Journal 5 2018 - Land Oberösterreich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
5 2018
journal
Advent -
die beste Zeit
des Jahres
Engelswerkstatt,
Schlossmuseum und
Kammerhofmuseen
laden ein
2
Aktion „Pistenfloh“
für Skianfänger
Kostenloser Anfängerskikurs für Volksschulkinder
am 15. und 16. Dezember
Foto: Hörmandinger
„Kinder lernen schneller und leichter als Erwachsene, deshalb sollte ihnen das Skifahren rechtzeitig vermittelt werden. Mit dem ‚Pistenfloh’ ermögli-
chen wir zahlreichen Kindern, das Skifahren zu erlernen“, so Familienreferent LH-Stv. Dr. Manfred Haimbuchner.
D
as Skifahren hat im Laufe der Zeit viele umsorgt werden, können die Eltern oder Skiverleih
Entwicklungen erlebt. Was auf einfa- Begleitpersonen die Gelegenheit nutzen, die In der örtlichen Skischule bzw. beim Sport-
chen Holzbrettern begann, hat sich zu idyllischen Winterlandschaften in Oberöster- händler erhält man zu günstigen Konditio-
einem beliebten Leistungs- und Breitensport reichs Skigebieten zu genießen. nen gleich die passende Ausrüstung.Kon-
entwickelt. Skifahren gilt in Österreich als der taktdaten sind auf www.familienkarte.at zu
Volkssport und kaum eine andere Nation finden. Eine Vorreservierung wird empfoh-
wird so eng mit diesem Sport in Verbindung » Dass der Skikurs den Kindern len, um Engpässe zu vermeiden.
gebracht. Wenn unsere Jüngsten den Spaß Freude und Spaß bereitet,
am Wintersport entdecken, werden wir wei- kann man jedes Jahr Tipp
terhin Skination Nummer eins bleiben. in ihren Augen sehen « Damit den Kindern das Skifahren wirklich
weiß Familienreferent Spaß macht, sollte man auf die Skilänge
Aus diesem Grund lädt das Familienrefe- LH-Stv. Dr. Manfred Haimbuchner. achten. Für komplette Anfänger sollten die
rat des Landes OÖ alle Volksschulkinder, Skier etwa bis unter die Achseln reichen.
die bisher noch keine Möglichkeit erhalten Damit lassen sich die Skier leichter steuern
haben, den Skisport zu erlernen, zu einem und die Kinder können die Kurven leichter
kostenlosen Anfängerskikurs ein. Mitma- Sicherheit hat oberste Priorität fahren.
chen können Kinder im Volksschulalter In Oberösterreich gilt für Kinder bis 15 Jahre
(geboren zwischen 1. September 2008 und Skihelmpflicht. Deshalb bekommt jedes teil- Anmeldung
31. August 2012), die keine Kenntnisse im nehmende Kind einen von Energie AG und Ab 29. November ausschließlich online auf
Skilauf haben und keine Bogen fahren kön- OÖ Versicherung gesponserten hochwerti- www.familienkarte.at. Bestimmte Skigebiete
nen – also absolute Anfänger sind. Von der gen Skihelm geschenkt und ist an beiden sind sehr begehrt. Deshalb möchten wir dar-
Aktion ausgenommen sind „Pistenflöhe“, die Kurstagen über die OÖ Versicherung gra- auf hinweisen, dass die Anmeldungen nach
schon einmal teilgenommen haben. tis unfallversichert. Weiters stehen Kindersi- dem Zeitpunkt des Einlangens gereiht ange-
cherheitswesten während des Skikurses zur nommen werden. Jene, die über keinen
Während die Kinder von ausgebildeten Ski- Verfügung. Für ein kostenloses Mittagessen Internetanschluss verfügen, haben die Mög-
lehrern der örtlichen Skischulen bzw. Ins- zwischen dem Vormittags- und Nachmit- lichkeit, die Anmeldung über das Gemein-
truktoren des Landesverbandes liebevoll tagsunterricht ist ebenso gesorgt. deamt/Magistrat abzuwickeln.
www.familienkarte.at 3
Foto: E. Kapeller
Foto: Wageneder
Ersatztermine bei wetterbedingter Absage des Skikurses:
...und so funktioniert
Skigebiet Ersatztermin
die Online-Anmeldung:
Skilift Bameshub 12. und 13. Jänner
Bitte halten Sie hierfür Ihre gültige OÖ Fami-
Dachstein West, Gosau 12. und 13. Jänner
lienkarte bereit, denn im Formular wird u.a.
Eberschwanger Skilift* 2. und 3. März
die ID-Nummer Ihrer Familienkarte (begin-
Feuerkogel, Ebensee 12. und 13. Jänner
nend mit „3270“) abgefragt. Nach Ausfül-
Forsteralm, Gaflenz 12. und 13. Jänner
len und Absenden des Online-Formulars auf
Skilift Freistadt 26. und 27. Jänner
www.familienkarte.at erhalten Sie einen Akti-
Hansberg, St. Johann/Wimberg 26. und 27. Jänner
vierungslink auf die von Ihnen bekanntgege-
Hinterstoder 12. und 13. Jänner
bene E-Mail-Adresse. Erst nach Bestätigung
Hochficht, Klaffer** 12. und 13. Jänner
dieses Links ist die Anmeldung endgültig
Hochlecken Skilifte, Neukirchen/A. 2. und 3. März
und Sie erhalten automatisch eine Anmel-
Kasberg, Grünau 12. und 13. Jänner
debestätigung per Mail zugesandt, die alle
Schilifte Kirchschlag 22. und 23. Dezember
wichtigen Informationen zum Skikurs, wie
Skilift Kronberg, St. Georgen/A. 3. und 4. Jänner
den genauen Treffpunkt, Uhrzeit etc. enthält.
Wintersportarena Liebenau 5. und 6. Jänner
Viehberglifte Sandl 23. und 24. Jänner
Informationen: www.familienkarte.at
Sternstein, Bad Leonfelden 2. und 3. März
Skilift Taiskirchen 5. und 6. Jänner
Wachtberg, Weyregg/A. 12. und 13. Jänner
Wurzeralm, Spital/Pyhrn 12. und 13. Jänner
* Eberschwang Haupttermin: 12. und 13. Jänner
** Hochficht Haupttermin: 8. und 9. Dezember
IHR L!
EI
V RT
O
Gratis Kinder-Skikurs am 15. und 16. Dezember
in den angeführten Skigebieten, jeweils von 10.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr
(Ausnahme Feuerkogel: Kurszeiten von 9.30 - 11.30 Uhr und 12.30 - 14.30 Uhr)
Achtung Abweichungen vom Haupttermin:
Hochficht: 8. und 9. Dezember
Eberschwang: 12. und 13. Jänner
4
Familienskitage „Snow & Fun“
Vom Kinderland bis zur Weltcup-Piste – die „Snow & Fun“ Skigebiete
begleiten Familien durch‘s Wintersportleben
Foto: OÖ Tourismus/Erber
S
kisport ist Familiensport. Das beherzigen der Hochficht im Achtung: Die Vorverkaufskarte ist nur am ausgewiesenen Tag gültig.
Böhmerwald, im Salzkammergut die Skiregion Dachstein West, Nicht eingelöste Vorverkaufskarten werden beim Kauf einer regulä-
die Freesports Arena Dachstein Krippenstein, der Feuerkogel ren Liftkarte in der Saison 2018/2019 als Gutschrift in der Höhe des
in Ebensee, der Kasberg in Grünau im Almtal, das Weltcup-Skige- bezahlten Betrages angerechnet.
biet Hinterstoder und die Wurzeralm in der Urlaubsregion Pyhrn-
Priel. Diese sieben „Snow & Fun“ Skigebiete begleiten Familien von Information: www.familienkarte.at bzw. www.oberoesterreich.at
den ersten Schritten im Schnee bis zu den großen sportlichen Her-
ausforderungen. Am 26. und 27. Jänner bieten die OÖ Familien-
skitage Familien die Gelegenheit, diese Skigebiete kostengünstig ken-
IHR L!
nenzulernen. EI
VORT
Vom Pistenfloh zum Pistenprofi
Anfänger gewinnen Sicherheit auf Skiern, in den auf die Bedürfnisse Am 26. und 27. Jänner
der Pistenflöhe zugeschnittenen Kinderbereichen. Vor allem das
Skigebiet Preis/Familie
Skigebiet Hochficht am Böhmerwald vermittelt ihnen die „Leichtig-
Feuerkogel, Ebensee 34 Euro
keit des Skifahrens“. Auch der Kasberg, die Wurzeralm und der Feu-
erkogel sind übersichtliche Skiwelten, die dem Nachwuchs Raum Krippenstein, Obertraun 34 Euro
für Entfaltung bieten. Sind aus den Pistenflöhen Pistenprofis gewor- Wurzeralm, Spital/Pyhrn 39 Euro
den, können sie die „Gaudipisten“ der Skiregion Dachstein West ent- Hochficht, Klaffer 39 Euro
decken, über die selektive Hannes-Trinkl-Weltcupstrecke auf der
Kasberg, Grünau 39 Euro
Höss in Hinterstoder schwingen oder in der Freesports Arena Dach-
stein Krippenstein den Schritt zum Freerider wagen. Höss, Hinterstoder 44 Euro
Dachstein West, Gosau 49 Euro
Karten rechtzeitig sichern (ab 23. November)
Die Karten für die OÖ Familienskitage gibt es nur im Vorverkauf ab
Freitag, den 23. November, in allen teilnehmenden oö. Raiffeisen-
banken gegen Vorlage der OÖ Familienkarte, solange der Vorrat
reicht.
www.familienkarte.at 5
MAX.CENTER PRÄSENTIERT:
„Als wichtigster finanzieller Nahversorger im
Bundesland sind der Raiffeisenbankengrup-
pe Oberösterreich gerade die Familien ein
besonderes Anliegen.
