New precast concrete plant erected in Denmark - Neues Betonfertigteilwerk in Dänemark errichtet - Weckenmann
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PRECAST ELEMENT PRODUCTION → Notes WECKENMANN ANBAGENTECHNIK New precast concrete plant erected in Denmark Neues Betonfertigteilwerk in Dänemark errichtet Die dänischen Unternehmen geforderte Palettengröße bei stol- ØSB, Svinninge Beton Industri, zen 4,5 x 13,0 m. Die Firma Svin- Figure: Weckenmann Anlagentechnik Byggebjerg Beton Industri und ninge Beton Industri plante mit Abeo bilden die Gruppe Industri dieser neuen Anlage ein breites Beton Holding A/S. Diese pro- Spektrum von Massivelementen duzieren alle Arten von Beton- und Sandwichwänden zu produ- fertigteilen für die Renovierung, zieren, weshalb die Paletten auch den Umbau oder für völlig neue auf ein maximales Eigengewicht Projekte. Dazu zählen sowohl von 50 t ausgelegt sind. Gesamtlieferungen von komplet- Svinninge Beton Industri pro- ten Rohbauten inkl. Design und duziert ausschließlich individu- In 2018, the company Svinnninge Beton Industri decided to integrate a new Montage, als auch Elemente für elle Elemente und so ließen sich precasting plant in an existing building Anlagen, Infrastruktur, Tanks und diese nicht in eine Umlaufan- Die Firma Svinninge Beton Industri entschied im Jahr 2018, in einem bestehen- Landwirtschaft. lage einbinden. Von Seiten der den Gebäude ein neues Werk zur Betonfertigteilherstellung zu integrieren Die Firma Svinninge Beton In- Weckenmann Anlagentechnik dustri entschied im Jahr 2018, in GmbH & Co. KG wurde die In- The Danish companies ØSB, The engineering company einem bestehenden Gebäude ein tegration einer Schiebebühnen- Svinninge Beton Industri, Weckenmann Anlagentechnik neues Werk zur Betonfertigteil- anlage vorgeschlagen. Diese er- Byggebjerg Beton Industri and GmbH & Co. KG developed a herstellung zu integrieren. möglicht den schnellen Transport Abeo form the Industri Beton perfect solution for adapting the Die Weckenmann Anlagentech- der Paletten zu den einzelnen Holding A/S. This group manu- new plant to the existing condi- nik GmbH & Co. KG entwickelte Arbeitsstationen, welche offline factures a wide range of precast tions in the hall and, based on die perfekte Lösung, um die neue ohne Wartezeiten angeordnet concrete elements for renova- this, was awarded the contract Anlage in die Gegebenheiten der sind. tion, conversion and for entirely for the project. Halle anzupassen und bekam folg- Die Schiebebühne hat als wei- new projects. These include de- lich den Zuschlag für das Projekt. terer Vorteil zwei Plattformen und livery of complete frameworks Specific individual require- kann so zwei Paletten gleichzeitig for structures, including design ments Spezifische individuelle An- befördern. Dies wirkt sich posi- and erection, as well as elements Because this project was not forderungen tiv auf die Auslastungsplanung for facilities, infrastructure, to be implemented on a “green Dadurch, dass es kein Projekt auf und das schnelle Befördern der tanks and agriculture. field site,” a number of the pre- der „grünen Wiese“ war, mussten Paletten aus. In das Fertigteil- In 2018, the company Svinn- existing conditions in the plant einige Gegebenheiten der Halle werk wurde ein Betonverteiler mit ninge Beton Industri decided to had to be taken into account. berücksichtigt werden. Zum einen zwei Kübeln integriert, so wird integrate a new precasting plant For one, the clear height of the war die lichte Höhe der Halle sehr der Einsatz von unterschiedlichen in an existing building. hall was very low and the pal- niedrig und zum anderen lag die Betonsorten wie Grau- und Farb- Figure: Weckenmann Anlagentechnik Figure: Weckenmann Anlagentechnik Central transport system with double platform Weckenmann vibration station and MagVib vibration technology Zentrale Schiebebühne mit Doppelplattform Weckenmann Schüttelstation und MagVib Rütteltechnik 24 BFT INTERNATIONAL 06·2019 Ă www.bft-international.com
