Merkblatt zur Bewertung von Klebfugen in Brettschichtholzbauteilen im Bestand - August 2021 - Informationsdienst Holz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Merkblatt Merkblatt zur Bewertung
von Klebfugen in
Seite 1/8
Stand August 2021
Brettschichtholzbauteilen
im Bestand
Eine Initiative der
Studiengemeinschaft Holzleimbau e.V.
Merkblatt
zur Bewertung von Klebfugen
in Brettschichtholzbauteilen
im Bestand
August 2021
Merkblatt Merkblatt zur Bewertung
von Klebfugen in
Seite 2/8
Stand August 2021
Brettschichtholzbauteilen
im Bestand
1 Einleitung und Abgrenzung 2 Allgemeines 3 Auswahl der Bohrkernentnahme
Dieses Merkblatt behandelt die Bei wiederkehrenden Bauwerks stellen und der Bohrkernanzahl
Bewertungvon Klebfugen in prüfungen von Brettschichtholz Die Entnahmestellen sollten so
Brettschichtholzbauteilen aus konstruktionen, bei Umnutzungen oder gewähltwerden, dass die im Bauwerk
Nadelholzund Pappel im Bestand Schadensfällen kann es Anlass geben, relevantenBauteile in Abhängigkeit
mittels Bohrkern-Scherprüfungen. die Verklebung von Brettschichtholz unterschiedlicher Einwirkungen
Für die Bewertung von Bauteilen lamellen, von Blockfugen oder sons- aus Nutzung, Klima etc. beurteilt
aus Laubholz sind weiterführende tigen faserparallelen Verklebungen werden können.
Betrachtungen anzustellen. mittels Scherprüfungen mit lokal ent-
Die Entnahmestellen sollten an visuell
nommenen Bohrkernen zu bewerten.
Es richtet sich an die mit der auffälligen Stellen und an augen
Beurteilungder Tragfähigkeit Im Zuge der Prüfung eines Bauwerks scheinlich ungestörten Referenz
und der Sanierung befassten, trifft i. d. R. eine besonders fachkundige stellen ähnlicher Lage gewählt werden.
fachkundigen Personen. Person (siehe [2]) in Abhängigkeit des Ansonstensollten Entnahmestellen
vorgefundenen Zustands der Bauteile über die Bauteilflächen verteilt fest
Hinweise zur ersten Begutachtung
eine Entscheidung über die Notwen- gelegt werden.
von Tragwerken aus Holz und zur
digkeit einer Untersuchung der Qualität
Sanierungsind nicht Gegenstand Schwächungen der Querschnitte
der Verklebung(en) mittels Bohrkern-
dieserLeitlinie, sie finden sich z. B. durch die Bohrkernentnahme sind
Scherprüfungen. Die Probenentnahme
in [1] bis [5]. ingenieurmäßig zu beurteilen. Quer-
kann entweder durch die besonders
schnittsschwächungen im Bereich
Die Bewertung von nicht faserparal- fachkundige Person selbst oder nach
hoher Zug- und Schubbeanspruchun
lelen Verklebungen (z. B. aufgeklebte deren Maßgabe durch eine fachkun
gen sollten vermieden werden. Die
Querzugverstärkungen) ist nicht dige Firma oder durch Mitarbeiter
Entnahmestellen sollten nicht zu
Gegenstanddieses Merkblattes. eines Prüfinstitutes, das Bohrkern-
dicht beieinanderliegen. Bei Flächen
Scherprüfungen durchführt, erfolgen.
verklebungen sollten Bohrkerne in
Das Prüf- und Bewertungsverfahren einer Klebfuge einen Abstand von
basiert auf dem in DIN EN 14080 [6] 250 mm bis 300 mm zueinander haben.
beschriebenen Verfahren für die Quer zu den Klebfugen versetzte
Qualitätskontrollevon werksseitig Bohrkernesollten in Richtung der
hergestelltem Brettschichtholz. Klebfugeeinen Abstand von min
destens 150 mm und quer dazu von
Bohrkern-Scherprüfungen sind durch
drei Lamellendicken haben.
eine fachkundige Prüfstelle, z. B. eine
für DIN EN 14080 akkreditierte Stelle, Schwächungen von Anschlüssen
durchzuführen. sind zu vermeiden. Im unmittelbaren
Bereich von Anschlüssen sollten keine
Bohrkerne können nur lokal und in
Bohrkerne entnommen werden.
begrenzter Zahl entnommen werden.
Die Ergebnisse sind daher unter Be- Zur Untersuchung von Bereichen mit
rücksichtigung weiterer Informationen möglichen Delaminierungen / offenen
(z. B. Tragwerkshistorie und klimatische Klebfugen werden Bohrkerne aus den
Bedingungen) und Prüfergebnisse gestörten und den benachbarten nicht
(z. B. Feuchte- und Bohrwiderstands- gestörten Bereichen benötigt.
messungen) durch eine besonders
fachkundige Person zu beurteilen.