COOL BLEIBEN
Deshalb unterstützen wir auch bereits seit
19 Jahren die Familienskitage der OÖ Fami-
lienkarte, die Eltern und Kindern Spaß und
Erholung in der Natur ermöglichen.“
Dr. Heinrich Schaller, Generaldirektor der Raiffeisenlandesbank OÖ
Foto: 123RF/Lucky Bussines
In Kooperation mit:
VOLLES PROGRAMM IM ADVENT
Toller Erfolg – Rekordzahlen
bei den OÖ Wintersportwochen
Seit 2009 stellt das Land OÖ Schülern im Rahmen einer Schul- Gratis-Fotoshooting in der Riesenschneekugel
veranstaltung eine kostenlose Liftkarte für die Dauer des Skikur-
ses in einem oö. Skigebiet zur Verfügung. Die Anzahl der Gut- Fr. 30.11. und Sa. 1.12.
scheine, die von den Schulen in Anspruch genommen wurden,
betrug im ersten Jahr 7.088 Stück. Diese Zahl ist mittlerweile
auf 10.139 eingelöste Gutscheine pro Wintersaison gestiegen.
Perchtenlauf Nikolaus
Foto: fotolia by Adobe/grafikplusfoto
Mi. 5.12., 17.00 Uhr Do. 6.12., 16.00 Uhr
Nikolosackerl für alle
braven Kinder*.
*Solange der Vorrat reicht.
Kinder Bastel- und
Backprogramm
Weihnachts-
Fr. 7. + Fr. 14.12. bummelzug für die
14.00 bis 18.00 Uhr Kleinen
Sa. 8. + Sa. 15.12.
11.00 bis 17.00 Uhr Do. 20.12. - Sa. 22.12.
10.00 bis 18.00 Uhr
www.maxcenter.at
6
Ausbau der
Kinderbetreuung gesichert
Hartnäckigkeit hat sich gelohnt:
142,5 Millionen Euro des Bundes für Kinderbetreuung
D
ie Verhandlungen zwischen dem
Foto: Joachim Haslinger
Bund und den Ländern über den wei-
teren Ausbau der Kinderbetreuung
in Österreich haben sich ausgezahlt: 142,5
Millionen Euro werden den Ländern in den
kommenden Jahren zur Verfügung stehen.
Auch die entsprechende 15a-Vereinbarung
kann somit auf den Weg gebracht werden.
Kinderbetreuung
ist primäres Anliegen
Erfreut über dieses Ergebnis zeigte sich
Landeshauptmann Mag. Thomas Stelzer:
„Die Hartnäckigkeit der Länder bei den Ver-
handlungen zur 15a-Vereinbarung hat sich
gelohnt. Es ist ein deutliches Zeichen der
Bundesregierung, dass das Thema Kinder-
betreuung ein wichtiges Anliegen ist. Der
weiterhin kontinuierliche, bedarfsgerechte
Ausbau der Kinderbetreuung ist somit gesi-
chert. Durch die Auslegung auf vier Jahre ist
für Bund, Länder und Gemeinden auch die
Planbarkeit gesichert.“
Die Mittel des Bundes seien eine wichti-
ge Unterstützung für die Bestrebungen der
Länder und der Gemeinden, den Ausbau
der Kinderbetreuung weiter voranzutreiben
und damit die Vereinbarkeit von Familie und
Beruf weiter zu verbessern, so Stelzer weiter.
Betreuungsplätze verdreifacht –
Land investiert 247,5 Millionen Euro
Auch im Landeshaushalt 2019 werden für Schwerpunkte gesetzt: Die Mittel im Famili- erhöht. Für den Ausbau von Kinderbetreu-
Familien und in der Kinderbetreuung wieder enressort werden um mehr als 18 Prozent ungseinrichtungen werden im kommen-
den Jahr 247,5 Millionen Euro in die Hand
genommen. Das sind um 8,9 Millionen Euro
Foto: fotolia by Adobe/Andrey Kuzmin
mehr als im Vorjahr und eine mehr als Ver-
dreifachung in den letzten zehn Jahren.
Mit Stichtag 15. Oktober 2017 wurden in
Oberösterreich 62.203 Kinder in den Kin-
derbetreuungseinrichtungen betreut. Das
bedeutet ein Plus gegenüber dem Vor-
jahr von 1.773 Kindern. Es gibt zusätzlich
56 Krabbelgruppen mehr als im Vorjahr.
Damit werden in 320 Krabbelstuben oberös-
terreichweit über 5.500 Kinder betreut. Auch
im Kindergarten gibt es wieder Zuwächse:
39 Gruppen mehr als im Vorjahr.
BIG SKI
OPENING
SKISETS ab 199,99
SKIHELME ab 30,00 PeakPerformance
SKISCHUHE ab 99,99
SKIJACKEN ab 89,99
SKIHOSEN ab 59,99 2000
SKISETS
SKIBRILLEN ab 5,00
2300 2500 2000 1200 3800
SKISCHUHE SKIJACKEN SKIHOSEN SKIHELME HANDSCHUHE
1800 HELME
SKIBEKLEIDUNG
KINDER BIS -70%
EINE DER Filiale Pasching
GRÖSSTEN
SKI
ABTEILUNGEN
ÖSTERREICHS
U
JETZT NE !
MIT MODE
PASCHING WELS-WEST STEYR HAID CENTER PASSAGE LINZ LENTIACITY LINZ
Schärdingerstraße 5 Löwenzahnstraße 10 Hans-Gerstmayr-Str. 1 Ikea-Platz 8, TOP 0 Landstraße 17–25, 3.OG Hauptstraße 54, Urfahr, 1. OG
gültig bis 24.12.2018 für neue und bestehende VIP-Clubmitglieder (Anmeldung im Shop), alle Rabatte vom Stattpreis = unverbindl. Verkaufspreisempfehlung d. Herstellers, nicht mit anderen Boni kombinierbar, Druck-/Satzfehler vorbehalten
8
Kultur für Familien
im Landestheater Linz
Mit der OÖ Familienkarte ermäßigt zu
„Peterchens Mondfahrt” sowie „Ein Amerikaner in Paris”
D
ie Spielstätten und Einrichtungen des Landestheaters Linz bie- auch familienfreundlich inszenierte Stücke präsentiert. Gegen Vorlage
ten ein umfangreiches Kulturprogramm für Groß und Klein. der OÖ Familienkarte bezahlen Kinder (bis 14 Jahre) nur den halben
Neben Kinder- und Jugendstücken werden dem Publikum Ticketpreis und begleitende Eltern erhalten eine Ermäßigung von 20 %.
Peterchens Mondfahrt
Foto: Hermann Posch
Theaterstück nach Gerdt von Bassewitz
(ab 6 Jahren)
Mittwoch, 26. Dezember, 14.00 Uhr,
Kammerspiele
Seit Generationen fehlt allen Sumsemännern
das sechste Käferbeinchen, denn das wurde
vor langer Zeit von einem Holzdieb abge-
schlagen und samt seinem Räuber auf den
Mond verbannt. Doch es gibt Hoffnung, das
verlorene Beinchen zurück zu bekommen ...
Ein Amerikaner in Paris
Musical von George und Ira Gershwin und
Craig Lucas (ab 10 Jahren)
Sonntag, 2. Dezember, 15.00 Uhr,
Großer Saal Musiktheater
Jerry Mulligan versucht sich nach dem
Zweiten Weltkrieg als Kunstmaler in Paris
und verliebt sich in die Parfümverkäuferin
Foto: Peter Philipp
und Tänzerin Lise. Nur: Auch seine Freunde
Henri und Adam sind von Lise bezaubert.
