Online-Wahlscheinantrag & Briefwahlunterlagen für die Bundestagswahl am 26. September 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 14
10. September 2021
Ausgabe 18
Online-Wahlscheinantrag & Briefwahlunterlagen
für die Bundestagswahl am 26. September 2021
Beantragen Sie noch bis zum 23.09.2021, 12:00 Uhr ganz einfach über
die Homepage des Amtes KLG Eider (www.amt-eider.de) Ihren Wahl-
schein und die Briefwahlunterlagen!
Der Wahlschein und die Brief-
wahlunterlagen werden Ihnen
daraufhin an ihre Meldeadres-
se oder an eine alternative Zu-
stelladresse zugestellt.
Sie können von zu Hause wäh-
len und zahlen innerhalb der
Bundesrepublik Deutschland
keine Portogebühren.
Es stehen Ihnen natürlich auch alle weiteren üblichen Möglichkeiten zur
Beantragung eines Wahlscheins und der Briefwahlunterlagen bis zum
24.09.2021, 18:00 Uhr zur Verfügung.
Postwurfsendung sämtliche Haushalte
Amt Eider –2– Nr. 18/2021
Jedermann hat Zutritt, soweit dies ohne Beeinträchtigung des
Wahlgeschäftes möglich ist.
Amt KLG Eider Briefwahlbezirk-002
Zugewiesene Wahlbezirke: Barkenholm, Dellstedt, Dörpling,
Gaushorn, Hövede, Linden, Norderheistedt, Pahlen, Schalk-
holz, Süderdorf, Süderheistedt, Tellingstedt (Ort und Reder-
Amt Kirchspielslandgemeinden Eider stall), Tielenhemme, Wallen, Welmbüttel, Westerborstel, Wrohm
Der Amtsdirektor
Dienststelle Hennstedt Die Ermittlung des Briefwahlergebnisses wird durch den Brief-
Einladung zur Sitzung des Haupt- wahlvorstand am 26. September 2021 in der Amtsverwaltung
Eider, Dienststelle Hennstedt, Sozialraum, Kirchspielsschrei-
ausschusses des Amtes KLG Eider ber-Schmidt-Straße 1, vorgenommen. Die Überprüfung der
Wahlbriefe in der Zeit von 15:30 Uhr bis 18:00 Uhr und die Fest-
am Montag, 20. September 2021, um 19:00 Uhr stellung des Briefwahlergebnisses ab 18:00 Uhr sind öffentlich.
im Sitzungsraum der Amtsverwaltung, Kirchspielsschreiber- Jedermann hat Zutritt, soweit dies ohne Beeinträchtigung des
Schmidt-Str. 1, 25779 Hennstedt Wahlgeschäftes möglich ist.
Tagesordnung: Amt Kirchspielslandgemeinden Eider
öffentlich Der Amtsdirektor
Gemeindewahlbehörde
1. Einwohnerfragestunde
Im Auftrag
2. Niederschrift Nr. 13 der Sitzung vom 07.06.2021
Florian Gude
3. Mitteilungen
4. Mitteilung und Genehmigung von über- und außerplanmäßi-
gen Aufwendungen und Auszahlungen 2020 und 2021 Wahlbekanntmachung für die Durchführung
5. Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2022 mit mittelfris-
tiger Finanzplanung für die Finanzplanjahre 2021 bis 2025
der Bundestagswahl am 26. September 2021
6. Grundstücksangelegenheiten Am 26. September 2021 findet die Wahl zum 20. Deutschen
7. Eingaben und Anfragen Bundestag statt.
Mit freundlichen Grüßen Die Wahl dauert von 08:00 bis 18:00 Uhr
gez. Hans Peter Witt Die Gemeinden sind in folgende Wahlbezirke eingeteilt.
Der Ausschussvorsitzende Nr. Name Lage des Wahlraumes Wahlbezirk
Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur 01 Barkenholm Im Haus von Rüdiger Gemeinde
Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen Lübke Barkenholm
Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitgestell- Dorfstraße 39
ten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten des 02 Bergewöhr- Im Haus von Bürger- Gemeinde
Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über die den meister Thomsen Bergewöhrden
Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vorsit- Dorfstraße 8
zende.
03 Dellstedt Gaststätte „Zur Eiche“ Gemeinde
Für die Teilnahme an der Sitzung wird allen Sitzungsteilneh-
mern empfohlen, eine qualifizierte Mund-Nasen-Bedeckung Teichstraße 1 Dellstedt
zu tragen. Als solche gelten medizinische Masken oder Masken 04 Delve Markttreff Delve- Gemeinde
der Standards FFP 2, N95 oder KN95. Für Redebeiträge kön- Hollingstedt-Wallen, Delve
nen die Masken abgesetzt werden. Sporthalle
Zum Sportplatz 1
05 Dörpling Landgasthof „Dörplin- Gemeinde
Amtliche Bekanntmachung ger Krog“ Dörpling
des Amtes KLG Eider Hauptstraße 8
06 Fedderingen Gemeindehaus „Am Gemeinde
Bildung von Briefwahlvorständen anlässlich der Heideweg“ Fedderingen
Wahl zum 20. Deutschen Bundestag am 26. Septem- Heideweg 7
ber 2021 für den Wahlkreis 2 Nordfriesland - Dith- 07 Gaushorn DGH „Dree-Dörper- Gemeinde
marschen - Nord für den Amtsbezirk Eider Huus“ Gaushorn
An der Bundesstraße
Gemäß § 8 Abs. 1 des Bundeswahlgesetzes sind für den Wahl-
203 in Welmbüttel
kreis 2 Nordfriesland - Dithmarschen - Nord für den Amtsbezirk
Eider zwei Briefwahlvorstände gebildet worden. 08 Glüsing Gemeindehaus Gemeinde
Dorfstraße 22 Glüsing
Amt KLG Eider Briefwahlbezirk-001
09 Groven Im Haus von Bürger- Gemeinde
Zugewiesene Wahlbezirke: Bergewöhrden, Delve, Fedderingen,
meisterin Witt Groven
Glüsing, Groven, Hemme, Hennstedt, Hollingstedt, Karolinenk-
Mahde 4
oog, Kleve, Krempel, Lehe, Lunden, Rehm-Flehde-Bargen, St.
Annen, Schlichting und Wiemerstedt 10 Hemme Ehemalige Schule Gemeinde
Hemme Hemme
Die Ermittlung des Briefwahlergebnisses wird durch den Brief- Sandweg 27
wahlvorstand am 26. September 2021 in der Amtsverwaltung
11 Hennstedt Markttreff „Inne Merrn“ Gemeinde
Eider, Dienststelle Hennstedt, Sitzungsraum, Kirchspielsschrei-
Kirchenstraße 7 Hennstedt
ber-Schmidt-Straße 1, vorgenommen. Die Überprüfung der
Wahlbriefe in der Zeit von 15:30 Uhr bis 18:00 Uhr und die Fest- 12 Hollingstedt Dorfgemeinschaftshaus Gemeinde
stellung des Briefwahlergebnisses ab 18:00 Uhr sind öffentlich. Möhlenweg 9 Hollingstedt
Nr. 18/2021 –3– Amt Eider
13 Hövede Im Haus von Bürger- Gemeinde Tielenhemme, Wallen, Welmbüttel, Wiemerstedt und Wrohm bil-
meister Uwe Harbeck Hövede den jeweils einen Wahlbezirk.
Die Gemeinde Tellingstedt ist in zwei allgemeine Wahlbezirke ein-
Dorfstraße 11
geteilt.
14 Karolinenk- Karo Festscheune Gemeinde Ka-
In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in der
oog Lundener Straße 2 rolinenkoog
Zeit vom 15.08.2021 bis 05.09.2021 zugestellt worden sind, sind
15 Kleve Gaststätte „Dithmar- Gemeinde der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem der Wahl-
scher Hof“ Kleve berechtigte zu wählen hat.
