Mitten im Leben 2022 AUSGABE 2 - Logo Domicil Seniorenresidenzen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUSGABE 2 Juni/Juli/August 2022 Mitten im Leben Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Elise-Bartels-Straße 1 | 23564 Lübeck domicil-seniorenresidenzen.de Tel.: 04 51 / 8 81 - 0 | Fax: - 10 00 info@domicil-marli.de
Inhaltsverzeichnis Titel .............................................................................................. 1 Impressionen ................................................................................. 2 Inhaltsverzeichnis ........................................................................... 3 Vorwort Frau Borgwardt .................................................................. 4 Sommergedicht .............................................................................. 5 Bewohner-Zufriedenheitsbefragung .................................................6-7 Rückblick Tulpenfest ..................................................................... 8-9 Rückblick Maifest ...................................................................... 10-11 Rückblick Osterkonzert .............................................................. 12-13 Rückblick Bunter Musikvormittag ................................................ 14-15 Domicil-Tagespflege Marli ........................................................... 16-17 Beschützter Bereich .......................................................................18 Die Bewohnerfürsprecherin informiert...............................................19 Ostsee-Quiz ............................................................................. 20-21 Glück: Sprüche, Zitate und Gedichte............................................ 22-23 Kräutertag ....................................................................................24 In Gedenken .................................................................................25 Geburtstage Juni, Juli und August .............................................. 26-27 Impressionen ........................................................................... 28-29 Wochenplan ............................................................................. 30-31 Veranstaltungen Juni, Juli und August .......................................... 32-34 Unser Haus ...................................................................................35 Wir stellen ein .............................................................................. 36 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Seite 3
Vorwort Frau Borgwardt Liebe Bewohner, liebe Angehörige und liebe Leser, ich wünsche Ihnen allen einen wunderschönen Sommer mit viel Sonne und reichlich Zeit an der frischen Luft. In diesem Sinne… Genießen Sie das Durchblättern unserer aktuellen Heimzeitung. Es grüßt Sie ganz herzlich Ihre Tina Borgwardt Einrichtungsleitung Seite 4 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH
Sommergedicht Der Sommer Der Sommer, der Sommer, Das ist die schönste Zeit: Wir ziehen in die Wälder Und durch die Au'n und Felder Voll Lust und Fröhlichkeit. Der Sommer, der Sommer, Der schenkt uns Freuden viel: Wir jagen dann und springen Nach bunten Schmetterlingen Und spielen manches Spiel. Der Sommer, der Sommer, Der schenkt uns manchen Fund: Erdbeeren wir uns suchen Im Schatten hoher Buchen Und laben Herz und Mund. Der Sommer, der Sommer, Der heißt uns lustig sein: Wir winden Blumenkränze Und halten Reigentänze Beim Abendsonnenschein. August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798-1874) Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Seite 5
Bewohner-Zufriedenheitsbefragung Bewohnerbefragung Bewohnerbefragung Bewohnerbefragung Bewohnerbefragung 2022 2022 gesamt gesamt gesamt gesamt gesamt gesamt Ergebnisse der Bewohner-Zufriedenheitsbefragung Wie Wie Wie zufrieden zufrieden sind sind Sie? Sie? Wiezufrieden Wie Wie zufriedensind zufrieden zufrieden sindSie? sind sind Sie? Sie? Sie? Hat Hat sich Hat Hat sichfür sich fürSie für Sieetwas Sie etwaszum etwas zumPositiven zum Positiven Positiven Sind Sind diedie Sind die Mitarbeiter Mitarbeiter höflich, Mitarbeiter höflich, höflich, hilfsbereit hilfsbereitund und Hat sich Hat sichfür sich fürSie für Sieetwas Sie etwaszum etwas zumPositiven zum Positiven Positiven Sind Sind diedie Sind Mitarbeiter Mitarbeiter die höflich,hilfsbereit höflich, höflich, Mitarbeiter hilfsbereitund hilfsbereit hilfsbereit und und und geändert, geändert, geändert, geändert, wenn wenn wenn geändert,wenn geändert, wennSie wenn Sie Sie Siesich sich sich Siesich Sie beschwert beschwert beschwert sichbeschwert sich beschwert beschwert oder oder oder oder oder oder freundlich? freundlich? freundlich? freundlich? etwas etwas kritisiert kritisierthaben? haben?(Wurde (Wurde sich sich umumIhrIhr Ihr 2%2% 2% freundlich? freundlich? etwas etwas kritisiert etwas kritisiert kritisiert haben? kritisierthaben? haben? (Wurde haben?