Das Landestheater konnte sich die deutsch-
sprachige Erstaufführung der Bühnenad-
aption von Gershwins Tanzmusical „Ein
Amerikaner in Paris“ sichern, nachdem es in
Paris, New York und London ein Sensations-
erfolg war.
Eintrittskarten: ab sofort mit dem Hinweis
„OÖ Familienkarte“ - solange der Vorrat
reicht - im Kartenservice des Landesthea-
ters, Tel. 0732 / 7611 - 400 (kostenfrei)
Information: www.landestheater-linz.at
IHR L!
EI
VORT
Peterchens Mondfahrt
Kinder und Erwachsene: 9 Euro
(statt 11 Euro)/Ticket
Ein Amerikaner in Paris
Kinder (bis 14 J.): 50 % Ermäßigung
Begleitende Erwachsene:
20 % Ermäßigung
Werbung 9
ue
Viele ne tS!
Ich will schnell ins
gh
Kinderschwimmbecken!
highli
... wow – Spaß!
… und dann
noch ab zum So werde ich
Wellness! beim Weltmeister zum
Weltmeister!
Wie ich hier
immer gut
schlafe!
BS-
urlau
p e z ia ltipp
S
Skitage mit dem
Lasst uns die neue Happy Weltmeister
Kinder, das sind Ferien! Erlebniswelt entdecken! Michael Walchhofer
Die 4-Sterne Hotels Zauchenseehof Ski & advent in den Bergen • 4 Nächte
und Zentral der Familie Walchhofer inkl. Halbpension
• 4 Nächte, Sonntag bis Donnerstag
bieten: den perfekten Urlaub für die
inkl. Halbpension • 4-Tages-Skipass
ganze Familie!
• 3-Tages-Skipass im Ski amadé • 1 Skitag mit
neu aB Winter 2018/19: • 60 Std. Kinderbetreuung pro Woche Michael Walchhofer
Wir erweitern unsere Happy Erlebnis- im Happy Club für Kids ab 1 Jahr
welt um 600 m², mit Highlights wie • Wellness für die Eltern, eigenes ab € 486,50
Boulder- & Kletterwand, Softplayan- Kinderschwimmbad & Familiensaunen Infos unter www.zentral.at
lage, interaktive Spiele uvm. • Adventveranstaltungen
Infos unter www.zauchenseehof.com 4 nächte inkl. Skipass ab € 523,50
Familotel Zauchenseehof · Hotel Zauchensee Zentral · Tel. +43 6452 / 4012 WWW.Walchhofer.at
#scwfamily
DER NIKOLAUS KOMMT
06. Dez. von 15.00-17.00 Uhr
DER KASPERL KOMMT
FÜR 2 VORSTELLUNGEN
07. Dez. um 15.00 und um 17.00 Uhr
Weil n BASTELN IM LÖWENLAND
h t e
an den Adventsamstagen
W e i h n a c !
g e h t
4REAL AMERICAN GOSPEL
a uc h a n d e r s feat. Sheila Michelle,
21. Dez. um 14.00 und um 16.00 Uhr
EINFACH Stressfrei shoppen in 50 Shops
AUSPROBIEREN auf 27.000 m2 – direkt an der B1
10
„Happy Family“ Familienskitage
Günstiges Skivergnügen am 12. und 13. Jänner
Foto: OÖ Tourismus/David Lugmayr
O
ft stehen sie völlig zu Unrecht im Schatten der prominen- haben. Direkt vor der Haustüre und daher kurze Anfahrtszeiten, keine
ten Skigebiete, die kleinen und kleinsten Skigebiete Ober- Wartezeiten an den Kassen und genügend Platz in den Hütten -
österreichs. Sie sind überschaubar, preislich attraktiv und mit damit punkten diese feinen Skigebiete bei vielen Familien.
allem ausgestattet, woran große und kleine Pistenflitzer ihren Spaß
Am 12. und 13. Jänner laden diese Skigebiete mit besonders famili-
enfreundlichen Preisen zum traditionellen Familienskitag ein. Schon
IHR L!
EI ab 5 Euro kann eine Familie einen Skitag genießen. Wer also dem
VORT
Trubel in den großen Skigebieten entfliehen möchte, findet hier die
idealen Bedingungen. Während die Kleinen am sonnigen Babyhang,
Am 12. und 13. Jänner im Kinderland, auf der Märchenskiwiese oder auf den Zaubertep-
pichen die ersten Schwünge im Schnee versuchen, finden die Fort-
Skigebiete Preis/Familie
geschrittenen eine reiche Auswahl an leichten bis mittelschweren
Skilift Allerheiligen 5 Euro
Pisten für jeden Anspruch. Mit modernen Schneeanlagen und Flut-
Skilift Taiskirchen 8 Euro
lichtanlagen bieten einige dieser Skigebiete alles für den ultimativen
Skilift Enghagen, Roßleithen 9 Euro
Familienskispaß.
Schorschi-Lift, St. Georgen/W. 10 Euro
Skilift Bameshub, Eschenau/H. 10 Euro
Skilift Kohleck, Waldzell 10 Euro
Karten nur im Vorverkauf
Karten gibt es ausschließlich im Vorverkauf ab Freitag, den 23. Novem-
Skilift Freistadt 10 Euro
ber, in allen teilnehmenden oö. Raiffeisenbanken gegen Vorlage der
Brandtner Skilifte, Hartkirchen 12 Euro
OÖ Familienkarte, solange der Vorrat reicht.
Schilifte Kirchschlag 15 Euro
Wintersportarena Liebenau 15 Euro
Achtung: Die Vorverkaufskarte ist nur am ausgewiesenen Tag gültig.
Wachtberg, Weyregg/A. 15 Euro
Nicht eingelöste Vorverkaufskarten werden beim Kauf einer regulä-
Hochlecken, Neukirchen/Altm. 15 Euro
ren Liftkarte in der Saison 2018/2019 als Gutschrift in der Höhe des
Schlepplifte Hotz, Oberweng 15 Euro
bezahlten Betrages angerechnet.
Hochplett-Skilifte, Oberaschau 15 Euro
Hansberg, St. Johann am Wimberg 16 Euro
Information: www.familienkarte.at
Viehberglifte Sandl 19 Euro
Postalm, Strobl 20 Euro
Forsteralm, Gaflenz 22 Euro
Sternstein, Bad Leonfelden 25 EuroWir backen www.familienkarte.at 11
Schoko-Nuss-Busserl
Zutaten
• 120 g Backfein Dinkelmehl glatt
• 120 g Zucker
• 120 g Butter
• 120 g geriebene Nüsse
• 1 Pkg. Vanillezucker
• 120 g Schokolade
• 2 Eier
• Marmelade zum
Zusammensetzen
• Schokoglasur
zum Tunken
LH-Stv. Dr. Manfred Haimbuchner, Familienreferent
Winterwunderland Zubereitung
Oberösterreich 1 Butter, gesamten Zucker, Eier und geschmolzene
Schokolade gut verrühren. Mehl und Nüsse gut
W
enn die Sonne scheint und der Schnee staubt,
unterheben. Mit einem kleinen Löffel Häufchen auf
beginnt für die Kinder die wohl schönste Jahreszeit.
ein mit Backpapier belegtes Blech setzen und bei
Dann gibt es für sie kein Halten mehr und es zieht
ca. 200 °C (O/U) goldbraun backen.
sie unweigerlich in die Natur raus. Und das ist gut so! Denn
gerade Kinder brauchen viel Bewegung, damit sie sich gut 2 Nach dem Auskühlen je zwei Kekse mit
und gesund entwickeln können. Aber auch, um damit den Marmelade zusammensetzen und zur Hälfte
wichtigen Ausgleich zum teils stressgeplagten Alltagsleben in Schokoglasur tunken.
durch Schule und Lernen zu haben.
Nach wie vor liegt Skifahren voll im Trend. Dies beweisen
Viel Spaß beim Backen!
nicht zuletzt die Rekordergebnisse der vergangenen Winter- Weitere köstliche Rezepte finden
saison bei der Inanspruchnahme der Aktionen im Rahmen Sie auf www.muehle.at UND in der
der OÖ Familienkarte. Dort, wo die Schulskikurse in anderen Haberfellner Rezepte-APP
Bundesländern rückläufig sind, kann Oberösterreich auf ein
sensationelles Ergebnis blicken: Oberösterreich kann seit der
Einführung der Förderaktion der Gratis-Liftkarte für Schulski-
Wir wünschen gutes Gelingen
kurse im Jahr 2009 in der letzten Saison die höchste Inan- und guten Appetit!
spruchnahme verzeichnen. Das freut mich besonders! Denn
mit dieser Förderaktion wird den Familien finanziell spürbar
unter die Arme gegriffen, indem das Land OÖ die Kosten
für die Liftkarten übernimmt. Auch für den Wirtschaftsstand-
ort Oberösterreich nimmt diese Förderaktion einen bedeu- SORGFÄLTIG!
tenden Stellenwert ein. Schließlich geht es damit auch um BEI UNS WIRD
Arbeitsplatzsicherung und um den Fortbestand der heimi-
KORN FÜR KORN
schen Skigebiete.
