ist/sind für Personen mit                     Im Reisepreis ist kein Reiseschutz enthalten. Für das
eingeschränkter Mobilität nur bedingt nutzbar. Sollten Sie detailliertere       Ausland empfehlen wir dringend den Abschluss einer
Informationen über die Geeignetheit für Personen mit eingeschränkter            Reisekrankenversicherung. Sie können jederzeit vor
Mobilität wünschen, kontaktieren Sie bitte Ihre Buchungsstelle.                 Reisebeginn gegen Zahlung von Stornokosten von der Reise
                                                                                zurücktreten. Bitte beachten Sie, dass im Falle einer Stornierung der
Bildnachweis                                                                    Reise die festgelegten Stornierungsgebühren anfallen. Wir empfehlen
M-tours Live                                                                    Ihnen daher dringend, eine Reiserücktrittskostenversicherung
Reise                                                                           abzuschließen! Sie können Ihre Reiseversicherungen gerne bei uns
Zur Absicherung der Durchführbarkeit der Gruppe führen wir diese                abschließen. Einfach im Anmeldeformular ankreuzen, wie wir Sie
Reise gemeinsam mit einem Verlag aus Regensburg durch.                          beraten dürfen.
                                                                                Sollten Sie im Zusammenhang mit der Versicherungsvermittlung
Reiseunterlagen                                                                 Anlass zur Beschwerde haben, so können Sie sich an diese
Ergänzende Informationen erhalten Sie mit den Reiseunterlagen etwa              außergerichtliche Beschwerde- und Schlichtungsstelle wenden.
10 Tage vor Abreise.                                                            Versicherungsombudsmann e.V.
                                                                                Postfach 080632, 10006 Berlin
Früh buchen lohnt sich!                                                         Tel.: 0800 / 3696000, Fax: 0800 / 3699000
Bei dieser Reise stehen uns reservierte Flüge bis 3 Monate vor Abreise          beschwerde@versicherungsombudsmann.de
zu attraktiven Preisen zur Verfügung. Nach Verbrauch des Kontingentes           www.versicherungsombudsmann.de
und bei kurzfristigen Buchungen ab 3 Monate vor Reisebeginn kann es
zu Aufpreisen kommen, welche wir Ihnen belasten müssen. Wir bitten              Reisebedingungen
Sie daher, Ihre Buchung rechtzeitig vorzunehmen.                                Es gelten die Reisebedingungen des Reiseveranstalters.

Reisebuchung
                                                                                Reiseveranstalter
Sie können schriftlich oder auf elektronischem Weg buchen.
                                                                                M-tours Live Reisen GmbH
Anschließend erhalten Sie die Reisebestätigung und Rechnung.
                                                                                Puricellistr. 32, 93049 Regensburg

                                                                                                     Beratung und Buchung
                                                                                         DONAUKURIER Leserreisen
                                                                                         vertreten durch M-tours Live Reisen GmbH
                                                                                         Stauffenbergstr. 2a, 85051 Ingolstadt
                                                                                         Tel:    0841-13 34 13 9-0
                                                                                         Fax:    0841-13 34 13 9-9
                                                                                         Mail: leserreisen@donaukurier.de
                                                                                         www.donaukurier.de/freizeit/leserreisen/
                                                                                         Öffnungszeiten:
                                                                                         Mo – Do: 09:00 – 16:30 Uhr
                                                                                         Fr:         09:00 – 15:00 Uhr

                                                                            6
Vietnam & Kambodscha Rundreise 30 - M-tours Live
Reisebedingungen von                                  über die Möglichkeit zum späteren Abruf des              3.2. M-tours Live ist verpflichtet, den Kunden     Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für
M-tours Live Reisen GmbH für Buchungen                Vertragstextes unterrichtet.                             über Leistungsänderungen unverzüglich nach         den Kunden aus seinem Angebot anzubieten.
ab dem 01.07.2018                                     e) Mit Betätigung des Buttons (der                       Kenntnis von dem Änderungsgrund auf einem          Der Kunde muss diese Rechte unverzüglich
                                                      Schaltfläche) "zahlungspflichtig buchen“ oder            dauerhaften Datenträger (z.B. auch durch E-        nach Erklärung der Preiserhöhung geltend
Die nachfolgenden Bestimmungen werden,                mit vergleichbarer Formulierung bietet der               Mail, SMS oder Sprachnachricht) klar,              machen.
soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen        Kunde M-tours Live den Abschluss des                     verständlich und in hervorgehobener Weise zu       4.4. Der Kunde kann eine Senkung des
Ihnen und M-tours Live Reisen GmbH                    Pauschalreisevertrages verbindlich an.                   informieren.                                       Reisepreises verlangen, wenn die unter 4.1
nachstehend „M-tours Live“ bezeichnet zu              f) Dem Kunden wird der Eingang seiner                    3.3. Im Fall einer erheblichen Änderung einer      genannten Preise, Abgaben oder Wechselkurse
Stande kommenden Pauschalreisevertrages.              Reiseanmeldung            unverzüglich        auf        wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung       nach Vertragsschluss und vor Reisebeginn zu
Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der        elektronischem            Weg            bestätigt       oder der Abweichung von besonderen                 niedrigeren Kosten für M-tours Live führen.
