Nachrichten der Marktgemeinde Asten - Nr. 12 April 2019
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nachrichten der
Marktgemeinde Asten
An einen Haushalt | Amtliche Mitteilung
Zugestellt durch Post.at
Nr. 12
April 2019
www.asten.ooe.gv.at
gemeinde@asten.ooe.gv.at
Inhaltsverzeichnis
Seite des Bürgermeisters 3-5
Sprechtage und die wichtigsten Telefonnummern 6-8
Wichtige Informationen 9
Ärzte-, Feiertags- und Wochenenddienst, Gesundheitsberatung 10
Geburtstags- und Hochzeitsjubilare 12 - 13
Soziales 13
GG Gesunde Gemeinde 14 - 15
Verschiedenes, Personelles 15 - 19
Neue Öffnungszeiten im Rathaus 20
Öffentliche Bibliothek der Pfarre Asten 21
Hortaktivitäten 22
Gemeindekindergarten - Horizont 23
Astener Gemeinschaftstage 28 - 29
Astna Gfrasta 30 - 31
Sichere Stromversorgung 32 - 33
Gemeinschaft 42 - 54
Veranstaltungskalender 55
Redaktionsschluss für die nächste Gemeindezeitung: 20. Mai 2019
Der Bürgermeister, Gemeinderat und
die MitarbeiterInnen der Marktgemeinde
Asten wünschen ein frohes Osterfest.
Impressum
Medieninhaber, Herausgeber und Redaktion: Marktgemeinde Asten, Marktplatz 2, 4481 Asten
Erscheinungs- und Verlagsort: Asten, Druck: Gutenberg-Werbering Gesellschaft m.b.H., Anastasius-Grün-Straße 6, 4020 Linz
Fotoquellen: Archiv der Marktgemeinde Asten, Öffentliche Bibliothek der Pfarre Asten, Hort, Gemeinde-Kindergarten, Vereine, Institutionen
Offenlegung nach dem Mediengesetz: Die Gemeindezeitung der Marktgemeinde Asten ist eine periodisch erscheinende Zeitung zur Information der Gemeindebürger und -bürgerinnen!
2 SOLIDE | LEBENSRAUM | GEMEINSCHAFT | LEBENSWERT | NACHHALTIG
Seite des Bürgermeisters
Per 31.12.2018 beträgt der Stand nun- der politischen Fraktionen, Vereine
mehr € 19.604,48. und der gesamten Verwaltung über
Jahre hinweg.
Es handelt sich hierbei um nieder- Jedes Jahr werden zahlreiche Projek
Projek-
verzinste Darlehen. Das letzte Dar- te umgesetzt, um den Ort nachhaltig
lehen läuft im Jahr 2021 aus und da- und lebenswert zu gestalten und zu
nach ist die Marktgemeinde Asten fördern.
schuldenfrei.
Die nachfolgenden Tabellen zeigen
Die derzeitige Pro-Kopf-Verschul- den Verschuldungsabbau der letz-
dung beträgt € 2,88. ten fünf Jahre mit Anfangsstand und
Endstand des Schuldenstandes so-
Hier widerspiegelt sich die positive wie die sinkende Pro-Kopf-Verschul-
und vorausschauende Budgetpolitik dung.
Sehr geehrte Astenerinnen
und Astener!
In der Sitzung des Gemeinderates
am 14.02.2019 wurde der Rech-
nungsabschluss 2018 einstimmig be-
schlossen. Im Finanzjahr 2018 konnte
wiederholt durch eine defensive und
realistische Budgetpolitik ein gutes
Jahresergebnis erzielt werden.
Der Rechnungsabschluss weist im
ordentlichen Haushalt Einnahmen
und Ausgaben von € 15.364.382,73
auf und widerspiegelt die positive
Budgetsituation der Marktgemeinde
Asten.
Pro-Kopf-Verschuldung
Auch im Jahr 2018 konnten große
Projekte - wie der Umbau des Veran-
staltungszentrums oder die Installa-
tion der neuen Bürgerservicestelle
und die Barrierefreiheit im Rathaus
- abgeschlossen werden.
Explizit möchte ich mich diesmal
zwei Themen widmen:
1) Der Schuldenstand der
Marktgemeinde Asten
Die Marktgemeinde Asten musste
in den 1980er Jahren für den Auf
Auf-
bau der Wasser- und Kanalbauanla-
gen Darlehen über den Wasserwirt-
schaftsfonds aufnehmen.
Für die Bauabschnitte 1 bis 5 wur-
den insgesamt Darlehen in Höhe von
€ 2.930.328,44 aufgenommen.
Nachrichten der Marktgemeinde Asten 3
2) Finanzielle Situation der subventioniert wird. Es werden in zu können;
Kindergärten in der Marktge- den Kindergärten über 200 Kinder • es wird der Mehraufwand für
meinde Asten betreut. die Gemeinde bzw. den Steuerzahler
Durch die Einführung der Nachmit- immer höher;
Die Marktgemeinde Asten ist be- tagsgebühren haben sich folgende
müht, für jedes Kind einen Betreu- Veränderungen ergeben: Im Jahr 2017 kam es zu einem Ge-
ungsplatz im Kindergarten vorzu- • die Leistung bzw. Betreuung samtabgang von € 593.032,34 und
sehen. Dies ist jedoch durch die der Kinder ist auf dem gleichen Ni- im Jahr 2018 waren es € 778.729,30.
finanzielle Situation schwer aufrecht veau geblieben;
zu erhalten. • durch Einhebung der Eltern- Es entstand dem Steuerzahler
beiträge für die Nachmittagsbetreu- der Marktgemeinde Asten ein
Derzeit gibt es in der Marktgemeinde ung wurden die Gruppenförderun- Mehraufwand gegenüber 2017
Asten drei Kindergärten. Den Kinder- gen des Landes massiv gekürzt; von € 185.696,96 aufgrund der
garten „Kunterbunt“, den Kindergar- • es musste mehr Personal Einführung der Nachmittagsge-
ten „Horizont“ und den Pfarrcaritas- aufgenommen werden, um die Ab- bühren ohne einen Mehrwert da-
kindergarten, der von der Gemeinde holzeiten etwas flexibler gestalten raus zu erzielen.
Problematik Müllverschmut- Vorbild voran zu gehen und ihnen Selbst noch nutzbare Gegenstände
zung den umweltbewussten Umgang mit können ins ASZ gebracht werden,
Müll zu lernen. welche dort einer fachgerechten
Aufbereitung unterzogen und in
Der Frühling und somit die Zeit im Sammelstellen für Altpapier Revital-Läden wieder in den Verkauf
Freien steht nun wieder vor der Tür. gebracht werden. Dies ist ein wich-
Dies möchte ich zum Anlass neh- Genauso gehört es hier dazu, bei den tiger Beitrag zur Abfallvermeidung
men, um auf die Problematik Müll- Sammelstellen für Altpapier eine ef- und Ressourcenschonung im Sinne
verschmutzung im Gemeindegebiet, fektive Müllbeseitigung zu betreiben einer gelebten Kreislaufwirtschaft.
insbesonders an öffentlichen Plät- und diese sauber zu halten. Werden
zen, wie unseren Marktplatz, auf- Kartonagen gefaltet in die Container
merksam zu machen. entsorgt, hat auch nach Ihnen noch Müllentsorgung
Es sind genügend Mistkübeln im ge- jemand die Möglichkeit, sein Altpa-
samten Gemeindegebiet, vor allem pier fachgerecht zu entsorgen. Eine ordnungsgemäße Entsorgung
an öffentlichen Plätzen, zum Entsor- Eine Entsorgung neben oder auf des Mülls kommt aber nicht nur un-
gen von anfallendem Müll vorhan- den Containern - diese landen beim serer Umwelt zugute, sondern auch
den. Da wohl jeder in einer schönen nächsten Windstoß in der Umwelt unserem Geldbeutel. In vielen Mehr-
und sauberen Umgebung wohnen - ist nicht sinnvoll. Hier darf ebenso parteienhäusern stehen Tonnen für
möchte, sollte es das Ziel aller sein, auf das Altstoffsammelzentrum hin- Altpapier, Plastik und Metall sowie
keine Verunreinigungen oder Müll gewiesen werden, welches mehr- Biotonnen zur Verfügung. Wer hier
in der Umwelt zu hinterlassen. Jeder mals in der Woche für Sie geöffnet ordentlich trennt, benötigt weniger
einzelne kann hier seinen Beitrag hat und neben der Möglichkeit der Volumen beim Restmüll, welcher in
leisten, um unser Gemeindegebiet Altpapier- und Altglasentsorgung der Entsorgung am teuersten ist. Mit
sauber zu halten. auch für jegliche andere Dinge eine einer sinnvollen Mülltrennung kann
Wichtig ist auch, unseren Kindern als richtige Entsorgung parat hat. sich hier jeder Kosten einsparen.
