DAHOAM IN UNTERHACHING GEMEINDEJOURNAL
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
04 DAHOAM IN UNTERHACHING
18 GEMEINDEJOURNAL
Ehrenamtler geehrt:
BRK-Bereichsleiter 12
Karl Acker
Zünftig wird’s:
Birker Burschen laden 16
zur Sonnwendfeier
Draußen unterwegs:
Die Piraten- und 18
Waldmäuse
Gemeinde Unterhaching lädt ein:
Bürgerversammlung
17. Mai 2018
EDITORIAL
€ 5.600,-
gespart! Liebe Unterhachingerinnen,
Liebe Unterhachinger,
Auf geht’s zur Unterhachinger Zustände wegen der Verschmut- ben wir investiert. Unser Land-
Freibadsaison 2018. Anfang Mai zungen durch die Krähen für alle schaftspark Hachinger Tal feiert
war die Eröffnung eigentlich Besucher unseres Friedhofes heuer seinen zwanzigjährigen
geplant, jetzt ist es leider doch teilweise nur schwer zu ertragen Geburtstag. Gerade hier gebie-
Mitte Mai geworden. Obwohl sind. Dennoch haben wir hier tet es die Verantwortung für die
die amtlichen Statistiken, diesen alles unternommen, was uns an folgenden Generationen, diese
April als eine der wärmsten Mo- Möglichkeiten nach Recht und Gelände frei von jeder Art bauli-
nate führen, hat es für die tur- Gesetz zusteht. Die beantragten cher Entwicklung zu halten. Das
nusgemäßen Wartungsarbeiten und durchgeführten Maßnah- ist zumindest mein erklärtes po-
an den Becken wieder nicht ge- men haben in der Summe nicht litisches Ziel.
reicht. Wir hätten gegen Ende zu einer Verbesserung der Si- Es bleibt mir, Ihnen für die an-
März keine so niedrigen Tempe- tuation geführt. Deshalb haben stehenden Pfingstfeiertage und
raturen und keine so feuchte wir erneut bei den Naturschutz- die Pfingstferien viel Zeit für sich
Witterung gebraucht, dann wä- behörden weitergehende Maß- und Ihre Liebsten zu wünschen.
ren wir mit den Arbeiten we- nahmen beantragt. Ich hoffe
sentlich besser im Zeitplan ge- sehr, dass diese Maßnahmen Ihr
wesen. Trotz der Verzögerung greifen. Es bleibt allerdings fest-
Jetzt bestellen haben wir auch in diesem Jahr zuhalten, dass die Gemeinde an
wieder viel in unser Freibad in- die Rechtslage gebunden ist. Al-
vestiert. Besonders sichtbar wird le guten Ideen, die anderswo
Der neue Ford dies an der neuen Rutsche im
Kinderbecken. Auch bei der Ga-
stronomie gibt es Änderungen:
der Kiosk wird ab Mitte der Sai-
gut funktioniert haben, müssen
für Unterhaching erst einmal
genehmigt werden. Wir arbei-
ten in dieser Angelegenheit da-
Wolfgang Panzer
1. Bürgermeister
Rufnummern der Gemeinde
EcoSport ST-Line. son, losgelöst von der Gaststät-
te betrieben. Das Verpflegungs-
zelt wird daher auch weichen
können und dann in der Folge
eine Erweiterung der Liegeflä-
her mit Hochdruck an einem
gangbaren Weg.
Gerne informiere ich Sie dazu
auch auf der Bürgerversamm-
lung am 17. Mai um 19.30 Uhr im
Rathaus-Information Telefon ................................................... 089 66551-0
Abgabe von Schadensmeldungen ........................................... 089 66551-0
Rathaus-Information Telefax ................................................ 089 66551-166
Sekretariat des 1. Bürgermeisters ................................................................ -104
chen ermöglichen. Dann kön- KUBIZ. Ich will Ihnen dort aber
FORD ECOSPORT ST-LINE Bürgerhilfsstelle .............................................................................................. -111
nen an den besonders heißen auch die Ergebnisse der Unter- Rechnungsprüfungsamt ............................................................................... -138
(17,5") -Leichtmetallräder, in 5-Speichen-Y-Design in Anthrazit, mit 205/50 R17 Tagen noch mehr unserer Bür- suchungen des Staatlichen Ge- Pressestelle ...................................................................................................... -111
gerinnen und Bürger das Bad sundheitsamtes hinsichtlich der Sitzungsdienst ................................................................................................ -103
Reifen, Ambientebeleuchtung LED-Technik, Bordcomputer mit farbiger 4,2"- Personalstelle ...................................................................................... -480/-483
genießen. Krankheitsfälle in den Gemein- Fundbüro ......................................................................................................... -316
Instrumententafel (10,6 cm Bildschirmdiagonale), Ford Audiosystem inkl. SYNC 3 Neben dem was wir selbst ge- dekindergärten präsentieren. Sportamt .................................................................................... 089 6659099-10
mit AppLink und 6,5"-Touchscreen (16,5 cm Bildschirmdiagonale) und 6 stalten können, dürfen wir wohl Ich hoffe zuversichtlich, dass die Hauptverwaltung/Standesamt .......................................................... -311/-308
Lautsprechern; inkl. Ford Protect Garantieschutzbrief 5 Jahre/50.000km ebenfalls sehr gespannt sein, was Untersuchungen bis zu diesem Kindertagesstätten/Schulen ........................................................................ -307
Sozialamt .............................................................................................. -305/-304
uns Bundes- und Landesgesetz- Zeitpunkt abgeschlossen wer- Ordnungsamt .................................................................................................. -321
Bei uns für geber an Neuregelungen zur den können. Gewerbeamt/Gaststättenrecht ................................................................... -319
Umsetzung überlassen. Den In einem ganz neuen Licht er- Einwohnermeldeamt/Passamt ...................................... -361/-362/-381/-382
1
€
19.600,- „Kreuzerlass“ der neuen Bayeri-
schen Staatsregierung werden
wir – der kommunalen Selbst-
verwaltung sei Dank – sicher
strahlen wird Unterhaching üb-
rigens auch. Wir beginnen Ende
Juli damit unsere gesamte Stra-
ßenbeleuchtung auf LED umzu-
Finanzverwaltung ........................................................................................... -125
Gemeindekasse .............................................................................................. -123
Steuerverwaltung ................................................................................. -128/-130
Bau- und Umweltamt .....................................................................................-215
Bauverwaltung ............................................................................................... -220
Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. nicht anwenden. Andere Rechts- stellen. Wir haben uns diese Um- Hoch- und Tiefbau ........................................................................................ -219
Gebäudemanagement .................................................................................. -205
änderungen, wie die Neurege- stellung mit Mitteln des Bundes Baubetriebshof ........................................................................... 089 6655 1-400
lungen im Kommunalabgaben- fördern lassen und gerade weil Umwelt- und Naturschutz ........................................................................... -228
gesetz wirken aber direkt auch immer auf die strengen Pflich- Wirtschaftsförderung ..................................................................................... -111
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden auf die Gemeinden. ten zur öffentlichen Ausschrei- Wasserwerk ............................................................................................-323/-339
Geothermie Unterhaching ....................................................... 089 6659826-0
Fassung): Ford Ecosport ST-Line: 6,2 (innerorts), 4,6 (außerorts), 5,2 (kombiniert); CO2- Langsam konkretisieren sich bung hingewiesen wird, konn- GWU .............................................................................................. 089 6387919-0
Emissionen: 119 g/km (kombiniert). beim Thema Straßenausbaubei- ten wir durch eine regelrechten Kulturamt ..................................................................................... 089 665553-12
träge die Überlegungen des Ge- Bieterwettstreit den Gesamtauf- Seniorenbegegnungs- und Bildungs-Zentrum ............. 089 665553-18/-19
'Ò, ! Ñ" "Ò, ! Ñ" setzgebers. Ich bin mir sicher,
dass wir es dank der geänderten
trag über 20 Prozent günstiger
vergeben, als wir es ursprüng-
Bücherei .......................................................................................................... -440
.ÓÒ.@7> .@8 Rechtslage schaffen werden, un- lich angenommen haben. Damit
=7??=0 Ó =:;9>!Ó ÓÓ
Sprechzeiten im Rathaus
sere Satzung abzuschaffen, oh- wird sich diese Maßnahme bin- Montag: 14.00 Uhr - 18.00 Uhr
/ B?=>e;6:798? / B?=6?9e=>=6? ne an anderer Stelle Belastun- nen ganz kurzer Zeit amortisiert Dienstag mit Donnerstag: 8.00 Uhr - 12.00 Uhr
2ÒB@ @ 2ÒB@ @ gen zu erhöhen. haben. Im Klimaschutz gehen wir
Freitag: 7.00 Uhr - 12.00 Uhr
Bundes- und Landesrecht bin- damit im gesamten Landkreis Die Rathausinformation am Haupteingang ist am Montag von 8.00 Uhr bis
1 den uns leider auch noch an München ganz weit voran. 18.00 Uhr, Dienstag mit Donnerstag von 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr und am
Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford EcoSport ST-Line 1,0-l-EcoBoost-Benzinmotor 92 kW (125 PS), 6-Gang- Freitag von 7.00 Uhr bis 13.00 Uhr durchgehend besetzt.
