Merkblatt zu ansetzbaren Rechenwerten für die Bemessung nach DIN EN 1995-1-1 für

Die Seite wird erstellt Anton Menzel
 
WEITER LESEN
Merkblatt
Stand September 2019

              Eine Initiative der
              Studiengemeinschaft Holzleimbau e.V.

                       Merkblatt zu
                       ansetzbaren Rechenwerten
                       für die Bemessung
                       nach DIN EN 1995-1-1 für
                       – Vollholz
                       – keilgezinktes Vollholz
                       – Balkenschichtholz
                         (Duobalken®/ Triobalken®)
                       – Brettschichtholz aus
                         Nadelholz oder Pappel
                       – Brettsperrholz
                       – Furnierschichtholz
Merkblatt                                 Anwendbare Produktregelungen
                                          für eine Bemessung
                                                                                     Einleitung
                                                                                                              Seite 2/16
Stand September 2019
                                          nach DIN EN 1995-1-1

Einleitung

Anwendbarkeit der                         Der nationale Anhang zu DIN EN             gelistet sein. Bis zum Herbst 2016
DIN EN 1995-1-1:2010-12                   1995-1-1 wurde erstmals 2010 veröf­        wurden einige hier zitierte euro­päische
(Eurocode 5-1-1)                          fentlicht, liegt aber inzwischen in der    harmonisierte Produktnormen in der
In den Bundesländern ist die Muster­      überarbeiteten Fassung DIN EN              Bau­regelliste (im Folgenden auch
liste der technischen Baubestim­          1995-1-1/NA:2013-08 vor. Diese             BRL genannt) B-Teil 1 des Deutschen
mungen (im Folgenden auch MLTB            ist nicht in der letzten Fassung der       Instituts für Bautechnik gelistet. Diese
genannt), Stand Dezember 2011, oder       MLTB, wohl aber in der MVV TB auf­-        Liste wurde aber im Herbst 2016 außer
eine MLTB neueren Datums, in Länder­      genommen. Eine Anwendung der               Kraft gesetzt und „eingefroren“, d.h. sie
listen der tech­ni­schen Baubestimmun­    DIN EN 1995-1-1/NA:2013-08 in den          wird nicht mehr überarbeitet. Die in der
gen (im Folgenden auch LTB genannt)       Bundesländern, die die MVV TB noch         letzten Fassung enthaltenen Normen
umgesetzt. DIN EN 1995-1-1:2010-12 ist    nicht umgesetzt haben, ist zu emp­         wurden z.T. im europäischen Amts­
auch in der am 31.8.2018 erschienenen     fehlen, sollte aber recht­zeitig­mit den   blatt der EU durch neuere Fassungen
Muster Verwaltungsvorschrift tech­        Bauherren und der Bauauf­sicht abge­       ersetzt!
nische Baubestimmungen (MVV TB)           stimmt werden.
                                                                                     Für die Anwend­barkeit europäischer
gelistet, die die Bauregellisten (BRL)
                                          Im Juli 2014 wurde zudem eine              Produktnormen ist zudem die Fußnote
und MLTB in den ersten Bundesländern
                                          A2 Änderung zu DIN EN 1995                 2.5/1 E der Musterliste der techni­
abgelöst hat. Der Stand der Umsetzung
                                          veröffentlicht, die ebenfalls nur in der   schen Baubestimmungen bzw. Anlage
der MLTB bzw. der MVV TB in den Bun­
                                          MVV TB gelistet ist und mit der analog     A 1.2.5/1 der MVV TB wichtig. Diese
desländern kann Listen ent­nom­­men
                                          zu verfahren ist.                          Fußnoten informieren darüber, ob für
werden, die unter www.is-argebau.de,
                                                                                     die Anwendung dieser Produkte eine
dort „Mustervor­schrif­ten/Mustererlas­
                                          Zur Anwendbarkeit von                      nationale­Anwendungsnorm der Nor­
se”/„Baufschicht/Bau­technik“ herunter
                                          Produktregeln in Deutschland               menreihe DIN 20000-x zur Verfügung
geladen werden können.
                                          DIN EN 1995-1-1:2010-12 enthält            steht oder ob für die Anwendung ein
                                          (im Folgenden ist bei Nennung der          bauaufsichtlicher Verwendbarkeits­
                                          DIN EN 1995-1-1:2010-12 immer auch         nachweis (also eine allgemeine bau­
                                          DIN EN 1995-1-1-/A2:2014-07 gemeint),      aufsichtliche Zulassung (im Folgenden
                                          anders als die frühere DIN 1052, keine     auch abZ genannt) oder eine Zustim­
                                          Produkt­regelungen und auch keine          mung im Einzelfall (im Folgenden auch
                                          Tabellen mit Festigkeits- und Steifig­     ZiE genannt))erforderlich ist.
                                          keitswerten. DIN EN 1995-1-1:2010-12
                                                                                     Für nationale Produktnormen bleibt
                                          verweist auf europäische Produktnor­
                                                                                     die Notwendigkeit der Listung in
                                          men.
                                                                                     der Bau­regel­liste A-Teil 1 bzw. in der
                                          Für die Frage der Anwendbar­keit           MVV TB bestehen.
                                          einer Produktnorm in Deutschland
                                                                                     Wie mit veröffentlichten, aber noch
                                          ist es aber nicht relevant, ob sie in
                                                                                     nicht in den BRL, den MLTB sowie der
                                          DIN EN 1995-1-1 zitiert wird. Um an­
                                                                                     MVV TB gelisteten Normen umzugehen
                                          wendbar zu sein, muss eine euro­
                                                                                     ist, wird nachfolgend erörtert.
                                          päische harmonisierte Produktnorm
                                          im europäischen Amtsblatt (OJEU)
Merkblatt                                  Anwendbare Produktregelungen
                                           für eine Bemessung
                                                                                      Einleitung
                                                                                                                   Seite 3/16
Stand September 2019
                                           nach DIN EN 1995-1-1