GANZ GENAU
In der kommenden Wintersaison wird es wieder ein facetten- GEPRÜFT.
reiches Angebot im Rahmen der OÖ Familienkarte geben:
von Skikursen, Langlaufkursen, Eishockey- und Eislaufkur-
sen bis hin zu den traditionellen Familienskitagen. Deshalb
lade ich Sie herzlich ein, davon regen Gebrauch zu machen.
Schließlich fördern und stärken gemeinsame Aktivitäten auch
den Zusammenhalt in der Familie.
Ich wünsche Ihnen für den bevorstehenden Advent eine ruhi-
ge, möglichst stressfreie und besinnliche Zeit und ein schö-
nes Fest am Heiligen Abend im Kreise Ihrer Liebsten!
Reinstes Mehl für feinste Backwaren. Haberfellner. Das Mehl.12
Bezaubernde Winterlandschaft
in Linz, Walding, Haag und Grünau
Alpakas, Kängurus, Affen, Ponys und Co
vom 4. bis 6. Jänner in den Tiergärten zum Halbpreis besuchen
G
erade im Winter herrscht in den heimischen Tiergärten eine
Fotos: Tiergarten Walding
ganz besondere Atmosphäre. Sie verwandeln sich in roman-
tische Winterlandschaften und laden damit zum besonde-
ren Tier- und Naturerlebnis ein. Bei einem gemütlichen Spaziergang
durch die Tierparks können die Tiere beobachtet und die beschauli-
che Natur in der Winterzeit genossen werden. Wer denkt, dass wäh-
rend dieser Jahreszeit bei den Tieren nichts los ist, liegt falsch. Auch
exotische Tiere wie Affen, Kängurus, Erdmännchen und Co genie-
ßen die weiße Pracht.
Die zahlreichen Spuren im Schnee verraten, dass sowohl die gro-
ßen als auch die kleinen Tiere in den Tiergärten so richtig Spaß im
Schnee haben. Außerdem genießen viele Tiere mit dickem Fell und
Winterpelz die für sie so angenehmen Temperaturen. Der Zoobe-
such im Winter ist ein wahrer Geheimtipp, denn die naturgetreuen
Parklandschaften verwandeln sich in einen romantischen Zauber-
park für Groß und Klein. Warm eingepackt in Winterkleidung lässt
es sich gemütlich durch die Winterlandschaft spazieren, um sowohl
heimische als auch exotische Tiere in der winterlichen Umgebung
zu beobachten.
Weitere Infos: www.familienkarte.at
Folgende Tiergärten
freuen sich auf einen Besuch:
Zoo Linz
Erwachsene: 3 Euro (statt 6 Euro)
Kinder (6-13 J.): 1,50 Euro (statt 3 Euro)
Öffnungszeiten: 9.00 - 16.00 Uhr
www.zoo-linz.at
Tiergarten Walding
Erwachsene: 4 Euro (statt 8 Euro)
Kinder (4-15 J.): 2 Euro (statt 4 Euro)
Öffnungszeiten: 9.00 - 17.00 Uhr
www.tiergartenwalding.com
Tierpark Stadt Haag
Erwachsene: 5,50 Euro (statt 11 Euro)
Kinder (6-18 J.): 4 Euro (statt 8 Euro)
Öffnungs(Einlass)zeiten: 9.00 - 15.00 Uhr
www.tierparkstadthaag.at
Cumberland Wildpark Grünau
Familien-Eintritt (2 Erwachsene und Kinder bis 14,99 J.):
14 Euro (statt 28 Euro)
Öffnungszeiten: 10.00 - 16.00 Uhr
www.wildpark.at
IHR L!
EI
VORT
50 % Ermäßigung
vom 4. bis 6. JännerWerbung 13
ECHTE
KR AF TPA K E TE!
EGION
AUS UNSERER R
h.at
w w w.gmundner-milc
Eine gesunde und ausgewogene Ernährung sorgt für die
notwendige Kraft und Lebensenergie. Egal ob für Skistar oder
„Jausen-Bretter“ – die Gmundner Milch Produkte bringen
Vielfalt und regionalen Lebensgenuss auf den Tisch. www.gmundner-milch.at
Regional genießen! Weil uns
unsere Zukunft am Herzen liegt.
Haselnusskekse
DIE ZUBEREITUNG:
1. Zucker, Butter und Ei schaumig rühren. Mehl,
Kakao, Salz, Backpulver, Haselnüsse und Schoko- HEIMISCH!
lade unter die Masse heben.
UNSER WEIZEN
2. Auf ein mit Backpapier belegtes Blech kleine KOMMT NUR VON
Häufchen setzen und diese bei 180 °C (O/U)
ca. 15 Minuten backen und vollständig ÖSTERREICHISCHEN
auskühlen lassen. BAUERN.
DIE ZUTATEN:
180 g Backfein Weizen- oder
DIE ZUTATEN
Dinkelmehl glatt
150 g Zucker
120 g Butter
1 Ei
20 g Kakao
1 Prise Salz
1 TL Backpulver
100 g gehackte Haselnüsse
MEHR KÖSTLICHE 100 g gehackte Kochschokolade
REZEPTE FINDEN
SIE UNTER
WWW.MUEHLE.AT
Reinstes Mehl für feinste Backwaren. Haberfellner. Das Mehl.Foto: AdobeStock/irynaalex
14
Advent –
die beste Zeit des Jahres
W
eihnachten, das ist das Fest der
Foto: 123RF/Gina Sanders
Freude, der Nächstenliebe, das
Fest der Familie und das Fest des
Geborgenseins. Die Zeit bis Weihnach-
ten wird auch als „die stillste Zeit im Jahr“
bezeichnet, da es eine Zeit der Besinnung
und des Zurückschaltens ist.
Um diese stillste Zeit im Jahr auch leben zu
können und speziell für die Kinder die ner-
venaufreibende Zeit des Wartens auf das
Christkind zu verkürzen, bietet die OÖ Fami-
lienkarte auch heuer wieder Gratiseintritt
bzw. 50 % Ermäßigung auf den Eintrittspreis
zu den Kammerhof Museen Gmunden und
ins Schlossmuseum Linz an. In den Weih-
nachtsferien lädt das 1. Österreichische
Weihnachtsmuseum Steyr zu einer Fahrt
durch die Engelswerkstatt ein.
D Salzkammerguts schönste Krippen
ie Kammerhof Museen Gmunden
besitzen eine der größten und wert-
vollsten Krippensammlungen Ober-
österreichs. Den zahlreichen Krippen- Zu sehen in den Kammerhof Museen
schnitzern und Krippenbauern dienen bis in Gmunden
heute die Kunstwerke der Bildhauerfamilie
Schwanthaler als Vorbild. Auch dem Werk-
stoff Ton kommt - besonders in der Keramik- stadt Gmunden - von jeher große Bedeutung Kontakt: Kammerhof Museen Gmunden,
bei der Entstehung von Weihnachtskrippen Kammerhofgasse 8, 4810 Gmunden,
Foto: www.kochem.at
zu. Die Bestände reichen von den einfa- www.k-hof.at
chen Tonkrippen und den Eck-Krippen mit
den sogenannten „Loahmmanderln“ bis zu
kunstvoll geschnitzten Krippenfiguren. In IHR L!
EI
der Sammlung befindet sich aber auch eine VORT
große Anzahl zeitgenössischer Krippendar-
stellungen, die ebenfalls in der Ausstellung
vom 23. November bis 3. Februar bestaunt
Vom 23. November
werden können. bis 3. Februar
Familienkarte (2 Erwachsene
Öffnungszeiten: und Kinder bis 18 J.):
Mi. bis Fr.: 13.00 - 17.00 Uhr 6 Euro (statt 12 Euro)
Sonn- und Feiertage: 10.00 - 16.00 Uhrwww.familienkarte.at 15
„Stille Nacht! Heilige Nacht!“ im Schlossmuseum Linz
Freier Eintritt an den vier Adventwochenenden
A
nlässlich des 200-jährigen Jubiläums Familienangebot „Es klingt... Ausstellungen: „Weihnachtliches Singen“
des beliebten Weihnachtsliedes „Stil- (nach Weihnachten)!“ und „Traditionelle Krippenausstellung“
le Nacht! Heilige Nacht!“ sowie des Mit selbst gebauten Instrumenten aus der
Kreativwerkstatt werden Krippen zum Klin- Ausstellungsdauer: 2. Dezember
gen gebracht. Der Stacherl und viele ande- bis 2. Februar
Foto: Oö. Landesmuseum
re Hirten mit ihren beinahe vergessenen
Hirtenliedern begegnen Groß und Klein auf Öffnungszeiten: Di. bis So.: 10.00 -
einem weihnachtlichen Rundgang. 18.00 Uhr, Do.: 10.00 - 21.00 Uhr
Mo. geschlossen
Ein klingender Museumsbesuch für die
ganze Familie! Kontakt: Schlossmuseum, Schlossberg 1,
4020 Linz, www.landesmuseum.at
Familienführung mit Kindern
von 3-6 Jahren: 10.00, 11.00 Uhr
Familienführung mit Kindern IHR L!