Hauptstraße 19
Die Briefwahlvorstände treten zur Vorbereitung und Ermittlung
16 Krempel Haus des Gastes Gemeinde der Briefwahlergebnisse am 26. September 2021 um 15:30 Uhr in
Tannenweg 2 a Krempel der Amtsverwaltung in Hennstedt, Kirchspielsschreiber-Schmidt-
17 Lehe Feuerwehrgerätehaus Gemeinde Straße 1, zusammen.
Schulstraße 20 Lehe Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Wahlbe-
18 Linden Gaststätte „Lindenhof“ Gemeinde zirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist.
Dorfstraße 19 Linden Die Wähler haben ihre Wahlbenachrichtigung und einen ihren
19 Lunden Feuerwehrgerätehaus Gemeinde Personalausweis oder Reisepass zur Wahl mitzubringen.
Lunden, Schulungs- Lunden Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden.
raum
Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler erhält bei
Friedrichstraße 40
Betreten des Wahlraums einen Stimmzettel ausgehändigt.
20 Norderheis- im Haus von Bürger- Gemeinde
Jede/r Wähler/in hat eine Erststimme und eine Zweitstimme.
tedt meister Rohwedder Norderheis-
Meiereiweg 16 tedt Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer
21 Pahlen Veranstaltungszentrum Gemeinde a.) für die Wahl im Wahlkreis in schwarzem Druck die Namen
„Pahlazzo“ Pahlen der Bewerber der zugelassenen Kreiswahlvorschläge unter
Hauptstraße 27 Angabe der Partei, sofern sie eine Kurzbezeichnung ver-
wendet, auch dieser, bei anderen Kreiswahlvorschlägen au-
22 Rehm-Flehde- Dorfgemeinschaftshaus Gemeinde ßerdem des Kennworts und rechts von dem Namen jedes
Bargen Schulweg 2 Rehm-Flehde- Bewerbers einen Kreis für die Kennzeichnung,
Bargen b.) für die Wahl nach Landeslisten in blauem Druck die Be-
23 Schalkholz DGH „Dörpshuus“ Gemeinde zeichnung der Parteien, sofern sie eine Kurzbezeichnung
Hauptstraße 36 Schalkholz verwenden, auch dieser, und jeweils die Namen der ersten
fünf Bewerber der zugelassenen Landeslisten und links von
24 Schlichting Ehemalige Schule Gemeinde der Parteibezeichnung einen Kreis für die Kennzeichnung.
Schlichting Schlichting
Dorfstraße 40 Der Wähler gibt seine Erststimme in der Weise ab,
25 St. Annen Landgasthaus St. Gemeinde St. dass er auf dem linken Teil des Stimmzettels (Schwarzdruck) durch
Annen Annen ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig
Bundesstraße 5 Nr. 7 kenntlich macht, welchem Bewerber sie gelten soll,
26 Süderdorf DGH „Uns Dörpshuus“ Gemeinde und seine Zweitstimme in der Weise,
Schelrader Str. 11 a Süderdorf dass er auf dem rechten Teil des Stimmzettels (Blaudruck) durch
27 Süderheistedt Feuerwehrgerätehaus Gemeinde ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig
Mühlenstraße 4 Süderheistedt kenntlich macht, welcher Landesliste sie gelten soll.
281 Tellingstedt Schule Tellingstedt, Gemeinde Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlkabine des Wahl-
Mensa (Anbau Geb. I) Tellingstedt raums oder in einem besonderen Nebenraum gekennzeichnet und
Schulweg 1-4 (001) in der Weise gefaltet werden, dass seine Stimmabgabe nicht er-
kennbar ist.
282 Tellingstedt Feuerwehrgerätehaus Gemeinde In der Wahlkabine darf nicht fotografiert oder gefilmt werden.
Rederstall Rederstaller Straße 16 Tellingstedt
Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung
(002) erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im
29 Tielenhemme Gastwirtschaft „Bauern- Gemeinde Wahlbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das ohne
schänke“ Tielenhemme Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist.
Schüttingdeich 1 Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl im Wahl-
30 Wallen KunstBilderHaus Gemeinde kreis, in dem der Wahlschein ausgestellt ist,
Dorfstraße 26 Wallen a.) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses
31 Welmbüttel DGH „Dree-Dörper- Gemeinde Wahlkreises
Huus“ Welmbüttel oder
An der Bundesstraße b.) durch Briefwahl
203 teilnehmen.
32 Westerborstel Im Haus von Bürger- Gemeinde Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Gemeindebe-
meister Kühl Westerborstel hörde einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzette-
Tellingstedter Straße 20 lumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen
33 Wiemerstedt Dorfgemeinschaftshaus Gemeinde und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (in verschlossenem
Dorfstraße 12 a Wiemerstedt Stimmzettelumschlag) und dem unterschriebenen Wahlschein so
34 Wrohm Feuerwehrgerätehaus Gemeinde rechtzeitig der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle zu-
leiten, dass er dort spätestens am Wahltage bis 18:00 Uhr eingeht.
Brammerweg 4 Wrohm
Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben
Die Gemeinden Barkenholm, Bergewöhrden, Dellstedt, Delve, werden.
Dörpling, Fedderingen, Gaushorn, Glüsing, Groven, Hemme, Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur
Hollingstedt, Hövede, Karolinenkoog, Kleve, Krempel, Lehe, persönlich ausüben. Eine Ausübung des Wahlrechts durch einen
Linden, Lunden, Norderheistedt, Pahlen, Rehm-Flehde-Bargen, Vertreter anstelle des Wahlberechtigten ist unzulässig (§ 14 Abs. 4
St. Annen, Schalkholz, Schlichting, Süderdorf, Süderheistedt, des Bundeswahlgesetzes).
Amt Eider –4– Nr. 18/2021
Ein Wahlberechtigter, der des Lesens unkundig oder wegen ei- berücksichtigt werden können. Damit eine Erstattung von Ab-
ner Behinderung an der Abgabe seiner Stimme gehindert ist, wassergebühren für die ermittelte Wassermenge erfolgen kann,
kann sich hierzu der Hilfe einer anderen Person bedienen. Die sind alle vor Oktober 2015 eingebauten Zähler durch einen
Hilfeleistung ist auf technische Hilfe bei der Kundgabe einer vom neuen Zähler zu ersetzen. Bitte teilen Sie mir dann den Zähler-
Wahlberechtigten selbst getroffenen und geäußerten Wahlent- stand des ausgebauten Wasserzählers, sowie die Zählernum-
scheidung beschränkt. Unzulässig ist eine Hilfeleistung, die mer und den Stand des neuen Wasserzählers bis spätestens
unter missbräuchlicher Einflussnahme erfolgt, die selbstbe-
01.10.2021 mit.
stimmte Willensbildung oder Entscheidung des Wahlberechtig-
ten ersetzt oder verändert oder wenn ein Interessenkonflikt der Sollte der Einbau des neuen Zählers später erfolgen, können
Hilfsperson besteht (§ 14 Abs. 5 des Bundeswahlgesetzes). Verbräuche des ausgebauten Zwischenzählers leider nicht
Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer mehr berücksichtigt werden. Auch können später gemeldete
Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Frei- Zählerstände nicht berücksichtigt werden bzw. eine Gebüh-
heitsstrafe bis zu 5 Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Unbe- renerstattung ist ausgeschlossen!
fugt wählt auch, wer im Rahmen zulässiger Assistenz entgegen Vielen Dank im Voraus.
der Wahlentscheidung des Wahlberechtigten oder ohne eine
geäußerte Wahlentscheidung des Wahlberechtigten eine Stim- Mit freundlichen Grüßen
me abgibt. Der Versuch ist strafbar (§ 107 a Abs. 1 und 3 des
Janina Laß
Strafgesetzbuches).
Amt KLG Eider
Hennstedt, 07. September 2021
Amt Kirchspielslandgemeinden Eider
Der Amtsdirektor Gratulation im September 2021 im Amtsbe-
Gemeindewahlbehörde zirk Amt Kirchspielslandgemeinden Eider
Im Auftrag
Florian Gude Wir haben einen Geburtstagsnachzügler:
Frau Silke Preuss aus Pahlen feiert am 05.09.2021 ihren 80.
Geburtstag.
Hierzu gratulieren wir herzlich!