Ziel dieses Merkblattes                    Aktualisierungen /                         Haftungsausschluss
                                                                                      Die technischen Informationen dieses Merkblattes
Ziel dieses Merkblattes ist es, die mit    Fehlerkorrekturen
                                                                                      basieren auf den veröffentlichen Dokumenten zum
DIN EN 1995­1­1:2010­12 anwendbaren        Es darf erwartet werden, dass sich         auf dem Titel vermerkten Datum. Es wird davon
Produktregeln für Vollholz, keilgezink­    aufgrund der laufenden Umstellung auf      ausgegangen, dass der Nutzer des Merkblattes
                                                                                      die Richtigkeit der enthaltenen Angaben zum
tes Vollholz, Duobalken® / Triobalken®     die europäische Normung in den kom­
                                                                                      Zeitpunkt der Nutzung kontrolliert. Eine Haftung
(Balkenschichtholz), Brettschichtholz,     menden Jahren regelmäßig Änderun­          für den Inhalt kann trotz sorgfältigster Bearbeitung
Brettsperrholz und Furnierschichtholz      gen des Regelwerkes ergeben. Bei für       und Korrektur nicht übernommen werden.
zu benennen. Sofern die aktuellen Fas­     die vorgenannten Produkte relevanten
                                                                                      Herausgeber:
sungen von Produktregeln noch nicht        Änderungen werden die Studienge­           Studiengemeinschaft Holzleimbau e.V.
in die BRL, die LTB bzw. die MVV TB        meinschaft Holzleimbau e.V. und die        Überwachungsgemeinschaft KVH e.V.
aufgenommen sind wird versucht,            Überwachungsgemeinschaft Konstruk­         Heinz­Fangman­Straße 2
                                                                                      42287 Wuppertal
technisch sinnvolle Regelungen vor­        tionsvollholz e.V. versuchen, zeitnah      +49 (0)202 / 769 7273­3 Fax
zuschlagen. Es wird in diesen Fällen auf   Aktualisierungen dieses Merkblattes zu     www.ingenieurholzbau.de
die Abweichung und die Notwendigkeit       veröffentlichen. Diese Aktualisierungen    info@brettschichtholz.de
                                                                                      info@brettsperrholz.org
einer bauordnungs­ und zivilrecht­         können dann auf den auf dieser Seite       info@balkenschichtholz.org
lichen Abstimmung mit Bauherren            vermerkten Homepages herunter gela­        info@kvh.de
und Bauaufsicht (i.d.R. vertreten durch    den werden.
                                                                                      1. Auflage erschienen: 11. September 2012
die Prüfingenieure) hingewiesen.
                                           Sollten Sie Fehler in dem Merkblatt        2. Auflage erschienen: 27. November 2012
                                                                                      3. Auflage erschienen: 5. Juni 2013
                                           finden, so sind wir über eine Mitteilung   4. Auflage erschienen: 9. September 2013
                                           dankbar und werden das Merkblatt           5. Auflage erschienen: 29. November 2013
                                           erforderlichenfalls umgehend aktuali­      6. Auflage erschienen: 20. Februar 2014
                                                                                      7. Auflage erschienen: 7. April 2014
                                           sieren.
                                                                                      8. Auflage erschienen: 9. September 2014
                                                                                      9. Auflage erschienen: 26. Januar 2016
                                                                                      10. Auflage erschienen: 5. August 2016
                                                                                      korrigierte 10. Auflage: 30. August 2016
                                                                                      11. Auflage erschienen 25. Januar 2017
                                                                                      12. Auflage erschienen 9. Februar 2018
                                                                                      13. Auflage erschienen 19. Mai 2018
                                                                                      14. Auflage erschienen 13. September 2019
Merkblatt                                   Anwendbare Produktregelungen
                                            für eine Bemessung
                                                                                       Vollholz
                                                                                                                  Seite 4/16
Stand September 2019
                                            nach DIN EN 1995-1-1

 Vollholz
                                                     Anmerkungen und Erläuterungen

 Verweis auf           DIN EN 1995-1-1:            EN 14081-1:2005 +A1:2011, in              Bezug auf die Anwendungsnorm DIN
                       2010-12, 3.2 (1)P,          Deutschland umgesetzt durch               20000-5:2012-03 zur DIN EN 14081-
 Produktnorm           verweist auf                DIN EN 14081-1:2011-05, ist im            1:2011
                       EN 14081-1                  OJEU gelistet. Die neuere Ausgabe
                                                                                             Die seit Juni 2016 vorliegende An­
                                                   DIN EN 14081-1:2016-05 wurde bislang
                                                                                             wendungsnorm DIN 2000-5:2016-06
                                                   nicht im OJEU aufgenommen und
                                                                                             nimmt Bezug auf die noch nicht im
                                                   kann daher derzeit nicht als Grund­lage
                                                                                             OJEU gelistete DIN EN 14081-1:2016-
                                                   einer CE-Kennzeichnung herangezo­
                                                                                             05 und wird daher nicht in der MLTB in
                                                   gen werden.
                                                                                             Bezug genommen.
                                                   Anlage 2.5/1 E der MLTB (Stand
                                                                                             Vollholz nach DIN EN 14081-1 ist mit
                                                   Sep­tember 2012 oder neuer) bzw.
                                                                                             dem CE-Zeichen gekennzeichnet.
                                                   die MVV TB, Anlage A 1.2.5/1 nehmen

 Holzarten             DIN 20000-5:                DIN 20000-5:2012-03 erlaubt für die      Die botanischen Bezeichnungen und
                       2012-03, Anhang A           Anwendung­in Deutschland Nadelhöl­ Herkünfte sind DIN 20000-5:2012-03,
                                                   zer und die nachfolgenden Laubholz­      Anhang A zu entnehmen.
                                                   arten: Buche, Eiche, Afzelia, Angelique,
                                                   Azobe, Ipe, Keruing, Merbau und Teak.

