NEUE HOMEPAGE - Seniorenbund Vorarlberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 5 / 85 – Dezember 2019
NEUE HOMEPAGE
„Der Express“ • Österreichische Post AG | Sponsoring Post • 16Z040664 S
Absender: Vorarlberger Seniorenbund, Schulgasse 36/1. Stock, 6850 Dornbirn
SEITE 5
AKTIV-SEITEN SEITE 11, 21, 23
TANZKURS–PAARE • S´ LÄNDLE TANZT • LINE DANCE
SCHIMEISTERSCHAFT
SEITE 13 DVR 1019533 • Retouren siehe oben Absender, Nr. 5 | 2019
INHALT EDITORIAL
AKTUELLES SERVICE
Liebe Seniorinnen und aufrecht zu erhalten. Im Bereich des
3 26 Senioren, gesetzlichen Pensionssystems soll
LANDESOBMANN WERNER HUBER BERATUNGSANGEBOTE es ist – jedenfalls empfunden – so, auch gelten: Wer länger arbeitet, soll
„GEDANKEN ZUM JAHRESENDE“ dass dieser Herbst rasend schnell in auch eine entsprechend höhere Pen-
28 das vorweihnachtliche Geschehen sion erhalten. Betriebspensionen und
7 RÄTSEL- UND QUIZECKE überging. Die ersten Weihnachts- Privatpensionen sollen durch steuerli-
LH MARKUS WALLNER märkte öffneten ihre Pforten schon che Maßnahmen attraktiver werden.
„VORARLBERG CHANCENREICH UND 30 bald nach Allerheiligen, ich finde
NACHHALTIG GESTALTEN“ BEITRITTSERKLÄRUNG das nicht passend und verfrüht. Lebenslanges Lernen
Lernen im Alter ist eine Notwendig-
9 31 Politisch liegt ein durchwachsenes keit, um sich in einer rasant ändern-
HEIZKOSTENZUSCHUSS 2019/2020 LÜT VO HÜT Jahr hinter uns. Diverse „Vorkomm- den Arbeits- und Lebenswelt zu-
aBgm. LAbg. Werner Huber
nisse“ haben Österreich und dem Landesobmann rechtfinden zu können. Zudem hält
20
Ansehen der Politik keinen guten neues Wissen den Geist fit und gibt
Dienst erwiesen – nähere Erläute- die Möglichkeit, an gesellschaftlichen
VERANSTALTUNGEN rungen sind nicht mehr nötig. AKTIV FÜR ALLE Entwicklungen aktiv teilzunehmen.
REISEN SIE MIT NACH LANDECK ZUR 2019 war ein Wahljahr, wir hier in Möglichkeiten zur Weiterbildung
5 JASSREISE VOM 28. – 29. APRIL 2020 Vorarlberg hatten drei Wahlen: Die SENIOREN speziell für ältere Menschen sind
Europawahl und die Wahlen zum wichtig um die für den modernen All-
NEUE HOMEPAGE: WWW.MITDABEI.AT
Nationalrat und zum Landtag. Der tag notwendigen Kompetenzen zu
11 Vorarlberger Landtag leistet Wertvolles, auch die erwerben und zu erhalten.
Regierungsbildung ging klaglos über die Bühne.
TANZKURS FÜR PAARE
Das Bekenntnis von LH Markus Wallner zur Zusam- Gesellschaftliche Teilhabe
12 menarbeit mit allen Parteien ist eine gute Basis für Das ist ein Kernthema für uns ältere Menschen.
eine solide politische Arbeit. Das ist für uns alle von Alle zuvor erwähnten Punkte haben wesentlichen
AUS PIAS WITZKISTE & FOTOCLUB
großem Vorteil. Anteil an dieser gesellschaftlichen Teilhabe. Auch
13 Leitlinien für eine moderne Seniorenpolitik
wir vom Seniorenbund sind auf verschiedensten
Ebenen ganzjährig bestrebt, einen bedeutenden
EINLADUNG LANDESSKIMEISTERSCHAFT
Im österreichischen Seniorenbund haben wir Leit- Beitrag zur Erhaltung der Lebensqualität älterer
Wir laden Sie herzlich zur Jassreise 2020 nach
14 Landeck in das Lösung
Rätsel 4/2008, schöne Hotel Schrofenstein**** ein!
linien für eine moderne Seniorenpolitik in Bund Menschen zu leisten.
und Land beschlossen. Nachstehend einige Blitz-
COMPUTER- UND SPRACHKURSE
lichter aus diesen Leitlinien: Danke!
K S R K H D P M
16 T A
F
G P
A
F A U E
A H
N
I
A U G E R
N D I Z I E
I
N
H
Politische Partizipation
Danke allen die sich gesellschaftlich einbringen. Dan-
ke allen ehrenamtlich tätigen Frauen und Männern.
WEIHNACHTSGRÜSSE P F A N D B R I E F N I C K E L
L E V I H A R Z Damit soll die zeitgemäße Einbindung der Senio- Danke allen Frauen und Männern, die wertvolle Fa-
18 E
O M
E
A N
E
E R
A
L E
renvertretungen in allen gesellschaftlichen Angele- miliendienste leisten – auch Omas und Opas haben
genheiten garantiert sein. Der österreichische Seni- immer wieder verantwortungsvolle Aufgaben.
A N O D
REISEN MIT LEBENSFREUDE – INFOS I S A R L O G E orenrat – in dem alle Parteien vertreten sind – ist
C E R E K E L
20 H
N I
S
T R
B
O G
O M W
L Y Z E R
S
I N
U
L A
M
A
ein wichtiger Sozialpartner. Ein herzliches Dankeschön sage ich unseren Se-
niorenbund-Ortsgruppen mit der großen Zahl an
BERGTOUREN & JASSREISE LANDECK N H E L I G E R A N I E N
B E E T H O V E N U T E E N Kampf gegen Altersarmut Funktionärinnen und Funktionären. Das ist Ehren-
21
S M B O S A H A R A In Österreich sind 14 % der Menschen über 65 arm amt pur! Danke unseren Beraterinnen und Bera-
R E I S E A P O T H E K E E L F
W E I N L A G E R I R O N I E oder armutsgefährdet. Unter den Betroffenen sind tern und unserem hervorragenden Büro-Team in
S´ LÄNDLE TANZT
E F E R D I N G E R B E C K E N doppelt so viele Frauen wie Männer. Es ist eine gro- Dornbirn, mit Geschäftsführer Franz Himmer, An-
23 ABMELDUNGEN EXPRESS
ße Aufgabe der Politik, diese Situation zu verbes- gelika Türtscher und Anneliese Herburger.
sern. Damit verbunden sind Themen, wie Bildung
LINE DANCE – WINTERKURS Bei Doppelzusendungen und Sterbefällen
und Kinderbetreuung, Pensionssplitting und das Ihnen/Euch allen wünsche ich eine besinnliche und
Information bitte an uns:
25 Tel: 05572-22548-10 Schließen der Einkommensschere zwischen Män- friedvolle Weihnachtszeit und im kommenden Jahr
nern und Frauen. 2020 Glück und Segen, vor allem gute Gesundheit
SOZIALPROJEKT UKRAINE Mo – Fr von 8 – 12 Uhr
oder per E-Mail an: office@mitdabei.at und Lebensfreude und bei allem auch eine ordent-
Sicherung eines nachhaltigen liche Prise Humor.
IMPRESSUM: Herausgeber/ Verleger: Vorarlberger Senio-
renbund, Postfach 21, 6850 Dornbirn, Telefon 05572 22548, Pensionssystems
Telefax 05572 31310, E-Mail: franz.himmer@mitdabei.at, Ziel ist die Erhaltung eines stabilen Pensionssys- Ihr/Euer
www.mitdabei.at, Redaktion: LGF Franz Himmer,
Gestaltung: Beyond design, Druck: Gössler Dornbirn tems, das es erlaubt, den Lebensstandard im Alter Werner Huber, Landesobmann
I 2 DER EXPRESS 5 I 2019 I3
EXPRESS AKTUELLES
UNSERE NEUE HOMEPAGE IST ONLINE
Wir wünschen Ihnen eine friedliche
Weihnachtszeit und freuen uns,
Sie in unseren neuen Räumlichkeiten
in Rankweil begrüßen zu dürfen.
Ihre Spezialisten für Kaufverträge, Schenkungsverträge,
Testamente und Familienrecht in Rankweil, Kreuzlinger Straße 14.
Telefon 05522 48480 | www.amann-jehle-juen.at
Der Seniorenbund ist laufend bemüht den Ser- Homepage anbieten zu können. Ab den Weih-
vice für seine Mitglieder zu verbessern und zu nachtsfeiertagen, können Mitglieder hier gratis
erweitern. Wir freuen uns, Ihnen eine weite- Inserate aufgeben! Am besten gleich reinschau-
re, hilfreiche und interessante Seite auf unserer en und testen unter: www.mitdabei.at/inserate
Was auch immer Sie gerade brauchen oder anbieten wollen –
“
ob im Bereich Alltag – z. B. benötigen Sie handwerkliche Hilfe,
„ N e u e
oder in den Bereichen Begleitung und Betreuung, Bildung und
Kultur, oder sportliche Aktivitäten – ab sofort können Sie über
IS In serat unsere Homepage leicht und schnell Ihr Anliegen inserieren.