Stellenausschreibung
Das Amt KLG Eider sucht zum
nächstmöglichen Zeitpunkt eine
Reinigungskraft (m/w/d)
für die Reinigung der Schulgebäude der Eider-Nordsee-
Schule in Hennstedt (befristet als Krankheitsvertretung, 20
Wochenstunden an fünf Tagen, tarifliche Bezahlung mit den
üblichen Sozialleistungen).
Ihre Bewerbung wird bis zum 09. September 2021 erbeten.
Nähere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite Einladung zu einer öffentlichen Einwohner-
unter www.amt-eider.de. versammlung der Gemeinde Delve
gem. § 16 b der Gemeindeordnung
Fundsachen am Donnerstag, den 23. September 2021 um 19:30 Uhr
in Hansen´s Gasthof, Hauptstraße 21, 25788 Delve
In der Gemeinde Süderheistedt wurde ein Schlüsselbund ge-
Tagesordnung:
funden.
Eigentumsansprüche können beim Bürgerbüro in Hennstedt 1. Eröffnung und Begrüßung
2. Rückblick und Ausblick
(Telefonnummer: 04836 990-47 / 04836 990-48) geltend ge-
Ausschussvorsitzende:
macht werden.
Bau- und Wegeausschuss
Umwelt- und Kulturausschuss
Finanzausschuss
Ablesung der Zwischenzähler für Wasser Bürgermeister
Liebe Grundstückseigentümer mit 2. Wasseruhr (Außenzähler, 3. Bericht über laufende Projekte:
Zwischenzähler) in den folgenden Gemeinden: MarktTreff-Umbau: Holm Urbahns
VarioSelf Wohnprojekt: Carsten Schröder, Paul Schröder
Dellstedt Delve Bau GmbH
Dörpling Norderheistedt Spielplatz am Markttreff
Pahlen Rehm-Flehde-Bargen Bürgersteigsanierung
Tellingstedt Welmbüttel Neubaugebiet Mühlenkoppeln: Sven Methner, Planungsbü-
Westerborstel Wrohm ro Methner
bitte lesen Sie den Zählerstand Ihres Zwischenzählers ab und 4. Termine 2021/2022
teilen mir den unter Angabe der Zählernummer unter der Tel.- 5. Sonstiges
Nr.: 04836 99079 (in der Zeit von 9 - 12 Uhr) bis spätestens Es sind alle Einwohner/innen der Gemeinde Delve herzlich ein-
01.10.2021 mit. Sie können mir diese Angaben auch mailen: ja- geladen.
nina.lass@amt-eider.de.
Mit freundlichem Gruß
Achtung! gez. Matthias Retzlaff
Die erlassenen Beitrags- und Gebührensatzungen der jeweili- Bürgermeister
gen Gemeinden schreiben für diese zusätzlichen Wasseruhren Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur
zwingend die Eichpflicht vor! Das heißt, dass nur Zählerstän- Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen
de von Kaltwasserzählern, die nicht älter als 6 Jahre sind, Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitgestell-
Nr. 18/2021 –5– Amt Eider
ten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten des Für die Teilnahme an der Sitzung wird allen Sitzungsteilneh-
Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über die mern empfohlen, eine qualifizierte Mund-Nasen-Bedeckung
Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vorsit- zu tragen. Als solche gelten medizinische Masken oder Masken
zende.
Für die Teilnahme an der Sitzung wird allen Sitzungsteilneh- der Standards FFP 2, N95 oder KN95. Für Redebeiträge kön-
mern empfohlen, eine qualifizierte Mund-Nasen-Bedeckung nen die Masken abgesetzt werden.
zu tragen. Als solche gelten medizinische Masken oder Masken
der Standards FFP 2, N95 oder KN95. Für Redebeiträge kön-
nen die Masken abgesetzt werden.
Gemeinde Kleve
Der Bürgermeister
Gemeinde Hennstedt
Der Ausschussvorsitzende Einladung zur Sitzung
der Gemeindevertretung Kleve
Einladung zur Sitzung des Bau-,
Umwelt- und Wegeausschusses am Donnerstag, 16. September 2021, um 19:30 Uhr
der Gemeinde Hennstedt in der Gaststätte „Dithmarscher Hof“, Hauptstr. 19, 25779 Kleve
Tagesordnung:
am Montag, 13. September 2021, um 19:00 Uhr
im Sitzungsraum der Amtsverwaltung, Kirchspielsschreiber- öffentlich
Schmidt-Str. 1, 25779 Hennstedt 1. Einwohnerfragestunde
2. Niederschrift Nr. 15 der letzten Sitzung vom 18.05.2021
Tagesordnung:
3. Mitteilungen
öffentlich 4. Annahme von Zuwendungen im Haushaltsjahr 2020
1. Einwohnerfragestunde 5. Mitteilung und Genehmigung von über- und außerplanmä-
2. Niederschrift Nr. 9 der letzten Sitzung vom 02.09.2020 ßigen Aufwendungen und Auszahlungen im Haushaltsjahr
3. Mitteilungen 2020
4. Energetisch-ökologisches Quartierskonzept 6. PV-Freiflächenanlagen
hier: Vorgehensweise, Absprache und Aufgabenverteilung
7. Pflasterung Vorplatz Kita-Gartenhaus
5. Sachstand Sanierung Siedlerstraße und Am Mühlenberg
8. Beitritt zum FBG Waldbauverein Dithmarschen
6. Sachstand B-Plan 20 - Wiesengrund
7. Sachstand zum Bebauungsplan 1 und 2 - Hennstedt - Horst 9. Bau- und Wegeangelegenheiten
und Deichkrug 10. Eingaben und Anfragen
8. Sanierungsbedarfsermittlung der Straßen im OT Horst, Mit-
telstraße und Kiefernweg voraussichtlich nicht öffentlich
9. Blüh- und Ausgleichsflächen in Hennstedt - Pferdekrug 11. Personalangelegenheiten
10. Sanierung der Bushütte in der Heider Straße
11.1. Einstellung eines Gemeindearbeiters
11. Verkehrskonzept der Gemeinde Hennstedt
12. Grundstücksangelegenheiten
12. Parkplatz am Kindergarten
12.1. Genehmigung eines Grundstückskaufvertrages
13. Beschilderung in der Gemeinde Hennstedt
12.2. Überlassung eines Grundstückes
14. Durchführung von Umwelttagen
15. Biotope, Hundeauslaufwiese, Spazierwege und das Prob-
lem Hundekot in der Gemeinde öffentlich
16. Sachstand zum Breitbandausbau in den Außenbereichen 13. Bekanntgabe der im nicht öffentlichen Sitzungsteil gefass-
17. Straßenbeleuchtung in der Fedderinger Straße ten Beschlüsse
18. Regenwasserentwässerung im Bereich Wiesengrund (Alt-
bestand) Mit freundlichen Grüßen
19. Entwässerungsproblematik am Schwimmbad gez. Thomas Schittkowski
20. Wasserdruck bei der Schwimmbadleitung Der Bürgermeister
21. Rattenbefall in der Gemeinde Hennstedt
Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur
22. Eingaben und Anfragen
Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen
Mit freundlichen Grüßen Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitgestell-
ten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten des
gez. Ludwig Clausen
Der Ausschussvorsitzende Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über die
Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vorsit-
Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverordnung zur
zende.
Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in der aktuellen
Für die Teilnahme an der Sitzung wird allen Sitzungsteilneh-
Fassung muss die Anzahl der für die Öffentlichkeit bereitgestell-
ten Besucherplätze ggfls. den räumlichen Gegebenheiten des mern empfohlen, eine qualifizierte Mund-Nasen-Bedeckung
Sitzungsortes angepasst werden. Die Entscheidung über die zu tragen. Als solche gelten medizinische Masken oder Masken
Anzahl der zugelassenen Besucher*innen trägt die/der Vorsit- der Standards FFP 2, N95 oder KN95. Für Redebeiträge kön-
zende. nen die Masken abgesetzt werden.