§§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und         (Eingangsbestätigung).                                   Vorgaben des Kunden, die Inhalt des                Hat der Kunde mehr als den hiernach
der Artikel 250 und 252 des EGBGB                     1.4. M-tours Live weist darauf hin, dass nach            Pauschalreisevertrags geworden sind, ist der       geschuldeten Betrag gezahlt, ist der
(Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese          den gesetzlichen Vorschriften (§§ 312 Abs. 7,            Kunde berechtigt, innerhalb einer von M-tours      Mehrbetrag von M-tours Live zu erstatten.
aus. Bitte lesen Sie diese Reisebedingungen vor       312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB) bei                        Live gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung      Tatsächlich                       entstandene
Ihrer Buchung sorgfältig durch!                       Pauschalreiseverträgen nach § 651a und §                 gesetzten angemessenen Frist:                      Verwaltungsausgaben, die dem Kunden auf
                                                      651c BGB, die im Fernabsatz abgeschlossen                   entweder die Änderung anzunehmen               dessen Verlangen nachzuweisen sind, können
1. Abschluss des Pauschalreisevertrages mit           wurden (Briefe, Kataloge, Telefonanrufe,                    oder            unentgeltlich           vom    von dem zu erstattenden Mehrbetrag
M-tours Live / Verpflichtung für Mitreisende          Telekopien,      E-Mails,     über     Mobilfunk                 Pauschalreisevertrag zurückzutreten        abgezogen werden.
1.1. Für alle Buchungswege (z.B. im Reisebüro,        versendete Kurznachrichten (SMS) sowie                      oder die Teilnahme an einer Ersatzreise
direkt beim Veranstalter, telefonisch, online         Rundfunk, Telemedien und Onlinedienste),                         zu verlangen, wenn M-tours Live eine       5. Rücktritt durch den Kunden vor
etc.) gilt:                                           kein Widerrufsrecht besteht, sondern lediglich                   solche Reise angeboten hat.                Reisebeginn / Rücktrittskosten
a) Grundlage des Angebots von M-tours Live            die      gesetzlichen        Rücktritts-      und        Der Kunde hat die Wahl, auf die Mitteilung von     5.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn
und der Buchung des Kunden sind die                   Kündigungsrechte,         insbesondere        das        M-tours Live zu reagieren oder nicht. Wenn         vom Pauschalreisevertrag zurücktreten. Der
Reiseausschreibung und die ergänzenden                Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB (siehe                  der Kunde reagiert, kann er entweder der           Rücktritt ist gegenüber M-tours Live zu
Informationen für die jeweilige Reise, soweit         hierzu auch Ziff. 5). Ein Widerrufsrecht besteht         Vertragsänderung zustimmen, die Teilnahme          erklären. Falls die Reise über einen
diese dem Kunden bei der Buchung vorliegen.           jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen            an einer Ersatzreise verlangen, sofern ihm eine    Reisevermittler gebucht wurde, kann der
b)       Der      Kunde         hat     für    alle   nach § 651a BGB außerhalb von                            solche angeboten wurde, oder unentgeltlich         Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt
Vertragsverpflichtungen von Reisenden, für die        Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es               vom Vertrag zurücktreten. Wenn der Kunde           werden. Dem Kunden wird empfohlen, den
er die Buchung vornimmt, wie für seine                sei denn, die mündlichen Verhandlungen, auf              gegenüber M-tours Live nicht oder nicht            Rücktritt auf einem dauerhaften Datenträger
eigenen einzustehen, soweit er diese                  denen der Vertragsschluss beruht, sind auf               innerhalb der gesetzten Frist reagiert, gilt die   zu erklären.