EI
ab 6 Jahren: 13.30, 14.30, 15.30 Uhr VORT
135-jährigen Jubiläums von „Es wird scho Kreativwerkstatt: 10.00 - 16.00 Uhr Freier Eintritt an allen
glei dumper“ werden in der Sonderausstel- vier Advent-
lung „Weihnachtliches Singen“ die Oberös- Familienprogramm an allen vier Advent- wochenenden
terreich-Bezüge dieser beiden international sonntagen: 10.00 - 16.00 Uhr
beliebten Lieder aufgezeigt.
Foto: Weihnachtsmuseum SteyrTourismus/
Michael Groessinger
Eine Fahrt in die Engelswerkstatt
Erlebnisbahn, antiker Christbaumschmuck und vieles
mehr im Weihnachtsmuseum Steyr
A
ntiker Christbaumschmuck sowie kurzum die Vorbereitungen für den Heiligen
eine Sammlung von Stubenpup- Abend treffen. Anlässlich des 200 Jahr Jubi-
pen begeistern im 1. Österreichi- läums von Stille Nacht, ist eine Replik des
schen Weihnachtsmuseum. Eine besondere Erstdrucks des Weihnachtsliedes im Erdge-
Attraktion ist die Fahrt mit der Erlebnisbahn. schoss ausgestellt. IHR L!
EI
Gut festgeschnallt in Sesseln auf Schienen VORT
beginnt die Reise durch die Adventzeit. In Ausstellungsdauer:
Schaukojen werden im Erdgeschoss öster- 23. November bis 6. Jänner Vom 25. Dezember
reichische Adventtraditionen dargestellt, Öffnungszeiten: tägl. 10.00 - 17.00 Uhr bis 6. Jänner
bevor es in den ersten Stock zu Weihnachts- 31. Dezember: 9.00 - 15.00 Uhr Kinder: 3,20 Euro (statt 6,40 Euro)
bräuchen aus aller Welt geht. 1. Jänner: 13.00 - 17.00 Uhr Erwachsene: 4 Euro (statt 7,90 Euro)
Höhepunkt der knapp 10-minütigen Fahrt Kontakt: 1. Österreichisches Weihnachts- Eintritt Museum
ist die Engelswerkstatt unter dem Dach, wo museum, Michaelerplatz 2, 4400 Steyr, und Erlebnisbahn
hunderte Engel malen, backen und singen – www.steyr.info16
Langlaufspaß für Familien
im Mühlviertel
Kostenlose Anfängerkurse für klassische Langläufer und flinke Skater
A
ufatmen, Stress und Hektik hin-
ter sich lassen, Vitalität und Aus-
dauer stärken und seinen persönli-
chen Rhythmus finden! Unter diesem Motto
laden die Langlaufdestinationen Schön-
eben im Böhmerwald und die Wintersport-
arena Liebenau, die beide als besonders
schneesicher gelten, OÖ Familienkarten-
Inhaber zu einem gratis Langlauf-Schnup-
perkurs ein.
Für die sportmotorische Grundausbildung
von Kindern und Jugendlichen ist Langlau-
fen geradezu ideal. Die Bewegungen müs-
sen fachgerecht ausgeführt werden und
auch der richtige Bewegungsablauf spielt
hierbei eine große Rolle. Daher werden aus-
gebildete, erfahrene Skilehrer den Familien
die Grundtechniken dieser nordischen Win-
tersportart an den Aktionswochenenden
näher bringen. Während des Kurses wird
den angemeldeten Familien eine kostenlose
Ausrüstung der Firma Fischer Sports GmbH
zur Verfügung gestellt.
Termine und Kurszeiten
Liebenau: 12. und 13. Jänner
Schöneben: 19. Jänner,
16. und 17. Februar
jeweils 9.00 Uhr, 11.30 Uhr und 14.00 Uhr
Anmeldung: nur online, ab 3. Dezember
auf www.familienkarte.at
Bei der Anmeldung bitte unbedingt ange- klassischen Stil gewünscht wird und ob eine Voraussetzung für den Einsteigerkurs:
ben, ob der Langlaufkurs im Skaten oder im Leihausrüstung benötigt wird. 1 Elternteil und 1 Kind, die gemeinsam
auf der OÖ Familienkarte eingetragen sind.
Möchte man nach dem Schnupperkurs das
Fotos: Fischer Sports GmbH
Erlernte vertiefen, kann eine Top-Leihaus-
rüstung zu vergünstigten Tarifen ausgeborgt
werden.
Informationen: www.familienkarte.at
IHR L!
EI
VORT
Kostenlose Einsteigerkurse
für klassische Langläu-
fer und Skater(=Ticket für Kinder von 6-14,99 Jahren). Bitte das Feld „ Familienkarten-Besitzer“ nicht anhaken! Alle auf der Karte/Pass eingetragenen Kinder fahren bei dieser Fahrt gratis, wobei mindestens ein im Familienpass
So geht´s: Füllen Sie den Gutschein aus. Der Gutschein kann vom 25.12.2018 bis zum 28.02.2019 eingelöst werden. Buchen Sie online unter westbahn.at für bis zu zwei Erwachsene (Oma/Opa) je ein Halbpreisticket
eingetragenes Kind dabei sein muss, damit der Halbpreis-Gutschein gültig ist. Zeigen Sie im Zug die Familienkarte,- Pass mit den Halbpreistickets vor und geben Sie den Gutschein ab. Eine Kombination mit anderen
Ich erkläre mich mit der elektronischen Datenerfassung für Marketingzwecke der WESTbahn Management GmbH einverstanden. Es gelten die AGB der WESTbahn Management GmbH. Oktober 2018 © WESTbahn
www.familienkarte.at 17
nein
Großeltern-Enkel-Ausflug
ja
Mit der WESTbahn reisen Großeltern zum
Abfahrts- und Zielbahnhof:
Halbpreis – Kinder fahren gratis
Zweiter Großelternteil:
Ermäßigungen der WESTbahn ist nicht möglich. Für die Rückfahrt ist bei Onlinebuchung die reguläre 10% Familienkartenermäßigung gültig.
W
österreichischen Familienkarte“ oder „family extra Card WIEN“ reisen Großeltern mit ihrem
Mit dem „Salzburger Familienpass“, „Niederösterreichischen Familienpass“, der „Ober-
as gibt es Schöneres für Großeltern, nur eingelöst werden, wenn die Fahrt gemein-
Unterschrift:
Mailadresse:
als mit ihren Enkelkindern Zeit zu ver- sam mit mindestens einem eingetragenen Kind
bringen? Mit der WESTbahn und der erfolgt. Für die Rückfahrt ist der reguläre 10 %
Enkelkind im Zeitraum vom 25.12.2018 bis zum 28.02.2019 besonders günstig.
OÖ Familienkarte sind gemeinsame Ausflüge vom Rabatt für OÖ Familienkarten-Inhaber gültig.
25. Dezember 2018 bis 28. Februar 2019 beson-
ders günstig. Gegen Vorlage der OÖ Familienkar-
Foto: WESTbahn
te, auf der die Enkelkinder eingetragen sind, rei-
sen bis zu zwei Großelternteile zum halben Preis
des ohnehin schon niedrigen WESTstandard
Nutzbar mit den folgenden Karten/Pässen von Oma/Opa:
Anzahl der mitreisenden eingetragenen Enkelkinder:
Preises. Alle auf der OÖ Familienkarte einge-
Großeltern-Enkel-Gutschein
tragenen Kinder und Jugendlichen bis zum
19. Geburtstag fahren gratis. Für eingetragene
Jugendliche über 19 Jahre kommt ebenfalls der
Management GmbH. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Halbpreis zur Anwendung. IHR L!