Amt Eider –6– Nr. 18/2021
14. Vergabe von Fachplanerleistungen für die Sanierung des
Freibades;
Auftragsvergabe zur Durchführung des EU-weiten Aus-
schreibungsverfahrens
Gemeinde Tellingstedt 15. Beratung und Beschlussfassung über den Antrag der
Die Bürgermeisterin CDU - Fraktion „Freier Eintritt für Kinder / Jugendliche aus
Tellingstedt in der Heider Wasserwelt“
16. Eingaben und Anfragen
Einladung zur Sitzung
der Gemeindevertretung Tellingstedt voraussichtlich nicht öffentlich
am Dienstag, 21. September 2021, um 19:00 Uhr 17. Personalangelegenheiten
in der GGS Tellingstedt, Schulweg 1-4, Multifunktionsraum - 17.1. Einstellung eines/einer Ehrenamtskoordinators/in
Gebäude 1, 25782 Tellingstedt 18. Grundstücksangelegenheiten
18.1. Verkauf einer bebauten Liegenschaft in der Gemeinde
Tagesordnung:
Tellingstedt
öffentlich 18.2. Übernahme von Beratungskosten für die Weiterentwick-
1. Einwohnerfragestunde lung eines medizinischen Versorgungszentrums
2. Niederschrift Nr. 22 der letzten Sitzung vom 12.07.2021 18.3. Bekanntgabe der Stellungnahmen nach § 36 BauGB zum
3. Mitteilungen gemeindlichen Einvernehmen zu Bauanträgen
4. Zustimmung zu den Wahlen der Gemeindewehrführung
der Freiwilligen Feuerwehr Tellingstedt öffentlich
hier: Wahl des Gemeindewehrführers 19. Bekanntgabe der im nicht öffentlichen Sitzungsteil gefass-
5. Zustimmung zu den Wahlen der Gemeindewehrführung ten Beschlüsse
der Freiwilligen Feuerwehr Tellingstedt
hier: Wahl des stellv. Gemeindewehrführers Mit freundlichen Grüßen
6. Sanierung der Brücke in der Norderstraße gez. Elke Jasper
7. Abgabe von Kies an Tellingstedter Bürger/innen Die Bürgermeisterin
8. Beratung und Beschlussfassung über die Ausweisung von
Flächen für die Errichtung von Freiflächenphotovoltaikan- Zur Einhaltung der Vorgaben nach der Landesverord-
lagen im Bereich des Ortsteils Rederstall nung zur Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2 in
9. Dienstleistung für die Beschaffung eines LF 10 für die der aktuellen Fassung muss die Anzahl der für die Öffent-
FFW Tellingstedt lichkeit bereitgestellten Besucherplätze ggfls. den räum-
hier: Auftragsvergabe lichen Gegebenheiten des Sitzungsortes angepasst wer-
10. Jahresabschlüsse 2013 - 2019
den. Die Entscheidung über die Anzahl der zugelassenen
11. Kindergarten Tellingstedt
Besucher*innen trägt die/der Vorsitzende.
12. Neubau der Feuerwehr;
Für die Teilnahme an der Sitzung wird allen Sitzungsteil-
Beauftragung eines Büros zur Durchführung der EU-wei-
ten Ausschreibung nehmern empfohlen, eine qualifizierte Mund-Nasen-Be-
13. Sanierung des Freibades; deckung zu tragen. Als solche gelten medizinische Mas-
Auftragsvergabe der Architektenleistung und landschafts- ken oder Masken der Standards FFP 2, N95 oder KN95. Für
planerischen Leistungen Redebeiträge können die Masken abgesetzt werden.
Die nächste Ausgabe erscheint am 24. September 2021.
IMPRESSUM:
Bürgerzeitung mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung
Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer
Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30 Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden.
E-Mail: info@wittich-sietow.de, www.wittich.de Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich aus-
geschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Die Amtsverwaltung uns aus in 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue
unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen ver-
unter Anschrift des Verlages. pflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der
hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim
Anzeigen: anzeigen@wittich-sietow.de Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers.
Auflage: 9.000 Exemplare, Erscheinung: 14-täglich
Im Bedarfsfall können Einzelstücke durch den Verlag erworben werden.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder,
der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbei-
lagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige
Nr. 18/2021 –7– Amt Eider
Dithmarschen hisst Flaggen zu den Kohltagen!
Wenn im September vom 21. - 26. September 2021 zur Lindenhof Linden, Dorfstr. 19, 25791 Linden, Tel.: 04836 444
Huldigung des knackigen Feldgemüses die Dithmar- Gaststätte Jägerstuben, Dorfstr. 28, 25791 Barkenholm, Tel.:
scher Kohltage gefeiert werden, steht ganz Dithmar- 04836 1426
schen buchstäblich Kopf. Dort erhalten Sie auch die aktuelle Kohlbroschüre sowie im
Das Besondere an den Dithmarscher Kohltagen ist, dass die Amt in Hennstedt.
gesamte Region das „grüne Gold“ gebührend feiert. Die traditionelle „Klaus-Groth-Wanderung“ findet am Freitag,
Wir hoffen, dass alle geplanten Veranstaltungen auf- den 24. September 2021 statt. Informationen darüber erhal-
grund der aktuellen Corona-Situation stattfinden kön- ten Sie beim Heider Stadtmarketing - Frau Marion Pewe - un-
nen. ter der Rufnummer 0481 2122160.
Umso mehr möchten wir auch in diesem Jahr unseren
Zusammenhalt zum Ausdruck bringen, indem wir wieder Weitere Veranstaltungen rund um den Kohl finden Sie unter
gemeinsam „Flagge zeigen“. www.echt-dithmarschen.de/veranstaltungskalender
In den letzten Jahren haben wir bereits über 100 Flaggen im Machen Sie mit und zeigen Sie „Flagge“!
Amtsbereich zusammen mit Ihnen hissen können. Wir wür-
den uns freuen, wenn Sie auch in diesem Jahr - mindestens
in der Zeit vom 21.09. - 26.09.2021 - Ihre Verbundenheit zu
den Dithmarscher Kohltagen zeigen würden.
Folgende gastronomische DEHOGA-Betriebe aus
unserem Amtsbereich verwöhnen Sie mit köstli-
chen Kohlgerichten:
Landgasthof St. Annen, Bundesstr. 5 Nr. 7, 25776 St. Annen,
Tel.: 04882 9724976
Lindenhof 1887, Friedrichstr. 39, 25774 Lunden,
Tel.: 04882 407
Dithmarschen Hof, Hauptstr. 19, 25779 Kleve,
Tel.: 04836 8405
Bürger Frech, Kirchenstr. 7, 25779 Hennstedt,
Tel.: 04836 9243
Gasthof Dührsen, Schulstr. 2, 25788 Delve, Tel.: 04803 255
Restaurant Pahlazzo, Hauptstr. 27, 25794 Pahlen,
Tel.: 04803 6990 Foto: Dithmarschen Tourismus
Bei Interesse bitte im Kirchenbüro melden, Tel.: 04836 632
Unsere Gottesdienste und Termine Kleidersammlung für Bethel
in der Region Lunden, Hemme, In der Zeit vom 06.09.2021 bis 10.09.2021 findet die diesjährige
Kleidersammlung für Bethel statt.
St. Annen und Schlichting Gesammelt werden gut erhaltene Kleidungsstücke, Schuhe
Sonntag, 12. September 2021 (paarweise gebündelt), Plüschtiere, Wäsche und Federbetten.
Hemme 10:00 Uhr Gottesdienst, Pastor Lange Abgabestelle:
Sonntag, 19. September 2021 Kirchengemeinde Hennstedt - Pastorat -
Lunden 10:00 Uhr Gottesdienst, Pastorin Loepthien Mittelstraße 2, 25779 Hennstedt
Schlichting 10:00 Uhr Gottesdiesnt, Pastorin Rattay
Samstag, 25. September 2021
St. Annen 14:00 Uhr Festgottesdienst zur Konformation
Ev.-Luth.
Pastorin Rattay St. Martins-Kirchengemeinde Tellingstedt
Gottesdienste und Termine
Ev.-Luth.