(Wurde (Wurde (Wurde sich sich sich um um sich um umIhr IhrIhr 2%2% 2% Anliegen Anliegen Anliegen Anliegen gekümmert?) gekümmert?) gekümmert?) Anliegengekümmert?) Anliegen gekümmert?) gekümmert?) jaja ja jaja ja ja ja ja ja ja ja 42% 42% 42% 42% neneinin 42% 42% ne in neneinin nein nein ne in 52% 52% 52% nein nein nein nein 52% trifft trifftfür trifft trifft fürfürmich mich mich für mich trifft für trifft mich für mich 98% 98% 98% 98% trifft trifft nicht nicht für zufür zumich mich trifft trifft für trifft trifft fürfür für mich mich mich mich 98% 98% nicht nicht zu nichtzuzu nicht zu nicht nicht nicht nicht nicht nicht zu zu zu zu zuzu 6% 6% 6% 6% 6% 6% Entsprechen Entsprechen diedie Entsprechen die sozialen sozialen sozialen und und und kulturellen kulturellen Entsprechen diedie Entsprechen Entsprechen die sozialen sozialen sozialen undkulturellen und und kulturellen kulturellen kulturellen Schmeckt SchmecktIhnen Ihnen Angebote Angebote Angebote Angebote Ihren Ihren Ihren Interessen? Interessen? Interessen? Ihren Interessen? Schmeckt Schmeckt Ihnen SchmecktIhnen Schmeckt Ihnen Ihnen Angebote AngeboteIhren IhrenInteressen? Interessen? 17% meistensdas meistens dasEssen? Essen? 13% 13% 13% 13% (Veranstaltungsplan, (Veranstaltungsplan, (Veranstaltungsplan, Feste) Feste) (Veranstaltungsplan,Feste) Feste) 17% 17% 17% meistens meistens meistens das das meistensdas Essen? Essen? dasEssen? Essen? 13% 13% (Veranstaltungsplan, (Veranstaltungsplan, Feste) Feste) 4%4% 4% 4% 4%4% jaja ja ja ja jaja ja ja ja ja ja nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein trifft trifft für fürmich mich 83% 83% 83% 83% trifft trifft fürfür mich mich 83% 83% 83% 83% trifft trifft für trifft für trifft mich für für mich mich mich 83% 83% trifft trifft für trifft trifft fürfür mich mich 83% 83% nicht nicht nicht nicht zu zuzu zu nicht nicht nicht nicht zufür zu zu zu mich mich nicht nichtzuzu nicht nichtzuzu Entspricht diedie Entspricht Zimmer- und Zimmer- undHausreinigung Hausreinigung ErhaltenSie Erhalten Erhalten Erhalten Siedie Sie diezum die zumWaschen zum Waschenabgegebene Waschen abgegebene abgegebene Entspricht die Entspricht Entspricht Entspricht Zimmer- diedie die und Zimmer- Zimmer- Zimmer- und und und Hausreinigung Hausreinigung Hausreinigung Hausreinigung ErhaltenSie Erhalten Siedie Sie diezum die zumWaschen zum Waschenabgegebene Waschen abgegebene abgegebene Ihren IhrenErwartungen? Erwartungen? Wäsche Wäsche Wäsche zeitnah zeitnah zeitnah (innerhalb (innerhalb (innerhalb11 1Woche), 1 Woche), 4%4% 4% Ihren Ihren Erwartungen? Ihren Erwartungen? IhrenErwartungen? Erwartungen? Wäsche Wäschezeitnah Wäsche zeitnah(innerhalb zeitnah (innerhalb (innerhalb 1 Woche), 1 Woche), Woche), Woche), 4% 16% vollständig vollständigund vollständig vollständig undinin und ineinwandfreiem einwandfreiem einwandfreiem Zustand Zustand Zustand 4%4% 16% 16% 16% vollständigund vollständig undin und inineinwandfreiem einwandfreiem einwandfreiem Zustand Zustand Zustand aus aus aus aus der der der Wäscherei Wäscherei Wäscherei zurück? zurück? zurück? ausder aus derWäscherei der Wäscherei Wäscherei zurück? zurück? zurück? jaja ja jaja ja ja ja ja ja ja ja 7% 7% 7% 7% nein nein nein nein nein nein 7% 7% nein nein nein nein nein nein trifft trifft trifft für für für trifft mich mich mich für mich 77% 77% 77% 77% trifft für trifft mich für mich 96% 96% trifft nicht nicht für trifft für zuzumich mich 77% 77% trifft trifft für trifft trifft fürfür mich mich für mich mich 96% 96% 96% 96% nicht nicht nicht zuzu nichtzuzu nicht nicht nicht nicht nicht nicht zu zu zuzu zu zu Seite 6 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH
Bewohner-Zufriedenheitsbefragung Bewohnerbefragung Bewohnerbefragung Bewohnerbefragung 2022 Bewohnerbefragung 2022 2022 gesamt gesamt gesamt gesamt Wie Wiezufrieden Wie zufriedensind sind Sie? Sie? Sie? Wiezufrieden zufriedensind sind Sie? Können SieSie Können IhrIhrZimmer Zimmer sosogestalten, gestalten,wie wie Sie Förderndie Fördern dieMitarbeiter Mitarbeiter es,es, dass dass Sie SieSie sich sich Können Können SieSie IhrIhr Zimmersosogestalten, Zimmer wieSie gestalten,wie Sie Sie Förderndie Fördern Mitarbeiteres,es, dieMitarbeiter es, dass dass dass SieSie sich sich sich dasdas möchten möchten undundhilft hilftman manIhnen Ihnendabei dabei(z. (z. B. B. möglichst selbständig möglichstselbständig selbständig waschen waschen waschen undund und dasdas möchten möchten undundhilft hilftman manIhnen Ihnendabei dabei(z. (z. B. B. möglichst möglichst selbständig selbständig waschen waschen undund 7% Bilder Bilderan ander der Wand)? Wand)? pflegen? pflegen? (Werden (Werden Sie Siedazu dazuanimiert, animiert, animiert, beibei der bei der der 7%7% 7% Bilderan Bilder ander derWand)? Wand)? pflegen? pflegen?(Werden (WerdenSie Siedazu Körperpflegemitzuhelfen, Körperpflege dazuanimiert, mitzuhelfen,z. z. animiert, B.B.B. beibei Gesicht Gesicht derder selber selber Körperpflegemitzuhelfen, Körperpflege Gesicht mitzuhelfen,z.z.B.B.Gesicht Gesicht selber selber selber waschen?) waschen?) waschen?) 