Neues Trierisches Jahrbuch 2020 - Band (71. Band alter Folge)
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Neues Trierisches Jahrbuch
2020
60. Band
(71. Band alter Folge)
Herausgegeben vom Verein Trierisch im Selbstverlag
Druck & Bindung: finidr, s.r.o., Český Těšín
Schriftleitung & Herstellung: Dr. Udo Fleck, Trier
ISSN 0077–7765
Neues Trierisches Jahrbuch
Redaktion:
Schriftleitung: Dr. Udo Fleck, Kleine Eulenpfütz 3, 54290 Trier, Tel. 06 51 / 99 14 33 13,
E-Mail: info@verein-trierisch.e
Redaktionsmitglieder: Michael Berens • Dr. Andrea Binsfeld • Prof. Dr. Lukas Clemens
• Dr. Hans-Joachim Cristea • Prof. Dr. Michael Embach • Prof. Dr. Norbert Franz
• Markus Groß-Morgen • Dr. Thomas Grotum • Dr. Stefan Heinz • Hiltrud Holz-
berger • Horst Lachmund • Professor Dr. Stephan Laux • Rudolf Müller • Anette
Köhler M. A. • Udo Köhler • Jürgen Merten • Dr. Gregor Scherf • Dr. Bernd Röder
• Bernhard Simon • Prof. Dr. Dr. Andreas Tacke
Versand: Lothar Marx, Am Nußbaum 11, 54296 Trier, Tel. 0651 / 17509
Anzeigenannahme: Udo Köhler, Freier Architekt, Schöndorfer-Straße 64, 54292 Trier,
Tel. 06 51 / 99 19 78 32, Fax 06 51 / 99 19 78 36, E-Mail: info@verein-trierisch.de
Einbandentwurf: Judith Bürger
© Alle Rechte vorbehalten. Die Verfasser sind für Form und Inhalt ihrer Beiträge einschließlich
der Bildvorlagen sowie die Wahl der Rechtschreibung (alte oder neue) selbst verantwortlich.
Verein Trierisch e. V., gegr. 1897
Vorstand: 1. Vorsitzender: Dr. Udo Fleck • Stellvertreter: Joachim Brück u. Udo Köhler •
Schatzmeister: Lothar Marx • Schriftführerin: Kirstin Mannhardt • Beisitzer: Hiltrud
Schrage u. Walter Schrage
Postanschrift: Lothar Marx, Am Nußbaum 11, 54296 Trier
Bankverbindung: Sparkasse Trier, IBAN: DE60 5855 0130 0000 9302 06
Internet: www.verein-trierisch.de; E-Mail-Adresse: info@verein-trierisch.de
Der Verein Trierisch dankt den inserierenden Firmen für ihre Unterstützung!
Inhalt
Architektur und Kunst
Christl Lehnert-Leven: Trierer Künstlerbiographien V: Fritz Reuter, Ernst Brand
und Peter Krisam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Jens Fachbach: Ein Portrait des Trierer Weihbischofs Johann Georg Müller (1798–
1870) von August Gustav Lasinsky (1811–1870) – Zur Erinnerung an zwei
150. Todestage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Marzena Kessler: Wohnen innerhalb des ehemaligen Judenviertels – bauhistori-
sche Dokumentationen des Hauses in der Judengasse 2 (1982/83 und 2019).
