News - Max Pfister Baubüro AG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
news
Ausgabe 02/20
gesundheitlich oder wirtschaftlich speziell von dieser Pande- Inhalt
mie betroffen sind.
Editorial
Auch für die Max Pfister Baubüro AG waren die letzten
Gelungene Tulpenaktion
Monate nicht einfach. Die Pandemiesituation hat von unse-
Geschätzte Mieter/innen ren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern vieles abverlangt. Wie Saubere Mobilität
Geschätzte Stockwerkeigen- in allen anderen Unternehmen auch, mussten wir unsere
Figurentheater St.Gallen
tümer/innen Abläufe regelmässig den Vorschriften von Bund und Kanton
anpassen, uns mit negativen und positiven Corona-Test Personelles
Resultaten beschäftigen und nicht zuletzt auch darum
Etwas mehr als 40 Jahre lebe ich nun schon auf dieser Welt bemüht sein, dass unser Tagesgeschäft nicht zu sehr in den Kontakte
und habe doch schon einiges gesehen und erlebt. Das, was Schatten der Corona-Pandemie gedrängt wird. Wir dürfen
aber im 2020 rund um uns herum geschehen ist, stellte alles uns nämlich glücklich schätzen, dass wir wirtschaftlich gese-
in den Schatten. Ein Jahr im Ausnahmezustand, das geprägt hen nicht stark von der Pandemie betroffen sind und im 2020
war von Unsicherheiten, Einschränkungen, Ängsten und doch einiges erreichen konnten. Dem ganzen Team der Max
Hoffnungsschimmern. Noch vor Jahresfrist hätte ich nieman- Pfister Baubüro AG gebührt daher ein grosser Dank. Alle
dem geglaubt, der ein solches Bild für das 2020 skizziert Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben jederzeit grosses
hätte. Viel zu stabil war die Lage in unseren Breitengraden, Verständnis für die Corona-Massnahmen aufgebracht und
als dass wir uns überhaupt vorstellen konnten, dass wir haben diese rasch und unkompliziert umgesetzt.
plötzlich (wohl vorübergehend) in einem anderen Zeitalter
leben könnten. Leider hat aber die Pandemie, welche seit Üblicherweise kann ich Ihnen an dieser Stelle jeweils auch
Februar/März 2020 unseren Alltag prägt, vieles in unserem einen Ausblick auf das kommende Jahr geben. Dieses Mal
Leben verändert und uns auf eine brutale Art und Weise bleibt es bei Wünschen. Viel zu ungewiss ist der genaue
aufgezeigt, wie schnell unsere selbstverständliche Stabilität weitere Verlauf dieser Ausnahmesituation. Ich hoffe jedoch
aus den Fugen geraten kann. Betroffen sind ausnahmslos sehr, dass wir uns bis Ende 2021 wieder anderen Themen
alle; die einen jedoch stärker als die anderen. Gemeinsam zuwenden können und die Pandemie nur noch als Erinnerung
ist uns allen aber die Hoffnung, dass wir uns nun tatsächlich in unseren Köpfen vorhanden ist. Wir von der Max Pfister
in der Endphase dieses Ausnahmezustands befinden und Baubüro AG werden auf jeden Fall alles daran setzen, dass
hoffentlich bald wieder ein normales Leben führen können.
Das wünsche ich uns allen und ganz speziell jenen, die Fortsetzung Seite 2 Mehr als nur Wohnen
2 3
Aus gutem Holz! Die «saubere» Mobilität:
Unser Weihnachtsgeschenk 2020. Die Max Pfister Baubüro AG ist neu auch mit Wasserstoff unterwegs.
Fortsetzung Editorial
wir Ihnen den gewohnten Service wei-
terhin uneingeschränkt anbieten kön-
nen. Auch wenn wir allenfalls in der
ersten Jahreshälfte noch mit gewissen
Auch im 2020 möchten wir allen Mieter/
innen und Stockwerkeigentümer/innen
wieder ein kleines Weihnachtsgeschenk
überreichen. Wie gewohnt haben wir
uns darum bemüht ein Geschenk zu
finden, das einerseits praktisch ist und
H2
Einschränkungen werden leben müssen. andererseits von einer gemeinnützigen
Institution hergestellt wird.