17% 17% ja ja waschen?) ja waschen?) ja jaja 1% 17% 17% ja ja ja jaja 1% nein nein nein ne nenein nein in in nein nein neneinin trifft trifftfür fürmich mich trifft trifft trifft für trifft für fürfür mich mich mich mich trifft trifftfür fürmich 82% trifft für mich 93% 93% 93% trifft trifft nicht nichtzu für für zu mich mich mich 82% 82% 82% nicht nicht nichtzuzu zu 93% nicht nicht nicht zu nichtzuzuzu nicht nicht zuzu Können Können KönnenSieSie ihrihr Mittagessen Mittagessenauswählen? Mittagessen auswählen? auswählen?(Wir(Wir (Wir Bekommen Bekommen Sie Sieihrer ihrer Meinung Meinung Meinung nach nach nach Können SieSie ihrihr Mittagessen auswählen? (Wir Bekommen BekommenSie Sieihrer ihrerMeinung Meinung nach nach bieten bieten Vollkost Vollkost / vegetarische / vegetarischeKost Kostan, an, Kostan, sowie sowie jederzeit jederzeit jederzeit ausreichend ausreichend zuzahlungsfrei zuzahlungsfrei zuzahlungsfreizu zu zuzu bieten bieten Vollkost Vollkost / vegetarischeKost / vegetarische an,sowie sowie jederzeitausreichend ausreichendzuzahlungsfrei zuzahlungsfrei zu 16% 16% eine Auswahl eine eine Auswahl Auswahlverschiedener verschiedener verschiedener trinken trinken angeboten? angeboten? trinkenangeboten? angeboten? 16% 16% eine Auswahl verschiedener trinken angeboten? Beilagen Beilagen und und 1% 1% 1% Beilagen Beilagen undanstatt und anstattFisch anstatt anstatt FischFleisch.) Fisch Fisch Fleisch.) Fleisch.) Fleisch.) 1% 1% ja jaja ja ja ja ja jaja ja 12% 12% 12% 12% nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein 72% 72% 72% 72% trifft trifft trifftfür trifft trifft für für mich mich fürmich für mich mich trifft trifft trifft trifft für trifft für fürfür für mich mich mich mich mich nicht nicht nicht zu zuzu nicht nicht nichtzu zu zu nicht nicht zu zu 99% 99% 99% 99% nicht zu nicht zu Wird WirdIhnen Ihnen Ihnendie die dieTeilnahme Teilnahme an an Werden Aufenthaltsmöglichkeiten Wird Wird Ihnen die Teilnahmean Teilnahme an WerdenIhnen Werden IhnenAufenthaltsmöglichkeiten Ihnen Aufenthaltsmöglichkeiten Aufenthaltsmöglichkeiten Beschäftigungsangeboten Beschäftigungsangeboten ermöglicht? ermöglicht? im im im Freien Freienangeboten? angeboten? (Freier (Freier (Freier Zugang Zugang Zugangzurzur zurzur Beschäftigungsangeboten ermöglicht? Beschäftigungsangeboten ermöglicht? 4% imFreien Freienangeboten? angeboten?(Freier Zugang (Freier Zugang zur (Werden Sie, (Werden bei Sie, beiBedarf, bei Bedarf,zu Bedarf, zuden denVer- den Ver- 3% 3% 4% 4% Dachterrasse Dachterrasse im im 1.1. OG, OG, Garten, Garten, Terrasse) Terrasse) (Werden (Werden Sie, Sie, bei Bedarf, zuzuden Ver- Ver- 3% 4%Dachterrasse 3% Dachterrasseim im1.1.OG, Garten, OG,Garten, Garten, Terrasse) Terrasse) Terrasse) anstaltungen anstaltungenimimHaus Haus vom vom Personal Personal 15% 15%anstaltungen im Haus vom Personal 15% 15% abgeholt abgeholt abgeholtund undzurück und zurückgebracht?) zurück gebracht?) gebracht?) abgeholt und zurück gebracht?) 1% 1%1% 1% ja jaja jaja ja ja ja ja ja nein nein nein nein nein nein nein nein 84% 84% trifft trifftfür trifft trifftfür fürmich fürmich mich mich trifft trifft trifft trifft fürfür fürfür mich mich mich mich 84% 84% trifft für mich trifft für mich nicht nicht nicht nicht nicht zu zu zuzu zu 93% 93% 93% nicht nicht nicht nicht zu zu nicht zu zu zu Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Seite 7
Rückblick Tulpenfest An die Tulpe Andre mögen Andre loben, Mir behagt dein reich Gewand; Durch sein eigen Lied erhoben Pflückt dich eines Dichters Hand. In des Regenbogens sieben Farben wardst du eingeweiht, Und wir sehen was wir lieben An dir zu derselben Zeit. Als mit ihrem Zauberstabe Flora dich entstehen ließ, Einte sie des Duftes Gabe Deinem hellen bunten Vließ; Doch die Blumen all’, die frohen Standen nun voll Kummer da, Als die Erde deinen hohen Doppelzauber werden sah. Göttin! o zerstör’ uns wieder, Denn wer blickt uns nur noch an? Sprach die Rose, sprach der Flieder, Sprach der niedre Thymian. Flora kam, um auszusaugen Deinen Blättern ihren Duft: Du erfreu’st, sie sagt’s, die Augen, Sie erfreu’n die trunkne Luft. August Graf von Platen (1796-1835) Seite 8 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH
Rückblick Tulpenfest Der April machte in diesem Jahr mal wieder was er will… Und da es regnete und regnete und das geplante Gartenkonzert zum Tulpen- fest ausfallen musste, machten es sich alle auf den Wohnbereichen gemütlich. Es wurde geschlemmt, geklönt, gequizzt, ein Gläschen Sekt getrunken – einfach ein kurzweiliger Nachmittag erlebt: Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Seite 9
