MITTEILUNGEN Iglesia Congregación San Mateo - Mai 2019 - Evangelisch-lutherische Gemeinde deutscher ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MITTEILUNGEN Iglesia Congregación San Mateo Evangelisch-Lutherische Gemeinde Deutscher Sprache Bogotá Mai 2019 Tarifa Postal No.2016-139 4-72 Servicio Postales Nacionales S.A.,vence 31 de Dic. 2019- ISSN 0122-2589
INHALT EDITORIAL Seite Liebe Leserin, lieber Leser, Editorial.................................................................................................. 3 schon wieder Mai, gerade erst ist doch Ostern vorbei! An[ge]dacht.......................................................................................... 4 Kommt es nur mir so vor, als sei der letzte Mai noch gar Aus der Gemeinde................................................................................. 6 nicht so lange her? Und wir bereiten uns schon wieder vor: auf das Maifest, Pinnwand...............................................................................................11 auf evtl. Reisen, etc.! Gottesdienste....................................................................................... 12 Doch dabei sollten wir eines nicht vergessen: Veranstaltungen................................................................................... 13 Denke immer daran, dass es nur eine wichtige Zeit gibt: Barbara Hintze Dankeschön - Geburtstage..................................................................14 Heute. Hier. Jetzt. (Tolstoi) Kinderseite........................................................................................... 15 Ich wünsche allen, die evtl. wie ich eine Reise angetreten haben bzw. antreten Aus der Gemeinde ..............................................................................16 werden einen schönen Urlaub und allen Daheimgebliebenen eine schöne Zeit hier! Aus der EKD..........................................................................................18 Kontakt.................................................................................................22 Herzliche Grüsse und viel Freude beim Lesen der Mitteilungen Ihre Bildergalerie.........................................................................................23 IMPRESSUM Die MITTEILUNGEN sind eine Publikation der Evangelisch-Lutherischen Gemeinde deutscher Sprache in Bogotá. Redactor responsable: Junta Directiva de la Iglesia Congregación San Mateo Licencia: No. 00265 del Ministerio de Gobierno - ISSN 0122 - 2589 Redaktion: Christhild Grafe, Barbara Hintze, Yanira Moncada Peña, Ángela De la Parra und Jens Hilgendag. Druck: Xpress Estudio Gráfico y Digital S.A. · Av. Américas No. 39 - 53 Auflage: 320 Exemplare Die nächste Ausgabe Mai erscheint voraussichtlich am 29.5.2019. Redaktions- und Anzeigenschluss ist der 15.5.2019. Bezug: Die Kosten von 10 Ausgaben der MITTEILUNGEN für Nichtgemeindeglieder betragen 80.000 Pesos. Wir danken unseren Inserenten, die mit ihrer Anzeige diese Ausgabe mitfinanziert ha- ben. Interessenten an einer Anzeige in den MITTEILUNGEN können direkt über unser Büro Kontakt zu uns aufnehmen. Titelfoto: Lehmann 2 3