Ich wünsche Ihnen von Herzen eine
schöne und besinnliche Weihnachtszeit Es freut mich daher sehr, dass wir Ihnen
und einen guten Rutsch ins Neue Jahr. beiliegend ein praktisches Schneide-
Die Festtage werden für einmal anders. brett aus Holz mit dazugehörigem
Nehmen wir es aber wie es kommt und Messer überreichen können. Dieses
erfreuen wir uns an den vielen positiven wurde im HPV Rorschach von Men-
Dingen, die uns trotz allem erhalten schen mit einer Behinderung für die
bleiben. Max Pfister Baubüro AG hergestellt.
Ausnahmsweise haben wir uns auf-
Ich wünsche Ihnen eine spannende grund der aktuellen Situation dafür
Lektüre. entschieden, Ihnen das Geschenk aus
Hygienegründen verpackt zu überrei-
Andreas Pfister chen. Ich wünsche Ihnen viel Freude
damit!
Unser neuer, wasserstoffbetriebener Hyundai Nexo. Die erste Wasserstoff-Tankstelle der Ostschweiz steht bei der
Firma Osterwalder in St.Gallen.
Engagements in Sachen Energieeffizienz Die Flotte wird ausgebaut wird auch das Wasserstoff-Auto der nung berücksichtigt und stellt kein
und Nachhaltigkeit haben in der Max Im April 2020 konnte die Palette von Max Pfister Baubüro AG jeweils betankt. grosses Problem dar.
Gelungene Tulpenaktion:
Pfister Baubüro AG eine lange Tradition. alternativen Antrieben mit einem span- Und zwar mit Wasserstoff, der zu 100%
Kleiner Frühlingsgruss in besonderen Zeiten. Dies nicht nur im Gebäudebereich, son- nenden Neuzugang erweitert werden. aus erneuerbaren Energien hergestellt Nachrüsten bei Altbauten
dern auch in verwandten Themen. So Die Max Pfister Baubüro AG verfügt nun ist (H2 Zero). Im Bereich der Altbauten gestaltet sich
Am 24.3.2020, als das Pandemie-Geschehen gerade so rich- sung der Verkaufsgeschäfte und Gartencenter entsorgt betreibt die Max Pfister Baubüro AG über ein mit Wasserstoff angetriebenes der Einbau von Ladestationen jedoch
tig Fahrt aufgenommen hatte, durften wir Ihnen eine kleine werden müssen. Obwohl die Aktion eine logistische Heraus- nicht nur mehrere Photovoltaik-Anlagen, Fahrzeug. Der Hyundai Nexo ist mit Bereitstellung von Ladeinfrastruktur schwieriger. Bei Anfragen von Mietern
Freude bereiten. Wir hatten die Möglichkeit von der Rutis- forderung war, war sie ein voller Erfolg und eine Win-Win- sondern sie setzt auch in Sachen Mobi- einer Brennstoffzelle ausgestattet und Die Betankungsmöglichkeiten von Fahr- versuchen wir Lösungen zu finden, was
hauser AG in Züberwangen eine grössere Menge an Tulpen- Situation zugleich. Für die Firma Rutishauser AG war es eine lität seit 2011 auf alternative Antriebe. produziert aus Wasserstoff elektrische zeugen mit alternativen Antrieben sind bis anhin auch immer gelungen ist. So
sträussen zu einem fairen Preis zu erwerben. Die Blumen Möglichkeit, um den Schaden durch die Corona-Massnahmen Bereits drei vollelektrische Fahrzeuge Energie, mit welcher wiederum ein für die Max Pfister Baubüro AG von wurden bereits verschiedene Park-
waren ursprünglich für den Detailhandel bestimmt und etwas zu schmälern und die Max Pfister Baubüro AG konnte sind für die Max Pfister Baubüro AG im Elektromotor angetrieben wird. Das hohem Interesse, stellen sich in diesem plätze im Bestand der Max Pfister Bau-
hätten aufgrund der angeordneten, schweizweiten Schlies- vielen Personen mit den Blumen eine Freude bereiten. Initi- Einsatz. Das älteste davon hat Jahr- Fahrzeug kann ähnlich wie ein Benzin- Zusammenhang doch auch viele Fragen, büro AG mit Lademöglichkeiten ausge-
ant der Aktion war unser Verwaltungsratspräsident Martin gang 2011 und ist immer noch täglich oder Dieselfahrzeug an einer Tankstelle welche in den Bereich der Immobilien- stattet. Jüngstes Beispiel ist die Einstell-
Gehrer. Er präsidiert auch den Verwaltungsrat der Rutishau- im Strassenverkehr unterwegs. betankt werden und hat mit vollem verwaltung fallen. Die Betankung von halle St. Georgenstrasse 218. Dort wird
ser AG. Tank eine ungefähre Reichweite von Wasserstoff-Fahrzeugen ist (vorerst) zu aktuell in Zusammenarbeit mit den St.