EI
V RT
O
Und so funktioniert's: Gutschein aus-
Name des Großelternteils:
füllen. Unter www.westbahn.at für maximal Vom 25. Dezember bis
2 Erwachsene (Oma/Opa) ein Halbpreisticket 28. Februar
(= Ticket für Kinder von 6-14,99 Jahren, das
Reisedatum:
Feld „Familienkarten-Besitzer“ nicht anhaken) Großeltern: 50 % Ermäßigung
buchen. Im Zug die OÖ Familienkarte vorweisen, Kinder/Jugendliche
auf der die mitreisenden Enkel eingetragen sind (bis 19 Jahre): gratis
und den Gutschein abgeben. Der Gutschein kann
TOMATIS-TRAINING
Das Beste für Ihr Kind!
Wo wünschen Sie sich Lösungen für Ihr Kind? Und wo für die ganze Familie?
7 Probleme vom Kleinkind bis zum Vorschulalter 7 Probleme vom Volksschüler bis zum Maturanten
¢ Entwicklungsrückstand ¢ Konzentrationsschwäche, AD(H)S
¢ Sprach- und Sprechprobleme ¢ Hyperaktivität
¢ Auditive Wahrnehmungsstörungen ¢ Lese- Rechtschreibschwäche, Legasthenie
¢ Gleichgewichtsprobleme ¢ Rechenschwäche
¢ Fein- und grobmotorische Probleme ¢ Lernprobleme, Hausübungen
¢ Schwierigkeiten in der Gruppe ¢ Mangelndes Selbstvertrauen
¢ Mangelnde Schulreife ¢ Prüfungsangst
Kaum vorstellbar, dass Tomatis-Musik bei all diesen Problemen helfen kann?!
Rufen Sie uns an, wir werden die Lösung besprechen!
TOMATIS ZENTRUM FÜR 4020 LINZ
SYSTEMISCHE HÖRTHERAPIE ELISABETHSTRASSE 23
HÖREN UND
LERNEN 0732 60 29 90
GUIDO info@tomatis-zentrum.at
RATH www.tomatis-zentrum.at
Guido Rath Die Tomatis-Hörtherapie wird von der Sozialabteilung des Landes OÖ und durch den Unterstützungsfonds der OÖGKK gefördert. Vera Rath-Paluch18
Weihnachtskonzerte für Familien
Von Swinging Christmas bis zum Familienkonzert –
mit der OÖ Familienkarte zum Kindertarif
Foto: jollier_ /stock.adobe.com
„Swinging Christmas“
11. Dezember, 19.30 Uhr, karte alle Familien zum Weihnachtskonzert am Kontakt:
Bruckneruniversität, Großer Saal 22. Dezember um 16.00 Uhr in der Bruckner- Anton Bruckner Privatuniversität,
Bruckner University Big Band universität ein. Mit „Der Schneemann“ von Hagenstraße 57, 4040 Linz,
Howard Blake und „Der Karneval der Tiere“ www.bruckneruni.at
„Musik zur Weihnacht“ von Camille Saint-Saëns wird ein unvergess-
14. Dezember, 19.30 Uhr, liches Konzerterlebnis für die ganze Familie Kartenreservierung:
Bruckneruniversität, Großer Saal möglich. Ein Schneemann, der über Nacht veranstaltungen@bruckneruni.at
Solist/innen des Instituts für Gesang und zum Leben erwacht und mit seinem Erbau- Tel. 0732 / 701000 - 280
Musiktheater er, dem kleinen James auf Entdeckungsrei-
Instrumentalensemble der Bruckneruni- se geht, bis hoch hinauf über die Wolken Information: www.familienkarte.at
versität zum Zuhause des Weihnachtsmannes ...
Foto: Susanne Seyfert
Gemeinsam mit dem Klassiker „Der Karne-
„Candlelight“ val der Tiere”, in der beliebten Textfassung
18. Dezember, 19.30 Uhr, von Loriot, wird vorweihnachtliche Atmo-
Bruckneruniversität, Großer Saal sphäre und Humor in einem Konzert für
Ensemble Salzburger Saitenklang Jung und Alt präsentiert.
„Weihnachtskonzert Freunde der international erfolgreichen
Bruckner University Big Band erleben die
für die ganze Familie“ Premiere der neuen Arrangements von
22. Dezember, 16.00 Uhr,
Christian Radovan in „Swinging Christmas”,
Bruckneruniversität, Großer Saal
das Institut für Gesang und Musikthea-
Kammerensemble der Bruckneruniver-
ter präsentiert das „Weihnachtsoratorium” IHR L!
EI
sität
von Camille Saint-Saëns und die schönsten V RT
O
Weihnachtslieder für Chor. Wilfried Scharf,
U
nter dem Motto „Wie im Himmel“ ver- Zithersolist des Philharmonischen Neu- Erwachsene: 10 Euro (statt 20 Euro)
anstaltet die Anton Bruckner Privat- jahrskonzerts, gastiert mit seinem Ensem- Gültig für den gesamten vorweihnacht-
universität erstmalig einen vorweih- ble „Salzburger Saitenklang”, bevor das lichen Konzertzyklus
nachtlichen Konzertzyklus. Weihnachtskonzert für die ganze Fami- Kinder (bis 16 J.): 10 Euro
lie mit „Der Schneemann” (Howard Blake)
Hoch über den Dächern von Linz laden die und „Der Karneval der Tiere” (Camille Saint-
Bruckneruniversität und die OÖ Familien- Saëns) die Reihe beschließt.Fotos: voestalpine Stahlwelt Werbung 19
Ferientipp voestalpine Stahlwelt
Spannendes Programm für Familien
K
eine Langeweile in den Ferien! Das Team der voestalpine Stahl- Expedition zum Hochofen
welt hat sich wieder einiges einfallen lassen - kindgerechte 111 Tage hat die Neuzustellung des größten Hochofens am Stand-
Familienführungen, Workshops und eine spezielle Silvester- ort Linz gedauert, im September wurde er, voll modernisiert, wie-
tour stehen auf dem Programm. Bei der Fahrt über das Werksge- der in Betrieb genommen. Er ist ein Fixpunkt auf der Tour über das
lände der voestalpine gibt es für Jung und Alt einiges zu entdecken, fünf Quadratkilometer große Werksgelände der voestalpine, das die
nicht zuletzt den neu zugestellten Hochofen A. Besucher während der Werkstour in den Multimedia-Bussen entde-
cken.
Abwechslungsreiche Erlebniswelt
Einmal einen echten Schmelzerhelm aufsetzen, eine Hochgeschwin- Workshop #Stahl erforschen
digkeitsweiche stellen, oder sich wie ein richtiger Astronaut im Raum- Am spannendsten ist es, Dinge selbst auszuprobieren. Beim Work-
anzug fühlen. Während der Führung durch die voestalpine Stahlwelt shop #Stahl erforschen, den die voestalpine in den Ferien dreimal
erleben die Besucher zahlreiche spannende, interaktive Stationen. Die anbietet, werden die Jungforscher selbst aktiv und erfahren in span-
erfahrenen Guides erklären dabei, wie Stahl eigentlich hergestellt wird nenden Experimenten, warum Stahl vor Korrosion geschützt werden
und in welchen Produkten der Stahl der voestalpine heute steckt – muss, was bei einem Crashtest wirklich passiert und warum es ei-
vom Raketengehäuse bis zur Luxuskarosserie. gentlich so viele unterschiedliche Stahlsorten gibt.
Auf einen Blick – das Ferienprogramm für Familien
Samstag 22.12.; 27. - 29.12.; 2. - 5.1.
14.30 - 17.00 Uhr: Familienführung inkl. Werkstour
Nur Samstag 22.12.; 29.12.; 5.1.
Workshop #Stahl erforschen für Kinder von 8 - 14 Jahren
14.30 - 16.00 Uhr
Tipp: Für Familien gibt es Silvester um 9.30 Uhr eine spezielle
Familienführung inklusive Werkstour.
Aktuelle Infos:
IHR L! www.voestalpine.com/stahlwelt, www.facebook.com/stahlwelt
EI
V RT
O
Besucherservice: 050 304 / 15 - 8900
(Mo. - Do. 8.00 - 16.00 Uhr, Fr. 8.00 - 14.00 Uhr)
Preise Familienführung Anmeldung auch online möglich.
Erwachsene: 12 Euro (statt 18 Euro) www.voestalpine.com/stahlwelt
Kinder 6 - 15 Jahre: 6 Euro (statt 12 Euro)
Anmeldung erforderlich!
Kinder unter 6 Jahre: kostenlos
Hinweis: Für Kinder bis zum Alter von 6 Jahren ist die Teilnahme
an einer Werkstour aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt.20 Werbung
Eis-8erBahn
11.1. - 24.02.
2019
wels.atwww.familienkarte.at 21
„Der Traum vom Fliegen“
im Welios Wels
Neue Sonderausstellung im Dezember zum halben Preis
Vorbeikommen und Ausprobieren!