 Festigkeits-,         DIN EN 14081-1:2008-03      Unter oben genannten Einschrän­-          DIN EN 338:2016-07, Tabelle 1, wieder
                       +A1:2011-05, Abschnitt 5    kungen gelten die Werte aus               gegeben. Es sind zudem einige ergän­
 Steifigkeits-         unter Verweis auf           DIN EN 338:2016-07, Tabelle 1.            zende Regelungen aus DIN EN 1995-
 und Rohdichte-        DIN EN 338:2016-07          In der Tabelle 1 dieses Dokuments         1-1:2010-12 und DIN EN 1995-1-1/NA
 kennwerte                                         werden die Kennwerte für ausgewähl­       :2013-08 als Fußnoten eingetragen.
                                                   te Nadelholz­festigkeitsklassen aus
Merkblatt                                        Anwendbare Produktregelungen
                                                 für eine Bemessung
                                                                                               Vollholz
                                                                                                                        Seite 5/16
Stand September 2019
                                                 nach DIN EN 1995-1-1

Tabelle 1:
Kennwerte von Nadelschnittholz ausgewählter Festigkeitsklassen für die Bemessung nach
DIN EN 1995-1-1:2010-12 und DIN EN 1995-1-1/NA 2013-08

    1    Festigkeitsklasse                                                                        C18           C24           C30

         Festigkeitswerte in N/mm²

    2    Biegung                                                                ƒm,k a)             18            24            30

   3     Zug parallel                                                           ƒt,O,k a)           10           14,5           19

   4     Zug rechtwinklig                                                       ƒt,9O,k             0,4           0,4           0,4

   5     Druck parallel                                                         ƒc,O,k              18            21            24

   6     Druck rechtwinklig                                                     ƒc,9O,k             2,2           2,5           2,7

    7    Schub infolge Querkraft und Torsion                                   ƒv,k b)             3,4           4,0           4,0

         Beiwert kcr für Berücksichtigung von Rissen bei Schub infolge Querkraft k cr           2,0 / fv,k    2,0 / fv,k    2,0 / fv,k

         Steifigkeitswerte in N/mm²

   8     Elastizitätsmodul parallel zur Faser                                  E0,mean           9.000         11.000        12.000

   9     Elastizitätsmodul parallel zur Faser                                   E0,05             6.000          7.400        8.000

  10     Elastizitätsmodul quer zur Faser                                       E90,mean           300           370           400

   11    Schubmodul                                                            Gmean b) c)        560           690           750

         Rohdichtekennwerte in kg/m³

  12     Rohdichte                                                              k                 320           350           380

         		                                                                     mean              380           420           460

a)                                               b)                                           c)
Bei Vollholz mit Rechteckquerschnitt             Die charakteristische Rollschubfestigkeit    Es gilt G 05 = 2/3 G mean, siehe auch
und einer Rohdichte pk ≤ 700 kg/m³               f R,k darf für alle Festigkeitsklassen zu    DIN EN 1995-1-1/NA, NCI Zu 3.2 (NA.7).
darf für Querschnitthöhen bei Biegung            1,0 N/mm² in Rechnung gestellt werden.
und Querschnittsbreiten bei Zug von              Der zur Rollschub­festigkeit gehörende
h ≤ 150 mm der charakteristische Festig­         Schubmodul darf mit G R,mean = 0,1 G mean
keitswert                                        angenommen werden.
             150 0,2
kh = min.     h
            1,3
multipliziert werden,
siehe DIN EN 1995-1-1:2010-12, 3.2(3).
Dabei ist für auf zugbeanspruchte Bauteile
unter Querschnittsbreite die größte
Querschnittsabmessung gemeint, siehe
DIN EN 1995-1-1/NA 2013-08, NCI Zu 3.2
(3).
Merkblatt                               Anwendbare Produktregelungen
                                        für eine Bemessung
                                                                                        Keilgezinktes
                                                                                        Vollholz
                                                                                                               Seite 6/16
Stand September 2019
                                        nach DIN EN 1995-1-1

 Keilgezinktes Vollholz
                                                    Anmerkungen und Erläuterungen

 Verweis auf           DIN EN 1995-1-1:           Die zwischenzeitlich aus dem Nor­        Die Anfor­derungen aus DIN EN 385
                       2010-12, 3.2 (5)P,         menwerk zurückgezogene Norm              wurden in DIN EN 15497:2014
 Produktnorm           verweist auf EN 385        DIN EN 385 ist keine Produktnorm.        übernommen. Keil­gezinktes Vollholz
                                                  Sie enthält Anforderungen an die         nach DIN EN 15497:2014 erfüllt
                                                  Herstellung von Keilzinkenverbindun­     damit die Vorgabe aus
                                                  gen, aber keine Ausführungen zur         DIN EN 1995-1-1:2010-12, 3.2(5)P.
                                                  Über­wachung und Kennzeichnung.

                       DIN EN 15497               EN 15497:2014, in Deutschland um­        Anlage 2.5/1E der MLTB (Stand März
                                                  gesetzt durch DIN EN 15497:2014-07,      2016 oder neuer) bzw. Anlage A.1.25/1
                                                  ist seit dem 10.10.2014 im offiziellen   der MVV TB nehmen Bezug auf die
                                                  Amtsblatt der EU veröffentlicht.         seit August 2015 vorliegende Anwen­
                                                                                           dungsnorm DIN 20000-7.
                                                                                           Keilgezinktes Vollholz nach
                                                                                           DIN EN 15497 ist mit dem CE-Zeichen
                                                                                           gekennzeichnet.

 Allgemeine                                       DIN EN 1995-1-1 differenziert nicht      Bemessungs­regeln und Beiwerte für
                                                  zwischen­Vollholz und keilgezinktem      Vollholz.
 Regeln für                                       Vollholz. Es gelten somit die
 die Bemessung

 Holzarten             DIN EN 15497:2014, 5.2.2   Üblich sind Fichte, Tanne, Kiefer,       Weitere zulässige Nadelholzarten
                                                  Lärche­und Douglasie.                    sowie die botanischen Bezeichnungen
                                                                                           sind DIN EN 15497 zu entnehmen.