Rückblick Maifest Maifest mit Gartenkonzert Am 05. Mai feierten wir wieder unser alljährliches Maifest mit Erdbeer- sekt und köstlicher Torte im Wohnbereich. Als Premiere hörten wir anschließend im Rosengarten den Musiker Jörg Wagenknecht. Begleitet von seiner Gitarre führte er uns durch ein brei- tes Musikrepertoire zum Schunkeln und Mitsingen. Bei herrlichem Wetter und ausgelassener Stimmung feierten wir bis in den Abend hinein… Seite 10 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH
Rückblick Maifest Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Seite 11
Rückblick Osterkonzert Auch in diesem Jahr lud unser Domicil wieder zu einem Konzert am Ostermontag ein. Nicht nur das Hohenloher Drehorgel-Orchester sorgte für gute Laune, nein, auch die Sonne lachte wie bestellt und brachte beschwingte Frühlingsstimmung in unseren Garten. Gemeinsam ließen wir uns mit einem bun- ten Musikprogramm aufs Beste unterhalten. Da die Drehorgeln über ein umfangreiches Repertoire von rund 1200 Musiktiteln verfü- gen, konnte an diesem Nachmittag natürlich nur ein kleiner Programmausschnitt geboten werden. Ein Grund mehr, sich auf ein baldi- ges Wiedersehen und Wiederhören mit dem Hohenloher Drehorgel-Orchester noch in die- sem Sommer zu freuen… Seite 12 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH
Rückblick Osterkonzert Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Seite 13
Rückblick Bunter Musikvormittag Einen wunderschönen Musikvormittag ver- lebten wir mit unserem allseits beliebten Herrn Behrenbeck. Nach einer langen Winterpause durften wir ihn endlich wieder live auf unserer schönen Sonnenterrasse erleben. Bei schönstem Aprilwetter führte er uns durch ein buntes Musikprogramm voller toller Schlager und Volkslieder zum Mitsingen. Ein rundum gelungener Vormittag ging viel zu schnell vorbei. Wir freuen uns schon alle auf den nächsten bunten Musikvormittag mit unserem Herrn Behrenbeck, möge das Wetter mitspielen. Seite 14 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH
Rückblick Bunter Musikvormittag Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Seite 15
Domicil-Tagespflege Marli Vom Eise befreit Die Freude, dass dort etwas wach- sind Strom und Bäche, sen könnte und die Erinnerung an durch des Frühlings den eigenen Garten wach werden holden, belebenden Blick, lässt, ist bei jedem groß. So wurde im Tale grünet Hoffnungsglück. gemeinsam überlegt, was dort dem- nächst seinen Platz haben könnte. Zufrieden jauchzet Salat, Kräuter, Möhren, Radieschen, Gross und Klein: Erdbeeren, aber auch Blumen wur- „Hier bin ich Mensch, den vorgeschlagen. Und damit das hier darf ich‘s sein.“ Warten nicht zu lang wird, können (Johann Wolfgang von Goethe) die ersten Frühblüher den Holzka- sten schmücken. Der Frühling ist da und mit ihm er- wacht die Natur, die ersten Blumen Viele Gäste berichteten, was sie frü- schmücken unseren kleinen Garten her mit der eigenen Ernte gemacht und die Bäume bekommen langsam haben und dass sie dadurch das ihr grünes Blätterkleid. Der warme ganze Jahr Vorrat im Keller hatten. März lockte uns in diesem Jahr be- reits sehr zeitig auf unsere Terrasse Auch der Innenbereich hat ein und sorgte bei allen für Freude und Frühlingsgesicht bekommen. Dabei Wohlbefinden. wurde eifrig von den Gästen gehol- fen. Die vergangenen Tage haben In diesem Jahr hat sich schon eini- wir bereits mit dem Thema Ostern ges getan in unserem kleinen Gar- versüßt. Es gab ein gemeinsames ten. Es ist ein Hochbeet entstanden, Osterfrühstück. Die Eier wurden was unser fleißiger Haustechniker gefärbt und ein lustiges Eierrol- wunderbar hinbekommen hat. Viele len veranstaltet, wobei nicht jede Schichten Laub, Sträucher und Erde Schale heil blieb und für ein hat er in Schubkarren und großen Lächeln sorgte. Auch so mancher Säcken ran geschafft und so manche Brauch wurde durch die Gäste Schweißperle auf der Stirn gehabt. berichtet. Zum Kaffee spendierte Hierfür danken wir ihm von ganzem uns der Osterhase Herr Schnegels- Herzen. berg eine Marzipantorte, was für Seite 16 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH
Domicil-Tagespflege Marli jeden wieder ein Hochgenuss war. Nun freuen wir uns auf die kom- menden Monate und den hoffentlich schönen Sommer. Es werden sicher- lich wieder einige interessante Sa- chen passieren Bianca Kammholz Leitung der Tagespflege Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Seite 17
Beschützter Bereich Frühlingshafte Tischdekoration Im Märzen der Bauer … Grund genug, für uns auch aktiv zu werden. Für Blumen war es noch ein bisschen früh und irgendwann kommt auch noch die Schafskälte. Also sorgen wir selbst für Blumen auf unseren Tischen. Unsere Bewohner freuen sich, dass es mal wieder was zum Basteln gibt. Frau Hamann schnappte sich gleich Schere und Papier und los ging’s. Man nehme eine kleine Papprolle, schneide sie oben mehrfach ein und klebe sie zu einer kleinen Spitze zusammen. Aus zerzupften Servierten werden kleine Kügelchen aufgeklebt. Und zum Schluss kommen noch grüne Tonpapierstreifen als Blätter unten ran. Nun stellen wir das Ganze in einen kleinen Topf und schon sind unsere Hyazinthen fertig. Sie sehen fast echt aus und unser Wohnbereich ist wieder etwas schöner geworden. Frau Thießen ist begeistert. Da hat unsere Betreuungskraft Petra wieder was Schönes mit uns gebastelt. Daniel Waburg, Ergotherapeut WB 5/6 Seite 18 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH
Die Bewohnerfürsprecherin informiert Liebe Bewohner- ich ab dem 01.02.2018 von der Han- innen und sestadt Lübeck dreimal für jeweils Bewohner, zwei Jahre zur Bewohnerfürspreche- Angehörige rin ernannt. Meine jetzige Amtszeit und Gäste. endet im Februar 2024. Ich möchte mich Mein Wunsch ist es, wieder mehr wieder bei Ih- Kontakt zu Ihnen zu finden. Für Sie nen in Erinnerung als Bewohner möchte ich ein offenes bringen. Durch die lange Zeit der Ohr haben, versuchen Ihnen zu hel- Einschränkungen habe ich einiges fen, einen Teil von Ihren Anliegen zu an Kontakt zu Ihnen verloren, vor lösen und auch den Kontakt zu der allen Dingen den Kontakt zu den neu Leitung des Hauses zu fördern. Falls eingezogenen Bewohnern. Sie Anregungen, Sorgen oder Pro- bleme haben, sprechen Sie mich bit- Vor der Coronazeit habe ich alle neu- te an. Meine Sprechstunde findet je- en Bewohner innerhalb der ersten den Mittwoch von 15:30-16:30 Uhr oder zweiten Woche persönlich be- im Foyer statt. Über die Rezeption grüßt. Das war in den letzten Mona- des Hauses können Sie mich auch ten nicht möglich. Ich hoffe, dass ich zu anderen Terminen telefonisch er- einiges in Zukunft nachholen kann. reichen. Zu meiner Person möchte ich Ihnen Falls für uns alle zum Sommer eine mitteilen, dass ich in diesem Februar etwas lockerere Zeit anfängt, wer- zum dritten Mal von der Hansestadt den wir uns auch öfter im Domicil Lübeck als Bewohnerfürsprecherin begegnen. für das Domicil Marli ernannt wor- den bin. Bis dahin eine angenehme Zeit für Sie, bleiben Sie gesund und zufrieden. In den Jahren von 2013 bis 2018 wurde ich als Mitglied des Bewoh- Ihre Heidi Köpcke nerbeirats in diesem Haus von den Bewohnerfürsprecherin Bewohnern gewählt. Danach wurde Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Seite 19
Ostsee-Quiz Frage 1. Weshalb stammen die Kieler Sprotten ursprünglich gar nicht aus Kiel? Frage 2. Was wird auch als das „weiße Gold des Nordens“ bezeichnet? a) Muschelkalk b) Kreide c) Salz Frage 3. Das 1464-78 gebaute, mächtige Lübecker Holstentor trägt auf der nach außen gewandten Seite die Inschrift: „Concordia Domi Foris Pax“ – „Eintracht innen, draußen Frieden“. Was bedeutet die Abkürzung „S.P.Q.L.“ auf der inneren Seite des Tores? Frage 4. Der „Kleine Feigling“ und die „Tote Tante“ sind an der Ostsee zu Hause. Was haben sie gemeinsam? Frage 5. Was sind Hühnergötter? a) besondere Steine b) eine seltene Raubvogelart c) Gestalten aus der nordischen Sagenwelt Frage 6. Was haben die „Qualle auf Sand“ und das „Verschleierte Bauernmädchen“ gemeinsam? Frage 7. Auf welchen Rohstoff hatten es einige Fischer vor Fehmarn abgesehen? a) Austern b) Manganknollen c) Steine Seite 20 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH
Seite 21 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Quelle: Pocket-Quiz Ostsee, moses. Verlag GmbH Antwort 1) Die ca. 15 cm langen Sprotten –mit dem Hering verwandten Fische- wurden als Spezialität in Eckernförde geräuchert. Für den Export nach Kiel gebracht, erhielten sie dort neu in Kisten verpackt den irrefüh- renden Stempel „Echte Kieler Sprotten“. Antwort 2) b) Seit 1832 wird der wertvolle Rohstoff auf Rügen abge- baut. Bis 1945 gab es noch 19 Kreidewerke, von denen heute nur noch eines produziert. Vor allem zur Herstellung von Zahnpasta, Kacheln, Por- zellan und Fliesen wird das weiße Naturprodukt benötigt. Antwort 3) Die Buchstaben „S.P.Q.L.“ stehen für „Senatus Populusque Lubecensis“ – „Senat und Volk von Lübeck“. Angelehnt ist dieser lateini- sche Grundsatz an die berühmte Formel des antiken Römischen Reichs „S.P.Q.L. – „Senat und Volk von Rom“. Antwort 4) Beides sind alkoholische Getränke. Der „Kleine Feigling“ ist ein Likör aus Feigen und Wodka und wird in Eckernförde produziert. Die „Tote Tante“ ist ein Kakao mit Rum und Schokolade. Antwort 5) a) Hühnergötter sind an den Strand gespülte, kleine, durch- löcherte Feuersteine. Sie gelten als Glücksbringer. Ihre Bezeichnung rührt von dem alten Brauch, sie Hühnern ins Nest zu legen, um deren Gesund- heit zu erhalten. Antwort 6) Beides sind traditionelle Süßspeisen der Ostseeregion. Die „Qualle auf Sand“ ist ein Nuss- und Napfkuchen mit frischen Früchten und Sahne, während das „Verschleierte Bauernmädchen“ u.a. aus gehacktem Brot und Himbeeren mit einer Sahnehaube besteht. Antwort 7) c) Die Steinfischer bargen noch bis Mitte des 20. Jahrhun- derts mit speziellen Flachbooten Steine als Baumaterial für Hafenanlagen aus den Küstengewässern rund um Fehmarn. Sie wurden sogar bis nach Kiel und Kopenhagen exportiert. Ostsee-Quiz