GRAT en unter:
Unter dem Motto „anand helfa“ unterstützt Sie der Senioren-
b bund Ihre Anliegen bestens zu organisieren.
aufge itdabei.at
.m
www
Die neue Seite ist leicht verständlich und übersichtlich für Sie
angelegt und der Service ist für Mitglieder kostenlos!
Bild: www.fasching.photo
Schauen Sie rein unter www.mitdabei.at/inserate. Sicher ist
auch für Sie etwas Interessantes dabei. Wir wünschen Ihnen
dabei viel Spaß und Erfolg!
I 4 DER EXPRESS 5 I 2019 I5
EXPRESS AKTUELLES
BESSER HÖREN. BESSER LEBEN. WWW.NEUROTH.COM
Ihre Ohren
in besten Händen.
Über 110 Jahre Erfahrung machen Neuroth
zu Ihrem treuen Begleiter für besseres Hören.
Neuroth: Vertragspartner
5 x in Vorarlberg aller Krankenkassen Landeshauptmann Markus Wallner mit seiner Familie bei der Angelobung in Wien
LH MARKUS WALLNER:
Symbolfoto
Starker Fokus auf Bildung
„VORARLBERG CHANCENREICH Der Bildungsbereich hat nach Ansicht des Lan-
Testen Sie jetzt kostenlos die * Preise sind Zuzahlungspreise bei Kassenbewilligung nach HNO-fachärztlicher
Verordnung. Tarife der Sozialversicherungen und Informationen zur deshauptmanns eine Schlüsselrolle inne, „das be-
neuesten Hörgeräte ab 0 Euro* Kassendirektverrechnung auf www.neuroth.com/sozialversicherung
UND NACHHALTIG GESTALTEN“ ginnt bei der Frühpädagogik, über die Sprachför-
derung, die Stärkung der Volksschulen und der
dualen Ausbildung, über die Weiterentwicklung
der Schule der 10- bis 14-Jährigen bis hin zum
HÖRGERÄTE // HÖRBERATUNG // GEHÖRSCHUTZ // SEIT 1907 Liebe Seniorinnen und Senioren, Ausbau der Fachhochschule zu einem Campus
der Vorarlberger Landtag ist am 6. November Vorarlberg“. Im Mittelpunkt stehe, individuelle
2019 zu seiner ersten, konstituierenden Sitzung Begabungen, Fähigkeiten und Talente bestmög-
zusammengetreten. Neben der Wahl des Land- lich zu fördern.
tagspräsidiums stand auch die Wahl der Lan-
desregierung auf der Tagesordnung. In einer Gesundheit und soziale Sicherheit
Grundsatzerklärung stellte der wiedergewählte Thematisiert hat Wallner auch die Bereiche
Landeshauptmann Markus Wallner die inhaltli- Gesundheit, Pflege und soziale Sicherheit als
s’Lädele
chen Zielsetzungen der künftigen Vorarlberger „wichtige Basis für den Zusammenhalt in unse-
Regierungsarbeit dar. Im Kern gehe es darum, rer Gesellschaft“. Die erreichten Standards der
„Vorarlberg chancenreich und nachhaltig zu ge- medizinischen und sozialen Versorgung gelte es
stalten“. Dazu müsse man „die Stärken Vorarl- zu halten und weiter auszubauen. Auch auf die
bergs nützen und den Fragen der Zukunft mit Sicherheitspolitik und auf leistbaren Wohnraum
Bierige Geschenkideen innovativen Ideen begegnen“, gab Wallner vor
dem neu konstituierten Vorarlberger Landtag
die Richtung vor.
kam der Landeshauptmann zu sprechen. Beides
wären ganz zentrale Punkte, denen in den nächs-
ten Jahren spezielle Bedeutung zuerkannt werde.
Mit aller Kraft weiterarbeiten will die neue Lan- Gutes Mit- statt Gegeneinander
desregierung am Vorhaben, Vorarlberg bis 2035 Einmal mehr verwies Wallner auf den besonders
zum chancenreichsten Lebensraum für Kinder zu ausgeprägten Zusammenhalt im Land. Es brau-
machen. Unabhängig von der biografischen Aus- che ein gutes Miteinander, „starke Gemeinden
gangs- und Lebenslage sollen alle Kinder über die und starke Familien; und auch unsere Vereine
gleichen Chancen verfügen, „von der Geburt bis und die vielen ehrenamtlich Tätigen tragen zum
zum Eintritt ins Berufsleben“, führte Wallner aus. Erfolg Vorarlbergs bei“. Zugleich hat der Landes-
Unsere Öffnungszeiten: Dafür würden Eltern und Familien von Anfang hauptmann klargestellt, dass er weiterhin den
Montag bis Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr und 13:30 Uhr - 17:00 Uhr
Samstag: 09:00 Uhr - 12:00 Uhr an mit Geld- und Sachleistungen unterstützt und Kontakt und das direkte Gespräch mit der Bevöl-
Sonderöffnungszeiten im Advent: Samstag, 14.12 und Samstag, 21.12 eine Reihe präventiver Maßnahmen gesetzt. An kerung suchen wird.
von 9 - 16 Uhr durchgehend die Veränderungen in Wirtschaft und Gesellschaft,
die sich in immer höherem Tempo vollziehen, wür- Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien
de Vorarlberg „mit Zuversicht, Optimismus und gesegnete Weihnachten und ein gesundes
www.mohrenbrauerei.at
www.mohrenbrauerei.at Kreativität“ herantreten, um sie „mit Blick auf die und glückliches neues Jahr 2020!
facebook.at/Mohrenbrauerei
facebook.at/Mohrenbrauerei Chancen und Stärken“ mitzugestalten. Die Chan-
@mohrenbrauerei Ihr Markus Wallner, Landeshauptmann
cen dafür wären gegeben, so Wallner.
I 6 DER EXPRESS 5 I 2019 I7
EXPRESS AKTUELLES
in einem gemeinsamen Haushalt lebenden Erwachse-
SCHON nen, nicht Familienbeihilfe beziehenden Personen
netto Euro 1.762,–
GEWUSST? c) bei einer alleinerziehenden Person mit einem Kind
netto Euro 1.465,– und
d) zuzüglich zu b) und c) bei jeder weiteren Person im Haus-
HEIZKOSTENZUSCHUSS 2019/2020 halt (insbesondere Kinder) höchstens netto Euro 210,–.
Anträge können bis Freitag, 14. Februar 2020, bei ihrem Als Einkommen gelten alle Einkünfte aus selbständiger Ar-
Gemeindeamt und Bezirkshauptmannschaften beantragt beit, aus nicht selbständiger Arbeit, aus Gewerbebetrieb,
werden. aus Land- und Forstwirtschaft sowie aus Vermietung und
Verpachtung. Zum Einkommen zählen somit insbeson-
herrliches Bergpanorama KRISTBERG Personen (Haushalte), die Unterstützung aus der offenen dere Löhne, Gehälter, Renten, Pensionen, Leistungen aus
regionale Kulinarik
Bergknappenführungen der Genießerberg Mindestsicherung für den Lebensunterhalt oder Wohnbe- der Arbeitslosen- und der Krankenversicherung, weiters
darf erhalten oder einen solchen Anspruch während des Wohnbeihilfen, Unterhaltszahlungen jeglicher Art, das
„Ich verkaufe mein Bergfrühstück tägl. im Montafon Aktionszeitraumes erwerben, kann von der Mindestsiche- Kinderbetreuungsgeld, Lehrlingsentschädigungen, Zivil-
Haus, weil es buchbar rungsbehörde (Bezirkshauptmannschaft) auf Antrag – vor- dienstentschädigungen bzw Grundwehrdienerentgelt.
gelebte Gastfreundschaft behaltlich der Ausnahmen im folgenden Absatz - einmalig
irgendwann 50 Stufen
ein Heizkostenzuschuss in Höhe von Euro 150,– gewährt Nicht als Einkommen gelten Familienbeihilfen, Familien-
zu viel haben wird.“ werden. Bei Nachweis eines höheren Heizaufwandes als zuschüsse, Kinderabsetzbeträge, Studienbeihilfen, Pfle-
es dem im Mindestsicherungssatz enthaltenen Heizkos- gegelder, Zuschüsse im Rahmen der Unterstützung der
Unser Panoramagasthof
tenanteil zuzüglich des gewährten Heizkostenzuschusses 24-Stunden-Betreuung oder bei sonstiger ambulanter
Kristberg ist für die Menschen
da, die erkannt haben, dass in Höhe von Euro 150,– entspricht, wird der Zuschuss um Pflege, Opferrenten nach dem Opferfürsorgegesetz sowie
S bis zu zusätzliche Euro 120,– erhöht. In Summe gelangen Grundrenten für Beschädigte nach dem Kriegsopferversor-
Ganz bei Ihnen. sie aus der Ruhe und den
somit höchstens Euro 270,– zur Auszahlung. gungs- und Heeresversorgungsgesetz. Unberücksichtigt zu
Aktivitäten in intakter Natur
kristberg.at - info@kristberg.at die Kraft für die Anforde- bleiben haben auch allfällige Sonderzahlungen (13. und
www.raiffeisen-immobilien.at
+43 5574 / 405 310
Tel.+43 5556 72290 rungen des Lebens tanken Personen, die in Wohngemeinschaften, Heimen oder 14. Monatsgehalt) sowie Spesenersätze, Diäten und Kilo-
kristberg.at können. ähnlichen Einrichtungen der freien Wohlfahrtsträger metergelder. Tatsächlich geleistete Unterhaltszahlungen
untergebracht sind, haben keinen Anspruch auf den sind vom Einkommen bis zu einem Betrag von Euro 142,–
Heizkostenzuschuss. Dies betrifft auch Personen, die in pro Unterhalt empfangender Person in Abzug zu bringen.