Merkblatt Merkblatt zur Bewertung
von Klebfugen in
Seite 3/8
Stand August 2021
Brettschichtholzbauteilen
im Bestand
Die Bohrkernentnahme kann schritt- 4 Bohrkernentnahme Üblich sind Bohrkerne mit einem Durch-
weise erfolgen: Die freie Zugänglichkeit der Entnah messer von 35 mm und Bohrkronen mit
mestellenist z. B. durch Entfernen von einem Außendurchmesser von 50 mm.
a) Die besonders fachkundige Person
Bekleidungen herzustellen.
bestimmt in einem ersten Schritt eine Sofern bei Flächenklebungen keine
Anzahl von Entnahmestellen, die eine Die Bohrkerne sind mit einem aus- Bohrkernentnahme über die gesamte
erste Bewertung erlaubt. Bei Hallen- reichend scharfen Zapfenbohrer / Bauteil-/ Fugenbreite möglich ist, kann
tragwerken üblicher Größe werden Scheibenschneider senkrecht zur der Bohrkern am Bohrgrund mittels
bei einer ersten Entnahme i. d. R. etwa Bauteiloberfläche so zu entnehmen, eines aufgesteckten Rohrs in Faser-
12 Bohrkerne entnommen. In Abhängig- dass die Klebfuge über die gesamte richtung herausgebrochen werden.
keit von Bauwerksgröße und -zustand Probekörperlänge möglichst durch
Sofern die gesamte Klebfugenbreite
können deutlich mehr Bohrkerne die Bohrkernachse verläuft. Um die
untersucht werden soll, müssen
erforderlichsein. Auch Mehrfach Bohrkerne später ordnungsgemäß
Bohrkerne mit geeignetem Werkzeug
entnahmen an einer Entnahmestelle prüfen zu können, darf die Klebefuge
(z. B. Bohrerverlängerungen) oder von
können sinnvoll sein. von der Bohrkernachse höchstens
beiden Seiten entnommen werden.
4 mm abweichen, siehe auch Kapitel 5
und Abb. 7. Für die Entnahme parallel
zur Klebfuge ist der Zapfenbohrer /
Scheibenschneider daher mit einem
am Bauteil fixierten Bohrständer oder
mit einer Bohrschablone zu führen
(Abb. 2 und 3).
Abb. 2: Abb. 3:
Führung des Zapfenbohrers / Führung des Zapfenbohrers /
Abb. 1: Scheibenschneiders mit einem Bohrständer Scheibenschneiders mit einer Bohrschablone
Entnahmestelle in einem BS-Holzbauteil
b) Bei großer Varianz der Prüfergeb-
nisse oder bei deutlicher Abweichung
der Prüfergebnisse von den Mindest-
anforderungen gemäß DIN EN 14080
(siehe Abschnitt 8) und im Falle nicht
prüf- oder bewertbarer Bohrkerne
sollten weitere Bohrkerne entnommen
und geprüft werden.
Merkblatt Merkblatt zur Bewertung
von Klebfugen in
Seite 4/8
Stand August 2021
Brettschichtholzbauteilen
im Bestand
Abb. 4:
Risskartierung mit Entnahmestellen
Delaminierung ≥ 15 mm (Tiefe / Länge in mm)
X Bohrkernentnahme
nicht einsehbarer Bereich
Bohrkerne und Entnahmestellen Im Zuge der Entnahme der Bohrkerne 5 Vorbereitung der Prüfkörper
sind systematisch zu beschriften sind die Entnahmestellen konstruktiv, Die Prüfkörper werden nach
und fotografischzu dokumentieren, z. B. durch faserparallel eingeklebte DIN EN 14080 vorbereitet.
siehe z. B. Abb. 4 und 5. Holzstöpsel mit einer Tiefe von min-
Bis zur Prüfungnach DIN EN 14080
destens 40 mm ab Oberfläche zu
Zur Vermeidung größerer Feuchte- sind die Probekörper im Normklima
verschließen (Abb. 6). Die Holzstöpsel
schwankungen sind die Bohrkerne zu konditionieren.
schützen die Wandungen der Boh
direkt nach der Entnahme in geeig
rungen vor unzuträglichen Klimaände- Die Probekörper sind mit geeigneten
neten Probebeuteln aufzubewahren
rungen, vor dem Zutritt von Ungeziefer Werkzeugen zu bearbeiten.
und zeitnah im Normklima zu lagern.
oder Vögeln und sollen zudem in sicht-
baren Bereichen die Entnahmestellen
optisch an die Oberfläche anpassen.