650km. Die 1. Wasserstoff-Tankstelle Hause nicht möglich, bei Elektrofahr- Galler Stadtwerken eine moderne Lad-
Die Reaktionen von Ihnen waren überwältigend! Wir möchten der Ostschweiz steht an der Obers- zeugen ist dies jedoch bereits eine einfrastruktur eingebaut.
uns bei Ihnen ganz herzlich für die vielen Zuschriften über trasse in St.Gallen und wird von der Selbstverständlichkeit. Daher beschäf-
alle möglichen Kanäle bedanken. Diese waren so zahlreich, Firma Osterwalder AG betrieben. Dort tigt sich die Max Pfister Baubüro AG Wichtig: Sind Sie Mieterin oder Mieter
dass wir leider nicht auf alle Nachrichten persönlich antwor- bereits seit längerem mit der Frage der bei der Max Pfister Baubüro AG und
ten konnten. Wir haben uns aber riesig darüber gefreut und Bereitstellung von Ladeinfrastrukturen spielen sie mit dem Gedanken, sich
denken auch heute noch gerne an diesen speziellen Tag in ihren Liegenschaften. In Neubauten allenfalls ein Elektrofahrzeug anzu-
zurück, der für uns alle ein Lichtblick in einer besonderen wird die allfällige Erstellung einer Lad- schaffen, so kontaktieren Sie bitte
Zeit war. einfrastruktur von Anfang bei der Pla- rechtzeitig (d.h. vor Unterzeichnung des
Kaufvertrags) ihren zuständigen Liegen-
schaftenverwalter. Nur so können wir
Andreas Pfister, Stefan Tanner und Jakob rechtzeitig abklären, ob der Einbau
Menet bei der Auslieferung der Tulpen- einer Ladeinfrastruktur in ihrer Liegen-
sträusse. schaft möglich ist und mit welchen
monatlichen Kosten dies für sie verbun-
den ist. Stockwerkeigentümer/innen
raten wir zum gleichen Vorgehen. Nur
die frühzeitige Kontaktaufnahme mit
der Verwaltung ermöglicht ein koordi-
niertes Vorgehen.
Bei der neuen Überbauung Grünberg ver-
fügen Tiefgaragenplätze über Ladestatio-
nen.
4 5
Figurentheater St.Gallen:
Ein neues, grosszügiges Foyer steht für die Besucher bereit. Unsere neuen Mitarbeiter/innen im Interview
Das Figurentheater St. Gallen ist nicht
Swen Hawkins Markus Benz
nur ein Gewerbemieter der Max Pfister Facharbeiter Bau Hauswart Gebiet Sturzenegg
Baubüro AG, sondern auch eine Institu- seit 15.06.2020 seit 15.07.2020
tion, die unserer Firma sehr am Herzen
liegt. Das kleine, charmante Theater
an der Lämmlisbrunnenstrasse 34 mit
seinen 151 Sitzplätzen erfreut mit seinen Wie verlief Ihr beruflicher Werdegang? Wie verlief Ihr beruflicher Werdegang?