Schaltgetriebe, Start-Stopp-System mit Tageszulassung. Transportkosten in Höhe von 860,- € sind im Preis enthalten. ganz anderer Stelle: bei unse- Auch beim Umweltschutz und
rem Friedhof. Es ist klar, dass die dem Erhalt von Grünflächen ha-
GEMEINDEJOURNAL 3
AUS DEM RATHAUS AUS DEM RATHAUS
Kleinod wird gefeiert Immer im Einsatz für die Gemeinde
Gelungener Auftakt zum Jubiläumsjahr Wahl des Obmanns der Feldgeschworenen der Gemeinde Unterhaching
Das Geburtstagsjahr zu Ehren stop Neubiberg“ zurück, die schworenen lassen sich bis ins Grenzzeichen auf Antrag ei- steine entlang der Gemeinde-
des Unterhachinger Landschafts- 1988 vom damaligen Bürger- 13. und 14. Jahrhundert zurück- nes beteiligten Grundstücks- grenze aufgedeckt und 67
parks, der heuer seinen 20. Ge- meister Josef Schneider ins Le- verfolgen. Zu jener Zeit entstan- eigentümers Grenzsteine aufgerichtet. Zu-
burtstag feiert, wurde im KUBIZ ben gerufen wurde, erklärte er. den die Feldgeschworenen aus • Überwachung und Pflege der sätzlich wurden ca. 15 Kilome-
Ende April mit einem Festabend Erst 1997 gelang es in einer ge- den Feld- und Untergangsge- Gemeindegrenzen ter Gemeindegrenze freige-
gebührend eingeläutet. Musika- meinsamen Anstrengung der richten, die wiederum aus den • Im Auftrag des Bürgermei- schnitten und begehbar ge-
lisch umrahmt wurde der Abend Gemeinden Unterhaching, Neu- Dorfgerichten hervorgegangen sters Durchführung von Ge- macht.
von der Blaskapelle St. Korbini- biberg und Ottobrunn den end- waren. Somit zählt dieses Eh- meindegrenzbegehungen. Am Mittwoch, den 14. April 2018
an. Hier wurde auch erstmals die gültigen Flugstopp zu erwirken renamt zu den ältesten in Bay- wurden in einer offenen Wahl
Wanderausstellung zur beweg- und den neuen Flächennut- ern. Auch Unterhaching hat seit Ja- im Rathaus Unterhaching für
ten Geschichte des Landschafts- zungsplan durchzusetzen. Die- Vier für den Unterhachinger tenbauvereinsvorsitzende Wer- nuar 2012 wieder ehrenamtli- weitere sechs Jahre als Ob-
parks der Öffentlichkeit präsen- ser sah vor, dass der Unterha- Landschaftspark: ner Reindl. Als kleines Paradies Zu den Aufgaben der Feld- che Feldgeschworene, nach- mann Fritz Riegel sowie als
tiert. Ab sofort und noch bis chinger Anteil, der den Löwen- Altbürgermeister Erwin Knapek, bezeichnete er diesen Flecken 20.000 Feldgeschworene in geschworenen gehören unter dem dieses Ehrenamt jahrzehn- Stellvertreter Peter Wagner oh-
zum 31. Mai ist die Ausstellung teil des Areals ausmachte, gänz- stellv. Landrätin Annette Ganss- Erde. Dass diese Paradies ge- Bayern erfüllen ihre ehrenamtli- Anderem: telang verwaist blieb. Sechs Un- ne Gegenstimmen gewählt.
im Rathausfoyer zu sehen. Ge- lich unberührt und von jeglicher müller-Maluche, Unterhachings fährdet sei, wenn der Mensch che Tätigkeit zur Sicherheit der terhachinger versehen seit Beide nahmen die Wahl an. Herr
staltet wurde der Abend durch kommerziellen Nutzung ausge- Bürgermeister Wolfgang Panzer keine Rücksicht auf Fauna und Eigentumsgrenzen, Gemeinde- • Zusammenarbeit mit den Äm- dieser Zeit ihren ehrenamtli- Stefan Lauszat, Leiter des Ge-
die verschiedenen Gruppen, Ver- schlossen bleibt. Ottobrunn und Neubibergs Bürgermeister Flora nehme, daran erinnerte grenzen und zur Erhaltung des tern für Digitalisierung, Breit- chen Dienst. Die Altersspanne schäftsbereichs 3 in der Ge-
eine und Organisationen, die nutzte einen Teil seines Grundes Günter Heyland. Gertraud Schubert vom Bund Grenzfriedens zwischen Grund- band und Vermessung bewegt sich zwischen 62 und 81 meindeverwaltung Unterha-
zum Gelingen des Projekts auch dafür, den Bauhof der Gemein- Naturschutz. Außerdem stellte stücksnachbarn. Ihre Aufgaben • Beschaffung und Transport Jahren, aber keiner scheut sich, ching, der als Beisitzer die Wahl
in den letzten Jahren maßgeb- de zu erweitern und die Ge- sie den brandneuen Hörpfad für und Rechte sind im Gesetz über von Abmarkungsmaterial auch bei widrigen Wetterver- begleitete, gratulierte zur Wie-
lich beitragen haben. Große An- meinde Neubiberg baute auf ei- Viele haben zum Erfolg Unterhaching vor, der unter an- die Abmarkung der Grundstük- • Sicherung und Auswechslung hältnissen und teilweise schwe- derwahl und brachte seine
strengungen waren bis zum heu- nen Teilbereich ihres Areals un- ehrenamtlich beigetragen derem den Zuhörern den Land- ke (Abmarkungsgesetz - AbmG) von Grenzzeichen, wenn die- rer körperlicher Arbeit, seinen Freude, dass es nach so langer
tigen Tag nötig „Es ist uns, den ter anderem Wohnungen aber schaftspark näher bringt. und in der Feldgeschworenen- se gefährdet oder beschädigt Dienst zu versehen. In den zu- Zeit wieder Feldgeschworene in
politischen Entscheidungsträ- auch einen Friedhof, den die Ge- Wie es dazu kam, dass das Ge- ordnung (FO) von 1981 festge- sind rückliegenden sechs Jahren Unterhaching gibt, zum Aus-
gern von damals und heute, den meinde bis dahin schmerzlich biet als Flughafen genutzt wur- Dass mit dem Festabend der legt. Die Wurzeln der Feldge- • Suchen und Aufdecken von wurden insgesamt 462 Grenz- druck.
bürgerschaftlich engagierten missen musste. Alle drei Ge- de, darüber berichtete der Hei- Feierreigen eigentlich erst los-
Bürgerinnen und Bürgerinnen meinden waren sich aber einig, matpfleger Günter Staudter den geht, darüber berichtete Horst
aus der Lokalen AGENDA 21 und dass hier keine weitere kom- Zuhörern. Über den Prozess der Later. Er wies vor allem auf den
aus den Unterhachinger Verei- merzielle Nutzung stattfinden Bürgerbeteiligung berichtete den Umwelttag der Gemeinde am 9.
nen gelungen, etwas von blei- solle. „Mit mir als Bürgermeister Gästen Klaus-Schulze-Neuhoff. Juni hin. Den Abschlussreigen
bendem Wert zu schaffen“, er- wird es auch in der Zukunft kei- Er erinnerte daran, mit welchem des gelungenen Abends bildete
klärte Bürgermeister Wolfgang ne bauliche Entwicklung im Engagement sich die Bürger für eine Dia-Show mit Fotos von
Panzer nach dem Grußwort der Landschaftspark geben, egal wie ihren Landschaftspark ins Zeug Reinhold Nebauer, der die
stellvertretenden Landrätin An- hoch der Siedlungsdruck in un- warfen. Über die Streuobstwie- Schönheiten des Landschafts-
nette Ganssmüller-Maluche. serer Region noch werden mag. se sprach der ehemalige Gar- park hervorhob.