Verpflichtung durch ausdrückliche und                 vorhergehende Bestellung des Verbrauchers                mitgeteilte Änderung als angenommen.               5.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück
gesonderte Erklärung übernommen hat.                  geführt worden; im letztgenannten Fall besteht           Hierauf ist der Kunde in der Erklärung gemäß       oder tritt er die Reise nicht an, so verliert M-
c) Weicht der Inhalt der Reisebestätigung von         kein Widerrufsrecht.                                     Ziffer 3.2 in klarer, verständlicher und           tours Live den Anspruch auf den Reisepreis.
M-tours Live vom Inhalt der Buchung ab, so                                                                     hervorgehobener Weise hinzuweisen.                 Stattdessen kann M-tours Live eine
liegt ein neues Angebot von M-tours Live vor,         2. Bezahlung                                             3.4. Eventuelle Gewährleistungsansprüche           angemessene Entschädigung verlangen, soweit
an das es für die Dauer von zehn Tagen                2.1. M-tours Live und seine Reisevermittler              bleiben unberührt, soweit die geänderten           der Rücktritt nicht von M-tours Live zu
gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der               dürfen Zahlungen auf den Reisepreis vor                  Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Hatte        vertreten ist oder am Bestimmungsort oder in
Grundlage dieses neuen Angebots zustande,             Beendigung der Pauschalreise nur fordern oder            M-tours Live für die Durchführung der              dessen unmittelbarer Nähe außergewöhnliche
soweit M-tours Live bezüglich des neuen               annehmen,         wenn       ein      wirksamer          geänderten Reise bzw. Ersatzreise bei              Umstände auftreten, die die Durchführung der
Angebots auf die Änderung hingewiesen und             Kundengeldabsicherungsvertrag besteht und                gleichwertiger     Beschaffenheit     geringere    Pauschalreise oder die Beförderung von
seine vorvertraglichen Informationspflichten          dem Kunden der Sicherungsschein mit Namen                Kosten, ist dem Kunden der Differenzbetrag         Personen an den Bestimmungsort erheblich
erfüllt hat und der Kunde innerhalb der               und Kontaktdaten des                                     entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten.       beeinträchtigen; Umstände sind unvermeidbar
Bindungsfrist        die       Annahme       durch    Kundengeldabsicherers in klarer,                                                                            und außergewöhnlich, wenn sie nicht der
ausdrückliche Erklärung oder Anzahlung                verständlicher und hervorgehobener Weise                 4. Preisänderung nach Vertragsschluss              Kontrolle von M-tours Live unterliegen, und
erklärt.                                              übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss                  4.1. M-tours Live behält sich vor, die             sich ihre Folgen auch dann nicht hätten
d) Die von M-tours Live gegebenen                     wird        gegen       Aushändigung          des        ausgeschriebenen und mit der Buchung               vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren
vorvertraglichen Informationen über                   Sicherungsscheines eine Anzahlung in Höhe                bestätigten Preise, insbesondere im Fall der       Vorkehrungen getroffen worden wären
wesentliche Eigenschaften der Reiseleistungen,        von 20% des Reisepreises innerhalb von 10                Erhöhung der Beförderungskosten oder der           5.3. Die Höhe der Entschädigung bestimmt sich
den            Reisepreis           und        alle   Tagen zur Zahlung fällig. Die Restzahlung wird 4         Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen-        nach dem Reisepreis abzüglich des Werts der
zusätzlichen Kosten, die                              Wochen vor Reisebeginn fällig, sofern der                oder Flughafengebühren oder einer Änderung         von M-tours Live ersparten Aufwendungen
Zahlungsmodalitäten, die Mindestteilnehmerza          Sicherungsschein übergeben ist und das                   der für die betreffende Reise geltenden            sowie abzüglich dessen, was er durch
hl und die Stornopauschalen (gem. Artikel 250         Rücktrittsrecht von M-tours Live aus dem in              Wechselkurse, wie folgt zu ändern: Erhöhen         anderweitige Verwendung der Reiseleistungen
§ 3 Nummer 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden             Ziffer 8 genannten Grund nicht mehr ausgeübt             sich die bei Abschluss des Reisevertrages          erwirbt, welche auf Verlangen des Kunden
nur       dann      nicht       Bestandteil    des    werden kann.                                             bestehenden                Beförderungskosten,     durch M-tours Live zu begründen ist. M-tours
Pauschalreisevertrages, sofern dies zwischen          2.2. Rücktrittsentschädigungen, Bearbeitungs-            insbesondere die Treibstoffkosten, so kann M-      Live        hat        die       nachfolgenden
den Parteien ausdrücklich vereinbart ist.             und          Umbuchungsentgelte            sowie         tours Live den Reisepreis nach Maßgabe der         Entschädigungspauschalen                   unter
1.2. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch,      Versicherungsprämien sind sofort fällig.                 nachfolgenden Berechnung erhöhen:                  Berücksichtigung des Zeitraums zwischen der
schriftlich, per E-Mail, SMS oder per Telefax         2.3. Zahlungen können bei M-tours Live per               a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen           Rücktrittserklärung und dem Reisebeginn
erfolgt, gilt:                                        Überweisung, Barzahlung, EC-Karte oder SEPA-             Erhöhung kann M-tours Live vom Kunden den          sowie unter Berücksichtigung der erwarteten
a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet            Lastschriftmandat getätigt werden. Dem                   Erhöhungsbetrag verlangen.                         Ersparnis von Aufwendungen und des
der Kunde M-tours Live den Abschluss des              Kunden werden etwaige Entgelte für nicht                 b) In anderen Fällen werden die vom                erwarteten Erwerbs durch anderweitige
Pauschalreisevertrages verbindlich an.                eingelöste Banklastschriften weiter berechnet.           Beförderungsunternehmen                     pro    Verwendungen der Reiseleistungen festgelegt.