Theaterproduktionen jung und alt und Mein beruflicher Werdegang begann mit einer 3-jährigen Ausbildung zum Automo- 1986 absolvierte ich meine Lehre als Mechaniker. Danach arbeitete ich als Maschi-
ist seit 1956 fester Bestandteil der St. bilfachmann, mit anschliessender Berufserfahrung. Danach kam ich zur Max nenmonteur. Anschliessend als Storen Monteur und dann 22 Jahre als Bodenleger.
Galler Kulturszene. Die Max Pfister Bau- Pfister Baubüro AG und bin seither sehr zufrieden. Bis vor kurzem war ich als Mitarbeiter Logistik/Betrieb tätig. Nun freue ich mich
büro AG ist seit Beginn Gönner des sehr auf die Arbeit als Hauswart.
Kleintheaters und mit Jürg Pfister auch Was sind Ihre Freizeitbeschäftigungen?
im Vorstand des Vereins Figurentheater Gemeinsame Zeit mit meiner Freundin verbringen und Abenteuer erleben. Mit Was sind Ihre Freizeitbeschäftigungen?
St. Gallen vertreten. meinen Jungs raus gehen. Ich zeichne gerne und bemale auch Leinwände. Zudem Basteln und Umbauten von Maschinen, RC Autos, E-Scooter usw. Die meiste Zeit
bin ich sehr gerne in der Natur. verbringe ich mit meinem Sohn.
Eingeschränkt waren die Aktivitäten des
Figurentheaters bis anhin jedoch durch Wo reisen Sie am liebsten hin? Wo reisen Sie am liebsten hin?
das eher kleine Foyer. Apèros, Premie- Meine Reiseziele variieren. Ich möchte die ganze Welt entdecken und war schon an Asien „Thailand“. Seit Neustem auch Gran Ganaria. Am liebsten dort wo es nur
renfeiern, etc. konnten mit einer grös- einigen Orten. Ich habe allerdings keinen Lieblingsort, weil mich bisher alle Orte wenig Touristen gibt.
seren Anzahl Personen keine durchge- begeistert haben.
führt werden. Gelöst wurde dieses Welchen Wunsch möchten Sie sich noch erfüllen?
Problem nun durch den Ausbau einer Welchen Wunsch möchten Sie sich noch erfüllen? Ein Häuschen mit viel Umschwung.
nicht genutzten Gewerbefläche direkt Ich möchte eine Bar mit meiner Freundin eröffnen. Es ist schon seit jeher unser
an der Lämmlisbrunnenstrasse zu einem Theaterproduktionen wie auch für Ver- terbeschriftung inkl. Puppe enthüllt. Traum, den wir schon seit längerem planen und bald möglichst in die Tat umset-
neuen Foyer. Entworfen wurde das neue anstaltungen genutzt werden kann. Die Dies mit tatkräftiger Unterstützung von zen werden.
Konzept von Architekt Nicola Pfister. In neuen Räumlichkeiten wurden dem Fi- zwei Mitgliedern der 4. Pfister-Genera-
einer Bauzeit von 3 Monaten wurde aus gurentheater St. Gallen am 18. Septem- tion; Milo und Alice Stamm-Pfister (Enkel
dem anonymen Archivraum ein anspre- ber 2020 feierlich übergeben und einge- von Jürg Pfister).
chendes Foyer, das sowohl für kleinere weiht. Ebenfalls wurde die neue Thea-
Herzliche Gratulation unseren Jubilaren
und ein Dankeschön für die geschätzte Mitarbeit! Michelle Etter Benjamin Karner
Sachbearbeiterin Liegenschaftenverwaltung Heizungs- und Sanitärinstallateur
seit 01.09.2020 seit 01.11.2020
35 Jahre 35 Jahre 35 Jahre 25 Jahre
Wie verlief Ihr beruflicher Werdegang? Wie verlief Ihr beruflicher Werdegang?
