MITTEILUNGSBLATT - Gemeinde Leibstadt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MITTEILUNGSBLATT
Nr. 05 | Juni 2022 32. Jahrgang | erscheint 10x pro Jahr
Eröffnung und Einweihung neu saniertes
Schwimmbad Full Rückseite
Verwaltung Ratsstube Schule
20-jähriges Dienstjubiläum Gemeinsam gegen Neophyten Heike Tellbrun, erfolgreicher Abschluss
Werner Hediger der Ausbildung als Schulleiterin
Übrigens, haben Sie gewusst, dass die Gemeinde Full-Reuenthal
mehr Baugesuche in den letzten zwei Jahren bearbeitet hat, als
die Gemeinde Leibstadt?
2018 2019 2020 2021
Baugesuche Leibstadt 40 27 37 46
Baugesuche Full-Reuenthal 21 24 38 49
Erstaunlich, für so eine kleine Gemeinde wie Full-Reuenthal. Wobei
ich den massiv zugenommenen Bauboom auf die Pandemie und
dem daraus entstandenen Homeoffice und Homeschooling zurück-
führen würde. Der eine oder andere hat sein Eigenheim wieder zu
schätzen gelernt und wir waren sichtlich froh, auf dem Land zu
leben und nicht in der Stadt. Aus diesem Grund bin ich der Meinung,
wir sollten unsere Dorfidylle respektieren, schützen und pflegen.
Rege Bautätigkeit Auch im Industrieareal hat die Bautätigkeit keinen Halt gemacht.
Wie Sie vielleicht schon aus den Medien erfahren durften, ist der
Der Sahara- und Blütenstaub sind weggeputzt und der Grill konnte Bau des CentroUno in vollem Gang. Eine Hightech-Recyclinganlage
dank den frühlingshaften Temperaturen auch schon ein bis zwei- der Firma Selfrag AG. Wir dürfen gespannt auf eine Innovation sein,
mal benutzt werden. Der Sommer kann also kommen. Die Badi die das Industrieareal in naher Zukunft schmücken wird. Auch das
in Full glänzt in ihrem neuen Kleid und jeder freut sich auf das Festungsmuseum möchte seine Infrastruktur um eine Halle erwei-
Jugend- und Dorffest, das vom 1. – 3. Juli in unserem idyllischen tern. Und auch sonst sind so einige Firmen am Industriestandort
Dorf stattfinden wird. Full-Reuenthal interessiert! Wir schauen gespannt darauf, was die
Zukunft uns bringt? Ich freue mich jetzt schon auf das eine oder
Habe ich da was vergessen, war da nicht mal was …?! Masken- andere interessante Gespräch mit Ihnen, wenn ich wieder einmal
pflicht, Hände desinfizieren, Abstand halten, keine grösseren Men- eine Bauabnahme durchführen darf oder wir uns am kommenden
schenansammlungen, impfen und all die anderen unangenehmen Jugend- und Dorffest sehen werden. Bis dahin wünsche ich Ihnen
Torturen, die wir in den letzten zwei Jahren über uns ergehen las- einen wunderschönen Frühling.
sen mussten, sie sind wie weggeblasen. Hoffen wir mal, dass die
Pandemie «Geschichte» bleibt und wir einen schönen und normalen Theo Sibold
Sommer mit all unseren Liebsten geniessen und erleben dürfen! Gemeinderat Full-Reuenthal
Herzlichen Glückwunsch
Der Gemeinderat gratuliert den folgenden Mitbürgerinnen und Mitbürgern von Herzen zu ihren
Geburtstagsjubiläen und wünscht ihnen weiterhin frohe, sorglose und gemütliche Stunden sowie Gesundheit.
75 Jahre 75 Jahre
24. April, Maria Welte-Lebelt 5. Juli, Erika Oberle-Ipser, Full
25. April, Elisabeth Minder-Häni
28. April, Madeleine Steinacher-Schilling Goldene Hochzeit (50 Jahre)
13. Mai, Rita Capeder-Meier 23. Juni, Paul und Maddy Jacobi, Full
80 Jahre
28. April, Anita Blättler-Röthlisberger
92 Jahre
8. Mai, Anna Knecht-Binkert
Diamantene Hochzeit (60 Jahre)
18. Mai, Josef und Rosmarie Vögele-Herger
2 Mitteilungsblatt Juni 2022
Gemeinsam gegen Neophyten Budget 2023, Eingaben
Neophyten, u.a. das Einjährige Berufkraut, das Kanadische Die Vorbereitungsarbeiten für die Budgetierung 2023 wurden
Berufkraut und das Jakobskreuzkraut, sind gebietsfremde Pflanzen, bereits wieder in Angriff genommen. Eingaben zum Budget
die ursprünglich nicht von hier stammen. Die Pflanzen, welche 2023 sind bis spätestens 15. Juli dem Gemeinderat schriftlich
sich invasiv verhalten und zudem auch gesundheitliche Probleme begründet einzureichen. Wir bitten die Kommissionen, Vereine
auslösen können, breiten sich stark aus und verdrängen die ein- und Privatpersonen diesen Termin einzuhalten.
heimische Flora.