Und weiter: „Wir haben unseren Wir müssen den nachfolgenden
Teil des ehemaligen Militärflug- Generationen in Unterhaching
hafens frei von jeder baulichen auch Freiräume überlassen, die Bürgerversammlung 2018
Entwicklung gehalten. Wir ha- dann als solche gestaltet wer-
ben im dichtbesiedelten Groß- den können“, betonte Unterha- Die Gemeinde lädt am 17. Mai 2018 ins KUBIZ
raum München einen der letz- chings Rathauschef Wolfgang
ten Rückzugsräume für Fauna Panzer. Die Gemeinde Unterhaching lädt alle interessierten Bürgerinnen
und Flora erhalten. Wir haben und Bürger ein zur Bürgerversammlung für das gesamte Gemein-
ein Kleinod geschaffen, das im Der Kampf für die gute Sache degebiet am Donnerstag, 17. Mai 2018 in das Kultur- und Bildungs-
weiteren Umkreis seinesgleichen hat sich gelohnt zentrum Unterhaching. Auch in diesem Jahr haben die Gemeinde-
sucht. All das ist uns gelungen, bürger wieder die Möglichkeit, sich vor der eigentlichen Bürger-
weil wir gemeinsam daran gear- Wie zäh die Verhandlungen mit versammlung an Infoständen über alles Wissenswerte in Sachen
beitet haben, dass diese Vision, dem Wirtschaftsministerium ver- Bauleitplanung, Kinderbetreuung und über den Gemeindehaus-
Realität geworden ist.“ liefen, die das Areal verkauft hat, halt 2018 zu informieren. Auf der Bürgerversammlung werden sich
davon erfuhren die zahlreichen auch die Geothermie Unterhaching, die Freiwillige Feuerwehr, die
Auch Neubiberg hat seinen Besucher in einem spannenden Polizei, das Wasserwerk und die Senioren im KUBIZ präsentieren. 82008 Unterhaching Gewerbepark - Grünwalder Weg 23
Beitrag geleistet Interview zwischen Agenda- Die Infostände sind ab 18.30 Uhr geöffnet, die Bürgerversammlung Tel.: +49 (0) 89 / 612 90 60 - mail: unterhaching@asmo.de
Sprecher Klaus Schulze-Neu- selbst wird um 19.30 Uhr beginnen.
Dass der Erfolg bekanntlich meist hoff und dem Alt-Bürgermeister Nutzen Sie jetzt eine unserer Aktionen:
viele Väter und Mütter hat, dar- Erwin Knapek, der damals für die Tagesordnung der Bürgerversammlung:
an erinnerte in seiner Festrede Gemeinde die Verhandlungen 1. Bericht zur Sicherheitslage in Unterhaching durch den Leiter der - Granitplatte anstelle einer einfachen Kunststoff-Arbeitsplatte
Neubibergs Bürgermeister Gün- führte. Der Kaufpreis lag nach Polizeiinspektion 31, Stefan Schraut - Auszüge anstelle preisgünstiger Drehtüren
ter Heyland. Das Ende der Pri- schwierigen Auseinandersetzun- 2. Grußwort des Landrates Christoph Göbel
-BDLGSPOUBOTUFMMFFJOGBDIFS,VOTUTUPGG0CFSáÅDIFO
vatfliegerei, das die Nutzung des gen schließlich bei rund 8 Mil- 3. Bericht des 1. Bürgermeisters Wolfgang Panzer
Nicht kombinierbar mit anderen Werbeaktionen und ab einem Auftragswert von € 9.999,-
Geländes in seiner heutigen Form lionen Euro. Eine gute Investiti- 4. Anträge (Anträge sollten drei Tage vor der Versammlung bei der Seit 1974 ihr Spezialist für Einbauküchen in Bayern.
erst möglich machte, geht auf on, waren sich die Organisato- Gemeindeverwaltung, Rathausplatz 7, eingereicht sein) Weitere Filialen finden Sie in Raubling bei Rosenheim, München/West-Freiham, Neufahrn bei Freising, Landshut-Ergolding und Ingolstadt-Süd sowie unter www.asmo.de
die Aktionsgemeinschaft „Flug- ren einig. 5. Die Bürger haben das Wort – die Gemeinde antwortet
4 GEMEINDEJOURNAL GEMEINDEJOURNAL 5
LESETIPPS AKTUELLES
Harry Potter, Star Wars & Co Die Ministerin aus Unterhaching
Englischsprachige e-Medien ab sofort im Angebot Kerstin Schreyer ist neue Familienministerin
die Nutzer, die die englischen
Büchereileitung Tanja Keller Die neue Familienministerin in ihre politischen Ämter zugun- Die neue bayerische Familien-
Medien zur Sprachverbesse-
freut sich, dass jetzt auch eng- Bayern heißt Kerstin Schreyer. sten ihrer Tochter zurück. Fami- ministerin heißt Kerstin Schreyer.
rung beziehungsweise Intensi-
lischsprachige Literatur und Sie ist nicht nur eine Unterha- lie hat im Zweifelsfall Vorrang, Seit vielen Jahren lebt sie bereits
Hörbücher als e-Medien vierung nutzen wollen gibt es so chinger Mitbürgerin, sondern lautet ihr Credo: „Jeder hat ein in Unterhaching und hat auch
entliehen werden können.genannte „Read-Along-Titel“, hat auch ihre ersten politischen Recht auf Familie und Kinder hier ihre ersten politischen
das sind Hörbücher mit Textein- Schritte in Unterhaching getan. haben ein Recht auf ihre Eltern.“ Schritte getan.
blendungen, die Wort für Wort Mit gerade einmal 16 Jahren Da sich der Gesundheitszustand Foto: Atelier Krammer
Ebenso ist es auch möglich, die zum Mitlesen ermuntern. „Ein war sie der Jungen Union bei- ihrer Tochter stetig verbesserte
Medien herunterzuladen und auf prima Training für die eigene getreten und hat dort die politi- konnte sie auch im Laufe der
mobilen Geräten ohne perma- Aussprache“, betont Tanja Kel- sche Arbeit von der Pike auf Jahre ihre politische Arbeit wie- auf ihrem Plan steht die Einfüh-
nenten Internet-Anschluss mit ler. kennengelernt. „Ich bin ganz der aufnehmen. So wurde sie rung des Familiengeldes, das
sich zu führen.“ Wer sich nicht langsam in die Sache hinein ge- von der CSU für die Landtags- den Eltern viele Behördenlaufe-
sicher ist, ob ihm das jeweilige Unterhaching investiert kräftig wachsen“, erinnert sich Famil- wahlen 2008 als Kandidatin no- reien für die bislang vielen ver-
Medium gefällt, kann auch eine in das Bildungsangebot lienministerin Kerstin Schreyer. miniert und gewählt. Ihre Wie- schiedenen Fördertöpfe erspa-
Lese- beziehungsweise eine Hör- Bald schon engagierte sie sich derwahl als Landtagsmitglied ren soll. Ein wichtiges Anliegen
probe bekommen. „Wir hoffen Angeboten wird dieser Service, nicht nur in der Jungen Union erfolgte 2013. Ein weiterer sei ihr auch die bessere finan-
damit vor allem auch junge Le- den sich die Gemeinde durch- sondern auch im CSU-Ortsver- wichtiger Schritt in ihrer politi- zielle Ausstattung von Mitarbei-
ser und Zuhörer zu begeistern, aus einiges kosten lässt, durch ein von Unterhaching. 1996 schen Karriere war die Wahl zur tern im Bereich der Kinderbe-
denn Hörbücher wie beispiels- die Firma OverDrive, die 1986 wurde sie für die Gemeinde- stellvertretenden Fraktionsvor- treuung. Zwar wolle sie nicht in Ein Vorbild für andere Frauen
weise Harry Potter oder Star in den USA gegründet wurde. ratswahlen aufgestellt und auf sitzenden. die Tarif-Autonomie der Ver- in der Politik
Als vierte Bibliothek in ganz Bibliotheksleiterin Tanja Keller Wars werden nicht nur von den Overdrive ist Branchenführer in Anhieb bekam sie auch einen tragspartner eingreifen, durch-
Deutschland, hinter Hamburg, erklärt zu dem neuen Angebot: Original-Stimmen gelesen, son- der digitalen Ausleihe für öf- Platz in diesem politischen Gre- Fragen und Ängste der Bürger aus aber Anreize über Bonus- Sie hofft mit ihrem Modell als
Berlin und München, bietet jetzt „Neben dem deutschsprachigen dern auch mit der jeweiligen fentliche und akademische Bi- mium. ernst nehmen Systeme schaffen. Unterstützen Ministerin anderen Frauen Mut
auch die Unterhachinger Biblio- eMedien Angebot, sowie einem Filmmusik unterlegt“, berichtet bliotheken weltweit. will sie die Kommunen auch zu machen, sich zu engagieren
thek englische e-Medien zur Musikstreaming-Dienst bietet die Tanja Keller begeistert. Kino für Angst, dass die e-Medien das Fachliches Know-how war 2017 wurde sie schließlich zur beim Thema Obdachlosigkeit. und sich etwas zuzutrauen.