b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der               Diese betragen zzt. 10,- Euro je Rückbelastung.          Beförderungsmittel geforderten zusätzlichen        Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt
Reisebestätigung durch M-tours Live zustande.         2.4. Die Reiseunterlagen werden dem                      Beförderungskosten durch die Zahl der              des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt
Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss            Reisenden nach seiner Wahl bei vollständigem             Sitzplätze           des          vereinbarten     mit der jeweiligen Stornostaffel berechnet:
wird M-tours Live dem Kunden eine den                 Zahlungseingang          des        Reisepreises         Beförderungsmittels geteilt. Den sich so           a) Flugpauschalreisen
gesetzlichen        Vorgaben         entsprechende    ausgehändigt oder zugesandt.                             ergebenden      Erhöhungsbetrag      für   den     bis 61. Tage vor Reiseantritt 10 % des
Reisebestätigung auf einem dauerhaften                2.5. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder            Einzelplatz kann der M-tours Live von seinen       Reisepreises,
Datenträger übermitteln (welcher es dem               die Restzahlung nicht entsprechend den                   Kunden verlangen.                                  ab dem 60. bis 46. Tag vor Reiseantritt 30 %
Kunden ermöglicht, die Erklärung unverändert          vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, obwohl M-             c) Werden die bei Abschluss des Reisevertrages     des Reisepreises,
so aufzubewahren oder zu speichern, dass sie          tours Live zur ordnungsgemäßen Erbringung                bestehenden Abgaben wie Hafen- oder                ab dem 45. bis 31. Tag vor Reiseantritt 60 %
ihm in einem angemessenen Zeitraum                    der vertraglichen Leistungen bereit und in der           Flughafengebühren sowie Touristensteuern           des Reisepreises,
zugänglich ist, z.B. auf Papier oder per Email),      Lage         ist,      seine        gesetzlichen         gegenüber M-tours Live erhöht, so kann der         ab dem 30. bis 15. Tag vor Reiseantritt 70 %
sofern der Reisende nicht Anspruch auf eine           Informationspflichten erfüllt hat und kein               Reisepreis um den entsprechenden anteiligen        des Reisepreises,
Reisebestätigung in Papierform nach Art. 250 §        gesetzliches         oder           vertragliches        Betrag heraufgesetzt werden.                       ab dem 14. vor Reiseantritt 80 % des
6 Abs. 1 Satz 2 EGBGB hat, weil der                   Zurückbehaltungsrecht des Kunden besteht, so             d) Bei einer Änderung der Wechselkurse nach        Reisepreises,
Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher        ist M-tours Live berechtigt, nach Mahnung mit            Abschluss des Reisevertrages kann der              am Tag der Abreise oder bei Nichtantritt (no-
Anwesenheit beider Parteien oder außerhalb            Fristsetzung      vom       Pauschalreisevertrag         Reisepreis in dem Umfang erhöht werden, in         show) 90 % des Reisepreises
von Geschäftsräumen erfolgte.                         zurückzutreten und den Kunden mit                        dem sich die Reise dadurch für M-tours Live        b) Buspauschalreisen
1.3. Bei Buchungen im elektronischen                  Rücktrittskosten gemäß Ziffer 5.2 Satz 2 bis 5.5         verteuert hat                                      bis 30 Tage vor Reiseantritt 10 % des
Geschäftsverkehr         (z.B.    Internet,   App,    zu belasten.                                             4.2. Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern die    Reisepreises,
Telemedien) gilt für den Vertragsabschluss:                                                                    zur Erhöhung führenden Umstände vor                ab dem 29. bis 15. Tag vor Reiseantritt 30 %
a) Dem Kunden wird der Ablauf der                     3. Änderungen von Vertragsinhalten vor                   Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei     des Reisepreises,
elektronischen Buchung in der entsprechenden          Reisebeginn, die nicht den Reisepreis                    Vertragsschluss für M-tours Live nicht             ab dem 14. bis 08. Tag vor Reiseantritt 65 %
Anwendung erläutert.                                  betreffen                                                vorhersehbar waren.                                des Reisepreises,
b) Dem Kunden steht zur Korrektur seiner              3.1. Abweichungen wesentlicher Eigenschaften             4.3. Im Falle einer nachträglichen Änderung        ab dem 7. Tag vor Reiseantritt 75 % des
Eingaben, zur Löschung oder zum Zurücksetzen          von Reiseleistungen von dem vereinbarten                 des Reisepreises wird M-tours Live den Kunden      Reisepreises,