4 SOLIDE | LEBENSRAUM | GEMEINSCHAFT | LEBENSWERT | NACHHALTIG
Bild: Plan der Radwegumleitung
Nachrichten der Marktgemeinde Asten 5
Sprechtage und die wichtigsten Telefonnummern
Bürgermeister Feuerwehr Asten 91122
Karl Kollingbaum während der Dienstzeit 66381-0
Nach telefonischer Vereinbarung office@ff-asten.at
unter Tel.-Nr. 66381-14.
Feuerwehr Raffelstetten 67388
(Feuerwehrhaus nicht stän-
dig besetzt)
ffraffelstetten@gmail.com
Nachstehende Referenten halten
die Sprechstunden im Gemeinde-
amt ab:
Rettung Enns 07223/828440-11
enns@o.roteskreuz.at
Vizebürgermeisterin
Kornelia Hamberger Rettung St. Florian
Sport- und Kulturangelegenheiten: st-florian@o.roteskreuz.at 07224/5244
jeden 1. Donnerstag im Monat,
vormittags.
Um Terminvereinbarung unter
der Tel.-Nr. 66381-17 wird gebeten. Polizeiinspektion Enns 05/9133-4132
Pi-o-Enns@polizei.gv.at
Vizebürgermeister
Roland Kappl
Fremdenverkehr, Landwirtschaft Gemeindeamt Asten 66381-0
und Katastrophenhilfe: gemeinde@asten.ooe.gv.at
jeden 2. Montag im Monat,
ab 17.30 Uhr.
Um Terminvereinbarung unter
der Tel.-Nr. 66381-24 wird gebeten.
Pfarramt Asten 65516
Gemeindevorstand http://pfarre-asten.dioezese-linz.at
Ercan Sen
Umweltangelegenheiten:
jeden 2. Donnerstag im Monat.
Um Terminvereinbarung unter
der Tel.-Nr. 66381-34 wird gebeten.
Europa-Notruf 112
Gemeindevorständin
Monika Wahl
Sozial- und Wohnungsangelegen- Notruf Feuerwehr 122
heiten: jeden 3. Donnerstag im Monat.
Um Terminvereinbarung unter der
Tel.-Nr. 66381-43 wird gebeten. Notruf Polizei 133
Gemeindevorständin
Ulrike Kappl Notruf Rettung 144
Jugend- und Familienangelegen-
heiten: jeden 4. Donnerstag im
Monat. Um Terminvereinbarung unter Notruf Ärzte 141
der Tel.-Nr. 66381-42 wird gebeten.
Gemeindevorständin Gesundheitsberatung 1450
Monika Böberl
gemeindeeigene Bauvorhaben,
Kanal- und Wasserleitungsbau: Apotheken Notruf 1455
jeden 1. Montag im Monat.
Um Terminvereinbarung unter
der Tel.-Nr. 66381-32 wird gebeten. Vergiftungszentrale 01/4064343
6 SOLIDE | LEBENSRAUM | GEMEINSCHAFT | LEBENSWERT | NACHHALTIG
NEUE ÖFFNUNGSZEITEN DER GEMEINDE GEMEINDEKINDERGÄRTEN:
Bürgerservice: Montag bis Freitag 07.30 - 12.30 Uhr
sowie Montag und Donnerstag von 13.30 - 18.00 Uhr Kunterbunt
Fachabteilungen: Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr 66381-3002
sowie Montag und Donnerstag von 14.00 - 18.00 Uhr Huber Florian
Leiter
66 3 81 - .. Durchwahl zu den einzelnen Sachbearbeitern
Horizont
AMTSLEITUNG: BAUVERWALTUNG: 66381-3200
Böberl Petra
13 Pöschko Markus 31 Ing. Ackerl Günther Leiterin
Amtsleiter Leiter der Bauverwaltung
HORT:
66381-5001
14 Mühlböck Sonja 32 Ing. Böck Bernhard Ing. Lempradl Renate
Sekretariat Bauverwaltung Leiterin
KRABBELSTUBE:
15 Zenisek Linda 33 Huber Janine
Sekretariat Bauverwaltung 66381-2501
Mayr Petra
Leiterin
16 Neubauer Dominik 34 Glaser Johanna
IT-Techniker Bauverwaltung SEKRETARIAT
für Kindergarten, Hort und
Krabbelstube:
STANDESAMT: 66381-3001
Staudinger Edith
17 Kaltenberger Mario
Standesamt, Staats-
bürgerschaft, Kassa BÜRGERSERVICE
ORGANISATIONSENTWICKLUNG: 66381-3001
Tomic Ivana
FINANZVERWALTUNG: 41 Mag. Kiesel-Horsa
Sandra, MA (FH)
21 Swoboda Christian Leiterin
Leiter der Finanzverwaltung BAUHOF:
42 Haselmair Christina 68127
Meldewesen, Reisepässe Vollgruber Rudolf
22 Scheibenpflug Harald Leiter
Finanzverwaltung
43 Achleitner Michaela
Sozialhilfe, Pensions- MUTTERBERATUNG:
23 Joza Milena angelegenheiten 66381-2100
Finanzverwaltung
ELTERN-KIND-ZENTRUM:
44 Istrefi Adelina 0699/16886380
Meldewesen Stadler Birgit, Leiterin
24 Hoffelner Jasmin
Finanzverwaltung CARITAS-KINDERGARTEN:
66357
10 Maurer Sabine
VOLKSSCHULE:
25 Kollingbaum Ingrid 66381-4013 Direktion
Personalsachbearbeiterin 66381-4012 Schulwart
66381-4014 Konferenzzimmer
FAX-ANSCHLUSS: 11 66381-4011 FAX-Direktion
Nachrichten der Marktgemeinde Asten 7
Gottesdienstzeiten Donnerstag 08.00 bis 11.00 Uhr Dienstag bis Donnerstag,
Freitag 08.00 bis 11.00 Uhr Tel. 0664/60072 66602,
Montag 19.30 Uhr gerlinde.mayr-preslmayr@ooe.gv.at
Dienstag bis Freitag Zahnärztin Dr. Serdean, Mag. (FH) Daniela Einwaller
Frühmesse 07.00 Uhr Wiener Straße 20, Dipl. Sozialarbeiterin, spezialisiert in
Samstag Tel. 65981 Eltern-, Säuglings-, Kleinkindbera-
Vorabendmesse 19.00Uhr Montag, Dienstag, Freitag 08.00 bis tung; IBCLC Stillberaterin in Ausbil-
Sonntag 12.00 Uhr, Mittwoch 13.00 bis 17.00 dung; erreichbar: Montag bis Mitt-
Frühmesse 08.00Uhr Uhr, Donnerstag 12.00 bis 16.00 Uhr woch, Tel. 0664/60072 66601,
Pfarrgottesdienst 09.30 Uhr und nach telefonischer Vereinba- daniela.einwaller@ooe.gv.at
rung
Sondermessen Logopädische Beratung
Dr. Schwab Erwin, Zahnmedizin,
Seniorenmesse Kieferorthopädie, Mundchirurgie Marktplatz 2,
(1. Mittwoch im Monat) 14.00 Uhr Handelsring 15, (in den Räumlichkeiten der Mutter-
Frauenmesse Tel. 660940 beratung)
(2. Donnerstag im Monat) 08.00 Uhr Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:
Männermesse Montag, Dienstag, Donnerstag Mittwoch bis Freitag von 08.00 bis
(2. Freitag im Monat) 19.30 Uhr 08.30 bis 13.00 Uhr, 13.30 bis 17.30 11.45 Uhr sowie jeden 1. und 3. Diens-
Messe zum Herz-Jesu-Freitag und Uhr, Mittwoch nach Vereinbarung tag im Monat von 08.00 bis 11.45 Uhr
für geistliche Berufe mit Frau Elisabeth Trebsche,
(1. Freitag im Monat) 19.30 Uhr Apotheken Tel. 0676/87341148,
Familienmesse elisabeth.trebsche@volkshilfe-ooe.at
(jeden 2. Sonntag im Monat) Apotheke im Frunpark,
09.30 Uhr Handelsring 8 - 10 Eltern-Kind-Zentrum Bienen-
Tel. 65685 stock
Öffentliche Bibliothek Öffnungszeiten:
der Pfarre Asten Montag - Freitag 09.00 bis 18.30 Uhr Offener Treff, jeden Montag (außer
Samstag 09.00 bis 16.00 Uhr schulfreie Tage und Ferien) von 09.00
Tel. 65516-41 bis 11.00 Uhr, im Gemeindeamt UG,
Montag 17.30 bis 19.30 Uhr Jakobus Apotheke, Tel. 0699/16886380
Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr Wiener Straße 20,
Freitag 09.00 bis 11.00 Uhr Tel. 66131 Seniorenclub
Sonntag 09.00 bis 11.00 Uhr Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr Betreuerin: Cornelia Kainzbauer,
Ordinationszeiten unserer 14.30 bis 18.00 Uhr jeden Montag, Mittwoch und Freitag
praktischen Ärzte und Samstag 08.00 bis 12.00 Uhr jeweils von 14.00 bis 18.00 Uhr,
Zahnärzte Eigenheimstraße 4, 4481 Asten,
Apothekenruf 1455 Tel. 66421
Dr. Bichler,
Olivenweg 12, 24-Stunden Auskunftsservice in Rotkreuz Besuchsdienst - Asten
Tel. 66120 ganz Österreich
Montag, Dienstag, Donnerstag und Leitung: Lieselotte Prammer,
Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr Eltern-/Mutterberatung Tel. 0664/8234557,
Dienstag 16.00 bis 18.00 Uhr E-Mail: rkbsd.asten@mail.de
Mittwoch 17.00 bis 19.00 Uhr Marktplatz 2,
Tel. 66381-2100 Sozialdienst - Essen auf Rädern
Dr. Keiler, Ein Angebot für die ersten drei
Erlenstraße 21, Lebensjahre für Eltern, Kleinkin- Gruppenleiter: Reiter Gerhard,
Tel. 66272 der und Säuglinge Tel. 0664/73312741,
Montag, Dienstag, Mittwoch und Termine: E-Mail: gerhard.br.reiter@aon.at
Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr Jeden 2. Dienstag von 09.00 - 11.00 Uhr Essen - Anmeldung ausschließlich
Dienstag, Donnerstag und jeden 4. Dienstag von 14.00 - im Bürgerservice der Marktgemein-
17.00 bis 19.00 Uhr 16.00 Uhr. de Asten, Tel. 07224/66381-43
Samstag geschlossen Einzelgespräche, Still- und Trage-
tuchberatung nach telefonischer Frauenberatung
Zahnarzt Dr. Danner, Vereinbarung möglich.