Grundversorgungsquartieren (Indikator: Vorliegen einer
Benützungsvereinbarung idR von der Caritas der Diözese Sämtliche Einkommen bzw. zu leistende Unterhaltszahlun-
WINTER ERLEBEN... Feldkirch als Untervermieter) untergebracht sind. Weiters gen sind durch aktuelle Unterlagen (z.B. Pensionsbezugs-
d! darf bei privaten Wohngemeinschaften der Heizkosten- abschnitt, Gehaltszettel, Kontoauszug, Wohnbeihilfebe-
...wo Sonne & Schne zuhause sin zuschuss nur einmal ausbezahlt werden, allenfalls kann stätigung) nachzuweisen.
dieser aufgeteilt werden auf die Mitglieder der Wohnge-
Pures Skivergnügen meinschaft. HÖHE DES HEIZKOSTENZUSCHUSSES
Pro Person/Haushalt darf für die gesamte Heizperiode ein
VORAUSSETZUNGEN Zuschuss in Höhe von einmalig Euro 270,– gewährt werden.
Auch bei allfälligen Wohnungswechseln während des Akti-
Die Höchstgrenze des monatlichen Nettohaushalts- onszeitraumes ist der Zuschuss nur einmal zu gewähren.
einkommens beträgt:
a) bei einer alleinstehenden Person netto Euro 1.195,– Weitere Informationen und das Formblatt finden Sie
Tolle Rodelbahn auf 2 km Länge b) bei Ehepaaren, Lebensgemeinschaften oder sonst zwei auf der Seniorenbund-Homepage: www.mitdabei.at
Aufzüge | Treppenlifte
Wunderbare Winterwanderwege barrierefreie Umbauten
Mobilitätsbedarf
Preiswerte Angebote für Familien! Pflegebetten & Pflegebedarf
Stressfreie Anfahrt: Direkt an der Arlberg Schnellstraße (S16) mit eigener Ausfahrt
Wintersaison vom 06.12.2019 bis 19.04.2020, täglich von 08:45 bis 16:00 Uhr
Ja! zum kostenlosen
Tel. 0043 676 780 60 01
Beratungsgespräch: www.pandas.cc | info@pandas.cc | A-6800 Feldkirch
3 Restaurants m. Sonnenterrassen 6754 Klösterle/Arlberg | T.: +43 5582 292-0 | info@sonnenkopf.com | www.sonnenkopf.com
I 8 DER EXPRESS 5 I 2019 I9
EXPRESS TERMINE
TANZKURS FÜR WIEDEREINSTEIGER
Mozartstraße 1 / 6850 Dornbirn
& LEICHT-FORTGESCHRITTENE
KURS FÜR PAARE
Wir tanzen Grundschritte und Variationen, die
Sie zu Ihrer Musik, zu jedem Anlass und auf jeder
40
Tanzfläche gut tanzen können. Sie können natür-
9 1 3 lich auch als Damenpärchen zum Tanzkurs kom-
/ 8 87 m 7 .at men! Alle Termine unter: www.mitdabei.at
0664 immotea Beginn: Dienstag, 14. Jänner 2020
e@
off ic
Dauer: jeden Dienstag – 8 Nachmittage
Zeit: 15.00 bis 16.00 Uhr
Ort: Tanzschule Hieble, Schwefel 91,
6850 Dornbirn, Haus A, 1. Stock
> Parkplätze befinden sich rund um das Gebäude
> Landbus Linie 11 oder 13 – Unterer Schwefel
> Stadtbus Linie 4 – Primelweg
Kursbeitrag:
für Mitglieder: Euro 140,– pro Person Unsere Tänze: Langsamer Walzer, Blues, Wiener
Walzer, Boogie, Merengue, Samba, Polka, Twist
für Nichtmitglieder: Euro 160,– pro Person
und Wanderer, Foxtrott, Tango, Disco-Fox.
> Mindestteilnehmer 8 Paare pro Kurs
> Kursbeitrag wird vor der ersten Stunde
eingehoben! ANMELDUNG ZU DEN KURSEN
BITTE UM
Geschäftsführer Franz Himmer
ANMELDUNG
Im Tanzkurs beschäftigen wir uns pro Tanzstunde E-Mail: franz.himmer@mitdabei.at !
intensiv mit einem Paartanz, alle weiteren Tänze Tel. 05572/22548 • Fax 05572/31310
werden wiederholt und gefestigt. Bürozeiten: Mo – Fr von 8 – 12 Uhr
Das Haus ist zu groß…
Die Kinder sind ausgezogen, Reparaturarbeiten stehen
an und die hohen Betriebskosten würde man auch
lieber für Freizeit und Urlaub verwenden.
Seit über 35 Jahren begleiten wir Hausbesitzer
einfühlsam und zielführend bzw. suchen ein kleineres EXACTING Sach-
passendes Zuhause, damit Sie mehr Geld für das verständige und Immobilien
Schöne im Leben haben.
Liechtensteiner Str. 76
… nutzen Sie die kostenlose Erstberatung 6800 Feldkirch
Bmstr. H. Kapeller e.U. Tel. 0043 5522 – 77 420
allg. gerichtl. beeid. und
beim regionalen Immobilien-Experten im
Dreiländereck www.exacting.at
zertif. Sachverständiger
mit dem internationalen Netzwerk
seit 1979
I 10 DER EXPRESS 5 I 2019 I 11
…beim regionalen Immobilien--
Experten
TERMIN
AUS PIAS
SENIORENBUND-
WITZKISTE
FOTOCLUB 20. LANDESSKIMEISTER-
SCHAFT – SCHETTEREGG
DO 27. FEBRUAR 2020
Heiteres von Pia Mock
Wir laden alle Skifreunde zu unserer 20. Lan-
desskimeisterschaft herzlich ein. Die Egger Lift-
Kinder, wia dia Zit doch rennt, gesellschaft sowie der Seniorenbund freuen
mir sind scho wieder mitta im Advent. sich auf viele Rennläufer/innen, vom Amateur
Für mi ischt der Dezember an richtiga Hit, EINLADUNG ZU DEN KLUBNACHMITTAGEN bis zum Profi mit Preisverteilung im Restaurant
wel’s doch oafach nüt Schöner’s git, IM KOLPINGHAUS BREGENZ, 16 UHR Lifthus direkt nach dem Rennen.
as für sine Liabschta G’schenkle z’bsorga, Donnerstag, den 30. Jänner 2020
doch jed’s Johr macht des no größere Sorga, Donnerstag, den 27. Februar 2020 SKIRENNEN – INFO
ma würd numa fertig mit froga und denka, Donnerstag, den 26. März 2020 > Startnummernausgabe direkt bei der
was kann ma hüt da Lüt no schenka? Talstation Lifthus ab 8.30 Uhr
Uf koan Fall ebbes zum umastella, VERANSTALTUNGEN > Rennkarte: Euro 24,50
des tät da Fründ no d’Fröd vergälla. > Nenngeld: Euro 15,–
Jänner | Wildpark Feldkirch
Wia wär’s mit Kosmetik us der Drogerie, > 9.15 – 10 Uhr Streckenbesichtigung
Februar | Winterwanderung > 10.15 Uhr Start RTL in 2 Durchgängen
aber jeder Zweite liedat hüt unter Allergie, Klasseneinteilung – Damen
> Die Siegerehrung findet direkt nach dem
do hoaßt’s denn glei, o jeminé, I. 50–54 Jahre Jg. 1970–1966
KONTAKT Rennen im Restaurant Lifthus statt.
II. 55–59 Jahre Jg. 1965–1961
vo dera Crem‘ kriag i Bütz’l, dia nimm i nia meh.
Ma könnt o Guatschie schenka zum gi i’kehra goh, Wolfgang Efferl, Tel: 0664 2411409 III. 60–64 Jahre Jg. 1960–1956
no muascht denn halt wissa wia und wo.
E-Mail: fotograf@vcon.at IV. 65–69 Jahre Jg. 1955–1951
Es könnt‘ nämlig ganz guat möglig si, WEITERE INFORMATIONEN V. 70 Jahre und älter Jg. 1950 und älter
dass i dem Gasthus, i des lad’scht i‘,
d’Suppa amol z’kalt gsi, dafür der Wi z’warm
r te O m a s ✔ Rennablauf: Damen vor Herren – älteste
Klasseneinteilung – Herren
und scho goht’s los mit’m Zickaalarm.
b e gei s te Klasse zuerst – innerhalb der Klasse im
I. 55–59 Jahre
II. 60–64 Jahre
Jg. 1965–1961
Jg. 1960–1956
Mit Süaßigkeita kummscht o numa guat a,
dia richtan bi der Figur großa Schada a. Schi s gesucht
✔
2. Durchgang umgekehrte Reihenfolge.
Information: Teilnahmeberechtigt
III. 65–69 Jahre
IV. 70–74 Jahre
Jg. 1955–1951
Jg. 1950–1946
und Opa
Problematisch würd’s bim Spielzüg für die Klina, sind nur SB-Mitglieder. V. 75–79 Jahre Jg. 1945–1941
jo nix kofa, wo „made in China“, ✔ Die Teilnahme ist auf eigene Gefahr. VI. 80 Jahre und älter Jg. 1940 und älter
90 Prozent sei u’gsund und gäb sogär Krebs, ✔ Der Veranstalter übernimmt keinerlei
i bi ganz veru’sichert, mein Gott verhebs. Haftung jeglicher Art. Bei den Rennklassen müssen mindesten drei
✔ Die Klasseneinteilung wurde vom
Bi da Teenies bischt am beschta mit Barem dra, Wir unterstützen SeniorenInnen dabei, Kinder- Rennläufer/innen starten. Ansonsten werden
Seniorenbund erstellt. Klassen zusammengelegt.
obwohl’s o stark verseucht mit Bakteria. gartenkindern das Schifahren beizubringen.