Baubewilligungen
Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt:
› Schraner Werner und Kathrin, Ersatz Ölheizung durch
Wärmepumpe, Parz. Nr. 1899, Schlossweg
› Golaj Arsim und Besnik, Ersatz Ölheizung durch
Wärmepumpe, Parz. Nr. 1789, Rheintalstrasse
Jakobskreuzkraut › Benz Daniel und Alexandra, Neubau Einfamilienhaus,
Projektänderung Umplatzierung Pool und Gartenhaus,
Haben sie sich einmal ausserhalb von Gärten und Parkanlagen Parz. Nr. 2274, Vogelmattstrasse
etabliert, fallen sie durch einen üppigen Wuchs und ihre schnelle
› Müller Heinrich und Olga, Neubau Einfamilienhaus,
Verbreitung auf. Auch im Wald sind die Neophyten ein stetig
Projektänderung Stützmauer für Parkplätze,
steigendes Problem. Gegen diese Pflanzen soll auch in den Gemein-
Parz. Nr. 1582, Oberdorfstrasse
den Leibstadt und Full-Reuenthal vorgegangen werden.
› Renzen Peter und Laila Vera, Neubau Wintergärten,
Windfang, Umzäunung und Platzgestaltung,
Parz. Nr. 1938, Oberdorfstrasse
› Kalt AG, Toreinbau in Produktionshalle Ost,
Parz. Nr. 1955, Bossenhaus
› Erne Roger, Aussenmontage Kaminrohr und
Einbau Cheminée, Parz. Nr. 2351, Bächliweg
› Ramos Pires Jose, Umnutzung Pausenräume zu
Pizza-Kurierdienst, Parz. Nr. 87, Bahnhofstrasse 355
Einjähriges Berufkraut
Die Technischen Betriebe unter-
nehmen einige Anstrengungen,
um die Neophyten zu vernich-
Baubewilligungen
ten. Eigentümerinnen und Eigen- Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt:
tümer von Grundstücken werden
› Bühlmann Julia und Lucas, Neubau Einfamilienhaus
gebeten, bei der Bekämpfung
mit Carport, Parz. Nr. 1950, Sandackerstrasse
der Neophyten mitzuhelfen und
diese möglichst noch vor deren › Kuhn Eva und Hansjörg, Einbau Luft/Wasser-Wärmepumpe,
Blüte zu vernichten. Neophyten Parz. Nr. 1928, Langacker
dürfen keinesfalls kompostiert
› Stefani Denise und René, Umnutzung Gewerbe zu
und auch nicht bei der Grüngut-
Wohnung, Umbau Wohnhaus, Ersatzneubau Anbau,
sammelstelle entsorgt werden.
Erweiterung Platz und Neubau Tiny House,
Sie sind mit der Kehrichtabfuhr
Parz. Nr. 663, Hauptstrasse/Poststrasse
zu entsorgen.
› Graf Josef, Erstellung Photovoltaikanlage,
Bei Fragen stehen Ihnen die Parz. Nr. 2082, Wiedhag
Technischen Betriebe (056 247
› Bär Reinhard und Maier Catalin, Ausbau Dachgeschoss,
14 14) gerne zur Verfügung.
Kanadisches Berufkraut
Parz. Nr. 584, Hauptstrasse
Mitteilungsblatt Juni 2022 3
Sprechstunden Gemeindeammann RADAG, Geschiebeumlagerungen
Gemeindeammann Gerhard Hauser bietet monatlich Sprechstun- Im Zusammenhang mit Geschiebeumlagerungen der RADAG musste
den, jeweils um 17 Uhr im Gemeindehaus Leibstadt, an: Anfang Mai ein Bagger angeliefert werden. Beim Abladen für die
Durchfahrt bei der SBB-Unterführung wurden Schutzplatten und
› Dienstag, 7. Juni
Holzbohlen unterlegt.
› Montag, 4. Juli
Es wird um Voranmeldung mit Bekanntgabe des Anliegens bei
der Gemeindekanzlei, 056 267 63 40 oder an gemeindekanzlei@
full-reuenthal.ch bis jeweils Mittwoch vor der Sprechstunde
gebeten.
Flüchtlinge aus der Ukraine
Nach dem Aufruf im letzten Mitteilungsblatt durften die Sozialen
Dienste wieder etliche Möbel, Einrichtungs- und Haushaltsgegen-
stände entgegennehmen und konnten so neuen Wohnraum für
Flüchtlinge aus der Ukraine zur Verfügung stellen. Der Gemeinde-
rat möchte sich an dieser Stelle ganz herzlich für die grosszügige
Unterstützung bei der Bevölkerung bedanken.
Aktuell sind in beiden Gemeinden 25 ukrainische Flüchtlinge
Nach der Durchfahrt wurde der Bagger wieder aufgeladen und zur
(12 in Leibstadt und 13 in Full-Reuenthal) angemeldet. 12 Personen
Baustelle transportiert. Dasselbe Prozedere wiederholte sich beim
konnten in den von den Gemeinden angemieteten Unterkünften
Abtransport des Baggers.
untergebracht werden und 13 Personen leben bei Privatpersonen.
Ab Mitte Juni stehen weitere Gemeindeunterkünfte zur Verfügung.
Da die Situation der ukrainischen Flüchtlinge sehr ungewiss ist,
passt der Kanton die Aufnahmepflicht der Gemeinden monatlich
an. Momentan können die Gemeinden Leibstadt und Full-Reuenthal
diese Aufnahmepflicht an Flüchtlingen vollumfänglich abdecken.