Glück: Sprüche, Zitate und Gedichte Glück und Unglück nehmen den Menschen die Maske ab. Glück entsteht oft durch Aufmerksamkeit (Aus Indien) in kleinen Dingen, Unglück oft durch Vernachlässigung kleiner Dinge. (Wilhelm Busch) Glück ist das einzige, was wir anderen geben können, Glück und Regenbogen sieht man ohne es selbst zu haben. nicht über dem eigenen Haus, sondern (Carmen Sylva) nur über fremden. (Sprichwort) Das Glück Ein jeder hat seine eigene Art, Es huscht das Glück von Tür zu Tür, glücklich zu sein, und niemand klopft zaghaft an: – wer öffnet mir? darf verlangen, dass man Der Frohe lärmt im frohen Kreis es in der seinigen sein soll. und hört nicht, wie es klopft so leis. (Heinrich von Kleist) Der Trübe seufzt: Ich lass nicht ein, nur neue Trübsal wird es sein. Der Reiche wähnt, es pocht die Not, der Kranke bangt, es sei der Tod. Das Glück ist nicht wie ein Gut, das einem Schon will das Glück enteilen sacht; gehört, sondern eine Pacht, denn nirgends wird ihm aufgemacht. für die man immer wieder zahlen muss. Der Klügste öffnet just die Tür – (Leopold von Sacher-Masoch) da lacht das Glück: Ich bleib bei dir! (Richard Zoozmann) Seite 22 DomicilDomicil - Seniorenpflegeheim – Seniorenpflegeheim Marli Marli GmbH
Glück: Sprüche, Zitate und Gedichte Willst du immer weiterschweifen, Nicht die Glücklichen sind sieh, das Gute liegt so nah. dankbar. Es sind die Lerne nur das Glück ergreifen, Dankbaren, die glücklich sind. denn das Glück ist immer da. (Sir Francis Bacon) (Johann Wolfgang von Goethe) Glück lässt sich finden, Wenn der Hochmut zunimmt, behalten ist Kunst. nimmt das Glück ab. (Sprichwort) (Aus den Niederlanden) Willst du für eine Stunde Bevor man etwas brennend glücklich sein, so betrinke dich. begehrt, sollte man Willst du für drei Tage das Glück dessen prüfen, glücklich sein, so heirate. der es bereits besitzt. Willst du für acht Tage glücklich (François de La Rochefoucauld) sein, so schlachte ein Schwein und gib ein Festessen. Willst du aber ein Leben lang glücklich sein, so schaffe dir einen Garten. Fast überall wo es Glück gibt, (chinesisches Sprichwort) gibt es Freude am Unsinn. (Friedrich Nietzsche) Glücklich ist nicht, wer anderen so vor- kommt, sondern wer sich selbst dafür hält. Das Vergleichen ist das Ende des Glücks (Seneca) und der Anfang der Unzufriedenheit. (Søren Kierkegaard) Domicil –- Seniorenpflegeheim Seniorenpflegeheim Marli Marli GmbH Seite 23
Kräutertag 15. August – Kräutertag einem Strauß gebunden, in der Kir- che geweiht und mit nach unten Viele Menschen schätzen Kräuter als hängenden Blüten zum Trocknen natürliche Arzneien in der Hausapo- aufgehängt. theke, als gesunde Tees und wohl- schmeckende Gewürze. Bereits die Nach alten Schriften gehören bis Heilkunde der alten Ägypter, Grie- zu 77 Pflanzen zu einem vollstän- chen und Römer bediente sich der digen Kräuterstrauß. Dazu gehören Kräuter auf vielfältige Weise. Später Scharfgarbe, Johanniskraut, Tau- ließ Karl der Große Kräutergärten sendschön, Rosenmalve, Kamille, anlegen; ebenso widmeten sich vie- Ringelblume, Spitzwegerich, Thy- le Klöster der Kräuterheilkunst. Be- mian, Lavendel, aber auch einige sonders Hildegard von Bingen ver- Getreideähren können dabei sein. stand es, die Menschen ganzheitlich mit Hilfe von Kräutern zu heilen. In manchen Regionen wurden in die Kräuterbuschen so viele Alantblüten Der 15. August, das Fest Maria Him- eingebunden, wie Menschen, Kühe melfahrt, wurde zum Tag der Kräu- und Pferde auf dem Hof lebten. Der terweihe ernannt, denn Maria wird Tee aus diesen geweihten Kräutern als die „schönste Blume“ verehrt, sollte besonders heilsam sein. Kran- die die Schöpfung hervorgebracht kem Vieh wurden geweihte Kräuter hat. Die Kräuterweihe gehört zu ins Futter gemischt oder man warf den volkstümlichen Bräuchen in der zum Schutz vor Blitzschlag beim Ge- römisch-katholischen Kirche. Dazu witter Kräuter aus den Buschen in wird eine Reihe von Kräutern zu offene Feuer. Seite 24 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH
In Gedenken… Novalis Wir nehmen Abschied von unseren verstorbenen Bewohnerinnen und Bewohnern. In stiller Anteilnahme, Ihr Domicil-Team Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Seite 25
Geburtstage Alles Liebe und Gute zum Geburtstag wünscht Ihnen Ihr Domicil-Team Marli Juni 2022 03.06. Marion Wohler WB 5 15.06. Doris Kaiser WB 1 06.06. Heike Pöhls WB 5 17.06. Lisa Pöppel WB 7 07.06. Margret Mann WB 5 19.05. Elly Oswald WB 7 09.06. Heidruth Abraham WB 1 26.06. Traute Hempel WB 5 09.06. Günther Heitmann WB 8 27.06. Inge Kutowski WB 5 12.06. Renate Boock WB 3 30.06. Wolfgang Pohlke WB 8 Seite 26 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH
Geburtstage Juli 2022 08.07. Editha Bühring WB 3 12.07. Regina Woloch WB 2 10.07. Irmgard Koch WB 8 22.07. Jutta Fruböse WB 2 August 2022 03.08. Dietmut Bergmann WB 7 11.08. Helga Möller WB 2 07.08. Gisela Konieczny WB 3 21.08. Ingeborg Evert WB 3 08.08. Grete Enko WB 3 23.08. Gisela Fischer WB 6 10.08. Paula Gläwe WB 5 28.08. Birgit Enenkel WB 1 10.08. Heinz Gruel WB 7 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Seite 27