✔ Durchführung vom Schirennen und
Schöne Päckle macha söll ma glei ufhöra,
Wettkampfjury: SC Egg
des Papier teu die ganze Umwelt zerstöra. Nach einer kurzen fachkundigen Einweisung
Was könnt i no kofa für mine Fründ, durch das Ausbildungsteam des Vorarlberger
bi dena U’ssichta tät i säga, am g’schiedschta Schiverbandes hast Du die Möglichkeit, bei Bitte
„nünt“. Kindergartenschitagen mitzuarbeiten.
gleich
Halt! - jetzt hätt i grad no a Idee,
wia wär’s mit ra I’ladig zum na Schwätzle mit Bei Interesse oder Fragen melde dich beim anmelden!
Kuacha und Kaffee, Vorarlberger Schiverband. ANMELDUNGEN
es gilt o hüt no, kascht säga, was d’wi’t,
das Schönscht‘, was ma üs Alta schenka ka, ischt Kontaktdaten: ZUM SKIRENNEN
a kle Zit. Werner Eberle, Bis spätestens Freitag, den 14. 2. 2020
Sekretärin Anneliese Herburger
Tel. 0664/3991267,
E-Mail: office@mitdabei.at
So wü’sch i mina Leser meng‘ freia Hock Email: w.eberle@aon.at Tel. 05572 22548 • Fax 05572 31310
und wunderschöne Wiehnächta, Eure Pia Mock. Bürozeiten: Mo – Mi – Do – Fr von 8 – 11.45 Uhr
Anmeldungen sind verbindlich!
I 12 DER EXPRESS 5 I 2019 I 13
BILDUNG BILDUNG
KURSORT
Alle Kurse finden im WIFI Dornbirn
COMPUTERKURSE
direkt beim Bahnhof Dornbirn statt.
EXCEL PC-EINSTIEG PC-EINSTIEG –
INFORMATION EINFÜHRUNGSKURS FÜR SENIOREN AUFBAU
Für die Kursteilnehmer gilt während Rechnen mit Excel! Die ersten Schritte am Computer Solider Umgang mit dem Computer
des Kurses die kostenfreie An- und
Ziel: Sie haben fundierte Excel-An- Zielgruppe: Senioren mit geringen Voraussetzungen: Kenntnisse, wie
Abfahrt mittels öffentlicher wenderkenntnisse mit vielen hilfrei- bzw. keinen Computerkenntnissen, sie im Kurs „PC-Einstieg für Senio-
Verkehrsmittel zum WIFI. chen Tipps und Tricks für die Praxis. die auf leicht verständliche Art und ren“ vermittelt werden.
Weise den Umgang mit dem Com-
INHALT: puter lernen wollen. INHALT:
ANMELDUNGEN ✔ Tabellen erstellen und ✔ Wiederholung der
Computerkurse formatieren INHALT: Grundkenntnisse
Ameldungen Tatjana Gasser ✔ Formeln und Funktionen ✔ Den Computer kennenlernen ✔ Briefe/Einladungen gestalten
Tel. 05572/3894-462 verwenden ✔ Briefe schreiben mit Word mit Word
✔ Diagramme erstellen ✔ Einfache Berechnungen – Excel ✔ Einfache Kalkulationen in Excel
E-Mail: gasser.tatjana@vlbg.wifi.at
✔ Daten filtern und sortieren ✔ Das Internet entdecken ✔ E-Mail und Internet
max. 12 Personen
TERMIN: 21. 1. – 4. 2. 2020 TERMIN: 20. 1. – 6. 2. 2020 TERMIN: 17. 2. – 9. 3. 2020
BILDUNGS-PROGRAMM Di + Fr 13:00 – 17:00 Uhr Mo + Do 13:00 – 16:30 Uhr Mo + Do 13:00 – 16:30 Uhr
SPRACHKURSE
SPRACHKURSE Kursnummer: 80765.15 Kursnummer: 80759.15 Kursnummer: 80761.15
Trainingseinheiten: 20 Trainingseinheiten: 20 Trainingseinheiten: 20
ENGLISCH A1.1 Sprachen lernen auf verschiedenen Niveaus mit Beitrag: Euro 305,– Beitrag: Euro 225.– Beitrag: Euro 225,–
Vormittagskurs einem Native Speaker.
22. 1. – 25. 3. 2020 Den roten Faden durchs Programm bietet ein aktuelles
OUTLOOK UND MEIN FACEBOOK,
Mi 9:00 – 11:00 Uhr Lehrbuch, gleichzeitig sind Sie eingeladen, die Inhalte aktiv
INTERNET FOTOBUCH WHAT´S APP & CO
Kursnummer: 15740.15 mitzubestimmen. Wir richten uns nach den Bedürfnissen und Mehr als nur E-Mails schreiben! Gestalten Sie Ihr Fotobuch! Meine Freunde und ich im Internet!
dem Lerntempo der Gruppe. Eine muttersprachliche Trainerin
ENGLISCH A1.2 garantiert authentische Interaktionen und stellt sicher, dass
Nachmittagskurs Ziel: Sie haben fundierte Outlook- Geschenk für viele Anlässe! Voraussetzungen: Kenntnisse, wie
die interkulturelle Kommunikation nicht zu kurz kommt. Anwenderkenntnisse mit vielen Machen Sie aus Ihren Bildern und sie im Kurs „PC-Einsteiger“ vermit-
16. 1. – 19. 3. 2020
Spaß und Humor gehören selbstverständlich auch dazu. hilfreichen Tipps und Tricks. Aufnahmen bleibende Erinnerungen telt werden.
Do 13:30 – 15:30 Uhr EDV-Anwenderkenntnisse in Form eines Fotobuches. Bestän-
Kursnummer: 15742.15 dig und immer schön.
Weitere Sprachlevel auf Anfrage! INHALT: INHALT:
FRANZÖSISCH A1.1 Kostenloser Einstufungstest online unter: ✔ Die Arbeitsoberfläche von Voraussetzungen: ✔ Welche sozialen Netzwerke
www.wifi.at/sprachentests oder bei Frau Bilgeri Outlook kennenlernen EDV-Anwenderkenntnisse gibt es?
Vormittagskurs
✔ Grundlagen, Outlook Hinweis: Bitte bringen Sie Ihre ✔ Wie sicher sind diese?
14. 1. – 24. 3. 2020 Fotos auf einem Datenspeicher
✔ Ansichten, Ordner und ✔ Wie kann ich meine Privat-
Di 9:00 – 11:00 Uhr Dauer pro Kurs Elementverwaltung (USB-Stick oder CD) mit. sphäre schützen?
Kursnummer: 16720.15 20 Stunden, max. 16 Personen ✔ Mit dem Adressbuch arbeiten ✔ Worauf muss ich besonders
Beitrag pro Kurs: 168,- Euro ✔ Einführung ins Internet INHALT: achten?