 Besondere      DIN EN 1995-1-1/NA,               Anwendung nur in den
                NCI Zu 3.2 (NA.6) und             Nutzungsklassen 1 und 2.
 Anwendungs-    DIN 20000-7, 3.2
 beschränkungen

 Festigkeits-,         DIN EN 14081-1:2011-05,   Es gelten die Werte aus                   DIN EN 338:2016-07, Tabelle 1,
                       Abschnitt 5 unter Verweis DIN EN 338:2016-07, Tabelle 1.            wieder gegeben. Es sind zudem
 Steifigkeits-         auf DIN EN 338:2016-07    In der Tabelle 1 dieses Dokuments         einige ergänzende Regelungen aus
 und Rohdichte-                                  werden die Kennwerte für ausgewähl­       DIN EN 1995-1-1:2010-12 und DIN EN
 kennwerte                                       te Nadelholz­festigkeitsklassen aus       1995-1-1/NA als Fußnoten eingetragen.
Merkblatt                                        Anwendbare Produktregelungen
                                                 für eine Bemessung
                                                                                               Keilgezinktes
                                                                                               Vollholz
                                                                                                                        Seite 7/16
Stand September 2019
                                                 nach DIN EN 1995-1-1

Tabelle 2:
Kennwerte von keilgezinktem Vollholz nach DIN EN 15497: 2014 ausgewählter Festigkeitsklassen für die
Bemessung nach DIN EN 1995-1-1:2010-12 und DIN EN 1995-1-1/NA 2013-08

    1    Festigkeitsklasse                                                                        C18           C24           C30

         Festigkeitswerte in N/mm²

    2    Biegung                                                                ƒm,k a)             18            24            30

   3     Zug parallel                                                           ƒt,O,k a)           10           14,5           19

   4     Zug rechtwinklig                                                       ƒt,9O,k             0,4           0,4           0,4

   5     Druck parallel                                                         ƒc,O,k              18            21            24

   6     Druck rechtwinklig                                                     ƒc,9O,k             2,2           2,5           2,7

    7    Schub infolge Querkraft und Torsion                                   ƒv,k b)             3,4            4             4

         Beiwert kcr für Berücksichtigung von Rissen bei Schub infolge Querkraft k cr           2,0 / fv,k    2,0 / fv,k    2,0 / fv,k

         Steifigkeitswerte in N/mm²

   8     Elastizitätsmodul parallel zur Faser                                  E0,mean           9.000         11.000        12.000

   9     Elastizitätsmodul parallel zur Faser                                   E0,05             6.000          7.400        8.000

  10     Elastizitätsmodul quer zur Faser                                       E90,mean           300           370           400

   11    Schubmodul                                                            Gmean b) c)        560           690           750

         Rohdichtekennwerte in kg/m³

  12     Rohdichte                                                             k                 320           350           380

                                                                                 mean              380           420           460

a)                                               b)                                           c)
Bei Vollholz mit Rechteckquerschnitt             Die charakteristische Rollschubfestigkeit    Es gilt G 05 = 2/3 G mean, siehe auch
und einer Rohdichte pk ≤ 700 kg/m³               f R,k darf für alle Festigkeitsklassen zu    DIN EN 1995-1-1/NA, NCI Zu 3.2 (NA.7).
darf für Querschnitthöhen bei Biegung            1,0 N/mm² in Rechnung gestellt werden.
und Querschnittsbreiten bei Zug von              Der zur Rollschub­festigkeit gehörende
h ≤ 150 mm der charakteristische Festig­         Schubmodul darf mit G R,mean = 0,1 mean
keitswert mit dem Beiwert                        angenommen werden.
             150 0,2
kh = min.     h
            1,3
multipliziert werden,
siehe DIN EN 1995-1-1:2010-12, 3.2(3).
Dabei ist für auf zugbeanspruchte Bauteile
unter Querschnittsbreite die größte
Querschnittsabmessung gemeint, siehe
DIN EN 1995-1-1/NA 2013-08, NCI Zu 3.2
(3).
Merkblatt                                            Anwendbare Produktregelungen
                                                     für eine Bemessung
                                                                                                       Balkenschichtholz
                                                                                                       Duobalken®
                                                                                                                              Seite 8/16
Stand September 2019
                                                     nach DIN EN 1995-1-1                              Triobalken®

 Balkenschichtholz Duobalken®/ Triobalken® nach Zulassung
                                                                 Anmerkungen und Erläuterungen

 Verweis auf                  DIN EN 1995-1-1/NA,              Zum Zeitpunkt der Drucklegung kann         Balkenschichtholz nach deutscher Zu­
                              NCI NA.3.8 (NA.1)                Balkenschichtholz nach der harmo­          lassung Z-9.1-440 dargestellt. Balken­
 Produktnorm                                                   nisierten europäischen Produktnorm         schichtholz nach DIN EN 14080:2013
                                                               DIN EN 14080:2013 oder nach deut­          wird ab Seite 10 erläutert.
                                                               scher allgemeiner bauaufsichtlicher
                                                                                                          Balkenschichtholz wird meist
                                                               Zulassung gefertigt werden. Zum
                                                                                                          unter Handelsnamen wie
                                                               Zeitpunkt der Drucklegung existieren
                                                                                                          Duobalken®, Triobalken® geführt.
                                                               mehrere abZ, darunter die abZ für
                                                               Duobalken® / Triobalken® Z-9.1-440         Balkenschichtholz nach Zulassung
                                                               der Überwachungsgemeinschaft               wird mit dem Ü-Zeichen gekenn­
                                                               Konstruktionsvollhol­z e.V.. Hier wird     zeichnet.