Foto: Land OÖ
Mit weiteren Mitmach-Stationen werden
Eigenschaften von Carbon Faser Kunststoff
(CFK) erforscht. Durch Drücken, Verdrehen
und Verbiegen wird beispielsweise die Bie-
gesteifigkeit, die Verarbeitungstechnik oder
der Faserverlauf veranschaulicht. CFK leitet
auch Strom, aber nicht in jedem Fall!
Öffnungszeiten: Di., Mi.: 9.00 - 14.00 Uhr,
Do., Fr.: 9.00 - 18.00 Uhr, Sa., So., Feier-
tag: 10.00 - 18.00 Uhr, Mo.: geschlossen
Weihnachtsferien Öffnungszeiten ab
27. Dezember: 10.00 - 18.00 Uhr,
24. bis 26., 31. Dezember sowie
1. Jänner: geschlossen
Kontakt: Welios Betriebs-GmbH,
Weliosplatz 1, 4600 Wels,
www.welios.at
LH-Stv. Dr. Manfred Haimbuchner und der Welser Bürgermeister Dr. Andreas Rabl zeigen sich
von der neuen Sonderausstellung und den vielen Mitmachstationen, welche Wissen durch Spiel,
Spaß und Spannung vermitteln, begeistert.
S
Fotos: WELIOS
chon einmal vom Fliegen geträumt? Die neue Sonderausstel-
lung steht im Zeichen des Fliegens und zeigt neben Flugzeug-
originalteilen auch Exponate, bei denen man die Flugphysik
eindrucksvoll demonstriert bekommt.
Der Traum vom Fliegen richtet sich an ein breites Publikum jeden
Alters und ist bis Mai 2019 geöffnet.
Warum kann ein Flugzeug fliegen?
Das Mitmach-Museum Welios hat für diese Ausstellung Hands-on-
Exponate entwickelt, die den Besuchern die Möglichkeit geben,
genau zu erkennen, wie die Druckverhältnisse an Flugzeugflügeln
sein müssen, damit ein Flugzeug abheben kann. Auch der gefürch-
tete Strömungsabriss wird in einem Experiment sehr gut gezeigt.
Ein weiteres Exponat zeigt, welche Form die windschlüpfrigste ist.
Interessante Videos mit einem Flugkapitän, Motoren-Schnittmodel-
le aus dem Hause Rotax oder aus dem Hangar 7 sowie ein echter
Flugsimulator bereichern die Schau, die in dieser Zusammenstel-
lung einmalig ist.
IHR L!
EI
V RT
O
50 % Ermäßigung im Dezember
Erwachsene: 5,75 Euro (statt 11,50 Euro)
Kinder und Jugendliche (6-19 J.): 4,75 Euro (statt 9,50 Euro)
Kinder (unter 6 J.): freier Eintritt22
Kunst spielerisch erproben und erleben
Ball- und Stadtspiellabor bis 24. Februar im OÖ Kulturquartier
Gaudimax
Foto: Otto Saxinger
Im Indoor-Spielplatz Gaudimax, der von
Familien bereits während der Ausstellung
„Sinnesrausch – Alice verdrehte Welt“ in-
tensiv genutzt wurde, dreht sich alles um die
Erforschung des Balls. Als Neuerung gibt es
künstlerische Eingriffe. Interaktive Kunstob-
jekte und versteckte Videos regen den Be-
wegungsdrang und die Entdeckerlust weiter
an. Der Gaudimax ist im 4. Stock des Ursuli-
nenhofs zu finden.
Stadtspiellabor
Das Stadtspiellabor, eine inszenierte Stufen-
landschaft im Eingangsfoyer des Ursulinen- Öffnungszeiten:
IHR L!
hofs (OK Platz) ist Installation und Baustel- Fr. bis So.: 10.00 - 18.00 Uhr, EI
VORT
len-Spielplatz zugleich. Sind das Bauklötze 24. bis 27. Dezember und
oder Möbel? Besucher dürfen mit den Din- 31. Dezember bis 1. Jänner: geschlossen,
gen des Stadtspiellabors hantieren, sie nach 28. bis 30. Dezember und Kinder (ab 1 Jahr):
Belieben anordnen, auftürmen, bearbeiten 2. bis 6. Jänner: geöffnet 1 Euro (statt 1,50 Euro)
oder zu einer Stadtlandschaft arrangieren. Semesterferien: 18. bis 24. Februar, Kinder-Kunst-Karte (Dauerkarte):
Künstlerische Interventionen runden das Er- täglich von 10.00 - 18.00 Uhr geöffnet 4,50 Euro (statt 6 Euro)
lebnis ab: Alltägliche, scheinbar nebensäch- Begleitende Erwach-
liche Szenen werden in reduzierte Zeich- Kontakt: OÖ Kulturquartier, OK Platz 1, sene: freier Eintritt
nungen übersetzt. 4020 Linz, www.ooekulturquartier.at
KARKOGEL ABTENAU
Ski- und Rodelspaß! Zahnspangen
sind trendig,
KOMBIBAHN SKIPISTEN
KARKOGEL 9 Pistenkilometer,
komfortable 8er Kabine
und sportliche 6er
von leicht bis anspruchsvoll schöne
Sesseln NATURRODELBAHN
Lustig bei einer zünftigen Rodelpartie
Zähne
SCHLEPPLIFT
KARALM GASTLICHE HÜTTEN
Emotion!
bestens präparierte Einkehrschwung in eine der urigen
Naturschneepiste Skihütten
WILLKOMMEN AM
ERLEBNISBERG!
Herausnehmbar,
festsitzend, unsichtbar…
Bitte rechtzeitig kommen,
WEEKENDBONUS dann können wir Zeitpunkt,
-10% auf Familien- Methode und Ablauf am
tagestickets! effizientesten planen.
OÖ Familienskitage
12. + 13. JÄNNER 2019
18. + 19. FEBRUAR 2019 Dr. Med. Dent.
-50% AUF DIE TAGESKARTE
(bei Vorlage der OÖ Familienkarte)
Bodo Dimanski
Ordination für Zahn- & Kieferregulierungen
Landstraße 15 - 3. Stock
A-4020 Linz | Tel.: 0732/774867
Abtenauer Bergbahnen Ges.m.b.H
Au 99 | 5441 Abtenau | Tel.: +43 (0) 6243 2432
info@karkogel.com | https://www.facebook.com/karkogel
www.zahnspange-dimanski.at
www.karkogel.comwww.familienkarte.at 23
200 Jahre Stille Nacht im
Salzburg Museum
Stimmiger Adventausflug mit Christkindlmarkt und
Stille-Nacht-Ausstellung zum halben Preis
Foto: Salzburg Museum/Eva trifft. Fotografie
Kinderstationen sorgen dafür, dass auch bei den jungen Gästen der Ausstellung keine Langeweile aufkommt.
A
n Weihnachten 2018 feiert das Weihnachtslied „Stille Nacht! Tipp: Der Salzburger Christkindlmarkt ist einer der schönsten und
Heilige Nacht!“ seinen 200. Geburtstag. Das Salzburg Museum ältesten Adventmärkte der Welt und befindet sich direkt am Dom-
hat zu diesem Jubiläum die Sonderausstellung „Stille Nacht und Residenzplatz vor dem Salzburg Museum.
200“ konzipiert. Anhand historischer Tonaufnahmen, Installatio-
nen, Objekten, Dokumenten und Autographen werden unterschied-
Foto: Salzburger Christkindlmarkt/wildbild
liche Zugänge geboten, um sich dem Lied, seinen Schöpfern und
seiner Verbreitung zu nähern. Die Entstehungsgeschichte wird in
das übergeordnete Thema „Weihnacht“ eingebettet: Joseph Mohr
und Franz Xaver Gruber, der aus der Gemeinde Hochburg-Ach (OÖ)
stammt, haben mit ihrem Lied Weihnachten in weiten Teilen der Welt
auf immer verändert. Im eigens für Kinder konzipierten Vermittlungs-
raum „Studio Geschichte“ dreht sich alles um persönliche Geschich-
ten, Feste in aller Welt und die Bedeutung des weltberühmten Liedes.