Marktplatz 5, Regionale und mobile Beratung von
Tel. 67098 DKKS Gerlinde Mayr-Preslmayr Frauen für Frauen, jeden 2. Dienstag
Montag 08.00 bis 11.00 Uhr Diplomierte Gesundheits- und Kran- im Monat von 10.00 bis 12.00 Uhr -
und 15.00 bis 18.00 Uhr kenschwester, spezialisiert in Eltern-, um telefonische Voranmeldung un-
Dienstag 08.00 bis 11.00 Uhr Säuglings- Kleinkindberatung; ter Tel. 0664/73175173 wird gebe-
Mittwoch 13.00 bis 16.00 Uhr erreichbar: ten.
8 SOLIDE | LEBENSRAUM | GEMEINSCHAFT | LEBENSWERT | NACHHALTIG
Wichtige Informationen
Altstoffsammelzentrum: Müllabfuhren: Abholung:
Ipf-Landesstraße 2 Dienstag:
Tel. 67488 • Ortsteile Asten und Fisching
Öffnungszeiten: Freitag: • 14-tägig in der ungeraden
• Dienstag • Ortsteile Raffelstetten und Woche, vierwöchig oder
von 08.00 bis 18.00 Uhr Ipfdorf sechswöchig
• Donnerstag • Die Hausbesitzer werden • wöchentliche Abfuhr der
von 08.00 bis 12.00 Uhr und ersucht, in den Wochen, in Gelben Tonne
13.00 bis 19.00 Uhr denen ein Feiertag ist, die
• Freitag Mülltonne einen Tag früher • Abholtermine für den
von 08.00 bis 18.00 Uhr bzw. einen Tag länger bereit- „Gelben Sack“:
zustellen, da der Entsorger, siehe nachstehender Kasten.
• Samstag die Linz AG, einzelne Ortsteile
von 08.00 bis 12.00 Uhr hereinfahren muss.
Abfuhrtermine „Gelber Sack“ Linz-Land
Gemeinde Asten 2019
• Freitag, 19. April
• Freitag, 31. Mai
• Samstag, 01. Juni
(Achtung! Aufgrund des Feiertages erfolgt die Abfuhr an 2 Tagen)
• Freitag, 12. Juli
• Freitag, 23. August
• Freitag, 04. Ok tober
• Freitag, 15. November
• Freitag, 27. Dezember
• Samstag, 28. Dezember
(Achtung! Aufgrund des Feiertages erfolgt die Abfuhr an 2 Tagen)
Die „Gelben Säcke“ sind bis spätestens 06.00 Uhr Früh des Abholtermines bereitzustellen.
GRÜNSCHNITTCONTAINER
Ab Freitag, den 29. März 2019, wurden die Grünschnittcontainer wieder zur Aufstellung gebracht. Ihren
Grünschnitt können Sie an folgenden Stellen entsorgen:
• Ortsteil Asten – Kinderspielplatz Blumenweg
• Ortsteil Fisching – Kinderspielplatz Kieferstraße
• Ortsteil Hochbieglfeld – Hochbieglfeld
• Ortsteil Raffelstetten – Kinderspielplatz Raffelstettner Straße
• Ortsteil Raffelstetten-Süd – Kinderspielplatz Brahmsgasse, Nähe Trafo-Haus
Die Grünschnittcontainer werden am Montag, den 29. April 2019, wieder entfernt!
Für allfällige Rückfragen steht Ihnen das Marktgemeindeamt Asten, Frau Glaser, unter der Tel. 07224/66381-34
gerne zur Verfügung.
Nachrichten der Marktgemeinde Asten 9
Ärzte-, Feiertags- und Wochenenddienst
Werte Astenerinnen und Astener!
Benötigen Sie außerhalb der Ordinationszeiten den/die Hausarzt/Ärztin oder
in der Nacht, an Sonn- und Feiertagen dringend medizinische Hilfe, bekom-
men Sie unter der Rufnummer 141 Auskunft über geöffnete Ordinationen, an
die man sich wenden kann.
An Wochenenden ist jeweils ein/e Arzt/Ärztin zwischen 09 und 12 Uhr und
zwischen 17.30 und 18.30 Uhr im Gebiet Asten-St.Florian-Hofkirchen-Nieder-
neukirchen-Enns-Kronstorf-Hargelsberg-Dietach-Wolfern für Ihr Anliegen in
der Ordination.
Unter der Rufnummer 141 erhalten Sie auch telefonisch Hilfe beziehungswei-
se können Sie einen Hausbesuch anmelden. Briefmarkenverein
Bitte beachten Sie, dass nur ein Team - bestehend aus einem/r Arzt/Ärztin
und SanitäterIn - für den Visitendienst im Bezirk Linz-Land zuständig ist. Jeden dritten Sonntag im Monat
Wegen eventueller Überlastung dieser Rufnummer (141) ist es jedoch Tauschtag im Gasthaus Reisinger
ratsam, den jeweiligen Hausarzt anzurufen, um den Anrufbeantworter von 09.00 bis 12.00 Uhr.
abzuhören.
Hier erhält man aktuelle Informationen, welcher Arzt Ordinations- Jugend:
dienst leistet. Jeden dritten Samstag im Monat
Die Ordinationszeiten der Ärzte bleiben unverändert und werden sich Tauschtag im Jugendheim
diese bemühen, für Ihre Anliegen in gewohnter Weise für Sie da zu sein. ab 14.00 Uhr.
Dr. Baumgartner Johannes 07224/8668 4490 St. Florian, Linzer Str. 15
Dr. Bichler Christina 07224/66120 4481 Asten, Olivenweg 12
Dr. Dobretzberger Stefan 0650/3116610 4492 Hofkirchen, Thannstr. 2
Dr. Keiler Barbara 07224/66272 4481 Asten, Erlenstr. 21
Dr. Prühlinger Roman 07224/7044 4491 Niederneukirchen, Dorf-
platz 26
Dr. Straßmayr Leopold 07224/8909 4490 St. Florian, Wiener Str. 2
TIPP: 1450 wählen!