Trinkwasseruntersuchungen
Das Amt für Verbraucherschutz hat am 15. März bei der Wasser-
Zur Unterstützung der Sozialen Dienste haben die Gemeinderäte versorgung verschiedene Wasserproben erhoben. Untersuchungs-
beschlossen, Betreuungspersonen anzustellen, welche die ukrai- schwerpunkte waren Pflanzenschutzmittelrückstände, Mikrobio-
nischen Flüchtlinge bei Bedarf begleiten, beraten und beim Ein- logie, Mineralisation und Nitrat. Die Proben ergaben einen ein-
leben unterstützen. wandfreien Befund.
Abfallbusse Anliegen der Bevölkerung
Der Gemeinderat hat eine Person am Furlängeweg gebüsst wegen Immer wieder kommt es vor, dass Anliegen aus der Bevölkerung
Entsorgung von Abfallsäcken ohne Gebührenmarken. mündlich oder telefonisch an eine/n Gemeinderätin/rat oder die
Gemeindeverwaltung herangetragen werden. Dabei ist es oftmals
schwierig, direkt eine Auskunft zu erteilen, da noch genauere
Abklärungen nötig sind.
Klausur des Gemeinderates Der Gemeinderat nimmt die Anliegen der Bevölkerung ernst,
bittet Sie jedoch, Ihre Anfragen oder Anliegen jeweils schriftlich,
Der Gemeinderat befasste sich an seiner diesjährigen Klausur, welche
am besten per Mail, an die Gemeindekanzlei (kanzlei@leibstadt.ch)
unter Beizug eines externen Moderators stattfand, schwerpunkt-
zu richten. So können die Anliegen sauber abgeklärt oder im Ge-
mässig mit den Themen Schullandschaft und Schulraumplanung.
meinderat diskutiert werden und Sie erhalten danach auch eine
Nebst diesen beiden Bereichen hat er sich als Ziele für die laufende
schriftliche Antwort. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.
Legislatur die Beendigung der Grossprojekte Sanierung Oberdorf-
strasse mit Offenlegung Dorfbach, Sanierung Bernowa-Halle und
Sanierung Neuweltstrasse gesetzt. Im Weiteren wurde auch über
die Personalentwicklung und die Aufnahme von Flüchtlingen aus
der Ukraine diskutiert.
4 Mitteilungsblatt Juni 2022
Einladung zum Grillnachmittag Werner Hediger, Jubiläum 20 Jahre
Senioren Leibstadt und Dogern Werner Hediger, Bereichsleiter Hausdienste der Technischen
Betriebe, konnte am 1. Juni auf sein 20-jähriges Arbeitsjubiläum
zurückblicken.
Liebe Seniorinnen und Senioren
Wir, die Senioren-Turner laden Sie zu unserem Grillnachmittag
herzlich ein, am
Samstag, 2. Juli, ab 14 Uhr, im KKL Clubhaus.
Gerne würden wir mit Ihnen einen gemütlichen Nachmittag
verbringen und freuen uns auf ein paar vergnügte, gemeinsame
Stunden. Anmeldungen nimmt die Gemeindekanzlei (kanzlei@
Mit seiner langjährigen Erfahrung nimmt er sich stets den um-
leibstadt.ch oder 056 267 63 40) bis spätestens am Mitt-
fassenden Aufgaben im Bereich Hausdienst in den Gemeinden
woch, 22. Juni entgegen.
Leibstadt und Full-Reuenthal an, wenn nötig, auch an Wochen-
enden. Wir danken Werner Hediger für seine Treue und sein über-
Senioren-Turner (Johann Steinacher),
aus grosses Engagement.
Gemeinde Leibstadt, Stiftung Pro Leibstadt
Zu seinem Jubiläum gratulieren der Gemeinderat, im Namen der
Bevölkerung und der Vereine, sowie das Gemeindepersonal ganz
herzlich und danken ihm für die jederzeit gute und sehr ange-
nehme Zusammenarbeit. Für die Zukunft wünschen wir Werner
Winzerfestbesuch 2022 alles Gute und weiterhin viel Freude und Erfüllung bei seinen
täglichen Arbeiten.
Leibstadt: Gestern – Heute – Morgen
Wie das Leibstadt von Morgen aussieht, ist schwierig zu sagen.
Das haben Ereignisse, welche in der Zukunft liegen, so an sich. Wir
werden dennoch im Abschnitt «Morgen» unserer Gesamtnummer
einen Versuch wagen, das Dorfleben im Jahre 2066 aufzuzeigen.
Seien Sie gespannt! Das Schöne ist, dass wir mit dem Engagement Kündigung Leiterin Einwohnerdienste
von Kindergarten und Schule die zukünftigen Akteure schon mal
Jessica Yiev möchte sich beruflich
am Umzug dabei haben werden.
verändern und hat daher ihre Anstel-
lung als Leiterin Einwohnerdienste per
Während den drei Winzerfesttagen wird «Eusi Beiz», die Fest-
31. Juli 2022 gekündigt. Mit ihrer auf-
beiz der Gemeinde, ihre Türen geöffnet haben. Gulaschsuppe oder
gestellten und freundlichen Art hat
«Es chalts Plättli», serviert mit feinen Döttinger Weinen, wer-
sie unser Verwaltungsteam in den ver-
den für die hungrige Gästeschar im Angebot stehen. Standort des
gangenen vier Jahren bereichert. Wir
Lokals ist vis-a-vis des Gebäudes der «Botschaft».
bedauern ihren Weggang ausserordent-
lich und wünschen Jessica alles Gute
Im Juni wird das OK alle Vereinsdelegationen zu einer Infor-
für ihre Zukunft und ihren weiteren
mationsrunde zusammenziehen. Die Einladungen dazu wer-
Lebensweg.
den separat verschickt. In dieser Runde werden die Details zu
Arbeitsplänen und zur Umzugsgestaltung erläutert.