Abb. 5: Abb. 6: Abb. 7:
Entnahmestellen Nachträglich verschlossenes Bohrloch Bohrkerngeometrie
a1 a2
e
ü
Klebfuge
d
t
ü
d/2 d/2
d
Merkblatt Merkblatt zur Bewertung
von Klebfugen in
Seite 5/8
Stand August 2021
Brettschichtholzbauteilen
im Bestand
Abb. 9:
Scherprüfung
Unebene Stirnflächen sind rechtwinklig 6 Scherprüfung
zur Probekörperachse abzuschneiden. Die Scherprüfung wird nach
DIN EN 14080:2013, Anhang D
Es sind parallele Lasteinleitungs-
durchgeführt und ausgewertet.
flächen für die Scherprüfung nach
DIN EN 14080:2013, Anhang D, her-
7 Aufnahme des
zustellen. Die erforderliche Größe der
Holzfaserbruchanteils
Lasteinleitungsflächen ist abhängig
Der Holzfaserbruchanteil nach
von der Druck- und Scherfestigkeit
DIN EN 14080:2013, C.4.2.2 c)
des Materials. Bei einem Bohrkern mit
wird, sofernnachfolgend nichts
35 mm Durchmesser sollte die kleinere
Abweichendesbestimmt wird, i. d. R.
Lasteinleitungsbreite a2 mindestens
in Anlehnungan DIN EN 14080:2013,
9 mm betragen.
Anhang D ermittelt.
Lange Probekörper können in zwei
Zur besseren Unterscheidung zwi-
Abschnitte mit Längen größer 50 mm
schen Klebstoff- und Holzbrüchen
unterteilt werden.
könnendie Bruchflächen einem
Abb. 10:
Oberflächennahe Delaminierungen geeignetemLigninindikator (z. B. Bruchflächen nach Scherprüfung
oder offene Klebfugen können gekappt Wiesner-Test) eingefärbt werden.
werden. Andernfalls sind delaminierte
Auf beiden Scherflächen eines
Klebfugenabschnitte bei der Be
Scherprüfkörpersist der Holzfaser
rechnungder Scherfestigkeit von der
bruchanteil durch mindestens
Scherfläche abzuziehen.
zwei erfahrene, unabhängige Prüfer
Die Prüfkörper sind systematisch zu visuell in Schritten von maximal 10 %
beschriften und zu dokumentieren. abzuschätzen.
Der Holzfaserbruchanteil ist für
jeden Bohrkernabschnitt einzeln
Abb. 8:
Prüfkörper Scherprüfung abzuschätzen.
Abb. 11:
Bruchflächen nach Scherprüfung, eingefärbt
Merkblatt Merkblatt zur Bewertung
von Klebfugen in
Seite 6/8
Stand August 2021
Brettschichtholzbauteilen
im Bestand
8 Beurteilung der 9 Bericht über die Bohrkern Der Bericht über die Bohrkernent-
Verklebungsqualität entnahme und die durchgeführten nahme und die durchgeführten
Die Beurteilung erfolgt durch eine Scherprüfungen Scherprüfungen ist i. d. R. Teil eines
besondersfachkundige Person. Die Dokumentation der durchgeführ- umfassenderen Berichtes zur Zu-
ten Untersuchungen sollte folgende standsbewertung des Gebäudes,
Die ermittelten Einzelwerte der
Informationen enthalten: der u.a. die nachfolgenden, in diesem
Scherfestigkeitsind in Abhängigkeit
— Grafische Dokumentation der Merkblatt nicht weiter erläuterten
des Faserbruchanteils zu bewerten.
Bohrkernentnahmestellen; Punkte enthalten sollte:
Eine Mittelwertbetrachtung ist nur
— Fotodokumentation der Entnahme- — Auftrag und Zweck der Unter
für die Bewertung mehrerer an
stellen und der Scherflächen; suchung;
einer Entnahmestelleentnommene
— Informationen zum Prüfablauf — Grundlagen (Technische Regeln
Bohrkerne sinnvoll.
und zur Bestimmung der Faser- sowieUnterlagen des Auftrag-
Die Anforderungen nach bruchanteils. gebers wie Planunterlagen und
DIN EN 14080:2013, 5.5.5.2.3 gelten berichte früherer Untersuchungen)
für die werkseigene Produktions und Ortstermine;
kontrolle kurz nach der Fertigung. — Grafische Darstellung der Lage und
des Ausmaßes der vorgefundenen
Unter Berücksichtigung z. B. des
Risse/Delaminierungen;
Gesamteindrucks der Bauteile sowie
— Dokumentation der Holzfeuchte
weiterer Untersuchungsergebnisse
und Umgebungsbedingungen,
können für die Bewertung von
Messstellen und Verteilung über
Bestandsbauteilen Abweichungen
die Tiefe (mindestens drei
von den Grenzwerten für die werks
Messungen in unterschiedlicher
eigene Produktionskontrolle gerecht-
Tiefe je Messstelle);
fertigt sein.