Online-Ausleihe an. Bücherei nun auch die Möglich- die Ohren sozusagen. gedruckte Buch ablösen könn- gefragt Integrationsbeauftragten er-
Mit der Bayern Digital Collect- keit, englischsprachige eMedien ten, hat Tanja Keller indes nicht: nannt. Eine spannende Aufgabe
ion stehen den Inhabern eines zu entleihen. Jederzeit verfügbar, schnell, „Es gibt nur sehr wenige Büche- Die Sozialpädagogin war da- und eine fordernde zugleich,
Bücherei-Ausweises rund 600 Die Bücher können direkt im einfach und sicher reibesucher, die tatsächlich nur mals vom ehemaligen Landrat gilt es doch viele verschieden
englischsprachige Medien an- Browser gehört oder gelesen e-Medien ausleihen. Die mei- Heiner Janik zudem darauf an- Interessen unter einen Hut zu
gefangen vom Roman über werden. Maximal 15 Medien können pro sten kombinieren die verschie- gesprochen worden, ob sie ihre bringen. „Die Aufgabe der Poli-
Zeitschriften bis hin zum Hör- Auch die Overdrive-Apps für iOS, Nutzer auf diese Weise auf ein- denen Medienformen. Gerade im beruflichen Kenntnisse und Er- tik ist es, den Menschen zuzu-
buch zur Verfügung. Die Auslei- Android, Windows Phone und mal entliehen werden und das Urlaub, wenn man nicht so viel fahrungen nicht auch im Kreis- hören und sich mit ihren Pro-
he funktioniert wie bei den an- Windows Desktop beinhalten ei- rund um die Uhr, unabhängig Lesestoff mitschleppen möch- tag für die gute Sache einsetzen blemen auseinander zusetzen
deren Online-Angeboten der ne Lese- und Streaming-Funkti- von den Öffnungszeiten der Bü- te, ist es einfach praktisch meh- wolle. So kandidierte sie nicht und diese auch ernst zu neh-
Begeistern
Gemeindebücherei auch. on. cherei. Die Ausleihdauer beträgt rere dicke Schmöker in seinem nur für den Gemeinderat, son- men. Allerdings wird es nicht
21 Tage, eine vorzeitige Rückga- E-Book-Reader mit dabei zu ha- dern auch für den Kreistag. In gelingen, Antworten zu finden,
be der Medien ist natürlich un- ben.“ beide Gremien zog die enga- die alle immer zu 100 Prozent
kompliziert und ebenfalls zu je- Die Zahl der Medien wird sich im gierte Unterhachingerin auf An- zufrieden stellen“, betont sie. Ihr
ist einfach.
Der Johanniter-Hausnotruf. der Zeit möglich. Für weniger Laufe des Jahres sicher noch hieb ein. Beruflich ging es eben- Führungs- und Kommunikati-
Macht Sie selbständig und sicher! Geübte kann man beim Abspie- auf 1.000 erhöhen, denn auch
len des Hörbuches verschiede- andere Bibliotheken wie zum
falls mit großen Schritten voran.
Drei Jahre lang leitete sie eine
onsstil sei gradlinig und direkt.
Nicht jeder komme damit gut
ne Geschwindigkeiten auswäh- Beispiel die in Oberhaching psychiatrische Einrichtung und zurecht. Schwammige Verspre-
len. So kann auch jemand, der wollen in den Verbund eintre- war zwölf Jahre in der Jugend- chen, die man nicht halten kön-
noch nicht so Englisch-Erprobt ten. Nach und nach werde man hilfe tätig. Im Jahr 2003 wurde ne, seien aber einfach nicht ihr
ist, auch ein derartiges Hörer- auch hier das Angebot aufstok- sie zudem in den Bezirkstag ge- Stil, so Kerstin Schreyer.
lebnis genießen. Für Schüler oder ken. wählt. „Ich arbeite gerne mit
Menschen zusammen und finde Viele Aufgaben warten auf die
es spannend, die Menschen in Unterhachingerin
23.4. bis 31.5.2018 ihren unterschiedlichen Facet- Wir fördern Kultur.
Jetzt 4 Wochen M. Leiminger ten zu erleben“, fasst sie ihr Viel Arbeit liegt nun vor der Mi- Die Welt der Kultur ist so
großes berufliches wie politi- nisterin. In ihrer Amtszeit wolle abwechslungsreich wie die
gratis testen! Haustechnik sches Engagement zusammen. sie sich neben dem umfangrei- Menschen, die sie schaffen und
für Heizung und Sanitär chen Alltagsgeschäft besonders
gestalten. Um diese Vielfalt zu
fördern, unterstützen wir zahlrei-
Fragen Sie einfach Ihre Johanniter vor Ort und sichern Sie sich jetzt Nicht nur Politikerin, sondern um Ein-Eltern-Familien und che Kulturprojekte in den Land-
unser Aktionsangebot! Walter-Paetzmann-Straße 33 kreisen München, Starnberg und
auch Mutter Großfamillien kümmern. „Jedes
82008 Unterhaching Ebersberg.
4. Kind wird in einer Familie ge-
Tel. 0 89 / 60 85 71 04
Eine Zäsur in ihrer Karriere gab boren, in der mehr als drei Kin-
Service-Telefon: Fax 0 89 / 60 85 71 08 es 2005 als ihre Tochter Corinna der leben. Das war übrigens
0800 32 33 800 (gebührenfrei) E-Mail: M.Leiminger@t-online.de geboren wurde. Da sie gesund- auch schon vor dem Anstieg an www.kskmse.de
www.johanniter.de/hausnotruf heitlich keinen guten Start hat- geflüchteten Menschen so“, er-
Know-how kommt von Wissen warum?
te, stellte Kerstin Schreyer alle klärt Kerstin Schreyer. Weiter
6 GEMEINDEJOURNAL GEMEINDEJOURNAL 7
AUS DEN KIRCHEN AUS DEN KIRCHEN
Feierliche Grundsteinlegung Viele Gaben, ein Geist
Termine von 12.05.2018 bis 09.06.2018
Kirchenzentrum wird in einem Jahr eröffnet Pfingsten ist auch ein Aufruf zur Toleranz
EVANGELISCHES GEMEINDEZENTRUM Die liturgische Farbe von Pfing- die Mitglieder einer Kirchenge-
sten ist Rot. Rot steht für den meinde wertvoll sind. Kein Ran-
Regelmäßige Termine: DIENSTAG 15.00 Uhr - Treff für reifere Heiligen Geist, der an Pfingsten king im Talente-Wettbewerb des
Jahrgänge (nicht während der Schulferien!)
auf die Jünger ausgeschüttet Lebens, sondern ein „andersar-
HEILANDSKIRCHE
wurde, damit diese in die Welt tig“, das aber keinesfalls ein mehr
ziehen und den Menschen von oder weniger wertvoll mitein-
Regelmäßige Termine: SONNTAG 10.00 Uhr – Hauptgottesdienst Gott und seinem Sohn Jesus schließt.
SO. 13.05. 10.00 Konfirmation 2 mit Kantorei Christus erzählen können.
DO. 25.05. 10.00 Konfirmation 2 mit Kantorei Respekt vor dem Anderen
Pfingsten wird deshalb auch als
ST. ALTO der Geburtstag der Kirche gefei- Wer sich an den Talenten der
ert, denn mit der Aussendung anderen erfreut, anstatt sie zu
Regelmäßige Termine: DIENSTAG 18.30 Uhr - Gottesdienst bzw. Heilige
der Jünger nahm die Kirche ih- bewerten, schafft eine gute
Messe; DONNERSTAG 17.45 - Stille Anbetung; 18.30 Uhr - Heilige
Messe; SAMSTAG 18.30 Uhr - Vorabendmesse (im wöchentl. Wechsel ST. KORBINIAN
ren Anfang. Ausgangsposition für ein gelun-
mit St. Birgitta); SONNTAG 10.45 Uhr - Pfarrgottesdienst (im wöchentl. genes Miteinander.