Der Winzerfestumzug in Döttingen findet am Sonntag, 2. Oktober,
um 14 Uhr statt. Leibstadt wurde in diesem Jahr als Gastgemeinde
eingeladen. Reserviert Euch also das erste Oktoberwochenende für
einen Besuch am Winzerfest Döttingen.
Mitteilungsblatt Juni 2022 5
Öffnungszeiten über Lehrstelle 2023
Pfingsten und Fronleichnam
Die Büros der Verwaltung bleiben am Pfingstmontag,
6. Juni, den ganzen Tag geschlossen.
u f d e G m ein d !! !
KV
Über Fronleichnam bleiben die Büros vom Mittwoch,
15. Juni, ab 16 Uhr, bis und mit Freitag, 17. Juni,
r für
geschlossen. Ab Montag, 20. Juni, sind wir wieder für d Kaufmänne
m ot iv ie rte Kauffrauen un nd en im Zurzibiet
Wir suchen m ei
Sie erreichbar. ng sl eh re au f unseren Ge
eine Verwaltu
s-Lehrstellesreniche und interessante
23
für August 20
Bei Todesfällen über Fronleichnam ist auf dem Anrufbeant- Verwaltunglvie rst du eine ab
wechslung
Jahren abso hen Verwaltun
gen.
worter der Gemeindekanzlei, 056 267 63 40, eine Notfall- Während drei in praktischen
unserer öffentlic gen erwirbst du
Lehre auf einer altungsabteilun Verwaltungstätigkeit. Der Be n
ruf
nummer hinterlegt. hie de ne n Ve rw r
Auf den versc ruchsvollen Kenntnisse de genden Gemeindeverwaltun
ge
die an sp na ch fol
Arbeiten auf den
uff rau res p. Kaufmann kann h ge rne
Ka laden wir dic
erlernt werden. besucht hast, nslauf,
zir ks - od er Sekundarschule niskopien, Check S2, Lebe an die
Wenn du die Be werbung mit aktuellen Zeug bis zum 12. August 2022
Be ck
ein, uns deine t dem Multiche
d von Vorteil mi
einem Foto un indekanzlei zu senden.
me
betreffende Ge
en
14 Kleindötting
– Böttstein, 53
n, 53 12 Dö ttingen
– Döttinge
04 Endingen
– Endingen, 53
13 Klingnau
– Klingnau, 53
22 Koblenz
– Koblenz, 53
tad t, 53 25 Leibstadt
– Leibs
u, 54 26 Lengnau
– Lengna
16 Leuggern
– Leuggern, 53 eisingen
en, 5425 Schn
– Schneising eld en
53 06 Teg erf
– Tegerfelden,
rza ch , 53 30 Bad Zurzach
– Zu .ch
-uf-de-gmeind
wirb d i !! !
unter www.kv
? Be
Weitere Infos
designcreation.ch
Hesch Interässe
Öffnungszeiten während
designcreation.ch
den Sommerferien
Bitte denken Sie daran: Während den Sommerferien vom
4. Juli bis am 5. August gelten auf der Gemeindeverwal-
tung folgende Öffnungszeiten:
Prämienverbilligung 2023
Montag bis Freitag, 8 – 13 Uhr durchgehend
Der Kanton Aargau gewährt Einwohnerinnen und Einwohnern in
bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen Verbilligungsbeiträge
Bei Bedarf stehen wir Ihnen selbstverständlich auch gerne
für die obligatorische Krankenpflegeversicherung.
ausserhalb dieser Öffnungszeiten zur Verfügung. Für entspre-
chende Termine nehmen Sie bitte vorgängig mit der jeweili-
Die SVA Aargau bedient auch dieses Jahr wieder potenziell an-
gen Abteilung Kontakt auf (Gemeindekanzlei 056 267 63 40,
spruchsberechtigte Personen automatisch mit einem Anmelde-
Abteilung Finanzen/Steuern 056 267 63 50).
code für die Internetanmeldung. Personen mit einer definitiven
Steuerveranlagung des Kantons Aargau aus dem Jahr 2020 und
einem möglichen Anspruch auf Prämienverbilligung erhalten von
der SVA Aargau per Post einen Code. Der Hauptversand der Codes
erfolgt im September 2022.
Mahngebühren Steuererklärung 2021 Eine automatische Zustellung des Anmeldecodes erfolgt nur, wenn
aufgrund der Daten des Steuerjahres 2020 ein Anspruch vermutet
Bitte beachten Sie, dass für Mahnungen für das Nichteinreichen
wird. Wer bis Anfang Oktober 2022 nicht automatisch mit einem
der Steuererklärung ab Juli 2022 eine Mahngebühr fällig wird.
Code bedient wird, muss sich selber aktiv um einen Antragscode
› Erste Mahnung Steuerklärung: Fr. 35.00 kümmern. Ab Oktober 2022 sind Code-Bestellungen über die Home-
page der SVA Aargau (www.sva-ag.ch/pv) möglich. Die Anmeldung
› Zweite Mahnung Steuererklärung: Fr. 50.00
für die Prämienverbilligung für das Jahr 2023 ist bis spätestens
Sollten Sie die Steuerklärung noch nicht eingereicht haben, be- 31. Dezember 2022 vorzunehmen. Nach Ablauf der Anmeldefrist
steht die Möglichkeit, ein Fristerstreckungsgesuch (www.ag.ch/ Ende Dezember 2022 verwirkt ein möglicher Anspruch für das
steuern oder schriftlich an das Regionale Steueramt) zu stellen. Jahr 2023.