SPANISCH A1.1 ✔ Schnelleinstieg beim Internet ✔ Anbieter von Fotobüchern ✔ Begriffsdefinitionen (Post,
Nachmittagskurs Explorer ✔ Arbeiten mit dem Assistenten Pinnwand, Nachrichten)
Anmeldungen Sprachkurse ✔ Praktische Browsertechniken ✔ Fotoauswahl
21. 1. – 31. 3. 2020
Jasmin Bilgeri, Tel. 05572/3894–472 ✔ Gestaltungsmöglichkeiten
Di 15:00 – 17:00 Uhr ✔ Bilder ausbessern
E-Mail: bilgeri.jasmin@vlbg.wifi.at
Kursnummer: 17770.15 ✔ Fotobuch ausdrucken
ITALIENISCH A1.1 ITALIENISCH A1.2 TERMIN: 21. 1. – 4. 2. 2020 TERMIN: 26. 2. – 11. 3. 2020 TERMIN: 9. + 12. 3. 2020
Nachmittagskurs Vormittagskurs Di 18:00 – 22:00 Uhr Mi 13:00 – 16:00 Uhr Mo + Do 13:00 – 16:00 Uhr
15. 1. – 18. 3. 2020 Kursnummer: 80791.15 Kursnummer: 81703.15 Kursnummer: 81722.15
14. 1. – 24. 3. 2020
Di 15:00 – 17:00 Uhr Mi 9:30 – 11:30 Uhr
Trainingseinheiten: 12 Trainingseinheiten: 9 Trainingseinheiten: 6
Kursnummer: 17720.15 Kursnummer: 17722.15 Beitrag: Euro 199.– Beitrag: Euro 135,– Beitrag: Euro 95,–
I 14 DER EXPRESS 5 I 2019 I 15
LANDESOBLEUTE BEZIRK BREGENZERWALD
FROHE WEIHNACHTEN
UND EIN GLÜCKLICHES Landesobmann
Werner Huber
Ehrenobmann
Dr. G. Feurstein
Stellvertreterin
Helga Dünser
Stellvertreter
Dr. Josef Oswald
Stellvertreter
Peter Ritter
Stellvertreter
Hugo Rogginer
Bezirksobmann
& OG Bizau
Alberschwende
Jakob Gmeiner
JAHR 2020
Rütte 2/1 Hof 320 Grabenweg 14 Egelseestraße 95c Hasensprungweg 24 Im Acker 9 Egide Bischofberger Siedlung 451
6866 Andelsbuch Oberberg 414 H. 0664/1322451
WÜNSCHEN IHNEN DIE ORTSOBLEUTE 6840 Götzis 6850 Dornbirn 6800 Feldkirch 6700 Bludenz 6971 Hard
H. 0664/2411896
UND PRÄSIDIUMSMITGLIEDER
DES SENIORENBUNDES
BEZIRK DORNBIRN GESCHÄFTSSTELLE Au Bezau Damüls Egg Hittisau Krumbach Langenegg Lingenau
Martha Berbig Georg Manser Reingard Breuß Pia Helbock Jodok Bechter Maria Schwärzler Franz Peter Vögel Max Giselbrecht
Bundesstraße 408 Platz 399 Oberdamüls 182 Gorban 1016 Brand 164 Zwing 156 Hampmann 69 Schachen 324
Angelika Türtscher H. 0664/4753439 H. 0664/1428041 H. 0664/4519712 H. 0664/2397220 H. 0664/2820521 H. 0664/4239285 H. 0664/3780733 H. 0664/73570490
LGF Franz Himmer
Anneliese Herburger
Schulgasse 36
Bezirksobmann Dornbirn Lustenau 6850 Dornbirn
& OG Hohenems Helga Dünser Franz Reinbacher Tel. 05572/22548
Werner Gächter Grabenweg 14 Bildgasse 27 Fax: 05572/31310
Wasenstraße 12b H. 0650/7227295 H. 0664/88546240 info@mitdabei.at
H. 0676/3754206 Andelsbuch Mellau Riefensberg Schnepfau Schoppernau Schröcken Schwarzenberg Sibratsgfäll
Anton Wirth Sylvia Verlende Norbert Geiger Kaspar Hutle Kaspar Moosbrugger Werner Schwarzmann Albert Feurstein Hubert Eberle
Kalchern 371 Unterrain 435 Dorf 181 HNr. 161 Holderstauden 284 Unterboden 9 Zur Egg 779 Tobel 52
REFERENTEN H. 0664/3588065 H. 0664/9971744 H. 0664/4330510 H. 0680/2474954 H. 0664/4713923 H. 0664/4773154 H. 0664 4395969 H. 0664/3054015
BEZIRK FELDKIRCH
Sozial-Beratung ÖPNV Finanzreferent Sportreferent Frauenreferentin Bildung
Dr. Greti Schmid Egide Bischofberger Franz Huber Rudi Wohlgenannt Elisabeth Ruepp Ing. Herbert Wirth
Dreikreuzweg 7 Oberberg 414 Waldfriedgasse 10 Arlenweg 5 Lange Gasse 11 Heufurtweg 2 Bezirksobmann Altach Dünserberg Feldkirch Frastanz Fraxern Göfis Götzis
6811 Göfis 6874 Bizau 6800 Feldkirch 6850 Dornbirn 6850 Dornbirn 6923 Lauterach Dr. Josef Oswald Paula Daniel Annemarie Evelyne Kaufmann Alois Neyer Josef Summer Helmut Lampert Werner Huber
H. 0664/5998113 H. 0664/2411896 H. 0664/4536201 H. 0664/9104686 H. 0664/4459658 H. 0676/6428683 Egelseestraße 95c Löwengasse 3 Hartmann Lorenz-Gehrmann Kübla 15 Sägeweg 6 Kromer 9 Rütte 2/1
H. 0699/10016953 H. 0664/4362060 Winkel 31 Straße 7 H. 0664/4187035 H. 0664/1807405 H. 0664/4458389 H. 0664/3427857
H. 0677/62148577 H. 0664/2554972
BEZIRK
BREGENZ
Bezirksobfrau Bregenz Buch Doren Fußach Hard Höchst Klaus Koblach Rankweil Satteins Schlins Sulz – Röthis Weiler Zwischenwasser
Karin Rezniczek Hans Lederer Anneliese Eberle Ernestine Riehm Peter Zucali Hugo Rogginer Sighart Brunner Stephan Längle Walter Ellensohn Franz Abbrederis Dolores Hosp Ewald Erne Reinelde Gut Kurt Ludescher Werner Schnetzer
6973 Höchst Reutegasse 22 Bach 104 Bozenau 121 Höchster Straße 32 Im Acker 9 Im Dorf 18 Treietstraße 21a Maienfeld 16 Vorderlandstr. 7a Frastanzer Str. 60 E-Werkstraße 1a Austraße 1 Sägerweg 2 Arkenstraße 11
H. 0664/5248178 H. 0664/5037581 H: 0664/5541143 T. 05516/2008 H. 0664/214 33 44 H. 0650/6970012 H. 0681/81585589 Tel. 05523/53451 H. 0699/11085785 H. 0664/39172207 H. 0664/1335516 H. 0660/5080829 H. 0699/17942406 H. 0664/3022145 H. 0650/2642130
BEZIRK
BLUDENZ
Hörbranz Hohenweiler Kennelbach Langen b. Breg. Lauterach Lochau Kl. Walsertal Schwarzach
Erika Bösch Ing. Robert Bader Reinhard Hagspiel Leo Meusburger Elmar Kolb Xaver Sinz Wolfgang Hilbrand Wilfried Übelher
Lochauerstr. 101 Riedstraße 18 Lochmühle 4 Dorf 196 Weißenbildstr. 27 Am Reutelebach 12 Bödmerstraße 25 Helbernstraße 11c
H. 0664/4195036 Tel. 05573/84313 H. 0664/1165464 H. 0664/4551455 H. 0664/2356911 Tel. 05517/5909 H. 0676 88005771 Bezirksobfrau Blons Dalaas Fontanella Ludesch Nenzing
H. 0664/4118333
& OG Bludenz Erich Türtscher Willi Moosbach Sebastian Bickel Elmar Hepp Karl Moll
Inge Naier HNr. 133 Königsboden 144 Mittelberg 15 Dorfstraße 159 Nenzingerstraße 17
Mühlgasse 17 H. 0650/2917050 H. 0650 9940123 H. 0664/5425729 H. 0681/10716364 H. 0664/4027591
BEZIRK MONTAFON H. 0676/3129513
Sulzberg Wolfurt
Jakob Fink Erwin Mohr
Dorf 6 Unterhub 13b
H. 0664/4591386 H. 0664 3382325 Bezirksobmann Silbertal Schruns/Tschagg. St. Gallenkirch Nüziders Raggal Sonntag St. Gerold Thüringen Thüringerberg
& OG St. Anton – Willi Säly Kurt Mangard Karl Netzer Armin Spalt Norbert Bickel Daniel Burtscher Elvira Müller Franz Haid Pirmin Dobler
Vandans – Lorüns Dorfstraße 25 Vollasweg 4 Haus Madrisella 79 Flurweg 7 Boden 47 Seeberg 20 Plankenberg 67 St. Annastraße 22 Faschinastr. 152
Rudi Lerch, HNr. 96/2 H. 0664/2841131 H. 0664/73652121 H. 0664/3528520 H. 0699/15065900 Tel. 05553/627 H. 0664/6305748 H. 0664/4101287 H. 0664/4376696 H. 0664/2423540
H. 0664/2114714
REISEN-INFO REISEN-INFO
REISEN 2020
REISEN MIT Wenn Ihnen eine Reise gefällt – bitte gleich
anmelden! Durch Ihre frühzeitige Buchung
LEBENSFREUDE sichern Sie sich Ihren Platz.