  Die zulässigen Querschnittsabmessungen                       1) Balkenschichtholz aus zwei             B ≤ 260 mm
  B/H des Balkenschichtholzes können der nach­                    miteinander verklebten Lamel­           H ≤ 160 mm
  folgenden Auflistung entnommen werden.                          len und mit Universalkeilzinken­        20 ≤ d ≤ 80 mm
  B beschreibt dabei die Breite, H die Höhe recht­                verbindung nach Z 9.1-440 1)2):
  winklig zur Klebefuge. In der Aufzählung ist auch
  die Dicke der Einzellamellen d angegeben.
                                                               2) B
                                                                   alkenschichtholz aus drei             60 ≤ B ≤ 100 mm
                                                                  miteinander verklebten Lamellen         60 < H ≤ 360 mm
                                                                  mit Verklebung der Schmalseiten         20 < d ≤ 120 mm
                                                                  nach Z 9.1-440 1)3):
  1) Aus Lamellen mindestens der Festigkeitsklasse C 24
  2) Universalkeilzinkenverbindungen sind nur                 3) H
                                                                   omogenes Balkenschichtholz            60 ≤ B ≤ 240 mm
      in Balkenschichtholz aus zwei miteinander
                                                                  ohne Trennschnitt 1) und kombinier­     280 < H ≤ 420 mm
      verklebten Lamellen zulässig
                                                                  tes Balkenschichtholz 4) größerer       45 < d ≤ 80 mm
  3) Die Einzelhölzer müssen kerngetrennt sein
  4) Aus Lamellen der Festigkeitsklasse C24 (außen               Gesamthöhe nach Z 9.1-440 aus
      liegende Lamellen) und C18 (innen liegende Lamellen)        bis zu neun Lamellen:
  5) Abmessungen nach dem Auftrennen

  Die Einzelhölzer können in Längsrichtung durch Keilzinken­   4) H
                                                                   omogenes aufgetrenntes Balken­        60 ≤ B ≤ 120 mm
  verbindung gemäß DIN EN 15497 verbunden sein.                   schichtholz nach Z 9.1-440 3)5) aus     90 < H ≤ 420 mm
                                                                  bis zu neun Lamellen:                   45 < d ≤ 80 mm

 Allgemeine                   DIN EN 1995-1-1/NA,              Es gelten, mit Ausnahme der Fes­           Die abZ Z 9.1-440 enthält
                              NCI NA.3.8 (NA.3)                tigkeits-, Steifigkeits- und Rohdich­      Regelungen für die Bemessung
 Regeln für                   Z-9.1-440, 3.1 und 3.2           tekennwerte, die Kennwerte und             nach DIN EN 1995-1-1:2010-12.
 die Bemessung                                                 Beiwerte von Vollholz.

 Holzarten                    DIN 14080:2013, 5.52,            Üblich sind Fichte, Tanne, Kiefer, Lär­    Bezeichnungen DIN EN 14080:2013,
                              durch Verweis                    che und Douglasie. Weitere zulässige       5.52 zu entnehmen.
                              aus Z 9.1-440, 1.1               Nadelholzarten sowie die botanischen

 Besondere      Z 9.1-440, 1.2                                 Anwendung nur in den Nutzungs­             ohne extreme klimatische Wechsel­
                                                               klassen 1 und 2 in Konstruktionen.         beanspruchung.
 Anwendungs-
 beschränkungen

 Festigkeits-,                Z 9.1-440, 3.2                   Es gelten die Festigkeitswerte
                                                               aus Z 9.1-440, 3.2.
 Steifigkeits-
 und Rohdichte-
 kennwerte
Merkblatt                                       Anwendbare Produktregelungen
                                                für eine Bemessung
                                                                                                  Balkenschichtholz
                                                                                                  Duobalken®
                                                                                                                      Seite 9/16
Stand September 2019
                                                nach DIN EN 1995-1-1                              Triobalken®

Tabelle 3:
Kennwerte von Duobalken® / Triobalken® nach Zulassung Z 9.1-440 für ausgewählte Festigkeitsklassen
für die Bemessung nach DIN EN 1995-1-1:2010-12

    1 Festigkeitsklasse                                                              C24 C22c C24c C16s C18s

                                                                                                    Kombiniert        Durch Auftrennen
                                                                                                        aus           von homo­genem
                                                                                    Homogen
                                                                                                     C24/C18            C24 Balken­
                                                                                      nach
                                                                                                     Lamellen           schichtholz
                                                                                    Z 9.1-440
                                                                                                       nach              hergestellt
                                                                                                     Z 9.1-440         nach Z 9.1-440

        Anteil der Kernlamellen C 18 oder
        maximale Zahl der Trennschnitte bei Herstellung              %                     —        66,6     33,4      2 o. 3      1

        Festigkeitseigenschaften in N/mm²

    2   Biegung hochkant                                             ƒm,k,edge            24         22       24         16       18

    3   Biegung flachkant                                            ƒm,k,flat            24        19,3     20,6        20       20

   4    Zug in Faserrichtung                                         ƒt,O,k               14,5      10,7      11,4      11,5      11,5

    5   Zug rechtwinklig zur Faserrichtung                           ƒt,9O,k              0,4       0,4       0,4       0,4       0,4

   6    Druck in Faserrichtung                                       ƒc,O,k                21       18,5      20        19,5      19,5

    7   Druck rechtwinklig zur Faserrichtung                        ƒc,9O,k              2,5       2,2       2,2       2,4       2,4

   8    Schub                                                       ƒv,k a)               4        3,4       3,4       3,4       3,4

        Steifigkeitseigenschaften in N/mm²

   9    Elastizitätsmodul bei Biegung in Faserrichtung              E0,mean             11.000    10.000   11.000     11.000   11.000

        Elastizitätsmodul bei Biegung in Faserrichtung              E0,k                7.400     6.700     7.400     7.400     7.400

  10    Elastizitätsmodul bei Biegung senkrecht zur Faserrichtung    Em,90,mean           370       300      300        300      300

   11   Schubmodul                                                  Gmean b)             690       560      560        560       560

        Rohdichte in kg/m³

  12    5% Quantil                                                   k                   385       360      370        350       350