Wechsel mit St. Birgitta) Regelmäßige Termine: MONTAG 13.30 Uhr - Herbstwind, Viele Gaben aber nur ein Geist Auf diese Weise begegnet man
SA. 12.05. 10.00 Erstkommunion Betreuungsgruppe für ältere Menschen mit Demenzerkrankung; seinem Mitmenschen auf Au-
17.30 Erstkommunion-Dankandacht 20.00 Uhr - Blaskapelle, Probe im Pfarrheim; DIENSTAG 19.15 Uhr - Vielfältige Gaben sind es, die genhöhe, eine gute Position,
MO. 15.05. 19.30 Hauskreis Italienische Gruppe im Pfarrheim; 20.00 Uhr - Probe Männergesangs- Dekan Mathis Steinbauer und die Gott durch seinen Geist den um miteinander ins Gespräch zu
DI. 15.05. 15.00 Seniorentreff verein Liederkranz; MITTWOCH 17.30 - Rosenkranz; 18.00 Uhr - Hl. beiden Pfarrerinnen Elisabeth einzelnen Gliedern der Gemein- kommen. Aber Paulus kennt sei-
MO. 28.05. 19.30 Hauskreis Messe; DONNERSTAG 18.00 Uhr - Hl. Messe; 19.45 Uhr - Kirchenchor
Hartenstein und Christiane de gegeben hat. Verschiedene ne Pappenheimer. Auch bei be-
DO. 31.05. 09.00 Fronleichnamsfeier auf dem Rathausplatz mit (Probe im Pfarrheim); FREITAG 08.00 Uhr - Morgenlob bzw. Herz-Jesu-
Ballhorn gestalteten die feierliche Talente, die so unterschiedlich stem Willem findet man sich so
anschließender Prozession Amt; 15.00 Uhr - Seniorengruppe im Pfarrheim; 17.00 Uhr - Impulse,
Angebot der Ministranten; SAMSTAG 16.30 Uhr - Rosenkranz; 17.00 Uhr Grundsteinlegung. sie sein mögen, doch allesamt manches Mal auf der sprich-
ST. BIRGITTA - Vorabendmesse; SONNTAG 09.15 Uhr - Pfarrgottesdienst benötigt werden, um die Kirche wörtlichen Palme wieder, auf
SO. 13.05. 10.15 Taufe Stefan Neukamm, stellvertr. in ihrer Gemeinschaft aufzu- die einen die Mitmenschen
Regelmäßige Termine: MONTAG 19.30 Uhr - Treffen des offenen 15.30 Gottesdienst in italienischer Sprache Geschäftsführer der Gesamt- bauen und zu erhalten. Im Brief bringen können. Hier erinnert er
Gebetskreises „Gemeinschaft Neuer Weg“; MITTWOCH 9.30 - Treffen DI. 15.05. 18.00 Maiandacht kirchengemeinden half Pfarrerin an die Epheser, Kapitel 4 Vers 1 daran, dass Gott uns ganz ande-
des Tanzkreises; 17.30 Uhr - Rosenkranz; 18.00 Uhr - Wortgottesdienst; FR. 18.05. 14.00 Seniorengruppe: Stadtführung im südlichen Christiane Ballhorn beim bis 32 beschreibt Paulus, wie die re Dinge verziehen hat, wir also
FREITAG 08.00 Uhr - Heilige Messe; SAMSTAG 18.00 Uhr - Rosenkranz Friedhof – mit Frau Rhinow, Stadtführerin Befüllen der Box, die in den Gemeindeglieder miteinander deshalb auch unser Herz auf-
und Beichtgelegenheit; 18.30 Uhr - Vorabendmesse (im wöchentlichen SO. 20.05. 16.00 Vesper
Grundstein einzementiert wird. umgehen und leben sollen. Er machen sollen.
Wechsel mit St. Alto); SONNTAG 10.45 Uhr - Pfarrgottesdienst (im MO. 21.05. 09.15 Festgottesdienst
ermahnt sie, die Andersartigkeit
wöchentlichen Wechsel mit St. Alto) DI. 22.05. 18.00 Maiandacht
SO. 13.05. 10.00 Erstkommunion SO. 27.05. 10.15 Taufe des anderen zu respektieren Zur Gemeinschaft Gottes ge-
17.30 Erstkommunion-Dankandacht DI. 29.05. 18.00 Maiandacht Mit einem Festgottesdienst fei- zungen gewesen, um den Zen- und sich gemeinsam an den Ta- hören alle, die dazu gehören
20.00 Tanzen statt Tatort (im Pfarrheim) erte die evangelische Heiland- trumsbau hier finanzieren zu lenten zu erfreuen. Dass das wollen, nicht nur die, die einen
MI. 16.05. 14.30 Nadel und Faden Handarbeiten (im Pfarrheim) WOHNSTIFT AM PARKSEE skirche die Grundsteinlegung können. In ihrer gemeinsamen nicht immer so einfach ist, weiß einwandfreien Lebenswandel
19.00 Maiandacht mit dem Gospelchor Altogether für ihr Kirchenzentrum. Ge- Ansprache drückten die drei Paulus. So ermahnt er seine Kir- vorweisen. Wer vorher Unrecht
SO. 20.05. 12.00 Taufe Regelmäßige Termine: SAMSTAG 16.00 Uhr - Katholischer meinsam leiteten Dekan Mathis Pfarrer ihre Hoffnung aus, dass chenmitglieder, die Sonne über getan hat, soll das in Zukunft
MO. 21.05. 10.00 Ökumenischer Gottesdienst am Pfingstmontag Vorabendgottesdienst Steinbauer und die beiden Pfar- das neue Kirchenzentrum zu ei- dem eigenen Zorn nicht unter- lassen und neu beginnen. Der
DO. 17.05. 18.00 Evangelischer Gottesdienst
rerinnen Elisabeth Hartenstein nem echten Ort der Begegnung gehen zu lassen, sondern immer Geist Gottes kann, wenn man
ST. KATHARINA LABOURÉ DO. 07.06. 17.00 Evangelischer Gottesdienst
und Christiane Ballhorn den werde, wo man offen bleibt für wieder den Konsens zu suchen. ihn lässt, einen Neustart mög-
Regelmäßige Termine: MONTAG - SAMSTAG 07.00 und 09.30 Uhr - Ergänzende Termine entnehmen Sie bitte den Aushängen und festlichen Gottesdienst und die den Nachbarn und seine Anlie- Den Mut und den Willen zur lich machen.
Hl. Messe; SONN- UND FEIERTAGE 09.30 Uhr - Heilige Messe Internetseiten der Kirchen! feierliche Grundsteinlegung. Bis gen und Sorgen, aber auch ge- Vergebung legt er seinen Lesern Wenn das mal keine guten
zum letzten Platz war die Hei- meinsam feiern werde. Dabei ans Herz. Tipps, die nicht nur für Neuigkeiten sind?!
landskirche zu diesem Anlass werde das Kunststück zu mei-
besetzt. stern sein, sich sei als Kirche
Viele Hoffnungen werden in
den Neubau gesetzt
nicht zu sehr den weltlichen
Wünschen anzupassen ohne
dabei weltfremd zu werden.
BESTATTUNGSHILFE RIEDL
Persönliche Gestaltung von Trauerfeiern · Individuelle Bestattungsformen · Bestattungsvorsorge
0608
Bei den Festreden erinnerte der
stellvertretende Geschäftsfüh-
rer der Gesamtkirchengemein-
Der zuständige Architekt Martin
Goldbrunner überreichte den
Verantwortlichen anlässlich der
Taufkirchen Münchener Str. 8 für Stadt und
Ihr Partner vor Ort
82008 Unterhaching
am Rathaus
den, Leiter der Abteilung Bau
und Liegenschaften, Stefan Neu-
Grundsteinfeier ein Modell der
künftigen Heilandskirchenan-
0 89 / 62 17 15 50 Lkr. München
Hofmarkweg 10 kamm daran, dass die Heiland- sicht. Gerne stand er im An- Wir beraten Sie in unseren Geschäftsräumen oder auch gerne bei Ihnen zu Hause!
Wir lassen Sie in Ihrer Trauer nicht alleine
81737 München skirchengemeinde hier Pionier- schluss an den Gottesdienst für
arbeit geleistet habe, indem sie Fragen der Besucher zur Verfü- Höhenkirchen/Sieg. 0 81 02 / 9 98 68 77
• Vorsorge und Überführungen Pfanzeltplatz 17
• Erd-, Feuer- und Naturbestattungen buchstäblich aus drei Standor- gung, die gerne vom dem Ange- Aying 0 80 95 / 87 59 08
• Qualifizierter Familienbetrieb seit 1938 쎰 611 00 560 ten einen zentralen gemacht bot gebraucht machten. In ei- Ebersberg 0 80 92 / 8 84 03
Ursula Schwarz Tag und Nacht für Sie hätten. Der Verkauf des Bon- nem Jahr, so versprach er, wer- Edling/Wasserburg 0 80 71 / 5 26 44 40
Geschäftsstellenleiterin dienstbereit! hoeffer-Hauses und der künfti- de man hier bereits die Eröff-
ge Verkauf des Pfarrzentrums in nung des neuen Pfarrzentrums Tag und Nacht erreichbar!
www.schwarz-bestattungsdienst.de www.bestattungshilfe-riedl.de
der Parkstraße seien Vorausset- miteinander feiern können.