— Ergebnisse und Bewertung,
Empfehlungen.
Abb. 12:
Grafische Darstellung der Ergebnisse der Scherprüfung
Merkblatt Merkblatt zur Bewertung
von Klebfugen in
Seite 7/8
Stand August 2021
Brettschichtholzbauteilen
im Bestand
Literatur [4] VDI (Hrsg.), VDI Richtlinie 6200 Haftungsausschluss
Die technischen Informationen dieses Merkblattes
[1] Studiengemeinschaft Standsicherheit von
basierenauf den veröffentlichen Dokumenten zum
Holzleimbau e.V. (Hrsg.), Bauwerken – auf dem Titel vermerkten Datum. Es wird davon
Merkblatt zur Sanierung Regelmäßige Überprüfung ausgegangen, dass der Nutzer des Merkblattes
die Richtigkeit der enthaltenen Angaben zum
von Brettschichtholzbauteilen, (Fassung 2010-02),
Zeitpunkt der Nutzung kontrolliert. Eine Haftung
Wuppertal, (Fassung August 2021) VDI, Düsseldorf für den Inhalt kann trotz sorgfältigster Bearbeitung
und Korrektur nicht übernommen werden.
[2] Bauministerkonferenz (Hrsg.), [5] Studiengemeinschaft
Hinweise für die Überprüfung Holzleimbau e.V. (Hrsg.), Herausgeber:
der Standsicherheit von Leitfaden zu einer ersten Studiengemeinschaft Holzleimbau e.V.
Überwachungsgemeinschaft KVH e.V.
baulichenAnlagen durch den Begutachtungvon Hallen Heinz-Fangman-Straße 2
Eigentümer/Verfügungsberech- tragwerken aus Holz, 42287 Wuppertal
tigten (Fassung September 2006), (Fassung April 2019), +49 (0)202 / 769 7273-3 Fax
www.ingenieurholzbau.de
(Download am 09.04.2020 unter Studiengemeinschaft info@brettschichtholz.de
www.is-argebau.de/verzeichnis. Holzleimbau e.V, Wuppertal info@brettsperrholz.org
aspx?id=991&o=759O986O991) (Download am 09.04.2020 info@balkenschichtholz.org
info@kvh.de
unter www.brettschicht-
[3] Bauministerkonferenz (Hrsg.), holz.de/publish/8763f792_ Arbeitsgruppe:
Hinweise zur Einschätzung e081_515d_74d43112788ae5ec. Prof. Dr.-Ing. Philipp Dietsch
Dr.-Ing. Georg Hochreiner
von Art und Umfang zu cfm) Prof. Dipl.-Ing. Andreas Müller
untersuchender harnstoffharz Dipl.-Ing. (FH) Florian Scharmacher, M.Sc.
[6] DIN EN 14080:2013,
verklebter Holzbauteile auf Dr.-Ing. Tobias Wiegand
Holzbauwerke – Brettschichtholz Dipl.-Ing. Michael Schulte-Wrede
möglicheSchäden aus Feuchte-
und Balkenschichtholz –
oder Temperatureinwirkungen Gestaltung / Satz:
Anforderungen,
durch den Eigentümer / Schöne Aussichten:
Beuth-Verlag, Berlin Oliver Iserloh, Düsseldorf
Verfügungsberechtigten
(Fassung Februar 2013), Abbildungen:
(Download am 09.04.2020 unter Titelfoto: N.N.
www.is-argebau.de/verzeichnis. Abb. 1, 3 – 6, 10 – 12: F. Scharmacher, München
Abb. 2, 8: Ph. Dietsch, Universität Innsbruck
aspx?id=991&o=759O986O991) Abb. 7: Studiengemeinschaft Holzleimbau
Abb. 9: M. Schulte-Wrede, TU München
1. Auflage erschienen: August 2021
Merkblatt Merkblatt zur Bewertung
von Klebfugen in
Seite 8/8
Stand August 2021
Brettschichtholzbauteilen
im Bestand
Eine Initiative der
Studiengemeinschaft Holzleimbau e.V.
Studiengemeinschaft Holzleimbau e.V. Herausgeber
Studiengemeinschaft Holzleimbau e.V.
Heinz-Fangman-Str. 2
1. Auflage: August 2021
D-42287 Wuppertal
0202/769 7273-3 Fax
www.brettschichtholz.de
info@brettschichtholz.de
Sie können auch lesen