des gesamten Buchungsformulars eine                   Inhalt des Pauschalreisevertrages, die nach              unverzüglich     auf     einem     dauerhaften     am Tag der Abreise oder bei Nichtantritt (no-
entsprechende         Korrekturmöglichkeit      zur   Vertragsabschluss notwendig werden und von               Datenträger über die Berechnung der                show) 90 % des Reisepreises
Verfügung, deren Nutzung erläutert wird.              M-tours Live nicht wider Treu und Glauben                Anpassung informieren. Preiserhöhungen ab          c) Schiffspauschalreisen
c) Die zur Durchführung der elektronischen            herbeigeführt wurden, sind M-tours Live vor              dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam.       bis 61. Tage vor Reiseantritt 20 % des
Buchung angebotenen Vertragssprachen sind             Reisebeginn      gestattet,   soweit     die             Bei Preiserhöhungen von mehr als 8 % ist der       Reisepreises,
angegeben.                                            Abweichungen unerheblich sind und den                    Kunde berechtigt, ohne Gebühren vom                ab dem 60. bis 31. Tag vor Reiseantritt 35 %
d) Soweit der Vertragstext vom M-tours Live           Gesamtzuschnitt       der    Reise     nicht             Reisevertrag     zurückzutreten     oder    die    des Reisepreises,
gespeichert wird, wird der Kunde darüber und          beeinträchtigen.                                         Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen       ab dem 30. bis 15. Tag vor Reiseantritt 60 %
                                                                                                               Reise zu verlangen, wenn M-tours Live in der       des Reisepreises,

                                                                                                           7
Vietnam & Kambodscha Rundreise 30 - M-tours Live
ab dem 14. vor Reiseantritt 85 % des                 a) Bis 61 Tage vor Reiseantritt erhebt M-tours        vertraglich nicht geschuldet, sind etwaige          gebucht war. Eine Geltendmachung auf einem
Reisepreises,                                        Live      bei      allen    Reisearten     ein        Reisemängel M-tours Live unter der                  dauerhaften Datenträger wird empfohlen.
am Tag der Abreise oder bei Nichtantritt (no-        Umbuchungsentgelt in Höhe von 50,- Euro pro           mitgeteilten Kontaktstelle zur Kenntnis zu          11.2. M-tours Live weist im Hinblick auf das
show) 90 % des Reisepreises                          Teilnehmer/Änderung.                                  bringen; über die Erreichbarkeit des Vertreters     Gesetz über Verbraucherstreitbeilegung darauf
d) Zugpauschalreisen                                 6.2. Entstehen im Umbuchungsfall auch auf             von M-tours Live bzw. seiner Kontaktstelle vor      hin, dass es nicht an einer freiwilligen
bis 45 Tage vor Reiseantritt 10 % des                Seiten der Leistungsträger Mehrkosten für den         Ort wird in der Reisebestätigung unterrichtet.      Verbraucherstreitbeilegung teilnimmt. Sofern
Reisepreises,                                        Kunden, so weist M-tours Live den Kunden              Der Reisende kann jedoch die Mängelanzeige          eine      Verbraucherstreitbeilegung      nach
ab dem 44. Bis 30 Tag vor Reiseantritt 30 % des      schon jetzt darauf hin, dass diese Mehrkosten,        auch seinem Reisevermittler, über den er die        Drucklegung dieser Reisebedingungen für M-
Reisepreises,                                        neben dem Umbuchungsentgelt, dem Kunden               Pauschalreise gebucht hat, zur Kenntnis             tours Live verpflichtend würde, informiert M-
ab dem 30. bis 15. Tag vor Reiseantritt 50 %         in Rechnung gestellt werden; die Umbuchung            bringen. Der Vertreter von M-tours Live ist         tours Live den Kunden hierüber in geeigneter
des Reisepreises,                                    erfolgt im Falle von Mehrkosten erst, nachdem         beauftragt, für Abhilfe zu sorgen sofern dies       Form. M-tours Live weist für alle
ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 75 % des             der Kunde M-tours Live ausdrücklich seine             möglich ist. Er ist jedoch nicht befugt,            Reiseverträge,     die   im     elektronischen
Reisepreises,                                        Zustimmung hierzu erteilt hat.                        Ansprüche anzuerkennen.                             Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die
am Tag der Abreise oder bei Nichtantritt (no-        6.3. Umbuchungswünsche des Kunden, die                9.3. Fristsetzung vor Kündigung                     europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform
show) 90 % des Reisepreises                          nach Ablauf der Fristen erfolgen, können,             Will        ein      Kunde/Reisender         den    http://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin.