Für Sie notiert ← FERTIGTEILHERSTELLUNG Figure: Weckenmann Anlagentechnik Concrete spreader with two buckets Betonverteiler mit zwei Kübeln let size specified measured an A straightening and cutting beton gewährleistet. licht die Darstellung der wesent- impressive 4.5 x 13.0m. The plant with bending head, from Eine Richt- und Schneidean- lichen Informationen auf dem company Svinninge Beton In- another supplier, was integrated lage mit Biegekopf wurde für die Smartphone, welche so überall dustri planned to manufacture for reinforcement manufacture. Bewehrungsherstellung von einem und zu jeder Zeit verfügbar sind. a wide range of solid concrete The helicopter troweling weiteren Lieferanten integriert. Die Wartungsabteilung profitiert elements and sandwich walls machine used ensures a smooth Der eingesetzte Flügelglätter von einer graphischen Unterstüt- in the new plant and for that surface quality of the manu- sorgt für eine hohe Oberflächen- zung bei Fehlermeldungen sowie reason the pallets were designed factured concrete elements. The güte der produzierten Betonfer- einer Planungssoftware für die up to a maximum self-weight combination of helicopter trow- tigteile. Durch Kombination von regelmäßig wiederkehrenden of 50 tons. eling machine and screed can be Glättflügel und Glättscheibe er- Wartungsinterwalle. Svinninge Beton Industri used to create a wide range of gibt sich eine große Bandbreite manufactures exclusively indi- surface effects. von erzielbaren Oberflächen- Oberflächenqualität durch vidual elements, which could not Two tilting stations trans- effekten. richtige Verdichtung be integrated into a circulation port the manufactured precast Die produzierten Fertigteile Die möglichst optimale Verdich- system. As a solution, Wecken- components to separate areas werden über zwei Kippstatio- tung des Betons ist von zentraler mann Anlagentechnik GmbH & outside. nen in getrennte Außenbereiche Bedeutung für die Qualität eines Co. KG proposed integration of transportiert. Betonfertigteils. Damit das Fer- a central transport system. This WAvision master computer tigteil die geforderte Festigkeit enables rapid transport of the supports planning Beitrechner WAvision unter- und andere vom Konstrukteur pallets to the individual work For supporting production plan- stützt bei der Planung gewünschte Eigenschaften hat, stations, which are setup offline ning, Svinninge Beton Indus- Zur Unterstützung der Ferti- muss der Beton mechanisch ver- without waiting times. tri uses the WAvision master gungsplanung hat Svinninge dichtet werden. Das gewählte The central transport system computer from Weckenmann Beton Industri den Leitrechner Verfahren, Hochfrequenz- oder has another advantage in that Anlagentechnik. The WAvision WAvision von Weckenmann Niederfrequenztechnologie, rich- it is able to transport two pal- master computer assists the op- Anlagentechnik im Einsatz. Der tet sich dabei nach der Konsis- lets simultaneously. This has erator of the plant in day-to-day Leitrechner WAvision erleichtert tenz des verwendeten Betons. Die a positive effect on utilization operations and supports medi- dem Betreiber der Anlage die täg- Verdichtung bei Svinninge Beton planning and rapid pallet trans- um-term planning. Its principal liche Arbeit und unterstützt ihn Industri erfolgt wahlweise über port. A concrete spreader with function at Svinninge Beton bei der mittelfristigen Planung. einen oszillierenden Schüttel- two buckets was integrated to Industri is production planning Die Hauptfunktion bei Svinninge rahmen oder über die MagVib- enable processing of different and control. Beton Industri ist die Produkti- Rütteltechnik. concrete types, e.g. gray and The Webflow module enables onsplanung und -steuerung. Bei der MagVib-Rütteltechnik colored concrete. representation of the significant Das Modul „Webflow“ ermög- sind an der Unterseite der Scha- 06·2019 BFT INTERNATIONAL 25