Wir danken allen Steuerpflichtigen, die bereits ihrer Pflicht nach-
gekommen sind. Für weitere Fragen steht das Regionale Steueramt Weitere Informationen zur Prämienverbilligung finden Sie unter
Leibstadt gerne zur Verfügung. www.sva-ag.ch/pv.
6 Mitteilungsblatt Juni 2022
Smart Service Portal, Aargauer Gemeinden und Kanton gehen online
Der Kanton Aargau und 167 Gemeinden haben ein gemeinsames digitales Angebot für die Aargauer Bevölkerung
geschaffen: Seit 24. März ist das Smart Service Portal online. Hier können zahlreiche digitale Dienstleistungen
der öffentlichen Hand einfach und effizient über eine zentrale Anlaufstelle bezogen werden.
Das Portal ist ein Pionierprojekt und wird ständig weiterentwickelt und mit zusätzlichen Services
ergänzt. Mit der kommenden Edition 2022 werden ab dem 3. Quartal dieses Jahres die ersten durchgängigen
Services bereitgestellt. Das neu lancierte Portal finden Sie unter www.ag.ch/smartserviceportal oder auf
unserer Gemeindewebsite.
Feuerbrand und Ambrosia – Kontrolleure sind unterwegs
Ab Mitte Juni sind die Feuerbrandverantwortlichen Für Fragen steht Ihnen der Verantwortliche
Personen, Hanspeter Erne in Leibstadt und Pius Oberle in Ihrer Gemeinde ebenfalls gerne zur Verfügung:
Full-Reuenthal, wieder unterwegs. Sie kontrollieren die
Hausgärten auf allenfalls vorhandenen Feuerbrandbefall. › Ansprechpartner für Leibstadt
Hanspeter Erne, 079 357 32 92
Der Feuerbrand ist eine hoch ansteckende, meldepflichtige Bak-
› Ansprechpartner für Full-Reuenthal
terienkrankheit. Hauptsächlich während der Blütezeit im Frühjahr
Pius Oberle, 079 514 46 36
erfolgt die Übertragung sowohl durch Insekten, Vögel sowie den
Menschen und zwar sehr schnell und mit grossräumiger Verbreitung.
Befallen werden ausser den Kernobstbäumen auch einige Büsche
und Bodendecker: Alle Cotoneasterarten, Weissdorn, Feuerdorn,
Scheinquitte, Vogelbeere, Mehlbeere und Stranvaesia.
Nicht berühren!
Bitte absterbende Zweige und Pflanzenteile an oben aufgeführ-
ten Pflanzen nicht berühren (grosse Verschleppungsgefahr), son-
dern unverzüglich direkt der feuerbrandverantwortlichen Person
der Gemeinde melden. Sie wird vorbeikommen und die nötigen
Massnahmen ergreifen.
Gleichzeitig werden durch die gleiche Person die Liegenschaften,
Hausgärten, öffentliche Gartenanlagen, Gruben usw. auf allen-
falls vorhandene Ambrosiapflanzen kontrolliert. Ambrosia ist eine
eingeschleppte, bekämpfungspflichtige Pflanze, die durch ihre
Pollen bei vielen Menschen Allergien auslösen kann. Um eine wei-
tere Ausbreitung der Ambrosia zu verhindern, müssen Befallsherde
möglichst schnell entdeckt und vernichtet werden. Dies geschieht
durch Ausreissen der Ambrosiapflanzen und Entsorgung mit dem
Hauskehricht.
Geschwindigkeitskontrollen
Die Resultate der letzten, von der Regionalpolizei Zurzibiet durchgeführten Geschwindigkeitskontrollen im Innerortsbereich.
Leibstadt
Datum Dauer Fahrzeuge Übertretungen in % Höchste Geschwindigkeit
26. April 2h 188 11 6% 80 km/h
Mitteilungsblatt Juni 2022 7
Ausbildung zur Schulleiterin erfolgreich
abgeschlossen
Seit Anfang August 2021 leitet Heike Tellbrun die Schulen Leibstadt
und Full-Reuenthal. Seit Kurzem darf sie sich jetzt ganz offiziell
«Schulleiterin» nennen. Am 18. März wurde ihr zum Abschluss der
Ausbildung der Fachhochschule Nordwestschweiz das Zertifikat
(Diplom) überreicht.
In ihrer mit dem Prädikat «ausgezeichnet» gewürdigten Abschluss-
arbeit ging Heike Tellbrun der Frage nach, inwieweit der Zusam-
menschluss der beiden Schulen Leibstadt und Full-Reuenthal als
nachhaltig bezeichnet werden kann.
Der Vorstand und die Lehrpersonen gratulieren ihrer Schulleiterin
ganz herzlich. Heike Tellbrun (2. von rechts) stösst auf den erfolgreichen Abschluss
ihrer Ausbildung an.