TERMINE UND DETAILS ZU DEN REISEN
FINDEN SIE AUCH IM JAHBUCH 2020
UND AUF UNSERER NEUEN HOMEPAGE
www.mitdabei.at
FEBRUAR
20. Landesskimeisterschaft Seite 52
MÄRZ
23. Landeskegelmeisterschaft Seite 53
Liebe Reisefreunde, APRIL
Frühlingsbusreise Beneluxländer Seite 54
unser Team freut sich, Ihnen jedes Jahr eine bun- Jassreise Landeck Seite 55
te Palette an Reisezielen im In- und Ausland zu- IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK HABEN SIE INTERESSE UNSERE
MAI
sammenzustellen. Bei all unseren Reisen steht für REISEN KENNENZULERNEN? Flusskreuzfahrt Donau Seite 56
uns eine persönliche Betreuung von der Buchung ✔ Wir suchen für Sie Hotels und Leistungen
26. Bodenseeschifffahrt Seite 57
bis zur Reisebegleitung und ein geselliges Mit- sorgfältig aus und achten dabei auf guten Unsere Mitglieder haben im November das beliebte
Radwoche Salzkammergut Seite 58
einander im Vordergrund. Service und Komfort. Jahrbuch 2020 mit allen Reisen und Veranstaltun-
✔ Alle unsere Reisen inkludieren ein großes gen erhalten. Alle Reisen die noch buchbar sind JUNI
Informationen: Angelika Türtscher Leistungspaket, das bedeutet für Sie keine finden Sie auf der rechten Seite. Radwoche Niederösterreich Seite 60
Tel. 05572-22548-11 • Fax 05572-31310 unvorhersehbaren Zusatzkosten vor Ort. Wanderwoche Vinschgau Seite 61
E-Mail: angelika.tuertscher@mitdabei.at ✔ Die Reisen werden in Zusammenarbeit mit Auch als Nicht-Mitglied können Sie gerne das Jahr- Österreichreise Steiermark Seite 62
Bürozeiten: Mo + Di, Do + Fr, von 7.45 – 11.45 Uhr einem Vorarlberger Reiseveranstalter orga- buch 2020 mit dem gesamten Reiseprogramm 2020 Wallfahrt Mariazell Seite 63
nisiert. Damit gehen Sie kein Risiko ein. sowie dem beliebten Mondkalender zum Preis von
✔ Jahrbuch 2020 mit allen Reisen im Detail ✔ Alle Kundengelder sind abgesichert. Euro 10.– anfordern, oder Sie werden Mitglied JULI
für Nichtmitglieder inklusive Versand ✔ Alle Reisen werden von einer Begleitperson beim Seniorenbund. Die Beitrittserklärung finden 20. Landes-Tennismeisterschaft Seite 64
des Seniorenbundes betreut. sie auf Seite 30 im Express. Jetzt Mitglied werden! Wanderwoche Silvretta Seite 65
Euro 10,–
30. Landestreffen Lingenau Seite 66
✔ Nichtmitgliederzuschlag bei allen Reisen
Wanderwoche Palagruppe Seite 67
Euro 30,– Wir beraten Sie und stehen Ihnen für Fragen
✔ Preis- und Programmänderungen rund um die Reisen telefonisch zur Verfügung.
DAS JAHRBUCH AUGUST
vorbehalten So haben alle die selben Chancen, sich anzu- 25. Landeswandertag Riefensberg Seite 68
✔ Bearbeitungsgebühr bei Reiserücktritt melden. Für viele Reisen stehen auch kurzfristig Radwoche Fränkische Seen Seite 69
immer wieder Restplätze zur Verfügung.
– DAS GANZE
Euro 30,–
BEI
TDA
Wanderwoche Lechweg Seite 70
JAH
MI R
EN
KU
NG
LT
U
UR
LT
TA
EV
SPORT – VERANS
ENT
Alle Reisen und Details dazu finden Sie Nach Reiseanmeldung erhalten Sie Ihre Bestäti- SEPTEMBER
S
– R EI S E N
auf unserer Website www.mitdabei.at gung direkt nach Hause geschickt.✔Vor Ihrer Rei- Wer weiß, woher er kommt,
kann wissen, wohin er will.
Wanderwoche Grödnertal Seite 71
IK
US
se bekommen Sie von uns umfangreich ausgear- Bahnreise Bernina-Express Seite 72
In einer Welt voller Veränderungen zählt das Bewährte umso
–M
BE
mehr. Ein festes Fundament von Werten ist der erste Schritt für
einen mutigen Weg nach vorne. Geben wir unsere Erfahrung
RA
UN
NZ
weiter! www.raiba.at
A
T
G
–B –T
G
20. Radsternfahrt – Koblach Seite 73
ILD UN
beitete Reiseunterlagen und Informationen.
UNG
UNTERH
ALT
Bei Erkrankungen vor Ihrer Reise sind wir sehr
österreichische Post AG I Sponsoring Post • 16Z040663 S „Jahrbuch“ • Absender: Vorarlberger Seniorenbund, Schulgasse 36, 6850 Dornbirn
Rhodos Kultur- & Badereise Seite 74
bemüht, Ihren Platz nachzubesetzen, damit für
OKTOBER
Unser Partner bei den Seniorenbund-Reisen: Sie weniger oder gar keine Stornospesen anfallen. Informationen, Angelika Türtscher Musikreise Südtirol Ladinerfest Seite 75
Reisebüro und Reiseveranstalter Auch Nichtmitglieder können an unseren Mo – Fr, von 8 – 12 Uhr, Telefon: 05572/22548 Wellnesswochen Sárvàr Seite 76
TC TravelConnect GmbH Reisen teilnehmen (Zuschläge siehe links). E-Mail: office@mitdabei.at Kulturreise Polen–Rundreise Seite 77
Hintere Achmühlerstraße 1, 6850 Dornbirn
Die Reisebedingungen finden Sie im Das Reiseteam bedankt sich für Ihr Eine frühzeitige Buchung sichert die NOVEMBER
Jahrbuch 2020 auf der Seite 44. Vertrauen! Durchführung Ihrer Reise! Madeira Seite 78
I 18 DER EXPRESS 5 I 2019 I 19REISEN TERMINE
BERGTOUREN 2020 JASSREISE NACH LANDECK
Wir laden alle Wanderfreunde ein 28. – 29. APRIL 2020
SCHÖNE
PREISE FÜR ALLE
EUR 219,–
im Einzelzimmer
Euro 239,–
Die Jassreise führt uns dieses Jahr nach Landeck in
S' LÄNDLE
TANZT 2020
Liebe Bergfreunde,
wir möchten Sie auch im Jahr 2020 wieder herzlich Tirol. Die Bezirkshauptstadt ist der Mittelpunkt der
zu unseren schönen Bergtouren einladen. Genießen Ferienregion Tirol West und ein beliebter Urlaubs-
wir in Gemeinschaft die herrliche Natur und die schö- und Ferienort in den Tiroler Bergen.
nen Bergtouren. MACHEN SIE MIT! DORNBIRN GH SCHWANEN
Mittwoch, 28. April 2020 JEWEILS MONTAG
UNSERE ERSTEN TOUREN 2020 > Am Vormittag Fahrt mit dem Zug, ab Dornbirn 14.30 – 17.30 UHR
nach Landeck. Abholung vom Bahnhof Landeck und
Mi. 15. Jänner 2020 Transfer zum Hotel (ca. 5 Minuten). Check-In und TERMINE
Schneeschuhwanderung Sonnenweg Mittagessen. Dann heißt es: „Stich, Stöck, Wisa“ und Mo. 13. Jänner – 24. Februar 2020
Route: Obdorf – Sonnenweg Rungelin – wir beginnen das Preisjassen 2020. Nach einer Erho- Jeden Montag wöchentlich
Braz. 490 Hm
lungspause wird das Abendessen im Hotel serviert.
Gehzeit: ca. 3 – 4 Stunden Eintritt: Euro 7,–
Der Tag klingt mit der Siegerehrung aller Jasser und
Treffpunkt: Haltestelle Oberdaneu
Führung: Kessler & Neyer gemütlichem Beisammensein und Singen aus.
NÜZIDERS „SONNENBERGSAAL“
Mi. 29. Jänner 2020 Donnerstag, 29. April 2020 KOBLACH „DORFMITTE“ JEWEILS MITTWOCH
Schneeschuhwanderung Egg Kaltenbrunnen > Nach dem Frühstück im Hotel bringt uns der Bus 14.30 – 17.30 UHR
JEWEILS SONNTAG
Route: Egg – Kaltenbrunnen – Alberschwende wieder zum Bahnhof Landeck und wir fahren gemein-
15.00 – 18.00 UHR
Gehzeit: ca. 3 1/2 Stunden sam mit dem Zug zurück ins Ländle nach Dornbirn. TERMINE
Treffpunkt: Egg Zentrum um 10.05 Uhr Mi. 8. + 22. Jänner 2020
Führung: Campestrini & Hilbe LEISTUNGEN TERMINE Mi. 5. + 19. Februar 2020
So. 12. Jänner 2020 l Trio H-G-H Mi. 4. + 18. März 2020
Weitere Winterwanderungen: ✔ Zugfahrt 2. Klasse ab/bis Dornbirn So. 9. Februar 2020 l Duo Troubadours
Mi 12. Februar 2020, Dünser Älpele nach Landeck inkl. Sitzplatzreservierung So. 8. März 2020 l Duo Travellers Eintritt: Euro 6,–
Mi 26. Februar 2020, Fritzasee – Rellseck ✔ Bus vor Ort vom Bahnhof Landeck So. 5. April 2020l Duo Jackpot
Mi 11. März 2020, Hirschberg ins Hotel und retour So. 17. Mai 2020 l Duo Canaris
✔ 1x Übernachtung im Hotel Schrofenstein **** Sommerpause von Juni – August HÖRBRANZ GASTHAUS ROSE
Mi. 25. März 2020 | Lindauer Hütte in Landeck JEWEILS DONNERSTAG
Route: Latschau > Gauertalweg zur ✔ 1x Frühstück im Hotel
Lindauer Hütte und wieder retour
Eintritt: Euro 10,– 14.30 – 17.30 UHR
✔ 1x Mittagessen in 2 Gängen
Gehzeit: ca. 4 Stunden
✔ 1x Abendessen in 3 Gängen – Salatteller TERMINE
Treffpunkt: Latschau
Treffzeit: 10.20 Uhr als 4. Gang LINGENAU „WÄLDERSAAL“ Do. 30. Jänner (Gasthaus Rose ab Jänner)
Führung: Campestrini & Neyer ✔ Schöne Preise für alle Jasser JEWEILS SONNTAG Do. 27. Februar 2020
✔ Reisebegleitung durch Franz Himmer, 14.00 – 17.00 UHR Do. 26. März 2020
Auch Nichtmitglieder können gerne einmal H: 06642138195 und Rudi Wohlgenannt,
schnuppern kommen. So erhalten Sie das Programm: H: 0664 9104686 Jetzt bitte TERMINE Eintritt: Euro 7,–
> beim Seniorenbund unter Tel. 05572/22548 anmelden! gleich So. 5. Jänner 2020 l Die Troubadours
Teilnehmerza anmelden schenken So. 2. Februar 2020l Duo Jet Set Gerne schicken wir Ihnen jeweils vor dem Tanz
> Seniorenbund-Homepage: www.mitdabei.at Alle Reisen und Veranstaltungen
begrenzt!finden
hl
Teilnehmerza sie leben! So. 1. März 2020 l Duo Travellers in Koblach eine persönliche Einladung zu. Senden
> jeweils im Senioren-Express Sie auch im Internet: www.mitdabei.at begrenzt!