AN[GE]DACHT AN[GE]DACHT EINZIGARTIG Ich sage: Es ist keiner wie du, und Glaubens heraus. ist kein Gott außer dir. Nicht als Aus- grenzung und Abwertung anderer Einen wunderschönen Mai in der L iebe Mitglieder und Freunde von San Mateo, So sang der Harfenkönig, David, der Psalmendichter, und da er, der Bedeutende, es sang, schrieb man gedacht, sondern als eine Liebe- serklärung aus der Erfahrung meines Gewissheit von Gottes Gegenwart wünscht Ihnen Christhild Grafe Ganz warm ums Herz wird mir, es auf im 2.Samuelbuch 7,22. Gab es wenn jemand diese Worte zu mir weiter und weiter, bis in unsere Tage. sagt: „Es ist keiner wie du und „Wow - Es ist keine wie du!“ ist kein Gott außer dir.“ Wenn der Geliebte mit einem Ro- Läse man mit jüdischen Augen, man senstrauß in der Hand vor der Tür nähme vermutlich deutlich den Lo- steht und sagt: Es ist keine wie Du!“ bpreis der Erwählung Israels durch Wenn die Tochter das zu ihrer Mutter Gott wahr, den David hier bejubelt. sagt: Es ist keine wie Du! Spricht man mit christlichen Lip- Wenn der Vater das zu seinem Sohn pen Davids Worte nach: „Es ist kei- sagt: es ist keiner wie du! ner wie du, und ist kein Gott außer dir“, dann kann ich nicht anders, als Wenn die Freundin das zu ihrem Fre- mit einzustimmen in diese Liebe- und sagt: es ist keiner wie du! serklärung und dem Gott, der mir persönlich begegnet ist, dankbar Wenn das Menschen überhaupt zuei- einen Blumenstrauß zu reichen. nander sagen: Es ist keiner wie du! Dem Gott, der nicht nur abwartend Wie schön! Denn sich selbst und gleichmütig auf unsere Zeitläu- einzigartig zu wissen, das macht fe und Schicksale schaut, sondern stark, schenkt Selbstsicherheit, das der durch Jesus Christus weiß, was trägt einen durchs Leben, beflügelt Leiden ist. Der weiß, was Ausgren- einen zum Guten, einen selbst und zung ist, Verachtung und Verleum- den geliebten Menschen. dung. Der weiß, was Sterben ist. Und der mich damit nicht allein stehen Im Monatsspruch, der uns für lässt. Und der mir durch die Aufers- Mai gegeben ist, hören wir diese tehung Jesu die Hoffnung gibt, dass wunderbare Liebeserklärung: „Es der Tod nicht das letzte Wort hat. ist keiner wie Du“. Der Satz geht noch Jesus Christus sagt: Siehe, ich bin bei weiter „und ist kein Gott außer dir.“ euch alle Tage bis an der Welt Ende. 4 5
AUS DER GEMEINDE AUS DER GEMEINDE gierung feststellte, dass sie nicht in abbekommen und zwar schon seit der Lage war, die Lebensmittel zu Jahren nicht, weil Ineffizienz, Ko- VENEZUELA: MENSCHLICHE TRAGÖDIEN ALS SPIELBALL produzieren, die sie dem hungern- rruption und klassische Mangelwirt- VON MÄCHTEN den Volk durch die Versprechungen, schaft eines tropischen Sozialismus bzw. Errungen-schaften der Bolivaris- versagen musste. chen Revolution, versprach. Der ehe- W ir sehen sie jeden Tag an vielen Ecken Bogotás, Fami- lien mit Kindern, die vor den Super- Venezuela hatte das Potential auf- grund der schier unerschöpflichen Erdölmengen das reichste Land La- malige hohe internationale Ölpreis verschaffte damals dem mittlerwei- Zudem ist seit langem bekannt, dass nur sehr wenige, aber sehr mä- chtige Personen um den heutigen le verstorbenen Präsidenten Cha- märkten um Milch und Lebensmit- teinamerikas zu werden. Als jedoch vez viel freien Atem um großzügige Nachfolge Präsidenten Maduro, das tel betteln, wertlose Geldnoten als vor 20 Jahren nach jahrzehntelanger Geschenke an sein Volk (wöchentli- Land kontrollieren und viele von de- Andenken zum Verkauf anbieten, Ausbeutung und Korruption, Hugo che Lebensmittelpakete mit Zucker, nen im Korruptionssumpf und vor kleinere Musikergruppen die ent- Chavez ein ehemaliger Oberst des Mehl, Öl, Kartoffeln, etwas Fleisch allem dem Drogenhandel involviert weder mit Violinen kleinere - elek- venezolanischen Militärs, nach ei- etc.) in unglaublichen Mengen u.a. sind: ca. 2.000 Generäle die an allen trisch verstärkt - klassische Sonaten, nem zuvor unternommenen Put- an die ganz besonders Armen zu Schaltstellen der Macht stecken. fol-kloristische