  13    Mittelwert                                                    mean
                                                                               d)         420       390      400        420      420

a)                                              b)
Die charakteristische Rollschubfestigkeit       Es gilt G 05 = 2/3 G mean, siehe auch
f R,k darf für alle Festigkeitsklassen zu       DIN EN 1995-1-1/NA, NCI Zu 3.2 (NA.7).
1,0 N/mm² in Rechnung gestellt werden.
Der zur Rollschub­festigkeit gehörende
Schubmodul darf mit G R,mean = 0,1 G mean
angenommen werden.
Merkblatt                                Anwendbare Produktregelungen
                                         für eine Bemessung
                                                                                           Balkenschichtholz
                                                                                           Duobalken®
                                                                                                                 Seite 10/16
Stand September 2019
                                         nach DIN EN 1995-1-1                              Triobalken®

 Balkenschichtholz Duobalken®/ Triobalken® nach DIN EN 14080
                                                    Anmerkungen und Erläuterungen

 Verweis auf           DIN EN 1995-1-1/NA,        Zum Zeitpunkt der Drucklegung kann          08.08.2015 in das europäische Amts­
                       NCI NA.3.8 (NA.1)          Balkenschichtholz nach der harmo­           blatt aufgenommen. Die zugehörige
 Produktnorm                                      nisierten europäischen Produktnorm          Anwendungsnorm DIN 20000-3:2015
                                                  DIN EN 14080:2013 oder nach all­            wird in den Änderungen zur MLTB für
                                                  gemeiner bauaufsichtlicher Zulassung        Januar 2016 in der Fußnote 2.5/1E
                                                  gefertigt werden (für letztgenannte         bzw. in Anlage A.1.2.5/1 der MVV TB
                                                  Produkte siehe Seite 8 und 9).              zitiert.
                                                  Hier wird Balkenschichtholz nach            Balkenschichtholz nach
                                                  DIN EN 14080:2013 erläutert.                DIN EN 14080 wird mit dem
                                                  DIN EN 14080:2013 wurde am                  CE-Zeichen gekennzeichnet.

 Allgemeine            DIN EN 1995-1-1/NA,        Es gelten, mit Ausnahme der                 dichtekennwerte, die Kennwerte und
                       NCI NA.3.8 (NA.3)          Festigkeits­-­, Steifigkeits- und Roh­      Beiwerte von Vollholz.
 Regeln für            DIN EN 14080:2013
 die Bemessung

 Holzarten             DIN EN 14080:2013, 5.5.2 Üblich sind Fichte, Tanne, Kiefer,            Weitere zulässige Nadelholzarten
                                                Lärche­und Douglasie.                         sowie die botanischen Bezeichnungen
                                                                                              sind DIN EN 14080:2013, 5.5.2, zu
                                                                                              entnehmen.

 Besondere      DIN EN 1995-1-1/NA,               Anwendung nur in den Nutzungs­              tionen mit statischer oder quasi-stati­
                NCI NA.3.8 (NA.2) und             klassen 1 und 2. und für Konstruk­          scher Beansruchung.
 Anwendungs-    DIN 20000-3, Tabelle 1
 beschränkungen

 Festigkeits-,         DIN EN 14080:2013, 5.2     Unter oben genannten Einschrän­-            In der Tabelle 1 dieses Dokuments
                       unter Verweis auf          kungen gelten die Werte aus                 werden die Kennwerte für ausgewähl­
 Steifigkeits-         DIN EN 338:2010-02         DIN EN 338:2010-02, Tabelle 1.              te Nadelholz­festigkeitsklassen aus
 und Rohdichte-                                   Die zwischenzeitlich erschienene            DIN EN 338:2010-02, Tabelle 1,
 kennwerte                                        DIN EN 338:2016-07 gilt formal nicht,       wieder gegeben. Es sind zudem
                                                  da in DIN EN 14080:2013 ein datier­         einige ergänzende Regelungen aus
                                                  ter Verweis auf eine ältere Fassung         DIN EN 1995-1-1:2010-12 und DIN EN
                                                  enthalten ist.                              1995-1-1/NA als Fußnoten eingetragen.
Merkblatt                                        Anwendbare Produktregelungen
                                                 für eine Bemessung
                                                                                               Brettschichtholz
                                                                                                                       Seite 11/16
Stand September 2019
                                                 nach DIN EN 1995-1-1

Tabelle 4:
Kennwerte von Balkenschichtholz Duobalken® / Triobalken® nach DIN EN 14080 unter Bezugnahme auf
DIN EN 338:2010-02 für ausgewählte Festigkeitsklassen für die Bemessung nach DIN EN 1995-1-1:2010-12

    1    Festigkeitsklasse                                                                        C18           C24           C30

         Festigkeitswerte in N/mm²

    2    Biegung                                                                ƒm,k a)             18            24            30

   3     Zug parallel                                                           ƒt,O,k a)           11            14            18

   4     Zug rechtwinklig                                                       ƒt,9O,k             0,4           0,4           0,4

   5     Druck parallel                                                         ƒc,O,k              18            21            23

   6     Druck rechtwinklig                                                     ƒc,9O,k             2,2           2,5           2,7

    7    Schub infolge Querkraft und Torsion                                   ƒv,k b)             3,4           4,0           4,0

         Beiwert kcr für Berücksichtigung von Rissen bei Schub infolge Querkraft k cr           2,0 / fv,k    2,0 / fv,k    2,0 / fv,k

         Steifigkeitswerte in N/mm²

   8     Elastizitätsmodul parallel zur Faser                                  E0,mean           9.000         11.000        12.000

   9     Elastizitätsmodul parallel zur Faser                                   E0,05             6.000          7.400        8.000

  10     Elastizitätsmodul quer zur Faser                                       E90,mean           300            370          400

   11    Schubmodul                                                            Gmean b) c)        560            690          750

         Rohdichtekennwerte in kg/m³

  12     Rohdichte                                                              k                 320            350          380