„Wenn`s weh tut! 1450“ wird zum Wegweiser durch das Gesundheitssys-
tem. Gesundheitliche Probleme am Wochenende oder plötzlich auftretende
Symptome verunsichern die Menschen. Sie wissen nicht, an wen sie sich am
besten wenden, wie akut es ist oder ob sie sich selbst helfen können. Pensionistenverband
Hier eine kompetente Unterstützung anzubieten ist das Ziel der telefoni-
schen Gesundheitsberatung. In vielen Fällen können die Symptome selbst Der Stammtisch mit Sozialberatung
behandelt werden - den Patientinnen und Patienten werden dadurch unnö- findet jeden zweiten Mittwoch im
tige Besuche in Notfallambulanzen erspart. Monat von 15.00 bis 17.30 Uhr im
„Wenn‘s weh tut! 1450“ hilft aber gleichermaßen dabei, gefährliche Sympto- Seniorenclub (Eigenheimstraße 4)
me richtig zu interpretieren und den Bürger an den jeweils besten Punkt der statt.
Gesundheitsversorgung (best point of service) zu verweisen oder notwendi-
genfalls Rettungsdienst bzw. Notarzt zu aktivieren.
Geführtes Gesellschaftstanzen
Klubabend: Seniorenbund durch den örtlichen Tanzverein im
VAZ Asten, Einsiedlstraße 30.
jeden ersten Dienstag im Monat um Die Informationsrunden finden je- Dieser findet jeden 1. Montag und
19.30 Uhr, im Klubhaus der Natur- weils jeden dritten Sonntag im Mo- 3. Sonntag im Monat ab 18:00 Uhr
freunde Asten gegenüber dem Gast- nat um 14.30 Uhr im Pfarrzentrum statt. Änderungen und Ergänzungen
haus Heimbauverein, Einsiedlstr. 28. statt. vorbehalten!
10 SOLIDE | LEBENSRAUM | GEMEINSCHAFT | LEBENSWERT | NACHHALTIGSERVICETELEFON für
AST-TAXI
Wasserbezieher der LINZ AG
Den Bewohnerinnen und Bewohnern der Marktgemeinde Asten steht ein
AST-Taxi für ihre Rückfahrt von Linz nach Asten zur Verfügung. Unter der Servicetelefonnummer
Die Fahrgäste werden im gesamten Gemeindegebiet von Asten von der Ein- 0732/3400-6400 beantworten die
stiegstelle bis zu ihrer Haustüre gebracht. Experten der LINZ AG WASSER alle
Fragen rund ums Thema Wasser.
Kosten:
• € 7,00 Eigenanteil – Fahrgast GemeindebürgerInnen, die TrinkTrink-
wasser der LINZ AG beziehen, kön-
• € 3,00 Aufpreis für Einstiegstelle Posthof (vom Fahrgast zu bezahlen) nen sich während der Bürozeiten von
Montag bis Donnerstag 07:00 Uhr bis
Abfahrtsstellen: 16:00 Uhr und Freitag 07:00 Uhr bis
• Hauptplatz AST-Einstiegstelle bei der Hofstätter Apotheke 13:00 Uhr an diese Servicenummer
wenden.
• Vereinshaus Haupteingang Bismarckstraße
• Blumau Taxistandplatz
• Posthof Eingangsbereich
Kennzeichnung des AST-Taxis: Bei Fahrerseite – Schild mit Text „AST-Taxi“ Kostenloser Rechtsinfotag
Abfahrtszeiten: Die Sprechtage finden nur noch
• 01:00 Uhr, 02:30 Uhr und NEU: 03:30 Uhr bezogen auf den ersten Fahrgast alle zwei Monate (an einem 1.
am Hauptplatz; daraus folgt, dass weitere Einsteiger beim Posthof oder Donnerstag im Monat) zwischen
Blumau um 01:10 Uhr, 02:40 Uhr bzw. 03:40 zusteigen können. 17:00 Uhr und 18:30 Uhr am Markt-
gemeindeamt Asten, Bespre-
Bestelltelefonnummer: chungszimmer, Parterre, statt.
0732/604060 besetzt von 00:00 Uhr bis 24:00 Uhr - Bestellungen müssen bis Der nächste Sprechtag findet
spätestens eine halbe Stunde vor der Abfahrtszeit in der Zentrale eingehen. demnach am 06. Juni 2019 statt.
Es besteht auch die Möglichkeit einer Vorreservierung bis zu 12 Stunden vor Um telefonische Voranmeldung
der Abfahrtszeit. in den Büros der Rechtsanwalts-
kanzlei Mag. Michael Poduschka
Betreiber: in 4320 Perg, Leharstraße 6, Tel.-
O.Ö. Taxigenossenschaft reg. Gen.m.b.H. (gen. Funktaxi) Nr.: 07262/53555 oder 4020 Linz,
Bahrgasse 2, 4020 Linz Museumstraße 17, Tel.-Nr.:
0732/730093, wird ersucht.
Defibrillator - Strom fürs Leben!
In der Marktgemeinde Asten stehen vier Defibrillatoren für die Erstversorgung bei Atem- und Kreislaufstillstand
zur Verfügung.
Standorte:
• Rathaus Asten, Marktplatz 2 (während der Dienstzeiten)
• Feuerwehrhaus Asten, Ringstraße 10 (über Feuerwehrnotruf 122)
• Feuerwehrhaus Raffelstetten, Raffelstettnerstraße 2 a (über Feuerwehrnotruf 122)
• Veranstaltungszentrum Asten, Einsiedlstraße 30 (während der Öffnungszeiten Gasthaus Heimbau)
Der Defibrillator im Rathaus ist während der Dienstzeit jederzeit greifbar, die Geräte bei den Feuerwehren können
über den Feuerwehrnotruf 122 zugänglich gemacht werden.
Wählen Sie im Notfall unbedingt auch den Notruf der Rettung, Tel. 144
Hilfe in den ersten Minuten kann lebensrettend sein!
Die Handhabung wird vom Gerät bei Gebrauch Schritt für Schritt angeleitet. Es wird jedoch empfohlen, einen
Erste-Hilfe-Kurs zu besuchen. In diesen Kursen wird neben anderer wichtiger Erster-Hilfe-Maßnahmen auch ver-
mittelt, wann und wie ein Defibrillator angewendet wird.
Aktuelle Kurse finden Sie unter:
Rotes Kreuz: http://www.roteskreuz.at/site/erste-hilfe/aktuelle-kurse/
Arbeiter Samariterbund: https://asb.or.at/seite377.aspx
Nachrichten der Marktgemeinde Asten 11Geburtstags- und Hochzeitsjubilare
Herr Bürgermeister Karl Kolling- Kornelia Hamberger überbrachten wünsche und Warengutscheine von
baum und Frau Vizebürgermeisterin nachstehenden Jubilaren Glück- der Marktgemeinde Asten.
Geburtstage
Huber Giselinde, 80 Jahre Seyrl Maria, 80 Jahre Zemsauer Berta, 80 Jahre Auinger Matthias, 80 Jahre
Schmid Gisela, 80 Jahre Obermair Maximilian, 80 Jahre Huemer Franz, 80 Jahre Huber Hermann, 85 Jahre
Helm Leopold, 85 Jahre Unger Gertraud, 85 Jahre Riegler Gertrude, 85 Jahre Siegl Margareta, 85 Jahre
Ohne Foto:
Heilbrunner Marie-Francoise, 80 Jahre
Dienesch Gertraud, 80 Jahre
Breinesberger Hedwig, 80 Jahre
Etmayr Franz, 85 Jahre
Biebl Angela, 85 Jahre
Marek Gisela Maria, 85 Jahre
r zlichen
He
Reisinger Theresia, 90 Jahre Hötzmannseder Karl, 90 Jahre
unsch!
w
Glück
Geburten | Trauungen | Trauerfälle
Die Marktgemeinde Asten verzeichnete 2018 58 Geburten, 23 Trauungen sowie 38 Todesfälle.
12 SOLIDE | LEBENSRAUM | GEMEINSCHAFT | LEBENSWERT | NACHHALTIGGoldene Hochzeit Soziales
ger mit köstlichen Crepes und allerlei WAS wird verkauft?
Hochprozentigem verwöhnt und er- Produkte, die kleine Verpackungs-
wiesen sich als großzügige Spender. schäden aufweisen, Waren aus einer
Da auch der vorweihnachtliche Überproduktion, auch Artikel, die ein
Punsch & Bosna-Stand vor unserer kurzes Ablaufdatum aufweisen, je-
Firma jeden Freitag gut besucht war, doch in einwandfreiem Zustand sind
Petz Pauline und Reinhard konnten Spenden in Höhe von insge- und dies zu entsprechend günstigen
samt € 500,-- eingesammelt werden. Preisen.
Damit wurden tolle Einsatz-Flitzer Angeboten werden Lebensmittel
für die Astener Kindergartenkinder und Artikel des täglichen Bedarfes,
angeschafft, welche diese gleich bei wie Hygieneartikel.
der Übergabe freudig ausprobierten.