Dieses Jahr habe ich meine Lehre als Immobilienkauffrau abgeschlossen. Nun Mein Beruflicher Werdegang ist ziemlich durchwachsen. Ich habe in Österreich
freue ich mich auf eine spannende Zeit bei der Max Pfister Baubüro AG. Heizungs-, Sanitär- und Lüftungsinstallateur gelernt. Nach meiner Lehre habe ich
als Servicefachmann im Bereich Sanitär gearbeitet. Zu dieser Tätigkeit kamen
Was sind Ihre Freizeitbeschäftigungen? später noch die Bereiche Heizung und Lüftung dazu.
Ich spiele im Verein Volleyball und verbringe gerne Zeit mit meinem Freund
Katharina Gschwend Remo Gschwend Walter Hengartner Roland Baudenbacher und meinen Freundinnen. Im Sommer bin ich oft am Bodensee und gehe schwim- Was sind Ihre Freizeitbeschäftigungen?
angestellt seit dem 1. Mai 1985 angestellt seit dem 1. Mai 1985 angestellt seit dem 1. Nov. 1985 angestellt seit dem 16. Jan. 1995
als Hauswartin als Hauswart als Hauswart als Maler men. Ich bin im Grossen und Ganzen eher ein Stubenhocker. Vor allem beschäftige ich
mich mit PC-Spielen. Zudem bin ich in einer Gaming Community als Admin tätig
25 Jahre 20 Jahre 10 Jahre 10 Jahre Wo reisen Sie am liebsten hin? und betreue mit anderen über 36 Gaming Server.
Am liebsten entdecke ich neue Orte. Bis jetzt gefiel mir besonders Florida, Zakyn-
thos und London. Wo reisen Sie am liebsten hin?
Am liebsten bzw. meistens ins Burgenland in Österreich zu Familie und Freunden.
Welchen Wunsch möchten Sie sich noch erfüllen? Im Urlaub allerdings eher ans Meer, Kroatien zum Beispiel.
Ein grosser Wunsch von mir ist es, eine Rundreise durch Australien zu machen.
Welchen Wunsch möchten Sie sich noch erfüllen?
Ich hätte gerne eine kleine Hütte im Wald an einem See fürs Wochenende.
Willi Frick Markus Meier Samuel Mühlestein Pedro Miguel Da Costa Duarte
angestellt seit dem 1. Aug. 1995 angestellt seit dem 8. Aug. 2000 angestellt seit dem 1. Juli 2010 angestellt seit dem 30. Aug. 2010
als Hauswart als Maler als Architekt bei Pfister+Pfister als Facharbeiter Bau
Wir sind auch über Weihnachten
Pensionierung und Neujahr 2020/21 erreichbar!
Über die Feiertage sind unsere Haus- Donnerstag, 24.12.2020 Pikettdienst
warte von der täglichen Arbeit entlastet. Freitag, 25.12. 2020 Pikettdienst
Walter Hengartner
Sie stehen Ihnen aber für dringende Samstag, 26.12.2020 Pikettdienst
Am 31.12.2020 wird unser langjähriger Mit-
Reparaturen und für die Schneeräu- Sonntag, 27.12.2020 Pikettdienst
arbeiter Walter Hengartner seinen wohlver-
mung selbstverständlich zur Verfügung. Montag, 28.12.2020 Ihr Hauswart
dienten Ruhestand antreten. 1985, also vor
Ob die Kontaktaufnahme direkt über Dienstag, 29.12.2020 Ihr Hauswart
sage und schreibe 35 Jahren, ist er in die Max
den Hauswart erfolgen kann oder ob Mittwoch, 30.12.2020 Ihr Hauswart
Pfister Baubüro AG eingetreten und hat in
die Pikettnummer angerufen werden Donnerstag, 31.12.2020 Pikettdienst
dieser langen Zeit wertvolle Arbeit für unsere Firma geleistet. Wir verabschie-
muss, entnehmen Sie bitte der nach- Freitag, 01.01.2021 Pikettdienst
den Walter Hengartner mit einem lachenden und weinenden Auge in seinen
stehenden Liste. Samstag, 02.01.2021 Pikettdienst
Ruhestand. Mit einem lachenden Auge, weil wir uns zusammen mit ihm darü-
Sonntag, 03.01.2021 Pikettdienst
ber freuen, dass er nun einen neuen, ruhigeren Lebensschnitt beginnen kann,
der neue Freiheiten und Möglichkeiten mit sich bringt. Mit einem weinenden
Die Pikett-Nummer lautet: Unser Büro ist vom Donnerstag,
Auge, weil wir einen hervorragenden und engagierten Mitarbeiter verlieren,
079 697 49 90 oder 079 697 49 91 24.12.2020 bis und mit Sonntag,
der für eine ganze Generation von Mieter/innen stets einsatzbereit war und
03.01.2021 geschlossen.