Musik oder halbe schversuch nun demokratisch das verteilen. Chavez suchte auch inter- Salsa Orchester die lateinamerika- Land übernahm hatten die Bewoh- Um sein Volk besser kontrollieren national bei seinen sozialistischen zu können stattete Chavez Tausen- nische Rhythmen in das von unglau- ner die Hoffnung, dass es ihnen nun Partnerländern wie Argentinien, Bra- blichen Menschenmassen und auto- endlich besser gehen würde. Viele de von sogenannten Milizionären silien, Bolivien, Nicaragua und ganz mit Klein Waffen aus. Die Gewalt, verstopften Straßen Bogotás spielen, internationale Beobachter hatten besonders Cuba nach Erkennung und um auf sich aufmerksam zu machen. jedoch schon das Schlimmste vermu- Unsicherheit wie Überfälle und Ent- spendete U$ Millionen Geld- und vor führungen wurden plötzlich zum Sie sind von sehr weit hergekommen, tet, aber keiner konnte ahnen wie allem Ölgeschenke. Teilweise über- die hunderttausenden, fast million- schlimm es werden würde. Anfän- Täglich Brot auf den Straßen Cara- nahm er mit der dicken Geldschatu- cas. Gepanzerte Wagen mit Leibwä- enfachen Bewohner der oft zitierten glich von der internationalen Presse lle große Teile der Auslandsschulden Brudernation Kolumbiens, wo sie seit noch belächelt, fing Chavez reihen- chtern wurden die Fahrzeuge von oder verschenkte – wie im Falle von Unternehmern um in ihr Büro zu 20 Jahren einem post-sozialistischen weise Firmen aus allen Sektoren, Cuba – Unmengen von Öl, die die Experiment ausgeliefert waren und ganz besonders der Lebensmittelin- kommen. Caracas wurde die gefährli- wiederum auf dem internationalen chste Stadt der Welt. Anarchie total. welches sich zu einer extrem ausei- dustrie, zu enteignen. Einige wie die Weltmarkt gegen harte U$ Dollars nander klaffenden Schere zwischen große Polar Gruppe (Mendoza Fami- verkauften um zum Beispiel bei Vor etwa 7-10 Jahren fing der Tross reich und arm entwickelt hat: Vene- lie), die Familie Cisneros (Medien und deutschen Firmen das Beste an medi- von venezolanischen Flüchtlingen zuela. Getränke) und die Regierung hatten zinischer Technologie zu erwerben. an sich nach Kolumbien zu bewe- sich lange so halbwegs miteinander Man will ja schließlich nach wie vor gen. Es waren in erster Linie wohlha- Dieses Land welches vor über 200 arrangiert, beide brachten sich, bis Jahren zusammen mit Kolumbien, den Ruf beibehalten eine der besten bende bis sehr reiche Familien von auch diese Schein Beziehung ausei- medizinischen Betreuung und gratis, den viele in den letzten Jahren und Ecuador und Panama einst zum nanderging. Groß-kolumbianischen Reich gehör- beilbehalten. Jahrzehnten sich bei den Erdölge- te, ist heute bankrott und mit über Bis dahin konnte noch ein klein schäften des Landes legal und illegal Von diesen Maßnahmen der soge- unfassbar gesundgestoßen hatten. 1.300.000 % die weltweit höchste In- wenig der privatwirtschaftliche Sek- nannten „Bolivarischen Revolution“ flationsrate. tor halbwegs überleben, da die Re- Plötzlich wurde das Bild in Bogotá hat das eigene Volk kaum bis nichts und vor allem in den besseren Res- 6 7