e) Pauschalreisen mit eigener Anreise                sofern ihre Durchführung überhaupt möglich            Pauschalreisevertrag          wegen        eines
bis 30 Tage vor Reiseantritt 10 % des                ist,     nur       nach      Rücktritt    vom         Reisemangels der in § 651i Abs. 2 BGB               12. Informationspflichten über die Identität
Reisepreises,                                        Pauschalreisevertrag gemäß Ziffer 5 zu den            bezeichneten Art, sofern er erheblich ist, nach     des ausführenden Luftfahrtunternehmens
ab dem 29. bis 15. Tag vor Reiseantritt 30 %         Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung           § 651l BGB kündigen, hat er M-tours Live zuvor      Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von
des Reisepreises,                                    durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei              eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu       Fluggästen       über    die     Identität     des
ab dem 14. bis 08. Tag vor Reiseantritt 65 %         Umbuchungswünschen, die nur geringfügige              setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn die          ausführenden Luftfahrtunternehmens
des Reisepreises,                                    Kosten verursachen.                                   Abhilfe von M-tours Live verweigert wird oder       verpflichtet M-tours Live, den Kunden über die
ab dem 7. Tag vor Reiseantritt 75 % des                                                                    wenn die sofortige Abhilfe notwendig ist.           Identität der ausführenden Fluggesellschaft
Reisepreises,                                        7. Nicht in Anspruch genommene Leistung               9.4. Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätu          sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu
am Tag der Abreise oder bei Nichtantritt (no-        Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen,          ng bei Flugreisen; besondere Regeln und             erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei
show) 90 % des Reisepreises                          zu deren vertragsgemäßer Erbringung M-tours           Fristen zum Abhilfeverlangen                        der Buchung zu informieren. Steht bei der
f) Pauschalreisen in Verbindung mit                  Live und in der Lage war, nicht in Anspruch aus       (a) Der Reisende wird darauf hingewiesen, dass      Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch
Eintrittskarten                                      Gründen, die dem Reisenden zuzurechnen                Gepäckverlust, -beschädigung und -verspätung        nicht fest, so ist M-tours Live verpflichtet, dem
bis 61. Tage vor Reiseantritt 10 % des               sind, hat er keinen Anspruch auf anteilige            im Zusammenhang mit Flugreisen nach den             Kunden die Fluggesellschaft bzw. die
Reisepreises,                                        Erstattung des Reisepreises, soweit solche            luftverkehrsrechtlichen Bestimmungen vom            Fluggesellschaften       zu      nennen,       die
ab dem 60. bis 31. Tag vor Reiseantritt 60 %         Gründe ihn nicht nach den gesetzlichen                Reisenden unverzüglich vor Ort mittels              wahrscheinlich den Flug bzw. die Flüge
des Reisepreises,                                    Bestimmungen zum kostenfreien Rücktritt               Schadensanzeige („P.I.R.“) der zuständigen          durchführen wird bzw. werden. Sobald der
ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 80 % des             oder zur Kündigung des Reisevertrages                 Fluggesellschaft         anzuzeigen         sind.   Reiseveranstalter           weiß,          welche
Reisepreises,                                        berechtigt hätten. M-tours Live wird sich um          Fluggesellschaften und M-tours Live können          Fluggesellschaft den Flug durchführen wird,
am Tag der Abreise oder bei Nichtantritt (no-        Erstattung der ersparten Aufwendungen durch           die Erstattungen aufgrund internationaler           muss er den Kunden informieren. Wechselt die
show) 90 % des Reisepreises                          die     Leistungsträger    bemühen.       Diese       Übereinkünfte        ablehnen,      wenn      die   dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft
5.4. Sonstige Kosten wie z.B. Visa-, Telefon-        Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig        Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist.        genannte Fluggesellschaft, muss M-tours Live
oder Bearbeitungskosten können im Falle einer        unerhebliche Aufwendungen handelt.                    Die         Schadensanzeige          ist      bei   den Kunden über den Wechsel informieren. Er
Stornierung der Reise nicht erstattet werden.                                                              Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei              muss unverzüglich alle angemessenen Schritte