Kirchengemeinde Hennstedt So., 12.09. 10:00 Uhr Gottesdienst
Pastor Plate
So., 19.09. 10:00 Uhr Gottesdienst
Gottesdienste und Veranstaltungen Pastor Burzeya
September 2021 So., 26.09. 19:00 Uhr Abendgottesdienst
So., 12.09. 18:30 Uhr Abendgottesdienst Pastor Rust Pastor Plate
So., 19.09. 11:00 Uhr Gottesdienst Pastor Rust Taufen sind im Anschluss an die Gottesdienste immer durch-
So., 26.09. 18:30 Uhr Konzertgottesdienst Pastor Rust führbar.
Austräger gesucht Auch andere Absprachen können erwogen werden.
Für den Gemeindebrief der Kirchengemeinde Hennstedt werden Wir machen vieles möglich.
noch Austräger gesucht für den Bereich Süderheistedt/Hägen. Bitte sprechen Sie die Pastoren an!
Amt Eider –8– Nr. 18/2021
In der Zeit vom 08. bis 14.September
2021 beteiligt sich die Kirchengemein-
de Delve wieder an der Kleidersamm-
lung für Bethel. Hierfür werden ab dem
19.08. Kleidersäcke vor dem Martin-
Luther-Haus zur Verfügung stehen. Bitte
nur tragbare Kleidung und Schuhe paar-
weise gebündelt.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das
Kirchenbüro in Pahlen, Tel.: 04803 6146
Ihr Pastor Jörg Denke
.
Neues Programm für Kinder
bei der VHS Lunden
Entdecke das Heimatmuseum und den Bauernhof, an alle
Kinder zwischen 5 - 12 Jahre.
Wir starten mit einem Rundgang mit Wiebke Kühl durch das
Heimatmuseum in Lunden. Wie haben die Menschen früher ge-
lebt, wie sah die Landwirtschaft früher, wie sieht sie heute aus?
Die heutige Landwirtschaft entdecken die Kinder auf dem Bau-
ernhof „OP´n Hoff“ bei Frau Tanja Niemann in Krempel.
Wir haben folgende Termine vorgesehen:
Mittwoch, 22. September, 29. September und 13. Oktober.
Max. 15 Kinder pro Gruppe.
Dauer von 15:00 - 18:00 Uhr
Kosten: 15,00 € pro Kind
Treffen vor dem Heimatmuseum um 15:00 Uhr.
Folgendes ist mitzubringen:
Ein kleines Picknick (Essen und Trinken), wetterangepasste
Kleidung, feste Schuhe und ein Mund-Nasen-Schutz.
Kirchengemeinde Pahlen Weitere Informationen und Anmeldung bei Marie-Luise Witt,
Tel.: 0488 2245 oder 0171 8366666, auch gerne per E-Mail: ma-
Gottesdienst Pahlen rieluisewitt@googlemail.com
12.09.21 09:30 Uhr Gottesdienst
Pastor J. Denke
Volkshochschule
19.09.21 09:30 Uhr Gottesdienst
Pastor J. Denke
Tellingstedt-Hennstedt e.V.
26.09.21 09:30 Uhr Gottesdienst Kurse ab 10. September 2021
Pastor J. Denke
Geschäftsstelle: Albersdorfer Str. 14, 25782 Tellingstedt
Gegenwärtig herrscht immer noch während Amtshandlungen Tel.: 04838 70010. Fax: 04838 704718
(Trauerfeiern und Beisetzungen), sowie Präsenzgottesdiensten, Internet: www.vhs-tellingstedt.de
Maskenpflicht beim Betreten der Kirche! E-Mail: info@vhs-tellingstedt.de
Besuchen Sie uns unter https://www.kirchengemeinde-pahlen.
de/ oder www.kirche-tellingstedt.de (Am besten nicht über Ab September startet der Kursbetrieb 2021/22.
Suchmaschine gehen, sondern das obere Adressensuchfach
Das volle Kursangebot ab sofort als Download auf www.
auf dem Browser-Deckblatt nutzen, also ganz oben auf der ers-
vhs-tellingstedt.de oder gedruckt in unseren Geschäfts-
ten Seite, wenn Sie ins Internet gehen).
stellen Tellingstedt und Hennstedt
Ihr Pastor Jörg Denke
Kurse ab: 10.09.2021
Kirchengemeinde Delve Kultur
Gottesdienste und Veranstaltungen 212/2701 Aquarellmalen für Anfänger und
Da sich die St. Marienkirche zu Delve auch noch längerfristig Fortgeschrittene
im Umbau befindet, laden wir alle Interessierte herzlich zu den Mittwoch, 15. September - 17. November 2021/19:00 - 21:15
Gottesdiensten in die Dankeskirche zu Pahlen ein. Uhr/8 Termine
Öffentliche Sprechzeiten Kirchenbüro Delve: Staffelgebühr: ab 10 TN 49 €, ab 7 TN 59 €, ab 4 TN 89 €
mittwochs 15:00 - 16:00 Uhr Mit Bettina Ehlert, Kunstpädagogin/Jugendraum Schule Linden
Erreichbarkeit außerhalb der Sprechzeiten: Vermittelt werden Farblehre, räumliche Darstellung auf dem
dienstags - freitags von 10:00 -12:00 Uhr Papier, Kompositions-Lehre, Wirkung von Licht und Schatten.
Kirchengemeinde Pahlen, An der Kirche 6, 25794 Pahlen, Mitzubringen sind: Aquarellpapier DIN A3 Stärke 200 Gramm,
Tel.: 04803 6146 4 einfache Schulpinsel, 1 Synthetik-Pinsel Nr. 12, Grundfarben
E-Mail: pahlen@kirche-dithmarschen.de Gelb, Cyanblau, Magentarot sowie Schwarz
Nr. 18/2021 –9– Amt Eider
212/2511 Tanzschulkurs für Fortgeschrittene Der Eintritt ist frei. Um eine Spende wird ge-
Dienstags ab September 2021, 19:00 - 20:00 Uhr und 20:00 - beten.
21:00 Uhr/8 Termine/48 € Für Rückfragen:
Leitung Andrea Rudolf, Tanzlehrerin im ADTV Heiko Thomsen
Termine werden fortlaufend festgelegt - siehe aktuell unter vhs- 0160 8004697
tellingstedt.de heikoto@web.de
212/2521 Line Dance mit den Free Dancern der VHS Anmeldung zur Lesung bitte unter
Sonntags ab 18:00 Uhr und donnerstags ab 19:00 Uhr/Dithmar- 04803 601324
scher Hof Kleve oder Kirchspielkrug Weddingstedt
Weitere Information: Birgitt Knuth (Tel.: 04804 613)
212/2210 Schreibwerkstatt - Kreatives Schreiben in der
Bitte Termin vormerken!
Gruppe (Neu)
Mittwoch, 15. September 2021/18:30 - 20:30 Uhr/8 Termine/ Jahreshauptversammlung des Fremdenverkehrsver-
max. 8 TN (ab 15 Jahren) eins Delve-Schwienhusen e. V. - mit Vorstandswahl!
Staffelgebühr: ab 8 TN 39 €, ab 6 TN 49 €, ab 4 TN 69 € Die Jahreshauptversammlung des Fremdenverkehrsvereins
Mit Bettina Ludwig, Pädagogin/Seminarraum VHS Tellingstedt Delve-Schwienhusen e. V. findet am 14. Oktober 2021 um
Schreiben, vorlesen und zuhören mit Methoden und Ideen des
19:00 Uhr im Gasthof Dührsen statt. Es wird ein neuer Vorstand
„Kreativen Schreibens in der Gruppe“ zur Aktivierung von Vor-
gewählt! Die Tagesordnung wird noch bekanntgegeben - Ihre
stellungen, Fantasie und Sprache in wertschätzender Atmo-
sphäre. Über das Wahrnehmen, Sammeln und Notieren kom- Kandidatenvorschläge, Anregungen und Ideen nehmen wir ger-
men Wörter, Sätze, Gedichte oder „Kleine Geschichten“ aufs ne unter 0157 82825706 entgegen.
Papier. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Bitte Stifte und Papie-
re Mitbringen.