AUS DER GEMEINDE AUS DER GEMEINDE taurants, als auch Einkaufszentren Ingenieure und Facharbeiter keine Eine Mischung aus Armut, Tragik So ist auch ein wenig zu verstehen, geprägt von wohlhabenden Venezo- Arbeit mehr hatten und entschieden und dennoch voller Hoffnung, dass warum Kolumbien trotz der über- lanern. Man erkannte sie an ihrem ty- nach Kolumbien auszuwandern. Um sich ihre Situation sehr bald ändert, bordenden Aufnahmekapazitäten pischen „costeño“ (Küsten) Dialekt. zu überleben nahmen viele von die- harren sie auf den Straßen kolum- zunächst noch weiterhin geduldig. Sie kauften ein, was sie bekommen sen top-ausgebildeten Facharbeitern bianischer Städte aus, bitten und Ein Land was bisher seine eigene konnten und sie investierten vor jeden Job an, den sie nehmen konn- betteln um halbwegs überleben Armut nicht verbessern kann ist mit allem im gehobenen bis luxuriösen ten: Kellner, Taxifahrer, Kuriere, Re- zu können. Sie sind geduldig und knappen 3 Millionen zusätzlichen Wohnungsmarkt. Plötzlich verzeich- gale auffüllen in Supermärkten usw. dankbar für jede kleine Hilfe die sie Menschen mehr als überfordert. neten Städte wie Bogotá, Medellín, bekommen können. Vereinzelt gibt Viele sprechen allerdings auch von Cartagena und Barranquilla einen Der dritte und mit Abstand größte es hier und da den einen oder anderen den Chancen für Kolumbien, z.B. nie vorher gekannten Bauboom, die und vor allem dramatischste Flücht- Anti-Venezolanischen Auswurf, aber verdingen sich viele Flüchtlinge in Preise schossen in den Himmel. Die lingsstrom kam vor ca. zwei Jahren im Großen und Ganzen verhält sich der Kaffeebohnen Ernte, überneh- Nachfrage der wohlhabenden Vene- her. Menschen aus einfachen bis das kolumbianische Volk recht ruhig. men einfachste Arbeit wofür sich der zolaner sorgten für sehr große Ges- ärmlichen Verhältnissen, die nach Schließlich ist ein großer Teil der vor Kolumbianer schon „zu schade“ ist, chäfte der kolumbianischen Bauun- monate- und teilweise jahrelangen allem einfachen Flüchtlinge kolum- leider gibt es auch viele Fälle – vor ternehmer, aber auch sehr zum hungernden Zuständen – leere Su- bianischen Ursprungs, der quasi wie- allem in der Grenzgegend beider Unmut viele Bogotaner, die es sich permärkte - nicht mehr überleben der zurück in die Heimat ihrer Eltern Länder in der Stadt Cúcuta – von plötzlich nicht mehr leisten konnten konnten, Tausende nahmen dra- oder Großeltern zurückkehrt, wenn Prostitution, Frauen die ihren Körper eine ‘bessere“ Wohnung zu kaufen. matisch Körpergewicht ab, ja man auch unfreiwillig. In den Zeiten des verkaufen um ihre Familien ernähren Mittlerweile hat der Markt nachge- sprach schon sarkastischer weise venezolanischen Erdölbooms und zu können. lassen, aber man spricht immer noch von der venezolanischen Diät und ca. des 50 Jahre langen Krieges in Ko- 3 Millionen Menschen entschieden lumbien, sorgte für einen jahrelangen Alexander von Loebell, von völlig überhitzten Preisen und verfasst für die deutsche Zeitschrift wartet immer noch auf die Blase, die sich ihrem sozialistischen Paradies Flüchtlingsstrom, nur eben damals in den Rücken zu kehren. In kilome- die andere Richtung – nach Osten. “Chrismon” März 2019 doch explodieren müsste. terlangen Karawanen marschierten Der zweite Schwung an Flüchtlin- sie mit Kindern, das notwendigste gen war die obere Mittelschicht, gut in Tüten oder einfachen Ruck- ausgebildete Experten wie u.a. Erdöl säcken um Hunderte von Kilometern Ingenieure, die massenweise bei der bergauf und bergab zu gehen, teil- staatlichen Gesellschaft PDVSA ent- weise bei Temperaturen um den lassen wurde und nun kein Einkom- Gefrierpunkt ohne darauf vorberei- men mehr hatten. Die Regierung um tet zu sein, schwangere Frauen die Chavez die jahrelang die Profite aus darauf warteten und hofften ihr Kind dem internationalen Erdölhandel auf der kolumbianischen Seite ge- verprasste um sich o.g. Freundschaf- bären zu können, weil es in venezo- ten zu erkaufen, investierte nicht lanischen Krankenhäusern nicht mal mehr in die Wartung und Moder- Strom gibt, geschweige denn eine nisierung ihrer Erdöl Anlagen und Basis Ausstattung an Mullbinden und Raffinieren, so dass mehr und mehr Medikamenten. T INA WIL L MS 8 9