8 GEMEINDEJOURNAL GEMEINDEJOURNAL 9
VERANSTALTUNGEN KULTUR
Tipps und Termine Der Pfarrverband Kulturamt im KUBIZ
Gartenbauverein Unterhaching e.V. VdK Unterhaching 481. Altkleider- und Papiersamm- Unterhaching feiert
Frühjahrs-Pflanzen-Flohmarkt bei Muttertags-/ Vatertagsfeier mit lung; Pfadfinder St. Georg, nördlich Aktuelle Veranstaltungen – Details unter www.unterhaching.de „Freizeit/Kultur/Sport“
Familie Gertraud und Engelbert musikalischer Begleitung, der Sommerstraße Fronleichnam
Bach, Von-Vollmar-Straße 40 Gasthof zur Post FR. 08.06., ab 14.00 Uhr
SA. 12.05., 10.00 - 12.00 Uhr MI. 23.05., 14.30 Uhr Der Pfarrverband Unterha-
Unterhaching, Jahnstr. 1, Tel. 66
Spielvereinigung Unterhaching e.V. VdK Unterhaching Gartenbauverein Unterhaching e.V. ching feiert Fronleichnam am
Heimspiel gegen VfL Osnabrück, Bildungsreise zum Spargelhof Führung: Was blüht im Landschafts- Donnerstag, 31. Mai 2018 und
555316 oder in der Gemeinde-
Alpenbauer Sportpark Inchenhofen, Info: 6115523 park Unterhaching?, Treffpunkt:
lädt Sie ganz herzlich zum bücherei Unterhaching.
SA. 12.05., 19.00 Uhr SA. 26.05., 08.00 Uhr Brücke am Westende der Landebahn
FR. 08.06., 16.00 Uhr mitfeiern ein. Online gibt es Karten über
www.reservix.de und bei www.
Unterhachinger Heimatmuseum e.V. Unterhachinger Heimatmuseum e.V. Dahoam in Unterhaching
Sontagsöffnung des Museums Sontagsöffnung des Museums Heute erscheint die neue Ausgabe Das Fest beginnt, wie es schon muenchenticket.de
Führungen nach Vereinbarung, Führungen nach Vereinbarung, des Gemeindejournals! gute Tradition ist, mit einer Nähere Informationen zu allen
Info unter Tel. 089 6251420 Info unter Tel. 089 6251420 SA. 09.06. Messfeier um 09.00 Uhr auf
SO. 13.05., 13.30 - 16.30 Uhr SO. 27.05., 13.30 - 16.30 Uhr
Veranstaltungen finden Sie un-
dem Rathausplatz. ter www.unterhaching.de
Annahme von Sperrmüll und 20 Jahre Landschaftspark - Wasser- 20 Jahre Landschaftspark - Die anschließende Prozession
Grüngut spiele am Hachinger Bach mit Piet Umwelttag der Gemeinde
führt zum ersten Altar am Ort-
an der Wallbergstraße. Bauer, für Kinder von 3-11 J., Anmel- Info: www.unterhaching.de 13.05.2018, 19.00 Uhr Abenteuer, Dtl. 2018, Länge 109 Theaterstück von Katja Hensel Sommerferienprogramm
Keine Annahme von Elektroschrott! dung über vhs Unterhaching / Kurs SA. 09.06., 09.00 Uhr parksee, die Schäftlarnstraße,
MO. 14.05., 10.00 - 17.00 Uhr 15225; MO. 28.05., 09.30 Uhr (Ausweichtermin 16. Juni 2018) den Deisenhofener Weg, Monsieur Claude und seine Min., FSK 0 J. nach dem Kinder- für Kinder ab 6 J., Gastspiel des Anmeldung ab sofort!
durch die Bahnunterführung Töchter buch von Michael Ende Landestheaters Schwaben
Musikschule Unterhaching e.V. AWO Unterhaching 480. Altkleider- und Papiersamm-
„Zeitsprung IV“ Kaffeenachmittag im Ludwig- lung; Pfadfinder St. Georg, südlich in den Innenhof der Anwesen Komödie nach dem gleichnami- Eintritt: 4,- € Eintritt: 7,- € 03.08.2018, 11.00 Uhr
Konzert des Fachbereichs Bläser Specht-Heim, Robert-Koch-Straße 7 der Sommerstraße am Bahnhofsweg 8 bis 10. gen Kinohit, Regie: Stefan Zim- Kiddi-Car Verkehrstraining für
Leitung: Monika Beck, KUBIZ Saal MI. 30.05., 14.00 Uhr SA. 09.06., ab 09.00 Uhr
MO. 14.05., 19.00 Uhr
Dort ist der zweite Altar aufge- mermann / Eintritt: 19,- € 05.06.2018, 20.00 Uhr 09.06.2018, 20.00 Uhr Kinder
baut. Dann geht es wieder zu- KINO im KUBIZ: Heinrich von Kleist: auf dem städt. Verkehrsübungs-
Annahme von Sperrmüll und Gartenbauverein Unterhaching e.V. Sitzung des Bau- und
Grüngut Blumenschmuck für Fronleichnam / Umweltausschusses rück zum Rathausplatz. 24.05.2018, 15.00 Uhr Aktueller Abendfilm Das Käthchen von Heilbronn platz Fürstenfeldbruck
an der St.Alto-Straße. Teilnahme der Fahnenabordnung an Kleiner Sitzungssaal des Rathauses Ferienkino: Die Biene Maja 2 - (stand bei Redationsschluss Gastspiel des Landestheaters Alter: 6-12 J., Kosten: 10,- €,
Keine Annahme von Elektroschrott! der Prozession, Altar am Rathaus DI. 12.06., 17.00 Uhr Nach der kirchlichen Feier Die Honigspiele noch nicht fest) / Eintritt: 6,- € Schwaben; Kurze Werkeinfüh- Anmeldung bis 30.07. im Kultur-
DI. 15.05., 10.00 - 17.00 Uhr SA. 30.05. u. SO. 31.05., 16.00 Uhr klingt das Fest gemütlich aus.
Animationsfilm, Länge 85 Min., rung um 19.30 Uhr amt, Tel. 089 66555312
Giftmobil Abgabetermin Gemeinde Unterhaching AWO Unterhaching Dazu gibt es die Möglichkeit
Neuer Standort: St.-Alto-/Ecke Das Rathaus ist heute geschlossen! Kaffeenachmittag im Ludwig- zum gemeinsamen Essen, FSK 0 J. / Eintritt: 4,- € 07.06.2018, 20.00 Uhr Eintritt: 17,- €
Robert-Koch-Straße: 11.30 - 12.30 Wir bitten um Entschuldigung für Specht-Heim, Robert-Koch-Straße 7 Ausstellungseröffnung 07.08.2018, 18 Uhr
Uhr, Grünauer Allee: 13.15 - 14.15 die Beeinträchtigungen. MI. 13.06., 14.00 Uhr Trinken und Ratschen.
Uhr, MI. 16.05. FR. 01.06. 24.05.2018, 20.00 Uhr im KUBIZ 10.06.2018, 19.00 Uhr Abendführung im Tierpark
AWO Unterhaching Sprechstunde der Gleichstellungs- Sitzung des Haupt- und Die Entscheidung darüber, ob KINO im KUBIZ: Künstlergruppe MALIKO: Lisa Fitz: Flüsterwitz Hellabrunn
Kaffeenachmittag im Ludwig- beauftragten Gemeinderätin Eva Finanzausschusses das Fest – wie geplant – im Die Sch'tis in Paris Zwischen Himmel und Erde Eintritt: 25,- € für Familien mit Kindern ab 6 J.