Den Restbetrag erhielt die Obfrau WER darf einkaufen?
des Astener Sozialfonds, Frau Anna Einkaufsberechtigt sind Personen,
Ebner, die damit den ältesten Ge- die eine festgelegte Einkommens-
meindebürgen zu Weihnachten eine grenze nicht überschreiten.
Abraham Gabriel und Moucha Awikal
kleine Freude bereiten kann.
Herzlichen Dank an alle Spender! Einkommensgrenzen:
1-Personen-Haushalt € 950,--
Diamantene Hochzeit 2-Personen-Haushalt € 1.400,--
für jedes Kind zusätzlich € 215,--
Wer diese Richtlinien erfüllt, erhält
einen entsprechenden Einkaufsaus-
weis. Diesen Ausweis erhalten Sie
beim Markgemeindeamt Asten bei
Frau Achleitner in der Bürgerservice-
stelle.
Sie müssen einen Einkommensnach-
Lindinger Rosa und Johann weis über das Haushaltseinkommen
vorlegen.
Zum Einkommen zählen Lohn, Pensi-
on, Arbeitslosengeld, Notstandshilfe,
Unterhalt, Waisenrente.
Nicht zum Einkommen zählen die
Sonderzahlungen wie Urlaubs- und
Weihnachtsgeld, Familienbeihilfe,
Pflegegeld und Alimente.
Weiters benötigen wir ein aktuelles
Hintersteiner Helena und Josef Passfoto.
hen Sozialmarkt St. Florian Nützen Sie die Einkaufsmöglich-
r zlic keit im Sozialmarkt St. Florian.
He Öffnungszeiten: jeden Freitag von Sie werden sehen, es lohnt sich.
unsch! 14.00 – 16.30 Uhr
w
Glück
Es ist 1 Einkauf pro Woche möglich –
max. Einkaufssumme € 15,-- (da die
Preise sehr günstig sind, erhalten Sie
sehr viel an Waren).
WO ist der Sozialmarkt?
E-TEC Stockinger unterstützt Linzer Straße 12, 4490 St. Florian
Astener Kindergarten Hori-
zont und Sozialfonds WOHER kommen die Waren?
Die Waren stammen von Industrie,
Schon fast zur Tradition geworden ist Handel, lokalen Produzenten und
die Teilnahme der Firma Stockinger privaten Spendern. Es wird nichts zu-
am Astener Adventmarkt. gekauft, daher kann auch kein Voll-
Auch heuer wurden die Astener Bür- sortiment angeboten werden.
Nachrichten der Marktgemeinde Asten 13Gesunde Gemeinde Kochbuch
Vortrag - „Die Gesundheit
liegt im Darm“
Am 06.11.2018 um 19:00 Uhr fand
im Pfarrsaal ein Vortrag von Herrn
Dr. Josef Peter Hutter, MSc unter dem
Titel „Die Gesundheit liegt im Darm“
statt. Zu Beginn gab es ein paar net-
te Worte vom Arbeitskreisleiter der
Gesunden Gemeinde, Herrn Alfred
Narovnigg, danach startete Herr
Dr. Hutter mit seinem Vortrag.
Die Eckpunkte des Vortrages waren
Anatomie des Darms, Funktionen
und Funktionseinheiten des Darms
und der Darm im Konzept VitaLogi-
kum.
Herr Dr. Hutter referierte auch da-
rüber, dass ein langes Leben heißt
„Esse alles in Maßen mit Genuss ohne
Reue und langsam, mache täglich
Bewegung, gib deinem Leben einen
Sinn und lache viel.“ Die beinahe 70
Besucher lauschten dem sehr inter-
essanten und abwechslungsreichen
Vortrag und waren am Ende sehr be-
geistert von Herrn Dr. Hutter.
GESUNDHEITSTIPP - MAGENSCHUTZ:
Kaltes Wasser mit Hafer über Nacht
ansetzen, am nächsten Tag abseihen
und das Wasser trinken.
Das erste Astener „Gesunde Gemein- Im hinteren Teil findet man diverse
de Kochbuch“ ist bereits im April Gesundheitstipps sowie Küchent-
2018 erschienen. ricks.
Sie finden in diesem Kochbuch Re- Das Buch umfasst rund 200 Seiten
zepte von Bürgern und Bürgerinnen und kann im Rathaus Asten jederzeit
der Marktgemeinde Asten. erworben werden.
Rezeptkategorien wie Vorspeisen, Holen auch Sie sich das „GESUNDE
Suppen, Fleischgerichte, Fischge- GEMEINDE KOCHBUCH“.
richte, Gemüsegerichte, Mehlspeisen
sowie Strudel, Auflauf & Co sind nur PMS: das prämenstruelle
einige der im Kochbuch befindlichen Syndrom
Rubriken.
Auch raffinierte Partygerichte zählen Als prämenstruelles Syndrom wird
zu den unzähligen Rezepten im „Ge- ein immer wiederkehrendes Auf-
sunde Gemeinde Kochbuch“. Die im treten von körperlichen und seeli-
Buch sehr ausführlich beschriebenen schen Beschwerden zwischen dem
Rezepte sind auch mit Bildern der Eisprung und dem Beginn der Mens-
Gerichte versehen. truation bezeichnet.
14 SOLIDE | LEBENSRAUM | GEMEINSCHAFT | LEBENSWERT | NACHHALTIGMit dem Eintreten der Regel enden
diese Symptome wieder.
Verschiedenes
30 bis 50 % aller Frauen im gebärfähi-
gen Alter leiden in unterschiedlicher
Intensität Monat für Monat sowohl
unter physischen als auch psychi- Wenn die psychischen Beschwerden „Im easy ist jeder Jugendliche zwi-
schen Veränderungen. Trotz lang- sehr stark ausgeprägt sind, dann ist schen 10 und 18 Jahren willkommen.
jähriger Forschung ist die Ursache die Behandlung mit modernen An- Man muss sich bei uns nicht anmel-
des PMS nach wie vor ungeklärt. Als tidepressiva in Erwägung zu ziehen. den, es gibt keinen Eintritt, dafür
Ursache dafür wird eine Schwäche Da diese Medikamente aber auch vie- aber jede Menge Spaß!“
des Gelbkörperhormons als auch ein le schwere Nebenwirkungen haben An den Arbeitsprinzipien im Jugend-
Ungleichgewicht zwischen den Hor- können, erfolgt die Verschreibung zentrum – Offenheit, Freiwilligkeit
monkonzentrationen im weiblichen ausschließlich durch den Facharzt. und Freiräume für die Jugendlichen
Körper vermutet. Wenn Sie glauben von PMS betroffen hat sich also nichts verändert.
Zu den körperlichen Veränderun- zu sein, ist es wichtig, mit Ihrem be- „Wir sind Ansprechpersonen für die
gen zählen vor allem die Was- handelnden Frauenarzt/Frauenärz- Jugendlichen und haben ein offenes
sereinlagerung (Ödembildung), tin in Kontakt zu treten, damit die Ohr für ihre Anliegen“, ergänzt seine
Spannungsschmerzen in beiden für Sie optimale Therapie gefunden Kollegin Christine Feilmayr.
Brüsten, Müdigkeit, Abgeschlagen- werden kann. Im easy wird gemeinsam gespielt
heit, Kopfschmerzen, Bauch- und Dr. Julia Ganhör-Schimböck (auch an der PS4), gebastelt, oder
Rückenschmerzen sowie Verdau- Fachärztin für Gynäkologie und Ge- einfach nur „gechillt“.
ungsbeschwerden. Auch psychische burtshilfe, Wahlarzt, Marktplatz 2, Und das jeden Mittwoch von 15:00
Veränderungen wie Reizbarkeit, 4490 St. Florian bis 19:00 Uhr, Donnerstag von
Angstzustände, Stimmungsschwan- 14:00 bis 18:00 Uhr und Freitag
kungen und vermindertes Selbst- von 14:00 bis 20:00 Uhr.
wertgefühl beeinträchtigen die Le-
bensqualität sehr vieler Frauen. https://www.instagram.com/juz_
easy_flow
Wie wird die Diagnose gestellt?
Da die Symptome sehr vielfältig sind,
ist ein sehr ausführliches Gespräch Nütz den Freiraum!
mit dem Frauenarzt von großer Be- Neuer Leiter im Jugend-
deutung. Hilfreich ist auch das Füh-
ren eines PMS-Kalenders, wodurch
zentrum
andere Erkrankungen aufgrund des
Seit Jänner 2019 führt der 40-jährige
zeitlichen Auftretens ausgeschlossen
Sozialpädagoge Konstantin Altrei- Am Bild:
werden können und die Behandlung
ter-Silva nun das Jugendzentrum in Christine Feilmayr,
besser abstimmt werden kann.