AUS DER GEMEINDE PINNWAND VELADA DE ORACION CON Entrada libre CANTOS DE TAIZÉ M A IF E S T 2019 TREFF am 19.05.2019 um LADY´S en Termin nach dem Gottesd 11 Uhr s t ie n st n näch in San Mateo Bitte de meindebüro musikalische Darb ie tungen, im Ge Maibaum, leckere Mittagessen, Getränke, Kaffee und Kuchen. N A C H M IG T TA G D E R NG BEGE NU er a u c h d ie Runde imm WANDERTAG Viernes 17 de mayo, a las 6:30 pm. Wenn , B egegnung ”. e r w ir d klein nte Invita e r g ib t e s interessa Der nächste W andertag Imm d natuerlic h findet am Son Iglesia Congregación San Mateo t r a e g e u n ntag, den Vor Kuchen. 26.05.2019 sta Calle 127B No 6A-71 Kaffee und n, tt. ir w ü r d e n uns freue W ld Gott lass meine Gedanken Haz que mis auch Sie ba . ffen sich sammeln zu Dir pensamientos se aquieten. dort zu tre 10 11
GOTTESDIENSTE VERANSTALTUNGEN BASTELKREIS IGLESIA SAN MATEO Menschen mit kreativen Ideen und geschickten Händen treffen sich, um gemeinsam 10.00 Uhr ihrem Hobby zugunsten eines guten Zweckes nachzugehen. Der Bastelkreis trifft sich mittwochs um 10.00 Uhr in San Mateo. GESPRÄCHSKREIS über Gott und die Welt Gottesdienst Haben Sie Interesse am Gespräch über biblische Texte und Glaubensfragen? 5.05. Heidi Cortés und Mavis Wren Dann sind Sie herzlich eingeladen zum Gesprächskreis über „Gott und die Welt“. Wir Miserikordias Domini 10.00 Uhr werden uns in nächster Zeit beschäftigen mit der Gedankenwelt und Spiritualität „Das Enneagramm – Die 9 Gesichter der Seele“ von Richard Rohr und Andreas Ebert. Die nächsten Male treffen wir uns am Dienstag, 14.05. und 28.05. um 9.30 Uhr im Mar- tin Luther Haus, San Mateo. Gottesdienst mit Abendmahl 12.05. Pfarrerin Christhild Grafe Jubilate CHÖRE SAN MATEO 10.00 Uhr Jeden Donnerstag um 19.00 Uhr treffen sich in San Mateo Frauen und Männer, die Freude am Singen haben. Kontakt: Germán Cardenas, Tel: 3153498931. Der Kinderchor findet samstags um 14.00 Uhr statt. Kontakt: Juliane Gutiérrez Tel: Taizégebet 6352215 17.05. - Freitag Pfin. C. Grafe und ökumenisches Team Taizé NACHMITTAG DER BEGEGNUNG 18.30 Uhr Am Mittwoch, den 22.5.2019 um 15.00 Uhr sind Sie herzlich willkommen zum nächsten Nachmittag der Begegnung. Bitte bringen Sie etwas Salziges oder Süßes zum geme- insamen Kaffeetrinken mit. Gottesdienst mit Taufe 19.05. Pfarrerin Christhild Grafe LADY´S TREFF Kantate Anschließend Maifest Bitte den nächsten Termin im Gemeindebüro Tel: 8074704 erfragen. 10.00 Uhr MÄNNERFRÜHSTÜCK Am Freitag, den 31.5.2019 lädt die Gemeinde interessierte Männer zum Männerfrühstück Wandertag um 9.30 Uhr ins Martin-Luther-Haus ein. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. 26.05. Pfarrerin Christhild Grafe Rogate 8.00 Uhr Andacht WANDERTAG Der nächste Wandertag findet am Sonntag, den 26.5.2019 statt. Bitte melden Sie bis zum 26.04.2019 ihre Teilnahme im Gemeindebüro an (Tel:8074704) Zu Gottesdiensten und allen Veranstaltungen der Gemeinde YOGA-GRUPPEN wird nach Bedarf ein FAHRDIENST eingerichtet. Bitte melden Mittwochs und Samstags von 9.00 – 10.00 Uhr treffen sich Frauen und Männer un- Sie jeweils bis zwei Tage vorher im Gemeindebüro Ihren Bedarf ter Anleitung der Yoga-Lehrer Jeannette Escobar(Mi.) und Ricardo Waldmann (Sa.) in an. Der Kirchenvorstand San Mateo. Hierfür wird ein Kostenbeitrag erhoben. TAI-CHI (Taiji) – 24 Schritte zur Inneren Gelassenheit Jeden zweiten Samstag von 10.-11.30 Uhr unter Anleitung der Tai-Chi Lehrerin Anna Rundshagen. Kleidung: bequeme weiche Stoffe, flache Sportschuhe. Nächsten 12 Termine: 4.05. und 18.05.2019 13