Pro Senectute Erdmanndli
www.erdmanndli.ch
Mittagstisch Waren- und Flohmarkt im Erdmanndli-Huus
Einmal im Monat treffen sich Senioren und Seniorinnen zu ein Am Samstag, 11. Juni, von 9:30 – 16 Uhr, findet unser zweiter
paar gemeinsamen gemütlichen Stunden um Beziehungen zu Waren- und Flohmarkt statt. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls ge-
pflegen und neue Bekanntschaften zu schliessen. Der Mittags- sorgt, Sie werden mit feinen Grilladen verwöhnt.
tisch findet jeweils am Mittwoch, um 11:15 Uhr, im Restaurant
Weisses Kreuz in Leuggern-Gippingen statt. Der nächste Anlass ist am Es können gerne noch Tische (70 x 120 cm) plus max. 4 Stühle als
Mittwoch, 8. Juni. zusätzliche Ausstellungsfläche gemietet werden. Die Einrichtung ist
ab 8 Uhr möglich. Die Tischmiete beträgt CHF 20.00.
Bei Fragen oder Neuanmeldungen kontaktieren Sie bitte Dorothea
Fischer, 056 246 19 68, Edith Schmid, 056 246 12 11, oder Christine Interessenten melden sich bitte bis spätestens 6. Juni bei Monika
Zbinden, 056 246 18 50. Veerbeek, info@erdmanndli.ch oder 076 585 88 96.
Bis bald, wir freuen uns auf Sie!
Der Vorstand vom Verein Erdmanndli
Pro Senectute
Mittagstisch
Liebe Seniorinnen, liebe Senioren
Vorerst zum letzten Mal treffen wir uns am Donnerstag,
23. Juni, ab 12 Uhr, beim KKL zum gemeinsamen Mittagessen. Wir
bedanken uns herzlich beim «Netzwerk-Team» für die Gastfreund-
schaft und das feine Essen. Wir freuen uns auf einen gemütlichen
Mittag in geselliger Runde.
Wer neu dabei sein möchte oder sich abmelden muss, nimmt
bitte Kontakt auf mit Lucia Graf, 056 247 18 61, oder Rita
Scherer, 056 247 16 22.
8 Mitteilungsblatt Juni 2022
Zunft Leibstadt
www.zunft-leibstadt.ch
Frisches und zünftiges vom Bot
Die Zunft Leibstadt erhält zwei Neumitglieder und die jähr- Zunftaspiranten Gaby Essig und Markus Blöchlinger wurden von
liche Spende geht an das «Haus Goldenbühl» in Wislikofen ihren Paten dem Bot vorgestellt. Die Wahl erfolgte statutengerecht
in geheimer Abstimmung. Mit grosser Freude konnte der Zunft-
Zunftmeister Daniel Muntwyler feierte Premiere in doppelter Hin- meister das positive Wahlergebnis verkünden und führte umge-
sicht: Erstmals leitete er das Hauptbot der Löibschleter Zunft und hend die Aufnahmezeremonie mit Übergabe der Insignien durch.
erstmals führte die Zunftversammlung ein Aufnahmeverfahren für
zwei Neumitglieder durch. Weiter überreichten die Zünftler ihre Die Zunft am Winzerfest
traditionelle Spende und diskutierten intensiv über zünftige Akti- Die Zunft erreichte die Anfrage, ob sie anlässlich des Gastgemeinde-
vitäten und Neuanschaffungen. auftritts der Gemeinde Leibstadt aktiv am sonntäglichen Umzug
in Döttingen mitwirken möchte. Der Zunftrat erstellte dazu ein
Gedenken Konzept, welches intensiv diskutiert wurde. Dem Grundsatz über
Die Zunftfamilie musste sich leider im vergangenen Winter für die Teilnahme wurden die Zünftler sich zielstrebig einig, ebenso
immer vom Gründungsmitglied und Buchprüfer Kurt Brogli verab- dem rätlichen Konzept. Die Klärung der weiteren Massnahmen
schieden. Kurt war stets ein guter Freund und jederzeit hilfsbereit. und Aufgaben im Zusammenhang mit dem Umzug, wurden an
Zum Gedenken an Kurt hielten die Zünftler ihre Tagesordnung kurz den Zunftrat delegiert.
an, um innezuhalten.
Neuanschaffungen Insignien
Spende Den Vorschlag vom Zunftrat folgte die Versammlung konstruktiv
Die Zunft Leibstadt richtet traditionsgemäss jährlich eine mar- und zustimmend. So werden die Zünftler bald neue Insignien in
kante Spende an karitative Institutionen. Dieses Jahr erreichte Form von Wappenpins, T-Shirts, Schürzen und Jacken besitzen. Die
das «Haus Goldenbühl» in Wislikofen (Zurzach) der Spendencheck Neuanschaffung ergab sich aus unterschiedlichen Bedürfnissen und
in Höhe von 500 Franken. Das Haus Goldenbühl setzt sich dafür traditionellen Gesichtspunkten.
ein, dass erwachsene Menschen mit kognitiver Beeinträchtigung
und allenfalls herausforderndem Verhalten an möglichst normalen 10 Jahre aktiv
Lebensumständen teilhaben und diese mitgestalten können. Freu- Bereits ein Jahrzehnt behauptet sich die 1. löblichi Löibschleter
dig und mit Stolz wurde der Check von Institutionsleiter Benedikt Zunft im grossen Becken der Freizeitaktivität. Das 10-jährige
Hebing und der charmanten Begleitung, Hausbewohnerin Anna Bestehen wird selbstverständlich zünftig gefeiert und zünftig
Dorli, in Empfang genommen. bejubelt werden. Aufgrund von Corona-Nachwirkungen allerdings
erst im nächsten Jahr.