DorfFunk in Delve
Gesundheit und Fitness
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Delve,
212/32201 Pilates am Vormittag
(für Geübte mit Kurserfahrung) die App DorfFunk erfüllt sich mit Leben. Dort findet Ihr immer
brandaktuelle Neuigkeiten, in den letzten zwei Wochen z. B.
Donnerstag, 09. September 2021/11:00 - 11:45
Uhr/12 Termine/44 €/für 3 Kurse 120 € über die Einwohnerversammlung und die Sperrung der Eider-
Mit Maria Theresa Balcerek, Dipl-Sportlehrerin (Tielenhemme)/ brücke bei Pahlen. Demnächst auch über den Fortschritt unse-
Seminarraum VHS Tellingstedt rer Baugebiete und die Freigabe des Bouleplatzes. Außerdem
erfolgen auch wichtige aktuelle Infos über Versorgungsproble-
212/32221 Pilates am Abend me (Strom, Telefon, Gas) stets sofort über die DorfFunk-App.
Montag, 13. September 2021/17:30 - 18:15 Uhr/9 Termine/33 €/ Bitte ladet die App DorfFunk auf Smartphone oder Tablet he-
für 4 Kurse 120 € runter und macht mit. Alternativ kann man auch die Infos am
Mit Andrea Wruck (Albersdorf)/Seminarraum VHS Tellingstedt PC ansehen unter https://www.sh.digitale-doerfer.de und dann
rechts unter Ort nach Delve suchen.
Sprachen und Verständigung
Liebe Grüße und bleiben Sie gesund.
212/4221 Spanisch
- für Anfänger Bürgermeister
(Stufe A 1.1) Matthias Retzlaff
Montag, 13. September 2021/18:30 - 20:00 Uhr/10 Termine
212/4223 Spanisch - für Fortgeschrittene (Stufe A 1.4)
Dienstag, 14. September 2021/18:30 - 20:00 Uhr/10 Termine
Staffelgebühr je Kurs: ab 10 TN 49 €, ab 7 TN 59 €, ab 4 TN
89 €
Mit Ruby Monsees/Schule Hennstedt
Buchvorstellung in Delve
Jungsparadies-Lesung im Café „Klön-Stuuv“ auf
Platt und Hoch
Am Sonnabend, dem 25. September 2021, stellen Heiko Thomsen
und Sted Telling in Delve Klaus Groths Erzählung „Mien Jungspa-
radies“ vor. Ihre illustrierte Übersetzung „Mein Jungsparadies. Eine
Kindheit in Tellingstedt“ erschien kürzlich im Meldorfer elbaol-Ver-
lag.
Die Lesung findet - trockenes Wetter vorausgesetzt - um 15:00 Uhr
im Garten des Cafés „Klön-Stuuv“ (Fuhlhorn 10) statt.
Eine vorherige Anmeldung unter 04803 601324 ist unbedingt er-
forderlich!
„Mien Jungsparadies“ (1871) ist vermutlich die bekannteste Erzäh-
lung Groths, in der er Erlebnisse aus seiner Kindheit in Heide und
Tellingstedt verarbeitet hat. Die Übersetzung ins Hochdeutsche
soll ihm neue Leserkreise erschließen. Die Illustrationen im Comic-
Stil stammen von Sted Telling, der Tellingstedt seit seiner eigenen
Kindheit kennt und sich bereits in mehreren Veröffentlichungen mit
dem Ort und seinem kulturellen Erbe auseinandergesetzt hat.
Amt Eider – 10 – Nr. 18/2021
3. Tag: Rückreise Buxtehude
Nachdem Sie sich am Frühstücksbüfett gestärkt haben, treten
TSV Delve von 1911 e. V. Sie die Heimreise an. Einen Zwischenstopp legen Sie in Buxte-
hude ein, wo Sie den kleinen, aber zauberhaften Weihnachts-
Einladung zur markt besuchen oder sich andere interessante Dinge anschau-
Jahreshauptversammlung des TSV Delve en können.
am Donnerstag, den 30. September 2021, 19:30 Uhr, Schule Ihr Hotel:
Delve Das 4 Sterne Maritim Hotel Magdeburg liegt zentral. Viele his-
torische Bauten können von hier aus zu Fuß erkundet werden.
Tagesordnung: Bis zur „Grünen Zitadelle“ sind es nur 200 Meter, zum Kloster
1. Eröffnung und Begrüßung durch den Vorsitzenden „Unser Lieben Frauen“ 400 Meter, auch der Dom ist in der Nähe.
2. Ehrungen Alle Zimmer sind modern und komfortabel eingerichtet mit Bad
3. Genehmigung des Protokolls von der Jahreshautver- und WC. Während Ihres Aufenthaltes können Sie das Hotelei-
sammlung 2020 gene WLAN kostenfrei nutzen. Zudem verfügt das Hotel über
4. Tätigkeitsbericht des Vorsitzenden einen Wellnessbereich. Lift vorhanden.
5. Berichte der Spartenleiter Im Reisepreis enthalten:
6. Kassenbericht • Fahrt im erstklassigen Fernreisebus.
7. Bericht der Kassenprüfer • 2 x Übernachtung
8. Entlastung des Vorstandes • 2 x Frühstück
9. Wahlen • Frühstück auf der Anreise
a. 1. Vorsitzende(r) • 2 x Abendessen
b. Kassenwart(in)
• Stadtführung Magdeburg
c. 1. Beisitzer(in)
• Besuch Weihnachtsmarkt Lüneburg
d. Kassenprüfer(in)
• Nutzung Schwimmbad im Hotel
e. Ersatzkassenprüfer(in)
• Rücktrittskostenabsicherung
10. Anträge
11. Verschiedenes Reisedauer 3 Tage
Reisepreis (mind. 30 Personen) 289,00 €
Hinweis:
Einzelzimmerzuschlag 49,00 €
Anträge zur Beratung auf der Jahreshauptversammlung sind
gemäß Satzung spätestens 3 Tage vor der Versammlung dem Anmeldung bei:
Vorsitzenden schriftlich einzureichen. Edda Sommer
Über eine rege Beteiligung würden wir uns sehr freuen. Tel.: 04803 262
Mit sportlichen Grüßen
TSV Delve
Der Vorstand
SoVD Ortsverband Delve und
Hollingstedt lädt ein
Advent in Magdeburg vom 26.11. - 28.11.2020
1. Tag: Anreise - Lüneburger Weihnachtsmarkt
Fahrt mit Frühstückspause über Hamburg nach Lüneburg. Auch
dieses Jahr erstrahlen die Giebel Lüneburgs in einem zauber-
haften Licht und verbreiten eine traumhafte Adventsatmosphä-
re. Zudem befindet sich in der Innenstadt die Märchenmeile: 12
kleine Häuschen mit bekannten Märchenfiguren erzählen auf
Knopfdruck ihre Geschichte.
Im Anschluss Weiterfahrt nach Magdeburg.
Nach dem Check-in im Hotel erwartet Sie das gemeinsame
Abendessen.
2. Tag: Magdeburg erleben
Am Vormittag erkunden Sie mit Ihrer Reiseleitung Magdeburg
und entdecken die verschiedenen Sehenswürdigkeiten, unter
anderem auch den Magdeburger Dom. Danach ist ausreichend
Zeit für den Weihnachtsmarkt mit Märchengasse, Weihnachts-
mann-Wohnung und vielem mehr. Besonders Kunsthandwerk
aus dem Erzgebirge , Glasbläser und über 50 verschiedene
Glühweinsorten machen den Markt zu etwas Besonderem.
Weihnachliche Düfte nach Zimt und Gewürzen sorgen zusätz-
lich für eine schöne Adventsstimmung. Natürlich kann auch je-
der auf eigene Faust die schönsten Ecken von Magdeburg er-
kunden. Am Abend gemeinsames Abendessen im Hotel.Nr. 18/2021 – 11 – Amt Eider
Sprechstunde der Bürgermeisterin
der Gemeinde Hennstedt
Die Bürgermeisterin der Gemeinde Hennstedt bietet jeden Don-
nerstag von 18:00 bis 19:00 Uhr im Bürgerbüro im Inne Merrn
eine Sprechstunde an.
Hierzu sind alle Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde
Hennstedt herzlich eingeladen.