viele kleinere und grössere Probleme unaufgeregt und kompetent gelöst hat.
Austritt
David Hohl
war seit dem 1. Februar 2020 bei uns als
Hauswart tätig.
Er hat sich entschieden zu seinem ehemaligen
Beruf als Landschaftsgärtner zurückzukehren
und hat unsere Firma per Ende Juli 2020 verlassen.
Wir bedanken uns für den Einsatz und wünschen ihm
alles Gute für die Zukunft!
Nachwuchs und Hochzeit
Im September 2020 wurde Markus Gmünder, Bauleiter bei Pfister + Pfister
Architekten, stolzer Vater einer Tochter.
Im Dezember 2020 wurde Jeanine Henriques, unsere Sachbearbeiterin Kontakte
Liegenschaftenverwaltung, stolze Mutter einer Tochter.
Andreas Pfister
Im Oktober 2020 wurde Sandra Bucher, unsere Immobilienbewirtschafterin, a.pfister@pfister-baubuero.ch
stolze Mutter eines Sohnes. Zudem hat sie im September 2020 Ihr «Ja-Wort»
Jürg Pfister
Mehr als nur Wohnen
gegeben. Sie hat den Namen Ihres Ehemannes angenommen und heisst nun j.pfister@pfister-baubuero.ch
Sandra Dilitz. Max Pfister Baubüro AG
Patricia Boner Burgstrasse 108, Postfach
Wir gratulieren allen herzlich zur Geburt und wünschen den Familien p.boner@pfister-baubuero.ch 9014 St.Gallen
für die Zukunft alles Gute!
Sandra Dilitz
Telefon 071 274 17 17
s.dilitz@pfister-baubuero.ch
info@pfister-baubuero.ch
Michelle Etter www.pfister-baubuero.ch
Heizkosten sparen! m.etter@pfister-baubuero.ch
Peter Forster
Das Mietangebot der Max
p.forster@pfister-baubuero.ch
Pfister Baubüro AG finden Sie
Astrid Graf auf unserer Website:
a.graf@pfister-baubuero.ch www.pfister-baubuero.ch
Daniela Hirsch
oder auf folgendem Immobili-
d.hirsch@pfister-baubuero.ch
enmarktplatz:
Hanspeter Jenni www.immoscout24.ch
h.jenni@pfister-baubuero.ch
Hängen Gardinen vor der Heizung oder stehen Möbel dicht an der Heizung, ver- Dimitri Siamlidis
hindert dies im jeweiligen Raum die Wärmezirkulation. Es kommt zu einem Hitzestau d.siamlidis@pfister-baubuero.ch
Impressum
am Heizkörper und zu kühleren Bereichen innerhalb des jeweiligen Zimmers. Die
Pascal Stephan Pfister News: erscheint 2x jährlich
Heizung kann nicht ihre volle Wirkung entfalten und muss sich stärker erhitzen, als p.stephan@pfister-baubuero.ch
Herausgeber: Max Pfister Baubüro AG, St.Gallen
Konzept/Gestaltung: redchili.net, Mörschwil
ohne die Abdeckung. Das führt zu höheren Heizkosten. Druck: Gallus Druck, St.Gallen
Sie können auch lesen