5.5. Dem Kunden bleibt in jedem Fall der             8. Rücktritt von M-tours Live wegen                   Verspätung innerhalb 21 Tagen, nach                 einleiten, um sicherzustellen, dass der Kunde
Nachweis gestattet, die M-tours Live                 Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl             Aushändigung zu erstatten.                          so rasch wie möglich über den Wechsel
zustehende angemessene Entschädigung sei             8.1. M-tours Live kann wegen Nichterreichens          (b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung    unterrichtet       wird.    Die     Liste      der
wesentlich niedriger als die von ihm geforderte      der Mindestteilnehmerzahl nur dann vom                oder die Fehlleitung von Reisegepäck                Fluggesellschaften mit EU-Betriebsverbot
Entschädigungspauschale.                             Pauschalreisevertrag zurücktreten, wenn er            unverzüglich M-tours Live, seinem Vertreter         (Gemeinschaftliche Liste, früher „Black List“)
5.6. Ist M-tours Live infolge eines Rücktritts zur   a) in der jeweiligen vorvertraglichen                 bzw. seiner Kontaktstelle oder dem                  ist auf folgender Internetseite abrufbar:
Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet,        Unterrichtung die Mindestteilnehmerzahl               Reisevermittler anzuzeigen. Dies entbindet den      http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safe
hat er unverzüglich, auf jeden Fall aber             beziffert sowie den Zeitpunkt, bis zu welchem         Reisenden nicht davon, die Schadenanzeige an        ty/air-ban/index_de.htm
innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der               vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn          die Fluggesellschaft gemäß Buchst. a) innerhalb
Rücktrittserklärung zu leisten.                      dem Kunden spätestens die Erklärung                   der vorstehenden Fristen zu erstatten.              13. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften
5.7. M-tours Live behält sich vor, anstelle der      zugegangen sein muss, angegeben hat und                                                                   13.1. M-tours Live wird den Kunden/Reisenden
vorstehenden Entschädigungspauschalen eine           b)     in      der      Reisebestätigung   die        10. Beschränkung der Haftung                        über         allgemeine        Pass-         und
höhere, individuell berechnete Entschädigung         Mindestteilnehmerzahl und die späteste                10.1. Die vertragliche Haftung von M-tours Live     Visaerfordernisse sowie
zu fordern, soweit M-tours Live nachweist,           Rücktrittsfrist angibt.                               für Schäden, die nicht Körperschäden sind und       gesundheitspolizeiliche    Formalitäten      des
dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen als          Ein Rücktritt ist dem Kunden gegenüber                nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf      Bestimmungslandes        einschließlich      der
die             jeweils              anwendbare      spätestens an dem Tag zu erklären, der dem            den             dreifachen           Reisepreis     ungefähren Fristen für die Erlangung von
Entschädigungspauschale entstanden sind. In          Kunden in der vorvertraglichen Unterrichtung          beschränkt. Möglicherweise                          gegebenen- falls notwendigen Visa vor
diesem Fall ist M-tours Live verpflichtet, die       und der Reisebestätigung angegeben wurde.             darüberhinausgehende        Ansprüche     nach      Vertragsabschluss sowie über deren evtl.
geforderte          Entschädigung           unter    Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt            internationalen Übereinkünften oder auf             Änderungen vor Reiseantritt unterrichten.
Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen          ersichtlich         sein,        dass      die        solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften        13.2. Der Kunde/Reisende ist verantwortlich
sowie abzüglich dessen, was er durch                 Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden           bleiben von der Beschränkung unberührt.             für das Beschaffen und Mitführen der
anderweitige Verwendung der Reiseleistungen          kann, hat M-tours Live unverzüglich von               10.2. M-tours Live haftet nicht für                 behördlich notwendigen Reisedokumente,
erwirbt, konkret zu beziffern und zu                 seinem Rücktrittsrecht Gebrauch zu machen.            Leistungsstörungen,        Personen-       und      eventuell erforderliche Impfungen sowie das
begründen.                                           8.2. Wird die Reise aus diesem Grund nicht            Sachschäden       im    Zusammenhang        mit     Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften.