Impressionen Mein Garten Jeden Morgen in meinem Garten öffnen neue Blüten sich dem Tag. Überall ein heimliches Erwarten, das nun länger nicht mehr zögern mag Die Lenzgestalt der Natur ist doch wunderschön, wenn der Dornbusch blüht und die Erde mit Gras und Blumen prangert. (Matthias Claudius, 1740-1815) Seite 28 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH
Impressionen Wir genießen die ersten Sonnenstrahlen… Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Seite 29
Wochenplan Montag Einzelbetreuung in den Wohnbereichen 10.00-11.15 Uhr Gesellige Montagsrunde zum Wochenanfang 15.30-17.00 Uhr Singen und Musizieren (1 x monatlich) Dienstag Einzelbetreuung in den Wohnbereichen 10.00-11.15 Uhr Tanzen im Sitzen und Sitz- gymnastik 10.00-11.00 Uhr Besuch der „Quakfrösche” (1 x monatlich) 15.30-16.30 Uhr Herrenrunde (1 x monatlich) Mittwoch Einzelbetreuung in den Wohnbereichen 10.00-11.30 Uhr Kreativgruppe 10.00-15.00 Uhr Ausflüge (nach Absprache) 14.30-17.00 Uhr Wechselndes Angebot: Klönschnack mit der Heimleitung, Geburtstags kaffee und andere 15.30-16.30 Uhr Sprechstunde mit der Bewohnerfürsprecherin Seite 30 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH
Wochenplan Donnerstag Einzelbetreuung in den Wohnbereichen 09.30-10.30 Uhr Evangelischer Gottesdienst (1 x monatlich) 14.30-16.30 Uhr Live-Musik in den Wohn- bereichen (2 x monatlich) Wechselnde Veranstaltungs- angebote: „Feste feiern”, „Die Küche lädt ein…” und andere Freitag Einzelbetreuung in den Wohnbereichen 10.00-11.00 Uhr Sitzgymnastik und Gedächtnistraining 10.00-11.00 Uhr Singen und Musizieren (1 x monatlich) 11.00-11.30 Uhr Küchengespräch mit dem Koch des Hauses 15.30-16.30 Uhr Katholischer Gottesdienst (1 x monatlich) Sonntag Einzelbetreuung in den Wohnbereichen Wechselnde Veranstaltungsangebote: Bingo, Konzerte, Sonntagskino und andere Viele unserer Beschäftigungsangebote finden coronabedingt nun in den Wohn- bereichen statt. Bitte beachten Sie die Ankündigungen auf unseren Morgen- grüßen und Wochenplänen. In den Wohnbereichen finden außerdem für alle Bewohner Einzel- und Gruppenangebote der Betreuungskräfte nach §53c statt. Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Seite 31
Veranstaltungen im Juni Juni 2022 Aufgrund der aktuellen Corona-Regeln wird es in unserem Veranstaltungsplan Änderungen geben. Bitte beachten Sie die aktuellen Aushänge! 01.06. 15.00 Uhr Kinonachmittag in den WB 1 und 2 02.06. 15.00 Uhr Kinonachmittag in den WB 7 und 8 03.06. 15.00 Uhr Kinonachmittag in den WB 3 und 4 06.06. 15.30 Uhr Pfingstkonzert im Garten mit dem Pianisten Juray Sivak 07.06. 10.00 Uhr Vortrag: „Historisches Lübeck“ mit Frau Schild, Stadtführerin in Lübeck 09.06. 10.00 Uhr Popcornwagen im Garten und Akkordeonmusik mit Herrn Behrenbeck 10.06. 15.30 Uhr Bingo in den Wohnbereichen 3 und 4 11.06. 15.30 Uhr Bingo in den Wohnbereichen 7 und 8 12.06. 15.30 Uhr Bingo in den Wohnbereichen 1 und 2 16.06. Erdbeerfest: 14.30 Uhr Kaffeetafel in den Wohnbereichen 15.30 Uhr Gartenkonzert mit Oliver Schmidt-Morsbach 19.06. 10.00 Uhr LiveMusicNow-Gartenkonzert mit dem Hornquartett der Musikschule Lübeck 20.06. 14.30 Uhr Waffelbäckerei in den WB 1 und 2 22.06. 14.30 Uhr Waffelbäckerei in den WB 3 und 4 24.06. 14.30 Uhr Waffelbäckerei in den WB 7 und 8 21.06. 14.30 Uhr DEKU Modenverkauf im Festsaal 23.06. 10.00 Uhr Bunter Musikvormittag im Garten mit Herrn Behrenbeck 27.06. 09.45 Uhr Tierbesuch im Garten von Mini-Shetty-Daisy 30.06. 09.30 Uhr Ev. Gottesdienst im Garten mit Pastorin Nehmzow Bitte beachten Sie die aktuellen Wochenpläne in den Wohnbereichen! Bitte Dortbeachten finden SieSie dienähere auch aktuellen Wochenpläne Informationen in den Veranstaltungen. zu unseren Wohnbereichen! Dort Alle finden Sie auch nähere Veranstaltungen Informationen finden zu unseren ohne Angehörige undVeranstaltungen. Gäste statt! Seite 32 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH
Veranstaltungen im Juli Juli 2022 Aufgrund der aktuellen Corona-Regeln wird es in unserem Veranstaltungsplan Änderungen geben. Bitte beachten Sie die aktuellen Aushänge! 02.07. 14.30 Uhr Bewohner-Sommerfest im Garten 03.07. 15.30 Uhr Gartenkonzert mit dem Lübecker Shanty-Chor „Möwenschiet“ 06.07. 10.00 Uhr Bunter Musikvormittag im Garten mit Herrn Behrenbeck 11.07. 09.45 Uhr Tierbesuch mit Alpakas im Garten 12.07. 14.30 Uhr Waffelbäckerei in den WB 7 und 8 13.07. 14.30 Uhr Waffelbäckerei in den WB 3 und 4 14.07. 14.30 Uhr Waffelbäckerei in den WB 1 und 2 20.07. 10.00 Uhr Popcornwagen im Garten und Akkordeonmusik mit Herrn Behrenbeck 21.07. 08.00 Uhr Die Küche lädt ein: Frühstücksbuffet in den Wohnbereichen 22.07. 15.30 Uhr LiveMusicNow-Konzert (Bariton und Klavier) 25.07. 15.00 Uhr Kinonachmittag in den WB 7 und 8 26.07. 15.00 Uhr Kinonachmittag in den WB 1 und 2 27.07. 15.00 Uhr Kinonachmittag in den WB 3 und 4 28.07. 09.30 Uhr Ev. Gottesdienst im Garten 29.07. 15.30 Uhr Bingo in den Wohnbereichen 7 und 8 30.07. 15.30 Uhr Bingo in den Wohnbereichen 1 und 2 31.07. 15.30 Uhr Bingo in den Wohnbereichen 3 und 4 Bitte beachten Sie die aktuellen Wochenpläne in den Wohnbereichen! Bitte Dort beachten finden Sie Sie auchdie aktuellen nähere Wochenpläne Informationen in denVeranstaltungen. zu unseren Wohnbereichen! DortAlle finden Sie auch nähere Veranstaltungen Informationen finden zu unseren ohne Angehörige undVeranstaltungen. Gäste statt! Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Seite 33