         		                                                                      mean              380            420          460

a)                                               b)                                           c)
Bei Vollholz mit Rechteckquerschnitt             Die charakteristische Rollschubfestigkeit    Es gilt G 05 = 2/3 G mean, siehe auch
und einer Rohdichte pk ≤ 700 kg/m³               f R,k darf für alle Festigkeitsklassen zu    DIN EN 1995-1-1/NA, NCI Zu 3.2 (NA.7).
darf für Querschnitthöhen bei Biegung            1,0 N/mm² in Rechnung gestellt werden.
und Querschnittsbreiten bei Zug von              Der zur Rollschub­festigkeit gehörende
h ≤ 150 mm der charakteristische Festig­         Schubmodul darf mit G R,mean = 0,1 G mean
keitswert mit dem Beiwert                        angenommen werden.
             150 0,2
kh = min.     h
            1,3
multipliziert werden,
siehe DIN EN 1995-1-1:2010-12, 3.2(3).
Dabei ist für auf zugbeanspruchte Bauteile
unter Querschnittsbreite die größte
Querschnittsabmessung gemeint, siehe
DIN EN 1995-1-1/NA 2013-08, NCI Zu 3.2
(3).
Merkblatt                                Anwendbare Produktregelungen
                                         für eine Bemessung
                                                                                  Brettschichtholz
                                                                                                            Seite 12/16
Stand September 2019
                                         nach DIN EN 1995-1-1

 Brettschichtholz aus Nadelholz und Pappel
                                                   Anmerkungen und Erläuterungen

 Verweis auf           DIN EN 1995-1-1:2010-12, EN 14080:2013, in Deutschland          rungen zur MLTB für Januar 2016 in
                       3.3, verweist auf EN 14080 umgesetzt durch DIN EN 14080:2013,   der Fußnote 2.5/1E und in der Anlage
 Produktnorm                                      wurde am 08.08.2015 in das euro­     1.2.5/1 des MVV TB zitiert.
                                                  päische Amtsblatt aufgenommen.       Brettschichtholz nach DIN EN 14080
                                                  Die zugehörige Anwendungsnorm        wird mit dem CE-Zeichen gekenn­
                                                  DIN 20000-3:2015 wird in den Ände­   zeichnet.

 Festigkeits-,         Brettschichtholz nach     –D
                                                   IN EN 14080 2013, 5.1              –k  cr·ist ein NDP (national festzulegen­
                       DIN EN 14080:2013         –T
                                                   abelle 5 dieses Dokuments­           der Parameter). In DIN EN 1995-1-1/
 Steifigkeits-                                    enthält an die Bemessung nach          NA, NDP Zu 6.1.7(2), wird
 und Rohdichte-                                   DIN EN 1995-1-1:2010-12                kcr·fv,k = 2,5 N/mm² für den Nach­-
 kennwerte                                        angepasste Fußnoten.                   weis der Beanspruchbarkeit auf
                                                                                         Schub von biegebeanspruchten
                                                                                         Bauteilen gesetzt.
                                                                                       – In der nachfolgenden Tabelle sind
                                                                                         nur die Vorzugsklassen GL24c,
                                                                                         GL28h und GL 30c wiedergege­
                                                                                         ben. Infolge der mit Einführung der
                                                                                         EN 14080 verschärften Anforde­
                                                                                         rungen an die Produktion ist GL32c
                                                                                         i.d.R. nicht mehr verfügbar.
Merkblatt                                        Anwendbare Produktregelungen
                                                 für eine Bemessung
                                                                                                     Brettschichtholz
                                                                                                                           Seite 13/16
Stand September 2019
                                                 nach DIN EN 1995-1-1

Tabelle 5:
Kennwerte von Brettschichtholz aus Nadelholz und Pappel
für die Bemessung nach DIN EN 1995-1-1:2010-12 und DIN EN 1995-1-1/NA 2013-08

    1    Festigkeitsklasse a)                                                         GL24c                  GL28c                GL30c

         Festigkeitswerte in N/mm²

   2     Biegung                                              ƒm,k b) c)                     24                   28                  30

   3     Zug parallel                                         ƒt,O,k                         17                  19,5                 19,5

   4     Zug rechtwinklig                                     ƒt,9O,k                        0,5                  0,5                 0,5

   5     Druck parallel                                       ƒc,O,k                     21,5                     24                  24,5

   6     Druck rechtwinklig                                   ƒc,9O,k                        2,5                  2,5                 2,5

    7    Schub infolge Querkraft und Torsion                  ƒv,k d)                        3,5                  3,5                 3,5

         Steifigkeitswerte in N/mm²

   8     Elastizitätsmodul parallel zur Faser                E0,mean e)                11.000                  12.500              13.000

   9     Elastizitätsmodul senkrecht zur Faser                E90,mean e)                300                     300                  300

  10     Schubmodul                                          Gmean e)                   650                     650                  650

         Rohdichtekennwerte in kg/m³

   11    Rohdichte                                             k
                                                                    d)                   365                     390                  390

a)                                               c)                                                e)
homogenes Brettschichtholz erhält die            bei Hochkant-Biegebeanspruchung der               Für die charakteristischen Steifigkeits­
Zusatzkennung „h“ und kombiniertes               Lamellen von homogenem Brettschicht­              kennwerte E 0,05, E 90,05 und G 05 gelten die
Brettschichtholz die Zusatzkennung „c“           holz mit mindestens vier Lamellen darf            Rechenwerte
                                                 der charakteristische Festigkeitswert             E 0,05 = 5/6 E 0,mean,
b)
                                                 um 20% erhöht werden, sofern                      E90,05 =5/6 E90,mean und
Bei Flachkant-Biegebeanspruchung der
                                                 DIN EN 1995-1-1:2010-12, 6.6(4) nicht             G 05=5/6 G mean,
Lamellen von Brettschichtholzträgern
                                                 angesetzt wird, siehe DIN EN 1995-1-1/NA,         siehe auch DIN EN 1995-1-1/NA,
mit h ≤ 600 mm darf der charakteristische
                                                 NCI zu 3.3 (NA.6) und (NA.7).                     NCI Zu 3.3 (NA.8).
Festigkeitswert mit dem Beiwert
             600 0,1                             d)
kh = min.      h                                 Die charakteristische Rollschubfestigkeit
           1,1                                   f R,k darf für alle Festigkeitsklassen zu
multipliziert werden, siehe                      1,0 N/mm² in Rechnung gestellt werden.
DIN EN 1995-1-1:2010-12, 3.3(3).                 Der zur Roll­schubfestigkeit gehörende
                                                 Schubmodul darf mit G R,mean = 0,1 G mean
                                                 angenommen werden.
Merkblatt                               Anwendbare Produktregelungen
                                        für eine Bemessung
                                                                                  Brettsperrholz
                                                                                                        Seite 14/16
Stand September 2019
                                        nach DIN EN 1995-1-1