hl
Wir wandern auf eigene Gefahr. Knöchelhohe Wan- Reiseveranstalter: TC TravelConnect GmbH So. 29. März 2020 l Geschwister Fink Sie einfach ein E-Mail an: franz.himmer@mitdabei.at
derschuhe sind unbedingt erforderlich. Unkostenbei- Informationen bei Angelika Türtscher, mit dem Kennwort: „Tanz“
trag bei den Bergtouren Euro 3,–. Tel. 05572/22548, Mail: angelika.tuertscher@mitdabei.at Eintritt: Euro 8,–
nur noch
restplätze begrenzte
restplätze
I 20 DER EXPRESS vorhanden! te5 I 2019
ilne hmer-
noch I 21
zahl! verfügbar!GEWINNSPIEL TERMINE
SPORT – SPASS UND MEHR ... LINE DANCE – GESUND FÜR KÖRPER UND SEELE!
a b e i“
„Mitd und
sein en! WINTER-KURS 2020
BITTE UM
e w i n n ANMELDUNG
!
g START AM MONTAG, 13. JÄNNER 2020
Die Tänze finden Sie auf der Seniorenbund-Homepage:
KURSORT TANZSCHULE HIEBLE www.mitdabei.at | Anmeldung unbedingt erforderlich!
SCHWEFEL 91, 6850 DORNBIRN
ANFÄNGERKURS JÄNNER 2020
HAUS A, 1. STOCK Beginn: Montag, den 13. Jänner 2020
Zeit: 14.00 – 15.30 Uhr
Der Seniorenbund lädt zusammen mit der Tanzschu- Dauer: jeden Montag – 5 Nachmittage
le Hieble zu den Line Dance-Kursen herzlich ein. Line Beitrag: für Mitglieder Euro 60.–
GROSSES ONLINE-GEWINNSPIEL
Dance heißt auf deutsch Linientanz. Es ist eine cho- für Nichtmitglieder Euro 70.–
reografierte Tanzform, bei der einzelne Tänzerinnen
und Tänzer unabhängig von der Geschlechtszugehö- LEICHT FORTGESCHRITTENE FEBRUAR 2020
unter www.mitdabei.at
rigkeit in Reihen und Linien tanzen. Beginn: Montag, den 24. Februar 2020
› Parkplätze rund um das Gebäude
Zeit: 14.00 – 15.30 Uhr
› Ab BHF Dornbirn: Landbus Linie 11 oder 13
Dauer: jeden Montag – 5 Nachmittage
› Stadtbus Linie 4 – Primelweg
Beitrag: für Mitglieder Euro 60.–
für Nichtmitglieder Euro 70.–
DER SENIORENBUND verlost jedes Quartal einen wert-
vollen Gutschein. Diesmal im Wert von Euro 450,– FORTGESCHRITTENE JÄNNER 2020
zur Verfügung gestellt von der Firma Skinfit. Beginn: Montag, den 13. Jänner 2020
ZUR VERFÜGUNG Machen Sie mit und gewinnen Sie mit ein bisschen Zeit: 15.45 – 17.15 Uhr
GESTELLT VON Glück eine exklusive Einkleidung dieser renommierten Dauer: Jänner – März 2020
Marke mit ihrem Hauptsitz in Koblach. 10 Nachmittage
Beitrag: Mitglieder Euro 120.–
Unter www.mitdabei.at finden Sie alle Informatio- Nichtmitglieder Euro 140.–
nen dazu. Einfach Online-Formular ausfüllen, eine
WEITERE INFORMATIONEN
kleine Quizfrage beantworten und schon sind Sie
mitdabei! Einsendeschluss für das 4. Quartal ist am ANMELDUNG ZU DEN KURSEN
› Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Geschäftsführer Franz Himmer
Fr. 17. Jänner 2020. › Die Anmeldungen sind verbindlich E-Mail: franz.himmer@mitdabei.at
› Der Kursbeitrag ist am ersten Nachmittag Tel. 05572/22548 • Fax 05572/31310
Teilnahmeberechtigt sind alle Mitglieder und zu begleichen Bürozeiten: Mo – Fr von 8 – 12 Uhr
Online-Neuanmeldungen über www.mitdabei.at › Trinkflasche nicht vergessen
› Schuhe die gut rutschen Anmeldungen sind verbindlich!
I 23EXPRESS SOZIALES
rer
Mit Ih de
Spen tzen
stü
unter inder
DER SENIORENBUND WÜNSCHT SEINEN MITGLIEDERN
GESEGNETE WEIHNACHTEN UND BEDANKT SICH HERZLICH Sie K kämie
eu
FÜR DIE TREUE ZUM SENIORENBUND! mit L Urkaine
r
in de
HOFFNUNG AUF Pfarrer Reinhard Himmer
GESUNDHEIT
Im April waren es 33 Jahre seit dem Kernkraft-Un- Mag. Julia Drumel, die das Projekt Tschernobyl-Kin-
glück im ukrainischen Tschernobyl mit den schreck- der leitet, berichtet von den langen Krankenhaus-
lichen Langzeitfolgen für Umwelt und Menschen. aufenthalten der Kinder, von Eltern, die manchmal
SCHAUEN SIE REIN IN UNSERE NEUGESTALTETE Heute noch werden Kinder geboren, die aufgrund ihre Wohnungen verkaufen, um den Kindern zu
HOMEPAGE UNTER: www.mitdabei.at jenes Unfalls schwer geschädigt zur Welt kommen. helfen, die mit Mut und Fantasie dafür kämpfen,
So z. B. die kleine Sophia, die jetzt drei Jahre alt dass ihr Kind trotz lebensbedrohender Krankheit
ist und im Kinderkrankenhaus Kharkov behandelt Geborgenheit und Freude erleben kann. Die Hei-
wird. Bisher – so ein Brief der Umweltorganisation lungsrate ist seit Projektbeginn vor 20 Jahren von
Vermietung Global – bestand ihr Leben vor allem aus Schmer- 5 auf 75 Prozent gestiegen – auch dank der Spen-
Vertragscheck zen! Jetzt endlich verbessert sich ihr Zustand: die den aus Österreich.
Schmerzen lassen nach, Sophia hat mehr Appetit
Betriebskostenabrechnung
und kann ruhig einschlafen. Ihre Eltern haben erst- An Weihnachten feiern wir die Geburt des Chris-
Hausverwaltung mals wieder Hoffnung. tus-Kindes – Hoffnungsträger für unsere Welt und
seit 1973
selbst am Beginn seines Erdenlebens bedroht von
Aber Sophias Therapie wird noch monatelang dau- Armut und Verfolgung. Ein sinnvolles und hilfrei-
ern und ihre Familie kann die teuren Medikamen- ches Geburtstagsgeschenk wäre ganz sicher eine
Wir beraten Sie in Immobilienfragen. te nicht bezahlen. Mit 36 anderen Kindern, die im herzhafte Spende für eines dieser Kinder im Spital
Krankenhaus Kharkov gegen ihre Leukämie kämp- von Kharkov. Ich möchte herzlich dazu einladen
Der Verein der Vorarlberger Eigentümervereinigung bietet fen und behandelt werden, hängt die Therapie und ermuntern.
seinen Mitgliedern fachkundige, rechtliche Beratung und von ausländischer Hilfe ab. Sie kostet 800 Euro im
persönliche Betreuung – bei allen Fragen rund um‘s Wohnen, Monat und kann bis zu zwei Jahren dauern. Jeder Eine gesegnete Adventzeit und frohe
Vermieten, Wohnungs-, Haus- und Grundeigentum. gespendete Betrag ist ein Baustein zur Gesundung Weihnachten wünscht Ihnen
und zu einem besseren Leben.
Unser Beratungsteam steht Ihnen mit
Rat und Tat zur Seite. Es fehlt nicht an der Liebe der Eltern. Aber viele
Menschen haben in der Ukraine keine Arbeit oder
verdienen sehr wenig – 100 Euro im Monat sind
www.vev.or.at VEV Geschäftsstelle normal! Wenig verdienen auch die Ärzte, denen
Moosmahdstraße 14, 6850 Dornbirn,
es nicht an Kompetenz oder Engagement fehlt. Es
T +43 5572 / 22104, F +43 5572 / 22104-6,
office@vev.or.at
fehlt einfach nur am Geld für die Medikamente, DANKE für EURO 2.344.– für das Projekt
die vom ukrainischen Gesundheitssystem nicht be- im September 2019: „Überfluss und Hunger in
zahlt werden. unserer Welt“ von der Caritas, Hungerhilfe.