Veranstaltungen im August August 2022 Aufgrund der aktuellen Corona-Regeln wird es in unserem Veranstaltungsplan Änderungen geben. Bitte beachten Sie die aktuellen Aushänge! 02.08. 10.00 Uhr Vortrag „Historisches Lübeck“ mit Frau Schild, Stadtführerin in Lübeck 04.08. 11.00 Uhr Grillfest und Live-Musik mit Jens Ketelsen 07.08. 09.30 Uhr Sonntagskino 09.08. 10.00 Uhr Bunter Musikvormittag im Garten mit Herrn Behrenbeck 10.08. 14.30 Uhr Waffelbäckerei in den WB 7 und 8 11.08. 14.30 Uhr Waffelbäckerei in den WB 3 und 4 12.08. 14.30 Uhr Waffelbäckerei in den WB 1 und 2 17.08. 09.45 Uhr Tierbesuch im Garten von Mini-Shetty-Daisy 18.08. 15.30 Uhr „Eiszeit“ und Gartenkonzert mit Jörg Wagenknecht 19.08. 15.30 Uhr Bingo in den Wohnbereichen 7 und 8 20.08. 15.30 Uhr Bingo in den Wohnbereichen 1 und 2 21.08. 15.30 Uhr Bingo in den Wohnbereichen 3 und 4 23.08. 10.00 Uhr Bunter Musikvormittag im Garten mit Herrn Behrenbeck 24.08. 15.00 Uhr Sommerschlussverkauf mit Uschis Modebasar 25.08. 09.30 Uhr Ev. Gottesdienst im Garten mit Pastorin Nehmzow 28.08. 10.00 Uhr Sonntagskonzert im Garten mit Alexanders Akkordeonband Popcornwagen in den Wohnbereichen 29.08. 14.30 Uhr im WB 4 15.30 Uhr im WB 3 30.08. 14.30 Uhr im WB 1 15.30 Uhr im WB 2 31.08. 14.30 Uhr im WB 7 15.30 Uhr im WB 8 Bitte beachten Sie die aktuellen Wochenpläne in den Wohnbereichen! Bitte Dortbeachten finden SieSie dienähere auch aktuellen Wochenpläne Informationen in den Veranstaltungen. zu unseren Wohnbereichen! Dort Alle finden Sie auch nähere Veranstaltungen Informationen finden zu unseren ohne Angehörige undVeranstaltungen. Gäste statt! Seite 34 Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH
Unser Haus Unser modernes Haus ist speziell auf die individuellen Bedürfnisse unserer Bewohner ausgerichtet. Eine hohe Pflegequalität, Freundlichkeit und Service bilden die Grundlage unserer täglichen Arbeit. Überzeugen Sie sich selbst und vereinbaren Sie einen Termin mit uns – gern auch am Wochenende – damit wir auf Ihre individuellen Bedürfnisse eingehen können! Das bieten wir Ihnen: • Leicht- bis Schwerstpflege in den Pflegegraden 2-5 • Kurzzeit- und Verhinderungspflege • Betreuung von demenziell Erkrankten • Tagespflege • Probewohnen • Große, wohnliche Einzel- und Doppelzimmer mit Bad • Gästezimmer für Ihre Besucher • Modernes Notruf- und Sicherheitssystem • Altengerechtes Telefon, Rundfunk-, Satelliten- und Internetanschluss • Eigene Möblierung möglich und erwünscht • Moderne Therapie- und Gemeinschaftsräume • Snoezelenraum (Wohlfühlraum) • Festsaal • Balkone und Terrassen mit Gartenmöblierung • eigene Küche, Wäscherei und Reinigung • Liebevoll angelegter Garten mit Wasserspiel • Abwechslungsreicher, ganzjähriger Veranstaltungskalender • Partner aller Kostenträger B75 Das Domicil – Seniorenpflegeheim Marli M ever-Str. M amshof ee ar pst r. befindet sich in zentraler Lage von Marli se endor Stormweg Roonstr. nr lis Old ing t Am Bertr z Jürgen-Wullenw r. und ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln nit Wake se estr. leicht erreichbar. Die Wakenitz und der Walder Adolf- M estr. beliebte Einkaufstreffpunkt „Kaufhof” mit Otto- Pa ar se Walder lis se-Bartels-Str. seinen zahlreichen Geschäften und Ärzten tr. str. Von- M r Str. Ehrtman orge ssarge- n-St Straße ht r. Wartem an n- sind nur wenige Gehminuten entfernt. Elsässe r Str. Wallbrec Eli- Max- n- Straße er Str. Lothringe Rübenko Straße Danzig Thom ppel Hohe as- Stra nstau B75 Mann- ße fenstr. Domicil ‒ Seniorenpflegeheim Marli GmbH │ Elise-Bartels-Straße 1 │ 23564 Lübeck Telefon: 04 51 / 8 81 - 0 │ Fax: 04 51 / 8 81 - 10 00 info@domicil-marli.de │ domicil-seniorenresidenzen.de Bildquellen: © www.stock.adobe.com, Valentin Volkow, Uwe Wittenbrock, squirrel Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH Seite 35 Nachdruck – auch auszugsweise – sowie die Herstellung von fotografischen Vervielfältigungen sind nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers und unter genauer Quellenangabe gestattet.
Domicil – Seniorenpflegeheim Marli Sie suchen einen Arbeitsplatz, an dem Sie ernst genommen werden und trotzdem Spaß haben können? Dann suchen wir Sie als Examinierte Pflegefachkraft (m/w/d) Pflegehelfer (m/w/d) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Domicil – Seniorenpflegeheim Marli GmbH http://karriere.domicil-seniorenresidenzen.de Elise-Bartels-Straße 1 | 23564 Lübeck domicil-seniorenresidenzen.de Tel.: 04 51 / 8 81 - 0 | Fax: 04 51 / 8 81 - 10 00 karriere@domicil-marli.de
Sie können auch lesen