SoVD Ortsverband Hennstedt
SoVD Sozialverband Deutschland
Landesverband Schleswig-Holstein e.V.
Kreisverband Dithmarschen
Ortsverband Hennstedt
Unserer Termine für das laufende Jahr 2021
(solange es Corona zulässt)
17.09.2021: Ausflug Wismar und Insel Poel
mit Mittagessen und Kaffeegedeck
Abfahrt: 7.00 Uhr Inne Merrn
Rückkehr: ca. 20.00 Uhr
Preis: 50,00€ für Mitglieder/ 60,00 € für Gäste
(zu Verfügung stehende Plätze 44)
Verbindliche Anmeldung bis zum 14.09.2021 bei
Brigitte Felgenhauer 04836/9963530)
Bitte um Zahlung auf das Konto des:
SOVD
Sparkasse Mittelholstein
auf das Konto mit der
IBAN:20 21450 0000 0070 0008 220
Verwendungszweck: Ausflug Wismar/Insel Poel
Wichtig für alle die mitfahren:
Es geht nach dem 3 G- Prinzip
geimpft,genesen oder getestet (dieser darf aber nicht älter
als 24 Std. sein)
08.10.2021
1 4 . 0 0Infoveranstalltung mit Kohlbingo mit im „Haus des Gas-
Uhr tes“ in Krempel
07.11.2021
1 0 . 0 0Frühstück für alle Mitglieder im „Schützenhof in Schalk-
Uhr holz“ Preis: 10,00 € für Mitglieder/ 15,50 € für Gäste
27.11.2021 Ausflug zum Weihnachtsmarkt nach Himmel-
pforten mit Entenschmausessen.
Abfahrt: 7.20 Uhr Inne Merrn
Rückkehr: ca 20.30 Uhr
Preis: 50,00€ für Mitglieder/ 60,00€ für Gäste
(zu Verfügung stehende Plätze 52)
11.12.2021
14.00 Uhr Weihnachtsfeier bei Karin im Dithmarscher Hof in
Kleve
(für alle Veranstalltungen bitte anmelden bei Brigitte Fel-
genhauer, Tel. 04836/9963530)
Wir hoffen das wir alles so ausrichten können wie es geplant ist.
Leider weiß aber niemand, was sich auf Grund von Corona, in
den Verordnungen alles bis zum jeweiligen Termin ändert.Amt Eider – 12 – Nr. 18/2021
70 Anmeldungen waren eingegangen, einige hatten wegen
des Wetters abgesagt, dafür kamen andere, nicht angemel-
dete, dazu. Den ganzen Tag herrschte ein reges Treiben in
den Straßen. Vom Kuchenlöffel über Kinderspielzeug, bis hin
zu gut erhaltenen Gartengeräten war alles dabei. Die meis-
Boßelverein Krempel
ten Verkäufer waren sehr zufrieden mit ihren Geschäften
aber vor allem, und das war auch einer der Gründe für den
Flohmarkt, es entwickelten sich wieder nette Gespräche mit
Leuten, die man lange nicht gesehen hatte, wenn auch auf
Abstand. Ein schönes Miteinander im Dorf. Der Vorstand der
Leher Dörpslüüd freut sich über die rege Teilnahme und be-
dankt sich bei allen die sich für und an diesem Tag engagiert
haben.
Am 28. Januar 1906 wurde der
Boßelverein Krempel gegründet.
Da wir keine 50 Jahre und auch keine 100 Jahre
gefeiert haben, feiern wir nun
115 Jahre
Dazu laden wir Euch herzlich ein auf den
Werner-Köster-Platz in Krempel.
18. September 2021
Programm:
Standboßeln mit geladenen Vereinen
Beginn 12:30 Uhr 2 Jugendliche
3 Frauen
4 Männer
(4-Wurf-System nach Metern)
Ca. 16:00 Uhr Kommerz
Vereinslokal „Haus des Gastes“ - Laudatio
in Krempel Tannenweg 2a - Siegerehrung
- Ehrungen
- Ansprache Gäste
Einhaltung der CORONA-Hygieneregeln und der aktuellen Landesverordnung !
Historische Reise durch Linden
-Änderungen vorbehalten-
Lüch op
Wir möchten Euch zu einem kleinen, geschichtlichen Rund-
Klaus Peters
1. Vorsitzender gang durch einen Teil unseres schönen Dorfes Linden ein-
laden.
Durch den Rundgang begleitet uns Joh. Hermann Junge.
Wann: Samstag, 25.09.2021
um 14:30 Uhr
Dauer: ca. 1 ½ - 2 Stunden
Anmeldung und weitere Infos:
Erfolgreicher Flohmarkt in Lehe Dörte Junge-Urbahns 04836 - 9328
Wir bitten um Einhaltung der Vorgaben nach der Landesver-
Welche Veranstaltungen können wir dieses Jahr wohl durch-
ordnung zur Bekämpfung des Coronavirus SARS-CoV-2.
führen, fragte sich der Vorstand des Vereins „De Leher
Dörpslüüd e.V.“ noch am Anfang des Jahres. Die Antwort war Kulturausschuss
schnell gegeben, wir müssen abwarten, können nur spon- Gemeinde Linden
tan agieren. Zu Ostern bekamen die Mitglieder vom Oster-
hasen ein Präsent vor die Tür gestellt, das Laternelaufen im
letzten Jahr wurde durch beleuchtete Trecker ersetzt aber
nun sollte mal wieder eine Veranstaltung stattfinden, bei der
man sich persönlich begegnen sollte. Im Mai kamen dann
auch die ersten Flohmarkt-Anfragen. Der Flohmarkt findet
draußen statt, die Fläche ist groß genug damit man sich aus Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
dem Weg gehen kann, das sollte möglich sein. So begann
dann auch die Planung. Da die Inzidenz sich nicht besserte, hiermit möchte ich Ihnen mitteilen, dass das Schwimmbad
war bis zum Schluss nicht klar, ob der Flohmarkt so stattfin- Lunden die Badesaison mit Ablauf des 4.9.2021 beendet.
den konnte, wie geplant. Am 23.08. kam dann die aktuelle Dies gilt auch für die „Frühbader“ mit Schlüssel. Am 6.9.2021
Verordnung raus und somit war klar, es kann losgehen. Die müssen dringende Rohrleitungsarbeiten durchgeführt wer-
Würstchen wurden beim ortsansässigen Schlachter bestellt, den. Die Frühbader haben die Möglichkeit ihre Schlüssel am
die Kuchenspenden angefragt und der Rest organisiert. Nun 5.10.2021 oder am 7.10.2021, jeweils in der Zeit von 08.00 Uhr
war klar, es durfte losgehen, da kam dann auch noch das - 15.00 Uhr, in Lunden, im Bürgerbüro Zimmer 2, abzugeben.
Wetter dazwischen. Wie so oft konnte es sich nicht entschei- Ansonsten kann die Abgabe nach telefonischer Vereinbarung
den. Pünktlich um 11Uhr jedoch entschied sich das Wetter, unter 04836/990-62 mit der Sachbearbeiterin, Frau Dieck-
zumindest hörte der Regen auf und alle atmeten auf. Knapp mann, in der Amtsverwaltung in Hennstedt erfolgen.Nr. 18/2021 – 13 – Amt Eider
Hiermit möchte ich mich für den, trotz der Erschwernisse
durch die Corona-Pandemie und der nicht gerade sommer-
lichen Wetterlage, doch sehr starken Besuch bei allen Be-
danken.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr
Jörn Walter
(Bürgermeister der Gemeinde Lunden)
Namensfindung für neue Straße in Lunden
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger Foto: Karin Schütt
der Gemeinde Lunden, Der Bus brachte sie danach auch nach Burg. Beide Gruppen
wie Ihnen sicherlich bekannt ist, erschließt die Gemeinde in haben unabhängig voneinander Burg besichtigt. Es gab immer
wieder anregende Gespräche und das Erkennen, dass man vie-
Lunden am Breiten Weg (Lunden-West) ein Neubaugebiet
le Sehenswürdigkeiten und die schöne Landschaft gerne wie-
mit 39 Grundstücken. Die Planung bringt es mit sich, daß dersah. Die Endstation war Schafstedt. Im Kerzenhofcafe beka-
hier eine neue öffentliche Straße gebaut werden muß. men alle, natürlich bei Kaffee und Kuchen, die Möglichkeit sich
Um die einzelnen Grundstücke zuordnen zu können, wird für ausgiebig auszutauschen. Für alle Teilnehmer war es ein guter
diese Straße eine Namensgebung notwendig. Start in die aktive Saison der LandFrauen.