 Brettsperrholz

                                                 Anmerkungen und Erläuterungen

 Produktnorm           DIN EN 1995-1-1/NA,     Zum Zeitpunkt der Drucklegung ist die europäische harmonisierte Produkt­
                       NCI NA.3.5.8 (NA.1)     norm für Brettsperrholz EN 16351:2015 erschienen, aber nicht im Offiziellen
                                               Amts­­blatt der EU aufgenommen worden. Vor dem Vorliegen einer überarbei­
                                               teten Fassung wird EN 16351 nach derzeitigem Stand bauaufsichtlich nicht
                                               anwendbar werden Brettsperrholz bedarf daher weiterhin eines bauaufsicht­
                                               lichen Verwendbarkeits­nachweises. Zum Zeitpunkt der Drucklegung existieren
                                               mehrere nationale abZ und Europäisch technische Zulassungen (ETA).

 Allgemeine            abZ oder ETA            Rechenregeln sind in den abZ oder ETA enthalten.
 Regeln für die
 Bemessung

 Holzarten             abZ oder ETA            Nadelholzarten gemäß abZ oder ETA.

 Besondere      DIN EN 1995-1-1/NA,            Anwendung nur in den Nutzungsklassen 1 und 2.
                NCI NA.3.5.8 (NA.2)
 Anwendungs-
 beschränkungen

 Festigkeits-,         abZ oder ETA            Werte sind den abZ oder ETA zu entnehmen.
 Steifigkeits-
 und Rohdichte-
 kennwerte
Merkblatt                             Anwendbare Produktregelungen
                                      für eine Bemessung
                                                                                     Furnierschichtholz
                                                                                                            Seite 15/16
Stand September 2019
                                      nach DIN EN 1995-1-1

 Furnierschichtholz

                                                   Anmerkungen und Erläuterungen

 Produktnorm           DIN EN 1995-1-1:2010-12, DIN EN 1995-1-1:2010-12 nimmt auch auf Furnierschichtholz nach DIN EN 14279,
                       3.4, verweist auf EN 14374 eine Referenznorm der Holzwerkstoffnorm DIN EN 13 986, Bezug. Für tragende
                                                  Zwecke wird aber Furnierschichtholz nach DIN EN 14374 gefordert.
                                                 DIN EN 14374:2005 ist unter der Nr. 1.3.2.3 in der BRLB-Teil 1 aufgenommen.
                                                 Anlage 2.5/1E der MLTB:2011 bzw. die Anlage 1.2.5/1 der MVV TB oder neuer
                                                 fordern für die Anwendung von Furnierschichtholz nach DIN EN 14374:2005
                                                 einen bauaufsichtlichen Verwendbarkeitsnachweis (Anwendungszulassung
                                                 oder ZiE) für die Anwendung in Deutschland.
                                                 Zum Zeitpunkt der Drucklegung wird eine neue DIN EN 14374 erarbeitet,
                                                 die auch DIN EN 14279 ersetzen wird.

 Allgemeine            Anwendungs-abZ            Die Bemessungsregeln aus DIN EN 1995-1-1:2010-12 mit
                                                 DIN EN 1995-1-1/NA:2013-08 werden ggf. in den Anwendungs-abZ ergänzt.
 Regeln für
 die Bemessung

 Holzarten             Anwendungs-abZ            Siehe Anwendungs-abZ.

 Festigkeits-,         Anwendungs-abZ            Siehe Anwendungs-abZ.
 Steifigkeits-
 und Rohdichte-
 kennwerte
Merkblatt
Stand September 2019

                 Eine Initiative der
                 Studiengemeinschaft Holzleimbau e.V.

 Studiengemeinschaft Holzleimbau e.V.                           Überwachungsgemeinschaft KVH e.V.
 Heinz­Fangman­Str. 2                                           Heinz­Fangman­Str. 2
 D­42287 Wuppertal                                              D­42287 Wuppertal
 0202/769 7273­3 Fax                                            0202/769 7273­5 fax
 www.brettschichtholz.de                                        info@kvh.de
 info@brettschichtholz.de                                       www.kvh.de

 Herausgeber                            1. Auflage erschienen: 11. September 2012   9. Auflage erschienen: 26. Januar 2016
 Studiengemeinschaft Holzleimbau e.V.   2. Auflage erschienen: 27. November 2012    10. Auflage erschienen: 5. August 2016
 Überwachungsgemeinschaft KVH e.V.      3. Auflage erschienen: 5. Juni 2013         korrigierte 10. Auflage: 30. August 2016
                                        4. Auflage erschienen: 9. September 2013    11. Auflage erschienen 25. Januar 2017
                                        5. Auflage erschienen: 29. November 2013    12. Auflage erschienen 9. Februar 2018
                                        6. Auflage erschienen: 20. Februar 2014     13. Auflage erschienen 19. Mai 2018
                                        7. Auflage erschienen: 7. April 2014        14. Auflage erschienen 13. September 2019
                                        8. Auflage erschienen: 9. September 2014
Sie können auch lesen