5.8. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß         durchgeführt, hat M-tours Live unverzüglich,          Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich       Nachteile, die aus dem Nicht- befolgen dieser
§ 651e BGB von M-tours Live durch Mitteilung         auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen            vermittelt werden (z. B. vermittelte Ausflüge,      Vorschriften erwachsen, z.B. die Zahlung von
auf einem dauerhaften Datenträger zu                 nach dem Zugang der Rücktrittserklärung,              Sportveranstaltungen,          Theaterbesuche,      Rücktrittskosten, gehen zu Lasten des
verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die      Zahlungen des Kunden auf den Reisepreis               Ausstellungen), wenn diese Leistungen in der        Kunden/Reisenden. Dies gilt nicht, wenn M-
Rechte       und      Pflichten     aus      dem     zurückzuerstatten.                                    Reiseausschreibung und der Reisebestätigung         tours Live nicht, unzureichend oder falsch
Pauschalreisevertrag eintritt, bleibt durch die                                                            ausdrücklich und unter Angabe der Identität         informiert hat.
vorstehenden Bedingungen unberührt. Eine             9. Mitwirkungspflichten des Reisenden                 und        Anschrift      des      vermittelten     13.3. M-tours Live haftet nicht für die
solche Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig,      9.1. Reiseunterlagen                                  Vertragspartners als Fremdleistungen so             rechtzeitige Erteilung und den Zugang
wenn sie M-tours Live bis 7 Tage vor                 Der Kunde hat M-tours Live oder seinen                eindeutig gekennzeichnet wurden, dass sie für       notwendiger Visa durch die jeweilige
Reisebeginn zugeht.                                  Reisevermittler, über den er die Pauschalreise        den Reisenden erkennbar nicht Bestandteil der       diplomatische Vertretung, wenn der Kunde ihn
                                                     gebucht hat, zu informieren, wenn er die              Pauschalreise von M-tours Live sind und             mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn,
6. Umbuchungen                                       notwendigen Reiseunterlagen (z.B. Flugschein,         getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651b,            dass M-tours Live eigene Pflichten verletzt hat.
6.1. Ein Anspruch des Kunden nach                    Hotelgutschein) nicht innerhalb der von M-            651c, 651w und 651y BGB bleiben hierdurch
Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich        tours Live mitgeteilten Frist erhält.                 unberührt. M-tours Live haftet jedoch, wenn
des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des      9.2. Mängelanzeige / Abhilfeverlangen                 und soweit für einen Schaden des Reisenden          Reiseveranstalter
Reiseantritts, der Unterkunft oder der               Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln            die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder      M-tours Live Reisen GmbH
Beförderungsart (Umbuchung) besteht nicht.           erbracht, so kann der Reisende Abhilfe                Organisationspflichten ursächlich war.              Puricellistraße 32
Dies gilt nicht, wenn die Umbuchung                  verlangen. Soweit M-tours Live infolge einer                                                              93049 Regensburg
erforderlich ist, weil M-tours Live keine, eine      schuldhaften Unterlassung der Mängelanzeige           11. Geltendmachung von Ansprüchen:
unzureichende oder falsche vorvertragliche           nicht       Abhilfe       schaffen    konnte,         Adressat,         Information           über        Telefon: +49 941 29 70 80
Information gemäß Art. 250 § 3 EGBGB                 kann der Reisende weder Minderungs-                   Verbraucherstreitbeilegung                          Fax: +49 941 29 70 829
gegenüber dem Reisenden gegeben hat; in              ansprüche nach § 651m BGB noch                        11.1. Ansprüche nach den § 651i Abs. 3 Nr. 2,       Email: info@m-tours-live.de
diesem Fall ist die Umbuchung kostenlos              Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB               4-7 BGB hat der Kunde/Reisende gegenüber            Internet: http://www.m-tours-live.de
möglich. Wird in den übrigen Fällen auf              geltend machen. Der Reisende ist verpflichtet,        M-tours Live geltend zu machen. Die
Wunsch des Kunden dennoch eine Umbuchung             seine Mängelanzeige unverzüglich dem                  Geltendmachung kann auch über den
vorgenommen, kann M-tours Live ein                   Vertreter von M-tours Live vor Ort zur                Reisevermittler   erfolgen,    wenn      die        Stand: 01.07.2018
Umbuchungsentgelt erheben, das sich wie              Kenntnis zu geben. Ist ein Vertreter von M-           Pauschalreise über diesen Reisevermittler
folgt bestimmt:                                      tours Live vor Ort nicht vorhanden und

                                                                                                       8
Sie können auch lesen