Asten: Konstantin Altreiter-Silva
Wie sieht die Therapie aus?
Aufgrund des komplexen Zusam-
menspiels von unterschiedlichen
Auslösern kann die Therapie nur
über die Behandlung der jeweiligen
Symptome erfolgen.
Meist lassen sich die Symptome
schon durch eine ausgewogene Er-
nährung, körperliche Aktivität und
den Verzicht von Nikotin und Alkohol
in der zweiten Zyklushälfte deutlich
verbessern.
Entspannungsübungen, Yoga und
autogenes Training tragen ebenso
zur Linderung bei.
Als pflanzliche Präparate stehen
beispielsweise der Mönchspfeffer,
Nachtkerzenöl, die Jamswurzel u.v.m.
zur Verfügung.
Bei deutlicher Einschränkung der
Lebensqualität kann einerseits die
Gabe von Progesteron in der zweiten
Zyklushälfte hilfreich sein, ebenso
wie die Verschreibung der Pille im
Langzyklus.
Nachrichten der Marktgemeinde Asten 15lizeistrafgesetzes i.d.g.F., von der Be-
zirksverwaltungsbehörde mit Geld-
strafen bis EUR 360,00 bestraft.
§5
Die Rechtswirksamkeit dieser Ver-
ordnung beginnt mit dem auf den
Ablauf der Kundmachungsfrist fol-
genden Tag.
*) Der Flächenwidmungsplan ist
während der Parteistunden nach
vorheriger Terminvereinbarung ein-
sehbar.
Dr. Bernd Alber ist neuer
Notar in Enns
Lärmschutz Samstag vor 8:00 Uhr und ab 16:00
Uhr sowie Dr. Bernd Alber trat mit 1.2.2019 die
VERORDNUNG Sonn- und Feiertage zur Gänze. Nachfolge von Notar Dr. Johann Ho-
fer an, der sich in den verdienten Ru-
zur Abwehr des für das örtliche Ge- §2 hestand verabschiedet hat.
meinschaftsleben ungebührlicher Dr. Bernd Alber, der seit 2006 als No-
Weise störenden Lärmes im Sin- Die im § 1 angeführten Verbote er- tarsubstitut bzw. seit 2015 als Notar-
ne des § 3 Oö. Polizeistrafgesetzes strecken sich nicht auf die ortsübli- partner, im Notariat Enns tätig ist,
i.d.g.F. wird von der Marktgemeinde che land- und forstwirtschaftliche wurde vom Justizminister zum öf-
Asten, gemäß § 4 Abs. 1, lit. a) Oö. Produktion. fentlichen Notar für die Amtsstelle
Polizeistrafgesetz folgende zeitliche Enns ernannt.
und örtliche Beschränkungen ver- §3 Er wird die Kanzlei am bisherigen
ordnet: Standort im Schloss Ennsegg, weiter-
§1 Der genaue örtliche Geltungsbereich führen und auch in Zukunft auf das
ist innerhalb der Marktgemeinde kompetente Team setzen.
Der Betrieb von Garten- und sons- Asten bei Grundstücken der Wid- Als Gerichtskommissär für Verlassen-
tigen Arbeitsgeräten wie Rasen- mungen Kerngebiet (K), Wohnge- schaften ist er für den Amtssprengel
mäher mit Verbrennungsmotoren, biet (W), Dorfgebiet (D), gemisch- Enns, Asten, Kronstorf und Hargels-
Elektrorasenmäher, Rasentrimmer, tes Baugebiet (M) gemäß gültigen berg zuständig.
Motorsensen mit Elektro- oder Ver- Flächenwidmungsplanes sowie bei „Ich stehe gemeinsam mit meinem
brennungsmotoren, Kreis- und Grundstücken der Widmungen ein- bewährten Team für alle notariellen
Motorsägen mit Elektro- oder Ver- geschränktes gemischtes Baugebiet Anliegen wie Kauf- und Übergabs-
brennungsmotoren, Trennscheiben- (MB), Sondergebiete des Baulandes verträge, Testamente, Vorsorgevoll-
geräte (Flex) oder dgl., Fräs- und (SO) und Sondergebiete des Grün- machten, Firmengründungen, usw.
Hobelmaschinen, Schlagbohrma- landes gemäß beiliegender Flächen- unserer Region weiterhin sehr gerne
schinen, Abfall- und Holzzerkleine- widmungspläne*), welche einen zur Verfügung“, freut sich der neu er-
rungsmaschinen, Laubsauger, Hoch- wesentlichen Bestandteil dieser Ver- nannte Notar.
druckreinigungsgeräte, im Freien ist ordnung bilden, dargestellt. Die erste Rechtsauskunft beim Notar
zu folgenden Zeiten verboten, sofern ist immer kostenlos.
diese nicht im Rahmen eines Gewer- §4
be- und Industriebetriebes Verwen- öff. Notar Dr. Bernd Alber
dung finden: Eine Übertretung des Verbotes nach Schlossgasse 4, Schloss Ennsegg,
§ 1 und § 3 dieser Verordnung ist A-4470 Enns ,Tel. 07223/82357, Fax
Montag bis Freitag vor 7:00 Uhr und eine Verwaltungsübertretung und DW 20, E-Mail: kanzlei@notar-alber.at
nach 20:00 Uhr, wird nach § 10 Abs. 2, lit. a) Oö. Po- www.notar-alber.at
16 SOLIDE | LEBENSRAUM | GEMEINSCHAFT | LEBENSWERT | NACHHALTIGAusschuss für Umweltangelegenheiten re der Natternkopf und alle Glo-
ckenblumen. Diese Wildblumen
eignen sich auch als hervorra-
gende „Sofortmaßnahme“ bzw.
können bei ausgewählten Gärt-
nereien als Jungpflanzen erwor-
ben werden.
• Hecken die allen schmecken:
Besonders beliebt bei (Wild-)
Bienen und Hummeln ist der
heimische „Dorn“ - von Weiß-,
Schwarz-, Sand- und Sauerdorn
bis hin zu Stachel-, Him- und
Brombeere. Mit den Beeren ha-
ben später auch die Vögel ihre
Freude - und zum Marmelade-
machen eignen sie sich sowieso!
Wohn- & Lebensraum schaf-
fen
• Mit vollem Bauch nistet es sich
Foto: Wildbiene - Georg Wiesinger gern: Nisthilfen machen dort
Sinn, wo auch ein ausreichendes
Nahrungsangebot zur Verfü-
Tipps zum bienenfreundli- Denn die treffen oft nicht nur die gung steht. Wichtig ist, dass sie
chen Garteln angepeilten Plagegeister, son- nicht zu weit auseinander liegen.
dern auch andere Arten. Oben- Denn im Gegensatz zur Honig-
Jeder und jede von uns kann mit drein landen die Giftstoffe frü- biene haben Wildbienen einen
dem eigenen Garten oder Balkon her oder später auch in unserer Flugradius von wenigen hundert
zum Bienenwohl beitragen - wir zei- Nahrung. Das Bodenbündnis OÖ Metern.
gen wie! bietet mit dem kostenlosen Fol- • Lebensraum Totholz und
Die gute Nachricht vorweg: der „Garteln ohne Gift“ wertvolle Sandhaufen: Das Liegenlassen
Jeder und jede von uns kann mit Tipps und Alternativen an. und bewusstes Anbringen von
dem eigenen Garten oder Balkon altem Holz an sonnigen Plätzen
zum Bienenwohl beitragen - gerade Bienenfutter schaffen: Bie- schafft Wohnraum für Wildbie-
jetzt zum Saisonbeginn. nen. Trockene, kaum bewach-
nenweiden anlegen sene Stellen (Bsp. rund um den
Grundsätzlich gilt: Je vielfältiger, • Auf attraktive Blüten setzen:
artenreicher und konstanter das Kräutergarten) sind genauso be-
Vor allem heimische Wildpflanzen
Blütenangebot im Garten ist, umso liebt, wie kleine „Sandhaufen“,
bieten reichlich Nahrung für (Wild-)/
mehr Bienen werden ausreichend denen etwas Feinerde zugesetzt
Bienen und viele andere Insekten.
Futter finden. wurde.
Weniger geeignet sind dagegen
• Schöner Wohnen: Mit Wild-
Zierpflanzen mit gefüllten Blüten,
Bienenfutter lassen: Verbor- bienenhotels lassen sich viele
die nur sehr wenig Nektar und Pollen
gene Schätze heben Nistplätze auf kleinem Raum
enthalten.