Specht-Heim, Robert-Koch-Straße 7 Karbaumer (B’90/Die Grünen), Kleiner Sitzungssaal des Rathauses Freien stattfinden kann, wird Komödie, Frankreich 2018, Bilder und Skulpturen von Eintritt: 19,50 €, Kinder 13,50 €
MI. 16.05., 14.00 Uhr Rathaus, 1. Stock, Fraktionszimmer DO. 14.06., 18.00 Uhr spätestens am 29. Mai um
MO. 04.06., 17.00 - 18.00 Uhr Länge 107 Min., FSK 0 J. mit Da- Manfred Walleitner, Kornelia 29.06.18, 20.00 Uhr Karten im Kulturamt, in der Ge-
18.00 Uhr auf der Internetseite ny Boon, Valérie Bonneton u.a. / Kraus und Elisabeth Gröll; André Hartmann: Radio-AKTIV meindebücherei und online über
Sitzung des Gemeinderates Musikschule Unterhaching e.V. Bund Naturschutz Neubiberg des Pfarrverbandes veröffent-
mit Bürgerfrageviertelstunde „Big Band & Klasse Matthias 20 Jahre Landschaftspark – Eintritt: 6,- € Musikalische Umrahmung: Musik - Comedy - Kabarett Reservix
Großer Sitzungssaal des Rathauses Preißinger“, Leitung: Matthias Wildkräuterführung, Treffpunkt: licht.
„Klangskulpturen-Duo“ Eintritt: 17,- €
MI. 16.05., 18.00 Uhr Preißinger, KUBIZ Saal Brücke am Westende der Landebahn
MO. 04.06., 19.00 Uhr MI. 20.06., 17.00 Uhr Sollte die Wetterprognose un- 05.06.2018, 15.00 Uhr Eintritt frei Informationen zum Ferienpro-
Annahme von Sperrmüll und Gartenbauverein Unterhaching e.V. Senioren im KUBIZ sicher oder schlecht sein, KINO im KUBIZ: Kartenverkauf: gramm der Gemeinde mit Feri-
Grüngut Vortrag: Speisepilze aus dem „Klappertopf und Kröten“, ein natur- dann wird in der Pfarrkirche Jim Knopf und Lukas der 08.06.2018, 17.00 Uhr Karten für alle genannten Ver- encamps und weiteren Angebo-
am Zwergerweg. eigenen Garten - welche Pilze gibt kundlicher Spaziergang, Anmel- St. Alto gefeiert, Prozession Lokomotivführer Haydi Heimat anstaltungen gibt es im KUBIZ ten auf www.unterhaching.de
Keine Annahme von Elektroschrott! es?; Pfarrheim St. Alto dung: seniorenimkubiz@unterha-
DO. 17.05., 10.00 - 17.00 Uhr DI. 05.06., 19.30 Uhr ching.de, DO. 21.06., 10.00 Uhr und Essen müssen dann ent-
fallen. Ein kleiner Frühschop-
Annahme von Sperrmüll und AWO Unterhaching Unterhachinger Heimatmuseum e.V.
Grüngut Ausflug zur Landesausstellung 2018 20 Jahre Landschaftspark – pen im Pfarrheim sollte aber
WIR
am Finsinger Weg. im Kloster Ettal „Wald, Gebirg und Geschichte des Flughafens möglich sein.
Keine Annahme von Elektroschrott! Königstraum - Mythos Bayern", Info: Neubiberg
FR. 18.05., 10.00 - 16.00 Uhr 6113313 od. 6113924; MI. 06.06. DO. 21.06., 19.30 Uhr
ein starkes Team …
… beraten Sie kompetent und kostenfrei
Faire Preise … stehen Ihnen von der Erstberatung bis zur Schlüssel-
durch effektive Planung übergabe zur Seite
… kümmern uns um notwendige Unterlagen und
Termingerecht
durch Zuverlässigkeit und deren Aufbereitung
Flexibilität … bringen Käufer und Verkäufer, Mieter und Vermieter
zusammen zu einem erfolgreichen Vertragsabschluss
Hohe Qualität
durch fachliche Kompetenz … sind erst zufrieden wenn Sie es sind und 100% für Sie da
Garten- & Landschaftsbau als Meisterbetrieb
Neutrale, kostenfreie Einwertung Ihrer Immobilie
oder Ihres Grundstücks
Unsere Leistungen: Baumpflege, Baumschnitt, Baumfällung, Um-
und Neugestaltung von Gärten, Gartenpflege, Rollrasenverlegung und
Neuansaat, Teichbau, Pflanzarbeiten, Pflasterarbeiten
www.htg-immobilien.de · Tel 089 / 615 007 90 Ihr Makler vor Ort!
Unterhaching | Telefon 089 820877-32/-35
info@gartengestaltung-reiter.de | www.gartengestaltung-reiter.de
Bahnhofsweg 10 · 82008 Unterhaching Im Hachinger Tal und in München.
10 GEMEINDEJOURNAL GEMEINDEJOURNAL 11
AKTUELLES AUS DEN VEREINEN
Ehre, wem Ehre gebührt Rubinhochzeit mit Le Vésinet
Unterhachinger Bereitschaftsleiter Karl Acker geehrt 40 Jahre Partnerschaft wird gefeiert
Karl Acker wurde mit dem den Mitgliedern des BRK-Wache Wie der buchstäbliche Gott in wohl aktivste Städtepartner- mäßig zum Bürgerfest der Ge-
Ehrenzeichen des Bayerischen in diesem Jahr noch bevor: Sie Frankreich fühlte sich die Unter- schaft Unterhachings war damit meinde Unterhaching eingela-
Ministerpräsidenten für dürfen vom 22. bis 24. Juni nach hachinger Delegation, als sie auf den Weg gebracht. Die gu- den. Aber auch zum Volkstrau-
Verdienste im Ehrenamt Solferino reisen, dem Ort in vor 40 Jahren ins französische ten und intensiven Kontakte ertag werden immer Gäste aus
ausgezeichnet. Oberitalien, an dem die Idee des Le Vésinet fuhr, um damals die waren vor allem dem bereits Frankreich erwartet. Die Unter-
Roten Kreuzes am 24. Juni 1859 Partnerschaft mit der französi- verstorbenen Altbürgermeister hachinger ihrerseits besuchen
Einstellung vieler Mitglieder ge- von Henry Dunant aus der Taufe schen Gemeinde zu besiegeln, von Le Vésinet, M. Alain Jone- die Franzosen regelmäßig zum
genüber einem ehrenamtlichen gehoben wurde. Anlass war da- erinnert sich der Vorsitzende des man, und dem langjährigen 3. Weihnachtsmarkt, wo sie auch
Engagement sehr verändert. Ist mals die grausame Schlacht zwi- Städtepartnerschaftskreises, Bürgermeister von Unterha- einen eigenen Stand betreiben
man früher in einen Verein ge- schen dem Kaiserreich Öster- Thomas Jaeger. Rund 300 Un- ching, Andreas Neumeier zu und weihnachtliche Köstlich-
gangen und normalerweise dar- reich und dem Königreich Sar- terhachinger hatten sich damals verdanken, erinnert Thomas keiten wie Lebkuchen, Stollen
in sein ganzes Leben geblieben, dinien und dessen Verbünde- auf den Weg gemacht, um dort Jaeger weiter. und Plätzchen verkaufen. Be-
würden heute viele junge Leute tem Frankreich unter Napoléon die neu gewonnene Städtepart- sonders beliebt sind die Reisen
ihr Engagement nur für eine be- III, bei der es mehr als 30.000 nerschaft zu feiern. Le Vésinet Gastfreundschaft wird groß auch zum jährlich stattfinden-
grenzte Zeit zur Verfügung stel- Tote zu beklagen gab. Dort fin- liegt etwa 15 Kilometer westlich geschrieben den „Fete de la Margeruite“, bei
Mitte April wurde der langjähri- Straßenfest, der Weihnachts- len. „Die Mobilität ist enorm ge- det jährlich ein Treffen von Rot- des Place de l´Etoile in Paris und dem auch jedes Jahr ein „Diner
ge BRK Bereitschaftsleiter Karl markt oder die Spiele der SpVgg stiegen. Für viele junge Leute ist Kreuz-Helfern aus der ganzen zählt rund 17.000 Einwohner. „Es ist immer wieder ein Erleb- en blanc“ gefeiert wird. Dieses
Acker für seine langjährigen Unterhaching sind feste Be- es normal, für einige Jahre einer Welt statt, um an die Gründung Ein buntes Programm hatten die nis, unsere Freunde in Frank- „Dinner in Weiß“ wurde nach
Verdienste mit dem Ehrenzei- standteile des Dienstplanes der Arbeit nachzugehen und dann des Roten Kreuzes zu erinnern. Franzosen vorbereitet und über- reich zu besuchen. Die Herz- Vorbild der Franzosen 2017 erst- Das Rathaus von Le Vésinet erin-
chen des Bayerischen Minister- Rot-Kreuz-Helfer. Darüber hin- für einen besseren Job oder ei- „Rund 10.000 Helfer kommen raschten die Gäste mit einem lichkeit der Menschen dort ist malig im Unterhachinger Orts- nert an ein kleines französisches
präsidenten für Verdienste im aus engagieren sich die Helfer nen Karrieresprung nicht nur die dort zusammen, gemeinsam Festessen, das mehr an ein enorm, ebenso wie ihre Gast- park gefeiert, mit großer Reso- Schloss.