Inserat_Standard_2012_Ums.indd 2 19.10.12 14:52
I 24 DER EXPRESS 5 I 2018 I 25SERVICE SERVICE
SPRECH- SPRECH- IFS
STUNDEN STUNDEN EINZELGESPRÄCHE
TERMINE
ERHALTEN UNSERE
Landesobmann Landesehrenobmann Roswitha Bickel (links) Un- MITGLIEDER VOM
aBgm. LAbg. Werner Huber Dr. Gottfried Feurstein terland Tel: 05 1755 510 und
Michael Simon (rechts) Ober- SENIORENBUND
jeweils am Dienstag, 9 – 12 Uhr jeweils am Mittwoch, 9 – 12 Uhr land Tel: 05 1755 560 E-Mail: office@mitdabei.at
beim Seniorenbund in Dornbirn beim Seniorenbund in Dornbirn Bei seelischer Belastung stehen oder per Telefon
wir Ihnen gerne für ein kostenlo-
05572 22548
Um Terminvereinbarung Um Terminvereinbarung ses persönliches Gespräch auch bei
wird gebeten! wird gebeten! Ihnen zu Hause zur Verfügung.
RECHTS- Bereiche: Schenkungs- & Kaufverträge, Erbrecht & Vorsorgevollmacht, SOZIAL- UND ÖFFENTLICHER
Mindestsicherung, Pflegekostenregress, Immobilienrecht,
BERATUNG PFLEGEBEREICH PERSONEN-NAHVERKEHR
Erstberatung 20 Minuten kostenlos
aLR Dr. Obmann
Dr. Richard Forster
Dr. Jürgen Amann
BREGENZERWALD
Mag. Paul Thoma
Greti Schmid Egide Bischofberger
Rechtsanwalt
Bereiche: Bereiche:
Pflegegeld Fragen zum ÖPNV
BEZIRK
Kontakt zu Organisationen Anregungen
Notar
Notar
Gebietskrankenkasse
STEUER- Unsere Steuerberater und Wirtschaftstreuhänder beraten PATIENTEN- KONSUMENTEN-
gerne unsere Mitglieder in allen Finanzangelegenheiten.
BERATUNG Nur nach Terminvereinbarung! ANWALT BERATUNG
Mag. Alexander Wolf Dr. Karin Hinteregger
Dr. Bruno Engljähringer,
steht täglich von 8 – 12 Uhr Mo – Fr von 8 – 12 Uhr
unter Tel. 05522-81553 Freitag von 13 – 16 Uhr
Manfred Tschol
zur Verfügung. AK Vorarlberg, Feldkirch
Peter Müller
Tel. 05522 306-3000
Rankweil
Dornbirn
Bludenz
Kontaktadresse: E-Mail: konsumentenberatung@
Marktplatz 8 in Feldkirch ak-vorarlberg.at
WOHN- Institut für Sozialdienste REISE- COMPUTERSERVICE
Wohnen im Alter – Beratungen vor Ort
BERATUNG Termine unter Telefon 05 17 55 537
INFORMATIONEN Terminvereinbarung unter Tel: 0676 3302180
Montag – Freitag von 8 – 12 Uhr
Bez. Feldkirch & Bez. Breg. Wald
Angelika Türtscher Andreas Atamanczuk
Beratung bei Problemen und Fragen
Bez. Bregenz & Dornbirn
Manuel Müller-Graber
Mo + Di sowie Do + Fr rund um Ihren Computer (Windows).
von 7.45 – 11.45 Uhr Service vor Ort.
Anfahrtskosten:
Bez. Bludenz
Klaus Kohler
Stefan Merk
Tel. 05572-22548, • Bregenz bis Feldkirch � 15.–
E-Mail: • Weitere Orte auf Anfrage!
angelika.tuertscher@mitdabei.at SB-Mitglieder � 40.– pro Stunde
Nichtmitglieder � 50.– pro Stunde
I 26 DER EXPRESS 5 I 2019 I 27RÄTSEL SUDOKU
QUIZ, RÄTSEL, SUDOKU Die Österreichischen Lotterien wünschen
viel Vergnügen bei Ihren Aktivitäten.
Bestpreis für Ihre Immobilie! GUTSCHEIN
für eine kostenlose
Rätsel 4/2008 www.lotterien.at
DE R PA R T NE R DE R
SENIORENHILFE
Beratung und Bewertung
Nutzen Sie unsere 25 Jahre Immobilien- Ihrer Immobilie mit
Edelfalter Küchen-
gerät
Mitglieds-
staat der
Infektions-
krankheit
Körper-
gelenk
Faser-
pflanze
Zehntel…
(Vorsilbe)
heikel,
misslich,
Gesteins-
kundler
erfahrung. Gerne erklären wir, wie ein Erklärung aller
EU
langweilig
des
Darms
arabische alkohol. schwierig Immobilienverkauf abläuft und wie Sie den Details eines
Laute Getränk
1 Rappe bei besten Preis für Ihre Immobilie erhalten! Immobilien-
5 Karl May
persönl.
Fürwort
8 verkaufs.
festver- 2 Doppel- Vertie- Verdachts- 5 Autokenn-
zinsliches vokal fungszei- gründe, zeichen
Wertpa- Initialen v. chen in Hinweise von Lienz
pier Vespucci der Musik
4 silberwei- 13 6832 Sulz, Müsinenstraße 29, www.amann-immobilien.com 0664 3120205
4 ßes che-
misches
Element
2
HAUPTPREISE
Vorname Narkose, Nadel- früherer
d. Jeans-
Erfinders
Strauss
9 ärztliche
Betäubung
holzaus-
scheidung
Adeliger,
Ritter,
Caballero
7 3
Staat auf Regie- Laubbaum Pflanzen
der Arabi- rungsrat, veredeln
schen Abkürzung Theater-
Halbinsel platz
2 Verwöhngutscheine für Gewinnen Sie 3 Übernach-
6 2 Personen im Wert von tungen für 2 Personen inkl. 8
Euro 40.– von der Monta- Frühstück im Wellnesshotel
foner Kristbergbahn und Linde**** in Sulzberg,
bayer.
7
Donauzu-
dem Verwöhnteam vom Tel. 05516 20250
fluss Panoramagasthof Kristberg www.wellnesshotellinde.at
Seltenerd-
metall Landesteil Farbton mein, fort, ab griech. Abscheu Umlaut
Initialen v. Tsche- weltweit, englisch Volkstanz
d. Reiters chien Fischfang- dichter
weltum-
Simon fassend gerät daran
10 nieder-
österrei-
chische
Grenzstadt
Spreng- biblischer 9 fettlösli- Pelargo- 12
stoff
Autokennz.
v. Neuhaus
Hohe-
priester
ches Vita- nie, Mz.
min Musikzei-
chen
11 QUIZ-GEWINNER
11 Mutter der Ganzton Schwie-
3 Kriemhild
afrikan.
Wüste
6 über d gersohn
Moham-
meds Frau Brigitte Luggin aus Götzis gewinnt einen Gut-
deutscher Initialen Zeichen f.
Megabyte
Autokenn- Ortsgrup- Initialen Autokenn- schein für drei Übernachtungen inkl. Frühstück für 2
Komponist von zeichen v. pe, Ab- des zeichen v.
(† 1827) Wallace italien. Passau kürzung Malers Feldkir- Personen im Vitalhotel Quellengarten in Lingenau.
Tonsilbe Rousseau chen
Herr Erwin Wertl aus Bregenz und Frau Rita Bern-
14 männ-
1 licher Na-
turgeist
hard aus Sulzberg gewinnen einen Gutschein im
Wert von Euro 40,– im Panoramagasthof Kristberg
Arzneivor- 15 beißender 16 inklusive Bahnfahrt.
rat für den
Urlaub
Kellerei
10 Spott
ADAM
Der Seniorenbund gratuliert recht herzlich!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
WWW.MITDABEI.AT
RÄTSELFRAGE:
Die Lösung ergibt die „Gemüsekammer“ Oberösterreichs. TEILNAHMEBEDINGUNGEN
Unsere Homepage wurde neu gestaltet: Sie finden hier
IN WELCHEM SKIGEBIET FINDET DIE Die Lösung auf einer Postkarte an Seniorenbund, alle Reisen und Veranstaltungen, das Beratungsteam, das
LANDES-SKIMEISTERSCHAFT 2020 STATT? Postfach 21, 6850 Dornbirn, Bergtourenprogramm, alle Ortsgruppen und die Aktivseiten
(11 Buchstaben) Tel. 05572-22548 oder per E-Mail an
mit Line Dance, Panflötenkurse, s´Ländle tanzt usw. Werfen
Unter Ausschluss des Rechtsweges! office@mitdabei.at
Einsenden bis spätestens Freitag, 17. Jänner 2020 Sie einen Blick auf unsere neue Homepage. Es lohnt sich!
Auflösung vom Rätsel Seite 2.
I 28 DER EXPRESS 5 I 2019 I 29Sie können auch lesen