• Mut zum Natürlichen: Lasse Blüh- anbieten – und der Kreativität
• Beim Kauf von Samen und Pflan-
streifen und spontan wachsende sind keine Grenzen gesetzt. Bie-
zen auf pestizidfreien bzw.
Vegetation als kleine Oasen im nentränke schaffen: Wer kein
biologischen Anbau und regi-
Garten zu- bzw. beim Mähen ste- Gewässer in der Nähe hat, kann
onale Qualität achten: Manche
hen. Bienen bei Trockenperioden
Samenmischungen aus dem
• Kunst des Nicht-Mähens: Ein gu- Wasser anbieten: Eine einfache
Großhandel keimen leider nicht
ter Mähzeitpunkt von Wiesen ist Wasserschüssel mit herausra-
im gewünschten Maße. Zudem
entweder sehr früh oder spät am genden Steinen erfüllt schon ih-
mögen Wildblumen magere
Tag, da Bienen in erster Linie um ren Zweck.
Wiesen: Daher am besten die
die Mittagszeit aktiv sind. Wenn Grasnarbe entfernen und groß-
möglich sollten benachbarte zügig Sand einarbeiten, bevor TIPP: Mit der kostenlosen Handyapp
Wiesen zeitlich versetzt gemäht die Wildblumensamen ausge- „BeeBuddy Garden“ lässt sich ein
werden, damit die Bienen aus- streut werden. schneller Überblick über die Bienen-
weichen können. • Bienenbrot als Willkommens- freundlichkeit im Garten verschaffen.
• Garteln ohne Gift: Wer seinen gruß: Manche Pflanzen haben Es werden Blühzeitpunkt, Nektar-
Garten bienenfreundlich gestal- einen besonders hohen ökolo- und Pollengehalt von Pflanzen im
ten will, sollte auf synthetische gischen Wert als Pollenspender Jahresverlauf angezeigt und Pflan-
Pflanzenschutz- und Schädlings- für Wildbienen. Dazu gehören zenschutzmittel können auf ihren
bekämpfungsmittel verzichten. neben Weidenarten insbesonde- Chemiegehalt überprüft werden.
Nachrichten der Marktgemeinde Asten 17Personelles Neue Mitarbeiterin in der plätzen sowie bei größeren Men-
schenansammlungen, wie z.B. in
Buchhaltung -
Hoffelner Jasmin Einkaufszentren, Freizeit- und Ver-
Pensionierung - gnügungsparks, Gaststätten, Bade-
Scharinger Edith anlagen während der Badesaison
und bei Veranstaltungen besteht Lei-
nen- und Maulkorbpflicht.
Überall wo Leinen- bzw. Leinen- und
Maulkorbpflicht besteht, darf die Lei-
ne nicht länger als 1,5 m sein (Führen
an der „kurzen Leine“), damit der
Hund entsprechend unter Kontrol-
le gehalten werden kann. Die Leine
muss auch dem Körpergewicht und
der Körpergröße des Hundes ent-
sprechend fest sein!
Der Hundehalter ist für das Verhalten
seines Hundes immer und überall
verantwortlich.
Er hat seinen Hund so zu beaufsich-
tigen, zu verwahren oder zu führen,
dass Menschen und Tiere durch
ihn nicht gefährdet werden oder
Menschen und Tiere nicht über ein
zumutbares Maß hinaus belästigt
Frau Scharinger war seit dem Jahr werden oder er an öffentlichen Or-
1980, genauer seit September 1980, Mein Name ist Jasmin Hoffelner und ten oder auf fremden Grundstücken
bei der Marktgemeinde Asten be- ich wohne seit meinem 6. Lebensjahr nicht unbeaufsichtigt herumlaufen
schäftigt. in Asten. kann.
Anfänglich aus Platzgründen noch Seit 03. Dezember 2018 verstärke ich
im Büro des damaligen Amtsleiters das Team der Finanzverwaltung im Gassi Gehen
für rund drei Monate untergebracht, Rathaus in Asten.
„erlebte“ Frau Scharinger das alte Davor war ich in einem Bauunterneh- Manchmal sind Bello & Co. einfach
Amtsgebäude in der Edelweißstraße men tätig, wo ich unter anderem für zur falschen Zeit am stillen Ort.
und das jetzige Amtsgebäude am die Buchhaltung und teilweise auch Helfen Sie Ihrem Hund deshalb bei
Marktplatz. für die Lohnverrechnung zuständig „kleinen Malheuren“ und bringen Sie
Ihre sehr direkte Art der Kommunika- war. „seine großen Geschäfte“ z.B. mit ei-
tion hat keinen Raum für Interpretati- Es macht mich stolz für die Gemein- nem Plastiksackerl einfach wieder in
onsspekulationen gelassen. de meines Heimatortes zu arbeiten Ordnung.
Die „Gesunde Gemeinde“ ist eine und dessen Bürger und Bürgerinnen Wer einen Hund Gassi führt, muss
Herzensangelegenheit von Frau zur Verfügung zu stehen. die Exkremente seines Hundes, die
Scharinger und so ist es nicht ver- dieser im Ortsgebiet hinterlässt, un-
wunderlich, dass der „Gesunden Ge- verzüglich beseitigen und ordnungs-
meinde“ das Qualitätszertifikat ver- Für das Zusammenleben von gemäß entsorgen.
liehen wurde. Die Organisation von Mensch und Hund sind einige
Altentag und Seniorenurlaub hat Spielregeln zu beachten
immer sehr gut funktioniert und sind
diese Veranstaltungen mittlerweile
fixer Bestandteil im Gemeinschafts-
Leinen- und/oder Maul-
leben der Marktgemeinde Asten. korbpflicht sowie Beauf-
Ausgestattet mit einer sozialen Ader sichtigung des Hundes
hat sich Frau Scharinger das Vertrau-
en vieler BürgerInnen verdient und Zeigen Sie, dass Sie und Ihr Hund sich
konnte so im Sozialbereich umfas- verstehen und gehen Sie in Zukunft
sende Beratungsleistungen erbrin- an öffentlichen Orten mit Ihrem Vier-
gen. beiner immer mit Maulkorb oder Lei-
Für die Kolleginnen und Kollegen hat ne statt „al-Leine“ durchs Leben.
sich Frau Scharinger seit Juni 2010 als Im Ortsgebiet besteht Leinen- oder
Vorsitzende der Personalvertretung Maulkorbpflicht.
eingesetzt. Bei Bedarf, jedenfalls aber in öffent-
Wir sagen für die geleistete Arbeit lichen Verkehrsmitteln, in Schulen,
Danke und wünschen Frau Scharin- Kindergärten, Horten und sonstigen
ger für den neuen Lebensabschnitt Kinderbetreuungseinrichtungen,
alles Gute und viele schöne Jahre! auf gekennzeichneten Kinderspiel-
18 SOLIDE | LEBENSRAUM | GEMEINSCHAFT | LEBENSWERT | NACHHALTIGKinderstube der Natur Schauen Sie doch einmal hinein. und Geschäftsführer des OÖ. Lan-
Mag. Christopher Böck, Wildbiologe desjagdverbandes
Die Frühlingszeit ist die Kinder-
stube der Natur und wir bitten um
Ihre Mithilfe!
Mit Begeisterung und Freude ge-
nießt der Naturliebhaber den Früh-
ling.
Die Tier- und Pflanzenwelt begrüßt
uns mit einer gewaltigen Vielfalt neu-
en Lebens und bietet eine scheinbar
unerschöpfliche Quelle an Glücksge-
fühl und Lebenskraft.
Jetzt im Frühling, wenn die Men-
schen auch wieder vermehrt in die
Lebensräume der Wildtiere vordrin-
gen, ist es wichtig, dass die tierischen
Bewohner trotzdem ihre Ruhe haben
dürfen. Vor allem deshalb, da ab jetzt
vermehrt Jungwild das Licht der Welt
erblickt.
Es ist also Tierschutz, wenn vermeint-
lich verlassene Junghasen NICHT
AUFGENOMMEN werden!