DANKESCHÖN - GEBURTSTAGE KINDERSEITE Ein herzliches Dankeschön allen, die ihren Jahres- beitrag zwischen dem 19.03.2019 - 23.04.2019 gezahlt ha- ben: Marie Luise Heine de Alvarado, Estrella Guarin de Schula, Ilse Kraus und Lourens Matthijsse Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag im Mai 2019 04. Afred Klein 13. Uwe Scharfenort 13. Hans Münger 23. Jochen Herold 29. Gisela Richter Als neue Mitglieder begrüssen wir Hanni Andrea Concha Osbahr und Dora Catalina Concha Osbahr und heissen sie in San Mateo herzlich willkommen. 14 15
AUS DER GEMEINDE AUS DER GEMEINDE ASM - HAUSAUFGABENPROGRAMM El coro San Mateo los invita a su Jeden Montag und Mittwoch sind die Kinder des Hausaufgabenpro- grammes der ASM zum Slackline ihre Urkunde in den Händen hält. Gefragt, was ihr an slackline so gut gefällt meinte sie freudestrahlend: FIESTA DE MAYO Training gegangen. Ein „Ich kann jetzt rückwärts Kurs, den die Universi- auf der Slackline gehen dad Distrital Francisco ohne die Balance zu verlie- José de Caldas (IDEXUD) ren!“ Die Mutter, die mit- anbietet und der kosten- gekommen war zur Urkun- los für die Kinder ist. Am denverleihung sagte: „Ich Samstag, den 13.April bin so dankbar, dass meine bekamen sie nun Ihre Tochter bei Slackline mit- Urkunden von Ihrem macht. Sie kann sich jetzt Trainer überreicht. Im viel besser konzentrieren.“ Bild ist Sara Lorena Casas zu sehen, die ganz stolz Christhild Grafe ALLES GUTE ZUM MUTTERTAG Cantos y bailes alemanes, salchicha asada, ensalada de papa, cerveza, café y tortas Lugar: Iglesia Congregación San Mateo Fecha: Domingo 19.05.2019 Hora: 11 a.m. después del culto. Coordinadores: Germán Cárdenas y Aldúbar Salazar (3006322643) 16 17
AUS DER EKD ANZEIGEN 18 19
AUS DER EKD ANZEIGEN VENTA FINCA SESQUILÉ, CUNDINAMARCA Vendo finca en Sesquilé 3,5 fanegadas (21’274m2) con aljibe propio, vista panorámica desde cualquier espacio. Rodeado de muro de piedra. Jardines y bosque de árboles frutales, huerta de 170m2, lombricultura, invernadero de 20m2. Casa principal de 205m2, sala con chimenea (base de piedra y campana en hierro forjado), espacios amplios y acogedores. Tres habitaciones, tres baños, estar grande. Terraza con BBQ. Garaje cubierto con bodega de 28m2, multiple parqueo de visitantes, casa de mayordomo de 70m2 con patio cubierto e 18m2. Establo y perreras cubiertas en concreto. INFORMES: AiTiA Keller Williams CELULAR: 3154397761 CORREO ELECTRÓNICO: sgutierrez@kwcolombia.com 20 21
KONTAKT BILDERGALERIE Feierabendmahl Gründonnerstag 2019 ADRESSEN UND TELEFONNUMMERN IN DER GEMEINDE Gemeindebüro Sekretärin: Yanira Moncada Peña Anschrift: Calle 127 B # 6A-71, Bogotá,D.C. Tel.: 8074704 E-Mail: icsm.bogota@gmail.com www.icsm-bogotá-co.de Gottesdienst Ostern Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00 - 12.00 Uhr Kontoverbindung: Iglesia Congregación San Mateo - NIT 860.006.690-1 Konto Nr. 22800041-0; Banco Occidente - Cta. Cte. Sucursal Unicentro Gemeindepräsidentin Barbara Hintze, Tel. 3 10 69 55 Stellvertreter Gunnar Dönzelmann,Tel. 75803 07 Osterbasar 2019 Ostereiersuchen Pfarrerin Christhild Grafe Calle 127B #6A-71, Bogotá D.C. Tel. 8074705 Asociación San Mateo Calle 127B #6A-71, Bogotá D.C. Wandertag März - Familie Münger in Sopó Wandertag März - Parque Ecológico Pionono Tel.: 615 4863 E-Mail: asoam1972@gmail.com Spendenkonto: BBVA –Cuenta Corriente; Konto-Nr. 928 02343-1 22
Sie können auch lesen