Neuaufnahmen
Das ordentliche Hauptbot (Generalversammlung) erlaubte nebst
den üblichen Geschäften wie Protokoll, Jahresbericht, Jahresrech-
nung und Budget, zudem die Neuwahl eines Buchprüfers sowie
erstmalig zwei Aufnahmeverfahren für Neumitglieder. Die beiden
Mitteilungsblatt Juni 2022 9
CEK Clean up day Am Freitag, 13. Mai hat der CEK einen Dorfrundgang in spezieller Mission gemacht: Die kleinen und grossen «Putzteufel» zogen los, um das Dorf von Unrat zu befreien. Bewaffnet mit Handschuhen, Müllsäcken und Abfallpickern schwärmten die Equipen aus, um vom Oberdorf bis hinunter ans Rheinufer die Natur von achtlos weggeworfen Getränkedosen, ganz ganz vielen Zigarettenstummeln und anderem Abfall zu befreien. Nach getaner Arbeit gab es beim Salzwirtli etwas Kühles zu trinken und feinen Kuchen. Dank dem finanziellen Zustupf der Gemeinde fand der Anlass einen gemütlichen Ausklang. 10 Mitteilungsblatt Juni 2022
VBC Leibstadt
Plausch-Beachvolleyballturnier
Am Samstag, 21. Mai fand in Leibstadt das 6. Beachvolley Plausch Während des ganzen Turniers konnte man feine Salate sowie
Turnier statt. Mit 10 Teams konnte der Anlass durchgeführt wer- Fleisch und Würste vom Grill geniessen. Auch für feinen Dessert
den. Bei schönster Witterung begann um 13:30 Uhr das Turnier. war gesorgt. Pünktlich zum Finalspiel öffnete die Beach Bar. Bei
geselligem Beisammensein liess man den tollen Tag ausklingen.
Die Spieldauer eines Spiels war 12 Minuten ohne Seitenwechsel. Der VBC Leibstadt kann auf einen erfolgreichen Tag zurückschau-
Der Sieger erhielt 3 Punkte. Es fanden im ganzen 27 Spiele statt. en. Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern und Helfern für den
Um 17:30 Uhr wurde das Finalspiel Gmeindshushöckler 2 gegen tollen Anlass.
Gägä gäge TV gespielt. Die beiden Mannschaften schenkten sich
nichts. Es wurde über 3 Sätze gespielt. Der Gewinner des Turniers Wer gerne mehr vom VBC erfahren möchte, kann gerne jeweils
heisst Gmeindshushöckler 2. montags ab 20 Uhr in die Bernowa-Halle in Leibstadt kommen.
Mitteilungsblatt Juni 2022 11Brassband Döttingen-Leibstadt
www.brassband-dl.ch
Nun ist es auch optisch sichtbar, dass wir neu die Brass Band Die Erklärungen vor den einzelnen Stücken von Daniel Muntwyler
Döttingen-Leibstadt-Leuggern sind: Die Musikgesellschaft Leuggern und Andrea Obrist motivierten uns geradezu, das Gesprochene
konnte ihre neuen Hemden am Kirchenkonzert in Kleindöttingen vollkommen in Tönen mit Gefühl umzusetzen.
am 15. Mai einweihen.
Nachdem uns die sogenannte «Hauptprobe» mit dem Musikstück
«Voyage with the VOC» im Konzert so gut gelungen ist, sind wir
am Feinschliff für unseren Auftritt am Kantonalen Musiktag in
Rheinfelden vom 19. Juni. Die Ehrung unserer beiden Musikkame-
raden der MG Leuggern, Lukas Erne und Daniel Albiez, hat uns
bewogen, am diesjährigen Musiktag teilzunehmen.
Um 16 Uhr stellen wir uns zu einer nicht bewerteten Parade auf
und würden uns natürlich über möglichst viele bekannte Gesich-
ter aus den eigenen Reihen als Zaungäste und mitfeiernden Fans
der «BBDLL» freuen.
Und das vor erfreulich vielen Zuhörern! Ein ausführlicher, äusserst
wohlwollenden Bericht mit Bildern über unseren gelungenen Auf-
tritt ist ja bereits in der Botschaft erschienen. So bleibt mir als
Schreibende eigentlich nur übrig, aus der Sicht der Musikanten zu
schwärmen: Es hat uns grosse Freude bereitet, in der Antonius-
Kirche in Kleindöttingen mit der wunderbaren Akustik vor so viel
begeistertem Publikum mit unseren beiden souveränen Dirigenten
zu musizieren!
12 Mitteilungsblatt Juni 2022Gratis Mütter- und Väterberatung
Leibstadt
Termine Leibstadt
Die Mütter- und Väterberatung in Leibstadt findet im Alterswohnheim zum Salz- Freitag, 10. Juni, 20 Uhr
wirtli, Parterre, in der Regel jeden 2. Freitag im Monat mit Voranmeldung statt: Ortsbürgergemeindeversammlung
Bernowa-Halle
› 10. Juni, am Nachmittag mit Voranmeldung
Freitag, 10. Juni, 20:15 Uhr
› 8. Juli, am Nachmittag mit Voranmeldung
Einwohnergemeindeversammlung
Bernowa-Halle
Full-Reuenthal
Die Mütter- und Väterberatung in Full-Reuenthal findet im Mehrzweckgebäude Samstag, 2. Juli, ab 14 Uhr
Bühl (alter Kindergarten), in der Regel jeden 1. Mittwoch im Monat mit Voran- Grillnachmittag mit Senioren
meldung statt. Leibstadt und Dogern
KKL-Clubhaus
› 6. Juli, am Nachmittag mit Voranmeldung
Beratung per Telefon
Weitere Termine und Anlässe:
Telefonisch ist die Mütter- und Väterberatungsstelle des Zurzibiets am Montag,
www.leibstadt.ch
Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 8:15 bis 10:15 Uhr sowie am Dienstag
von 13:30 bis 15:30 Uhr erreichbar, 056 245 42 40. Übrige Zeit: Telefonbeant-
worter, Nachricht hinterlassen, wir rufen zurück.