Ehrenamt ausgezeichnet. Seit 25 auch jedes Jahr am 2. Wiesn- Stadt sondern auch das Land zu werden wir mit ihnen einen Fak- Staatsbankett als an ein Essen freundschaft“, schwärmt Tho- nanz.
Jahren ist Karl Acker schon bei Donnerstag gemeinsam mit an- wechseln“, so Karl Acker. Auch kellauf unternehmen“, berichtet unter Freunden erinnerte. Musik mas Jaeger.
der BRK-Bereitschaft aktiv, seit deren Freiwilligen. in der Ausbildung innerhalb der Karl Acker. wurde von einer 80 Mann star- Le Vésinet hat neben Unterha- Im Juni wird das Jubiläum derum die Unterhachinger nach
2011 leitet er diese. Rund 40 Mit- BRK Unterhaching müsse man ken Militärkapelle gespielt und ching noch fünf weitere Städte- gefeiert Le Vésinet, um ihrerseits dort an
glieder zählt die BRK Bereit- Motivieren, schulen und auf diese veränderten Bedin- Weitere Helfer willkommen ein Unterhaltungsprogramm der partnerschaften und bei den den Feierlichkeiten zum Jubilä-
schaft Unterhaching, davon sind ausbilden gungen eingehen. Extra-Klasse geboten. Überwäl- meisten Besuchen sind auch Von 8. bis 12. Juni wird nun das um teilzunehmen.
20 aktiv an den anfallenden Ein- Da es für die Rot-Kreuz-Helfer tigt von einer derartigen Gast- aus den anderen Städten Gäste 40-jährige Jubiläum der Part- Der Unterhachinger Ableger vom
sätzen beteiligt. „Eine sehr wichtige Aufgabe se- Verdiente Auszeichnung für immer viel zu tun gibt, sind neue freundschaft mussten sich die anwesend. So ist man im Laufe nerschaft gefeiert. Die Gäste „Dinner en blanc“ findet übri-
So gehört zu den Aufgaben der he ich als Bereitschaftsleiter langjähriges Engagement Mitglieder herzlich willkom- Unterhachinger etwas einfallen der Jahre zu einer richtigen klei- reisen dafür am 8. Juni an. Am 9. gens am 28. Juli statt. Sollte es
BRK Unterhaching unter ande- darin, aktiv Jugendarbeit zu be- men. „Wir freuen uns über alle, lassen, um sich bei den neuen nen Familie zusammengewach- Juni beginnt um 10.30 Uhr die an diesem Tag regnen, so steht
rem die Bereitstellung von Hilfs- treiben. Wir haben derzeit zwei „Die Verleihung des Ehrenzei- die bei uns mitmachen wollen“, Freunden gebührend zu revan- sen“, freut sich Thomas Jaeger Festzeremonie in der Aula der als Ausweichtermin der 4. Au-
kräften für gemeindliche Groß- Jugendgruppen mit Kindern und chens verlief in einem sehr fei- betont Karl Acker. „Weitere hel- chieren, erinnert sich Thomas über die positive Entwicklung Grund- und Mittelschule. Am gust auf dem Plan.
veranstaltungen wie beispiels- Jugendlichen zwischen 10 und erlichen Rahmen ab, doch ich fende Hände sind immer will- Jaeger. So wurden die Unterha- dieser Partnerschaft. Sonntag, 10. Juni, steht dann ein Ebenfalls von den Franzosen in-
weise das Unterhachinger Bür- 18 Jahren“, berichtet Karl Acker. mache die Arbeit hier nicht um kommen“, sagt er und weiter: chinger Laternenmasten mit Ausflug mit den Gästen nach spiriert ist die Boules-Bahn, auf
gerfest, bei dem an jedem Tag Die Jugendlichen zwischen 16 geehrt zu werden, sondern dar- „Es sind keine Vorkenntnisse entsprechenden Fahnen ge- Ein reger Austausch hat sich Neuburg an der Donau auf dem der sich Freunde des Ballsports
BRK-Sanitäter ihren Dienst tun. und 18 Jahren würden bereits um, weil ich, aber auch alle mei- nötig, alles Erforderliche lernt schmückt, als der Gegenbesuch bis heute erhalten Programm. Am Montag, 11. Ju- jeden Montag um 18 Uhr zum
Auch der beliebte Run4Trees, langsam an die Arbeit im Einsatz ne Kollegen, den Menschen hel- man hier bei uns.“ Wer also aus Le Vésinet stattfand, die ni, wird der Airbus-Standort be- gemeinsamen Training treffen.
der im Rahmen des Bürgerfe- herangeführt. „Es ist wichtig Ju- fen wollen“, erklärt Karl Acker ebenfalls hier Teil der Gemein- Schaufenster in besonderer Wei- Bis heute gibt es einen regen sichtigt, anschließend ein Aus- Wer Lust hat, beim Boulesspie-
stes abgehalten wird, wird von gendliche für diese ehrenamtli- bescheiden. Das Team steht für schaft werden möchte erreicht se dekoriert und die französi- Austausch mit den Franzosen, flug in die Jochen-Schweizer- len teilzunehmen, sich bei den
den Mitgliedern des Roten Kreu- che Arbeit zu begeistern“, so den engagierten Unterhachin- Karl Acker unter Telefon 0160 schen Gäste mit bayerischer Mu- gibt es Praktika hüben wie drü- Arena unternommen, wo die Städtepartnerschaften einzu-
zes begleitet und unterstützt. Karl Acker. Zurückblickend auf ger immer im Mittelpunkt. 8839059 oder via E-Mail unter sik und bayerischen Schman- ben und auch ein Schüleraus- Teilnehmer zu einem vergün- bringen, oder für die Zeit des
Aber auch das Unterhachinger die letzten 25 Jahre hat sich die Ein besonderes Highlight steht karl_e_acker@yahoo.de kerln ebenso herzlich willkom- tausch wird organisiert. Astrid stigtem Tarif am Bodyflying teil- Besuchs bei sich Gäste aufzu-
men geheißen. Diese waren Probst ist die Beauftragte und nehmen können. Am Dienstag, nehmen, der erreicht den Städ-
begeistert von der bayerischen Ansprechpartnerin für Le Vési- 12. Juni, reist die Delegation aus tepartnerschaftskreis unter www.
Herzlichkeit, dem guten Essen net. Die französischen Freunde Frankreich wieder nach Hause. staedtepartnerschaftskreis-
und den feschen Trachten. Die werden unter anderem regel- Schon am 15. Juni fahren wie- unterhaching.de
YOGARAUM
Sprachzentrum, Einzelunterricht, Firmenschulungen, Sprachreisen,
Übersetzungen, Prüfungszentrum LCCI und telc UNTERHACHING
Englisch-Camp in Josefstal EINLASSEN UND LOSLASSEN
Fachwirtin der Grundstücks- & Wohnungswirtschaft (IHK) Immobilienwirtin (GBS) für 7- bis 14-Jährige
Bettina Nowak
• FAMILIENBETRIEB seit über 40 Jahren in den Sommerferien bis 12. August 2018 Hatha-Yogalehrerin Mein Kursangebot:
• VERKAUF von Wohnungen, Häusern und Grundstücken auch einzelne Wochen buchbar. Münchner Straße 48 Hatha-Yoga
• VERMIETUNG von Wohnungen und Häusern Direkt am Bahnhof Holzkirchen – Kundenparkplätze hinter dem Haus 82008 Unterhaching Mama-Baby-Yoga
Tel. 089.55 92 56 08 Yoga für Schwangere
Heike Borchers Immobilien . Hauptstraße 15 . 82008 Unterhaching . Telefon (089) 6115001 Sprachzentrum Süd GmbH – Dr. phil. Karin Wiebalck-Zahn
Mobil 0174.376 03 90 Yoga 50+ bis 100+
Telefax (089) 619814 . info@immobilien-borchers.com . www.immobilien-borchers.com Bahnhofplatz 2, 83607 Holzkirchen, Tel. 08024-1733
www.yogaraum-unterhaching.de Yoga auf dem Stuhl
www.sprachzentrum-sued.de
12 GEMEINDEJOURNAL GEMEINDEJOURNAL 13
Sie können auch lesen