PRECAST ELEMENT PRODUCTION → Notes information on the smartphone, which is available everywhere and at all times. The Mainte- nance Department profits from the graphic display of error mes- saging and as planning software for recurrent maintenance in- tervals. Surface quality through proper compaction Optimized compaction of the concrete is of central signifi- cance for the quality of con- Figure: Weckenmann Anlagentechnik crete components. In order to provide the precast components with the specified strength and other characteristics desired by the designer, the concrete must be mechanically compacted. The chosen process, high-frequency or low-frequency technology, depends on the consistency of the concrete used. Compaction The company Svinninge Beton Industri planned to manufacture a wide range of solid concrete elements and sand- at Svinninge Beton Industri wich walls in the new plant takes place either by an oscil- Die Firma Svinninge Beton Industri plante, mit dieser neuen Anlage ein breites Spektrum von Massivelementen und lating vibratory frame or by Sandwichwänden zu produzieren MagVib vibration technology. With the MagVib vibration Weckenmann had planned lungspaletten Rüttelplatten mon- problemlos nachgerüstet werden technology, vibratory plates are the plant in such a way that one tiert. In der Verdichtungsstation können. Des Weiteren wurde die fitted to the underside of the plotter and an automatic pallet werden die installierten Außen- Nachrüstung einer Härtekammer shuttering panels. In the com- cleaner can be retrofitted with- rüttler kraftschlüssig mittels Elek- berücksichtigt. So ist Svinninge paction station, the installed out any problem. Furthermore, tromagneten an den Rüttelplatten Beton Industri für die weiteren external vibrators are electro- retrofitting with a curing cham- angedockt. Die Hochfrequenzvi- Anforderungen an die Zukunft magnetically force-locked to ber was also provided for. In this bratoren rütteln die Schalun- und den damit verbundenen the vibratory plates. The high- way, Sinning Baton Industry is gen mit gerichteten vertikalen Kapazitätssteigerungen optimal frequency vibrators shake the optimally prepared to meet fu- Schwingungen. Die sogenannte gerüstet. formwork by directional vertical ture requirements and the re- Rüttelenergie hat bei der MagVib- oscillations. With the MagVib sulting increases in capacity. Technik einen kurzen Weg in das technology, the vibration energy Betonfertigteil und wird gleich- quickly finds its way into the mäßig über die Palette verteilt. Je precast component and is uni- nach Betonkonsistenz kann die formly distributed over the pal- Drehzahl mittels Umrichter stu- let. The rotational speed can be fenlos angepasst und die Rüttel- infinitely adapted by inverter, dauer variiert werden. depending to the consistency of CONTACT the concrete, and the vibration Weitere Nachrüstungen je- time varied. derzeit möglich Weckenmann Anlagentechnik Das neue Fertigteilwerk wurde im GmbH & Co. KG Additional retrofitting pos- Sommer 2018 in Betrieb genom- Birkenstraße 1 sible at any time men und beschäftigt 50 Mitarbei- 72358 Dormettingen/Germany The new precasting plant was ter. Zum Start waren 13 Paletten +49 7427 94930 put into operation in the sum- im Einsatz. Aufgrund der hohen info@weckenmann.com mer of 2018 and employs a Auslastung nach Inbetriebnahme www.weckenmann.com workforce of 50. At the start, 13 der Anlage wurde bereits in wei- pallets were in operation. Due to tere Paletten zur Produktion der Svinninge Beton Industri the high utilization of the plant Betonfertigteile investiert. Nordgårde 1A after it was put into service, ad- Die Anlagenplanung wurde 4520 Svinninge/Denmark ditional pallets for production von Weckenmann so ausgerich- +45 77 35 46 00 of the precast components were tet, dass ein Plotter sowie ein info-sbi@industribeton.dk already invested in. automatischer Palettenreiniger https://industribeton.dk 26 BFT INTERNATIONAL 06·2019 Ă www.bft-international.com
Sie können auch lesen