Termine Full-Reuenthal
Samstag, 11. Juni, 9:30 – 16 Uhr
Gratis Rechtsauskunft Waren- und Flohmarkt
Der Aargauische Anwaltsverband erteilt in den Gemeinden Böttstein, Leuggern, Erdmanndli-Huus
Klingnau, Döttingen und Bad Zurzach unentgeltliche Rechtsauskünfte. Für die
einzelnen Daten und Termine wird auf die Publikation auf der Website der Gemein- Freitag, 1. Juli – Sonntag, 3. Juli
de sowie im Anschlagkasten beim Gemeindehaus verwiesen. Es werden kurze und Jugend- und Dorffest
kostenlose Auskünfte über rechtliche Fragen in allen Bereichen über eine Zeitdauer Schulareal
von max. 15 Minuten erteilt. Eingehendere juristische Beratungen sind im Rahmen
dieser Rechtsauskunft nicht möglich. Die nächsten Termine sind:
Weitere Termine und Anlässe:
Montag, 13. Juni, von 18 – 19 Uhr www.full-reuenthal.ch
Kleindöttingen, Gemeindehaus, Sitzungszimmer Erdgeschoss
Donnerstag, 23. Juni, von 18 – 19 Uhr
Döttingen, Gemeindehaus, Sitzungszimmer
Alle Ratsuchenden werden gebeten, um 18 Uhr an den Auskunftsstellen zu sein.
Wartet bis 18:30 Uhr niemand mehr, wird die Stelle geschlossen.
Schöne
n!
Pfingste
Mitteilungsblatt Juni 2022 13Eröffnung und Einweihung Schwimmbad Full
Der Wettergott meinte es gut mit den Organisatoren des kleinen
Einweihungsfestes in der Fuller-Badi; ca. 30° C Luft, 24° C Wasser,
was in den letzten Jahren aufgrund des Wasserverlustes nur im
absoluten Hochsommer erreicht wurde. Ein Wetter, welches nicht
schöner zum Baden sein könnte und gut 220 Personen, welche
sich das nicht entgehen lassen wollten. Ich muss gestehen, ich
schwebte den ganzen Tag irgendwie leicht über dem Boden. Nach
zwei Jahren Planung wurde es plötzlich Realität und dann noch so.
An dieser Stelle möchte ich mich bei allen Beteiligten, welche zur
Realisierung dieser Sanierung beigetragen haben, herzlich bedanken.
Ein spezieller Dank gilt der Interessengemeinschaft Badi Full (igbf)
für die absolut «sackstarken» Einsätze an den zwei Samstagen im
September aber auch jetzt im Frühling, wo wieder Arbeiten von
ca. CHF 20'000.00 oder mehr geleistet und ausgeführt wurden.
Ebenfalls ein spezieller Dank geht an den Präsidenten der igbf,
Oliver Erdin, und seinem Vorstand für die Sponsorensuche. Auch
bei meiner Arbeitsgruppe Badi mit Oliver Erdin und Patrick Vö-
gele, welche mir mit Rat und Tat zur Seite standen, möchte ich
mich bedanken. Selbstverständlich gilt auch ein grosser Dank den
Handwerkern für ihre geleistete Arbeit und den Einsatz. Für sie
sind Sanierungen von Schwimmbädern ihre tägliche Arbeit, für
mich und viele Full-Reuenthaler war und ist es die Realisierung
eines lang ersehnten Traums. Die Badi, welche unsere Grossväter
vor 70 Jahren ausgehoben haben und welche vor 50 Jahren auf die
heutige Grösse mit Technik ausgebaut wurde, ist jetzt hoffentlich
wieder für die nächsten 30 - 50 Jahre «fit». Es war wunderbar an-
zusehen, wie dieser Traum Wirklichkeit wurde.
Frank Stoll, Gemeinderat
So erreichen Sie die Gemeindeverwaltung Nächstes Mitteilungsblatt: Anfang Juli 2022
Gemeindeverwaltung Leibstadt und Full-Reuenthal Redaktionsschluss: Mittwoch, 29. Juni 2022
Oberdorfstrasse 222, 5325 Leibstadt Sie möchten Beiträge im Mitteilungsblatt veröffentlichen?
Telefon 056 267 63 40 Alle Informationen und Richtlinien finden Sie unter:
kanzlei@leibstadt.ch www.leibstadt.ch/_docn/3558269/Richtlinien_fur_externe_Beitrage.pdf
Wir drucken bei der Bürli AG Döttingen.
Öffnungszeiten www.leibstadt.ch
Mo, Di & Do 9 – 11:30 und 14 – 16:30 Uhr www.facebook.com/gemeinde.leibstadt
Mittwoch 9 – 11:30 und 14 – 18 Uhr www.instagram.com/gemeinde.leibstadt
Freitag 9 – 11:30 Uhr (Nachmittag geschlossen) www.full-reuenthal.chSie können auch lesen