Der zukünftige Straßenname sollte einen regionalen Bezug Ute Schütt
haben oder aber sich an der Bezeichnung der Nachbarstra-
ßen orientieren.
Ich möchte Sie hiermit bitten, der Gemeinde entsprechende
Vorschläge schriftlich mitzuteilen.
Dies kann entweder per E-Mail an gemeinde.lunden@t-
online.de oder durch schriftliche Abgabe im „Alten Amt“
Erreichbarkeit Kümmerer
(vorzugsweise Briefkasten) erfolgen. Abgabetermin ist der
25.9.2021. Für Ihre Mithilfe bedanke ich mich im Voraus. Tel.: 01520 1710622
E-Mail: kuemmerer@gemeinde-pahlen.de
Ihr Web: Homepage der Gemeinde Pahlen „Kümmerer“
Jörn Walter persönlich: dienstags, 10:00 bis 12:00 Uhr und
(Bürgermeister der Gemeinde Lunden) 16:30 bis 18:30 Uhr
Mühlenkamp 17, Pahlen
(ehem. Gebäude der Raiffeisenbank)
Mit freundlichen Grüßen
Udo Lehmann
Wöchentliche Bürgersprechstunde Kümmerer Pahlen, Dörpling, Tielenhemme, Wallen
der Gemeinde Lunden
Der Bürgermeister Jörn Walter bietet für alle Bürgerin-
nen und Bürger der Gemeinde Lunden eine wöchentliche
Sprechstunde an.
Sie treffen Ihn jeden Donnerstag in der Zeit von 10.00 Uhr bis Jagdgenossenschaft
12.00 Uhr im „Alten Amt“ in der Nordbahnhofstraße. Rehm-Flehde-Bargen
Einladung
Die Jagdgenossenschaft Rehm-Flehde-Bargen lädt alle
Jagdgenossen und Jäger mit Partner aus Rehm-Flehde-
LandFrauen Lunden u.U. e. V. Bargen zu Samstag, den 02. Oktober 2021 um 19:00 Uhr
im Haus des Gastes in Krempel zu einem gemeinsamen,
kostenlosem Essen und gemütlichem Beisammensein ein.
Endlich wieder raus Es gelten die am Veranstaltungstag aktuellen Corona Re-
Lundener LandFrauen auf Fahrradtour geln von Schleswig-Holstein.
Nach langer Pause konnten die Lundener LandFrauen end- Aus Vorsichtsmaßnahme können nur Geimpfte und Gene-
lich wieder starten. Bei allerschönsten Wetter wurden die sene nach Vorlage des Impfpasses teilnehmen.
Fahrräder verladen und der Bus besetzt. Dann ging die Anmeldungen bitte bis zum 20. Septeber 2021 beim
Jadvorsteher Joachim Sötje
Fahrt los. Brunsbüttel war das erste Ziel. In Brunsbüttel gab
Telefon 04882/1037
es eine kleine Stärkung und die Truppe teilte sich in Fahr- Flehder Chaussee 16
radfahrer und Fußgänger. Die Fahrradfahrer machten sich 25776 Flehde
auf den We g, den Kanal entlang, nach Burg. In dieser Zeit gez. Joachim Sötje
besichtigten die Fußgänger die Brunsbütteler Schleuse.Amt Eider – 14 – Nr. 18/2021
Gemeinde Süderdorf
Die Gemeinde Süderdorf lädt alle Seniorinnen und Senioren der Gemeinde
BiA Fahrradtour 2021 am Donnerstag, den 16. September 2021
Wann: 19. September 2021 um 10:00 Uhr zu einem Ausflug ein.
Wo: Treffen und Abfahrt am Dörpshuus in Schalkholz
Kosten: 4,00 Euro pro Teilnehmer (Mitglied)
In diesem Jahr wollen wir schon am Vormittag mit unserer Fahrt starten.
6,00 Euro pro Teilnehmer (Nicht-Mitglied)
Auch in diesem Jahr werden wir die Eiderregion befahren, d.h. es wird Wir fahren in unsere Landeshauptstadt Kiel
wieder keine nennenswerten Steigungen geben. Im Jahr 2018
besuchten wir die Giselau-Schleuse, in diesem Jahre geht es in die
Programm gemeinsames Mittagessen in Laboe
entgegengesetzte Richtung zur Schleuse Nordfeld. Die Tour wird ca.
Stadtführung mit dem Bus
50 Km betragen. Wir werden wieder von unserer bewährten anschließend gemütliches Kaffeetrinken
Begleitcrew versorgt.
Die Rückkehr in Schalkholz sollte so etwa 16:00 Uhr sein. Ehepartner, die das 65. Lebensjahr noch nicht erreicht haben,
sind selbstverständlich ebenfalls herzlich eingeladen.
Anmeldungen bitte bis 11.09.2021 bei:
Wir hoffen auf einen schönen Tag und eine rege Beteiligung.
Reimer Bünz, Schalkholz Tel.-Nr. 04838 7205
e-mail: rbuenz@t-online.de
Euer Kulturausschuss der Gemeinde Süderdorf
Alex Müller, Hövede Tel.-Nr. 04838 1399
e-mail: a-mueller-hoevede@t-online.de
Anmeldung für diese Fahrt bitte bis zum 12.09.2021 bei:
Birgit Billerbeck 0 48 38/3 38 oder 0170 521 4605
Auf eine rege Teilnahme freut sich der Vorstand.
Vorstand: Oliver Will (Vorsitzender) BiA – Bürger in Aktion – für eine lebenswerte Eiderregion e.V.
Reimer Bünz, Axel Claussen, Manfred Dahl, Sitz des Vereins: 25782 Schalkholz, Liethweg 6 Für diesen Ausflug wird eine Eigenbeteiligung von 10,- Euro pro Person erhoben.
Ralf Hansen, Alex Müller, Christina Will. Vereinsregister: Amtsgericht Pinneberg, VR 1895 PI
Steuer-Nr. : 18/292/72696
Abfahrzeiten:
10:00 Schelrade, 10:10 Lendern, 10:15 Wellerhop, 10:20 Lüdersbüttel
Ausschuss für Kultur und Dorfentwicklung Maske und Impfausweis bzw. Negativtest bitte nicht vergessen.
SSv Süderdorf
Spieleabend
Der SSV Süderdorf lädt ein zum Spieleabend am 24.09.2021
um 19.30 Uhr im Dörpshuus.
Es wird um Anmeldung unter 04802/906 bis zum 21.09.2021
Hast du Spaß am gemeinsamen Singen und Lust auf gebeten.
Geselligkeit? Der Spieleabend findet unter Einhaltung der 3 G statt:
Dann bist du bei uns genau richtig!!!! Geimpft, Genesen, Getestet
Wir treffen uns jeden letzten Freitag im Monat, um 19.00 Uhr, im
„Dörpshuus“ zu unserem talentfreien Singen.
Dabei steht der Spaß am gemeinschaftlichen Singen im Vorder-
grund – nicht das Können.
Am Freitag, den 24. September 2021
findet unser nächster „Singabend“ statt. Die Papagoyengilde
Getränke, Musik und Textvorlagen sind wieder vorbereitet.
Süderheistedt lädt alle
Wir freuen uns auf Dich! Gildebrüder zum Stimmtag
Auswärtige sind ebenfalls sehr herzlich eingeladen!
Die geltenden Hygienevorschriften sind einzuhalten! am Donnerstag, den 09. September
um 19:30 Uhr
Bleib gesund! im Gildelokal „Zum Eichenhain“
Weitere Termine unter: www.schalkholz.de sehr herzlich ein.Sie können auch lesen