Abwechslungsreiches Programm für kleine Besucher
Unter dem Motto „Stille Nacht – bunt gemacht“ kann in kreativen
Workshops gebastelt, gemalt oder gebacken werden. Am 1. Dezem-
ber erwartet Familien ab 16.00 Uhr eine künstlerische Intervention
des Musikum und am 8. Dezember sorgt der Chorverband Salzburg
mit dem gemeinsamen Singen um 11.00 Uhr und einem Konzert um
15.00 Uhr für musikalische Highlights. Führungen finden an allen IHR L!
EI
Öffnungstagen um 14.00 Uhr statt. VORT
Öffnungszeiten im Dezember: täglich 9.00 - 17.00 Uhr Im Dezember
24. und 31. Dezember: 9.00 - 14.00 Uhr Erwachsene: 4,25 Euro (statt 8,50 Euro)
1. Jänner: 11.00 - 17.00 Uhr, 25. Dezember: geschlossen Jugendliche (ab 16 J.): 2 Euro (statt 4 Euro)
Kinder (6-15 J.): 1,50 Euro (statt 3 Euro)
Kontakt: Salzburg Museum Neue Residenz, Mozartplatz 1,
5010 Salzburg, www.salzburgmuseum.at24
Weihnachtszauber in der
Wunderkammer des Brotes
Adventausflug mit spannendem Programm im PANEUM® in Asten
Fotos: PANEUM®
I
m PANEUM® – Wunderkammer des Bro- gangs Lebkuchen mit Zuckerguss verziert.
tes dreht sich alles rund ums Brot. Die Die selbst gestalteten Leckerbissen dürfen
beeindruckende Sammlung nimmt Besu- selbstverständlich mitgenommen werden.
cher mit auf eine Reise in die Vergangen- Beim weihnachtlichen Märchenweg wartet
heit, Gegenwart und Zukunft des wertvol- eine spannende Geschichte auf die kleinen
len Lebensmittels. Ausstellungsstücke aus Besucher, die den Weg durchs PANEUM®
9.000 Jahren verdeutlichen, welchen Stel- verzaubert. An die etwas älteren Kinder rich-
lenwert Brot in der Geschichte der Mensch- tet sich die Rätsel-Rallye: Es gilt Hinweisen
heit hatte und bis heute hat. Für den Advent zu folgen, um Schatztruhen zu finden. Eine
hat sich die Wunderkammer des Brotes Expedition im Dunkeln wartet zum Jahresab-
etwas ganz Besonderes ausgedacht: schluss auf alle mutigen Entdecker.
Tolles Familienprogramm Öffnungszeiten:
Auf Familien wartet ein abwechslungsreiches Mo. bis Sa.: 9.00 - 17.00 Uhr
Programm, das in der Adventzeit beginnt (letzter Einlass 16.00 Uhr)
und bis über die Weihnachtsfeiertage geht. Weihnachtsferien: 27. bis 29. Dezember
Die verschiedenen Führungen sind altersge- sowie 2. bis 5. Jänner geöffnet
recht aufbereitet und bringen Kindern das Kontakt: PANEUM® – Wunderkammer des
Thema Brot näher. Bei den Advent-Speci- Brotes, Kornspitzstraße 1, 4481 Asten,
al-Führungen werden am Ende des Rund- www.paneum.at
IHR L!
EI
Veranstaltungen* VORT
1., 15. und 22. Dezember, 14.30 Uhr: Advent-Special mit Lebkuchen verzieren
Vom 1. Dezember
27. Dezember, 14.30 Uhr: Weihnachtlicher Märchenweg (6 - 10 Jahre)
bis 5. Jänner
28. Dezember, 14.30 Uhr: Brot entdecken – Rätsel lösen (8 - 14 Jahre) Familieneintritt (2 Erwachsene und
29. Dezember, 16.00 Uhr: Expedition im Dunkeln (6 - 10 Jahre) alle auf der OÖ Familienkarte einge-
2. bis 5. Jänner, 14.30 Uhr: Kinderprogramm im PANEUM® tragenen Kinder):
13 Euro (statt 19 Euro)
*Anmeldung erforderlich: empfang@paneum.at oder Tel.: 07224 / 8821 - 400Werbung 25
Lipno am Moldau Stausee ist ein
Familienparadies auch im Winter
Familienparadies nur 1 Stunde von Linz entfernt!
Fotos: Lipno
Foxpark – Die ersten Bögen mit Instruktoren erleben die Kinder im Ski-Schulplatz Fox Park. Sks rodinná – Baumwipfelpfad ist auch im
Winter geöffnet.
L
ipno am Moldau Stausee an der saison um 20 % gestiegen. Die Familien kön-
tschechischen Seite des Böhmer- nen zwischen Privat- und Gruppenunterricht
waldes ist auch im Winter ein Fami- sowie Lektionen von einer Stunde bis sechs
lienparadies. Immer mehr Oberösterrei- Tagen wählen. „Wir unterrichten selbstver-
cher kommen hier ihrem Vergnügen nach ständlich auch Snowboarden und seit der
– im Winter vor allem beim Skifahren. Von Vorsaison auch Freestyle-Grundlagen“, gibt
Linz nach Lipno sind es nur 50 km. Die der Skischool-Chef Petr Chalupa an.
mehr als 12 Pistenkilometer können durch
3 Sesselbahnen erreicht werden. Ski-Schu- Die OÖ Familienkarte
le und Ski-Verleih INTERSPORT runden das Lipno ist das erste Gebiet in Tschechien, wo
Angebot ab. Lipno hat sich auf Familien mit Gäste ihre OÖ Familienkarte nutzen kön-
Skianfängern spezialisiert. So darf hier der nen. Bei Kauf von Tagesskipässen erhalten
gratis Ski-Schulplatz „Fox Park“ mit seinem OÖ Familienkarten-Inhaber 5 % Rabatt und
Zauberteppich nicht fehlen. bis zu 20 % bei mehrtägigen Skipässen.
„In Lipno geht es uns vor allem um den Information: Infocentrum Lipno
Komfort der Kleinsten, deswegen sind alle Tel. +420 731410 800
Angebote direkt an der unteren Seilbahnsta- infocentrum@lipno.info Bazén – Familienrelax im Aquaworld Lipno.
tion, wo sich auch der kostenlose Parkplatz www.lipno.info/de
befindet. Somit erspart man sich unnötige
IHR L!
Wege in den schweren Skischuhen“, sagt EI
VORT
der Direktor des Wintersportgebiets Lipno
Petr Dušek.
Gegen Vorlage der OÖ Familienkarte im Infocentrum Lipno in Lipno nad Vltavou 87
Skischule für Kinder ab drei Jahre erhalten Familien die Lipno.card im Wert von 6 Euro kostenlos ausgehändigt, mit der
sowie deutsch sprechende Skilehrer folgende spezielle Vorteile genützt werden können:
Die hiesige Skischool Lipno verfügt über 5 % Ermäßigung für den Eintages-Skipass
langjährige Erfahrung mit Lehrmethodik für
20 % Ermäßigung für den mehrtägigen Skipass (Saisonabhängig)
die kleinsten Skifahrer. Die ersten Bögen
mit Instruktoren erleben die Kinder hier Baumwipfelpfadbus GRATIS
bereits ab 3 Jahren. „Wir bieten den Unter-
Geschenk zum Familieneintritt in den einzigartigen Baumwipfelpfad und viele
richt in mehreren Weltsprachen, einschließ-
weitere Vorteile in der erlebnisreichen Familiendestination Lipno!
lich Deutsch, an. Aus diesem Grund ist die
Besucherzahl aus Österreich in der Vor-26 Werbung
e
wre ily
a m
a
Die Internetplattform
f
Das Magazin
l l e - reicsh
-
To inne
t e r
ös eite
w
ili in en-
e w el übe a m
G pi 100 r F gaz
ma
Da s
S
Url au
Aus 0
bs - un Ö: EUR
d Fre ize D: EUR 3,20
itm ag IT: EUR 3,00
3,90
azi n
für die
ga nze
Fa mil
ie
2/2 017
Kati Bel
besuch lowitsch
VERL t Minimu
OSUN
ndus
fl
G EINE w w w.fa
S
München JAHRESTICKETS Ö: EUR
www.
face
book
mily
-ext ra.a
FÜR EINE mit Kin
3,20 .com
TIPPS | D: EUR /fam t
Tippug-
ilyex
der tra
Auto win FAMILIENBESUCHn
3,00
N | IT: EUR
3,90
GEWINNE ter
4 NEUE fit ma
WINT chen
s-
ERRE
IFEN
u b
St. Pölten
UrlaO und s
3100
str. 6,
, Messe
a GmbH
s Miksch
Thoma
vice
ingser
Die s
Market
Seite
38
INF richte
Wandechönsten
Abs.
759 M,
08Z037
rr
AG, MZ
für Famouten
NEU
e Post
02
ichisch
NOCH MEHR
KINDERSEITEN!
ilien
Österre
4 1906
69 4030 Family-
00
in Ös Tipps
-Be
terreic rund
h, Ba ums
yern Wande
und rn
www.family-extra.at
Südtir
ol
www.facebook.com/familyextra
a punto.
Shirt 15.99
(Gr. 92 - 128)
Rock 19.99
(Gr. 104 - 128)
www.fussl.atSie können auch lesen