Aus der Arbeit der Dr. Hans-Joachim Kann-Stiftung für die Mittelalter-
archäologie in Trier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Winfried Weber: Das neue Museum, Bauhülle für die Kunstobjekte, oder ist die
Kunst nur Baudekoration? Überlegungen zur Museums- und Ausstellungs-
konzeption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Alois Peitz: 30 Jahre Dom- und Diözesanmuseum in Trier. Der Ort und seine
Geschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kirstin Mannhardt: Die Kapelle der Kurie zu Eich. Ein romanisches Kleinod
im Herzen Triers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Geschichte und Kultur
Gilbert Haufs-Brusberg: Pilgerreise zu Pferd. Das Santiago-Abenteuer (31. März
bis 29. Juni 2019) Schloss Veldenz (Mosel) – Santiago de Compostela
(Spanien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Wolfgang Schmid: Anno 1018: Koblenz wird verschenkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Andreas Heinz: Gewissen gegen Gehorsam. Widerstand gegen die Anweisun-
gen des Trierer Generalvikariats zur Zeit der französischen Revolutions-
herrschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Hans Caspary: Kleine Geschichte der Brauerei Caspary: Die ersten 100 Jahre . . . . . 159Bodo Bost: Von der Mosel zum Rio Negro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Hans-Dieter Biesdorf: Aus der Geschichte der Schule in Heiligkreuz in der
Rotbachstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Joachim Sartor und Karl-Heinz Zimmer: 200 Jahre Moselpegel Trier . . . . . . . . . . . 225
Alain Giletta: Die Gefängnisse des Reiches in Trier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Mundart & Miszellen
Josef Marx: Trierische Schimpfwörter – eine Betrachtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Jahresberichte
Udo Fleck: Aus dem Vereinsleben. Oktober 2019 bis September 2020 . . . . . . . . . . . 275
Joachim Brück: Verloren – Gefährdet – Gerettet. Leben in einer alten Stadt . . . . . . 277
Buchbesprechungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Rainer Nolden: „Im Wandel der Zeit – 2010–1919“, Festschrift zum hundert-
jährigen Jubiläum des Philharmoni-schen Orchesters der Stadt Trier
Verzeichnis der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3202020 – Corona sorgt für leere Straßen (Foto: Roland M0rgen).
N E U B A U T E N U M B A U + S A N I E R U N G D E N K M A L P F L E G E B A U A U F M A S S K Ö H L E R & K Ö H L E R F R E I E A R C H I T E K T E N SCHÖNDORFER STR. 64 • 54292 TRIER TEL.: 0651 / 99197832 • Fax: 0651 / 99197836 W W W. K O E H L E R - A R C H I T E K T. C O M
ZUVERLÄSSIG
WIE EIN
SCHUTZENGEL.
Wir für Trier. Wir in Trier.
Geschäftsstelle
Scheurer, Gehlen & Steffes
Viehmarktplatz 14 · 54290 Trier
Telefon 0651 9791-100
gs.trier@gs.provinzial.com
Immer da. Immer nah.Leitzgen • Trierer Oberbürgermeister im Nationalsozialismus
BAND 7 PUBLIKATIONEN BAND 8 PUBLIKATIONEN
AUS DEM AUS DEM
STADTARCHIV TRIER STADTARCHIV TRIER
Zwischen Tradition und Moderne. Die Rolle der Trierer Oberbürger-
Die Debatte um den Wiederaufbau der meister im Nationalsozialismus
Trierer Steipe 1948–1966 Ludwig Christ (1933/34–38) und Dr. Konrad Gorges (1938–45)
BAND 9 PUBLIKATIONEN
AUS DEM
STADTARCHIV TRIER
Neuerscheinungen zur
Trierer Stadtgeschichte 2020:
„Quelque chose d’assez mystérieux“: • David Kunz: Zwischen Tradition und
Die gescheiterte Universitätsgründung Moderne. Die Debatte um den Wie-
in Trier 1945–1948 deraufbau der Trierer Steipe 1948–1966.
Ein Trierer Beispiel für die Problematik
bei der Rekonstruktion kriegszerstörter
Baudenkmäler. Jubiläumsschrift zu 50
Jahren Steipe 1970–2020.
Für Vereinsmitglieder: 19,50 €
• Franziska Leitzgen: Die Rolle der
Trierer Oberbürgermeister im National-
sozialismus: Ludwig Christ (1933/34–38)
und Dr. Konrad Gorges (1938–45). Ein
Gutachten.
Für Vereinsmitglieder: 17,50 €
Richten Sie Ihre Bestellungen an • Stephan Laux: „Quelque chose d’assez
info@vgk-trier.de mystérieux“: Die gescheiterte Universi-
tätsgründung in Trier 1945–1948. Moti-
oder bestellen Sie direkt: ve, Planungen, Reaktionen.
06 51 / 99 14 33 13 Für Vereinsmitglieder: 18,50 €Sie können auch lesen