Sie sind meist nicht verlassen und die
Häsin kommt täglich zu ihnen, um sie Jungtiere und Gelege (Nester mit Eiern) auf keinen Fall berühren. Es handelt
zu säugen. sich um keine Findelkinder und die Eltern sind meist nicht weit von ihren
Auch Gelege, also Vogeleier, sollen Schützlingen entfernt. Foto: N. Mayr
auf keinen Fall berührt werden. Das
Muttertier beobachtet aus sicherer
Entfernung genau die Störenfriede Mitteilung der Friedhofsverwaltung Asten
und traut sich nicht zum Nest, solan-
ge die Eindringlinge in der Nähe sind 1. Alle Grabbenützer werden höflich ersucht, die Grabsteine
und so kühlen die Eier aus… auf ihre Standfestigkeit zu prüfen. Die Friedhofsverwaltung darf dies
Ein weiterer Appell des OÖ Landes- nicht mehr tun. Es wird aufmerksam gemacht, dass bei Personen-
jagdverbands und der Jägerinnen
und Jäger richtet sich an die Hunde-
schäden ua. ausschließlich der Grabbenützer haftet.
halter, damit sie ihre Vierbeiner an 2. Die Grabbenützer mögen wieder die Hälfte des Grabes be-
die Leine nehmen. grünen. Für wenig Arbeit sorgen Gründecker oder Sie geben einer
Selbst wohlerzogene Hunde verges- Firma die Grabpflege in Auftrag. Solche günstigen Firmen kann Ih-
sen schon einmal ihre guten Manie-
ren, wenn ihr Jagdinstinkt geweckt
nen auch die Friedhofsverwaltung mitteilen.
wird. 3. Die Grab- und Urnengebühren wurden das letzte Mal im Juni
Aufgeschreckte und gehetzte Wild- 2015 erhöht. Nun erfolgt mit 01.01.2019 die Anpassung um den offi-
tiere laufen auf Straßen und können ziellen Index.
Unfälle verursachen. Ein trächtiges
Reh sogar im Schockzustand das Kitz 4. Bitte achten Sie auf sorgfältige Mülltrennung!
verlieren. Da muss der Hund das Tier
gar nicht erwischen. 5. Nach Missverständnissen im Vorjahr möchte die Friedhofsver-
Lassen wir also den Wildtieren waltung mitteilen, dass für das Aufdrehen des Wassers im Frühling
ihre Ruhezonen, bleiben wir auf allein die Marktgemeinde Asten zuständig ist. Zugleich ist auch hin-
den Wegen und erfreuen wir uns zuweisen, dass diese auf Nachtfrost achten muss!
über den herrlichen Anblick und
die wunderbare Natur in unserer 6. Wichtig: Bei Umzug in einen anderen Wohnort von Grab-
Gemeinde – die Tiere, aber auch und Urnennischenbenützern sind diese gesetzlich verpflichtet, der
wir Jägerinnen und Jäger danken Friedhofsverwaltung Asten die neue Adresse mitzuteilen. Andern-
es Ihnen! falls könnten ungewollte Mehrkosten entstehen.
Auf der Website www.fragen-zur-
jagd.at eröffnet der OÖ Landesjagd- 7. Bei Anregungen oder Kritik wenden Sie sich immer an die
verband interessante Einblicke in die Friedhofsverwaltung: r.k. Pfarramt, Marktplatz 1, Tel. 65516; pfarre.
Welt der Jägerinnen und Jäger so-
wie unserer heimischen Wälder und
asten@dioezese-linz.at Wir werden uns bestmöglich darum küm-
Wildtiere. mern.
Nachrichten der Marktgemeinde Asten 1920 SOLIDE | LEBENSRAUM | GEMEINSCHAFT | LEBENSWERT | NACHHALTIG
lenachmittag für Erwachsene im nen zu verschiedensten Gelegenhei-
Pfarrsaal statt. Diesmal mussten die ten – zB Muttertag, Geburtstag oder
Teilnehmer in die Schule, in Tischge- einfach als Mitbringsel – verschenkt
meinschaften wurden gemeinsam werden!
Aufgaben in verschiedenen Fächern
Bibliothek in Zahlen gelöst. Damit es nicht gar zu schwie-
rig wurde, war Schummeln erlaubt!
• Im Jahr 2018 konnten wir Während der Pausen gab es Kaffee
742 Astenerinnen und Astener in und Kuchen und Gelegenheit für
der Bibliothek begrüßen, die in 416 nette Gespräche.
Öffnungsstunden 16.077 Medien
(Bücher, Spiele, Zeitschriften, Comics Literaturkreis 2.0
und Mangas, DVDs und Hörbücher)
entlehnten. Am 1. März startete die Neuauflage
• Insgesamt 20 Mitarbeiterin- unseres Literaturkreises, der von Elfi
nen und Mitarbeiter – unterstützt Rothmayer und Shakeh Lennert ge-
von Jugendlichen – betreuen eine leitet wird. Alle acht bis zehn Wochen
moderne Bibliothek mit etwa 7.500 wird in gemütlicher Atmosphäre in
Medien und investieren laufend, der Bibliothek über interessante, zu-
um ein aktuelles Angebot bieten zu vor gelesene Bücher diskutiert.
können. 2018 wurden insgesamt 591 Das nächste Treffen findet am 17. Mai Landesauszeichnung
Neuanschaffungen getätigt. um 19:30 Uhr statt, es wird über das
• 10 Veranstaltungen – vom
für Frau Ilse Zenisek
Buch „Der Sommer ohne Männer“
SpieleCafé für Erwachsene bis zum von Siri Hustvedt gesprochen.
Lesefest – wurden organisiert. Alle Interessierten sind herzlich ein-
Zusätzlich kamen die Schulanfänger geladen.
aller Astener Kindergärten einmal
pro Monat in die Bibliothek.
Auch die Kinder der Volksschule be-
suchten regelmäßig die Bibliothek,
insgesamt gab es 117 Klassenbesu-
che!
Zeit, um „Danke“ zu sagen ...
Eine öffentliche Bibliothek kann nur
attraktive Medien und benutzer- Ilse Zenisek erhielt für ihre langjähri-
freundliche Preise anbieten, wenn sie ge ehrenamtliche Tätigkeit als Biblio-
Unterstützung erhält. Daher danken Reiseführer in der Bibliothek theksleiterin die Verdienstmedaille
wir… Asten des Landes Oberösterreich.
… dem Träger der Bibliothek, der Bild© Land Oberösterreich
Pfarre Asten-St. Jakob, für die Be- Planen Sie gerade Ihren Urlaub?
reitstellung der Bibliotheksräume, Zahlreiche Reiseführer sind in der
die Übernahme der Betriebskosten, Bibliothek Asten erhältlich. Sollte Großer Bücherflohmarkt
die Bereitstellung des Pfarrsaales gerade „Ihr“ Wunschreiseziel nicht
und anderer Räumlichkeiten für Ver- vorhanden sein, geben Sie uns Be- Am Samstag, 27. April 2019 von
anstaltungen sowie für den jährli- scheid, wir ergänzen gerne unseren 17:00 bis 19:00 Uhr und am Sonn-
chen Trägerbeitrag, Bestand nach Ihren Wünschen! tag, 28. April 2019 von 9:00 bis
… der Marktgemeinde Asten für 12:00 Uhr gibt es in der Bibliothek
die alljährliche Förderung und die Gratis-Aktionen wieder Gelegenheit, Flohmarkt-
Unterstützung bei der Werbung für luft zu schnuppern. Im Angebot
unsere Veranstaltungen durch Post- Im April können Zeitschriften, Co- befinden sich Sachbücher, Belle-
würfe sowie mics und Mangas und im Mai Kinder- tristik, Kinder- und Bilderbücher,
… den politischen Parteien Astens hörbücher gratis entlehnt werden. antiquarische Bücher, Spiele,
– SPÖ und Die Grünen – für die Un- Während der Osterferien ist die Ent- DVDs, Comics, Mangas und Zeit-
terstützung der Gratis-Lese-Aktion lehnung von DVDs kostenlos! schriften.
für Kinder und Jugendliche in den Während des Flohmarktes laden
Sommerferien.
Gutscheine wir zu Kaffee und Kuchen ein!
SpieleCafé für Erwachsene Seit einiger Zeit sind in der Bibliothek
Wertgutscheine in beliebiger Höhe Wir laden herzlich ein und freuen uns
Am 25. Februar fand bereits zum erhältlich. Sie werden in einem deko- auf Ihren Besuch!
vierten Mal unser beliebter Spie- rativen Kuvert ausgegeben und kön- Das Bibliotheks-Team
Nachrichten der Marktgemeinde Asten 21„Gute Tat Challenge“
Unter dem Motto „gute Tat Challen-
ge“ besuchten Schüler und Schüle-
rinnen der HTL – Leonding (Fachrich-
tung Medizintechnik) unseren Hort
und zeigten unseren Kindern einen
kleinen Einblick in die digitale Welt.
Mit großem Interesse folgten sie den
Erklärungen, wie z.B. eine digitale
Uhr oder eine Ampelschaltung auf-
gebaut und programmiert werden.
Sowohl HTL-SchülerInnen und unse-
re Kids hatten viel Freude beim ge-
meinsamen Erforschen.
22 SOLIDE | LEBENSRAUM | GEMEINSCHAFT | LEBENSWERT | NACHHALTIGSie können auch lesen
